98 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_04_1934/AZ_1934_04_24_5_object_1857344.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.04.1934
Descrizione fisica: 8
- ewisfen- »kument >emälde ler in impo- um das Umsturz, ähnlicher ü. ^ .4 -Ä F Ziegiml-Sechttmill ia Vchm Am Sonntag abends fand das Règional -Fecht- tlirnier seinen Abschluß, das folgende Ergebnisse ^D^e gen: i. Lipvi Francesco, Fechtklub Bol zano: 2. Saracco Giovanni, k. Alpini-Regiment 3. Cielo Sillio, Bolzano; 4. Carreri Aldo, Bolza no; S. Lucca, 232. Jnf.-Reg.; S. Giomaro Ari stide, F. G. C.; 7. Longo. O N. D. Trento; S. De Ticini O. N..B. Merano: S. Verna; S. Truppe Gebirgsartillerie. . Säbel

- Serenissima 1:0. I. Division, Liga A In Padova: Padova - Thiene 6:0 In Trieste: Triestina - Trento 2:1 In Bassano: Monfalone - Bassano 2:0 (forfait) In Schio: Schio - Pordenone 1.1 In Bolzano: Bolzano - Udinese 1:0 In Trieste: Ponziana - Rovigo 3-1 In Treviso: Gorizia - Treviso 2:1 Bolzano Calcio schlägt Mine 1:0 Mit den Weiß-Roten der Bolzano Calcio hat es ein ganz eigenartiges Bewandtnis. Die Mannschaft ist imstande, bei den günstigsten und vorteilhafte sten Verhältnissen sich im Spiele

über die Grenzen des kavaleresken Verhaltens zu gehen. Ein besonderes Lob verdient der Schiedsrichter, der in hervorragender Weife das Spiel zu leiten verstand. Der Spielverlauf. Die Mannschaften: Bolzano: Menin, Ebner, Eriavec; Steiner, Ansa- loni, Danti, Fabbri, Meneghini, Capaccioli, Bo- noldi, Vezzali. Udine: Tonello, Ciroi, Belletto; Miani, Capellaro, Pitassi; Bertoni, Costa, Abatematteo, Chizzo, Cassio. Schieosrichter: Moretti aus Genova. , Die Weiß-Roten fanden sich am schlechten Ter rain ungemein rasch

. 17 7 3 58 26 41 16 7 4 ' 52 26 39 14 8 5 52 31 36 13 8 6 52 34 34 13 6 8 31 25 32 13 5 S 50 31 30 13 4 10 51 39 30 11 7 10 46 54 29 9 8 10 41 41 25 9 6 12 57 53 24 6 10 11 42 47 22 6 7 14 41 69 19 6 6 15 23 49 18 6 3 18 29 60 14 3 6 18 22 57 12 1. Udine 2. Gorizia 3. Treviso 4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina*) 2? 7. Monfalcone27 8. Ponziana 28 9. Trento 27 10. Padova 27 11. Schio 27 12. Pordenone 27 13. Bolzano 27 14. Bassano*) 27 15. Thiene 27 *) Ein Punkt Abzug wegen Forfait » Randbemerkungen zum Tabellensland. Im Kampfe zwischen den Hauptrivalen an der Spitzenposition siegte in Treviso die Pro Gorizia und gelangt somit endgültig an den zweiten Platz im Tabellenstand. Gleichzeitig wurde jedoch der große Vorsprung, den die Udinese bisher

aufzuwei sen hatte, auf nur mehr zwei Punkte reduziert, ,o daß nun die Möglichkeit eines gleichen Punktestan des der ersten beiden Mannschaften zum Schliche der Meisterschaft besteht. zana Calcio noch nicht möglich war, auf den 12. Platz in der Tabelle vorzurücken. Die Mannschaft von Bassano trat nicht an, was auf Grund des Ar tikels 4V des Reglements zur Folge hatte, daß der Elf ein Punkt abgezogen wurde. Die größte Über raschung bildet jedoch die Niederlage, welche die Mannschaft von Udine in Bolzano

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_06_1932/AZ_1932_06_28_7_object_1820302.png
Pagina 7 di 8
Data: 28.06.1932
Descrizione fisica: 8
Dienstag, den 23. Juni 19Z2 > AI v e n z eNuna' ^ ^ « t > C?I«s 7 v!e WsssM^ASruns Automobile ^ . Klasse bis 1100 ccm 1. Notker Domenico, Bolzano, auf Fiat 50g in in 23 Min. 47 ein Fünftel Sek. (Mittlere Durchschnittsgeschwindigkeit 60.538 km) 2. Apollonio U.. Trieste, auf Fiat 509 in 26 Min. 52 Mei Fünftel Sek. 3. v. Puher Paolo. Bolzano, auf Fiat 509 in 31 Min. 3 drei Fünftel Sek. Slasse bis 15l>0 cen. 1. o. Pres? L., Bolzano. auf Fiat 514 in 24 Min. 20 Sek. (Mittlere Durchschnittsge

schwindigkeit 59.173 km) 2. Bertinazzi Sl.. Rovigo, auf Fiat S14 in 25 Min. 27 vier Fünftel Sek. 3. De Petriz R. auf Bianchi in 32 Min. IL Sek. > Klasse bis 2lM cem 1. Oettel Erìberto. Bolzano, auf Alfa Romeo ' in 23 Min. 31 Sek. (Mittlere Durchschnitts- > geschwindigkeit 61.203 km) 2. Comirato A., Treviso, auf Diatto in 23 Min. 41 Sek. 3. Dr. Perathoner Vittorio, Bolzano, auf Alfa Romeo in 23 Min. 4? Sek. 4. Pellarano Alb., Venezia, auf Stala in 24 Min. 34 Sek. Z. Costa Amedeo, Rovereto, auf Artena

in 24 ' Min. 57 Sek. 6. Bolter Anna, Bolzano, auf O.M. in 34 Min. 25 Sek. Klasse über 2l>00 ccm 1. Bertasio A. auf Lancia in 22 Min. 48 Lreì Fünftel Sek. (Mittlere Durchschnittsge schwindigkeit 63.130 km) 2. Tedeschi Ezio. Trento, auf Lancia in 23 Min. 12 Sek. 3. De Preh Carlo. Bolzano, auf Lancia in 23 Min. 33 Sek. 4. Avantini Cl.. Bolzano, auf Lancia in 23 Min. 44 ein Fünftel Sek. 5. Muscolino F., Merano, auf Lancia in 24 Min. 4 Sek. 6. Parisio B.. Merano, auf Lancia in 24 Min. 7 Sek. 7. Fonso Ottavio

, Rovigo, auf O.M. in 25 Min. 22 vier Fünftel Sek. 8. Zanetti G., Bolzano, auf O.M. in 26 Min. IS drei Fünftel Sek. Klasse Komprcssorwagen 1. Fontanini B.. Verona, auf Alfa Romeo 1300 in 21 Min. 52 Sek. (Mittlere Durch- schnittsgeschwindigkeit 65.853 km) 2. Moretti A.. Verona, auf Alfa Nomeo 1756 in 21 Min. L? drei Fünftel Sek. 3. Norden W.. Bolzano, auf Alfa Nomeo 1756 in 22 Min. 31 ein Fünftel Sek. 4. Pellerano A., Venezia, auf Lambda in 23 Min.'4g vier Fünftel Sek. Moioz'Z'Zàr Kategorie 560 ccm

1. Schröck Giuseppe, Bolzano, auf Moto Guzzi in 23 Min. 36 zwei Fünftel Sek. (Mittlere Durchschnittsgeschwindigkeit 61.616 km)- 2. Berardo Mario, Padova, aus Triumph in 24 Min. 1 zwei Fünftel Sek. 3. Bortolotti Beni, Cavalese, auf Moto Guzzi in 24 Min. 22 zwei Fünftel Sek. 4. Zola Antonio. Padova, auf Moto Guzzi in 28 Min. 26 Sek. 5. Jabinger Giuseppe, Bolzano (zurückgezogen) Kategorie mit Beiwagen. Sva ccm 1. Nosek Francesco. Bolzano, auf Moto Guzzi in 26 Min. 23 ein Fünftel Sek. (Mittlere

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
werden, wie die Agenzia d'Jtalia meldet, Filialen des Banco di Roma in Addis Abeba, Gondar, Dessie und Harrar errichtet. a Versammlung der Obstexpockeure. Am Mittwoch, den 24. ds., fand bei der Kauf- leute-Union in Bolzano eine Sitzung der Obstexportfirmen und -genossenschaften statt, in der verschiedene Angelegenheiten dieses Wirtschaftszweiges besprochen wurden. Unter anderem wurde eine Mitteilung des Reichs verbandes zur Kenntnis gebracht, in welcher auf verschiedene Mißstänoe aufmerksam ge macht

wird, die sich im Verlaufe der vorsährt- gen Kampagne bemerkbar gemacht haben. Der Reichsverband wird Heuer diesbezüglich eine sehr strenge Kontrolle ausüben. Weiters wurden Kompensations- und Ausfuhrkontin gentsfragen besprochen, worüber Cav. Cadsky ausführlich berichtete. Eine weitere Bersamm- lung wird demnächst stattfinden. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Dolzono Nr. 98 Vom 18. Juni 1988. 1484 Ueborbot. Die auf B. der Camilla Masoner in Bolzano gegen Franz Plank in Casateia di Bipiteno verst. Liegenschaften

in G.-E. 66/11 Balgiovo wurden vorl. Peter Bampi tn Bressa- none um 10.000 L zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 25. Juni. I486 Realversteigerungen, a) Auf A. deS Josef Gamper in Seena wurde die Zwangs- verst. G.-E. 826/11, 327/11, 987/11, 659/11, 680/11, 661/11, 997/11 und 359/11 Laces (Joses ’ Mer tun. und Josef Peer sen. in LaceS) be willigt. Wederverst. (erhöhter AuSrufspreiS 11.100 fl) beim Tribunal Bolzano S. Juli, 10.30 Uhr. 1437 b) Auf A. der Geschwister Anita, Elisabeth und minder!. Maria Weirather in Appiano

durch Adv. Dr. H. Weirather in Bolzano wurde die Zwangsverst. G.-E. 1385/11 Catdaro (Agnes, Albert u. DominiluS Sepp) bewilligt. Wieder- verst. (härabgefetzter Ausrufspreis 19.600 L, Vadium 4000 fl) Leim Tribunal Bolzano 29. Juli, 10.30 Uhr. 1435 Real sch ätzun g. Der Credito Meranese hat durch Adv. Baron A. Fiorio um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsverst. (G.-E. 688/11 Merano, 256711 Marlengo und 1326/11 Maia (Heinrich Vistntin u. Lena Vistntin in Merano) angesucht. 1431 Nachricht

an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_02_1935/DOL_1935_02_27_8_object_1156893.png
Pagina 8 di 12
Data: 27.02.1935
Descrizione fisica: 12
Volkswirtschaftlicher Teil Wermuth in Flaschen: 1.348.000: 1.840.700 und 4,707.000 Flaschen um 7,225.177; 9,608.649 und 23,401.394 Lire. Aus obigen Aufstellungen ist vor allem eine Steigerung der Ausfuhr von starkgrädigen ita lienischen Weinen ersichtlich. Konkarrenz-Arachttarrfe Das Außenhandelsamt des Provinzkal-Kar« porations-Wirtfchaftsrates van Bolzano teilt allen interestierten Firmen mit, daß beim Pro- vinzial-Korporationswirtfchaftsrat in Bolzano, Laubcngastc 39. Zimmer Nr. 5. die neue

Tarif liste für die Transporte von Wein, Most ufw.. welche vom 1. Februar bis 3. Juli l. I. gilt, abgeholt werden kann. Auszug aus dem Amtsblatt Foqllo annunzl legal! der Provinz Bolzano. Nr. 66 vom 16. Februar 193». 1149 1k e b s r b o t«. a) Die auf Betreiben des Peter Tfchaikner in Rodenao gegen Franz Schönegger in Rio di Pusteria versteiger ten Liegenschaften der ersten Partie (G.-E. 114/n Rio oi Pusteria) und zweiten Partie (E.-E. 116/11. Rio di Pusteria) wurden vorläufig Josef Unterftrcher

in Sciaves um 549 Lire. bzw. 9990 Lire zngefchlagen. 1159 b) Die auf Betreiben des Eottfried W-ld in Fkercs gegen Josef Wild in Eeves ver steigerten Liegenschaften in den Erund- buchs-Einlagen 31/1. 23/11 und 76/11 Eeves wurden vorläufig Adv. Cav. Uff. S. De Angells in Bolzano für einen zu bezeich nenden Ersteher um 25.729 Lire zu- geschlagen. 1151 cf Di» auf Betreiben der Rosa Wild in Prati gegen Johann Wild in Eeves ver, steigerten Liegenschaften in den Erund- buchs-Einkagen 32/1 Eeves, 26/11 Eeves

. 142/11 Fleres und 76/11 Eeves wurden vorläufig Adv. Eav. Uff. A. De Angelis in Bolzano für einen zu bezeichnenden Er steher um 32.900 Lire zugeschlagen. 1152 vs Die auf Betreiben der Veronika Roflaner. verehelichte HIntereager, in Funes gegen Wftw« Barbara Fifchnaller und deren minderjährige Kinder in San Maddalena in Funes versteigerten Liegenschaften in den Erundbuchs-Elnlagen 03/1 und 152/TT Funes wurden einstweilen Dr. August Pichler in Bolzano für einen zu bezeich» nenden Ersteher um 8200

as Di« auf Betreiben des Anton Pichler in Sant'Andrea in Monte gegen Josef und Alois Weger in Terento versteigerten Liegenschaften in Erundbuchs-Cinlag« 30.'l Dalles wurden vorläufig Jakob Fifchnaller in Terento um 7026.30 Lire zugefchlaaen. Ueberbotsfrist für alle bis 28. Februar. 1167 Realversteigerungen, a) Auf An trag des Sparkastenverbandes der Bcnezien, Sektton Credit» agrario in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 12/1 und 204 'II Lufon. Eigentum des Josef Rastner, „Koch

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_04_1934/AZ_1934_04_21_2_object_1857320.png
Pagina 2 di 8
Data: 21.04.1934
Descrizione fisica: 8
werde, um den Konflikt in den Kohlengruben beizulegen. In Bressanone: Um 14.30 Uhr: S. S. Bressanone - F. C. Alpi Am Ulic-Platz: Um 16 Uhr: Dolomiti B - Claudia B In Rovereto wird ferner die Aurora gegen die B-Mannschaft der Roveretaner antreten. ukist Fußball t. Division, Liga 2» In Padova: Padova - Thiene In Trieste: Triestina » Trento In Lassano: Lassano - Monfalcone In Schio: Schio - Pordenone In Trieste: Ponziana - Rovigo In Bolzano: Bolzano - Udinese In Treviso: Treviso - Pro Gorizia Mit raschen Schritten geht

an und es dürfte da einen ganz er bitterten Kampf abgeben. Das interessante Match verspricht jedoch das Treffen zwischen den Haupt- rioalen Treviso und Pro Gorizia zu werden und voraussichtlich wird es sich bei diesem Spiele ent scheiden, welche der beiden Mannschaften endgültig den zweiten Platz in der Tabelle einnehmen wird. Bolzano Ealclo gegen ltdine Die Weiß-roten der Bolzano Calcio treten am Sonntag gegen die stärkste Mannschaft der Liga an. In Anbetracht der außerordentlichen Schlag kraft der Gegner

die B-Mannschaft gegen die Elf des Sportklub von Merano. 2. Division In Bolzano: Bolzano B - Meraner Sportklub In Sinigo: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto In Merano: U. S. Merano - A. S. Trento B Die morgigen Spiele der Mannschaften der zwei ten Division versprechen ziemlich interessant zu werden. Die Meraner Sportklub-Mannschaft tritt nach ihrem schönen Sieg am letzten Sonntag morgen gegen die Reserve der Bolzano Calcio an, während die Elf der Unione Sportiva von Merano in Trento gastieren

hat. Wird es der Mannschaft der Unione noch einmal gelingen, ihre Form wieder zu finden und sich zu behaup ten wie am letzten Sonntag? Aadsport Das Radrennen Bolzano — Silandro — Bolzano Der Belo Club Bolzano organisiert am Sonntag auf der Strecke Bolzano — Merano — Silandro und retour ein Radrennen für Dilettanten, bei welchem der Pokal „Natale di Roma' zur Aus tragung gelangt. Die Veranstaltung ist von besonderem Interesse, teiligen werden und daher ein besonders spannen der Verlauf zu erwarten ist. Die Versammlung

Kinder den herz lichsten Dank für die schönen Gebetbüchlein aus drückte. Es kamen nun die Büchlein zur Verteilung. Zum Abschluß der Feier wurden Lieder von der Chorgruppe der Volksschule vorgetragen. Im Schulhofe erfolgte hierauf der Vorbeimarsch der Balillaorganisationen vor den Autoritäten und der Fahnengruß. S. S. Bressanone - S. E. Virtus Bolzano 3:2 (0:2) Auf dem hiesigen Sportplatz fand ein Fußball spiel zwischen der S. S. Bressanone und der S. C. Virtus Bolzano statt, welches einen schönen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/18_01_1930/AZ_1930_01_18_2_object_1863339.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.01.1930
Descrizione fisica: 6
gestiftet. «Früher eingelaufene Spenden L. 207.SZ0.—. Gesamtbetrag der eingelaufenen Spenden Lre 313.850.—. Die Gemeinden Ciardes-Castelbello und Laces haben ein Jahresstipendium gestiftet, das einem jungen Landwirte zukommt, der sich Im Sennereifache und Obstbaue ausbildet. Erneuerung der handelslizenM Das Gemeindeamt-von Bolzano macht auf merksam, daß der Termin für die Erneuerung der Handelslizenzen für das Jahr 1930 am Dienstag. den 21. Jänner 12 Uhr mittags ab läuft. Di.' Kaufleute

au das Volksgewissen aus klang: „Eine Nation, in der schließlich die Zahl der Todesfälle die der Geburten übertrifft, braucht keine neuen Gebiete: bei dem gegen- ivärtigen zehnjährigen Wechfelsystem hat sie fiir ihre Friedhöfe immer noch Land genug.' In der Provili Bolzano erwelst sich die Be völkerungssituation, die nnser Blatt von Monat zu Monat verfolgt und kommentiert hat, nicht gerade in einem Zustand, der bloß zum Pessi mismus veranlassen könnte, doch auch bei uns sind bereits die Anzeichen

des Geburtenrückgan ges Hu bemerken. Wie in ganz Italien, muß man auch ii? unserer Provinz bei der Analyse dieses Probleines die Stadt vom Land-: ge trennt behandeln. 3n der Stadt Betrachten wir einmal die statistischen Daten für die Stadt Bolzano in den letzten drei Jahren. In vielen italienischen Städten, besonders in den großen Industriestädten, übertreffen die Todesfälle schon seit Jahren die Geburten nnd dieser traurige Prozeß scheint sich zusehends zu verschärfen. In Bolzano hingegen halten sich die Todes

, während in der Sommerszeit die statistischen Daten dies bezüglich überaus beruhigend find. Auf jeden Fall sind wir in Bolzano noch nicht so weit» daß wir uns über eins passive Bilanz in der Bevölkerungsstatistik zu beklagen hätten. Zum Schlüsse nnserer demographischen Be trachtungen im Stadtgebiete von Bolzano wollen wir noch einen Blick auf die Eheschlie ßungen werfen. Auf diesem Gebiets haben wir hingegen alle Ursache, Alarm zu schlagen. In den letzten Jahren hat die Bevölkerung von Bolzano infolge der Einwanderung

erfreulicher sogar ist noch immer vorhanden. Dessenungeachtet er weist sich auf Grund der angeführten Ziffern die Notwendigkeit, auch in der Provinz die Mittel und Wege zur Hebung der Geburten zahl in Anwendung zu bringen, so lange es noch an der Zeit ist, solange das Gift, das schon viele patriarchalische Ueberlieferungen aus dee guten alten Zeit zerstört hat, noch nicht an allen Herden sich eingefressen hat. Polizeiliches Gegen Frau G acomuzzi Anna nach Ferdi nando. 41 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano wur

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_04_1926/AZ_1926_04_10_3_object_2645913.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.04.1926
Descrizione fisica: 8
,' Sie lieh mir den Schilling und ich blieb ihr 10.000 Kronen schuldig. Glücklich brachte ich sie nach Hause. Müde ging ich weg. Ich bereute es, polnische Zunge mit Erdöpselpüree gegessen zu haben. Das MerkantilgebSude ln Bolzano Die zukünftige Zweckbeskmnmng des Amts- gebäuhes der Handels- mch Gewerbekammer Der Regierungskommissär der Handels- und Gewerbekammer Bolzano hat angesichts der be vorstehenden Veröffentlichung des Gesetzes über die Provinzwirtschaftsräte, die bekanntlich am Sitze der Präsektur

jeder Provinz errichtet wer den und die Auslösung der Handels-und Ge werbekammer mit sich bringen sollen, dem Mi nisterium für Volkswirtschaft eine wichtige, das Merkantilgebaà betreffende Frage zur Kennt nis gebracht. Bekanntlich ist die Handels- und Gewerbe kammer Bolzano, die im Jahre 1351 gegründet worden ist, Nachfolgerin des im Jahre 1635 er richteten Merkantilmagistrates von Bolzano. Auf Grund von Verhandlungen, die der Merkantil- Magistrat in den Jahren là bis 1850 mit dem damaligen österreichischen

über die Provinzwirtschaftsräte die Bestimmung, daß diese die Kammern unter Uebernahme ihrer Aktiven und Passiven in sich aufnehmen wer- den. Es wird deshalb die Frage zu lösen sein, ob mlit der Aufhebung der Bozner Kammer die oben angeführte Bestimmung in Kraft treten wird, sodaß das Merkantilgsbäude und das übrige Vermögen der Kaimmer mit allen darauf haftenden Lasten ipso jure .an die Gemeinde Bolzano übergehen wird, oder ob Art. 3S des Gesetzes über die ProvinMlrtschaftsräte die damalige Vereinbarung aushebt. Es ist noch ungewiß

, ob an Stelle der Kam mer in Bolzano eine Abteilung, oder ein Amt des Provinzwirtschaftsrates vom Trento errich tet werden wird und welches der Wirkungskreis eines solchen wäre. Wird ein solches Amt errichtet, dann würde sich, abgesehen von der Erledigung der Frage über das Eigentum der aufgelösten Kammer, an den derzeitigen Verhältnissen nicht viel ändern, da das Merkantilgebäude Sitz des neuen Amtes würde. Auch für den Fall des Ueberganges des Eigen tumes am Merkantilgebaà an die Gemeinde Bolzano müßte

das Merkantilgebaà zur För derung der Bozner-Handelsinteressen gewidmet bleiben. Nur für den Fall, als bei der Entscheidung über dos Eigentum am Merkantilgebäude die ses dem Provinzialwirtschaftsrate Trento zuge sprochen würde, ohne daß in Volgano eine Ab teilung dieses Amtes errichtet würde, müßte die Frage der zukünftigen Zweckbestimmung des Merkantilgebäudes gelöst werden. Die Handels- und GewerbeSainmer Bolzano hat das Ministerium für Volkswirtschaft aus die hohe Wertschätzung aufmerksam gemacht

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/19_12_1934/DOL_1934_12_19_10_object_1158594.png
Pagina 10 di 12
Data: 19.12.1934
Descrizione fisica: 12
von 13.161,807.900 auf 13.015,945.909. Die Sichtschulden sanken von 325,386.999 aus 312,994.000. Die Konto korrenteinlagen stiegen von 429,980.00 auf 455,579.000. Devifeu-Urrmeldttug Dao Augenamt des Provinzial-Korporations- wirtschastsrates von Bolzano teilt mit: Gemäß den letzten Bestimmungen über die Devisen-Regelung, welche mit den kgl. Dekret- Gesetzen vom 8. Dezember 1834. Rr. 1842 und 1843. sowie den diesbezüglichen Ministcrial- dekreten gleichen Datums verfügt wurde, wird bestätigt, dost jegliche

jedes andere Dokument, welches geeignet ist, die gemachten Erklärungen oder die regel recht durchgcführte llcberlassung zu bestätigen. Stempelsrci sind weiters die Register für Ein- und Aussuhr sowie für die Devisenoperationen, welche vom angesührtcn Ministcrialdckret vor- gcschrieben sind. Vinftthr vo» Farbstoffen Das Außcnamt des Provinzial-Wirtschafts- rates von Bolzano teilt allen Interessenten mit, daß von nun an die Einfuhrgcsuche für organische und synthetische Farbstoffe und ihren Zwischen produkten

(G.-E. 322244 und 218.4' Ealdarol. alle Eigentum des Alois .'an! und de: Kreszenz Zani in Ealdaro. Miedrrverstergc- rung Zil den 'AusruiSvrcileii von 0'!0 Lire. 3170 Lire und 4160 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Jänner 1935, unr ll Ilhr vormittags. 826 bl Der Liegenschaften des Zister und der Philcmena Wegcr in Eornaiano. Wieder- Versteigerung der ersten Parric (G. E. 3 l Apvianol um 24.300 Lire, der vierten Partie G.-E. 2030 Is Appianol uni 18.230 Lire bei,,, kgl. Tribunal Bolcano am 23. Jänner 1835

. uni 11 llbr vormittags. 828 cl Der Grundbuchs-Einlagen 88341. 83 ll, 589/14, 786/1 l. 12811 und 811 ll Silondro. Eigentuin der Luise Bohner in Grissiano. Regina Tribns in Eriiiiano und Johann Bohner in Silandra. Beriteiaerunq in drei Partien: erste Partie sG -E. 8 g:; 441 . rweitc Partie (G.-E. 8344. 599-l und 786141 und dritte Partie (G.-E. 12844 und 811441 ZU den Ausruispreisen von 200 Lire. 1500 Lire und 1200 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 16. Jänner, nni 1> Uhr vormittags. 827

dl 'Auf 'Antrag des Raimund N'ovak durch Dr. R. Strand! in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der GrundbuchsEiii- tage 48341 Apviano. Eigentum des 'Anton Wallnöfer in Appiano, bewilligt. Wicder- verstcigcrung zu dem auf 60.080 Lire herab- gesctzteii Ausrufspreis bei,» lgl. Tribunal Bolzano am 30. Züuner 1037,. uni 11 Ilhr vormittaas. 828 el Auf Antrag des Franz Kröst, Zager in Meltina. wurde die Zwangsversteiaerung der Grundbuchs-Einlagn 70 4 Terlauo. Eüieu- tum des Matthäus Plattner. bewilligt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_10_1940/AZ_1940_10_08_3_object_1879977.png
Pagina 3 di 4
Data: 08.10.1940
Descrizione fisica: 4
Dienstag, den 3. OMKr .Alpenzei^nng^ veae s NuS Bolzano uni Lonà Z. kal. Hoheit, àie Herzogin von Pistoia bei àer Eröffnung äes Tranbenfestes Der Sonntag war ein herrlicher Tag, einer jener Tage, in denen sich der Glanz des Sommers mit der Klarheit des Herb stes verbindet und unserer Landschaft den einzigartigen Reiz verlecht, der das Ge müt es vergessen läßt, daß die Natur sich für das herbstliche Absterben rüstet. Bei solchem Sonnenschein und der sich in aller Reinheit abzeichnenden Bergumge

. Die Herzogin von Pistoia und die Behörden besichtigen die Traubenstände Außerdem wurden für Festwägen ein 1. Preis zu 500 Lire, ein 2. Preis zu 400 Lire, ein 3. Preis zu 300 Lire, ein Preis zu 200 Lire, ein S. Preis zu 150 Lire und ein 6. Preis zu i00 Lire bestimmt. Verzeichnis der Prämien Weinlesewagen: 1. Preis Ditta Anto nio Eembran, Bolzano; 2. Preis: Dopo lavoro Terlano; 3. Preis: Rencio; 4. Preis: Dopolavoro Tiberio, Bolzano; 5. Preis: Vadena; 6. Preis: Oltrisarco. Verkaufsstände von Saufleulen

Verkäufer an der Periphe rie: 1. Preis: Miglioranzi Carolina; 2. Preis: Brunetti Adelina; 3. Preis: Man deolo Mario; 4. Preis: Ceradini Ade lino; 5. Preis: Rossi Isabella; 6. Prei Redi Egidio. EMW ter ». AiWa» der Venezia Tridenti»» w Bolzano durch dea Korporationsminister Exzellenz Renato Ricci Die Eröffnung des Traubentages war für 10 Uhr angesetzt und sie erfolgte durch I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia. Sie traf zur erwähnten Stunde in Begleitung ihrer Hofdame Gräfin Dalla Croce

Po nente, Fie, Castelrotto, Gardena. Saren- Die Kunstschau der Venezia Tridenti- na, die jedes zweite Jahr in Bolzano ab gehalten wird, wurde Heuer im neuerrich- teten Palast des Turismus im Corso IX, Maggio, der seiner Fertigstellung entge gengeht, untergebracht. Sie bildet so wie in den vergangenen Jahren die bedeutend, ste regionale Schau, wobei die Künstler Gelegenheit haben, ihre Werke einem drei- ten Publikum vorzusühren und Kunst- reunde und Volk sich über das Schassen der Maler und Bildhauer

. Dr. Sca- nagatta, Vertreter der Union der Künstler und Professioni- sten von Trento, Dr. De An geli?. Präsident der Union der Künstler und Professioni- ten von Bolzano, Gino Pan- cheri, Sekretär des Künstler syndikates von Trento, sowie die ausstellenden Künstler der Provinz von Trento u. Bol zano zugegen. Am mit Grünpflanzen ge schmückten Eingang zur Aus stellung waren Balillamuske- tiere aufgestellt. Nachdem die Behörden Mi nister Ricci noch seiner An kunft begrüßt hatten, betrat

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_04_1941/AZ_1941_04_22_3_object_1881490.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.04.1941
Descrizione fisica: 4
^MNSMg, ven 22. Aprri .Aipe«ze»<«iagà Seite 3 teures - Dr.i n Törpt,1 Aus Bolzano und olzano beaebt das Ärboitsfok ^artelinspektor Pasquale Lugini spricht zu äsn Arbeitern äse Rlumlniumwerke / Dertei ,ng àer Auszeichnungen far Rrbeitsveräienste unà àer Büchlein für Ärbeiterpensionen Ansprachen in àen Znàustriewerken lZZas heurige Arbeitsfest, das gleich titig mit dem Gründungsfest Romas Merl wird, trug einen besonderen Cha- dlter. War es in früheren Jahren ein Mblick auf die im Laufe

Pensionsbücklein ausgefolgt wer- en können und verdienstvoll«»» Arbeitern verden die Ehrenabzeichen überreicht. VIes erfolgte auch Heuer in feierlicher Seife und in der Proà Bolzano wur den am gestrigen Tag S2Z Pensionsbüch lein In einem jährlich«» Gesamtbetrag von 292.314 Lire, sowie die Auszeich nungen an verdienstvoll«» Arbeiter oer- Mt. « »ie Sei« l» de» Miilàottliw wie der Svitzen der Zivil-, Militär« und politischen Behörden statt, wobei in Werten der nationalen Aluminium- der politi den Werl Industrie

; Battocletti Lui« nach Luigi; Felderer Giovanni nach Giovanni; Dan der Lorenzo nach Pietro. Dem Sagschnei der Guido Tait nach Augusto wurde die Auszeichnung als Arbeitsschwerinvalider verliehen. Danach wurden mehrere Arbeiterpew sionsbüchlein in symbolischer Weise ver teilt. Die Verteilung der übrigen wurde in den Rionalgruppen vorgenommen. Nach beendeter Prämiierung ergriff der Parteiinspektor Lugini das Wort. Er sagte, daß es ihm ein Freude sei, sich unter den Arbeitern von Bolzano zu be finden

und überbrachte das Lob des Par teisekretär für die Treue, Disziplin und den Siegeswillen der Bevölkerung von Bolzano, die in dieser schwierigen Zeit stets die Anregungen der Partei, be sonders was die Eisen? und Metallwende anbelangt, mit spontaner Bereitwilligkeit erfüllte. Cr hob dann hervor, daß es eine Auszeichnung sei, vor den Arbeitern spre chen zu dürfen, denn das Wort ist ange bracht, w«nn es sich handelt, den Opfer mut für das Vaterland hervorzuheben. Der Redner wies darauf hin, daß in die sem Jahre

ter beigetragen haben. Anläßlich des Arbeitsfestes Ivar die k?tadt festlich beflaggt. Auch in der Provinz wurden in Indù strieanlagen Vorträge an die Arbeiter gehalten, so in Merano, Lana und Bref- sanane. Altsslöge der DWlmristen und Soldaten land für einen gereckten Frieden kämpfen. Er gedachte auch Adolf Hitlers, der am 2V. April den 62. Geburtstag feierte. Anläßlich von den Di des Arbeitsfestes wurden opolavorovereinigungen Aus flüge veranstaltet, die am Sonntag statt fanden. I» Bolzano wurden

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_02_1933/DOL_1933_02_08_8_object_1200634.png
Pagina 8 di 12
Data: 08.02.1933
Descrizione fisica: 12
vol kswirtschaftlicher Teil Einfuhr konligenlirrler franz. un- algerischcc Waren Wie der Provinzial-Korporatiowirtschaftsrat von Bolzano mittcilt, muffen die Gesuche um Genehmigung der Einfuhr von kontingentierten französischen und algerischen Waren nach Italien für April, Mai und Juni 1933 bis zum 5. M 8 rz an das Finanzministerium eingesandt werden. Da sie durch den Wirtschaftsrat eingeschickt wer den, muffen die Gesuche bis 2. März an den selben gesandt werden. Dort sind die diesbezüg lichen

1933. 847 Nachricht an die Gläubiger. Nach- 848 stehende Unternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten fertig gestellt. Allfällige Gläubiger werden auf- aefordert, ihre Einwendungen und An sprüche aus der Besitznahme von Grund und Boden wegen Schäden aus der Arbeits ausführung sowie gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen bei oer kgl. Prä fektur Bolzano geltend zu machen, widrigen- falls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würde». Die Unternehmungen

sind: a) die Firma S. A. Puricelli für die Ein haltung der Retchsstraße auf der Strecke Merano—Bolzano; b) die Firma Vittorio dalla Corte inFeltre für das Teeren und Walzen der Straße zwischen Terlano und Bagni di Zolfo. 849 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf An trag des Johann Botter durch Advokat Dr. Rudolf Straudi wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 14/1, 359/ll u. 360/ll Laioes, Eigentum de» Fran cesco Defranceschi in Üaives. bewilligt. Versteigerung in vier Partien zum Schätz

wert von Lire 864.000.—, Lire 197.762.65, Lire 27.100.90 und Lire 2175.20 beim kgl. Tribunal Bolzano am 8. März, um 11 Uhr vormittags. 850 b) Auf Antrag des Johann Müller, Kauf mannes in Merano, durch Dr. Robert Spitzer in Merano und Adv. Dr. Marche- sant in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 13/1 San Leonardo, Eigentum des Georg Ear- ber, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tri bunal Bolzano am 8. März, um 11 Uhr vormittags. 851 c) Auf Antrag des Alois FLssinger in Bol

zano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 256/1 und 681/11 Renon I, Eigentum des Johann Ramofer in Unterplatten, bewilligt. Versteigerung zu dem um zwei Zehntel herabgesetzten Äus- rufspreis von Lire 75.200.— beim kgl. Tri bunal Bolzano am 8. März, um 11 Uhr vormittags. 853 d) Am 23. Februar, um 10 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Monguelfo die öffentliche Versteigerung folgender Liegen schaften, Eigentum des Josef und der Maria Horak, geb. Außerhofer, zwecks Ein bringung

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/21_09_1929/DOL_1929_09_21_9_object_1155430.png
Pagina 9 di 16
Data: 21.09.1929
Descrizione fisica: 16
und De zember wird in Bolzano ein theoretisch-prak tischer Kurs über Verwaltungsgefetzgebung und Buchführung in öffentlichen Unterneh mungen abgehalten werden. Dieser Kurs ist wie, der vom 3ahre 1927 vom Ministerium autorisiert und steht unter der direkten Lei tung der Präfektur. Zweck des Kurses ist, die Bewerber um das Gemeindefekretärpatent auf die Prüfungen vorzubereiten, welche im Dezember d 3- in Bolzano (siehe „Dolomiten' vom 14. Sept.) stattfinden werden Am Kurs können sich auch diejenigen

beteiligen, welche nicht das Patent zu erwerben beabsichtigen, aber aus igend einem Grunde für ihrem Berufe oder Studium sich im Verwaltungs- gebiet ausbilden wollen. Die Vorträge wer den von Funktionären der öffentlichen Der- waltung abgehalten. Zeiteinteilung und Pro gramme werden noch veröffentlicht werden. Einschreibung und Teilnahme an dem Kurs sind unentgeltlich. Bis zum 30. September müssen die Gesuche um Einschreibung auf Stempelpapier zu 2 Lire an die Präfektur von Bolzano eingereicht

schon einige Wochen im Wasser gelegen sein und war stark verwest. Die Persons feststellung ist bisher nicht gelungen. n Bier Kühe auf einer Alm durch BNH- fchlag gelötet. Am 14. September abends ging über die Alpe Silberberg bei Brirlegg ein heftiges Hochgewitter nieder, wobei von einem Blitzstrahl vier Kühe getroffen und getötet wurden. Die Alpe gehört dem Bauern Sebastian Brandacher in Bruck am Ziller. Sport-Nachrichten b Schießsport Bolzano-Gries. Der Schietz- betrieb wird Sonntag

, den 22. d. M.. wieder ausgenommen und beginnt mit einem Frei schietzen (22., 23., 2g. und 30. September) zu Ehren der Herren Heinrich Tutzer, Karl Ünterlechner und Romed Sanin aus Anlatz der silbernen Hochzeit der beiden Erst genannten und der Hochzeit des letzteren. Das bezügliche Ladschreiben und die Berichtigung hiezu wurde den Herren Schützen bereits zu gesendet. Teilnahmsberechtigt ist jedermann, auch Damen. Zu recht zahlreicher Beteiligung ladet höflichst ein die Dorstehung. s Wasservallrvckkampf Bolzano—Merano

Franziokanerkirche in Bolzano. Samstag. 21. September, erteilte der hochwürdigste Fran ziskaner-Erzbischof Marconi vier Oroens- klerikern die Subdiakonatsweihe. — Sonntag, 22. September, 'A8 Uhr früh, wird Hochderselbe zwei Ordensklerikern. Fr. Michael Jnnerhofer und Fr. Bonaventura Knapp, die Diakonatsweihe erteilen. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 22. Sep tember, ist um 3 Uhr nachmittags Novizen unterricht. Die Novizen, die nicht rechtmäßig verhindert sind, sind verpflichtet, dem Unterricht beizuwohnen

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/25_09_1930/VBS_1930_09_25_9_object_3127538.png
Pagina 9 di 12
Data: 25.09.1930
Descrizione fisica: 12
einen unbewach ten Moment, da Mutter und Schwester be schäftigt waren, mn sich vom Hause zu ent fernen und zu dem zirka 49 Schritte entfern ten Bassin zu begeben. Nach zehn Minuten fand es die ältere Schwester Rosa leblos im Bassin. Sofort angestellt« Wiederbelebungs versuche Weben erfolglos, das Kind hat!« bereits -den Ertrinkungstod gefunden. Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Eries (284.30 m) 25. September. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends

und die »weite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. rvletvung vom zo. oepiemuei. ukvki vl '“r£r vorwiegend schlechtes Wetter, insbesondere über den nördlichen Teilen. Ueber Italien veränder lich; stellenweise Regen im Süden. Dn Kern des Hochs über Mitteleuropa erhalt gute Wetter- bedingungen. Das Wetter in den Nordalpen war in den Morgenstunden bewölkt mit 5 Erad Wärme. Kursbericht» vom 25, September 1930: (Ohne Gewähr). In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkaus 199 deutsche Mark 199 Schilling

— 510.50 20.24 25.05 122.77 138.72 15.29 72.75 90.23 207.83 378.25 interessan Wichtigkeit der Holzindustrie in Bericht über die Bedeutung und ■* ' ‘ L “ ‘ ‘ der Venezia in diesem Gebiet 599.099 Bauholz geliefert. Diese Ziffer Die kgl. Präfektur von Bolzano veröffent- llcht folgenden Viehseuchen-Ausweis vom 1. bis 15. September: In den Gemeinden von Lana und Rifiano wurde je ein Fall von Maul- und Klauen seuche festgestellt. Fälle von Schweine-Rot- lauf wurden ln Bolzano 3, in Caldaro 8, in Laces

: Sie müssen sich an die Federazione Provinciale dell'Opera Nazionale Maternita ed Jnfanzia in Bolzano wenden, welche die Pflegemutter des Kindes als solche bestätigen und ihr sodann einen monatlichen llnterhalts- beittag zuweisen kann. Auszug aus dm Amtsblatt Foglio anniinzl legal] 91t. 22 vom 13. September 1930. 243 E rundbu ch. Zum Zwecke besserer Verfüg barkeit eines Baugrundes wurde der Ge meinde Brunico der Tausch eines Teiles der Erundparzelle 564 mit einem Teile der Erundparzelle 561 des Rudolf

Franzelin be- 1 willigt. &244 Oe ff sittliche Bekanntmachungen. Auf Ansuchen der Antonia Reiner in Merano wird dem Franz Reiner, unbekann ten Aufenthaltes, bekannt gegeben, daß vom kgl. Tribunal Bolzano die Scheidung der Ehegatten aus Verschulden des Letzteren ausgesprochen worden ist. Der Ehegattin wurden die 4 Kinder zugesprochen und Franz Reiner zur Leistung des Unterhaltes und Zahlung der Kosten verurteilt. 245 Mit Erkenntnis des kgl. Trtbunales Bol zano vom 18. August o. I. wurde die am 1. Ottober

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_09_1935/AZ_1935_09_29_7_object_1863194.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.09.1935
Descrizione fisica: 8
Holz- knecht bewilligt. Wiederversteigerung am 23. Oktober. 11 Uhr. zum herabgesetzten Preis von Lire 6V.SM.— 335 Auf Betreiben der Sparkasse Merano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 18b und 1M-2 Oris sowie 202 und SK8-2 Cengles des Kurz Antonio in Oris »bewilligt. Versteigerung am 23. Oktober, um 11 Uhr, um Lire SlMY. Vadium und Kaution L. 120V 336 Ausgleich genehmlgk. Dorser Giuseppe, Kaufmann in Nolles, mit 26 Prozent 337 Brichta Guglielmo, Kaufmann in Bolzano, mit 23 Prozent

, Prooinzialveterinär Dr. Arturo Giacomini und Dr. Faccini von der Landw. Wanderlehrstelle Bolzano angehörten, waren die lokalen Behörden, der Präfekturskommissür, der politische Sekretär, der Kommandant der Karadinieristation, der Prä sident der Pferdezuchtgenossenschaft Giovanni Köß- ler, deren Sekretär Dr.' Francesco Kuppelwieser, die Sprengeltiercirà von Malles Und SilaNdro, Dr. Fava und Dr. Regensburger, sowie die Mit glieder der Jury zur Veranstaltung erschienen. Einen Beweis für das Interesse,,das die Regie

. Um die Namhastmachung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschafteit zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Die Sparkasse Bolzano für die G.-Elnl. öö-1 Nova Levante, oberes Schankgut des Unterhoser Luigi in Nova Levante. 341 b) Die Sparkasse Bolzano für die G.-Einl. 1S1-2! Dodlclville des Mahlknecht Enrico in Piano di Bol zano; 344 c) Egger Floriano in Bolzano für die G.-E. 4S7-2 Castelrotto des Zelger Lodovico, Fleischhauer In Bol- zano»S. Quirino. 347 Realversteigerungen. Auf Betreiben der Banca del

der Liegenschaften G.-E. 24-1 Mazia ' des' Köster Giovanni in Mazja bewilligt. Versteigerung am v. November, 11 Uhr^ zum Schätzungspreise von Lire 34.000.—. Kaution und vadium Lire 6300.—. SS2 Enteignungen. — Mit königl. Präfektursdekret Nr. 437S-4 wird die Autonome Straßenverwaltung zur dauernden Besitznahme von Liegenschaften im Ge meindegebiete von Gargazzone, Eigentum des Longo bardi Salvatore und Thuile Fridolin», zwecks Er- weiterungs- u. Befestigungsarbeiten auf der Straßen- strecke Bolzano—Merano

. In der Reatexekutionssache de? Sparer Susanna in Roma gegen Sparer Antonio in Cornaiano wurden die Liegenschaften Gb. E. 60S-2 Appiano, Weingut in Weißhaus, dem Advokaten Neu mann in Bolzano um Lire 10.700 provisorisch zuge sprochen. Sechstelüberbot bis 30. Oktober. 16 Uhr. 36ö In der RealexekUtionssache der Sparkasse Merano gegen Platter Giuseppe in Piata di Passiria würzen ole Liegenschaften V. E. 27-1 und 28-1 Piata der Raiffeifenkafse Plata um Lire 65.000 provisorisch zu gesprochen. Sechstelüberbot bis 3. Oktober

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_04_1935/AZ_1935_04_21_2_object_1861313.png
Pagina 2 di 8
Data: 21.04.1935
Descrizione fisica: 8
: Werkzeuge, ein Fahrrad, zun, Trocknen aufgehängte Wäsche, Bretter, und wahr scheinlich noch manches andere! Zustball Rovigo spielt heute in Bolzano um 3 Uhr nachmittags am Drususplatz Nach ihrem Sieg über Pro Gorizia gastiert nun heut« die Mannschaft von Rovigo in unserer Stadt. Es besteht wohl kein Ziveisel darüber, daß die Gegner mit der festen Absicht nach Bolzano kom men werden, sich hier wenigstens «inen Punkt da- zuzuholen; dies umso mehr, da es ja der Elf bis her immer noch gelungen

ist, die Weißrot«n'ju schlagen. Außerdem zählen ja unsere heutigen Gegner zu den ernstesten Anwärtern aus den k. Platz in der Klassifizierung und daher ist wohl da mit zu rechnen, daß sie all« Energien aufbieten werden, um diesen Kanrps, der unter Umständen eine endgültige Entscheidung über das Los der einen oder anderen Mannschaft herbeisühren könnte, «rsolgreich zu beenden. Aber auch die Leute der Bolzano Calcio sind ge zwungen, sich ernstlich auszulassen, salls sie Wert darauflegen, den erbitterten Kampf

man aber an. daß Herr Revecs voraus sichtlich ersterem den Vorzug geben wird. Die Weißroten werden sich somit in folgender Forma tion stellen: Bezzatti. Fabbri. Eriavec. Vergani, Anfaloni. Danti, Steiner, Pacherà, Cortivo, Ca- paccioli und Gainba (De Luca). Die Meisierschaslskämpse unsererLigcl: 'In'Gorizia: - Gorizia—Trento (0:2) - i In Treviso: Treviso—Fiumana (1:1) In Pordenone: Pordenone—Schio (1:5) In Lassano: Bassano—Valdagno (2:5) In Bolzano: Bolzano—Rovigo (0.2) In Udine: Udinese—Palmanova (2:0) Spielfrei

: Ponziana. F. E. Virtus Folgende Spieler wollen sich Montag, um 11.30 Uhr am Bahnhof einfinden. Walter, Asanger, Tichh, Letzner, Großrubatscher, Fedrizzi, Orian, Mair, Reich!, Sentobe, Ebert, Dolar. Pünktlichkeit erbeten! Radsport Radrennen Volzano-Silandro und retour Start heule um halb 2 Uhr auf der Drufnsslraße Wie bereits angekündet, veranstaltet heute nach mittags der Velo Club Bolzano sein erstes großes Straßenrennen der Saison. Es handelt sich um den Wettbewerb um den Pokal „Natale di Roma

'' ein Nennen, das regionalen Charakter hat und somit die besten Fahrer der Provinzen Bolzano und Trento am Starte sehen wirk Die Strecke führt von Bolzano über Merano nach Silandro und über dieselbe Nvute wieder zu rück nach Bolzano, und hat eine Länge von 120 Km. Für die Veranstaltung ist folgendes Programm vorgesehen: Zusammenkunst der Teilnehmer und Verteilung der Startnummern um 12.30 Uhr beim Restaurant S. Marco an der Drususstraße. Der Start erfolgt ebenfalls von der Drususstraße aus Punkt 13.30 Uhr

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/26_01_1935/DOL_1935_01_26_9_object_1157497.png
Pagina 9 di 16
Data: 26.01.1935
Descrizione fisica: 16
„stillstand'. um dann zuerst mit dem Schwanzteil den Boden zu berühren, bevor sich ohne weiteres Ausrollen der Apparat auch mit dem Vorderteil langsam senkte. Um den Beweis von der willkürlichen Verlangsamung der Fluggeschwindigkeit zu erbringen, folgte eine Vorführung, bei der das Flugzeug mit einem an langen Sellen nachgeschleppten Gegenstand aufstieg, der wäh- ■4PIM Ein Zollamt 1 Ranges, 1. Klasse in Bolzano Mit kgl. Dekret vom 31. Dezember 1934/XIII, Nr. 2163, veröffentlicht in der „Gazzetta Ufft

» tinle“ Nr. 18 vom 22. Jänner b. I., ist das Zollamt Bolzano zum Zollamt I. Ranges, I. Klaste erhoben worden. Trento erhält ein Zollamt l. Ranges. N. Klaste. Mit eigenem Ministerialdekret wird die Uebersiedlung des Zollbezirksamtes von Trento nach Bolzano und die Neuordnung des Bezirkes geregelt werden. Die Bedcntnng des Fleisch- nnd Viehhandels 18 Milliarden Lire In fünf Jahren für Fleisch, Eier und Geflügel. Nach einer Verlautbarung der „Agenzia di Roma' zählt der Verband der Bieh

. Ilcberbotssrist bis 31. Jänner. 1027 ci Die aus Betreiben der Raiffelsenknste Lnzsons versteigerten Lieoenlchaften In den Grundbuchs-Einlagen 130/1 und 10811 Lazfons, „Unlerplattnerhof'. wurden einst weilen der Sparkaste Bolzano um 23.860 Lire zunelchlagen. Ueberbotsfrist bis 31. Jänner. >028 d> Die auf Betreiben der Maria Känig in Brestanone geaen Iobann Roager. wohnhaft in Termeno. versteinerten Lie-ien- schaften in Grundbuchs-Einlage 123811 Ealdaro wurden vorläufig Adv. v. Lach müller

für einen zu bezeichnenden Ersteher um 8880 Lire zugeschlagen. Ileberbotssrist bis 31. Jänner. 1020 e) Die auf Betreiben der Katharina Eich holzer. aeb. Mal-er. in Ponte all'Ilarco gegen Ehristian Plunger In Albions di Laion versteinerten Lieaenlchnfte» l Bfntt nerhoi' mit Gasthaus) wurde», norläufi' Katbari», Aichholzer. a-b. Pfälzer, in Ponte all'Isarco um 6000 Lire zugeschlaaen. Ueberbotsfrist bis 31. Jänner. , 1030 Realversteigerangen. a) Auf An- trag der Geschwister Faustina und Fio- rella Chiaruttini in Bolzano

-Gries durch Adv. Dr. R Helm wurde dis Zmanas- Versteigerung der Gtundbuchs.-Einl 132511. 1538/lI und 577/11 Appiano. Eigentum des Alois Romen in Appiaao-Dera. bewilligt. Wiederversteigerung der zweiten und drit ten Partie zu den auf 13.000 Lire und 1170 Lire herabgesehten Ausrusspreiien beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. Fe bruar. um kl Uhr vormittags. 1031 5) Am 3. April, um 11 Uhr vormittags, findet beim kgl. Tribunal Bolzano die öffentliche Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 6/11 Nova

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_6_object_1859992.png
Pagina 6 di 8
Data: 30.12.1934
Descrizione fisica: 8
. Es wurde dadurch ermöglicht, daß die Ausstellung der Kunst von Gardena einl Ausstellungsgebäude erhielt und das ganze Jahr geöffnet bleiben kann. Auch bei der Ausstellung des Kunsthandmerkes, die in Bolzano im Jahre 1933 stattfand, waren die Künstler zahlreich vertreten, da vom Ausstellung:^ ?c,nuiee im Vereine mit dem Gewerbefördenmgs- Institute ein Wettbewerb ausgeschrieben worden war. Der Erfolg des Wettbewerbes war zufrieden stellend und es wurde dein Publikum Gelegenheit geboten, junge

. Tribunal Bolzano zum herabgesetzten Preis von Lire 37.800, Vadium Lire 7500. 809 In.der Nealerekutionssache ddes Pedevilla G>o vanni in Funes wurden die G. E. 40-2 und 260.. Funes um Lire 15.000 der Naiffeisenkasse Fiincl provisorisch gesprochen. Nach dem Sechstelüberbm durch Troi Giovanni findet am 20. Dezember. 11 Uhr, die neuerliche Versteigerung zum erhöhten Preis von Lire 17.200 statt'. Vadium Lire 3500. Foglio Annunzi Legali Ztr. 50 vom 22. Dezember 877 Nachrichten an die Gläubiger

Pancrazio in Ultimo des Martino Lösch, zwecks Versteigerung aiM sucht. 835 S e ch st el ü b erb 0 t e. In nachstehenden Renk c.rekutionSsachen verstreicht am 3. Jänner die Aris zur Anbringung des Sechstelübcrbotes: a) Sparkasse Merano gegen Gebr. Tapueiner Nenvn, für die G. E. 293-2 und 1207-2 Mai« provisorische Ersteher: 1. Partie: Sparkasse Me rana um Lire 32.000; 2. Pl Bolzano, um.Lire 8.900; 836 b) Bodenkreditanstalt Trento gegen Strumpflone Maria, verehelichte Perpmer in S. Ali chele Appiano

: provisorischer Ersteher die Kreditanstcil um Lire 3400.; 837 e) die Bodenkreditanstalt Trento gegen Hirsch berger Giovanni in Clusio, provisorischer Erstehe für die I. und 2. Partie die betreibende Gläuvi gerin um Lire 15.300; bezw 7070; für die Partie Dr. Grassel, Bolzano; 888 d) die Bodenkreditanstalt Trento gegen Sinn Gio vanm in Caldaro; provisorischer Ersteher Bonel Giuseppe in Appiano um Lire 25.400; 3SS e) Dr. Portelli, Mezzolombardo, gegen Plcil! aummer Luigi in Termeno; provisorischer Erstehe

, der betreibende Gläubiger um Lire 11.000; st. Carolina Nanzi Wtwe Roth in Bolzano gege? Pietro Giuliani in S. Paolo-Appiano; proviso rìscher Ersteher die betreibende Gläubigeriii un Lire .soo; 8S0 801 die Sparkasse Bolzano um Lire 700; 892 h). die Bodenkreditanstalt Trento gegen Volse Giovanni in Cornaiano; provisorischer Ersteher di> betreibende. Gläubigerin um Lire 14.030. 884 Ausgleich genehmigt: Federico Elsler Gastwirts in Tirols, mit ^25 Prozent: Garant Elster Marianna, Mitbesitzerin oes Gasthofe

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/07_08_1942/AZ_1942_08_07_3_object_1882638.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.08.1942
Descrizione fisica: 4
gens auch vom Ministerium beiläufig anaegeben worden sind. Das Zoneninspektorat. von dem Bol zano abhängt, hat seinen Sitz in Verona. Bolzano ist Hauptstelle des Abschnittes der Venezia Tridentina. Hieraus wurde die Frage der Eier be bandelt. Es wurde hervorgehoben, daß die Provinz Bolzano nicht als Produk- tionszone betrachtet werden kann. Unsere Provine hing Immer von anderen natio nalen Märkten ab und dies ist noch mehr jetzt der Fall. Für einstweilen wurde be>chlossen, der Zentralstelle

Littoria. Via Milano, Via Bel luno, Via Cagliari, Piazza Pontinia. Via della Cava, Viale Druso, Via Firen ze, Via Torino, Piazza Firenze. Am Wettbewerb können alle Dopola- ooristen der Provinz, welche regelrecht eingeschrieben sind, teilnehmen. Der Lauf beginnt um 18 Uhr am S. August in der Piazza Littoria. Die Mel dunzen müssen bis um 12 Uhr des 3. August im Dopolavoro (Rione „Corri- roni'. Via Milano. Bolzano) erfolgen. Die Prämien bestehen außer im Po kal. der dem beftklassisizierten Dopolavo

Vertrzuensmänner. Der Rapport wurde mit dem Gruß an den Duce und mit einer Kundgebung für die Frontkämpfer abgeschlossen. Spenäen für die Weiß- Schleife Beim Verband der Frauenfafci sind nachstehende Spenden für /.die, „Weiße Schleife' eingelaufen: Nicolobi M. Gra zia Lire 59; De Felice Vittorio L. 19; Franzelin Guido L. 25. BerWnien her WlisWüWk'r Der kgl. Studienprovveditore verfügte nachstehende Versetzungen von Lehrern an den Volksschulen der Provinz Bolzano, die mit 1. Oktober l. I. in Kraft treten

: Versetzung auf Ansuchen t4. Kategorie): Marzotto Fulvia Albanse von Messina nach Bolzano: Hgtrucci Elisabet ta von Arezzo nach BolzÄno; Romeo As- sunta Cingotta von Vicenza nach Bolzano 5. Kategorie: Battisti Mari? Battisti von Sesto Pusteria nach Monguelso, Te- ' sido; Cven Giulia von Prato Drava s. p. nach Prato Drava s. d.; Corradini Maria Laghi von Campo Tures nach S. Candi do, Versciaco: Crescente Antonietta Be- retta von Codoneghe (Padova) nach Ca- stelrotto, Siusi: Curti Anna von Valle Aurina

an Nsismshl der Handwerksbetriebe Der fascistiche Nationalverbund der Hand.verker beauftragte das Provinziat- fekretariat von Bolzano, bei den Hand werkern welche in ihren Betrieben Reis- mehl notwendig haben, die Erhebungen über den monatlichen Bedarf zu machen, um eine entsprechende Verteilung und Kontrolle durchführen zu können. Die Handwerksbetriebe, welche an einer Zuweisung kür Arbeitszwecke interessiert sind, sind ersucht, der Segreteria Provin ciale dell'Artigianato, Via Dante 32. so bald

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_11_1936/AZ_1936_11_26_5_object_1868010.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.11.1936
Descrizione fisica: 6
In Nolles kam die 21jährige. bei der dortigen Obstg«nossenschaft angestellte Mathilde Egger. bei einer Radlahrt zu Fall und renkte sich dabei den linken Ellbogen aus. Anfall bei der holzarbeit Beim Muselziehen fiel dem 20 Jahre alten Ar beiter Martino Thaler in Pennes-Sarentino ein Holzstamm auf das rechte Bein, wodurch er einen Bruch des Schienbeines und eine Fußverrenkung erlitt. Sein Arbeitsgeber ließ ihn zur ärztlichen Behandlung nach Bolzano und darauf wieder nach Pennes in häusliche Pflege bringen

. Sturz von der Scheune Der L2jährige, unverheiratete Arbeiter Andrea Frenes in Bolzano kam am 23. ds. bei der Arbelt in der Scheune zu Fall und stürzte vom Scheunen boden, wobei er sich den linken Fußknöchel brach. Cr mußte zur Behandlung ins Spital gebracht werden. Den gleichen Unfall erlitt der Bauer Leo Matz- neller in Valdagno. der beim Streuschneiden von der Stadeltenne stürzt« und sich den rechten Fuß schwer verletzte. Entwendetes Aulo wieder gefunden. In der vorgestrigen Nacht

hatte der Platzchauf feur Ottorino Oncosti aus Torino, wohnhaft in Bolzano, sein Auto, Fiat BZ 3839, für kurze Zeit in oer Via Argentieri stehengelassen; als er es wieder holen wollte, war es verschwunden. Oncasti erstattete sofort die Anzeige bei der kgl. Quästur und dieser gelang es auch, im Laufe des gestrigen Tages das Auto wieder ausfindig zu machen. Die Diebe hatten es anscheinend nur zu einer kurzen Fahrt „ausgeliehen und dann in einem verlasse nen Feldweg in der Näh« von Oltrisarco stehen gelassen

, daß die Nach 'icht der Behörden — die für die Zeit der Anpas sung an die Verfügung begreiflich st — nicht als Schwäche ausgelegt würde. Eine so che Auslegung wäre falsch, wofür der Fall der Betriebsinhaberin Anna Oberhofer in Coldrqno zeugt, gegen welche die Kontravention wegen Uebertretuna der er wähnten Vorschriften erhoben worden ist, und die aus der Erfahrung die.Lehre gezogen hat. daß die Präfettursverfügungen zlt befolgen sind. « » Der Wochenmarktin der Carducci, u. Dantestraße Einer, der nach Bolzano

gekommen ist. hat sich luch,bet uns vorgestellt und ohne Umschweife den Wochenmarkt, der-am Samstag in der Carducci- und Dantestraße abgehalten, wird, als eine Profa- nation der Schönheiten der Stadt bezeichnet. Wir konnten ihm nur zustimmen/ ha seine Anschauung Ich Mit der unseren, die wir schon verschiedenem«- le geäußert haben, deckt. Es scheint aver, daß die maggebenden. Aemter. trotz der allgemeinen Auf- assung. daß Bolzano nicht mehr der große Markt lecken von ehemals Ist, zu keinem Entschlüsse

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/11_09_1929/DOL_1929_09_11_9_object_1155227.png
Pagina 9 di 12
Data: 11.09.1929
Descrizione fisica: 12
u. Co. Nr. 716 ' 1 KursbertchLe vom 11. September 1929: (Ohne Gewähr.) j>'3.n Bolzano zahlte man heute in Lire für ^ * Kauf Verkauf 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken Dollar «1! englisches am föSfw 100 V‘ '■ 100 Vengö 100 Dinar 100 polnische 100 holländiß lOlldänische \ l - Mailand Brüssel sRewyork (Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest .'Madrid , ,-t und Sterling ranken Kronen 450.— 268.— 367.— 18.95 92.40 74.40 264.— 56.— 330.— 33.— 456.— 269.70 868 .— 19.10 92.80 75.— 266.— 50.70

Konkurskommissär Dok- stor Giovanni Siciliano, einstweiliger :Masseverwalter Dr. Leopold Happacher, Advokat in Brunico. Forderungsanmeldun- ,'gen bis zum 22. September d. I. Liquidie- irungstagfahrt am 8. Oktober d. I.. um £10 Uhr vormittags ebenfalls beim kgl. Tn- »bunal Bolzano. ^ 154 Exekutive Ber st eigerungen. Am -12. September d. I.. um 3.30 Uhr nach mittags, in Malles im Easthause zum „grauen Bären' (Binschgau) zwangsweise Versteigerung des halben Wohnhauses jNr. 127 dort. bezw. des zweiten Stockes

Schätzwert Lire '3000.—, geringstes Anbot Lire 2000.—. Dadium Lire 300.—. Bedingungen bei der kgl. Prätur Elorenza (Glurns). 157 E n t p f ä n d u n g. Auf Ansuchen der Jo hanna Pals, geb. Paugger in Innsbruck wird die minderjährige Mama Magdalena i-Mutschlechner m»t ihrer Mutter und Vor münderin Regina Mutschlechner, ehedem wohnhaft in Bolzano. Vindergasie Rr. 11, gegenwärtig aber unbekannten Aufenthal tes, aufgefordert, auf 10. Oktober d. I.. um 9 Uhr vormittags zur Tagsatzung bei der kgl. Prätur

Bolzano zu erscheinen, und zwar wegen Anerkennung des den Kläge rinnen znstehenden Eigentums an gepfän deten Gegenständen, und wegen Unzulässig keit der darauf für Urban Pals in Bol zano bewilligten Exekution durch Pfän dung. sowie wegen Zahlung der Kosten und Eebühren. 158 Ediktalzitation. Auf Ansuchen des Johann Stampfer in Tarces bei Malles mit dem Wohnort i r Bolzano beim Ver treter Dr. Herbert Lutz, Obstmarkt Rr. 2. wird Anton Holl in Neu-Ulm. Bayern, auf 12. Februar 1930, »m 9 Uhr vormittags

beim kgl. Tribunal Bolzano zum Erschei nen vorgeladen zur Urteilsverkündignng auf Zahlung wegen eines Betrages von Lire 41.389.— und einer monatlichen Rente von Lire 759.— samt Kosten an Schadenersatz wegen eines verschuldeten Autounfalles am 21. September 1926 in Eastelbello. 159 Elektrizitätswerk. Dem Josef Dar deller in Nova Levante wird die Konzession zur Wasserableitnng aus dem Lochererbache in dieser Gemeinde erteilt im Ausmaße von 0.25 bis 0.49 Modulk Waffer zur Ge winnung von 5.59

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_11_1935/AZ_1935_11_28_5_object_1863875.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.11.1935
Descrizione fisica: 6
Sitzung lehrte Ähre tgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia wieder nach Bolzano zurück. Der Rapport der Schuldirelloren der Provinz Im Versammlungssaal der Königin Helenen schule wurdet vöiMtern die zweite ZusatWtzn kunst der didaktischen Direktoren unserer Provinz abgehalten. Zu Beginn des Rapportes gedachte Schulinspektor Fratini in bewegten Worten de? in diesen Tagen verschiedenen Lehrerin Jolanda B«r- torelle-Nesler von der Helenenschule und schloß mit dem sadistischen Namensaufruf. Als erster Punkt

Bolzano, zum Doktor der Medizin ! Promoviert. Unsere besten Glückwünsche! Freudiges Ereignis, Unserem Angestellten Carlo Merlin wurde ge» stern abends von seiner Gattin ein gesunder, kräf tiger Knabe beschert, der in der Taufe die Namen Arnaldo Renato erhält. Mutter und Kind erfreu en sich bester Gesundhsit. Den glücklichen Estern unsere herzlichsten Gratulationen! ' ' - > >..i ^ Spenàenausweis Weiße Schleife Anläßlich der Geburt eines gesunden Knaben wurden vom Hauptmann Ferrari, Sekretär

des 4. Trimesters in glei chen Mengen eingeführt werden, mit Ausnahme nachstehender Produkte, für welche nur KV Pro zent gestattet sind: ition 3Y4: Verbindungsmuffen f. Eisenrphre Amkskag des oesterreichischen Generalkonsulates Milano in Bolzano Der nächste Amtstag findet am Dienstag, den 3. Dezember lfd. Jrs., im Hotel Post, Via Leo nardo da Vinci 1, in der Zeit von 9—13 und von 15-17 Uhr statt. Wiecker ein öjackelbranck Gestern Nacht, gegen 3 Uhr entstand ein hefti ger Brand In einem dem Bauern àis Laner

er siebzig im Orden verlebte. (1479). Märkte im Dezember: Am 1. in San Candido' 4. und 5. in Brunito; g. in Caldaro und Cerines; 7. in Bressanone; 14. in Colle Santa Lucio: 16. in Malles und <?nnta Cristina; 2V. in Bolzano und Vipiteno; 82. in Glorenza; 27. in Albes; 28. in Chienes und Cqstelrotto. Wte> kamen u R» k « I » u », g e «H Rathauvkeller: Restaurant täglich von 19 Uhr an geöffnet. Pon 21,30—! 30 Uhr Tanzunterhal- tung. Jeden Sonn- und Feiertag von 5—7 Uhr Tanztee Ristorante al Corso: Abends

und gutem Ende. Beginnzeiten: S, 6.3VÌ 8, 9.30 Pokqao. KH. Wpemb?» Geburten S Toàesfàlle 1 Eheschließungen ? Geburten: Ulm Teresa des Enrico; D'Armen to Benito des Luciano Todesfälle: Bertorelle Jolanda nach Fran cesco, verehel. Nesler, 34 Jahrs alt, Lehrerin Eheschließungen: Gruber Luigi, Bolzano, mit Plattner Verena, Bolzano-Rencio Kirchliche Nachrichten Generalvislkalor her p.p. Euchariskiner in Bolzano Gestern ist der hochw. Generalvisitator Peter Heving hausen aus Roma hier eingetroffen

21