94 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/20_06_1931/AZ_1931_06_20_6_object_1857488.png
Pagina 6 di 8
Data: 20.06.1931
Descrizione fisica: 8
gebracht. » Weiter« wurde Frau Augusta Oberhofer, Besitzerin des Gasthofes «Al? Uva ' Portici Nr 11V in Kontravention erklärt weil sie die Au rels« einiger Personen die im Kaufe übernach tet hatten nicht ins Register eintrug. Auf Grund eines Dekretes der kgl. Ouästu? Bolzano wurde der Betrieb auf 5 Tage gc> sperrt. Cinbruchsdlebfkaht Dieser Tace wurde in d!e im Eeleresahofe in Cermes befindl. Wohnung des Forstmili^solda- à Lciiner Giuseppe, während cr sich mit sei ner Frau außer Kaufe auf der Arbeit

Bevölkerung ein lautes Echo finden wird. ae. 23. Dr. V. Perathoner, „Alfa 17SV'. Bolzano 26. Pietro Trevisan, «Alfa 2000'. Vicenza Kategorie von 1100 bis 1500 cbcm: 27. Avv. Poilücci Camillo, Trieste 2S. Signora Ueberbacher Elena, „Fiat 503', Bolzano 29. Paride Patroni, „Fiat 514', Brescia 30. Amedeo Costa. „Alfa 15v< Trento 31. Trafoier Giuseppe. „Fiat 614'. Bolzano 32. Gesiotto Romolo. ..Fiat 514 MM', Belluno 33. Magno Crino, «Fiat 501 S', Padova 34. Cavazzocca Antonio, „Ceirano SS'. Verona 35. Frank

Francesco. „Ceirano', Trento 36. Herr X.. „Fiat 503', Bolzano Kategorie 1100 cbcm: 37. Herr X., „Fiat 509'. Bolzano 38. Oberrauch Heinz, „Fiat 509', Bolzano 39. Schröck Giuseppe, „Fiat 509', Bolzano 40. Herr X- „Fiat 509'. Merano Hl. Cristoinanno Demetrio, „Aniilcar', Bol zano. 42. Puccini Tito Vezio, „Fiat 509', Merano 43. H^rr X., >,Fiat 509', Bolzano 44. Herr Romano, „Bugatti'. Brescia ' ' 4Z. Dr. De Pretis Renzo. „Fiat 509' Trento à Bàtter Domenico, „Fiat 509', Bolzano, Autorennen BoZzano-Mendola

Für das zweite vom hiesigen Automobilklub veranstaltete Rennen auf die Mendola sind bereits, zahlreiche Nennungen eingelaufen, so daß dag Rennen sowohl wegen der Teilneh me als auch ivegen der am Marte erscheinen den Maschinen sehr Interessant zu werden ver spricht. Wie wir bereits mitteilten, erfolgt der Start am. Sonntag, den 21. Juni, um 15 Uhr nach mittags aii der Kreuzung der neuen Straße Bolzano—Ponte Adige mit dein Biale Venezia Der Verlauf des Rennens wird durch die E. I. A N. Bolzano

mit Unterstützung seitens der T. C. L. V. C. übertragen und gelangen siinf Meldestellen zur Aufstellung. Nachfolgend das Verzeichnis der bisher ein« gelaufenen Nennungen: Kategorie über 2000 cbcm: 1. Ds Pretz Carlo, „Lancia', Bolzano S. Garage Savoia, „Lancia'. Gardone 3. Sigüora Cook, „Lancia' Triefte 4. Herb, ?.. „O M'. Merano 5. Dr. Poley Giovanni. »Fiat 520',. Bolzano 6. Cà Muscollni Francesco, Lancia', ...Merantz, 7. Ing. Lea. Denietz. „Lancia'. Bolzano 8. Dr. Chlàys Mario, pancia', Bolzano

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/01_07_1926/AZ_1926_07_01_5_object_2646471.png
Pagina 5 di 8
Data: 01.07.1926
Descrizione fisica: 8
SSMKMtz d«> t. FrÄ UM »«lpeazellimg' Seite S fchr zu wünschen, daß à wirtscheftlichen Or- gaàtionen «ine lxrart einheitliche und un- zweideut ! Schrlslliltung! via Roma 2, Tel «SV. Postf. SS» l <Lpr«chsIund«n täglich von L dt« 4 Uhr nachm. ik unser letztes Rund» die Mttteilu, g der Hev Dauernbund Bolzano. Bezugnehmend a»> schreiben, worin wir ausgäbe einer eigenen Zeitung unter dem Namen „B auernbote', voraussichtlich mit 1. Juli d. Js. brachten, müssen wir fest stellen, daß sich infolge

eingetretener außer- ordentlicher technischer Hindernisse die Her ausgabe um einige Wochen verzögert. Bolzano, den 31). Juni 1926. Bauernbund Bolzano. Abschiedsbanketk. Zu Ehren des verdienten Gen e vai Spiller, der .unsere Garnison verläßt, um in Cuneo das Divisionskommando zu über« nchmer?, wurde gestern im Hotel àeif von den Garnisonsoffizieren ein Bankett veranstaltet. Unter den Anwesenden warm: General Mo dena, Divisionskommandant von Trenw, Vize- präfett Graf Vittore III, Präf.-Komm. Dr. de Steffanini

, Gerichtspräsident Comm. Giaco melli, Staatsanwalt Tao. Biresfi, der Präsident der Handelskammer, der Kommandant der 41. Legion der M. V. S. N, Oberst Graziani, lalle Kommanld«anten der Gamison Bolzano und der Kommandant der Karabinierilegion Major Cav. Tagliaoacche. Nach dem Essen sprachen Oberst Cav. Uff. Rossi Vittorio des 232. Jnlanierle-Regimentes kn Namen der Offiziere der Migave, der Wize- präfett, der Präf.-Kommissär und der Staats anwalt, die all« dem scheidenden General In herzlichster Weis

« ihre Abschiedsgvüße entboten -und den Wunsch 'aussprachen, er möge bald wie der «als Kommandant der Division Brennero In unser Gcbieà zurückkehren. Dem General Roggero, scheren Kommandanten de« 231. Jn- san!«srie-R>!gimsàs von Morano, der nun das Kommando der Garnison von Bolzano Über- nehmen Mird. nnirde der WillkomMgruß ent- boten. 'Allen dankte General SMer für die freundlichen Worte, die sie Hm Widmeten. Den Offizieren der Brigade, die er nun nach langen Jahren tapferer Zusammenarbeit verläßt, enb- bot

so wie auch'iene zur Herstellung der Helenen schule im Betrag« von 20.000 àe zu geneh migen wichtiger Beschluß des Verbandes der Kel- lerelgenossenschasten Bolzano. Gestern fand in Bolzano einte «außerordentliche Versammlung des Verbandes der Kellereigenossenschasten statt. Dieser Versammlung sah man mit besonderer Spannung entgegen,' handelte es sich doch dammr, wie der Verband und somit >alle Kelle- retgenossenschaften des Hochetsch zur syndikalisti schen Bewegung sich zu stellen hätten,. Vom Vorstand lag

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/09_01_1929/AZ_1929_01_09_4_object_3246547.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.01.1929
Descrizione fisica: 6
wird lieknnnt gegeben, daß von sol- genden Steuern die Hauptlisten für das Jahr 1929 aufliegen: Mietwerti 'teuer. pädifcher Mechaniker und Bruchbanderzsuger) «'»es direkten Wagens Merano-Budapest. nm bis zum 31. Inni,''.- 1°?9 verlängert wurde, besseren Anschluß an den Orient-Cxpreßzug und Innerhalb dieses ^ ^ „Mg,, die mit den uin Fabrplanänderungen auf der Strecke Me- vorgsschriebenen D^kunienten belegten Gesuche slitto—Bolzano gebeten. Auf all diese Einga be! der kgl. Präfektur in Bolzano eingereicht ben

der Provinz Bolzano haben an der zweiten Versammlung teilgenom men und alle haben die verschiedenen Fragen, die dabei zur Verhandlung gebracht wurden, mit großem Interesse oenolgl. Es war^n auch die Gastwirte der Provinzen Belluno, Trento., Venezia und Vicenza anwesend, als auch die Leit-r der Handelsorganisationen und turisti- schon Aemter. W!' bemerkten Comm. Castelli außerordent licher Kommissär des Provinzialverbandes d«r Kaufleute, Dr. Valesi Penso, Comm. Ruata, Vizepräsident der „Cnit'. Dr. Coll

:»«, G. Schmid, Solda: G. Schwarz, Ter- lano: Edoardo e Grcbmer. Brunico' V. Schach ner, Bressanone: L. Reiser, Bressanone: Wal ther, Chiusa: M. Stadler, Bolzano: G. Jn- nerebner. Bolzano: F. Malser, Bolzano: Oesje?reicher, Madonna di Campiglio: Vincen zo Nisseser, S. Cristina: G. Senoner, Ortisei, und zahlreiche andere, deren Nam-n uns ent schwunden sind. Die Sitzung wurde um 9.3t) Uhr vom Comm. Pinchetti eröffnet. Der erste, welcher das Wort ergreift, ist Cav. Froner, Präsident der Sektion der Gastwirte

gegen JtaNen. die im Auslande getrieben wird, dein Fremdenver kehre manchen Schaden bringt. -Schließlich bebt er noch hervor, wie die Stadt bezüglich der Beleuchtung und de? verschiedenen Anlagen verschönert werden konnte. Die Wünsche der Gastwirte von Bolzano Herr Schrott, Präsident der Lastwiriejektion psricht über die Bedeutung, weihe der Frem denverkehr für Bolzano besitzt und über die Begünstigungen, welche ihm von dir nationalen Er besaßt sich rensteuer, der Ausenchaltssleucr. der Verschö nerung

der Stadt, und der Reklame, um die Fremden anzuziehen. Den Ausführungen des Herrn Schrolt folgte lebhafter Beifall. Nachdem Herr Geiser eins Tagesordnung im Namen der Hoteliers des Ortlergebietes verle sen hatte, ergriff der Vertreter von Venezia das Wort und erläuterte, die bereits besproche nen Maßnahmen, die zu Gunsten der Hotelin dustrie ergriffen werden müßten. Der Fremdenverkehr Hisranf ergreift Herr Dr. Olello Sandri, der Direktor des C. I. T.-Amtes von Bolzano das Wort und behandelt eingehend

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/17_04_1926/AZ_1926_04_17_4_object_2645958.png
Pagina 4 di 8
Data: 17.04.1926
Descrizione fisica: 8
Seite 4 .Alpenzeilung' Samstag, den 17. April 1926. Terlano Schriflleitung Via Roma Tel -lüu, 4>ostf Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. Der Präfckk von Trcnio Gr. ' s. Joses Gua- dagnini ist gestern in Bolzano k igetroffen und hat mit mehreren Personen ' .'r die allge meine Lage im Hochetfch Besprechungen ge- fiihrt. Ehrenvoller Desuch. DorausfichUich wird am 1. Mai Vie Vereinigung des Dante Ale- ghieriversines, Sektion Mantua, unsere Stadt mit ihrem Besuche beehren. Der Herr Regie

- rungskoinmissär Dr. de Stefanini hat bereits ein -Festkomitee zum feierlichen Empfang ein gesetzt und die geeigneten Vorkehrungen zum festlichen Willkommen verfügt. Amtotag des deutschen Generalkonsulales Malland. A in Montag, 1». April, weilt wie der ein Vertreter des deutschen Generalkonsu lates Mailand in Bolzano und wird Pässe und Visa ini evangelischen Psarrhause Gries, Kur» Hausstraße, in den Amtsstunden vormiitags von 9 bis 12 Uhr und von 3 bis K Uhr nach mittags ausstellen, sowie sonstige Auskünfte

erteilen. Gcdenkspenden. An Stelle eines Kranzes auf das Trab des Herrn Othmar Staffier überwies die Direktion der Bierbrauerei Prato Jkarco (Blumau) dem Jesuhelm in Eornaiano («Girlan) eine «spende von öl) Lire. —> Herr Alois Told -ividmete als Kranzspende für die verstorbene «Frau Nubatfcher dem St. 'Vinzenz verein in Bolzano den Betrag von kt) Lire. Straßenerhallungsbelkrag. Der Präfekturs- tommissär verordnet nach Einsichtnal/me In das >kgs. D. IS. 11^ 1925, Nr. 263S und^ den Beschluß Ver kgl

ausgewiesen, damit er sich in seine Heimatsgemeinde Bolzano begebe, well er mittellos und ohne Beschäftigung war. Cr sollte sich innerhalb 24 Stunden beim Ge richte Bolzano melden. Da sich N. um die Er füllung dieser Pflicht gar nicht kümmerte, wurde er von der Sicherheitswache verhaftet. — Jo ses L., 32 Jahre alt, aus St. Gallen, Schweiz, w-urde wegen Trunkenheit und Belästigung von Passanten seitens der Sicherheitsorgane zur Er nüchterung in die Arreste eingeführt. Dank. Ft>r die mir aus Anlaß

meiner Verwcihluufl allleito erwiesenen Gllictwllnsche spreche Ich allen, Ins- besonders den Bozner Chauffeuren meinen herzlichsten Dani aus. I. Hanspeter u. Frau, Autounternehmuna Bolzano-Grles, 2lK? Theater, Konzerte, Verengungen Sladtlhealec Lolzo i Samstag, 17. April: Der tol>,« Lachschwank „Der wahre Jakob'. (Schauspielpreise.) Der Vorverkauf für alle «angekündigten Vor stellungen hat bereits begonnen. >Bon heute, Samstag an, gelten bis zum Sai sonende dio kleinen Preise von 2 bis 11 Lire (9.50). Henke

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/26_08_1931/DOL_1931_08_26_4_object_1141893.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.08.1931
Descrizione fisica: 8
nehmend« Dersteigernng vor dem ktzl. Tri bunal Bolzano zu erscheinen. Das Der- reilungsverfahren wird eröffnet, und haben alle Hypothekargläubiger ihre Forderungen binnen 30 Tagen anzumelden. Der Schuld ner wird zur Zahlung der Spesen im liqui dierten Betrag von Lire 1176.- verurteilt und dieses Erkenntnis für vorläufig voll streckbar erklärt. 8>8 Ediktalzi tation. Auf Ansuchen der Aima Crazzolara geb. Heiß, Langwkeshof in Seena, durch Adv. Dr. Fafolt in Merano hat das kgl. Tribunal Bolzano

« Ehiufa zur Einsicht auf. Ein wendungen sind binnen 1b Tage« dort ein- zubringen. SM Zlus öffentlichen Rücksichten wurden zur Errichtung einer Stapelplatzanlage im Ee- meindcgebicte von Sludernö bei Kilometer 85/095 'der Linie Bolzano—Malles zwischen den Stationen Spondigna und Sludernö zu Gunsten der Staatsbahnverwaltung folgende Enteignungen und Besitzergreifungen von Grund und Boden ausgesprochen. Die Eutschädigungsbcträge sind bereits bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano hinterlegt. Expropriert

die Zahlungseinstellung mit 1. Jänner 1931 angenommen. Konkurs- kommissär ist Kinlio Tao. Dell'AIra und Massevcrwalter Dr. Carlo de Bona. For- derungsannieldung bis 15. September d. I. und Schlutzliquidierungstagsatzung am 3. Oktober d. I.. um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano. 143 Realversteigerung. Am 14. Septem- . ber d. I., nm 9.30 Uhr vormittags, findet in der Kanzlei des Dr. Carlo de Bona in Merano als Masseverwalter im Konkurse der Anna Witwe Fuchs und Kinder die öffentliche Versteigerung

enthaltenen, und den Cacilia usw. Hell in Caldaro, Mlla di mezzo, gehörigen Liegenschaften angesucht. 145 Glaubiger-Borrufungen. Nach stehende Unternehmungen haben di« ihnen zur Ausführung übertragenen öffentliche« Arbeiten fertiggestellt. Die Gläubiger haben ihre Ansprüche. od«r ihre Einwendungen gegen die Freigabe der Kautionen binnen 18 Tagen bei der kgl. Präfettur Bolzano einzubringen, widrigenfalls solche Eingaben unberücksichtigt bleiben würden, und zwar: a) die Firma Giuseppe Rabbiost in Trento

für die Erweiterung der Statton Malles- Venosta an der Linie Bolzano—Malles; 146 b) di« Firma Cesare Zobel« in Bolzano für die Schneearbciten in den Stationen und längs der Bahnlinie zwischen Fortezza und Brennero. 147Kollektioarbeitsvertrag für die bei der Holzbearbeitung in der Provinz Bol zano Angestellten (Tischler. Binder, Räder- macher usw.). WassevdMtles iHpa&papier ohne und mtt Gewebe versehen ln Rollen Reeans un- Amgebuns Schrtfileilung: Tappelnerflratze 82 (Jandlhaus). — Tel. 3«. Ambau -es Kurhauses

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_07_1931/DOL_1931_07_01_4_object_1142727.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.07.1931
Descrizione fisica: 8
durch öffentliche erekntive Versteigerung der Liegenschaft in Grundb.-Einl.-Zahl 187 ll Parcines (des ?) bewilliget. Die Hnpothekarglänbiger haben ihre Forderungen binnen 30 Tagen anzu melden. Die' Versteigerung findet am 19. August 1931. um 11 Uhr vormittags, beim königl. Tribunal Bolzano statt. Schäknngswert usw., Bedingungen können aus dem Edikte in der Tribnnalkanzlei entnommen werden. 1103 Wiederver steigern »gen. In der Erekutionslache des Johann Kofler, Auster, högger in Vernurio. gegen Franz Eufler

am Ganderhofe «n S. Martino-Ried, Pas seiertal. wurde infolge Ueberbotes um ein Sechstel durch Richard Staifler, Advokat in Bolzano, für eine namhaft zu machende Person, die neuerliche Versteigerung der Realitäten auf Grund des erhöhten Preises per Lire 39.100.- auf 22. Juli d. I., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano angcordn-i 1104 Aul Ansuchen des Io'ef Rüttensteiner in Eornedo wurde die crcl ;ti»e Versteigerung des dem Iolei G'vs gehörigen Grnndbnchs. körpers in Einlagezahl i>94 U Caldars

be williget und vorgenommen Infolge Ueber- botcs um ein Sechstel wird die neuerliche Versteigerung am lö. Juli d. I., um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano abgehalten. 1103 Die Handelsgesellschaft mit beschr. Haftung Firma Broggi. Palersi u. Co. in Laivcs. wurde für aufgelöst erklärt. Ligui- datoren lind Palgnale Broggi und Ben- famino Valerst. 1100 E r b e r k l ä r n n g. Die Erbin der am 27. Februar 1931 in Novale di Fie obne Testament verstorbenen Maria Taffer Witwe Figl, hat das bedingte

aus erkoren zu haben. Dom herrlichsten Wetter begünstigt, ging die Reise in zwei großen Gesellstyafts-Antos und einigen Personenautos von Feldkirch über den Arlberg, wobei die Vorarlberger das sel tene Naturschauspiel hatten, den Sonnenaus gang dreimal beobachten zu fetmen, nach Landeck, Innsbruck und über den Brennero nach Bolzano und Merano. Die geradezu musterhaste Organisation der Reise gestattete ein pünktliches Einhalten der Zeiten, trotz mancher Hindernisse, die durch Straßc »bauten unvermeidlich

sind, sodaß unsere lieben Gäste mit nur halbstündiger Verspätung bereits um halb 7 Uhr in Bolzano eingetroffen ,md, wo ihnen eine Vertretung der Borstehung des Meraner Männergesangvereins einen herz lichen Willkommengruß entbot. Rach kurzer Rast und einem kleinen Imbiß im Gasthof „Mondschein' ging die Reise weiter nach Merano im herrlichsten Abenosonnenschein. König Laurins Rosengarten erstrahlte im Alpenglühen und sandte gleichsam seinen Gruß aus seinem Zauberreich. Rach Ankunft in Merano verteilten

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/20_09_1931/AZ_1931_09_20_6_object_1856186.png
Pagina 6 di 16
Data: 20.09.1931
Descrizione fisica: 16
welches vormittses von tl bis 12 ZV ein: Automobile: 1. Kategorie: 136 Cap. Ing. Giuseppe Casales aus Trapani: -«v, m, , ^ ausgestellten Haftbefehles, verhafteten die Ka^ Frau Cora Dulton Welwood aus Firenze: rabinieri von Merano den in Merano wohn- N-^Spp° TW. M ^ offen. haben wird. offen àtonio aus Bolzano. Fiat SOS ^ie Karabinieri von Merano brachten den in F. Tossili: Serenade ' Bergamo wohnhaftes und in Gyor (Ungarn) g. Fetras: Operettenrevue. Potpourie ^ ' ^ Fucik: Florentinermarsch Mortaachrichteu Tennis

Der zweite Tag des Grieser Tennls-Tournier» Interessante Kämpfe bot auch der zweite Taa des internen Tennistourniers des Clubs von i-i 5 ^ ^ m, . geborenen Londero Baldassare der Gerichts- 141 Baron Roderigo de Vegesack aus Merano, h^rde zur Anzeige, weil er ohne die vorge- ^ ^ ^ ^ schriebenen Dokumente zu besitzen, sich über die m ^ Deutschland: Ford offen. Grx^g ins Ausland begeben hat. 143 Gugler Sigfrido aus Bolzano: Fiat S14 . offen. Polizeiliches sen, verfügt, daß die katholische Vereinskapelle

Bolzano, Kämpfe, die auch allerhand lieber- In Ausübung eines vom Prätor in Merano Merano das Vormittagskonzert bestreitet, für raschungen mit sich brachten. ' folgendes Proqrain.n festqeseist wurde: . Corbettettl-LeonardiUndSuster-Zanetti lie- ferten ein wahrhaft klassisches Spiel. Corbel- letti, der sich in Hochform befindet, schlug Leonardi trotz erbitterten Widerstandes 6:2 und 6:1. Suster seinerseits bereitete Zanetti eins Niederlage. Suster hat sich auch gestern noch nicht von der Indisposition

. ^ ''e''''»- '«ione Helena, ^uverrure 148 Frau Sidonia Dießbacher aus Merano: Dieser Film ist in jeder Hinsicht, in Photo- Bianchi offen. graphie, Handlung, Darstellung und Vertonung ILO Magg Aleardo Covacivich aus Bolzano: ein Kunstwerk ersten Ranges. Fiat 520 geschlossen. Vorstellungen: 2. 3.30. ö. 6.30. 8 u. 9.30 Uhr. 1S1 Cav. Uff. Pietro Sandri aus Merano: M.Montag bringt das Plankensteinkino Fiat 520 offen. wiederum einen äußerst interessanten und ainü- Kategorie: santen Film der Universal-Produktion, Verlin

Frl. Platter und verlor nachmittags gegen Frl. De Fecondo, womit die letzte auch dieses Attentat auf ihren Meistertitel abge wehrt hat. Im gemischten Doppel schlugen Gorinl- Leonardi das Paar Platter-Karner nach einem schönen Kampf 6:1, 6:4. Herrenspiel: 1S2 Chiays Mario, Bolzano: Lancia Lambda „Die Geheimnisse der Prinzessin' mit Liane flöget. Streifzug durch die Strauß schen Corbelletti schliint Leonardi 6:2, 6:1 offen. Haid und Marcella Albani. Operetten. Potpourri Suster schlügt Zanetti

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/02_04_1930/AZ_1930_04_02_5_object_1862594.png
Pagina 5 di 8
Data: 02.04.1930
Descrizione fisica: 8
von Merano im Kurhause ein Ball veranstaltet, dessen Reingewinn dem Ko- ' mitee zur Errichtung des Bersaglieridenkmals in Roma zufließt. ^ ^ ^ Wie wir erfahren, wird sich auch S. C. der Präfett zu der Veranstaltung einfinden und überdies hat er ein schönes Geschenk für den Glückstopf gespendet. Auch die Behörden von Bolzano haben ihr Erscheinen zugesagt. Aufliegende Skenerliflen Es wird bekanntgegeben, daß bis zum K. April im Gemeindeamte, 1. Stock, Zimmer Nr. S, die Verzeichnisse der obligatorischen Syn

dikatsbeiträge für das Jahr ISA (Associazione Reg. Fase. Tridentina dei Trasporti e Navi- gazione) zur öffentlichen Einsichtnahme auf liegen. Eventuelle Rekurse können innerhalb fünf zehn Tagen an die tgl. Präfektur eingebracht »Verden. Ausstellung für weibliche Handarbeiken Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird am 24. Mai anläßlich der Reichsausstellung des Dopolavoro in Bolzano in unserer Stadt eine Ausstellung weiblicher Handarbeiten eröffnet. Der Termin für die Meldung zur Teilnahme wurde

. Tkr älteste und größte Ansichtskartenverlag unseres Gebie- tes wurde erweitert. Der Spezerei-Mteilung wurde die Finna F. Krautsch,wider, Bolzano, gegründet 1835. als Filiale angegl edert. Nach Liquidation des landwirtschaftlichen Verbandes wurde die „Landwirtscliaftliche Abteilung' er richtet. Auch die Fabrikation des Dendrin und Neodendrin und neuerdings die des Ni-mnon .usw. wurde aufgenomnnn. In der Bindergasje wird in der nächsten Zei in einem Amonnhanse ein Spezialgeschäft für Farben eröffnet

des Architekt Marius Amonn wur- den die beiden Firmen vollständig neu eingerich- tet Die Firnla Hechenberger in Eiche, Detail- obteilung ausgefichrt von Müsch K Lun, Bureau vcn L. Forster. der Marmor ist hennisclier Laa> ser Marmor, die Papierabteilung in kaukasischem Nußholze von der Firma Pedratschsr K Navan- ser, Bolzano So bemühten sich die Firmen und scheuten keine Mittel, die Läden zu einer Zierde Meranos auszugestalten, Hossend, daß durch re gen Kundenguspruch ihre Mühe und ihr Auf wand belohnt

wird die Firma I. Hcenberger, Merano (seit über-dreißig Jahren Filiale der Firma I. F. Amonn. Bolzano) in ihre Räume ins neue Rathaus übersiedeln. Zu gleicher Zeit eröffnet I. F. Amonn in Meraiw eine Papierfiliale. Diese Uebersiedlung und Neu er Öffnung sind dazu angetan, eins kurze Rück schau zu halten auf die Schicksale der beiden Firmen in den letzten Jahrzehnten. Die Firma I. F. Amonn, Bolzano, die sich seit 12L Jahren im Besitze der Familie Amonn be findet und feit dieser Zeit im Hause am Rathaus- Platz

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_4_object_1856157.png
Pagina 4 di 12
Data: 09.01.1934
Descrizione fisica: 12
2. Stock, Zim mer Nr. 60 für die Dauer von 15 Tagen während der Amtsstunden zur öffentlichen Einsicht auflie gen. Alle Interessenten können, innerhalb von M Tagen, vom letzten Tage der Veröffentlichung ab. bei der „Commissione Provinciale' an der R. Prefettura von Bolzano, laut Art. i)2 kgl. Dekret 27. Juli 1928. Nr. 1802, Einwendung erheben. Toàesfàlle In Merano verschied am K. ds Witwe Gertrud Proßliner. geb. Sayr im 63. Lebensjahre. Am gleichen Tage starb in Merano der Hausbesitzer Hans Jöchler

. Hyporhekarfvrderungen sind binnen 30 Tagen anzumelden. 805 Am 7. März, 1l Ilhr, »uf Betreiben der Naisseisenkaffe Cornedo neuerliche Aersmgernng .der-Gb.-Ei^43-LüCorned?,'H!ntck».elgerhos-: und Gasthos „Zum Löwen' der PartiS N'aria in Cornedo zum herabgeießten Preis von 21.000 Lire. 806 Am 21. Februar, 11 Uhr, ans Bureiben der Advokaten Dr. Stricker und Dr. Srraudi in Bolzano. Versteigerung der Liegenschaften des Adamo Mader in Sarentino. Gasthof „A Ponte' in zwei Partien. Hypothekarforderungen sind binnen 30 Tagen anzumelden

, zum Zwecke der Versteigerung angesucht. 860 Konkurs e r k là r t: Palmiro Pasquetto, Obsthändler in Bolzano: Jnsolvenzbeginn am 1. Jänner 1933: Forderungen bis 28. Jänner, Tagscchung am 13. Februar, 0.30 Uhr. Masse- Verwalter Rag. Ronchetti, Bolzano. Veröffentlichung der Syndikatsbeitragslisten 1S32 zu Lasten der Arbeitgeber des internen Verkehrs Der Bürgermeister der Stadtgemeinde Merano gibt, über Verlangen der „Confederazione Nazio nale Fascista delle Comunicazioni interne — Presidenza Roma

sich eine Be schreibung der Weihnachtskrippe des Meraners Ferdinand. Bettmesser, die zurzeit- im Festsaale,.der Pröpste, von Bolzano zur Schau gestellt ist. Bett messer ist angeblich eingeladen worden, seine Rie senkrippe in der vatikanischen Ausstellung für kirchliche Kunst in Roma zur öffentlichen Besichti gung auszustellen. . . Villmdlurnier im Ense Plankenstein Montag, den 15. Jänner wird im Plànkenstein das 8. Äeraner Billardturnier beginnen. Regle ment dasjenige der früheren Turniere. Die Turnierleitung, Cav

kinderren Bolzano geda den/Damen,, sind, enthielte! Winter und c Kleinen beson! . Ms um 15 ten, stimmte d Zur Feier n» Milizlegion, t Kompartimenl Vizesekretär d zialvertrauens der Präsident Stationschef, in Vertretung Vertretungen auch das Da Weife für da die Herrichtnn Nachdem dn rien in den ? Königs, des S. E. Ciano men hatten, f fche Hymnen, Gabenpakete I kapelle konzert ... des Dopo Ebenfalls m Saale des D phenbeamten I statt. Im Beisein Verbandssekret der Gabenpak Zur Verteil' auch die Elter

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/21_08_1929/AZ_1929_08_21_4_object_1864975.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.08.1929
Descrizione fisica: 6
und Wohnung zu kümmern. Mittwoch, den 21. August ISN Stimine» aus dem Publikum Ermäßigte Ausflellungsfcihrkarlen nach Bolzano Ein Meraner Leser unseres Blattes sendet uns folgendes Schreiben mit der Bitte um Ver öffentlichung. „Gestern habe ich am Schalter 2 des Haupt bahnhofes eine um 50 Prozent ermäßigte Fahr karte nach der Ausstellung Bolzano erbeten, l-.urde aber nach Schalter 1 verwiesen. Nachdem ich hier eine Zeitlang angestanden hatte, wurde ich nach Schalter 2 zurückgeschickt und erhielt

schließlich ein Retourbillett zum Pre'ks von Lire 8.60 ausgestellt. In Bolzano mußte ich einen Vidierungs-Zusatz von Lire 5.— sowie lustratimi. Fortlaufende Vorstellungen ab 8 Uhr. Beginn jeder Vorstellung um 8 Uhr und 9.3« Uhr. . - Thcalcrkino. Heute: „Das k. u. k. Balleit- mädel' mit Dina Grolla, Albert Paulig und Werner Pittschau. Wien vor dem Kriege. Theater, Oper Ballett, Militär, Flirt und Hu mor sind die Hauptetappen dieses schönen Films. Dieser Film, der uns rund um den Stephcinsturm führt

abgeworfen, der an das Antituberkularkonsortium nach Bolzano abge schickt wurde. VàS VerssZà Neue Lebensmittelpreise Ab 21. August treten folgende Preise für Le ìensmittel In Kraft: LIr« Kamolinreis ohne Bruch Glacereis Zeigwaren 1. Qual. (55 bis 60A>) Teigwaren 2. Qual. (65 bis 70A>) Eranakäse 1927 von 18.— bis 19.— Stockfisch gedörrt, Hammerfest, Finn marken, Bergen, 1. Qual., Mestre >>.— Tunfisch in Oel, i»l. Prod. 17.50 Tunfisch in Oel, ausländisch 18.80 Silandro Der Namenstag I ZN. der Königin

7.90 von 13.— b's. 14.50 1.45 bis 1.50 1,?5 bis 1.40 Neue Fleischpreise Ab 21. ds. treten lm Gemeindegi-bsete von Merano folgende neue Fleifchpreise in Kraft: Rindfleisch pro Kilogramm 1. Qual. 2. Qual. i. 16.60 zahlen. Hätte ich nun ein gewöhnliches Retourbillett genommen zu Lire 12.50 und in Bolzano den gewöhnlichen Eintritt zu Lire 3.-- gizahlt, so hätte ich im Ganzen Lire 15.50 verausgabt, wäre also um Lire 1.10 billiger weggekommen, als wie mit der um 50 Prozent ermäßigten Fahrkarte, hätte

welters verschiedene unnütze Laufereien gespart, wie Vidierung der Fahr karte durch die Ausstellung, zeitraubende Ab stempelung der Fahrkarte ani Bahnhof vor der Abfahrt. In dein gleichen Abteil mit mir fuhren ge stern Abend zwei Zunge Leute nach Merano zu rück, die in Unkenntnis der Vorschriften die Ab stempelung ihrer Ausstellungsbillette am Bahn hof Bolzano versäumt hatten und nun pro Per son Lire 9.60 Strase an den Schaffner zahlen mußten. Wahrscheinlich werden in Folge Wewer Be schwerde

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/14_07_1929/AZ_1929_07_14_3_object_1865423.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.07.1929
Descrizione fisica: 8
Gefahr ist aller Haß und Eifer sucht vergessen und Selbstaufopferung t'.önt ein edles Rettungswerk.. Hauptdarsteller sind Ing. Louis.Trenker (Bolzano), Leni Nissenschal. Frieda Richard und H. Schneider soii-e Hans Petersen. Orchesterbegleitung. Normale Preise. Spielzeiten: 4.30, 6.1S, 8. 9.45. Der Kinosaal ist gut ventiliert und parfümiert. Thealerkino Heute: „Der Dämon von Ari zonas ein äußerst spannendes Farwest-Aben- teuer mit Carry Cooper in der Hauvtrolle. der hunderproz. Wildwestfilm beschreibt

und Johann Nußbuumer, Gugger in Bressanone, Vorstandsmitglled. 888 Die Firma Kröß-Trenker, Holzhandlung in Bolzano, hat sich ausgelöst und ist in Liqui dation getreten. Liquidator ist der Gesell- . schafter Johann Kröß, Hanhelsmcmn in Merano; dieser zeichnet die Firma durch seine Unterschrift unter dem Firma-Wort laut mit dem Beisatz „in Liquidation'. 891 Die Firma Trasporto Automobili Siusi, G. m. beschr. H. hat sich aufgelöst und ist in Li quidation getreten. Liquidatoren sind die Geschäftsführer Joses

W. Tommasi und I. Plattner in Bolzano (seit 12 Dez. . 1923) wurde nach Verteilung des Masse- vcrmögens ausgehoben; 892 ebenso wurde der seit 28. Dezember 192? . behängende Konkurs über das Ver mögen des Postingher Pio. Handelsmann in Merano wegen Mangels einer Vermögs- 'masse loufgehoben. . 894 Exekutive Re alitätenverst ei - gerungen. Bon der kgl. Prätur Si- landro sind nachstehende Zmangs-Lie- genschaftsversteigerungen ausgeschrieben Die Feilbietungsbedingnisse können in allen Fällen dort eingesehen

das Vermögen des Arturo Friso, Handelsinann in Bolzana-Gries, wurde da- Ausglei ch s verfahren erössnel Ausgleichskommissär ist der Tridunnlral Cav. Dr. Giuseppe Bota in Bolzano, ilus> gleichsverwalter Dr. Vasco Cini Rmsioni^. re dort. Die Tagsatzung zur Abstimnning über den Ausgleichsantrag findet am Juli 1939 um 3.30 Uhr nachmittags beim kgl. Tribunal in Bolzano statt. Die Forde- rungen sind bis zum 20. Juli d. I. anzu> melden. K95 Auf Betreiben der Anna Plangger gc.aen Franz Strimmer in Lasa

- und Schadenersätzen u. dergl. sowie Einwendun gen gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigens Eingaben im . administrativen Wege unberücksichtigt blei ben würden. Gefrierfleisch Ln gros und en detail, erstklassige Qualität zu billigstem Tagespreise verkauft Firma Theo Nutz Vom. Bernthaler ; Wasserlauben Z! En gros ab Kühlanlage Nomastraße 109 Aurmittelhaus. Schwimmbad. Schwimm unterricht für Kinder und Erwachsene. Telephon Nr. 397. psrkett- Kü6

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/24_12_1933/AZ_1933_12_24_5_object_1855973.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.12.1933
Descrizione fisica: 8
: Udinese — Bolzano. In Gorizia: Pro Gorizia — Treviso. » * A. C. Dirlus — F. C. Terlano Wie bereits in der Freitagsnummer bekannt gegeben, kommt heute, Sonntag, 24. Dezember, am Sportptcch M. Druso um I4.N) llhr das Wett spiel der Mic-Mannschasten F. C. Virtus gegen F. C. Terlano als vorgeschobenes Spiel um die Coppa „Juventus' zur Austragung. 9 Heute, Sonntag: Christbaumfeier. — Montag: Festessen. Menüpreise. Erwachsene Lire I.—, Kinder 7tmf?Rodelbahn Me ZNit Frostbeulen ärgert man sich nichì

stand. Darum verwenden Zehütau- fende nach wie vor mir „Clavostil'-Salbe zur Ent fernung der schmerzenden Hühnerangcn. „Claoo- stil' entfernt auch älteste Hühneraugen in kurzer Zeit ebenso rest- wie schmerzlos. „Clawostil' ist in allen Apotheken erhältlich. Wintev/portwoche àes G. U. F. in Bolzano Die Eruppe von Bolzano der sadistischen Uni- versitätsstudenten organisiert in der Zeit vom '^li. Dezember bis 1. Jänner eine Wintersportwoche aus Plancios. An der Veranstaltung

können sich alle bei der Lektion Bolzano eingeschriebenen Mitglieder der sasc. Universitätsgruppe beteiligen. Die Teil nahmsquote beträgt Lire 70. In diesem Betrag sind die Reisespesen sowie die volle Verpflegung und Unterkunft in geheizten Zimmern inbegriffen Das Lager wird in Plancios in der Villa neben der Sommerkolvnie . aufgeschlagen. Für diese Woche ist ein, reichhaltiges Programm ausgestellt, das viele Skiausslügc im Plosegebiet sowi? andere interessante skisportliche Veranstaltungen vorsieht. Die Einschreibungen

werden bis 25. d. abends beim „Gus' Bolzano entgegengenommen. Eishockeizmettch Bolzano-Vrti/ei Wie wir bereits angekündigt haben, kommt am 25. VI. in Ortisei das tzockeymatch zwischen den MgmMatteu vgü.BoiMo und Val Gardena zur^ Austragung. ^ > > , ' ' Mit dieser Veranstaltung - beginnt in unserer Provinz ossiziell die Eishockehsaison, die Heuer be sonders interessant und reich an Spielen zu wer den verspricht. Die Mannschaft der Val Gardena wird zu die sem ersten Spiel in folgender Formation antreten: Paur Luigi

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_11_1934/AZ_1934_11_18_4_object_1859524.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.11.1934
Descrizione fisica: 8
- m«inta!ìàktwn der Drei Ve-nezien mit ihrem Sitze in Venezia, umfaßt n>achste>h>eà Provinzial sitze: Bolzano, Fiume, Padova, Rovigo, Trento, Treviso. Trieste, Ud!>n>e, Dc'weM, Bevono, Vicenza. Milt d>ev ZustiimmuiNlg ìxes KorPomtäonS- ìmd Fi na nz miinstevium s hat das sascistisch« Reichsin- stiM sur soziale Fürsorge i», den Drei Bmezìen solgenve Vertvc'àungsàmter, die vom Provinzial- sihe abhängen, eingeführt. Amt von Merano sSitz Bolzano): Amt Belluno (Sih Treviso): Amt Go- rizi« (Sitz Trieste): Amt

Pola (Sitz Trkeste): Amt Zara (Sili Trieste). Dio Zweigstelle von Bolzano, di» bereits seit April besteht, wurde in Provinzialstelle umge wandelt und zwar mit den gleichen Besugnisfen, wie die bereits bestehewdm Provinziialfitze, u>n!d zwm für einstweilen gleichgestellt mit jein-r von Trento. De>r noulö Sitz von Bolzano wird direkt durch einen «lig^nen' Kassmdàst Vit Beiträge ein- hcben imd die Pnsionen für Invalidität u>nid Alter an die Der sicherten ausbezahlen. Ebenso Ivirv auch der Dienst

einer dauernden Förderung fei- ens der maßgebendsten Behörden erfreue und das Wort des Duce wahr werden wird, womit er die denkwürdige Audienz beschloß: „Bressano Am'ne. die dritte Stadt meiner Provinz Bolzano, liegt mir am Herzen und ich will, daß sie zu ihrem al ten Glänze zurückkehre.' Anschließend behandelte der Redner die verschie denen Probleme, mit welchen sich der Vermal- iungsrat der Gesellschaft gegenwärtig zu befas sen hat. Hiebei kam er auch auf die Kritik zu sprechen, welcher die Idee

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_11_1926/AZ_1926_11_28_3_object_2647327.png
Pagina 3 di 10
Data: 28.11.1926
Descrizione fisica: 10
Mittagessen; S Uhr Besuch am àmpi- Idoglio; 4 Uhr Besuch der vatikanischen Musem; halb I? Uhr Abendessen; 8L0 Uhr Abfahrt von Rom. 14. Tag: halb 12 Uhr vormittags Ankunft in Bolzano. I— Die Besucher werden im vatikanischen Hospiz 15. Martha untergebracht. An dem Besuch können IPersonen beiderlei Geschlechtes teiÄwhmen, jedoch ist Iter Besuch w Bauern-, bzw, Nationaltracht vorgö- Ischrioben. Die Gsfamtkosten dieser Reise betragen Isiir jeden Besuchsteilnehmer 120 Lire, in welchem IPreise die Fahrt

, die voll« Verpflegung Usw. tnbe« Igrissen ist (die Zufahrt vom HeimatsortS nach Bol- lzano und von Bolzano nach Hause hat Zeder selbst' zu »bestreiten).' Die Besuchsteilnehmer, werden gebeten, lunMhettd den Betrag von 120 Lire einzusenden, wo« Iliir sie dann eine Empfangsbestätigung erhalten. Des gleichen soll womöglich jeder eine Photographie eln- Isenöen, da dieselbe für die Fahrtermäßigung benö- !>>gt wird. Sollte jemand keinerlei Photographie be» Iiiben, so wolle er ein anderes Dokument

, aus dem meine Jndentität hervorgeht, umgehend einsenden. Die lEinpsangsbestätigungen werden am Tags der M« Ifahrt gegen Teilnahmskarten ausgewechselt. DiS An« Imeldungen können an die Vertrauensmänner des II,Dopolavoro' oder an das Sekretariat des Land« Iwirte-Syndikates in Bolzano, Mühlgasss lg/M, ge- Inchtet werden, wohin auch der Betrag von 120 Lire lein,zusenden ist. Anmeldungen werden bis 1. Dezem« Iber I92S entgegengenommen. Die Bertrauensmän« Incr werden -freundlichst ersucht, bestmöglichst allellBe

gab bereitwilligst aus alle Fragen Antwort und erklärte, daß alle Angaben im Briefs stimmen, und daß er versuchte, auf diese Weife aus seiner Not zu kommen. Da es aber sllr gewöhnlich nicht Brauch ist, auf solche Weise sich Darlehen zu oerschaffen, und der Unbekannte mit der Zurück erstartung, wahrscheinlich sehr gezögert hätte, so ähnelt seins Handlungsweise einem Betrugsversuch. Die Sache wurds dem Prätor von Bolzano gemeldet. ' Wenn d«r Mann mit dem Kuvert auch entkommen wäre, so wären

seine Hoffnungen doch enttäuscht ge wesen, denn es enthielt nur ein Stück Zeltungs« papier. Jeder hat feine Methode, zu Geld zu kommen und jeder versucht die, welch« ihm dis bequemst» er scheint. Schwurgericht Bolzano Urteil Drmmhofer. Nach zweitägiger Verhandlung fällte gestern Um 11 Uhr nachts das Schwurgericht gegen Braunhoser Adolf das Urteil. Der Verbrecher wurde zu IS Jahren 0 Monaten Zuchthaus verurteilt. v. ssciii k o°. portici 42 l.auben Lolcken- V^oll- u. Lsumwollwaren beste unä billigsteà8vvakl

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_11_1929/AZ_1929_11_13_4_object_1864092.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.11.1929
Descrizione fisica: 8
Informationen nichts ihr moraliste? Kcnto Belastendes ergeben würden. Leider aber konnte das Versprechen nicht ein gehalten werden. Denn nach einigen Tagen tra> se» tatsächlich die Informationen ein. Die Ouä stur von Bolzano hatte zur Mitteilung gebracht, oaß die beiden verdächtigen Schwestern ihr Ge wissen am 2. ds. mit einem Diebstahle von Lire 81.000 zu Schaden eines gewissen Serafini An tonio in Colle Jsarco belastet halten. Auf Grund dieser Informationen unterzog der Maresciallo die beiden Dainfn

, und dem Zimmer des Se rafini einen Besuch abstattete, wo sie den Kof fer öffnete und der Brieftasche in demselben, wie sie sagte, 17 Tausendlirescheine entnahm. Am nächsten Tage, fuhren die beiden Schwe stern mit dem Friihzug nach Bolzano, wo sie sich entsprechend ihrem neuerworbenem Reichtums ausstaffierten. Bon Bolzano begaben sie sich Sie da — vor einigen Tagen näherte sich ihnen ein Herrl Lüftete den Hut — . .Ah ein neuer Don Juan vielleicht, der sie zum Tee cder zu einer amüsanten Autofahrt

hat uns einer die Wirklichkeit derartig echt übermittelt, wie dieser neueste, amerikanische Spitzenfilm! Ein Wan derzirkus! Mit bunten Bildern seines Lebens und Treibens zieht er vorüber.., mit all sei nen Glanz- lind Schattenseiten. Seltsame Tier« seltsame Menschen . . . und die seltesten Sen- Toilettstücke und das noch in ihrem Besitze vor gefundene Kleingeld beschlagnahmt worden war. Nun wurden Olga und Frieda nach ihrem Ge- sationen. Und die Hauptnummer: „Das täglich« ftändnis ins Gerichtsgefängnis von Bolzano Spiel

anbringen kann als in Bolzano. In den wird ein Naub der Erbitterung und des Hasses - Höchstzeit abgelaufen. An Preisen wurden ge- elegante,^ Meraner Geschäften vervollständigten der Griechen, Paris fällt, vom Pfeils Menelaos' stiftet: Eine goldene Medaille für den Erftan n-..^ - - zu Tode getroff und Priamos gibt sich ange sie idre Toilette, wobei sie das Geld mit vollen Händen ausgaben. Etwa 1Z.000 Lire mußten dabei ihr Leben lassen. Elegant wie sie nun waren, ausgestattet mit feinsten Toiletten

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_10_1931/AZ_1931_10_01_6_object_1855935.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.10.1931
Descrizione fisica: 8
möglich. Es ist verwunderlich, daß trotz dieses in kei nem Kurorte zu bemerkenden Uebelstandes nicht ein Unglück geschieht. Außerdem wird meines Wissens auf keinem Personenbahnhof der Welt, der keine unterirdischen Durchgänge hat, vor einem abfahrenden Zuge oerschoben. Durch oberwähnten Uebelstand kommt es auch sehr häufig vor. daß die fremden Fahr gäste die Züge verwechseln und anstatt nach Bolzano in den Vinschgauer Zug einsteigen und umgekehrt: Richtungstafeln, die auf seder klei nen Station

die Gestalt einer Pariser Frau mit viel Kostümen, aber ohne Glauben und ohne Herz verkörpert. —' Paris . . . ein scheinbar nie verlöschendes Die Reichsstraße Merano—Bolzano Fluidum entströmt diesem Wort. Man hat ist in leidlichem Zustande bis etwa 2 Kilometer versucht, den Zauber dieser Stadt zu analy- unterhalb Terlano. Dort beginnt eine Katastro- sieren, zu erlären. Paris ist die Stadt der phe. Die Fahrbahn ist gänzlich ausgefahren u. Erfüllung. Es versinnbildlicht den Baum, der mit einem dicken

pulverisierten Sand bedeckt, zur gleichen Zeit Knospen treibt, blüht und welcher bei Passieren eines Autos derartigen Staub auffliegen läßt, daß man entgegenkom mende Fuhrwerke, Autos und Räder erst im letzten Moment zu bemerken vermag. Es heißt zwar, daß die Strecke Maurizio— Bolzano unter teilweiser Benützung der bereits fertiggestellten neuen Straße Bolzano—Ponte d'Adige umgelegt resp. neu angelegt werden soll. Dies sollte aber kein Grund sein, die so stark benützte Strecke Terlano—Bolzano in sol cher

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_03_1935/VBS_1935_03_14_10_object_3134309.png
Pagina 10 di 12
Data: 14.03.1935
Descrizione fisica: 12
, sondern nur der unermüdliche Trieb des Forschers, einzudringen in die Geheimnisse der Natur, Sein Ringen, seinen tragischen Tod und dag Fortsotzen seines Werkes durch den Assisten ten Werner Holk bis zu vollem Erfolg, Ver- nichtung dos Werkes um der Menschheit willen, ist dor Inhalt des Films, der all dies in wnch- *taen Bildern und Szenen schildert. Einlage ein Mickey Mopse. Beqinn: 5. 7. 9.15 Uhr. m Plankensteinkino bleibt bis Samstag ge schlossen. -///- Sport Bolzano inBaldagno Zu Beginn der Meisterschaft hätte

die Be gegnung mit dem Renting Valdagno kein Kopfzerbrechen gemacht. Man hätte sie als bes seren Trainingsgalopp betrachtet und ihr weiter keine besondere Bedeutunq beiqemessen. Doch im Verlaufe der Meisterschaft' hat sich die Sache völlig geändert. Valdagno ist Kandidat der Serie C geworden. Und 'zu diesem Gegner, mich sich..Bolzano am Sonntag- stellen. Dort, wo Fiumana, Poiniana und Rovigo gesSlagen da von ziehen mußten, sollen nun die Weiß-Roten ihr Glück versuchen. Diesem Kampf wird näm lich

in allen Kreisen eine besondere Bedeutung beigelegt. Siegt Valdagno. dann gestaltet sich der Kampf um den sechste» Vlatz recht verbissen. Rettet hingegen Bol-gno einen oder gar zwei Punkte, dann kann Valdagno als abgetan be trachtet werden Und Bolzano gilt als weitaus erster Favorit. Für Bolzano ist die Sache eiaent- lich weniger'gefäbrlich, denn der übrige Meister, klbaktskalender ist so günstig. daß bei gutem Willen und ein wenig Svleleifer dennoch über einige Anwärter, wie Pordenone. Valdagno, Rovigo

. > 2» den Nordalpen war -es heute früh et'wiio .tzgNölkt.hL.i-Sviei Grad Kälte, . .... „ ... Passes wurde am 1. Jänner 1935 eröffnet, der der Dauerkarten wird am 1. Juli 1935 eröffnet werden; der Beginn des Vorverkaufes für die Einzelkarten wird noch bekanntgcgeüen. Pro gramme, Auskünfte über Preise usw. sind int Reisebüreau Schenker & Co. in Bolzano, Merano und Bressanone erhältlich, welchem der Vorver kauf der Olympia-Eintrittslarten für unser Ge biet übertragen wurde. von Len vlehmSrkten — Markt in Campodazzo

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_11_1934/AZ_1934_11_01_4_object_1859311.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.11.1934
Descrizione fisica: 6
, 20 Jahre alt, beide nach Merano zuständig, in den Päcken gestohlene Aepfel mit sich trugen. Die beiden Diebe wurden zu 15 Tage Ge fängnis und zu, einer Geldstrafe von 300 Lire mit Bedingung verurteilt. „2ng.' Huber gibt die Halskelle zurück .. « Nor einigen Tagen würde in unserer Prätur auch der Prozeß gegen den Pseudoingenieur Hu ber von Bolzano, der wegen ungerechter Aneig nung von Sachen der Schwedin Ericson angeklagt war, zu Ende geführt. Im Gerichtssaal wendeten sich die Dinge zu Gunsten

: Scherzo aus dem Sommernachts- traum; Ries: Moto perpetuo; 7. Mascagni: Traum des Ratcliff; Kavallerie, Intermezzo; 8. Verdi: Aida, Fantasie. Aus dem Europa-Programm vom 1. November: Roma-NapoU. 20.45 Uhr: „Il paese dei campa nelli', Operette. Ztordikaliei». 20.45 Uhr: „Falstaff', Oper von Verdi Bolzano, 11 Uhr: Uebertragung einer hl. Messe. 12.30 Uhr: Schallplatten. 13.05 Uhr: „Die vier Musketiere', Komödie; hernach Mittagskonzert. 17 Uhr: Kinderstunde. 20 Uhr: Nachrichten, Mitteilungen. Ab 20.45 Uhr

'. » » n « « L « a «» «n « Jahr- und Blehmärkle im November 2. Glorenza) Moena, Storo, Vezzano 3. Bolzano, Laces 5. Lana di sopra, Colle S. Lucia, Predazzo, Ra- goli 7. S. Leonardo in Passiria 8. S. Martino in Badia, Mezzana, Perra (Vigo di Fassa) Terzolas, Tavareno 10. S. Martino dl Pusteria <S. Lorenzo), Vipiteno, Cembra 12. Bressanone, Cornaiano, Malles, S. Martino in Aurina, Merano, Sarentino, Selva, Cortina d'Adige, Mezzocorona, Stenico, Scurelle 13. Ala, Castello di Fiemme 14. Meltina, Nova Levante, Perra (Vigo

di Fassa( 15. San Candido, Montagna 19. Brunirò, Castelrotto, Cortina d'Ampezzo und Trento 20. Tesero 21. Cles 22. Sluderno, Canal San Bovo 23. Rio di Pusteria, Strigno 24. Naturno, Roncegno, Scurelle 26. Chiusa, Molini di Tures, Monguelfo, Borgo, Condino, Rovereto, Termeno, Trento 27. Merano, Pieve di Livinallongo 28. Cavalese 30. Bolzano, Silandro, Riva, Salorno Faß-. Flaschenweine. Mermuth. Muskateller. Liköre, Schnäpse. Karl Kröß, Rennweg Nr. 7. Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenisch

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/12_01_1929/AZ_1929_01_12_3_object_3246566.png
Pagina 3 di 6
Data: 12.01.1929
Descrizione fisica: 6
Seite 4 .A! pen - zeitung' Samstag, den 12. Jänner 1929 Cine Polemlt liber die Krise im Hotelgewerbe , In der „Provincia di Bolzano' wurde in den ! letzten Alvei Tagen ein« Polemik geführt, die speziell in Merano, wo der Fremdenverkehr eine so überragende Rolle spielt, aufs höchste inter essieren dürfte. Es handelte sich dabei um das ^Bestehen oder Nicht-Bestehen einer Krise in der 'Hotelindustrie. à am 10. ds. erschienener, mit „V. d. C.' gezeichneter Artikel unter dem Titel „Die Krise jim

.... Aus allem, was bei dem Kongreß gesagt wurde, . können wir nur einen Schluß ziehen: Cs wurde arg übertrieben und Dinge behauptet, die ab solut nicht der Wahrheit entsprechen. Nur das Hotelgewerbe von Merano verdient ernstere Be achtung, denn dort ist eine Krise wirklich vor handen—' Am 11. ds. wurde in derselben Zeitung ein Gegenartikel aus der Feder des Herrn Schrott, des Präsidenten der Sektion für Hotelwesen und Touristik der Provili Bolzano, veröffentlicht. Er wirft vor allem ein, daß auf dem Kon greß

nicht von den Forderungen der Provinz Bolzano allein, sondern auch der Provinzen Trento, Belluno und Venezia die Rede war. „Man besprach die verschiedenen Möglichkeiten einer weiteren Herabsetzung der Pensions preise, um die. Fremden zu längerem Aufenthalt in unserer Region zu veranlassen. Wir halten es für richtig, unsere Lebensfragen frei und offen zu besprechen und weisen die Unterstellun gen des Artikelschreibers zurück, der den An schein erwecken wollte, als ob die Hoteliers .Stützungsmaßnahmen

Investitionen (fließendes Wasser, Bäder usw.) durchführen, die - vmso unentbehrlicher sind, als die ausländischen Aotels bereits seit geraumer Zeit mit allem jWmfort versehen sià.., Die^ Verireter aller Provinzen konstatierten die zu hohe Besteue rung der Hotels.' In einem Kommentar weist die „Provincia di Bolzano* auf die glänzende Saison des letzten Sommers hin und meint, daß der Fremden strom setzt, nachdem die Ungewißheit der ersten Jahre vorbei ist — als ein Teil der ausländu schen Klientel

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/11_07_1929/AZ_1929_07_11_3_object_1865385.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.07.1929
Descrizione fisica: 8
waren. Alle Teilnehmr haben mit großem Jniereise die Vorträge der beiden Nichter verfolgt. Am Schlüsse der Versammlung wurden von den Teilnehmern an S. C. den Präsidenten des Ap pellationsgerichtshofes von Trento an S C. den Generaladvokaten von Trento als auch an den Präsidenten des Tribunales und den Staatsan walt von Bolzano Telegramme gesandt, worin fie versprachen, die verantwortungsvolle Auf gabe, die ihnen anvertraut wurde, mit aller Ge» v'^fenhaftigkeit und Rechtlichkeit auszuführen. Fremdensrequenz

stungen, staunenswertem, künstlerischem Genie. Hauptdarsteller sind die wohlbekannten Künst ler Ing. Louis Trenter (Bolzano), Leni Riesens- thal, Friedrich Schneider und Frieda Richard. Regie Dr. Arnold Franck. Orchesterbegleitung. Normale Preise. Vorstellungen um 8 und 9.45. Der Kinosaal ist gut ventiliert und parfümiert. » Theaterkino. Heute: „Ehrenschuld' ein großes Farwestabenteuer mit Buck Jones. Die Hand lung dieses durch das fesselnde, lebensecht ge schilderte Milieu außergewöhnlich

bei der kgl. Präsektur von Bolzano einge bracht werden. . . . ^ Polizeiliches ! Festnahme Die kgl. Karabinieri von Merano haben einen ! gewissen Nebl Riccardo des Luigi. 20 Jahre alt, l wohnhaft in Lana aus Sicherheitsgründen fest genommen. Z__ GesrierFleisch En gros und en detail, erstklassige Qualität zu b.illigstem Tagespreise verkauft Am« Theo Rungg Vorm. Pernthaler ^ ^ Wasserlauben ZI 5 En gros ab Kühlanlage Romastraße 109 Wanderkino Gestern abends hat hier das Wanderkino de! Opera Nazionale

bei der landw. Wanderlehrstelle von Bolzano die Anmeldung zu machen. Die In haber der Maschinen erhalten dann eine Be triebslizeng, die im Falle, daß der Inhaber nict» den Verpflichtungen nachkommt, wieder zurück gezogen werden kann. Nähere Aufklärungen können die Interessier ten in der Gemeindekanzlei während der Ami» stunden erhalten. Für jene, welche die gedroschene Getreide menge nicht wahrheitsgetreu angeben, sind Geld strafen bis zu 1000 Lire oder Arreststrafen bis zu drei Monaten vorgeseijen

21