112 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_01_1932/AZ_1932_01_28_2_object_1854266.png
Pagina 2 di 8
Data: 28.01.1932
Descrizione fisica: 8
. 18 Jahr. zano 25.000; Magic G. Cappello 10: Consorzio 0?nen andauert, nachsiehende Nennbetrage be- aus Cavalese zwangsgestellt, j?, ^1. 1^» Bonifiche Atesine 70; Congregazione di Carità stimmt: F:ir Kategone la Lice 30. i furKa- . .... Bolzano 10.000: Istituto Italiano di Credito tegorie 1b Lire 20.—; für Kategorie 2 L. 15.—. àinbruchsdiebstahl 5peàn M äis fL8v>8tisoKe ^Vintertlllfg 1000: Personal N. Scuola Industriale Bol- für Kategorie 3 Lire 10.-. deren Voraus- In der Nacht

. Rebora Luigi. Bvl.zmio: Adv. Pe rini Tilvio Bolzano: Ing. Guidotti Andrea. Bolzano: Geoin. Guidotti Ottorino. Bolzano: Dr. Bardels, N. Bolzano: Arch. Biadile Lino. Bolzano: Arck. Necker Ella. Bolzano: Ing. Nicc! Gilberto. Bolzano: Manrano Silvio, Bolzano; Dr. passetta Bruno. Bolzano: Geom. Meiiini Ceraio. Bolzano: Ado. De Anaelis Salvatore. Bolzano: Nag. Amadei Giuseppe, Bolzano: Dr. Fantanari Enrico. Bolzano: Dr. Graf Lodovico. Bolzano: Dr. Pellegrino Beniamino Bolzano: Ina. Colombo Rodolfo. Bolzano

: Hna. Ceiter Angelo. Balzano: Tester Uchille Bolzano: Ado. Di Greaorio Antonio, öolzano: Ado. L>ns Piero. Bolzano: Ado. pasquali Tito. Bolzano: Adv. Nanes Silvio, Bolzano: Ado. Bt-rtaanoili Giuseppe, Bolzano; Udo. ?toc?er Giovanni. Bolzano. lichen Wanderlehritelle die Generalversamm- Firmen unserer Provinz mit Maschinen und lnng der Provinzialgetreidekommission statt, modernen landwirtschaftlichen Geräten betei- ^aizrravv!».v,la!>>e wobei On. Dalla Bona den Vorsitz führte. Zu ligen. Giovanni

. Wolters Rapid, 0.5 PS. Dreh- amtaltung der „Landwirtschaftlichen mecha- bringen. strommotor. —Gesucht werden: 30—40 Garte, Nischen Wocl^e' besprochen, die Heuer. 10 Jahre Nach einer eingehenden Besprechung der mit Cisengestell. nach dem Marsche auf Roma, im Mai ver» verschiedenen Argumente wurde die Sitzung ZMllwoch, dea Z. Februar, findet auch eine amtaltet wird. aufgehoben. Versteigerung statt. Diesen Samslag kommt in der Bolzano, via Caretta! Nr. IS. eine Menge Pflügen. Eagen ìind aràren

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_04_1937/AZ_1937_04_30_5_object_2636983.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.04.1937
Descrizione fisica: 6
FreMg, den SV. «M tSS7»»V »Alpen,eNang' e«»-» Aus Bolzano Lanà W faselst. PmWMrtmde ZnfpeMonen «,»r Berbandssekretär hat angeordnet, daß die .,cis!eii Donifaci Anselmo. Ealvetti Silvio, Piero Mima am Sonntag, Z. Mai, um 10 Uhr die inivfjaici von Dobbiaco bezw. Rasun Valdavra ?Fie inspizieren. Nr Fascisi Murart Alberto wird ebenfalls am „„»lag den Kampsfscio von Stàio Dorf inspi ire». as3Werjv««.d!e»!rlfch.MbWßigkell' Vortrag von v. Pellegrini. zer Vortrag, den Battista Pellegrini, Mitarbei

abhcingigke'lt Italiens beschleunigen, v Zer Redner führte die Grundgedanken in uber- » einprägsamer und anschaulicher Darstellung.) iinzt durch Tatsachenberichte, Ziffern, Vergleiche d Statistiken aus, und erntete bei seiner Zuhörer- ajt dankenden Beifall. Staättheater Bolzano Die Artihjahrsopernstagione ie Borbereitungen für die Früjahrsopernsta- »e, die in einer Woche beginnen wird, sind in lem Gange. Es gelangen „Butterfly' von Puc- ! und «I quattro Rusteghi' von Wolf-Ferrari Aufführung. In „Madama

würdiger Arbeitstag. Behörden und leitendes Per sonal haben vor Verlassen der Fabrik Huldigungs telegramme an S. E. den Regierungschef, an S. E. Dall'Olio, Generalkommissär für Rüstungsin dustrie, und an On. Donegani, Präsident der Mon- tecatini-Gruppe, abgesandt. As 5ejt her Arbeit in der MOriezone Die Älumlniumfabrik äer Montecatini hat àie Proàuktion aufgenommen Em OstafeikategionSr vollzieht clen ersten Guß Der gestrige Tag war ein denkwürdiger für die Jndustriezone von Bolzano. Die größte

, der Ostafrika- Krieg ging seinem glücklichen Ende zu. Diese Um stände waren Ansporn für Leiter und Arbeiter, das Projekt unter Einsatz aller Kräfte zu verwirklichen. Bolzano hat den Bau in unwahrscheinlich kurzer Zeit emporwachsen sehen. Im Dezember stand er Aon fertig da, mächtig, schön, vom technischen Standpunkt aus vollkommen. In Ziffern ausgedrückt, bedeutet die Fabrik der nationalen Aluminiumindüstrie: 100.000 Quadrat meter Baufläche, davon 30.000 verbaut; Brot und ständiger Verdienst für 600 Arbeiter

-, 7000 Ton nen jährliche Aiuminumproduktion; 200 Millionen Kilowattstunden Stromverbrauch. Das in der Fa brik von Bolzano erzeugte Aluminium stellt einen gewaltigen Beitrag in der Erreichung der wirt schaftlichen Unabhängigkeit des Landes dar. Bedeutungsvoll Ist der Umstand, daß gerade ge stern, ein Jahr nach Beginn des Baues und wenige Tage nach der Sitzung der Metall-Korporation, in welcher die Steigerung der Aluminiumproduktion als unbedingte Notwendigkeit erhoben wurde, mit der Produktion

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_06_1934/AZ_1934_06_13_5_object_1857782.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.06.1934
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, 5en 13. Juns'lM M „Alpeniellung- Seite 5 Neue Verkehrsverbesserung Ein neue» Zugsvaar auf der Strecke Bolzano Fortezza. In der Zeit vom 15. Juni bis 30. September wird die Staatsbahn auf der Strecke Bolzano— Fortezza ein weiteres Zuaspaar einschalten. Es handelt sich um einen Personenzug, der in allen Stationen der Strecke halten wird Der Fahrplan ist folgender: Abfahrt in Fortezza um 12.43, Ankunft in Bolzano um 14.01. Der Ge genzug verläßt Bolzano um 20.53 und trifft in Fortezza

die Gruppe Bolzano des O. N. D. am kommenden Sonntag, den 17. Juni, eine Gesellschaftsreise nach Padova. Es ist hiesür folgendes Programm sestgescht: 6.33 Uhr: 10.53 Uhr: Abfahrt von Bolzano. Ankunft in Padova: Rundgang durch die Stadt: Besichtigung der Basilika S. Antonio. Mittagessen. Besichtigung der Mustermesse. Abendessen. Abfahrt don Padova. Ankunft in Bolzano. Die Teilnahmsquote beträgt Lire 55 pro Person und berechtigt zur Fahrt 3. Klasse, zum Mittag- und Abendessen und zum freien Eintritt

der Frcquenzzisfer bemerkbar gemacht, ein Umstand, der klar beweist, daß Bolzano nicht nur als eine be deutendes Durchreifezentrum des großen interna tionalen Fremdenzustromes betrachtet werden darf, sondern, sich besonders immer mehr zu einem be vorzugten Fremdenverkehrsplatz sür längeren Kur aufenthalt entwickelt. Auch im Monat April haben die Zahlen über den Fremdenverkehr eine Zunahm?, auszuweisen,, doch ist diese Steigerung-propörtkönell geringer, da Heuer bekanntlich die Frühjahrssaison ihren Höhepunkt

Hochtälern unserer Probinz Aussichten sür eine sehr gute Sommersaison be stehen, kann Wohl damit gerechnet werden, daß auch in unserer Stadt in kürzester Zeit der große Touristenverkehr wieder einsetzen dürfte. » Bevölkerungsstatistik. In Bolzano und der Provinz hat sich gleich wie srüher, auch im Monat Mai eine beträcht liche Zunahme der Bevölkerung durch Geburten überschuß ergeben. In Bolzano betrug dieser natürliche Bevölkerungszuwachs 20 während er in der Provinz aus 170 Personen gestiegen

ist. Für die ganze Provinz weist die Bevölkerungsstatistik 500 Geburten und 386 Todessälle aus, womit sich ein Bevölkerungszuwachs infolge des Geburten» Überschusses von 204 Personen ergibt. — Im Monat April belief sich letztere Zahl ans 197 (Ge burtenüberschuß in Bolzano 27, in der Provinz 170). Der geringe Unterschied zwischen den bei den Monaten dürste auf den Rückgang der Sterb- lichkeitszisfer im Monat Mai zurückzuführen sein. Eine besondere Ueberraschung aus demogra phischem Gebiet brachten die ersten

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_05_1936/AZ_1936_05_13_5_object_1865707.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.05.1936
Descrizione fisica: 6
'. tretungen der Organisationen des Regimes, der WasfenoerbSnd«, der Schulen und Institute be teiligen. Auch die Bevölkerung von Bolzano ist «ingela den, sich zur Feier einzuflicken. Für àie Bersaglieri in àer Reserve Die Präsidentschaft der Berfaglierivereinigung ersucht die Mitglieder, beim Hauptmanne Vernier, Frontkämpservereinigung in der Isarcostrabe 4, die Tessere A für das Reichstreffen m Roma an läßlich des Zentenars der Gründung der Waffe abzuholen. Die Tessere (Lire 40.—) geben den Bersaglieri

und den Familienmitgliedern Anrecht auf die Hin- und Rückfahrt Bolzano—Roma. Mit der Tessera A erhalten die Besitzer auch die Zente- narsmedaille und die Festausgabe. Bei dieser Gelegenheit können sich die Mit glieder auch für die Tessera B (Lire 12.—) vor merken lassen, womit die einzelnen Bersaglieri (ohne Familienangehörige) auf den gewöhnlichen Zügen mit einer 70prozentigen Fahrtermäßigung reisen können. Es ist zu erwarten, daß sich zahlreiche Mit glieder des Verbandes der Bersaglieri in der Re serve

an diesem Reichstreffen, für das groß artige Veranstaltungen vorgesehen sind, boteiligen Verden. Abschlußfeier der Surfe für Reserveoffiziere Am Montag abends fand im Circolo Äwoia die Abschlußfeier der Kurse für Reserveoffiziere, die in Bolzano vom Jänner bis anfangs Mai abgehal ten wurden, statt. Dazu haben sich alle Kursbesu cher als auch zahlreiche andere Reserveoffiziere ein gefunden. Bei dieser kameradschaftlichen Veranstaltung wa ren auch anwesend: der Armeekorpskommandant S. E. General Guidi

, S. E. der Präfekt Mastro- mattei, der die Uniform eines Alpinimajors trug, der Divisionskommandant, General Gerbino Pro mis, der Verbandssekretär Dr. Vanelli, der Kom mandant der Militärzone von Bolzano, General Bronzuoli, der Kommandant der Jnfanteriebriga- de, General Nicoletti, unter dessen Leitung die Kurse abgehalten worden sind, Generalkonsul Bal- labio und die Regimentskommandanten der Gar nison. Der Kommandant der Reserveoffiziersgruppe von Bolzano Oberstleutnant Giaccone stellte mit einer Ansprache

werden könnt«. Dieses Licht — es dürfte unser« Radio hörer besonders int«ressieren — ist ein Fanal, das an der Spitze eines der beiden Antennen masten der neuen Rundfunk-Sendestation von Bolzano angebracht ist. Die neue Funkstation mit ihren gewaltigen An tennenmasten und den dazu gehörenden Anlagen befindet sich auf der höchsten, südöstlich vom Mon- ticolo-See gelegenen Kuppe. Dorthin zu ge langen, ist allerdings keine Kleinigkeit. Während die Funkstation, in der Luftlinie gemessen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/19_02_1927/AZ_1927_02_19_3_object_2647913.png
Pagina 3 di 8
Data: 19.02.1927
Descrizione fisica: 8
losigkeit, Trost beim Wein. Die Wirkung d.'r verschiedenen Viertelen äußerte sich bald dur6 eine ganL außerordent>ick>e Heiterkeit der G, die endlich soweit ging, daß sie die Passanten ^ Schriftleitung: Via Roma 8, Tel. 430, Postfach ö3. Sprechstunden täglich von i^i^N^h^mchmiltag^^ Errichtung einer neuen Bibliothek „Tesare Battisti' in Bolzano ss. Rom, 18. — Im Einverständnis mit dem Regierungschef hat der Unterrichtsminister die Errichtung einer Bibliothek, benannt nach Ce sare Battisti, in Bolzano

angeordnet, welche einstweilen der Gemeinde Bollano anvertraut wird und anfangs etwa 20.000 Bände umfassen wird, zum Grobkell vom Unterrichtsminlskev aus dem Fonds des verstorbenen Senators Morandi angekauft. Dieselbe wird außerdem durch die Bestände der Bibliothek des verstor benen Paters Pistelli bereichert werden, die an zuwerben der Unterrichtsminister beschlossen hat, und zwar als Zeichen der Würdigung des Angedenkens an dieseyServorragenden fascisti- schen Schriftsteller. kömgl. Präfektur Bolzano

Provìnzwl'Wirlschaftsrat Sitzung vom IS. Februar 1927. Tagesordnung 1. Gem. Laion: Zolltarif und Reglement für den -Futterzoll, genehmigt. 2. Gemeinde Laion: Gemeindezuschlag auf die alkoholischen Getränke genehmigt. 3. Krovogl Bonisacioànon: Ràrs Miet wertsteuer, zurückgewiesen. 4. Graf Spaur, Volmare, Bolzano: Rekurs Diens.Hotenstcuer zurückgewiesen. ö. Gemeinde Chiusa: Abändenmg des Re golamento für Aufenthaltssteuer, genehmigt. 6. Rabanser Mois, Bolzano: Rekurs Klavier steuer, angenommen. 7. Gemeinde Morter: Ref.ement

für Hunde steuer^ genehmigt. 3. Gemeinde S. Martino: Detto. 9. Gemeinde Tàrces: Detto. Ili. Gemeinde Laces: Detto. 11. Gemeinde Nova Levante: Kriegsschäden« Abordnung an den Provinziawerbänd Trento der Enti Autarchici, genehmigt. 12. Gemeinde Bolzano: Anschluß an das Nationalkonsortium der Kurstationen, geneh migt. 13. Gemeinde Martello: Reglement und Ta rif der Berzehvungssteuer, Tarif ge-nchmigt, Re glement verschoben. 14. Gemeinde Laion: Reglement Viehsteucr, genehmigt mit Beschränkung auf 1924

. 15. Gemeinde Lasa: .Vergütung an Lehrer für außerordentliche Dienste, genehmigt. Ig. Gemeinde Bolzano: Grundverkauf, ge nehmigt. 17. Gemeinde Bolzano: Grund-vevkauf, ver schoben. 13. Gemeinde Bolzano: Beitrag an die Con gregazione dt Carito, genehmigt. IS. Gemeinde Dolgano: Jndennität an die Mitglieder der paritätischen Wohnungskommis sion, genehmigt. M Beitrag für die Opera Nazionale Balilla, genehmigt. Der Abgeordnete Vnorev. Santini in Bolzano. Bei seiner Durchreise in das Funestai

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_10_1935/AZ_1935_10_18_5_object_1863409.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.10.1935
Descrizione fisica: 6
Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

zusammen, in deren Verlauf ein Programm für die dem Komitee zufallende Tätigkeit entworfen wurde. Aehnlich wie es bereits im Auslande und in den wichtigsten Städten Ita liens geschehen ist, wird sich auch die Bevölkerung von Bolzano mit den unerläßlichen Kenntnissen über Luftschutz und den Verhaltungsmaßregeln bei Fliegerangriffen vertraut machen müssen. Das vor kurzem stattgefundene Luftschutzmanöver mit te»l- weiser und totaler Verdunkelung, Räumung der Plätze und Straßen, Unterbrechung des Verkehrs

. Eine weitere Frage ist die Schaffung von öffent lichen Unterständen, die in Bolzano bis zur Stunde gänzlich fehlen. Bei der heutigen Ausdehnung der Stadt wäre die fachgemäße Errichtung von wenig stens fünf sicheren Unterständen ein Gebot der Notwendigkeit. Zur Deckung der hohen Baukosten müßte das Komitee die Mitgliederbeiträge des Reichsluftschutzverbandes heranziehen. Der jähr liche Beitrag der Mitglieder beträgt nur 6 Lire und man sollte daher voraussetzen können, daß jeder Bürger den Beitritt

Die Familie des Kameraden Emilio Santi, ge wesener Verbandssekretär der Provinz Bolzano, wurde durch die Geburt einer Tochter, der der Name Maria Cristina gegeben wurde, beglück Der Taufe wohnten die Marquise Marconi Bez^i Scala als Patin und S. E. Marconi als Pate bei Dem Kameraden Santi entbieten wir unsere Glückwünsche. Neue Ragionieri. Auf Grund der im Sommer-, bezw. im Herbst abgelegten Maturitätsprüfungen über Rechnungs und Handelswilsenschaft wurden die folgenden Schüler und Schülerinnen des kgl

. Technischen In stitutes Cesare Battisti von Bolzano zum Ragio niereberuf für geeignet erklärt: Bellabona Giovanni, Ferrari Vittorio Renzo Galardi Enrico, Geremia Elio, Plank Giuseppe Pultar Jngeborg, Wrabec Ernesto, Fraticelli W Codeluppi Elena. Außerdem wurden folgende Externisten für re erklärt: Seinera David»., Terzini Dante, Zoponato Sergio. Sonderzüge zu den Pferderennen in Merano. Am nächsten Sonntag, den 2V. Oktober, ver kehren aus Anlaß des Pferderennens in Merano wiederum Sonderzüge

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_02_1934/AZ_1934_02_13_3_object_1856563.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.02.1934
Descrizione fisica: 4
Dienstag, den 13. Fevruar 1934, Xll Alpenzeiiung' Sette 5 Aus Bolzano Ltaàt unà Lanà V ». H iBersamnilW des JireWrims Am Samstag versammelten sich unter dem Vor sitze des Verbandfekretiirg die Mitglieder des Direk toriums des Fascio von Bolzano. Die Versamm lung befaßte sich in eingehender Weise mit der Lage der Fasciogruppen von Cardano, Prato Isarco, Campodazzo. Der politische Vizesekretär, Kamerad Visintainer, ' Tätigkeit on- istrativen und politischen Aemter des Fascio und die Propaganda

tätigkeit ein. Er hob hervor, daß im verflossenen Jahre die Zahl der Mitglieder des städtischen Fa scio Ich verdoppelt hat, daß sozusagen keine Fälle von Undiszipliniertheit zu verzeichnen waren. Dar auf berichtete der politische Vizesekretär Uber die Rapporte, die in den einzelnen Rionalgruppen ab gehalten worden sind. Der Verbandsekretär drückte dem Direktorium des Fascio von Bolzano seine volle Anerkennung für die entfaltete Tätigkeit aus. Das Direktorium genehmigte die Errichtung der Rionalgrupe San

Giovanni. Die Gruppe wird den Namen des gefallenen Fascisten Giovanni Scimula führen. Die Errichtung der Rionalgruppe erwies sich für notwendig, weil eine bedeutende Anzahl von Fascisten im Viertel San Giovanni wohnen und es für diese manchmal umständlich ist, sich di rekt an Bolzano-Zentrum zu wenden. Zum Vertrauensmanns der Gruppe wurde Ka merad Cav. Kettmayer ernannt. Für den Kamera den Cav. Girardi, Vertrauensmann der Gruppe von Gries-San Quirino, der in den Jungendkampf bünden mit einer wichtigen

, der einstimmige Genehmigung fand. Der Zoneninfpektor harte Worte der Anerken nung für die Tätigkeit des Fascio. Er dankte dem Podest« Cav. Bellini für die Unterstützung, die er den fafcistifchen Organisationen hat angedeihen las sen M ^zeigty/Me.Mchtlinien für die, TiWkeit im .laufenhà Jahre'auf,. ' - S. E. Manarefi in Bolzano Am Sonntag hat S. E. Manaresi anläßlich sei nes Besuches in Merano, sich einige Stunden in unserer Stadt ausgehalten, wobei er den Sih der hiesigen Alpinisektion besichtigte

des Vizepräfekten, des Kabinettchess und des Kabinettsclretärs der Prä- fektur erwartet. Weiters haben sich zum Empfang der Divisionsgeneral Pariani, der administrative Verbandssekretär, der Kommandant der Kara- binieridivision, der Vizepräsident des Club Alpino der politische Vizesekretär des Fascio von Bolzano, der zweite Adjutant der Jugandkampfbünde, der Präsident des Verbandes der Kriegsfreiwilligen, der Vertrauensmann der Vereinigung der fafci stischen Eisenbahner, der Kommandant der Eisen bahnmiliz

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_08_1938/AZ_1938_08_13_5_object_1872961.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.08.1938
Descrizione fisica: 6
Aus sette s Ltaöt und Lonà Heute Rückkehr äer Regimenter äer Divison „Brennero' nach Bolzano Von Vipiteno kommend werden heute um 18.30 Uhr abends das 232. Infante rie -Regiment, das 7. Bersaglieri-Regi- »nent, das S. Artillerie-Regiment und das 4. Bataillon der Tanks, welche die Waf- fcmnanöver beendet haben, nach Bolzano zurückkehren. Die Regimenter marschieren durch die Bahnhofstraße zur Piazza Vittorio Ema nuele, Via Principe di Piemonte, Via Leonardo da Vinci, Via Regina Elena, Ponte

. Der Verbandssekretär hat die Erlaubnis er teilt, bei diesem Anlaß die sascistische Uniform zu tragen.^ S« >« PiW> »ei »e» ZlMNdkiAMttlllyilwVllt«» a »f Si»«eriib»!geu Vom 4. bis 12. August hat S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, Kom mandant des Armeekorps von Bolzano, die Regimenter und Abteilungen, welche sich auf Sommermanöver befinden, be sichtigt. Wie wir bereits mitgeteilt haben, in spizierte er am 4. August die motorisierte Division „Trento' am Rollepaß und be sichtigte dort das Sommerlager des GUF

des Dopolavoro in der Via Dante 15 eine Versammlung der Dopo- lavoristen, welche Sportgruppen des Dopolavoro angehören, abgeholten wird. Es können sich auch solche einfinden, welche sich in den athletischen Kurs, der kürzlich eingeführt worden ist, einschrei ben lassen wollen. Geschäftszeit zu ferragosto Laut Präfekturserlaß vom 29. Juni 1937, Nr. 4718, haben sich alle Geschäfts inhaber in der Gemeinde Bolzano an folgende Vorschriften für die Geschäftszeit zu Ferragosto (14. und 15. August) zu halten

der Provinz. Derkehrsnachrichten Sonderzüge auf der Renonbahn zu Ferragosto Am 13. und 14. August, werden auf der Renonbahn nachstehende Sonderzüge eingeschaltet: Samstag: Sonderzug mit Abfahrt von Bolzano um 16.52, Sonderzug mit Abfahrt von Collalbo um 21.15 und von Soprabolzano um 21.37. Sonntag: Sonderzug mit Abfahrt von Bolzano um 7.54, Sonderzug mit Abfahrt von Collalbo um 8.37 und von Soprabolzano um 3 Uhr. Sas Merk! der halbländliche« Wohnbauten Segen hundert Häuschen in der Aeldzone des Rione

Littorio. — Die ersten Baulea werden bereits in diesem Jahre bezogen. Vor einiger Zeit befaßten wir uns mit der eifrigen Bautätigkeit des autono men fascistischen Institutes für Volks wohnbauten der Provinz Bolzano. Dabei wiesen wir auch auf eine neue Initiative, nämlich die Errichtung von Arbeiterwoh- nungen. hawlänÄich»! Charakters, hin: Seit Ver 'Genehmigung des Projektes find nur wenige Monate vergangen. Die Arbeiten wurden in vier Baulose aufgeteilt und gleich vergeben. Arbeiter gruppen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/11_10_1929/AZ_1929_10_11_3_object_1864546.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.10.1929
Descrizione fisica: 6
Fesiiag. ; den 11. Q ktob^MC ProvwMlomitll der S. R. B. Bezugnehmend auf die Muzlich an alle Fir men der Provinz versandte Zirkulare, mittels welcher eingeladen wird, der Opera Balilla bei zutreten, bringen wir nachstehend das Verzeich nis der bisherigen Beitritte: Lire 1. On. Trerenzio Chiesa, Abgeordneter, lebenslang!. Mitglied 300 2. Giovanni Pitocco, Bolzano, zeitliches Mitglied 60 3. Della Sega Martino, Merano, zeit liches Mitglied 60 4. Ing. Giovanni Fuchs, Merano, le benslängliches

Mitglied SM 3^ Bierbrauerei Forst, Merano, lebens längliches Mitglied S0ü 6. Gebr. Bernardo», Merano, zeitliches Mitglied , 60 ?. Giuseppe Rößler, Bolzano, zeitliches Mitglied «0 8. Dr. Umberto Cavatore, Bolzano, zeit- - liches Mitglied 60 9. Bauunternehmung Domenico Borini, lebenslängl. Mitglied 500 10. Accettella Giuseppe» Bolzano, zeit liches Mitglied , KV 11. Lenzi Giovanni, Bolzano, zeitliches Mitglied 60 12. Sogno Alfonso, Cardano, lsbensliing- . liches Mitglied 500 13. Zuech Costante, Hotel

liches Mitglied 60 SI. Eoe. Idroelettrica dell'Isacco, lebens längliches Mitglied 3000 23. Soc. Transateslna Bolzano, lebens längliches Mitglied 1000 2-1. Snc Trentina di elettricità, Bolzano, lebenslängliches Mitglied 1000 '?5, Gius. Bauer à Fr. Petet, Merano, zeitliches Mitglied - 60 Ski. Soc. An. Porfidi d'Italia, Br^izvlo. lebenslängliches Mitglied 500 27. Luigi Rebora,' Bolzano, zeltliches Mitglied K0 28 Rivista della Venezia Tridentina, zeit liches Mitglied 60 2g. Nino Gatti, Bolzano

, zeitliches Mit glied . 60 30. Roberto Feo, Bar Sport, Bolzano, zeitliches Mitglied - 60 81. E. I- A R! Radio-Bolzano, lebens längliches Mitglied 500 32,, G. Gardrame, Appiano, -zeilliches Mitglied 60 33. Cav. Mario Ceard, Podesta-Appiano, lebenslängliches Mitglied S00 34. S. I. T. E., Bolzano, zeitliches Mit glied 6V 3^. Dr. Ludwig Weinhardt, Merano, zeit liches Mitglied 60 36. Korischak Norberto, Bolzano, zeit liches Mitglied 60 37. Josef Eisenstaedter, Merano, lebens längliches Mitglied 500 «Zl l pen

-Zeikung' waren. Die. Beiden halten gerade die Mine ein? gedeckt und wollten die Zündschnur befestigen, üls die Sprengladung losging und Vater und Sohn überschüttete. Die beiden Arbeiter wur den sofort von den anderen Genossen geborgen und mit einer rasch zur Stelle gerufenen Auto- ambulanz nach Bolzano ins stadtische Kranken haus befördert. Wie verlautet, dürfte der junge Seppi, der bloß Riß- nnd Quetschwunden an den Händen und im Gesicht davongetragen hat, in einigen Tagen geheilt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_12_1937/AZ_1937_12_23_5_object_1870205.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.12.1937
Descrizione fisica: 6
i 23. DezemberzM eo''erstag, den 23. Dezember 1g37-XVl .Alpeozeltang- Seite 5 Aus Bolzano Staöt und Lanö m einem Unwol,is.iW )e Herr Tribuz d, plötzlich und un«» immer gesund , ben um so unb«°ri!à Lebensjahre. ' üchtiger Kaufmann « anden, zusammen Geschäft eniporzubsj nd führte er auch > ? landwirtschaftlich^ edehnten Gutsbesi!^ >d war als tüchtig » dete er verschiedet lineigenniitziger Wxjkl wirkte. So war er Raisfeisenkaffe Langì :te er sich dieser A»I roßen Anteil. ZZ-i d« des Vizetommnndgl

aufgemuntert, eine Milie zu gründen und außerdem kommen den Wdeireichen und bedürftigen Familien eine Reihe ìn Begünstigungen und Unterstützungen zu. IM Stadt Bolzano, die sich auch in demogra- Mer Hinsicht hervorgetan hat, wird das Fest tr Mutter und des Kindes in dem vom Regime »wollten Sinne begehen und es werden dabei àe Reihe von Prämien und Diplomen zur Ver lang gelangen. ZM Morgen werden in den verschiedenen Kir-, „ ^ ^ ^ m, « t„ ver Stadt am genannten Tage Gottesdienste Aemtern

unterzieht. Jnzwi- > wurden die erforderlichen Maßnahmen für dringlichen, Arbeiten getroffen. Es rpurde bi ssen, die bei der Sparkasse von Bolzano auf- z.nmenen Anleihe zur vereinheitlichen, wodurch Termin für die Tilgung der Schuld verlängert der Zinsendienst vereinfacht wird. Dadurch 5 eine Erleichterung in der Bilanz erlangt und km eine Anleihe von 6 Millionen Lire bei der piasse gemacht werden, um die erforderlichen I'iilichen Arbeiten durchzuführen. Vminter befindet nch die Erweiterung der Via

ist dem G. U. F. an vertraut und untersteht der Leitung einer Kom mission, in die auch die Sekretäre der Arbeiter unionen eingereiht sind. Spenàenimsweis Spende für das Armenhaus.- Das Hilfswerk der Gemeinde von Bolzano, das auch die Verwaltung des Armenhauses innehor, dcinkt der Familie Batter für die gütige Spende von Lire 30, die diese dem Armenhaus gemacht hat. nach S. Candido und retour, für welche den Teil nehmern eine Ermäßigung von 70?H gewährt wird. Die Einschreibungen müssen zugleich mit der Quote innerhalb

des 24. Dezemver in dem Hause der G. I. L. abgegeben werden. Nach diesem Termin werden keine Aufnahmen mehr erfolgen. Die Verkeilung der Aiirsorgegutscheine an die handelsarbeìler von Bolzano. Wie schon in den vergangenen Jahren, erfolgt auch Heuer anläßlich des Weihnachtsfestes durch die fascistiche Provinzialunion der Handelsarbei ter von Bolzano in den wichtigsten Zentren der Provinz eine Verteilung von Fürforgegutfcheinen I spitalärztliche^Behandlung in Anspruch nehmen an bedürftige Hotelangestellte. mußte

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_01_1936/AZ_1936_01_15_5_object_1864393.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.01.1936
Descrizione fisica: 6
und militärische Tätigkeit war lehr rege. In verschiedenen Zentren wur den Skiwettbewerbe abgehalten. In Bolzano, Me rano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno 'yaben die Balilla-Musketiere und die Avanguardisten bei den militärischen Abteilungen an den Lektio nen für die Bedienung der Maschinengewehre teil genommen. Auch auf kulturellem Gebiet wurde gearbeitet. Jede Woche wurden bei den Gemeindekomitees der Provinz Lektionen über fascistische Kultur ge halten. Zu Weihnachten wurde nach alter Tradì-, tion

. Die jungen Schwarzhemden des Hochetsch haben auch den Beweis ihrer patriotischen Gesinnung geliefert, indem tig mit vier Kilogramm Gold, 50 Kilogramm Silber und S00 Zentner Altelsen an den Sammlungen beisteuerten. Fusion der Sparkassen von Merano und Brunirò mit jener von Bolzano Die Gazzetta Affidale veröffentlicht das Dekret der Zusammenlegung der Sparkassen von Merano und Brunirò mit der Sparkasse Bolzano. Der »Fascistische Samstag« On. Glarratanä spricht im Stadttheater über die Sanktionen

des Hochetsch in das Winterlager von Plancios abfahren. Die jungen Schwarzhemden, die von den verschiedenen Fasci der Provinz her kommen, sind gestern nachmittags in Bolzano ein getroffen und sie haben sich im Fasciohause am Verbandssitze versammelt. Dort wurden sie aus gerüstet und eingereiht. Danach begaben sich die Junzfascisten in das Balillaheim, wo für ihre Nächtigung Vorsorge getroffen wurde. Die Jung- fascisten nehmen am ersten Turnus des Winter lagers teil und sie werden sich zehn Tage in Plan cios

der philw dramatischen Gesellschaft «Citta di Bolzano' nicht Herr Dino Penazzl »nnehat, sondern Herr Giulio De Teramo. Herr Penazzi ist technischer Prvvin- zlalleiter für dì» Bühnengesellschaften des Dopo» lavoro. Publikum und Straßenbahn Blütenlefe der Wohlerzogenheit Es gibt einen Straßenkodex mit Vorschriften und Regeln für den Verkehr. Es wäre bestimmt nicht vom Uebel, wenn man sich auch zu einem Kodex der Straßenbahn aufschwingen könnte. Zuweilen wird Protest

. Cinema Roma: Ein Lupe Velez-Film ' Cine Luce: Strauß' Friihlingsstimmen. Cenkral-Aino: „Die Brücke:, ein Film von Frcmt Borzage mit Kay Francis und George Brent. Staàttheater Bolzano Donnerstag Beginn des Gastspieles Mconi Diesen Donnerstag wird die Schanspielertruppe Armando Falconi in unserem Stadttheater ein für vier Tage angesetztes Gastspiel eröffnen. Das Pro gramm enthält die Stücke „Parodi à C.' von Lo pez, „König Spaßvogel' von Rovetta und die No vitäten „Hände hoch' von Giannini und „Fröh

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/20_11_1930/AZ_1930_11_20_2_object_1860107.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.11.1930
Descrizione fisica: 6
, aus Mezzocorona und hier ohne festen Wohnsitz, Celestina Dinca, 22 Jahre alt, aus Longarone und Carlo Huber, 35 Jahre alt, aus Vo di Avio. Wegen Tragens verbotener Messer verhafteten die Karabinieri von Gries den 28- jührigen Maurer Borghi Bortolo aus Monta nara und den 45jährigen Lundwirt Ninz Vin cenzo aus Carniga. Fahrraddiebskahl Dem In Bolzano wohnhaften 16jnhrigen Ot mar Morandell wurde gestern in der Piazza Domenicani ein „Pust'-Fahrrad im Werte von Lire 499, das er für kurze Zeit unbeaufsichtigt

die Anzeige, die die Nachforschungen nach dem Diebe eingeleitet haben. Falscher Versicherungsagent Vor einigen Tagen fand sich beim Besitzer Matteo Horb ein elegant gekleideter juuger Mann ein, stellte sich als Vertreter einer Wie ner Versicherungsgesellschaft, Filiale Bolzano vor und ließ sich die Versicherungsprämie für das Jahr 1931 im Betrage von Lire 95.89 aus zahlen. Nach einigen Tagen schrieb Horb an die Vertretung in Bolzano und bat, ihm die Quittung über die erfolgte Zahlung auszufol gen

, Beamter, Marlengo: Colli Rcdolfo, Castelrotto; Dr, Sandri Otello, Bolzano; De Pretz Carlo, Kauf mann, MeMselva; Cav. Borso Antonio, Be sitzer in Bressanone: Stringar! Agostino, Bank beamter, Merano; Dworzat Edoardo, Ge« meindebeamter, Nalles; Tomasi Innocente, Me, rano; Battistel Anselmo, Merano; àppi Lo« renzo, Merano: Ferrari Giuseppe, Besitzer. Chiusa: Dalla Sera Ernesto, Merano: Chinj Gregorio. Bressanone; Tomasi Enrico, Kauf« mann, Bolzano-Gries; Menostrina Angelo, Bolzano: Dr. Ströbele Gustavo

, Bolzano: Mali- roner Giuseppe, Ortisei; Avi Pietro, Merano: Giovanetti Nemo. Prato Venosta: Senoner Adolfo, Selva: Steinmaier Luigi, Bolzano? Band ini Ferdinando, Merano; Marenghi Re nato, Merano; Dellantonio Carlo, Beamter, Vipiteno. Ersatzgeschworene: Gennari Carlo, Kaufmann, Oltrisarco; Bazzanella Giovanni, Bolzano; Battisti Enrico, Bolzano; Confort! Tomaso, Kaufmann, Oltrisarco; Endrici Leo poldo, Bolzano; Frank Rodolfo, Gries; Dol linger Ermanno, Gries; Battisti Giuseppe, Bol zano; Dr. Bona

Tullio, Bolzano; Facchinetti Lodovico, Bolzano. Ein Roman aus ZNcxiko von Arih Daum (26. Fortsetzung) , »Fahr zu! oder du fährst selbst zur Hölle!' schrie er den Chauffeur an. Ein Zittern durch lief die Gestalt am Steuer. Mechanisch hob der Fassungslose die Hand. Der Hebel ruckte, und mit einem leichten Stoß setz!« sich das Gefährt in Bewegung. Es schien, als solle es dem Halunken gelingen, zu entkommen. „Halten! Nicht sahren!' schrie Guy Evan, der im Augenblick, als der Fliehende den Schuß

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_04_1934/AZ_1934_04_29_6_object_1857407.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.04.1934
Descrizione fisica: 8
20, Cav. Uff. Konsul Bellini Lire MV, Gemeinde 'Bolzano, là, FmNer Severino N, Strafen der Fäscisten, die das Abzeichen nicht rrugen, 7, Righi Catullo SV, Spende des Perso nals der Filiale Bolzano des Credito Italiano in Erinnerung an die Mntter des Kollegen Trevisan ii'.re 7Z. 2er nicht gerade glänzende Abschluß der heuri gen Fri'chiahcS-Lpernscnsvn hnl manchen veranlagt, wieder aus die leidige Theatersrage in unserer Stadt zurückzulvmmen. Der Versuch, dem Theater durch Einführung ganz volkstümlicher

kann in Milano, Torino, in Roma hingehen, wo das Vollkommene von heute das Mindere von gestern vergessen läßt, aber in Bolzano nicht. Seit vielen Jahren besteht die nicht besonders glückliche Tradition, zwei Lpernspiclzeiten im Jahre einzuhalten, das ist zu viel. Eine genügt; und diese gut vorbereitet, nach ernsten Grundsähen, ohne Spekulationsabsichten, in der Absicht, in unserer Stadt die Kunst dnrch die Tat und nicht durch die Worte, zu ehren. Die Opernsaison sollte das schönste und freudige Kunst

mit, daß Fazzi Alfio von Bolzano von der Innung der Friseure ausgeschlossen wurde, da er den Bestimmungen hinsichtlich des allgemei nen Preisabbaues absolut kein Verständnis ent gegenbrachte und da er außerdem die Weisungen, welche von der Organisation hinsichtlich der Ge schäftsstunden am 21. April kritisiert hat. Tragisches Enàe eines jungenFtiegers Ein schweres Berkehrsnnglück, dessen Opfer ein junger Flieger deo Flugplatzes „Ottone Huber' wurde, ereignete sich am Freitag abends gegen 9 Uhr

auf der Strecke Bolzano—Laives, in der Nä he der Soldatenfriedhöse von S. Giacomo. Der 23jähiiae Gefreite der Luftwaffe Gino Zom ba l d i aus Terlago vesand sich mit dem Fahr rad auf dem Heimweg zur Kaserne in S. Giaco mo, als er von einem nach Süden fahrenden schweren Lastwagen gestreisi, zu Boden gestoßen und überfahren wurde. Er blieb in schwerverletz tem Zustande liegen, während der Lastwagen weiterfuhr. Einige Passanten nahmen sich des Verun glückten an und benachrichtigten die Leitung

war. »>-' '> ^ Erwischter Aahrraddieb Die Karabinieri von Terlano hatten in Erfah rung gebracht, daß in der Wohnung des Giusep pe Pircher, 39 Jahre alt, wohnhaft in Settequerce sich ein gestohlenes Fahrrad befinde. Sie unter zogen Pircher einem Verhöre. Er gestand das Rad vor zirka einem Monate in Bolzano in der Laubengasse gestohlen zu haben. Pircher wurde in Hast genommen und der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche. Am Montag. N) April 8 Uhr abends, Beginn der Maiandacht: Predigt

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_04_1935/AZ_1935_04_02_5_object_1861087.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.04.1935
Descrizione fisica: 6
Bolzano in Betracht zieht, werden im Durchschnitt täglich zwei Fälle von Tuberkulose festgestellt. Am Dispen sarmi« von Bolzano sind jährlich 5000 Visiten und. gegen 3000 -Röntgenuntersuchungen zu ver zeichnen. ' . / ' ' Ist >man diesem> Uek?l in der Provinzhauptstadt mit Erfolg entgegengetreten und ist in der Stadt selbst eine Besserung zu verzeichnen, so ist in ver schiedenen , aàren Ortschaften der Umgebung ein nicht unbedeutender Rückschlag vorhanden. Di« Schwankungen

sind, auch aus -den nachstehenden Zissern der Sterblichkeit infolge Tuberkulose er sichtlich: 1927—32 1.44A 1.22K 1.05^ 1933 1.17K 1.43K 2.10k Bolzano Merano ' Bressanone Die allgemeine Lage der Sterblichkeit infolge Tuberkulose.beziffert sich in den fünf Jahren von 1927 bis 1932 mit 285, während sie im Jahre 1933 nur 277 betrug. Während in Bolzano sich «ein Rückgang der Sterblichkeit infolge der Tuber kulose zeigt, ist dies in Merano und Bressanone verschieden. So ist es notìvendig. daß bei der Kampagne für die Bekämpsung

Syndikatsbei träge zu Lasten der Genossenschaften zu öffentlichen Einsichtnahme aufliegen. Geschäflsskunden der Lebeasmttlelhandlungen Dc-r fascistische Verband der Kausleute verlaut- bart: In ver Zeit vom 1. April bis 30. September werden die Lebensmittelgeschäste der Gemeinde Bolzano, den bestehenden Bestimmungen entspre chend, solgende Geschäsissiunden einhalten: Vormittags von 7.30 bis 12 Uhr. Nachmittags von 14.30 bis 19 Uhr. Waldbrand bel Appiano Ein Waldbrand von größerer Ausdehnung ent wickelte

, 89 Ja hre a lt , und ihr Eemahl^M enM Holzladung. die vom Drahtseile fiel, verktzt. Die Arbeiter, vie ebenfalls bei der Holzbesörderung beschäftigt waven, kamen den Verletzten zu Hils« und trafen die Maßnahmen für die Uebersüh rung in das Spital nach Bolzano. Pramstaller tonà nach der ersten ärztlichen Hil^e in häusliche Pflege entlassen werden, wahrend seine Frau im Spitale zurückbehalten wurde, da Anzeichen einer Gehirnerschütterung festgestellt wurden. Der be handelnd« Arzt hat die Verletzung

Gewissenhaftigkeit wie bisher nachzukominen. Die Versammlung schloß mit dem Gruß an den Duce. Ztaàttheater Bolzano Konzert des Geigers Leo Pelroni Das Konzert, welches am Donnerstag, den 4. April um 9 Uhr abends im Stadttheater stattfindet hat folgendes Programm: Händel: Sonate in D- Dur, Mozart: Sonate in g-moll, Tarini: Teufels- triller, Pause, Lotti: Arie, Mozart: Danza tedesca, Reger: Berceuse, Boccherini: Minuett. De Falla: Spanischer Tanz. Am Steinwaykonzertslügel ist der bestbekannte Pianist, Enrico

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_10_1933/AZ_1933_10_22_4_object_1855267.png
Pagina 4 di 10
Data: 22.10.1933
Descrizione fisica: 10
Seite 4 »«,prnze»,«ag Connina, den 22. Oktober 193S. XI Bedölkemngs» Statistik Bolzano. 21. Skià 1333 Gedurten 2 ToäesMle 0 Eheschließungen S Geburten: Unterkofler Antonio des Seba- stiano, Bauer in Bolzano. Poletto Maria Luisa des Ferruccio, Postbeamter in Bol- zano. Eheschließungen: Scholberger Angelo, Portier in Bolzano mit Vurkia Maria, Private dahier. Cherotti Vigilo, Dienstmann dahier mit Bosetti Pletta, Private in Bol zano. Olierrauch Antonio, Arbeiter m Bol- zaiìo >nit Sperl Maria

, Private in Bolzano. Boscolo Carlo, Biichdrucker in Bolzano mit Fischnaller Giuseppina, Private dahier. Ve' ronese Giuseppe. Kaufmann in Bolzano mit Paoni Cesica, Private dahier. Der Anzog mi Moia in Torino Gestern nachmittags sind I. kgl. 5)oheiten der Herzog und die Herzogin von Pistoia in Bolzano eingetroffen. S. kgl. Hoheit der Her zog ist am gleichen Abend nach Torino abge reist, wo er der Eröffnung des Karabinieri- Denkmals beiwohnen wird. Vss Verbreche« s»f de« MM MW Grauenerregende Einzelheiten

auch Sie zweifellos sofort. Togal löst die ver heerenden Selbftgifte aus dem Körper und be seitigt: Rheumatismus, Grippe, Gicht, Ischias, Gelenk- und Gliederschmerzen. Togal, in allen Apotheken erhältlich. Aus dem Enrvpaprogrmv.m vom 22. Oktober. Nord-Zalien, 20.30 Uhr: „La collana della Re gina' von Storaci 21.15 Uhr: Uebertragung aus dein Mude- theater in Torino Roma-Ziapoli, 20.15 Uhr: Sinfoniekonzert 21.40 Uhr: Kammermusik Bolzano. 12.30 Uhr: Mitteilungeil der „Eiar' und sportliche Nachrichten 12.35 Uhr

und Weber Leipzig. 20 Uhr: Buntes Sonntagskonzert Beromiinster, 21 Uhr: Orgelkonzert Köln. 21 Uhr: Gemischtes Konzert London-Regional. 22.05 Uhr: Sinfoniekonzert Frankfurt. '24—2 Uhr: Musik zur Nacht Königsberg. 20 Uhr: Gemischtes Konzert » « Aus dem Europaprogramm vom 23. Oktober. Nord-Zkallen. 20.15 Uhr: Ora Campar! 21.15 Uhr: ..Il tizzo della sera', Komödie in 1 Akt von Bencivenni 21.45 Uhr: Kammerninsik Noma-Napoll. 20.15 Uhr: Ora Campar! 21.30 Uhr: Gemischtes Musik Bolzano. 12.30 Uhr: Mitteilungen

Orchestervereins Leipzig. 20.05 Uhr: Jodler und schnurrige Lieder zur Laute München, 20 Uhr: Ui'ierhaltungàmerì 20.50 Uhr: Bruckner-F>!,'t Schönster Ausslug von Bolzano und Merino. Beste Jausenstation. Sortenweine eigener Pro duktion. Traubenkur. Siadlthealer: Heute zum letzten Male „Im weißen Rössel'. Rathanskeller: Täglich von halb 9 bis 10 Uhr abends Konzert, dünn Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiercoge: Fünsuhrtee. Dominikaner-Keller. Via Goethe 20: Sehens, wertes und gemütliches Weinlokal. Täglich abends

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_11_1935/AZ_1935_11_17_5_object_1863758.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.11.1935
Descrizione fisica: 6
Wmàg, S« N. Novm«re ML-M .»lpi!nz>elkuns^ ve«e 5 Aus Bolzano und Lanà lW» V»« foscist. PmWMttmd Disziplinarmaßnahmen Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- öandes teilt mit: Kraft seiner statutenmäßigen Befugnisse hat der Lerbandssekretär den Fasciste» Bazzanella Sil vio vom Fascio Merano vorderhand von der Par tei ausgeschlossen und der Disziplinar-Kommission überstellt, weil er in seiner Eigenschaft als Fleisch hauer die vom intersynditalen Komitee festgesetz ten Höchstpreise

für nationale Er ziehung wurde Prof. Lauro (französische Sprache) an die kgl. Technische Handelsschule von Bolzano und Prof. Pignatari an die tgl. Gewerbeschule Bolzano versetzt. Aus dem militärischen Amtsblatt. Das gestrige Amtsblatt des Kriegsministeriums bringt unter anderem: ^ Folgende Unterleutnants werden zum nächst höheren Grad befördert: Degli Antonini, k. Al- piniregiment; Sanicola, 7. Bersaglieriregiment: Marchesini, 231. Infanterieregiment; Vaioli, 232. Infanterieregiment; Giuliani

! ' ' ' . Ankunft des Armeekorpökommandanten Gen. Francesco Guidi. Am gestrigen Nachmittag ist General Francesco Zuidi, der neue Kommandant des 4. Armeekorps von Bolzano, in unserer Stadt eingetroffen. Zu seinem Empfange hatten sich die Spitzen der Stadt behörden, sowie alle Regimentstommandanten und Abteilungschefs des Garnisonskommandos am Bahnhof eingefunden. S. E. der Präfekt war durch Kabinettchef Dr. Broise vertreten, der Ver bandssekretär durch den politischen Vizesekretär des Fascio von Bolzano; ferner

dern von Eritrea, zu denen Gen. Bronzuoli Er läuterungen gab. Eine von echter Begeisterung getragene Kundgebung für König, Duce und Heer schloß diese überaus lehr- und aufschlußreiche Ver anstaltung des „Sabato fascista'. Die Trophäe «Rostro d'oro' in einem Schaufenster Auf vielseitiges Verlangen hat, die Gruppe der fascistischen Universitätsstudenten von Bolzano die Trophäe „Rostro d'oro', die ihr vom Duce über reicht worden ist, im Schaufenster der Firma Schönhuber u. Franchi unter den Lauben

die Hausnummern zu wün schen übrig lassen. In den Städten Bolzano und Merano ist die Nummerierung gut durchgeführt. Alle Podestà, deren Gemeinden die Mittel zur Verfügung haben, sollen unverzüglich die Neu ordnung der Hausnummern vornehmen. Der Verkauf der notwendigen Täfelchen, sei es für Hausnummern sei es für Straßen- und Platzbe nennungen, ist dem Winterhilfswerk anvertraut worden, und der Gewinn fließt auf diese Weise einem noblen Hilfswerk zu. Radioliberkragungen in öffentlichen Betrieben

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_05_1934/AZ_1934_05_31_3_object_1857652.png
Pagina 3 di 4
Data: 31.05.1934
Descrizione fisica: 4
Gemeinde eingereicht werden. Luftfchutznbungen der R. R. Z. von Bolzano in Venezia In den letzten Tagen wurden in Venezia ver schiedene Luftschutzübungen abgehalten. An den verschiedenen Hebungen legte die Bevölkerung während des Tages als die Sirenen heulten und abends -beim .Dbblenden àer verschiedenenuLichter 'die-'größte!'Disziplin'aw den >Tag. -Den Sanitäts dienst besorgte ein Sanitätswagen Marke Alfa Romeo unter der Leitung des Automobilisten Gabardi der einen regelrechten Dienst zwischen Mestre

und Venezia aufrecht hielt. Der Rote Kreuz-Wagen, welcher in der Zwi schenzeit von einen anderen Wagen der Rettungs- gesellschast ersetzt wurde, ist gestern wieder nach Bolzano zurückgekehrt. Prozessloneordnung sür Fronleichnam Bei der Franziskanerkirche: Prozessionskrsuz mit Leuchtern Oberer Obstplatz: Katholischer Jngendbund mit Musik, Jungmännerverein der Katholischen Ak tion, Katholischer Arbeiterverein, Katholischer Gesellenverein Unterer Obstplatz: Giovani cattolici, uomini cat tolici mit Chor Obere

Leonardi, Schlechtleitner, Oltrisarco Abrain, Villa Raffaellr. Piano di Bolzano Marchetti, Via di Mezzo Campaner, Rione Cesare Battisti Schlechtleitner, Piazza Erbe Dellai u. Calza, Via Grappoli Schenk, Via Goethe Schaller, Via Museo Tirler, Via Leonardo da Vinci Tezzele Edoardo, Via Roggia Menghin n. Dall'Oca, Via Portici Koler, Via Dogana Dellai u. Karbon, Via Cappuccini Zuenelli, Viale Druso Alle Aleischhauereien sind bis Mtlag osfen Geschäftsstunden für Friseure am Fronleichnams- tage

. Am Fronleichnamstage werden die Friseurge schäfte von Bolzano und Merano nur von 7—12 Uhr in Bolzano und von 8—13 Uhr in Merano offen halten. Am Nachmittage sind alle Friseurge schäfte geschlossen. Das Provinzialamt der Ge werbetreibenden gibt ferner bekannt, daß alle Fri seure in den übrjgen Orten der Provinz am Nach- inrttage- ihre-Lokale geschlossen halten können. '' -- Staàttheatev Bolzano „Il piccolo Balilla' Wer gestern abends der Aufführung dieser hüb schen Operette von Mo. Corona durch die kleinen

auch das schlechte Wetter schuld gewesen sein), befand sich S. E. der Herr Präfekt mit Frau Gemahlin, On. Miori, General Pariani, Cav. Girardi in Vertretung des Verbandssekretärs, Generalkonsul De Martini, Vizepräfekt Com. Martina, Oberst Ferreri, Con sole Olita, der Präsident des Balillawerkes Prof. Brazzani, Frau Casella, Schulinspektor Dalpiaz usw. usw. Die Aufführung wird am Mittwoch wiederholt und nach dem gestrigen Erfolge ist zu erwarten, daß die Bürgerschaft von Bolzano nicht versäumen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_10_1927/AZ_1927_10_04_3_object_2649283.png
Pagina 3 di 6
Data: 04.10.1927
Descrizione fisica: 6
- Tnensmfl, Mir-?, ^rwve^r?-^ r^rr«ir 'Seile z General Modena zum Aorpskommandaulen befördert Schon seit einiger Zeit wußte m'an, daß Ge neral Modena vor einer Beförderung ficht, denn er hat sich im Dienste des kgl. Heeres für die Nation, ver er während seiner Karriere als tap ferer Soldat seine ganze Kraft gewidmet hat, außerordentliche Verdienste erworben. Es ist überflüssig sie alle aufzuzählen, denn in dem Jahre, wo er sich in Bolzano aufhielt, hatte jeder Gelegenheit, ihn als ganzen

werden kann. Knapp neun Tage dauerte die Unterbrechung, die durch das furchtbare Hochwasser verursacht wurde, und schon ist in unermüdlicher Arbeit, die jedes Lob verdient, der'Schaden auf dieser wichtigsten Verkehrsader unserer Provinz - wie der gutgemacht. Der Aremdenbesuch in Bolzano im September Trotz der empfindlichen Beeinträchtigung, wei che die, Bahnunterbrechung im oberen Eisacktale in der letzten Woche. des 'Septembers 'auf de^n Fremdenbesuch der Verkehrsgèbieie südlich des Brenners geübt

, hat der abgelaufene Monat doch mit einer sehr günstigen FrequenMfer für den Fremden- und Kurplatz Bolzano-Gries abgeschlossen. Den von der Fremdenverkehrslom- missimi geführten statistischen Listen zufolge Ha bs» im Monat September 18.203 auswärtige, Gäste (davon 2042 auf den Kurrayon Gries eà fallend) diese Stadt besucht, und zwar mit einer Zahl von 32.270 Aufentihaltstàgen (von denen Gries 6479 in Anspruch nimmt). Im September 1S26 wurden nur 17.231 Fremde (Gries 905) mit 23.233 Aufenthalts-' tagen (Gries 2177

) verzeichnet. Der Gästebesuch aus Italien selbst drückt sich in folgenden Zif fern aus: Provinz Bolzano 1036 Personen mit 1174 Aufenthaltstalgen, Provinz Trento SIL mit 537, die anderen Provinzen des Königreiches Z952 mit 7967, demzufolge steht das Königreich auch im letzten Monate mit zusammen 7S0Z Be suchern an der Spitze der Statistik, nicht aber was die Aufenthaltstage anbelangt, mit denen das Deutsche Reich' mit 15368 sich, am ersten Platze befindet, während Italien.9728 aufzuwei sen hat. Die Zahl

zu enthalten: 1. Das Lehrzeugnis, eventuelle Zeugnisse über den Besuch einer gewerblichen Foribil- dungsschule oder das Abgangszeugnis einer bezüglichen Tagesfachschule. 2. Zwei unausgezogene Paßphotographien. 3. Die Prüfungstaxe von Lire 23.—. Die Prüfungen werden in Bolzano. Merano, Bressanone, Brunirò und Ortifei abgehalten, vorausgesetzt, daß sich wenigstens vier Kandi daten des gleichen Gewerbes melden. Alle Interessenten wollen sich um weitere Auskünfte an das Gewerbeförderungsinstitut Bolzano

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_5_object_2634346.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.05.1934
Descrizione fisica: 6
in den Ferienkolonien notwendig haben, das Gesuch beim Ufficio dell'O. Naz. per gli Orfani di Guerra von Bolzano bis zum 10. Mai einzureichen haben. Dem Gesuche ist der Geburtsschein, das Impfzeugnis, das ärztliche Zeugnis, beizulegen. Alle auf stempelfreiem Papier Die ärztlichen Visiten für die Auswahl der er holungsbedürftigen Kriegswaisen werden bei der Tuherkulosenfürsorgestelle oder von den Gemein« dearzten vorgenommen. Gesuche, die nach dem 10. Mai einlaufen, wer den nicht mehr in Betracht gezogen

wird, erhält eine Prä mie von 5000 Lire. Der Jury steht die Summe von 5000 Lire zur Verfügung, die ' nach eigenem Entdünken in Prämien austeilen kann. Die Jury setzt sich folgendermaßen zusammen: 1/ Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeinde Bolzano. 4. Der Ver treter des Syndikates der Architekten. 5. Der Ver treter des Neichssyndikates der Jngenieuere. 6. Der Vertreter des Genio Civile. 7. Der Studienprov- veditore

ist solgendermaßen zusammengesetzt: 1. Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeidne Bolzano. 4. Der Ver treter des Genio Civile. 5. Der Direktor der Ge werbeschule. 6. Der Vertreter des Neichssyndikates der Architekten. 7. Der Vertreter des Neichssyndi kates der Ingenieure, ö. Der Chessekretär der Ge meinde. S!e »üsU-k-tt UnsüU- Ein zum Glück ohne besondere Folgen abgelau fener Zusammenstoß zwischen einem Auto uNd einem Motorrad

ereignete sich Sonntag abends gegen 0 Uhr aus der Meraner Straße in der Nähe von Setteqnerce. Der 2ljährige Oesterreicher Joses Niehl fuhr mit seinem Motorrad gegen Bolzano, gefolgt von einem Automobil, das ebensalls von einem öster reichischen Staatsbürger, Joses Bauer, gesteuert wurde. Kurz vor Settequeree wendete der Motor- sahrer Plötzlich, ohne jegliches Signal zu geben, nnd wollte auf der gleichen Strecke zurückfahren. Das Motorrad wurde aber vom folgenden Wagen erfaßt und an den Straßengraben

geschleudert. Mit dem Wagen des Herrn Bauer wurde der Verunglückle sosort in das städtische Krankenhaus überführt, Ivo die Aerzte nur einige Hautabschür fungen jcststellten. Pleßl verließ daher kurze Zeit später wieder das Spital. Bevölkerungs» Statistik Bolzano, so. April ISZ4 Geburten? Todesfälle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Weiß Ernesto des Eligio, Arbeiter; Grehmann Leone des Giuseppe: 5 Illegitime. Todesfälle: Rainer Maria, Witwe Mahl knecht, des Giovanni, Z6 Jahre alt; Estgfäilsr Anna des Martino

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_5_object_1856064.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.01.1934
Descrizione fisica: 6
in den Ferienkolonien notwendig haben, das Gesuch beim Ufficio dell'O. Naz. per gli Orfani di Guerra von Bolzano bis zum 10. Mai einzureichen haben. Dem Gesuche ist der Geburtsschein, das Impfzeugnis, das ärztliche Zeugnis, beizulegen. Alle auf stempelfreiem Papier Die ärztlichen Visiten für die Auswahl der er holungsbedürftigen Kriegswaisen werden bei der Tuherkulosenfürsorgestelle oder von den Gemein« dearzten vorgenommen. Gesuche, die nach dem 10. Mai einlaufen, wer den nicht mehr in Betracht gezogen

wird, erhält eine Prä mie von 5000 Lire. Der Jury steht die Summe von 5000 Lire zur Verfügung, die ' nach eigenem Entdünken in Prämien austeilen kann. Die Jury setzt sich folgendermaßen zusammen: 1/ Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeinde Bolzano. 4. Der Ver treter des Syndikates der Architekten. 5. Der Ver treter des Neichssyndikates der Jngenieuere. 6. Der Vertreter des Genio Civile. 7. Der Studienprov- veditore

ist solgendermaßen zusammengesetzt: 1. Der Podestà von Bolzano, Präsident. 2. S. E. Marcello Piacentini, Akademiker Italiens. 3. Der Chefingenieur der Gemeidne Bolzano. 4. Der Ver treter des Genio Civile. 5. Der Direktor der Ge werbeschule. 6. Der Vertreter des Neichssyndikates der Architekten. 7. Der Vertreter des Neichssyndi kates der Ingenieure, ö. Der Chessekretär der Ge meinde. S!e »üsU-k-tt UnsüU- Ein zum Glück ohne besondere Folgen abgelau fener Zusammenstoß zwischen einem Auto uNd einem Motorrad

ereignete sich Sonntag abends gegen 0 Uhr aus der Meraner Straße in der Nähe von Setteqnerce. Der 2ljährige Oesterreicher Joses Niehl fuhr mit seinem Motorrad gegen Bolzano, gefolgt von einem Automobil, das ebensalls von einem öster reichischen Staatsbürger, Joses Bauer, gesteuert wurde. Kurz vor Settequeree wendete der Motor- sahrer Plötzlich, ohne jegliches Signal zu geben, nnd wollte auf der gleichen Strecke zurückfahren. Das Motorrad wurde aber vom folgenden Wagen erfaßt und an den Straßengraben

geschleudert. Mit dem Wagen des Herrn Bauer wurde der Verunglückle sosort in das städtische Krankenhaus überführt, Ivo die Aerzte nur einige Hautabschür fungen jcststellten. Pleßl verließ daher kurze Zeit später wieder das Spital. Bevölkerungs» Statistik Bolzano, so. April ISZ4 Geburten? Todesfälle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Weiß Ernesto des Eligio, Arbeiter; Grehmann Leone des Giuseppe: 5 Illegitime. Todesfälle: Rainer Maria, Witwe Mahl knecht, des Giovanni, Z6 Jahre alt; Estgfäilsr Anna des Martino

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/23_07_1929/AZ_1929_07_23_2_object_1865372.png
Pagina 2 di 6
Data: 23.07.1929
Descrizione fisica: 6
dì» Zusicherung geben, daß am 24. Juli auf dem B-.w»nw>,g «!» àg«z Feriter wurden folgende Personen zeige gebracht: Sannicola Giovanni zur.An. des Cg, Obstmarkt, in San Quirino und in Oltrisarco Millo, geboren am 16. Februar 1904 in Nove? Verkaufsstände für Obst und Gemüse eröffnet reto und wohnhaft in Bolzano; Bertelli Battista werden. Am 2S. Juli wird der Verkauf dieser des Francesco, geboren in Laives am 9. August .. . . ^ „ Lebensmittel auch in Piano di Bolzano flusge- 1S03, Koch, wohnhaft in Laives

. aus Gründen wird. Die Mitglieder des Diràilims und alle nommen werden. der öffentlichen Sicherheit. BadeM Stefano, Die Preise, die in diesen neuen Ständen ^lug, übrigen Jäger lverden lich zu erscheinen. höflichst ersucht, piinkt- »Volksbewegung in Bolzano vom 14. bis Z0. Juli , Geburten:? Knaben, 2 Mädchen. Eheschließungen: Gramm Pietro, lTaglöhner, mit Complojer Cecilia, Dienst mädchen, Bolzano; Sitzmann Giuseppe, Tischler, init Malfertheiner Giuseppna, Angestellte, Vol gano.- Depellegrin Luigi, Klempner

, mit Zanotti Anna, Fabrikarbeiterin, Bolzano; Piscopc, Al fonsa, Beamter, mit Nones Angela, Private, Wokzaiio. Todesfülle: Visconti Carlotta geb. Frappvrti, Private, 62 Jahre; Piitracher Maria Ml>. Niedrist, Private, SV Jahre; Schmidt Giu- scpxiiia geb. Nardon, Private, 61 Jahre; Lolenzindi Auguste, Maler, 43 Jahre; Höflin gen Giuseppe, Spengler, LS Jahre; Toccaceli Fosco, 17 Jahre, Handlanger. Sommsrkurse in Venezia Vom 1. bis 29. September finden am königk. Istituto Superiore in Venezia Sommerkurse statt

bekannt, daß auf dem Virgolo in den Villen der Transate- sina gegenwärtig drei Wohnungen frei sind, und zwar, zwei in der Villa Nr. S, bestehend aus drei Zimmern, Küche und Zubehör und eine in der Villa Nr. 3, bestehend aus zwei Zimmern und Küche. Abschaffung der DoppellprachiMt im Ge«?là-!ebist Sowas Waffenübung der Reserveoffiziere des Jahrganges 1301. Das Militärdistriktskommando von Bolzano teilt mit: Alis den zahlreichen Anfragen, die von Re serveoffizieren des Jahrganges INI, die mit 1. August

und vor den offenen Fenstern lachte der goldene Sonnen .schein. Der podestà gibt bekannt, daß in Entspre chung der vsn der kgl. Präfektur Bolzano er haltenen Maßregeln, da mit kommenden 1. Ok tober in den Volksschulen der Gemeinde Bolza no der Unterricht ausschließlich in italienischer Sprache erteilt wird, alle Manifeste. Kundma chungen, Angaben. Mitteilungen, Tabellen, In schriften, Schilder, Etichette», Tarife. Fahr pläne und allgemein alle Schriften und Bezeich nungen jeder Art, die in öffentlichen

21