395 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_07_1936/AZ_1936_07_02_5_object_1866298.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.07.1936
Descrizione fisica: 6
. Mit Erlaubnis des Papstes verlief Otto auf mehrere Jahre seine Diözese und wurde der Apostel von Pommern, das. er vom Heidentums reinigte. Dann kehrte er nach Bamberg zurück und verwaltete sein bischöfliches Amt bis an sein Ende. Die Veranstaltungen àes Dopolavoro Bolzano Ausgangspunkt für die Hamburgerfahrt — Dopolavorlslen aus ganz Italien Im Alto Adige Sonntag» 12. ds., Ausflug auf die Alm von Siusi. Wir haben seinerzeit vom Weltkongreß der Do polavoristen, der in Hamburg abgehalten wird, be richtet

. Die Versammlung der Teilnehmer aus Ita lien an diesem Kongreß erfolgt in Bolzano am 22. Juli. Noch am gleichen Abend werden die Dopo- »avoristen.nach München abfahren. Dies gilt für hie Reisenden; die Gruppen, welche Volkstänze und Volkslieder aufführen, werden bereits am 21. Juli in unserer Stadt eintreffen und sich bis zum Abend des 22., hier aushalten. Die Gruppen aus Napoli, Campobasso, Sardi nien, der Lombardei, Lazio und Piemonte werden hier auf dem Sportplatze die Generalprobe für ihr Auftreten

in Hamburg abhalten, der auch vom hie sigen Publikum ohne Zweifel das größte Interesse entgegengebracht wird. Die Deutschlandfahrt der Dopolavoristen vollzieht sich nach folgendem Programm: Am 22. Juli Kon zentrierung der Teilnehmer in Bolzano, von 21 ab am Amte der E. I. T. Die Abfahrt erfolgt um 23 Uhr. Ankunft in München um 7.30 Uhr des fol genden Tages. Um 9 Uhr Weiterfahrt nach Ham burg. Ankunft um 22.30 Uhr. Am 24. Juli Besich tigung der Stadt und des Hafens. Nachmittags Teilnahme

der Siadt im Autobus. Uebernachten. AM 29. Juli, um 7.30 Uhr, Abfahrt. Ankunft in Bolzano um 13 Uhr. In unserer Stadt erfolgt dann die Auflösung der einzelnen Gruppen. Die Teilnahmsquoten find wie folgt festgesetzt: Lire 378.— für die dritte Klaffe; Lire 520.— für die zweite Klasse: Lire 6?0.— kür die erste Klasse. Damit haben die Teilnehmer Anrecht auf die Hm- und Rückfahrt, mit Abfahrt von Bolzano und Rückkehr nach Bolzano, in der Klasse, für die sie sich melden, auf Verpflegung und Unterkunft

, Ge burtsschein, Aufenthaltsort, Beschäftigung und Nummer der Tessera des Dopolavoro für das lau fende Jahr anzugeben. » Der Provinzial-Dopolavoro, der in der letzten Zeit eine Reibe von gemeinschaftlichen Ausflügen veranstaltet hat, die allgemeinen Anklang gefun den haben, veranstaltet am Sonntag, den 12. Juli einen Ausflug auf die Alpe von Siusi. Es ist dafür nachstehendes Programm vorge sehen: Abfahrt von Bolzano um 5.30 Uhr; An kunft in Ortifei um 7.43 Uhr. Dort wird den Teil nehmern am Ausflug

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/16_09_1935/DOL_1935_09_16_6_object_1152614.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.09.1935
Descrizione fisica: 8
und 6200 Sir«, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11' llhr^vormittaas. 276 c) Auf Antrag der Katharina Toll und deren Gemahl, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften der Frieda Spitaler, geb. Holzner. und Klara Holzner, geb. Spitaler, bewilligt. Versteigerung in drei Partien: Erste Partie E.-E. 1045/11 Appiano, zweiter Erundbuchskörpcr, um 26.000 Lire, Vadium 6000 Lire sder Nutzgenuß bleibt Klara Holz ner Vorbehalten), zweite Partie

G.-E. 1015/11 Appiano. erster Grundbuchskörper, um 10.000 Lire, Vadium 8000 Lire (der Nutz genuß bleibt Anton Röggl Vorbehalten) und dritte Partie (E.-E. 1045/11 Appiano um 6000 Lire, Vadium 1200 Lire, beim kgl. Tri bunal Bolzano am 23. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 276 d) Auf Antrag des Alois Meraner, durch Advokat Dr. F. Dapunt. wurde die Zwangs versteigerung der Erundbuchs-Einl. 1913/11 und 2083/N Appiano, Eigentum des Anton Meraner. bewilligt. Wiederversteigerung in zwei Partien (Erste Partie

G.-E. 1913/11 Appiano. und zweite Partie G.-E. 2083/11 Appiano) zu den herabgesetzten Ausrufs preisen von 21.716 Lrre, Vadium 1100 Lire, und 16.521 Lire, Vadium 3350 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 277 e) Auf Antrag der Hermine Alberti. ver ehelichte Grunberger, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 24/1 Gudon, Eigentum des Sebastian Obexer, be willigt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 30.000 Lire beim kgl. Tri bunal Bolzano

am 9. Otkober, um 11 llhr vormittags. 278 f) Auf Antrag der Dodenkreditanstalt Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, gegen Konkursmasse Max Neberbacher in Dobbiaro. durch Adv. Eav. N. Hibler in Brunico. wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 276/11 Dobbiaro. bewilligt. Medcrversteige- rung zu dem auf 585.000 Lire. Vadium 117.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. September. 279 g) Auf Antrag der Bodenkreditanstatt rn Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: ^ Der Grundbuchs-Einlagen

13/11 und 41/11 . Laives, Eigentum der Maria Stimpfl, geb. Santa, in Laives. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 130.000 Lire. Vadium 26.000 Lire, Ueberbote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 280 to Der Grundbuchs-Einlagen 322/N und ■ 362/n Dobbiaro. Eigentum des Josef Pasetto in Montebello. Versteigerung in einer Partt« zum Ausrufspreis von 25.000 Lire, Vadium 5000 Lire, Ueberbote nicht unter 400 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_01_1933/AZ_1933_01_19_3_object_1881282.png
Pagina 3 di 8
Data: 19.01.1933
Descrizione fisica: 8
Bolzono 50.—: Club Al pino Italiano, Sektion Bergamo S0.—; Dr. Leo de Pretz, Bolzano 50.—; Gemeinde Cornedo 50.—: Trettel Damian, Milano 50.—: Resch Carlo, Albèrgo Laurin''49—; Pfeifer Giu seppe: Obst u. Lire 2Z.—;. Raisfeisenkasse Tires 25.—; Prof. Dr. Max Clara 20.—; Aichner Giuseppe 20.—; Ploner Giuseppe. Sägewerk 20.—; Perner . Maria, Albergo Corona: Bis- kuitt und Lire 20.—: Pattis Pietro 10.-; Bill- grattner Giuseppe 10.—; Psenner Francesco 10.—: Gianni Miriam, Lehrer 10.—; Scandola Fidalma

, Lehrerin 1V.—; Wenker Francesco, Bergführer: Obst, Stoffe u. Lire 10.—; Koller, Bolzano 10.^-; Desaller, Bolzano 10.—; Resch Giuseppe, Unterweger 10.—; Riz Giuseppe, Maler 10.—; Pircher Anna 6.—; Codeluppi, Lehrer 8.—; Don Corazza, Pfarrer: Obst und Lire S.—; Pattis Luigi 5.—: Bortolotti Ora 5.—; Pedoth Anna 5.—; Aichner Agnese 5.—; Ferro Angelo, Gemeindeangestellter 5.—; Da mian Giovanni 5—Aichner Giuseppe 5.—: Damian Maria 5.—; Haball Carlo, Sekretär 6.—; Schulz-Bolzano 5.—; Tinzl-Bolzano S.—; Rssch

Gioo. 5.—; Resch Giorgio 5.—; Trompe- dellerAndr. S.—; Pattis Giacomo S.—; Pattis Giovanni 5.—; Pattis Agnese K.—: Weißen- egger Giuseppe 6.—; Pattis Barbara, Brie 6.—; Felicett! Luigi, Gemeindeangsstellter 2.—; Diverse Spenden von Tires und Brie von 1 bis 4 Lire 109.—. Zusammen Lire 1740.—. Prast Giovanni: Slißbrot an alle Schüler im Werte von 300 Lire; Zelger Elisa und Maria: «leider und Stoffe km Werte von 75 Lire? Lobis G., Metzger: Würste im Werte von zirka 40 Lire; Finna Mumelter-Bolzano

: Stoffe im Werte ». SO Lire; Firma Apollonia: Bleistifte, Hefte u. Federn im Werte von 30 Lire; Firma Wahlknechit-Bolzano: Obst mehr als, 1 Zentner. -> Viele andere Personen aus Tires spendeten Vbist, Holz, Wolle und Stoffe. Mdiguns« Telegramme Anläßlich der Befanafeier in Tires in An wesenheit S. E. Marziali und der Vertreter der übrigen Behörden der Provinz hat der Podestà an S. E. dem Regierungschef. S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia und S. E. den Präfetten Marziali folgende Telegramme

ge- ^ 7 ' , . . ' „S. E. .Marziali, Präfekt, -Bolzano^ Nach dem hohen Besuch Cw. Exzellenz, der bei der Bevölkerung so großen Eindruck gemacht hat. danke ich Cw. Cxzellenq im Namen der Bevölkerung und versichere Sie der Liebe. An erkennung und Anhänglichkeit an Ew. Exzel lenz und die Regierung, und wünsck>e, Sie mit Ihrer Gemahlin hier in unserem Bergdorfe begrüßen zu können. Pattis.' „Exzellenz Mussolini. Roma. Begeistert vom Besuche des Vertreters der fascistischen Rgeierüng, den Präsekten S.' E. Marziali, anläßlich

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_04_1934/VBS_1934_04_12_12_object_3132852.png
Pagina 12 di 16
Data: 12.04.1934
Descrizione fisica: 16
Seite 12 — Nr. 15 ; • ' ■ ' „B(raera«3el&mg' Donnerstag, den 12. April 1934 Auszug aus dom Amtsblatt Fogllo annunzl legal! Nr. 78 vom 28. März 1934. 1246 Roaloersteigerungen. a) Auf An trag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. Dr. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 556/11, 1041/11, 1043/11, 1844/n, 1045/11 und 1380/11 Ealdaro, Eigen tum des Karl Rohregger in Ealdaro, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 120.880.-- beim kgl. Tribunal

Bolzano am 2. Mai. um 11 Uhr vor mittags. 1247 b) Auf Antrag der Vanca del Trentino e dell'AIto Adige in Liquidation durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung folgender Liegenschaften be- - willigt: Der Grundbuchs-Einlagen 1281/11,. 228001. 2881/11, 2000/n, 2813/11 Ealdaro und 141/11, 83/n und 184/11 Badens, Eigen tum des Josef Sparer. Alois Sparer und Rupert Heidegger, alle wohnhaft in Eal daro, zu den herabgesetzten Ausrufs preisen von Lire 44.450.— für die erste Partie, Lire

7388.— für die zweite Partie, Lire 24.250.— für die dritte Partie und Lire 24.508.— für die vierte Partie. 1248 c) Der Grundbuchs-Einlagen 8/1 und 2030/11 Appiano, Eigentum des Josef Weger und der Philomena Weger in Appiano in sieben Partien zu den Ausrufspreisen von Lire 64.781.58, Lire 2768.68. Lire 13.552.28. Lire58.858—, Lire 13.632.35. Lire28.588.50 und Lire 24.481.68. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Mai, um 11 Uhr vormkttags. 1250 de Der Grundbuchs-Einlage 177/Il Bipi- teno

,, des .Franz. der Elfrieda, des Hum- bert, der Maria, des Friedrich, Hermann und Walter Kiebacher. sowie der . Grund buchs-Einlage 49/11 Vipiteno. Eigentum des Ferdinand Pardeller. wohnhaft in Vipiteno. Versteigerung Seim kgl. Tribu nal Bolzano am 2. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1243 <0 Auf Antraa der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwanosversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 37/1 und 101/11 Sani An drea in Monte. Eigentum des Josef Sader in Sant'Andrea in Monte

, bewilligt. Ver steigerung zum Ausrnfsvreis von L. 72.800 beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. April, um 11 Ähr vormittags. 1261 f) Auf Antrag der Raifteisenkasie Eornedo durch Dr. A. Gruber, Bolzano, wurde die Zwanosversteigeruna der Erundbixtzs-Ein- lage 48/11 Eornedo. Hinterzelgerhof, Eigen tum der Maria Pattis, Gasthaus zum „Löwen' in Eornedo. bewilligt. Versteige rung in einer Partie zu dem auf Lire 26.378.— gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. April., um 11 Uhr vormittags. 1257

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_08_1938/AZ_1938_08_31_5_object_1873166.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.08.1938
Descrizione fisica: 6
sene V Bus Bolzano Staàt unà Lanà 6àti- unci ^eauàenLeii Es ist nlin die Zeit gekommen, wann überall Obst und Trauben, mit denen unser Gebiet so reich gesegnet ist, angè- boten werden. Die Weinberge stehen in der prächtigsten Fülle da und in den Obstiuiesen, wo der Frost nicht die Blüte vernichtet hat, beugen sich die Aeste unter der Last der Früchte. Die Verkaufsstände am Obstmarkt sind In verlockender Weise aufgemacht und man kommt schwer vor bei, ohne anzuhalten und ein paar köst liche

Durchfallen und verschiedenen Diätbehandlungen ist Obst höchst wichtig. üagdkalender du Provinz Bolzano Der Ministerialkommifsär, On. Dalla Bona, bringt den Jägern der Proyinz den Jagdkalender des Gebietes zur Kenntnis und in Vertretung der Jager- Vereinigung von Bolzano die Einschrän kungen, die sich als erforderlich erwiesen. Art. 1. — In der Provinz erfolgt die Eröffnung der Jagd am 4. September und wird am 18. Dezember abgeschlossen, und zwar mit nachstehenden Ausnahmen. Art. 2. — Die Rehjagd

, bei welcher S. E. der Präsekt den Vorsitz führen wird. Versammlung zur Mustriezahlung Gestern fand beim Provinzialrat der Korporationen eine Versammlung der Leiter der Zählungsämter der Gemein den der Umgebung von Bolzano, Laioes, Gardena und Castelrotto statt. Es wur den ihnen dabei die Weisungen für die Durchführung der Zählung erteilt und sie wurden über die Ausfüllung der ver schiedenen Rubriken des Zählungsbogens aufgeklärt. Heute findet eine solche Versammlung in Merano statt und am 2. in Bressanone und Brunirò

und den Offizieren des Verbandskommandos der GJL erwartet. Bei ihrer Ankunft stimmte die Musikkapelle der GJL die ^Giovinezza an, worauf sich. die zurückgekehrten Musketiere auf dem Bahnhofplatze auf- GJL in der Vintolastraße und im Laufe des Nachmittags kehrten die in der Pro vinz wohnenden in die Aufenthaltsge meinde zurück. Wie an anderer Stelle aus der Ge samtklassifizierung des 11). Wettbewerbes „Dux' zu ersehen ist, steht Bolzano unter den 94 Provinzen an 14. Stelle. Das besagt, daß sich die Avanguardi

sten-Musketiere unserer Probinz sehr brav gehalten haben. Ramarcife für Iungilalienerinnen und Zungfascisiinnen Das Verbandskommando veranstaltet für Jungitalienerinnen und Jungfasci- stinnen der Provinz vom 14. bis 18. September eine Romareise. Die Einschreibungen werden bei den Sitzen der GJL des Fascio und im Hause der GJL am Ponte Druso in Bolzano entgegengenommen. Personalnachrichten S. E. Attokco italienischer Botschafter in Berlin, hat ge stern auf seiner Fahrt nach Milano, un seren Bahnhof

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_11_1931/AZ_1931_11_03_6_object_1855448.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.11.1931
Descrizione fisica: 8
«.eile o Schwarzer Sonntag kür Bolzano» Fußballer Dienstags den 8. November 1931 das leere Tor zu befördem. Unker den Bozner Spielern taten sich Tur» I, s, Rà,° MW «WM » s, ««„WoSZZM«.« besonders hervor. Alles in allem eine ziemlich zerfahrene Partie, zu der die schlechten Platzverhöltniske, die UnliHt einiger Spieler, das primitive Spiel der Hausherren und der das Spiel edvas son derbar leitende Schiedsrichter beitrugen. Wenn die Mannschaft der U. S. Bolzano das leisten

hatte Corner gegen Bolzano, die jedoch resultatlos -r schon Gelegenheit gehabt den zahlreich er- verlaufen während ein Corner gegen Rove- Wenenen A^bauern seine Klasse zu bewnsen. der von Froschmayer sehr schön getreten ^ beiden Verteidiger bewiesen tadellose Ball- ,^,r durch die Unentschlossenheit der Hei sicherheit und waren mnner am Platze wenn Stiinner unansaenützt bleibt. Aus es zu retten galt. Besonders nach ZMreten „,!rd den Gästen ein Strafstoß des Tormannes und E.n ellen des Ersatzes aufdiktiert

. Mit der Kr.t.k über diese Spieler ist ^.ßten jedoch vor der aufopfernden Arbeit d.e Kritik sur d.e Hals-und Stürmerreihe Verteidigung immer wieder zurückweichen. KK-N s. dw MN ,m. teidigung der Gäste, doch konnte dieser schon von der zweiten Hälfte der ersten Halbzeit an sein Können nicht mehr entfalten, da er ständig von den R< veretanern, die seine Gefährlichkeit bald erkanul hatten, abgedeckt wurde. Wenn einer aus unserer Elf imstande gewesen wäre, Denacense — U. S. Bolzano 2:1 (0:v) binen Treffer

für die heimischen Farben zu er- Gestern nachmittags fand auf dem Sport zielen, so mar es Lux und dieser, konnte eben platze in Riva das mit größtem Interesse er- gegen die ihn stets im Auge haltende Rovere- wartete Wettspiel zwischen der Mannschaft des taner Verteidigung allein nichts ausrichten. Benacense und der U. S. Bolzano statt, wobei Bleibt nur noch die Verteidigung, bestehend unsere Spieler vor dem flinken und schneidigen aus Ruedl und Ebner, die sehr aufopfernd Spiele der Hausherren die Flagge

streichen spielte. Besonders Ebner rettete durch sein mußten. An der Niederlage der Bozner mag Dazwischenkommen einige äußerst kitzliche aber auch der schlechte Zustand des Platzes Situationen vor dem Tore. Sentobe zeigte beigetragen haben. einige schön,' Paraden, gleichte diese Leistungen Die Mannschaft von Bolzano war nicht jedoch beim zweiten Tore aus, das bei etwas wiederzuerkennen. Die Stürmerreihe zeigte Mehr Flinkheit und Tx'ielfreudp sicherlich hätte sich unschlüssig und konnte

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/11_09_1929/DOL_1929_09_11_4_object_1155202.png
Pagina 4 di 12
Data: 11.09.1929
Descrizione fisica: 12
Bolzano. Falegnameria Sociale Tesero, Rizzi, Minghetti, Coc. An. Loop. Ceramiche. Zaniboni, Maffioli, Marotto. Mobilisicio Givaroi, idem, Cappellettr. AlÜaroi lavorati Jtalianr Pisa, Cristalleria Eenovali L Co.. Zenicott« Artistiche Runchi L Co.. Bonciani. Poggianti, Bulleri, Allodi, Focciaca e Millardi. — Bronze- Medaille: Soc. An. Puricelli, Cristalleria Empolese, Ceramiche Laveno, Bontempi, Boz- zelli, Cardinali Prodotti Colonie, Wiedenhofer, Gas Mailand, Fornelli Fargas, Coc. Ital. Benz

, Zanetti L Figli, Soc. e Baristeria Casa- lini, Scuola Ceramica Faenza. — An erkenn ungsd i p lom: F.lli Redi, Brioschi .Giovanni, Eiacomelli, Metteuzzi, Maier Maria, Braida L Costantini, Bellinr, F.lli Scremin, Dal Bosco. Petri, Buscavoli. 8. Sektion: Touristik und Verkehrsmittel. Großer Preis: Azienda Autonome Tn- rismo e Propaganda Bolzano. Eenua-Pegli, Club Alpino Jtaliano, Ente Raz. Industrie Turistiche, Sindacaio del Tnrismo Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Eardone Ri viera, Soc. Auto

Dolomiti, Touring Club Ita- liano Mailand. Costruz. Mecc. Aereonautica Marina von Pisa, Vieider Johann, Bolzano. — Goldene Medaille: Azienoa Aut. Tu- rismo e Propaganda: Merano, Riccione, San Remo, Comitato Cura S. Martina di Castrozza. — Silberne Medaille: Azienda Auton. Erado, Gemeinde Bressanone, Ente Auto, Cura e Soggiorno Pieve di Cadore, Vigiljochbahn, Lana, 'Soc. An. Lavoratori del Porto Genova, Uff. Proo. Slzienda di Cura Abbazia. Cicli Eregorell'l, Cicli Maier, Cicli F.lli Ürio, — Bronze

L Co., Detri di Murano. — Goldene Medaille: Cera miche Minghetti. — Bronze-Medaille: Valeria L Martini. 19. Sektion: Lebensmittel. Großer Preis: Soc. An. Arrkgoni, Latte- ria Soresinefe. Salumificio Negroni, Soc. di Efportazione Sorenghi Lomvardo, Sperlari, Soc. An. Indultria dl Latte Rottofredo, Benesti Dante, Billa S. Pellegrino, Cav. Magnani, Cremeria Emiliana, Ringler, Bolzano, Unica in Turin, Soc. Ligure Lombarda, Fabbr. Triestina Cioccolata gia Nigri, Saite P. L Figli. — Gol dene Medaille: Firma Cav

. Auricchio, Bonissoni, Latteria Sociale, Stampfer. Societa Dalmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa di Rotto- freno, Soc. An. Lavorazione Pinoli Pisa. Olio Oliva F.lli Adorni, Baccarani. Eeometra Baldi, Carmurani, Cantarelli, Carpi, Negri, Zueag, Wolf & Figli, Moro & Figlio, Podini & Co., Florida. — SrlberneMedaitle: Biscotti- ftcio Lombards, Soc. An. Cremonese, Soc. An. Privat-Handelskurse Methode Wedel Bolzano, HelenenstraOe s, 2. St. Cremerie Cremonest, La Dalsidonese, Carabelli Carlo L F.lli, Davoli

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_02_1937/AZ_1937_02_28_2_object_2635837.png
Pagina 2 di 8
Data: 28.02.1937
Descrizione fisica: 8
wurde. Franco Eist verteidigte erfolgreich seinen Titel Bolzano rückt in àer Gesamtwertung auf àen 2. Platz Ver englische Zivilelat London, 27. Februar Als erster der Voranschlag für das am 1. April beginnende neue Finanzjahr wurde icjst der soge nannte Ziviletat veröffentlicht, der sämtliche nicht militärische Ausgaben umfaszt. Gegenüber dem Vorjahr erfährt dieser Etat mit 494,2 Millionen Pfund eine Erhöhung um rund 32 Millionen Pfund. Aber auch in diesem Zivilvoranschlag ist schon

seinen sünosk in ?elra er rungenen Titel, während Franceschi aus Bel tuno den Sprunglauf nur um den eines Punktes vor Omerzell Carlo (Bolzano) ge- wann. 5 Die Frau verkauft, um eine Wahl zu finanzieren. Der Japaner Hsrosito Vantanabe hatte den Ehr geiz, im Gemeinderat zu sitzen, um so die Möglich keit einer politischen Laufbahn zu haben. Ais Se kretär der sozialistischen Partei seines Heimatortes hatte er Grund zìi hoffen, daß seine Anhänger ihn i'äh!en würden. Es fehlte ihm aber das nötige Geld

': 2. Lacedelli (Belluno) 1'26.3'-l-1'2()'-- 2'46.8': - 2'46.8': 3. C. Thöni (Bolzano) 1'26.8'-I-1'21.8' -- 2'48.6'; 4. E. Ortler Bolzano) 1'32'-l-1'19.ö' 2'S1.6': 5. Italo Sertorelli (Sondrio) 2'57': 6. Federico Vusancano (Vercelli) 3'02.4'-, 7. Giov. Apollonio (Belluno) 3't)7.6': 8. P. Lantelme (Torino) 3'09.2': 9. Valvisseri (Bologna) 3'11': 1V. G. Seghi (Pistoia) 3'17.2'. Gestartet 24, gewertet Kombination Abfahrts- und Torlauf: 1. Franco Sisi (Pistoia) Ivi) Punkte; 2. Italo Sertorelli (Sondrio) 91.27

; 3. Alfonso Lacedelli (Belluno)'-91M; - 4. Enrico Orti e r (Bolzano) 88.88; 5. Carlo T h ö n i (Bolzano) 87.80; 6. P. Lantelme (Torino) 86.29; 7. Busancano (Ver celli) 85.86; 8. Confortala (Sondrio) 84.13; 9. Berard (Torino) 83.97; 10. G. Apollonio (Bel luno) 83.72 und weitere 13. Am Sprunghügel Am Nachmittag wurde auf der Schanze von Valle San Silvestro der Sprunglauf entschieden. Die Zuschauertribiinen waren bis aufs letzte Platz- chen gefüllt und unter den Behörden waren Erz. Grazioli, Inspektor

der vormilitärischen Ausbil dung, General Moretti. S. E. der Präfekt von Bolzano und viele andere, die schon seit Beginn der Meisterschaften in Dobbiaco anwesend sind. 27 Springer traten zum Wettbewerb an, der in zwei Durchgängen ausgetragen wurde. Der Kampf um den Sieg entwickelte sich zwischen Franceschi aus Cortina, Omerzell und Pesavento aus Asiago. Letzterer stand mit 30 Met. den weitesten Sprung des ersten Laufes. Omerzell letzte nach einem wun derschönen Flug bei 27.5 Metern auf, sein Wi dersacher

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/05_02_1927/DOL_1927_02_05_3_object_1199802.png
Pagina 3 di 12
Data: 05.02.1927
Descrizione fisica: 12
♦ Wohin sind Latz-Ansuchen zu richten? Wie uns von amtlicher Seite mitgcteilt wird, sind nach Auslassung der Unterpräfck- turen alle Paß-Ansuchen aus der ganzen Provinz an die kgl. Ouästur in Bolzano zu adressieren und bei dem zuständigen Ge meinde-Amte abzugeben, das die Weiter leitung besorgt. a Aufschub der Einschränkungen für die Auswanderung nach Frankreich. R o in, 4. Februar. Die französische Botschaft beim Quirinal teilt mit: Die Verfügungen, durch welche für die Ausländer

, die nach Frankreich reisen, der Bisumzwang wieder eingeführt wurde, sind bis auf weiteres aufgehoben. Fortbildungskurse für Lehrpersonen. Von der „Associazione Jiisegnantl Fascisti' (Leh rersyndikat) werden wir ersucht, mitzuteilen: Die „Assveia,^ Jnsegnanti Fascisti' (Lehrer- Syndikat) beabsichtigt in Bolzano einen Fort bildungskurs für Lehrpersonen mit folgen dem Programm zu eröffnen: 1. Besprechun gen über didaktische Fragen: Jnsp. Cav. R. Dalpiaz. 2. Vorlesungen aus Werken italieni scher und ausländischer

des Kurses vom 17. Februar bis 19. Juni d. I. Der Besuch ist für Mitglieder der „Associazione Jnsegnanti Fascisti' vollkommen frei: Nichtmitglieder zahlen einen Beitrag von 30 Lire. Die Ein schreibung erfolgt. Ansuchen der Interes senten. bis zum 10. Feber d. I. bei der „Asso ciazione Jnsegnanit Fascisti' Scuola Regina Elena. Bolzano. Der Proomzialsekretär. a Fachkurs für Damenfriseure. Das Ge- werbeförüerungsinstlmt Bolzano beabsichtigt Ende Februar oder anfangs März d. I. in Bolzano.einen Fachlurs

für Damenfriseure zu veranstalten. Als Fachlehrer ist der best bekannte Damenfriseur Herr Karl Graf aus Merano in Aussicht genommen. Der Unter richt wird wöchentlich zweimal an . je zwei Abendstunden erteilt. Interessenten beiderlei Geschlechtes (Meister. Gehilfen, eventuell auch Lehrlinge des letzten Jahrganges) wollen sich bis längstens 20. Februar im Gewerbeförde rungsinstitute Bolzano, Dominikanerplatz 1, melden, woselbst auch weitere Auskünfte er teilt werden. a Slerbekasse der katholischen Arbeitec

angegeben, ob eine Gsmei''de auch ein Rcgistcramt oder eine Steueragentur oder ein Hypothekenann hat oder nicht. Sckzadc, daß das praktische Nachschlogwerk eine allzu bescheidene Biichausstaluu'g hat. da es nur broschiert ist und au; gewöhulicheni Zeitungspopiar besteht. sodaß das Buch wenig hal.oar ist. Bolzano undUnigebimg Eine folgenschwere blutige Rauferei in barbana. Lin loker. zwei verwundcke. Am 3. Februar gegen 10 Uhr nachts ent stand außerhalb Cardano bei der Baracke Nr. 13 des Eisacktaler

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/14_08_1937/DOL_1937_08_14_15_object_1142860.png
Pagina 15 di 16
Data: 14.08.1937
Descrizione fisica: 16
zu ner- mieten. 7202-1 Möbliertes Zimmer an soliden Herrn vermiet bar. Viale Carducci 4. Tür 5. Bolzano. 720 t-1 Schöne, sonnige, große Bierzimmer-Wohnung, freie Lage, clcktr. Bad. schöne Terrasse, an zah lungsfähige Partei zu vermieten. Zuschriften unter „2806/06' an die Verwaltung. 7216-1 Schönes Doppel-Schlaf zimmer vermietbar. — Wulz, Portici 54. »1 Schöne Fünf-Zimmer- Wohnung mit allem Zubehör dauernd sofort vermietbar. 7213-1 Zwei Helle, ebenerdige Räume, Nähe Frachten, magazin, als Kanzlei

mit Bad. — 7086-2 Sonnige Vierzimmer- Wohnung mit Bad von hiesiger deutscher Fa milie gesucht. Angebote unter „2860/60' an die Verwaltung. 7125-2 Herrschastswohnung m. 7 Zimmer im Stadt zentrum sofort gesucht. Adresse unter „2874/74' an die Verw. 7136-2 Villa (Einfamilien haus) mit Garten in Bolzano oder weiterer Umgebung für sofort oder spätestens Oktober zu mieten gesucht. Of ferte an Cartier van Distel in Cavareno. -2 Zwei Zimmer, Küche, im Stadtzentrum, wo möglich abgeschlosten von Bahnbeamten

der Stadt bevorzugt. Adr. in der Derw. 7175-2 Zwei oder drei möül. Zimmer, Küchenbenüt- zung, womöglich mit Garten, für einige Mo nate sofort gesucht. - Preisangebote au die Perm, unter „2880/80'. Suche auf zirka 15. Sep tember gut möblierte Wohnung, mögl. zwei Zimmer u. Küche, auf etwa 4 bis 5 Monate. Gefl. Offerte in. Preis angabe unter „2808/08' an die Verw. 7220-2 Zwei- od. Dreizimmer- Wohnung von ruhiger Beamtenfamilie in Bolzano oder nächster Nähe gesucht. Zuschrif ten unter „2887/87' au die Verw

. Anfragen Mministra- tion Hotel Flora. Rom. Mädchen gesetzten Al ters, das bürgerlich gut kochen kann und alle Hausarbeiten verrich tet. zu zwei Personen gesucht. Tauferer, Via Renon 14/1. 7080-3 Gesucht kür Landhaus, Como, 14 Zimmer, jun ges. kräftiges Ehepaar lverfekter Diener und Köchin). Kleinmädchen vorhanden. Offerte mit kontrollierbaren Refe renzen an Baronin Ellen von Buol, Villa Hadley. Montana Lu- cino (Provinz Como) . Anfangs-Kellnerin sür Nähe Bolzano gesucht. Alois Jlmer, Via Rog- gia

17. 7150-3 Kautionsfähiger Leiter für eine Apotheke in der Provinz Bolzano wird gesucht. „Fides', Treuhand - Gesellschaft. Bolzano. Piazza 93tt» torio Emanuclc 2/ll . Bäckerei sucht jüngeres Mädchen f. alles, nicht unter 17 Jahren. Mar tin Rumplmayr, Ter- mcuo. 7006-3 Tüchtige, selbständige Verkäuferin für Gc- mischtwaren-Handlung sofort gesucht. Zuschrif ten unter „2872/72' an die Derw. 2457-3 Lastwagen - Chauffeur, der auch andere Arbei ten verrichtet, gesucht. Angebote unter „Ar beitswillig 2875,75

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Pagina 10 di 10
Data: 19.09.1940
Descrizione fisica: 10
Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche uw die Schatzung, Ablösung uud llebertraguug ihres Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) Aus de« Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal!) vom 31. August 1840. Nutzerer in Praxmarer Anna nach Johann. E. Michele. Appiano. Gemischtwarenhandlung. Basler Anton «ach Jakob, Bolzano. Bia Car- rettai 10. Tischlerei. Lraunhofer Stefan nach Josef, Bipiteno. Händler. Denk Maria der Hermine. Merano. Bia 28 Ottobre

10. Schneiderin. Dittrich in Poll» mann Martha des Paul. Bolzano. Bia Eom- tattenti 11. Besitzerin. Elliskasis in Wagger Theresia der Maria. Brunico. Bia Camps Tures 14. Strickerei. Freund Josef nach Josef. Fleres. Besitzer. Ganner Maria nach Franz. Bolzano. Dia Bottat 18. Besitzerin. Gaeta Ludwig nach Josef, E. Michele Appiano. Schneiderei und Friseur. Sirtler in Freund Maria der Stephanie. Fleres di fuori. Besitzerin. Sötsch Dr. Dolfgang nach Josef. Renan, Apotheker. Sschltetzer Wilhelm de» Wilhelm. Racines

. Schneidermeister. Hafner Franz des Karl, Bolzano, Autover mietung. Hauke in Krenn Hedwig nach Berta. Merano. Bia Adige 25. Besitzerin. Hofer Anton nach Anton. Nova Ponente. Besitzer. Kanduth Philipp nach Johann. Ugovizza 40, Malborghetto. Besitzer. Kaneider Angelus nach Michael. Fortezza. «icolo Fontana 6. Besitzer. Kaserer Maria nach Matthias, Merano. Bia Roma 35. Besitzerin. Kaufmann Josef de» Josef, Lana di sotto 81, Besitzer. Kofler Josef nach Johann. Cortaccia. Bia Piedimoate 14, Besitzer. Krenn Franz

nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

19, Besitzer. Maroder Walter nach Eduard, Ortisei, Besitzer. Nrederkofler (vorm. Tovolini) Peter nach Johann, Selva der Molint 80, Lebensmittel geschäft. Niederstalter in Ritsch Maria nach Anton. Ora, Bia del Rio 10, Besitzerin. Partelt Anton nach Anton. Bolzano, Piazza Erbe 29. Tapezierer. Ptrchstaller Josef nach Josef. Scezze 96. Monteponente. Besitzer. Platt- ner Peter nach Johann. Racines. Tischlermeister. Praft Dr. Paul nach Franz. Bolzano, Bia Por ti« 69. Zahnarzt. Prazmarer Alois nach Alois, Tirols

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_01_1935/AZ_1935_01_31_5_object_1860372.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.01.1935
Descrizione fisica: 6
zzonner»l6K Ken N. ?2nnkr I93?»XIN »v,pen;ellu^g- Seit, n Mus Bolzano Staöt unà Lanà Dom Ràthaus Aufliegende Leltragsllsten. ES wird bekannt gegeben. daß beim Semeind«» Nnieramt«. Rathaus 2. Stock, durch acht ausein» anversolg«nb>e Tage, vom Ii). Jänner ab. folgend« Sieuerrollen ' zu össentliäien Sinsichtnahm« auf liegen: Hauptroll« 1935 sür den besonverei, lkur- beitrag aus Grün» der Ricck>ezzo mobile. Hauptrolle für IV3S des besoàen Kurbeitra, aus Grund der Cebäudesleuer. Di« Inter essenten

des »Weißen Röhl'. An, A ««,s ,ke »T »n ffsZerlicher Abschluß dse HochfchLler -Welsterschaft ProAamierung dsr „5itton' und Nsrteilung der Prämien „Auch und vsr dem 6Zegssdi?àal Mit eine? imponente» Zeremonie wird am Sonnlag, den 3. Februar in Bolzano, als Abschluß der Winicrsportmeisterschasl der Hochichüler. die sàliche Proklamiereng der Studenlenmeister und die Verteilung der Prämien ..Buch und Eennhr' ersolgen. Di« Veranstaltung ist von allergröhter Bedeutung, da S. E. der Parteisekretär

, die Jungsascisten d>:r ganzen Provinz Bolzano !4 Legionen zu Fuß und 1 Skilauser Legion). Alle syndikalen und Dopolavorosormationen, Vertretun gen des Earnisonskommandos und der Reserve- ossiziereunion: Abteilungen oer Avanguardisten, Balilla, Jungen- und Kleinen Italienerinnen, alle Patriotischen Vereinigungen, städtische Sicher heilswache zu Fuß und per Rad und Abteilungen der Feuerwehr. Für die imponente Feierlichkeit hat das Ver- banv'skommando der Jugendkampsbünde u. a., folgende Weisungen erlassen

Für di« Konzentration aller sascistischen Kräfte unserer Provinz, hat der Verbandsselretär genaue Weisungen erlassen. Ter Fahrplan der Züge, mit deron die mobil- gemachten Abteilungen die Provinzstadt orreichen werden, ist solgender: Linie Malles—Merano—Bolzano. ErsterZug: Malles ab um <35. Sludsrno ab 4.42, Spondigna ab 4.51, Oris ab 4.57. Lasa ab 5.0L. Sllandro ab Z IS. Tràcina ab 5.ZI Castelbello ab S.Zst, Ciarde? ab 5.42. Naturno ab Plans ab S.!>5. Tel ab livZ. Märiens ab ki.LI. LoxuiSo ab 6.33, Merano

ab 7 IS. Maia bassa ab 7 29 Smuw ab 7.2S. Lana-Postal ab 7.31, Gargano»« cb 7 35,, Bipiano ab 7,-lll, Terlano ab 7.^7, Settequerce ab 7.53 Ponte Adige ab 8.01. Bolzano an 8.13 llhr Zweiter Zun: Malles aà 5.05, Sluderno ab 5.1?, «pandigna ab S.ül. Oris ab 5> Z7. Losa ab S.L6 filan dro ab Cotdrano ab l>VI, Castedbello ab ftW. <5>ardos ab k> I? Naturno ad li,l!i, Plans ab Tel ab ».33, Marlenqo ab st.ZI, ì!axi»ndo ab 7.l13, Merano ab 7,45 Maia b«Ila ab 7.50. Sìnico ab 7.55, Laiin- Postai ab KM. Knrjia^^oiie

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_04_1936/DOL_1936_04_04_3_object_1150250.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.04.1936
Descrizione fisica: 8
Lolzano Vorträge für die Pfarrjugend Me im Vorjahre, werden auch Heuer in der Pfarrkirche am Montag, Dienstag und Mitt woch der Karwoche — 6., 7. und 8. April 1936 — Vorträge abgehalten für die gesamte Pfarrjugend (Schulkinder ausgenommen). Dieselben beginnen um 8.36 Uhr abends und enden um 9.15 Uhr. Der Stadtseelsorger Msgr. Josef Kaiser. Siegesknndgebnng in Bolzano Auf die Meldungen vom großen Siege über den Negus am Aschangi-See und von der Ein nahme von Gonoar h>n kam es am Donnerstag

auch in Bolzano zu lebhaften patriotischen Freu denkundgebungen über die glänzenden Erfolge der Truppen in Ostafrika, deren große Bedeutung allseitig gewürdigt wird. Die ganze Stadt war nachmittags wie mit einem Schlage festlich be- S t. Am Abend versammelte sich eine große chenmenge vor dem Faschio-Hausc, wo der rkretär des Faschio, Cav. Tost, unter leb haften Beifallskundgebungen die Heeresberichte Nr. 172 und 173 zur Verlesung brachte. Unter Vorantritt der Jungfaschisten-Kapelle zogen die Versammelten

-Union. Bahnhosstraße 11, 1. Stock, um an der heutigen Veranstaltung des faschistischen Samstags teilzunehmen. Die unter 18 Jahre alten Handelsangestellten finden sich zur selben Stunde im Balillahaus in der Vintler- straße ein. Präsenzkontrolle. v Dfarrchor Bolzano. Palmsonntag, 5. April, bei der Palmwcibe um 3 Uhr: Gesänge von M. Kaller, op. 52. und Jgn. Mitterer, ov. 37; Sei», Lockamt um 8.15 Uhr: Messe von I. Rheinberger, op. 151; Graduale. Passso von Jgn. Mitterer; Osfertorium von Goller

' (Bolksgesang). 19. Tan tum ergo und sakramentaler Segen. 11. Nacht hymnus: „Die Sonne sinkt' (Volksgesang). b Vom Pfarrfrlebhos. Die Sakristeidirektion teilt mit. daß ab 1. April der Pfarrfrtcdhof täglich von 12 bis 1t Uhr geschlossen bleibt. b Soldatentod in Ostafrika. In einem Feld- spitale in der Nähe von Deghehan ist der aus Erigno (Valsugana) stammende und seit meh reren Jahren im Eemeindebauamte in Bolzano in Stellung befindliche Eioacchino Minati, Soldat der 45. Legion der freiwilligen Miliz

', Marsch von Orsomando: 2. Symphonie aus der Oper „Tancred' von Rossini (Vearb. Lorenzini): 3. Fantasie aus Puccinis Werken; 4. Suite von Tschaikowski; 5. Fantasie aus „Madame von Thebes' von Lehar; 6. Militärmarsch von Limenta (Bearb. Lorenzini). b Platzkonzert der ZwölsmalgreinerKapelle. Morgen Sonntag, halb 11 Uhr, gibt die Zwölf- malgreiner Musik auf dem gewöhnlichen Stand platz ein Konzert. b Der Krug geht solange zum Brunnen . . . In letzter Zeit haben sich in verschiedenen Gast- Höfen in Bolzano

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_07_1938/DOL_1938_07_16_15_object_1135979.png
Pagina 15 di 16
Data: 16.07.1938
Descrizione fisica: 16
läuten. 6768-1 Sommerwohnungen. 1380 m. 5 und 2 Zim- mer mit Küche, zu ver« mieten. 6771-1 Schöne, sonnige Woh nung am Lande, Nähe Bolzano, zu vermieten. 6777-1 Leeres Zimmer mit Kiichenbenutzung zu vermieten. Dia Roma Nr. 11. intern 1. »1 Zimmer mit Derpfle- gung preiswert zu vergeben. Dia Tesarc Battisti 17/IV. .1 Bierzimmer-Wohnung m. Zubehör in Garten- nilla. unmittelbare Stadtnahe, auf 1. No vember zu vermieten. Anfragen unter „Ruhe und Sonne 4676/76' an die Berw. 6788-1 Schönes Ein« od. Zwei

werden gesucht. — Bia Principe Piemonte 7. 1. Stock. 6818-1 Zimmer u. Küche gegen Ablöse zu vergeben. -. ^ 6845-1 Zimmer an besseren Herrn zu vermieten. Ära Museo 32. Stöckl- aebäude, 1. St. 6847-1 Helles, einfach möb liertes Zimmer ver mietbar. Dia Vintola Nr. 11. rückwärts. -1. Freundliches Zimmer an Herrn zu oermie- | len. Bia Goethe 22/1H. | Sommer - Wohnung in j Fis. 4 Zimmer mit Zu- j behör, sofort vermiet- ! bar. — Pavperitz. Bia ! Museo 41, Bolzano. — Anfragen zwischen 12 und 2 Uhr. 6833-1 Schönes

. — Lanthaler. Piazzetta mostra 1/TTl. 6888*1 I Mietsvsuchv | ErLsierer. geschlossener Holzlagerplatz, mög lichst in Piano di Bol zano. -gesucht. M. Wat. sch'maer. Dia Museo 1. Bankbeamter sucht hüb sches Zimmer, sep. Ein gang. nröglichst Bad- benützung. Anschrift L.Dompieri, Sparkasse, Bolzano. 6755-2 Hiesige Familie, drei Erwachsene, sucht kleine Wohnung. Zuschriften unter „4672/72' an die Derwaltuna. 6784-2 Drei Erwachsene suchen Zwei- od. Dreizimmer- Wohnung, eoent. mit Werkstatt. 6798-2 Hiesiger

Caviola. Albergo Uoa. Ehiusa. Dienstmädl zu Schwei zer Familie in Mai land gesucht. Nostagno. Dia Cesare Battisti 5. Bolzano. 6815-3 Tüchtiges Hausmädl für Gasthaus gesucht. Prarmarer. Appiano. Kräftig. Bäckerlehrling gesucht. Eleltr.Bäckerei. Bia Bottai 9. 6819-8 Flotte Kochcnlernerin gesucht. Gasthof Wal- cker. Aoviano. 6821-3 Geschickt. Hausmädchen lucht sofort Gasthof Röhl. Aoviano. -3 Verlässlichen, tüchtigen, selbständigen Knecht, nicht unter 39 Jahren, für Dauerposten ge sucht. Adresse

Stelle. Zu» schristen an Alois Pro- fanter. Aoviano. -4 Kleinerer Pacht auf Martini von tüchtiger Familie mit guten Zeugnissen gesucht. — 6758*4 Gelernter Mechaniker, Chauffeur 2. Grade», sucht Posten. Brests- none. Bia Nazionale2. Suche Posten als Haus diener. Adresse in der Derwaltuna. 6799-4 18jähriger Büropratti- kant sucht passende Stelle. 6813-4 Stubenmädchen sucht Stelle. Adresse in der Derw. 6844-4 Kellnerin, jung, flott, sucht Stellung. Nähe Bolzano. 6823-4 Kräftiger Bursche sucht Stelle

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/03_05_1930/DOL_1930_05_03_13_object_1150494.png
Pagina 13 di 18
Data: 03.05.1930
Descrizione fisica: 18
rstelle in Bolzano. 5581-4 Tüchtiges Mädchen, welches kochen und nähen und italienisch kann, sucht Stelle in kleinem Haushalt. 5573-4 ... Bolzano oder' Merano in seriösem Geschäft. Maria Penzo, Di a Eentile 2. Milano. 1034-4 Stubenmädchen vom Lande sucht Stelle in East- hof oder Pension, geht auch Privat. 5570*4 Suche ehestens Vertrauensposten als Wirtschaf terin: bm selbständig und in allen häuslichen Arbeiten gut bew andert. 5599*4 Wäsche zum waschen und bügeln wird über- nommen. Silbergasse

zimmer in Buche, Mahagoni, Nutz- und Weich holz. sowie Nutz- und KUchenkredenzen. Divane, Matratzen, Liegstühle, Sessel, Kinderbetten, Eisenbetten. Stehkästen. Kommoden, Betten usw. 5549-5 Neue Herrenanzllge von Lire 110.— aufwärts, Hofen, Lire 17.—. Hemden Lire 14.—. Janker, Lüsterröcke, Sporthosen, Arbeiterdecken, Lein tücher. starke Arbeiterschuhe Lire 48.—. Berg-, Herren-, Frauen- und Kinderschuhe, Turn- und Holzschuhe, Reisekoffer in allen Erötzen am billigsten in Bolzano bei Rosendorfer, Dia

preiswert abzugeben bei R. Daresco, Piemontstratze 16. 5483D-5 Lastauto, in sehr gutem Zustande, Marke „Wiener Fiat'. 254 Tonnen, zu verkaufen. 5188D-5 Christusse, Statuen, religiöser und profaner Art. Spezialgeschäft für künstlerische Holz schnitzereien E. Katzlatter, Bolzano, Lauben 70. Motorrad »Ariel“, gut erhalten, günstig zu ver kaufen. 750-5 Komplette Wohnungseinrichtung» 3 Doppel- lchlafzimmer, Küche, Schreibtische usw. wegen Todesfall zu verkaufen. Schriftliche Anfragen erbeten an Ludwig

Bellevue, 3. Stock. 5536-5 Küchenkredenz zu verkaufen. Piano di Bolzano Rr. 19. Bazzanella. 5532-5 Gebrauchte Weinfässer, von 50 bis 200 Liter, zu verkaufen. Philipp, Bolzano, Boznerhof. 5379-5 Radio und Photographapparat zu verkaufen od. gegen Fahrrad zu vertauschen. Forer, Rencio 35. 5514-5 Schöner blaugrüner Teppichs 2X3, zu verkaufen. Kapuzinergasie 18, 2. Stock. 5564-5 Email-Badewannen, Wohlmut-Apparat, neu. übersiedlungshalber zu verkaufen. Stofferin, Termeno. 5551D-5 Berkaufe billig tzerrenanzua

zu haben bei E. Schwarzbach. 5633-d Faltboot (Einsitzer) preiswert zu verkaufen. Dantestratze 20 b, Parterre links. 5629-5 Speisezimmer» Bücherregal, Ottomane, Bett, komplett, Küche, weiß, alles fast neu, sowie Berschiedenes billigst verkäuflich Bonelli, Sarntheinerstratze 18, Freibergerhof, Neubau. 5628-5 Rebveredlungs-Eummibänder, Raffia-Bast, Gar- tenschläuche billigst bei Anton Eichler, Bolzano. . - 140.5 Diktor-Emanuel-Stratze 5. Komplettes Doppelschlafzimmer wegen Abreise billig zu verkaufen. 5646-5 Euter Stallmist

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_12_1933/AZ_1933_12_01_4_object_1855711.png
Pagina 4 di 4
Data: 01.12.1933
Descrizione fisica: 4
Martino, Mitglieder, Senoner Giuseppe, Kassier, Dr. Giorgio Pellini, Sekretär. Zu offiziellen Sportärzten wurden ernannt: Dr. Fausto Leonard, Bolzano; Dr. Giovanni Mar kart, Merano: Dr. Paolo Schlechtleiter, Vipiteno. » Wichtige Beschlüsse Vorgestern fand unter dem Vorsitz des Präsi denten Altenburger eine Versammlung der Mit glieder des Regionaldirektoriums der F. I. S. I. statt, bei der die verschiedenen wichtigen Probleme hinsichtlich der weiteren Entwicklung des Winter sportes in unserer Provinz

für die Entwick lung des Wintersportes ein großer Schritt getan würde. Es wurde ferner beschlossen die Eishockenmann schaften von Bolzano und Nenon wieder zu grün den, während die Mannschaft von Ortisei ihre sehr lobenswerte Tätigkeit weiterführen wird. Es wurden auch die verschiedenen Tätigkeitsprogram me dieser neuen Mannschaften erörtert. Ein weiterer sehr wichtiger Beschluß ist die Gründung einer Gruppe von Schiedsrichtern für den Eiskunstlauf und der Wiederernennung der Schiedsrichter für den Sprunglauf

zu veranlassen. Bei diesem An lasse wurde die interne und externe Organisation des Regionaldirektoriums und der verschiedenen Wintersportgesellschaften beraten und programm- mäßig festgelegt. Die Entwicklung und die Tätig keit des Skiklub Bolzano sollen in besonderer Weise gefördert werden. Beschlossen wurde ferner die Gründung einer Reichs-Skischule in der Val Gardena und die Veranstaltung einer eigenen Ausstellung an der sich alle am Wintersport, Alpinwesen usw. inter essierten Vereinigungen sowie Aemter

für diese Arbeiten, mag der Gruß S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia an den Präsidenten Altenburger und an das Direk torium sein. Die Ulic-ZNeiflerfchafl. Wie bereits berichtet, beginnt am Sonntag, den 3. Dezember ein Turnier der Ulic-Mannschaften des Bezirkes Bolzano. Dazu verlautbart das Ulic- Komitee von Bolzano folgendes Reglement und Programm der Spiele: An der Meisterschaft können nur die bei der Ulic angegliederten Mannschaften teilnehmen. Die Spiele des Turniers beginnen mit 3. De zember. Die Spieler

dürfen während des Turniers nicht ihre Mannschaften wechseln. Jeder Kapitän wird vor Beginn des Spieles dem Schiedsrichter die Mitgliedskarten seiner Mannschaft vorweisen. Eventuelle Reklainationen müssen niit dem Be trag von 10 Lire innerhalb 30 Minuten nach Spielende dem Schiedsrichter für das Ulic-Komitee Bolzano eingehändigt werden. Gegen den Ent scheid des Komitees kann an das Gebietsdirekto- rium der F. I. G. E. in Trento gegen Erlag von 20 Lire appelliert weden. Für alle'im vorliegenden

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/23_06_1938/VBS_1938_06_23_8_object_3136996.png
Pagina 8 di 8
Data: 23.06.1938
Descrizione fisica: 8
. ' Reparaturbedürftige Ersatzteile oder Maschine« bitte Ihrem Aukokrausport-Rnlernehmer Ihrer Gegend zu übergeben, mit welchem ich in Verbindung stehe. — Um geneigten Zuspruch bittet Kleiner Anzeiger Bolzano / «erano / Dressanon» ^Stviteno/Bruniw I Metgefuche | Sommer - Wohnung, 2 bis 3 Zimmer. Küche, unmöbliert. gesucht. 5998V-2 j Offene StrNvnl Für gröberes Privat, hau« gesetzte Köchin Lei guter Bezahlung ge sucht. Angebote unter „1559/9M' an Berw. Braver Bursche, schul, entlasten, wird als Hirt« und zur Feld

arbeit sofort ausge nommen. Joh. Mesner. Gstammerhof. Ehiusa. Suche ein fleißiges Mädchen im Alter von 17 bis 20 Jahren zur Mithilfe im Haushalt. Etwas Kochlenntniste erwünscht. — Eintritt 1. Juli. Anfangslohn 120 bis 150 Lire. Sich zu wenden direkt an Frau Meyer - Emür. Villa Reust. Ander matt Schweiz. 920M-3 Erstklastige Gesellschaft bietet redegewandten Herren in Val Benosta, Balle i Jsarco und Pusteria reichl. Dauer verdienst. Offerten mit Lebenslauf an Lloyd Eontinentale. Bolzano. Via Bottai

Sensen, Be r- gamo Wetzsteine. Den- gel - Maschinen. Holz, rechtst billiM bei Knapp & Ueberbacher. , Bolzano. 6179B-5 Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbeln u. Diverses. Adami. Vi« colo vecchio 4. Bolzano. Guterhalte»« Endel« Maschine preiswert zu verkaufen. Adresse in der Berw. 6466M-5 10 Fuhren gut ab. gelagerter Mist sofort abzugeben. K. Mayer. Schafferhof. Merano III Dachpappe. Holzzement, Corbolmeum, Asphalt. Teer liefert billigst Josef Reinisch & So., Bolzano, Via Eonciapelli

17. BtlligsteEinkaufsquelle alte und neue Möbell Größte Auswahl Ver steigerungshalle. Por- tici Nr. 7, Eemaßmer- haus. Merano. M-S Baumaterialien, Dachziegel. Lochziegel. Zement. Kalk liefert billigst Josef Reinisch & So., Bolzano, Dia Eonciapelli 17. An- und Berkauf von „ neuen und gebrauchten > > ggg sh. Master mit Eelegenheitskäufe: Kompl.. automatische Miihleneinrichtunq mit Tieur.Eermania-Schäl-, maschin«. Doppelwalz stuhl. fram-Kunstgang.. Gries-Putzmaschin«i . neuer Plansichter für 3 Pastagen. Elevatoren inkl. Euirt

8. M-5 Elektr. Backofen wegen Platzmangel billig zu verkaufen. Via Museo Rr. 42/lV.. Bolzano. SonnenplachenMagen- plachen, Pferdeplache» und dergleichen liefert zu Konkurrenzpreisen Kutztatscher. Plachen- erzeugung. Via Ear- rettai 1. Bolzano. V-5 I Unterricht } Gratis«Unterricht im Mafchin - Stricken er teilt Mayer Anton. Brunico 5. Vertretung der deutschen Elite- Strickmaschine „Dia mant'. D-9 Einjähriger Handels kurs der Berlitzschule (8K Monate) Handels fächer. Mafchinschreib- kurse, Fremdsprachen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/04_05_1932/AZ_1932_05_04_4_object_1828753.png
Pagina 4 di 8
Data: 04.05.1932
Descrizione fisica: 8
auf die Welle des Lokalsenders einstellen, wenn die atmosphärischen oder sonstigen Störungen aus dem Apparat nichts anderes herausholen lassen oder wenn im Programm von Radio Bolzano eine wirklich hörenswerte Nummer aufscheint, die den Verzicht auf eine anders Europa-Station rechtfertigt. Das wird wohl mehr oder weniger das un dankbare Los aller Lokalsender sein, denen eben nur jene unverbrüchliche Treue bewahren, die über einen Detektor-Apparat oder über ein so einfaches Empfangsgerät v'rfügen

. daß sie. ob sie wollen oder nicht, bloß auf den Lokal sender angewiesen sind. Ist die Zahl dieser „radiotischen Lokalpatrio- ten' groß oder klein? Die derzeit im Gang befindliche Zählung der Rundfunkgeräte wird auch darüber Aufklärung versch-afsen. Wahr scheinlich dürfte sie nicht gar groß sein, da im allgemeinen die Tendenz vorherrschend ist. eher keinen als einen leistungsarmen Rundfunk- Empfänger zu kaufen. Nadio Bolzano muß daher, wenn es Anspruch daraus erhebt von vielen angehört zu werden, vor allem diesem Faktor

bei der Zusammen stellung der Programme Rechnung tragen. Im störungsreichen Sommer wird sich ja die Zahl der Hörer des Lokalsenders automatisch aus den oben angeführten Gr/mden erhöhen. Auf einen sehr starken Hörer-Prozentsatz kann Radio Bolzano auch bei den Tagessendungen rechnen, da bei Tage bekanntlich die Wellen nach einer bestimmten Entfernung verstummen und die meisten hiesigen Empfangsgeräte bei Tage nur Bolzano zu Gehör bringen können. Es liegt daher auf der Hand, von welch wich tiger Bedeutung

eine wirkungsvolle Zusammen stellung des Programme? der Tages-Sen- dnngen für Nadio Bolzano Ist. Die Zusammenstellung eines Rnndfunk-Vro- grammes ist entschieden ein schwieriges Pro blem, da man es nie allen recht machen kann: die einen möchten Jazzmusik, die anderen ver abscheuen das „Neger-Gel>eul' aus den tieften Gründen ihrer Seele: die einen mkMen Wie dergabe von Schallplatten, die anderen sind eingefleischte Gegner von derartiger Mulik aus zweiter Hand. Die einen mächten Opern, die anderen nur Operetten

in an ziehender und künstlerisch hochstellender Weile über die Sendeantenne v'm Stapel läßt, so wird er sich sicher einen treuen und dankbaren Hörerkreis sclMen. der gern die KZ Lire jähr liche Abonnementsgàchr entrichtet und nicht in die Legion der Schwarzhörer und Radio piraten desertiert. Ueberblicken wir einmal in aller Kürze, was Radio Bolzano, „1 B. Z-'. wie unser Sender offiziell heißt, in den vergangenen sechs Mo naten seit ssiner Eröffnung geleistet hat. Es wurden folgende Opern auf Schallplatten

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/26_03_1938/DOL_1938_03_26_15_object_1138745.png
Pagina 15 di 16
Data: 26.03.1938
Descrizione fisica: 16
. 420 mm Breite tinä) 80 mm Wellen« durckmcster. zu kaufen gesucht. Gasser. Ziegelei. Sciaves, Post Rio di Pusteria. 2861-6 Mertner, Französisch f. Deutsche, auch Schlüssel, kauft antiquarisch 2lthe- sia. Drunico. 2735-6 Material»Aufzug, ge- brcmcht, sehr gut erhal ten. zu kaufen gesucht. Angebote an Klavier- sabrik Schulze - Poll- «mn«. Bolzano. Dia Mendola 15. 2894-6 Hobelbank, Werkbänke. Kästen usw.. alles ge« braucht, zu verkaufen. Besichtigung ab Man- tag bei Speditetire Rottensteiner

und Fenster. 3 Bettstellen und Ma tratzen und Elektro locher billig verkäuf lich. Gries, Dia Vit- torio Veneto 35. -5 I KaufsefuÄo I Presse für Dachplatte» (Flachziegel) gesucht. 51napp & Ueberbacheij Eisenhandlung — Bol zano. 281893=6 Beteiligung mit 35.600 bis 40.000.— an Billen- neubau in Sommer- frischort. Nähe Bol zano, gegen Ueberlas- sung einer modernen «efchäfk». «. Zlnsha« in Bolzano um Lire 200.000.— umstände halber verkäuflich. An fragen unter „4116116' an die Verw. -7 Restaurant m. Schank

garten in Bolzano an tüchtige Fachleute zu verpachten. Anfragen unter „1117/17' an die Verwaltung. -7 Ober - Geometer tu R. Cav. Julius Mitfchka. Bresianone. Bia Prin cipe Piemonte 15. emp fiehlt sich für die Durch führung von Dermef- fungen. Grundteilnn- gen. Grcnzreguliernn- aen uiw. 2769-7 Baugrund in Bia To rino zu verkaufen. — Adr. Berw. 2670-7 ftiit neuerbaute Schutz hütte in frequentierter Gegend wird Mit arbeiterin mit 16.000 Lire gesucht. 2725-7 Obstwiefe tu Zinshaus zu verkaufen. Zuschrif

ten unter „1110/10“ oit die Berw. 1813-7 Baugrund. Näh« der Stadt. zirka 160 m'. so- 'ort zu verkaufen. — Auskünfte: Consorzio Agruzzo Laives. oder Gutsvcrwaltg. Campo- nanco. Bolzano. -7 bessere Bürger wenden sich vertrauensvoll bei Ablegung ihrer ge tragenen Sakkoanzüge, Röcke, Joppen. Hosen, Wäsche. Schube. Bett- unb Tischwäsche und Wolldeckeik. Federbetten an das Spezialgeschäft Altmann. Bolzano, Bia Ccnciavelli 9. -6 Feldstecher, sechs- oder achtfach, gesucht. Knapp & Ilberbacher. Bolzano

. Radio, neuere Type, zu kaufen gesucht. 2840-6 Saatkartofsel gesucht: Böhms Früheste. Alma. Stolz des Marktes usw. Anbote an Wallpach- Schmanenield. Ckiiusa. Zwei- od. Drcizimmer, Wohnung mit eleltr. Bad u. Zentralheizung zu vergeben. Besonders geeignet für Klein rentner od. Pensionist, der billiges Landleben in herrlichster Lage einem ständigen Stadt- o.usentbalt vorzieht. — Jnteresienten schreiben unter „4127/27' an die V erwaltung. 2850-7 Lire 50.000 auf Hypo thek. Bolzano bevor zugt, zu vergeben

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/27_02_1939/DOL_1939_02_27_6_object_1202410.png
Pagina 6 di 6
Data: 27.02.1939
Descrizione fisica: 6
Niederlage, die mit 3:1 rmfit übermäßig hoch «täficl und ebenfalls als ebrcnvoll nir die Gäste bezeichnet werden darf. Die Spiele des gestrigen Spieltages le.utctcn: In BeScantina: VeScantina—Meran» 6 : 1 . In Berana: Verona II-Rovereto 2:0. In San Michele: AndaceN —Bolzano 2:1. In Ifola della Scala: Sealiger,:—Srento:> :2. Mit Pech knapp verloren .... ^ Andare—Bolzano 2:1- Die Wciß^ioten zogen am gestrigen Sonntag ver^ stärkt iwd mit guten Aussichten auf ein cbrenuolle-? Abschneiden

nicht nur gleichwertig, sondern sogar überlegen tvar. Mit lv Marin spielend, taten die Gäste. waS ste Konn ten, blieben aber knapp geslltlagcn. Kurz vor Spiel ende hätte sich das Schicksal dennoch wenden können, denn Bolzano erhielt einen Elfmeter-Stoß zuge- sprochen. Die AuSgleichschancc lag damit da, aber Danti. der sonst so sichere Elscrschntzc. verschoß das Leder und vergab somit die beste Aussicht mif ein imentschiedenes Spiel, WaS nach dcir gezeigten Kräfte verhältnissen weit eher entsprochen hätte

und der eine erzielte Pimkt mehr als verdient geivesen wäre. Bolzano trat mit folgender Aufstellung an: Salzano: Panzani, Perinl; Steiner, Benetti, Danti; Freds, Spiazzi. Bertolini. Biagini, Romani. Das Spiel leitete Schiedsrichter Bortolotti mis Trent». ^Deutschland — JnnoNawien 3:2 Bor 70.000 Zuschauern kam im Berliner Olympia- Stadion das Länderspiel Deutschland — Jugo slawien zur Austragung. daS mit einem knappen 3:2-Sicg der Deutschen endete, «achdem die Iugo- slawcn bis zur Pause noch mit 2:1 in Fühnmg lagen

. Erst nach der Pairse raffte sich die dentschc Mannsllvift ans mid vcrinochie knapper Sieger zu Iverdcn. Für die deutsche Mannschaft bedeutete dieser Kampf die Generalprobe ftir das kommende große Länderspiel Italien—Deutschland. daS cnn 26. März im Berta- Stadion für Florenz vor sich gehen soll. futdjL Nachrichten Zur Papstwahl Am Mittwoch. 1. März, 7 Uhr früh, wird in der Pfarrkirche in Bolzano ein heiliges Amt gehalten, um eine gute Papstwahl zn erflehen. Bis zur erfolgten Papstwahl

. Sein Datei war Senator. Der nun Verewigte hat sich besonders der studieren den fugend in unserem Gebiete angenommen und vielen armen Studenten weitergeholfen. Die Diözese Bressanone wird dem edlen Priester stets ein dankbares Andenken bewahren! Svenüev Dem Tschiberer-Werk: Josef Werth. Appiairo, spen dete anstalt eines Kranzes auf das Grab des hoch«. .Herrn Dekans Karl Gögele Lire 25.—. Dev« Vinzenz-Verein Bolzano: Statt Blumen auf das Grab des .Herrn Alois Braun Lire 50.— von Familie Eadsky

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_11_1938/AZ_1938_11_08_4_object_1873998.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.11.1938
Descrizione fisica: 6
es eine veberrtMung. In der 32. Kunde brannte Ferrari ^Bolzano) allà durch. Leider gelang «à ihm nicht, das Feld zu über- àndvl, doch sicherte er sich so viel Vor sprung, daß «r Wichelos drei Zwischen ziele Hiàràaàr gewanv. Ausgleich ergab sich sol itasi»: Bratto 82. Mena- ^ àce 72, Carradori 45 und Ferrari 40. Die Pràie am Ende der 49. Runde wurde natürlich auch von Ferrari gewon- «n, während das Prämienziel am Ende der ts. Ruà von Menapace als Erster gleich gewann Bratto zwei Zwischenziele'» das letzte

Zwischenziel entschied Caliaro nach einem rasenden Endspurt für sich. Ferrari vermochte sich im letzten Runden Zyklus keinen einzigen Punkt mehr zu holen. Cr geriet somit neuerdings stark ins Hintertreffen und mußte sich mit dem 6. Platz in der absoluten Wertung be gnügen. Sieger des Tages wurde Bratto (Bas- sano) mit IS Punkten Vorsprung gegen über Menapace, der seinerseits Caliaro gleich um 44 Punkte zurückließ. Die über raschendste Leistung des Tages vollbrachte Sante Carradori (Bolzano). Dem Fahrer

hatte man nicht die geringsten Chancen zugesprochen. Effektiv aber plazierte er sich mit nur einem Punkt Abstand gegen über Caliaro an vierter Stelle in der Endwertung. Der Pokal der Merano Sportiva wur de vom Radsportklub Bolzano durch Me napace und Carradori gewonnen. Die Verteilung der Prämien fand abends im Vereinssitz der Radsportsektion im Beisein des politischen Sekretärs, des Kommissärs der Merano Sportiva und zahlreicher Behörden statt. Nach dem Gruß an den Duce überreichten die Be hörden den Fahrern die Preise

. Organisation und Leitung des Rennens können in jeder Hinsicht als mustergültig bezeichnet werden. Nachstehend die amtliche Wertung: Bratto G., V. C. Bassano, 119 Punkte; Menapace R., S. S. Bolzano, IM: 3. Caliaro O., U. S. D. Rovereto, 56; Carradori S., S. S. Balzano, 55; 5. Ronchetti T., U. S. Seregnese Como, 43; 6. Ferrari O., S. S. Bolzano, 40; 7. Ma- speri A., U. S. Seregnese Como, 24; 8. Rainer E., GIL. Bolzano, 22: 9. Mao goni G., Merano Sportiva, 14; 10. Cri- 'tysoletti E., V. S. Trento

, 14; 11. Ar- duini A., S. S. Bolzano, 12; 12. ex aequo mit je 2 Punkten: Maier G., Me rano Sportiva; Fava, S. S. Bolzano; Dagrava, GIL. Bolzano; 15. ex aequo mit je einem Punkt: Alberti O., Merano Sportiva: Tonetti, Merano Sportiva; Echer, V. S. Trento; Micheletti, S. S. Bolzano. Konzerte des àrorchesters Dieaslag, S. November, von IL—IS llhr im Pucciai Thealer. Dirigent: Mo. R. Arduim. 1. Mascagni: Die Masken, Vorspiel; 2. Strauß: Der Rosenkavalier, Walzer; 3. Gluck' Suite; 4. Weber: Der Freischütz, Fantasie

21