429 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/04_01_1939/DOL_1939_01_04_6_object_1203273.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.01.1939
Descrizione fisica: 8
Volkswirtschaft Registrierung der Mietverträge vod Vorlage des jährlichen Verzeichnisses der Mietverträge Das Syndikat der Hausbesitzer der Provinz Bolzano erinnert die Hausbesitzer^ und Ver- mictor an die Pflicht, die Mietverträge zu regi strieren. Diese Registrierung muß innerhalb von 20 Tagen nach Ablauf der vorhergehenden Registrierung oder nach Beginn einer neuen Miete durchgcführt werden, widrigenfalls das Registeramt verpflichtet ist, die entsprechenden Strafen anzuwcnden

. ^rnno rt 11 (f. Auszug nttö dem Amtsblatt atr. .18 vom 14. aJCJCJttftCf 1938 407 .0!oita cf fioncn. a) Die ElcktrizitatSgcscll- fcTxtft SUto Adige wird vorläufig zum Bau einer elektrischen Lettrmg (120.000 Volt, 86 Kilometer Länge) von der TranSformatorcnstatwn San Gincomo (Bolzano) zum Gebäude der S. A. deNAllnminio in Mori ermächtigt. 128 l>) Die Soc. SNttovia Lewa (Sitz in Dolzcmo) ich mn die Erniächtigung zrnn Bau mid Betrieb einer elektrischen Uebertragung-Zleihmg (^pan- wnig 3.100 Volt

) von der Traiisforniatorcn- station Selva alta zur Station der Slittovia di Lclva angesucht. , . 400 KonkurSerüfsuungen. Manfrevo Masocco. vormals Kaufmann und Vertreter vo« Gcmischtwarcn, Bolzano. Via Vintola Nr. 2. KoirkurSrichter Cav. Nadnich, Maffevenvalter G. Bertagnolli. Bolzano. FordeamgSanmeldun- gen bis 30. Dezember. 500 b) Slnna Kinticr, Gasthof. Gemrschtwavmbmw- lung >md Milchgeschäft in Dreffanone. KonkurS- richter Cav. Ralmich, Massevcrwaltcr Adv. V. Tröianis. Bolzano. ForderungSamneldunaeu vis SO. Dezember

Erbauung eines Brückenmaterial- Depots in der Gem. Marlengo beim Gemeinde amt Marlengo zu enteignenden Liegenschaften zur Einsicht auf. Einwendimgen binnen obiger Frist. 401 Handelssache. Die Ges. «. b. H. M. Watschinger. Carbonl, in Bolzano, hat neben dem ersten Geschäftsführer Max Watschinger als zweiten Geschäftsführer Richard Thurner und als dritten Geschäftsführer Enrico Cerdonio, beide in Bolzano, ernannt. Rr. 49 vom 17. Dezember 1988 004 Holzversteigerung. Am 30. Dezember, 9.30 Uhr, beim

Gemeindeamt Cardano zwei Partien. Badium 8000 L und 2000 L. Spcsen- garantic ebenfalls 8000 L und 2000 L. 005 R e a l f ch ä tz u n g. Dr. Jos. Sftlsibanmer hat druck, Dr. R. Earbucicchio, Advokat in Mcrano, rrm die Ernennung eines Schähungsfachverstän» digen (ZwangSverst. G.-E. 82 '.II, 161/11 und 241/11 Eastclbello, 100 stl Colsano und 10/11 rmd li'JI Dacinigo) angesucht. 006 Konzessionen, a) Das Elektrizitätswerk der Städte Bolzano und Mcrano wird zur Er- bammg eines Staudammcs zur Regelung

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_06_1941/AZ_1941_06_15_2_object_1881817.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.06.1941
Descrizione fisica: 6
»4i»^io Livleger Spar- «nid Aoato-Sorreaieiolagea: ZZ0 Millionen. Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo, SS. Zweigstellen: Bolzano. Pjazza Littorio Emanuele. Nr. 1S Sri». Piazza Tiberio. Nr. 77. Awetajitze und F i t j a l l e n: Merano, Bruni«. Bressanone. Malles. Ortis«. Sllondro. Vipiteno. Taldaro. Laioes. Appiano und San Candido. Di» Tallo di Risparmio »ella Provincia »! Bolzano üben,!««,» Spareinlagen. Sleln-Emlagen «u «i««w L»aua»zio»sot« und Konto-So» rènteinlagen; ist korrejpovdevt der Lanca d'Italia

und deren Vermittlerin tm Lalmen- und Eleartng- oerkehr. hei Eiicholunft der E<n«hàuag»klauset für ErportbewiMgungen: ist skorrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italien», sowie aller Roisfeilen, lassen der, Proyinz Bolzano; ^ tilhN all» Bant» uÄ Kassaooerätioven durch, tungiert ai» Esattore und leioriere tür OemÄpden der Prooinq und landwirtschaftlich, Venosseaschaswn. sowie al» Steu ereinnehmer der Vrooinz: e»to»piikrl Commerz» >wd Zlgrarwechiet. gewahrt Hypothekardarlehen. Kredit« in lau

deve Venezie Nir >»«n VarartredU und de» Hopothetenanstoltey oon verona und Trento jür dèn Boden- und Zlteiioralionskredlt. Ne ist Màlled der ffàeraàoe dell» Tosi« di Risparmio selle Venezie, vie Tallo di Risparmi» oello Ppovineio yi Bolzano führt ave genannten VekchStte bei se», twuvt- lift«, inch KNalen durch Agentur Taß erklärt: 1. Das Deutsche Reich hat an die Sow jetunion keine Forderung gestellt und hat ihr kein engeres Abkommen sorge« chlagen und infolgedessen konnten Ver handlungen

be Bolzano Anàfte vou Stttnero: Bolzano a ki: S.49. 7.41a. S U. 1S.il. 1Z.5I. 17.44. 21.S2. 1.21 ai Kommt nuk von fortezza Abfahrten nach Ätennero: Bolzano ad: 1^7. SLS, V SVa. 7.SS, 12.0S. 1424. 17.37. 18.1S a) jMrt iiber Fortezza nach S. Candido Antünste von Trento: Bolzano an: t.tZ, S.0Z, S.27. 7,25, 9.40. ll.S4. 14.16, 17.Zt. 17.S8. 20.48 Abfahrten nach Trento: Lolianoab: 0.SS. 6,15, g.SS. 1Z.2S. !4.05. t7.SS, 18,05. 21.35, 22.30, t.N Antanfte von Merano; Äolzanoan: 5,26. 7.19, g.07, 13.1S

, 1S SS. 19.13. 21.24. 0.ZZ Abfahrten nach Merano: Bolzanoab: S.4S, 7.50, S.SS. 12,36, 14.2S, 13.03. 22.2S Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: S.20a, 3.1S, 11.S5. 1Z.5S, 17.2S. IS.4»a . a) Bertehrt bis Taldaro. ait Eft auch bi» Mendola. Antünste von Laldaro—Mensola: Bolzano an: 7.2Va. 10.10. 1S.S0. 15.44. lS.2t. SILZa a) Berkehrt oon Taldaro, an Sff auch von Mendola. Abfahrten nach Tollalbo-Renon: Bolzano ab: a.06a, 7.S4, v.17a, 11.VV, 12.ö7, 14.00. 1S.3S, 13.42 a» Bertehn nur an Sft. Ankiinfte

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/02_09_1939/DOL_1939_09_02_4_object_1199501.png
Pagina 4 di 16
Data: 02.09.1939
Descrizione fisica: 16
zwischen dem scheidenden Präsiden ten der Provinzialkörperfchaft für Fremden verkehr. Nationalrat Dalla Bona, und dem neuen Präsidenten Ing. Arturo Tanesini. statt. S.C. der Präfekt richtete an den National- rat Dalla Bona Worte der Anerkennung für die Förderung, die er der bedeutendsten Körperschaft für Fremdenverkehr der Provinz gegeben hat. und an den neuen Präsidenten Worte der Aneiferung. Sitzung der Prov.-Getreidekommission Beim Provinzialinspektorat für Landwirt schaft in Bolzano wird am 8. September

Jahres elngetretenen Aenderuugen hinsichtlich der Grundlagen für die Gemeindesteuern beim Gemeindeamt zu melden. Keine Meldung ist erforderlich, falls keine Aenderungen eingetreten stnd. Aenderungen im Eisenbahnverkehr Ab 28. August traten nachstehende Ver änderungen im Zugsverkehr in Sri ift. Aufgelaffen wurden folgende Züge: Strecke Merano—Bolzano: Zug 531, Abfahrt von Merano um 10.30, An kunft in Bolzano um 11.16; Zua 534. Ab fahrt von Bolzano um 14.25. Ankunft in Merano um 15.09; Zug 538, Abfahrt

von Ärztliches Dr. Vittur vom Urlaub zurück und ordiniert täglich in Varna. Pension Billa Mayr. 17?Br Dlälfanaloriuw »Stefanie' wiedereröffneU Bolzano um 23.15» Ankunft in Merano mn 23.59. Strecke Fortezza—S. Candtdo: Zug 2122, Abfahrt von Fortezza um 13.38. Ankunft in S. Candido um 15.44. , Strecke Bolzan o—S. Candtdo: Zug 540, Abfahrt von Bolzano um 6.58. Ankunft in Fortezza um 8.10; Zug 549. Ab fahrt von S. Candido um 20.05, Ankunft in Bolzano um 22.58. Strecke Brenners — Bolzano: Zug 77. Abfahrt

von Brenners um 12.20. Ankunft ln Bolzano um 14.06; Zug 74. Ab fahrt von Bolzano um 11.16, Ankunft am Drennero um 13.50. Strecke Drennero — Fortezza: Zug 75 und 76, Abfahrt vom Drennero um 10.55, Ankunft in Fortezza um 11.41, Ab fahrt von Fortezza um 17.54, Ankunft am Brenners um 18.50. Ein geführt wurden folgende Züge: Strecke Merano—Bolzano: Zug 533. Abfahrt von Merano um 10.18. Ankunft in Bolzano um 10.55: Zug 532. Abfahrt von Bolzano um 13.50, Ankunft in Merano um 14.37: Zua A. 834, Abfahrt von Bolzano

um 22.30, Ankunft in Merano um 23.20. Einschränkungen im Zngsverkehr auf der Strecke Bolzano—Verona—Bologna Ab Mitternacht von Sonntag, den 3., zum Montag, den 4. September, werden auf der -Strecke Boffano—Verona—Bologna folgende sechs Züge bis auf weiteres eingestellt: Der Rapido 461 (ab Bolzano 8.45, an Derona 10.17). Der Rapido 460 (ab Berona 10.36, an Bolzano 12.08). Der Rapido 467 (ab Bolzano 17.55, an Derona 19,27). Der Rapido 464 (ab Derona 19.57, an Bolzano 21.29). Der Rapido 465 (ab Bolzano

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_03_1938/AZ_1938_03_01_2_object_1871006.png
Pagina 2 di 6
Data: 01.03.1938
Descrizione fisica: 6
-àankenhauses, Pletnjow, Herzspezialist. Kasakow, Subarew, Bulanow, Maxi' mow, Krzutschkow und Winogradow. Das A«t»ltat d« Ä«ichs«eist«rschalt d« S. S. 5. Torino au erster Stelle, an zweiter Volzmw Ver Stafettenlauf von Rosta (Zoräanej, Gàsparà, Pession) gewonnen — Bolzano (Scalai, Möhr» Oberhofer) an 3. Stelle - Die Trophäe „Guiào Presel' an kosta « Einziehung äer Zahne unck Abschluß äee Aampftage Die 7. Reichsmeisterschaften der Jung fasciste» in Dobbiaco haben vergangenen Sonntag

, und auch die einzelnen, kleinen Erfolge der Mann schaften, die nicht an der Spitze der langen Klassifikation zu stehen kamen, brachten unter die Teilnehmer einen regen Kampf geist, der schon in den ersten Tagen au die Zuschauer überging. Der Kamerad Haftsgeist der Konkurrenten, die rasche bwicklung der Wettbewerbe, die in erster Linie der hervorragenden Organisation des Verbandskommandos von Bolzano zuzuschreiben ist, und nicht zuletzt der fest liche Empfang, der in Dobbiaco den aus allen Teilen des Reiches

, welche die Bevölkerung mit der katastro phalen Lage der roten Armee und der dringenden Notwendigkeit für Verstärk kungen in Zusammenhang bringt. Erfolg der Teilnehmerzahl Während bis zum letzten Jahre die Ski Reichsmeisterschaften fast ausschließlich ei ne Angelegenheit der Verbandskomman dos von Bolzano, Sondrio und Aosta wa ren, hat sich in diesem Jahre eine über aus starke Beteiligung fast aller Verbands kpmmandos des Reiches erwiesen, die ins gesamt bei 1009 Vertreter nach Dobbiaco Mckten. Dies ist das Ergebnis

einer fruchtbaren und ausdauernden Propagar, da-Tätigkeit, die in die tiefsten Schichten des Voltes greift. Eine Neuerung und auch eine Folge dieser um sich greifenden Ausbreitung des Skisportes, ist der heu rige Sieg der Mannschaft von Torino, de ren Namen bisher nie in dem goldenen Buche der Sieger der Reichsmeisterschaf ten geschrieben stand. Aber Torino geht nicht als überlegener Sieger aus den kämpfen hervor, denn Bolzano, Aosta, Sondrio und Belluno stehen Hort an sei ner Seite und lösten

vollauf gerechtfertigt, wenigstens in den Konkurrenzen des Langlaufes. In der Ab fahrt und im Slalom hätten ihre Erfolge besser fem können. Bolzano hat während dieser Reichs- meisterschasten zweifaches geleistet. In er ster Linie die untadelige Organisation der gesamten Veranstaltung und in zweiter Hinsicht die Besetzung des sehr ehrenvollen zweiten Platzes in der Gefamtklassifikation, die um fo bàeutender ist, als die Athleten eben wegen der kolossalen Arbeit der Or- ganisation nicht immer

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/18_03_1930/DOL_1930_03_18_6_object_1151400.png
Pagina 6 di 12
Data: 18.03.1930
Descrizione fisica: 12
. e werden dazu ernste da der Gang der tzug aus dem Amtsblatt Foglio annnnzi legaü Sir. 70 vom S. März 1930. 652 Konkursverfahren. Der Konkurs de» Heinrich Ortler, Elektrizitätsgeschäft in Merano, wurde wegen Mangel an Akti- vum und angemoldeten Paksivum eingestellt. 653 Der Konkurs des Josef Beikirchcr in Nasun di sotto wurde aufgehoben und ihm die Eigenschaft des Kaufmannes aberkannt. 654 Der Konkurs der Bortolan Carlotto, Ge mischtwarenhandlung in Bolzano, wurde mangels eines Aktivvermögens aufgehoben. 855

Im Konkurse des Dalmonego Silvio, Be« sttzers des Kino Diana in Oltrisarco di Bol- jtoni), wurde Adv. Dr. Perini Silvio in Bolzano zum definttiven Maffeverwalter ernannt. 656 Statutenänderung. Die Gesellschaft m. beschr. H. »Kohlen- «nd Brikettkontor' in Bolzano, Viktor Emanuelplatz 2. ändert ihren Firmenwortlaut in ,M. Watschinaer, Carboni, soc. a gar. limit in Bolzano'. Die Gesellschaft wird durch den Geschäftsführer allein vertreten nnd gezeichnet durch feine Unterschrift unter dem Firnmtext

. Dieser ist berechtigt, einen Vertteter (Procnrista) in 857 Gläubigor-Vorrufnnr biger folgender Unternehmen gefordert, ihre Ansprüche, Schadenersätze und vgl. sowie ~° ~ i g. Die Gläu- werden auf- no le Einwendungen gegen die Frei gäbe der erlegten Kautionen binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfettur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Ein gaben unberücksichtigt bleiben wurden, und War: a) die Finna Zanotti Ginseppe in Bolzano für e«n Zentralheizgeüüude des neuen Lokomotmenhauses in der Station 658 Bolzano

: b) die Finna De Micheli Giuseppe e To. in Florenz für die hygienischen und sanitären Einrichtungen im neuen Lokomo- torenhause in der Station Bolzano; 659 cs die Finna Zanetti Giuseppe In Bolzano für ein Wasserbecken von 100 Kubikmeter 669 in Eisenbeton ebendort; die Attienaesell« Mfellschaft Risealdamentt Sanitär! ed Affini dt Bologna für die Heizanlagen im neuen Zollgebäude in der Station Brennero fKaution per Lire 4000.—). 661 (Erbserklärung.) 91t. 71 vom 8. März 1930. 662 Versteigerungen. Am 21. März

, geschätzt aus Lire 35.795; geringstes Anbot Lire 23.863, Vadium Lire 3580; Schätzwert des Zubehörs zu den Häusern ad 1 --- Lire 83.909. Die Bedingungen können bei der kgl. Prätur Bolzano ein- gesehen werden. 663 Am 26. März d. I.. um 9 Uhr vorm., findet bei der kgl. Prätur in Bolzano die zwangs weise Versteigerung der Erundparzelle Nr. 1452/6 im Grundbuch 899II Zwölsmal- greien, Wald mit Steinbruch, Gebäulich keiten und Zubehör (Maschinen) statt. gswert Lire 416.423, Wert des Zu- hörs Lire 83.709

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/23_03_1936/DOL_1936_03_23_2_object_1150131.png
Pagina 2 di 4
Data: 23.03.1936
Descrizione fisica: 4
und war in dieser Hinsicht der unmittelbare Vorgänger Mozarts. Unter seinen Werken sind besonders bekannt sein „Stabat mater', mehrere Messen und Orato rien. Von seinen Opern findet „Die Magd als Herrin' mit ihrer liebenswürdig-heiteren Musik noch heute auf den Bühnen vielen Beifall. Provinz Dotzano Vom Winlcrhilfswerk Unter dem Vorsitze des Verbandssekretärs fand am 20. März im Fafchiohause in Bolzano eine Versammlung des Hilfswerke-Komktees statt, in welcher der Vizepräsident. Adv. Tat tara ein über die Tätigkeit

der Winterhilfe in der Provinz Bolzano berichtete. In Bolzano wurden jede Woche 2208 Rationen und in den drei Unterstützungsmonäten. insgesamt 22.708 Rationen ausgeteilt. Die Familien der Arbeits losen wurden mit Lebensmittclpaketen unter stützt. Gleichzeitig wurden auch die Arbeitslosen, die keine Familien haben, unterstützt und ins gesamt 32.500 Gutscheine für Mahlzeiten und 1900 Gutscheine für Uebernachtungen aus« gegeben. 882 Familien und 379 Arbeitslose ohne Familie wurden unterstützt. Im Bonomelli- Haus

Faktoren. Der Besatz von derzeit fischlosen Eewäffern. die Unterstützung bei Be lebung verarmter Masserstrecken durch besondere Zuwendungen von Einsatzmaterial. Klärung von zweifelhaften Besitzfragen, Intervention bei den Behörden usw. ist der Aufgabenkreis des Kon sortiums. Die Sektion Bolzano hat Ihren Sitz im Exhotel Kaiserkrone. Mist und stärkt die Nerven Erhältlich In allen Gaststätten und LebensmltteUGeschäften. Boliano Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 13. big 21. März

: Vom 23. bis 29. März die zwei Fagenbäche; vom 30. März bis b. April die drei Mühlbäche. b In die Gfottmafchine geraten. Am 21. März kam der achtjährige Sohn Georg des Anichhof- besitzers Anton Pircher in San Giorgio ober Gries mit der rechten Hand in die Esott- maschine, wobei ihm «in Finger verletzt wurde. Der Vater begab sich mit dem Knaben sofort nach Bolzano, um ihn ärztlich behandeln zu laffen. b Eine Schlägerei. Am 21. März abends ent stand Inder Bindergaffe zwischen vier Leuten eine Rauferei. Der 42jährige

nahme wurde am gestrigen Sonntag in S. Kia- como bei Bolzano der im Alter von 40 Jahren verstorbene Josef Braun. Lageder-Baumann in Agruzzo, beerdigt. Mehrere Freunde des Verstorbenen fvielten ihm auf dem lebten Weae war bringt öer Aunöfunk? Dienstag, 24. März Rom: 13.1Ü Konzert; 16.20 Schallplatten; 17.15 FrüblinaSlonzcrl (ans dem Theater Ouirinetta); 20.35 „Wcrlher', Oper Maffenet). Mailand: 13.10 Konzert; 16.20 Schallvlattcn; 17.15 Konzert (ans Rom): 20.35 «Primavera feapigliata', Operette

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_03_1934/AZ_1934_03_03_2_object_1856764.png
Pagina 2 di 4
Data: 03.03.1934
Descrizione fisica: 4
» könnten. Fußballmeisterschaft der Mannschaften städtischen Mittelschulen Leichtathletik-ZNeislecschafk. Die Gruppe von Bolzano der fnscistischen Uni versitätsstudenten organisiert in nächster Zeit eine Fußball- und Leichtathletik-Meisterschaft unter den Mannschaften der städtischen Mittelschulen. Für die interessanten Veranstaltungen ist der Pokal des Verbandsekretärs ausgesetzt, der Heuer zum zwei ten Male ausgetragen wrid. Für die Fußballmeisterschaften wurden folgende Richtlinien festgesetzt

- Cagliaci. Vigevanesi - Messina, Legnano - Pro Patria, Se- regno - Derthona, Spezia - Novara. Nationaldwision B, Liga B Foggia - Bari, Verona - Perugia, Atalanta - Vicenza, Spal - Grion, Comense - Pistoiese, Mo dena - Cremonese. 1. Division, Liga A In Pordenone: Pordenone - Padova In Rovigo: Rovigo - Triestina In Valdagno: Bussano - Ponziana In Monsalcone: Monfalcone - Pro Gorizia In Trento: Trento - Udinese In Treviso: Treviso - Schio Ii,à Bolzano: Bolzano - Fiumana , . . vìe Spiele der ZNannschàften

der 2. Divisto» In Merano: S. C. Merano - Trento In Sinigo: Montecatini » Bolzano In Rovereto: Rovereto - U. S. Merano' Dopolavoro-kino Vipiteno Am Samstag, den 3. und Sonntag, den 4. ds. kommt der herrliche Film „Marine Schwalben' zur Vorführung. Als Hauptdarsteller sehen wir Billie Dove als Tiana Windsloov und Rod La Roeque als Michels Towne. Dieser Film zeigt ein Drama aus der großen Gesellschaft. Michele, ein Millionär, weiß von Liebe nichts nur der Sport ist sein Ideal. Er unterhält eine intime Freund

der Hand und des Fußes nach sich zogen. Der Angeklagte wurde wegen Mangel an Beweisen freigespro chen. Lizenz Valentin! Albino nach Luigi, 28 Jahre alt aus Aviv, wohnhaft in Bolzano, wurde wegen Aus übung des Wanderhandels ohne vorgeschriebene Lizenz zu Lire 20 Geldbuße und zur Tragung der Spesen verurteilt. Verletzung der Zagdbcstimmungen Klara Luigi nach Luigi. 2S Jahre alt, aus as gleiche Spiel wiederholte sich um 17 Uhr abends. Der Wagenführer mußte nun erkennen, daß es sich um einen Bubenstreich

m Gasthof Monte (Gmund). Sollte die Witterung chlecht sein, so werden beide Begehungen verscho ben, uno zwar aus Freitag, den 9., und Samstag, den 10. März. Ort und Zeit der Zusammenkunft bleiben gleich. Vom Aeuou Wagenschilder für den Straßenerhallungsbeitrag Collalbo, 28. Februar Bei der Esattoria (Sparkasse in Bolzano) wer« den demnächst die Wagenschilder (Targhette) ge« gen Bezahlung der entstirechenden Gebühren aus« gegeben werden. Von der Bezahlung dieser Siraßensteuer sind jedoch

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_02_1941/AZ_1941_02_08_2_object_1880920.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.02.1941
Descrizione fisica: 4
. Sehr interessant verliefen die bei den Turniere zwischen den Junioren- Mannschaften von Merano und Bolzano. Der Tennis-Merano organisierte rund neun Ausscheidungsturniere und drei Se mifinales für den Pokal Porro -Lamber- tenghi und es gelang ihm, ins Finale von Milano mit zwei Spielern und einer Spielerin vorzustoßen. Eine andere Spie lerin konnte auf unseren Spielfeldern im provinziellen Ausscheidungsturnier der GJL siegen und an den nationalen Mei sterschaften von Firenze teilnehmen. Zwei Mitglieder wurden

Meisterschaft von Mannschaften, zehn Doppelrunden zwischen den Junioren der ersten Truppe um den Littorio-Pokal, ebensoviele zwischen jenen der zweiten Gruppe um das goldene Tennis-Rakett und der dritten Gruvpe um das silberne Tennis Rakett. Es kdmmt auch ein Tur nier der weiblichen Gruppe um „die Trophäe des Sieges' zur Austragung. Der Verband organisiert ferner fünf Tur niere seiner Juniorenmannschaft toi» zu 18 Jahren) mit der Junioren-Mannschaft von Bolzano, zwei alpine Turniere in Eavareno

Universitätsstudenten und Promovierten zur Kenntnis, daß das Kriegsministerium die freiwillig« An meldung zu besonderen Abteilungen, und für jene, die bereits einen militärischen Grad erreicht haben, zu ihren eigenen Regimentern gestattet hat. Es genügt ein Gesuch auf Stempel papier von Lire 6.—, das an das Se kretariat des GUF von Bolzano gerichtet sein muß: alle jene, die bereits einen militärischen Grad besitzen, müssen den selben im Gesuche spezifizieren. »Es erübrigen sich weitere Worte-, drückt sich das Zirkular des Sekretärs

Re glements abholen zu wollen. Die Wett bewerbe werden in den ersten Tagen des April in San Nemo stattfinden. Auch die Musiker wollen ihre Anmeldung für die Prelittoriali entweder beim ört lichen NUF oder direkt beim GUF in Bolzano abgeben: die Wettbewerbe wer den am 4., S. und S. März in Bolzano ausgetragen werden. ^ ersten Jahren nach jenem tragischen Ereignis neue Wohnungen auf dem Schutte der begrabenen Stadt erbaut wurden. Der schöne Grabhügel von Maia ist nun das Gebiet von Maia alta. Ver schiedene

in diesem Herkulanum des Alto Adige nie mals voraenommen, würde aber ohne Zweifel überraschende Ergebnisse zeitigen. Der letzte »Slellwagler' von Merano Bekanntermaßen war es an einem schö nen Heblttage des Jahre 1882 daß sich zum erstenmal« da» Bähnleln von Mera no nach Bolzano in Bewegung setzte und zu dieser Fahrt die gerade nicht 'rekord haste Zeit von 1.45 Stunden benötigte. Trotz des Bahnverkehres konnte sedoch der Stellwagenverkehr. der vom damaligen Postgasthof auf der Piazza Marconi aus- giny

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/15_06_1940/DOL_1940_06_15_4_object_1195751.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.06.1940
Descrizione fisica: 8
: Prtvattele- gramme werden von de« Telegraphenämtern nur auf Risiko des Absenders angenommen. Dt« Zustellung von Staatstelegrammen und drin genden Privattelegrammen geht der Zustellung von gewöhnlichen Privattelegrammen vor. Ahnenpässe werden im Reich als gesetzlich rechtsgültige Ausweise arischer Abstammung gefordert. Ihren Ahnenpaß macht richtig: Peter Pichler. Bolzano. Bla Regina Slena 13/in der Herzensbärte der Menschen: im Reuen Bunde aber sollte die erste reine Form der Ehe wieder zur Geltung kommen

: 32 Schü ler: Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Oswald. Bolzano; Durchschnitt 7 : Eeresara Marius, Sarcedo; Elara Josef, Longiaru; Daporta David, Longiaru: Rardellt Viktor, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durchschnitt 8: Hoser Josef, S. Leonardo t. P.; Oetti Josef, Lames; Durchschnitt 7: Bancher Anton» Egna; Braun Kurt, Bolzano; Demez Dtnzenz, Selva; Deni- colo Alois, Livinallongo: Fuchs Winfried, Me- rano; Marint Rudolß Gries; Rigg Herbert, Terlano. 8. Klasse: 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Karl

, Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsag Georg. Laive»; Dorigo Kletus, Livlnal« longo; Kießwetter Rudolf. Bolzano; Kühe« bacher Gottfried, 6.' Candida; Rieolodi Fer dinand, Laive»; Pezzei Guido, Livinallongo; Zacher Johann, Bolzano. 4. Klaffe: 21 Schü ler; Durchschnitt 8: Maroder Josef, Ortisei. Thomann Rudolf. Bolzano; Durchschnitt 7: Dörfer Eduard, Üana; Fedrizzi Karl. Rina d. B.; Jnnerebner Paul, Bolzano; Ruedl Erich, Bolzano: Zuegg Hubert, Lana. 8. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: Demichiel Anton

. Tefldo; Durchschnitt 7: Ehronst Josef, Gargaz- zone; Crepaz Johann, Livinallongo; Grosser Julius, Lass; Hochkofler Ernst, Bolzano; Kiefer Anton, Catbato; von Kripp Martin, Absam; Lochmann Franz, Lana; Teutsch Her mann. Corttna a. A. — NB.: Da di« Anstatt da» Oeffentttchkettsrecht besitzt, haben die Zeug nisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. b Versammlung de« Ausschuss«« für Tlerschotz. Am 14. Juni vormittag» hielt der Rat der Provinzialsektion der faschistischen National

und Bressanone, die bereits als Sektionen des gewesenen Provinzial-Tierschutzvereines be standen hatten. Weiters gedachte sie in lobenden Worten der Verdienste des Präfekturskommis särs General Pantano um den Tierschutz. Ge neral Pantano verbleibt als Präfekturskommif- sär für die aufgelösten Sektionen des Tier schutzes von Merano und Bressanone bis zur Einsetzung der Delegationen in den erwähnten Städten. b Abendzug auf der Schwebebahn Bolzano— San Eenesto. Die Betriebsdirektion der Schwebe bahn Bolzano—San

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_7_object_3128138.png
Pagina 7 di 12
Data: 20.03.1931
Descrizione fisica: 12
Rautscher von San Paolo von einem Unbekannten ein Fahrrad um den Preis von 150 Lire. Das b Neuartige Garkengeräte. die sogenann ten Wolf-Geräte, sind gegenwärtig im Schaufenster und km Geschäft der Samen handlung I. Biasion. Bolzano, Goethestraße Nr. 7, ausgestellt. Auch dem Laien leuchtet es ein, daß es zweckmäßiger ist. den Boden durch einfaches Durchziehen mit einem ge eigneten Werkzeug hinter sich zu lockern, statt ihn Zentimeter für Zentimeter mit der Hacke zu bearbeiten

b Spenglerei-Glaserei Hans Trektl. Roggla. gaffe 30, Bolzano, Telephon SS6. 722cB Vföfa jfodt unMhstbauin danken 3hneiC oiefe Fürforgei hat sich sum Anrühren von Kupferkalkbrühe 8 finiend bewahrt. Ein solcher Anstrich sch Qtst dieBfiume u Reben noch besser Vor Frost und Ungesfefer vor Flechten und Moos Wer seine B&ume Heb hal, wer ledern Schaden Vorbeugen will, der bestellt leist bei GEORG TORGGLER BOLZANO (neben BafsenhSusl) ffERANO via Cb de Beul 15 Corsa Armando Diu 25 Rad war in sehr gutem Zustande

auf dem Rathausplatz in Bolzano gestohlen zu haben. Dann sei er mit demselben gegen Appiano gefahren, habe aber auf dem Wege dorthin das Rad um 25 Lire an Alfredo Zuech verkauft. Der letztere bot dann das Rad um 150 Lire dem Rautscher zum Kaufe an. Vom Verkaufspreis an Rautscher wur den bei Zuech noch 50 Lire vorgefunden. Der rechtmäßige Eigentümer des Rades, welcher dasselbe auf dem Rathausplatze vor einem Hause stehen gelaffen hatte, ist noch nicht be kannt. Sowohl Berti als Zuech wurden ver haftet. Beim

zu Falle und der Wagen ging ihm über den linken Fuß, welcher eine Verletzung erlitt. Bald darauf kam ein Auto der Straßenmiliz an die Unfallstelle. Der Bursche wurde von der Straßenmiliz in das Auto gehoben und in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. b Unfall durch Umkippen eines Wagens. Am 18. März gegen M3 Uhr nachmittags er eignete sich in der sogenannten Paulsner Höhle in Appiano ein Unfall. Der in Gries wohnhafte 52jährige Händler Johann Vapt. Marchetti, gebürtig aus Eastelfondo, fuhr

mit seiner Frau auf einem Pferdegespann die Höhle herunter. An einer abschüssigen Wegstelle kippte plötzlich der Wagen um. Die Frau bemerkte rechtzeitig die drohende Ge fahr und sprang im letzten Momente vom Wagen, Marchetti aber wurde vom Bocke ge schleudert und zog sich durch den Sturz eine Kopfverletzung und eine leichte Gehirn erschütterung zu. Herbeigeeilte Leute und die Frau bemühten sich um den Verletzten, bis die inzwischen verständigte Rettungs gesellschaft aus Bolzano erschien und Mar chetti im Auto

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/30_09_1933/DOL_1933_09_30_9_object_1195967.png
Pagina 9 di 16
Data: 30.09.1933
Descrizione fisica: 16
1 ' ' ■ ■ ■ - . ■■ . ::s- -sr-r— VOM 1. bis 7. Oktober 1933 - ■ — iiiimiimimiimiiimimiimmimmimmmiimimmimmmiimmimmiimimimiiimmiiiimiiimimiimiiiimmmimmiimimmimimmmiimiimmiimmiiiimimiiiimiiimimimmiiuiiiiiiHi Inland Sender Alle italienische« Sender geben mittag« von 12.30 Vis 13.30 Uhr leichte Musik. Bolzano sendet täglich um 12.25 Uhr Wetterbericht, an Werktagen um 12.30 Uhr MitteUungen landwirtschaftlicher Genossenschaften. Anschlie ßend täglich Nachrichten und Wirtschaftsmeldungen. Sonntag

, 1. Oktober Bolzano: 10.30: Kirchenmusik. 1249: Lieder« u. Orchesterkonzert. 17: Schall platten und Sport. 20: Oper „La Eio- conda' von Ponchielli. — Mailand: 1340: Wunschkonzert. 18.30: Sport. 19.10: Schallplatten. 20.20: Opern einführung. 20.30: Oper „La Wally' von Catalani. — Rom: 13: Zither« konzert, 17.18: Lieder- und Orchester- Konzert. 1740—1840: Sportnachrich ten. 20.30: Sport. 20.48: Operette „Gräfin Mariza' von Kalman. Montag, 2. Oktober Bolzano: 1240: Schallplatte«. 17.00: Orchesterkonzert

. 20: Schallplatte». 21: Konzert des Roveretaner Mandolinen- Quartettes. 22: Nachrichten. — Mai land: 11.15—12.30: Trio Chesi-Zanar- delli-Tasione. 12.30: Schallpl. 17.10: Mandolinenkonzert. 19.20: Nachrichten in fremden Sprachen. 20.15: Wunsch konzert. 21.45: Kammerkonzert. 2240: Orchester-Konzert. — Rom: 17.15: Lie der- u. Orchester-Konzert. 19.20: Nach richten. 20.45: Oper „La Sonnambula' von Dellini. Dienstag, 3. Oktober. Bolzano: 12.30: Orchesterkonzert. 17: Schallplatte». 20: Nachrichten. Sym phoniekonzert

französischer Musik. Mitw. Pianistin Elena Cumoo. 2240: Nach richten. — Mailand: 13: Trio Chesi- Zanardelli-Eassone. 17.10: Tanzmusik. 1940; Nachrichten in fremden Sprachen. 2045: Einführung in die um 2240 fol gende Operette. — Rom: 1040: Radio- Quintett. 19.20: Nachrichten in frem den Sprachen. 20.15: Wunschkonzert. 20.45: Unterhaltungsmusik. Mittwoch. 4. Oktober Bolzano: 1240: Nachrichten und Schall platten. 17: Gemischtes Konzert. 20.00: Orchesterkonzert. Mitw. Violinist Leo Petroni. 2240: Nachrichten

. — Mai land: 11.15—1240: Trio Ehesi-Zanar- delli-Easione. 13: Schallplatte». 17.10: Liederkonzert mit einem Tenor und einem Sopran. 19.20: Nachrichten in fremden Sprachen, hierauf Schallpl. 2040:. Lustspiel laut Ansage. 21.45: Tanzmusik. 23: Nachrichten. — Rom: 13: Orchesterkonzert. 17.15: Orchester- konzert. 2045: Nachrichten. 20.30: Oper „La Wally' von Catalani. Donnerstag. 5. Oktober Bolzano: 1240: Orchester-Konzert ita lienischer Musik. 17: Kinderstunde. Schallplatte». 20: Luststiiel „Dernardo

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_09_1934/AZ_1934_09_15_2_object_1858751.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.09.1934
Descrizione fisica: 6
, den Eislaufplatz mehr in „Sicht' zu bringen, kommenden Winter! durch einen zahlreichen Besuch belohnt werden! und können wir hoffen, diesen Winter zum ersten« male Hockeymannschaften antreten zu sehen. , Amtliche Sportmitteilungen „Ich drücke den JuNgfascisten, welche in Ver tretung der Provinz Bolzano an der Reichsmeister« schast der F. G. E. in Bari teilnahmen, für den erzielten Erfolg und für ihr diszipliniertes Ver« halten, das die Anerkennung der hohen Behörden fand, meine volle Genugtuung

, organisiert vom Do polavoro Vandoies- » Auf meinen Vorschlag hat das Sportamt des P. N. F. die Ernennung des Ado. Franco Cre- mascoli zum Präsidenten des Skiklub Bolzano ra tifiziert. ' » Sämtliche Spieler der Bolzano Calcio haben sich morgen, Sonntag, um 14 Uhr auf dem Drususplatz einzufinden, um ein Trainingsspiel mit der Mann schaft der „S. S. Giovinezza' von Bressanone zu absolvieren. Der Verbandsetretär: Emilio Santi. .« Der Verbandskommandant der F. G. C^ teilt mit, daß das „zweite Val Venosta

, welcher dahin zielt, das frohe Fest durch einen Akt loyaler Wohltätigkeit zu feiern. Es wird daher jeder der ersten vier Neuge boren, welche am Tage des glücklichen Ereignisses oder in den darauffolgenden Tagen das Licht der Welt erblicken, ein Postsparkassenbuch mit einem Anfangsbetrag von 50 Lire erhalten. Dieser Be trag wird, auch für den Zinsenertrag« bis zur Voll- Sie ital. SWm-MstttsAst Die besten Schwimmer von Bolzano in Roma Im großen Schwimmbad des Parteistadions in Roma beginnen heute die ersten

Der Z. nächtliche Rundlauf durch Bolzano Auf Veranlassung der Provinziàlkommandos der fasc. Jugendkampfbunde veranstaltet morgen abends die Junafascistengruppe von Grie-San Quirino den . nächtlichen Rundlauf durch Bolzano. Am Weit-! bewerb können sich alle Jungfascisten, Dopoalvori-' sten, Militärgruppen, sowie die Mitglieder der Sportvereinigungen der Provinzen Bolzano und Trento beteiligen. Letztere müssen jedoch im Besitze der regelmäßigen Mitgliedskarte der FIDAL., Ka< tegorie B, sein. Beim nächtlichen

, und den bekannten Lau fern Sbetta, Ruffinatscher, Minzoni, Laner, Anra ter, Staffier und Giennelli. Die zahlreichen schönen Prämien sind im Schau fenster der EJAR. ausgestellt. ZuKball Auhball'Weltspiel S. C. Merano . Alpi Bolzano, am Sportplatz Merano Am morgigen Sonntag findet am hiesigen> Fußballplatz em Freundschaftstreffen des S. C. Merano und der Alpi Bolzano statt. Nach dem! gelungenen Auftakte der heurigen Fußball-Saison am vergangenen Sonntag, ist auch morgen wie der mit einer interessanten Begegnung

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_10_1936/AZ_1936_10_25_2_object_1867627.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.10.1936
Descrizione fisica: 8
: Buchrm und Berwoda: Kugelstoßen: Wo tapek und Coufal: Stabhochsprung: Procksch und Haunzevickel; Hochsprung-. Hübl und Schweitber- ger; Weitsprung: Prager und Karf; Gemischte Staffel: Zönig, Struckl, Gudenus und Eichberger. MsenMl Gesm-SeWeres Das Verbandskommando der A.G.C, von Bolzano beim Wettbewerb vertreten. Das Verbandskommando der Jugendkampfbünde von Genova veranstaltet heute auf der Strecke Genova, Sejtrieres, Betta Fraiteve, Genova eine Riesenstasfel, ein in dieser Form bisher in Ita lien

hingegen haben eine Art Regelmäßigkeitsprüfung zu bestehen, bei der eine durchschnittliche Geschwindigkeit von 40 bis 45 Std.-Km. einzuhalten ist. Man rechnet demzu folge, daß die gesamte Strecke in rund 20 Stunden bewältigt werden kann. An der Veranstaltung, die den Jungfafcisten vor behalten ist. beteiligen sich rund 30 Verbandskom mandos der Jugendkampfbünde von Mittel- und Norditalien. Auch das Provinzialkommando von Bolzano hat eine vorzügliche Vertretungsmann schaft entsandt, die gut vorbereitet

für ?ungfastislenpalrouillen. — Nächtlicher Rundlauf. Am 28. Oktober, dem 14. Jahrestag des Mar sches aus Roma, veranstaltet das Provinzialkom mando der fascistischen Iugendkampfbiinde von Bolzano zwei große Wettbewerbe- Die 4. Provin- zial-Meifterschaft in Gebirgsmarsch für Jungfafsi- sten-Mannschaften und den 5. nächtlichen Runiàuf durch Bolzano. Beide Veranstaltungen hatten bei ihren ren Auflagen stets einen glänzenden Erfolg verzeichnen und gewannen von Jahr zu Jà Bedeutung. Am Gebirgsmarsch werden sich sämtliche

Zu» sascistengruppen der Provinz mit je einer P trouille, bestehend au» vier Mann beteiligen Mann als Teilnehme? am Wettbewerb und « Refervemann). Ein Mann' der Patrouille hat Patrouillenfiihrer zu fungieren. Am Wettbewerb können sich nur Jungfasc!» beteiligen, die den Jahresklassen 1913 bis inklusi 1918 angehören und im Besitze der vorschrislzm ßigen Mitgliedskarte des betreffenden àuge» kampfbundes find. Die Mannschaften haben folgende Streike riickzulegen: Bolzano-Bahnhofplatz—Santa K dalena—Soprabolzano

— Monte Tondo — M Ploner — S. Antonio — Bolzano (Siegesplch, Die Route hat eine Gesamtlänge von rund Kilometer, wobei ein Höhenunterschied von unz fähr 1000 Meter zu überwinden ist. Kontrollstill befinden sich in Soprabolzano und San Pietro, Die Mannschaften müssen auf der ganzen Sk ke beisammen bleiben und auch geschlossen dai Z passieren. Teilung der Patrouille oder Distal rung haben Disqualifizierung der Mannschaft z Folge. Vorgeschrieben ist die Sportuniform der g, C. An Stelle der Wickelgamaschen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_06_1936/AZ_1936_06_13_6_object_1866080.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.06.1936
Descrizione fisica: 6
auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 1Z. Juni: Tlordilalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30), 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau. 11.30: Konzert. 12.1S Uhr: Schallplatte». 12.-IS: Zeitzeichen, Nachrichten, Sport, atischl. Hörfolge und Mittagskonzert. 13.SV: Nachrichten. 16.20: Zehn Minuten für den Arbeiter. 16.3S: Jugendfunk. 17: Nachrichten und Lottoziehuug 17.1S: Konzert. 18.60 Dopolavoromitteilung u. Nach- richten in fremden Sprachen. 20.03

für Blech, lie fert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano. Cor so Druso 19 B 1 /a e n z n o VläMMKlM. KMUävS Gebrauchte Registrierkasse für größeren Restau rantbetrieb billig zu verkaufen. Zu besichtigen Via Sarentino 82. Parterre. B 1 1. Meraner Versteigerungshalle Josef Puh. Di« Vortici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Ve. sichtigung g bis 12, z bis 6 Uhr. Freitag ver< steigerung. M 1880-1 Alte Fenster und Türen. Oefen, Ziegel, Biber schwänze. Dachziegel

, Brennholz verkauft Bau firma Vanzo, Bolzano B 1 0//ene Hellen Suche per sofort jungen, tüchtigen Photographen gehilfen für alles. Offerte an R. Iöchler, Vipi teno. B 3 Putzartikel-Branche sucht rührige Plahvertreter für Chiusa, Bressanone, Vipiteno, Brunico, Dob- biaco, Oltradige und Unterland. Keine Fach kenntnisse. Guter Verdienst. Schriftliche Ange- bote unter 1607 Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Strumpffabrik, Spezialität Damen- und Sport strümpfe, mitlere und feine Qualität, sucht tüch tigen

- und Positiv-Retousche, perfekt in Atelieraufnah men, gesucht. Offerte unter „444' Un. Pubblic, Bolzano. B Hs^v/IAe5U«Ks Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt. sucht auv) halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub blic. Bolzano B < mieten Aàeki Wohnung, bestehend aus Z Zimmern und klichs, monatlich zirka 200 bis 2Z0 Lire, für 1. Oktober l. Z. zu mieten gesucht. Geschriebene Offerte er beten unter «Villi ' an die Verwaltung der „At penzeitung'. Via Dante

). Unterrichtsdauer 8 Monate. Besonders praktisch auch für Auswärtswohnende, da Halbtag-Un terricht. Nnförmationen erteilt die Direktion der „Berlitz-Schule' ' ' B Ve,5«kieaene» für alle, ohne Paß, 23. und 29. Juni, Lire 40. Sofortige Vormerkung Aut'o Garda, Bolzano. Nsaliiàien- 9e/«ioe^e/i^ Geschäftsteilhaber mit 4 bis 5lM Lire bar sofort gesucht. Adresse „1671' Un. Pubbl. Bolzano. B gerichtet war, bewirtet und unterhielten sich diese mit ausgeforscht und als Verdächtiger verhaftet wurde, 5e5ekä/?/i«/ieI

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_08_1931/AZ_1931_08_04_1_object_1856885.png
Pagina 1 di 8
Data: 04.08.1931
Descrizione fisica: 8
Schrlflleilung: «alzano: Aia Dank« IS Telephon Nr. 7W und 710. Verwaltung: Bolzano- Via Dante 15 Te!. 700 u. 710. Postfach «3 <Nerano: VW Pr. Umberto Mr. It. Tel. 603. Postfach 112 Alleinvertretung der Union- pubblicità Italiano S. v. zzàno: Piazza del Grano 4' Telephon 70S Merano: Via Pr. Umberto sAurhaus) II, Tel. ML, UW^VI. h>oiitische» Tagdlatt der Provinz Volzouo Inseratenpreise: Äs 72 mm breite MMtMe? zeile .... Lire 2.^ .Lnjcrnts Im Text Lire S.-z Tadc-cinzsigen und Dontz sagungcn

in die Almena. Weiters sind für diesen Sonntag wiederum eine stattliche Reihe von billigen Ausslüglerzü- gen von allen größeren Städten Italiens ans Meer vorgesehen. . Außerdem sind für diesen Sonntag auch billi ge Ausflüglerzüge vorgesehen, die für das Alto Adige dirà in Betracht kommen. Am kommenden Sonntag wird' ein solcher Avsslüqlerzuq von Venezia. Verona, Trento nach Bolzano verkehren. Fahr preis hin und zurück von Veneria nach Bolzano Lire 18. von Verona nach Vogano Lire 13. ^ Abfahrt von Venezicr

am Sonnlaq um 5.20 Uhr früh. Abfahrt von Verona um 7.40 Uhr, An kunft in Bolzano um 10.10 Uhr. Abfahrt von Bolzano um 13^0 Uhr abends. .Abfahrt von Verona um 21L1 Uhr. Anku all d» , Peneva um 0.0S Uhr. /' ' . > Es ist merkwürdig, daß in diesen nerven» spannenden Krisenwochen, in denen es sich nicht nur um die Sanierung der deutschen Reichs- finanzen. sondern um den Zusammenbruch der ganzen europäischen Wirtschaft und des ganzen politischen Systems seit der sog. „Neuordnung' in Europa handelt

aus der Lagunen stadt und der Scaligersladt bringen wird. Der Wunsch, für den auch unser Blatt eine Lanze gebrochen hat, ist erfüllt worden, das heißt vorderhand nur zur Hälfte erfüllt worden, denn wir hätten auch gern die Einführung eines billigen Ausfliiglerzuges von Bolzano zum Beispiel nach Venezia gesehen. Denn wenigstens einen Sonntag billig ans Meeer reisen zu können, hieße wahrlich dem.Wunsche sehr vieler Oberetscher entsprechen, zumal, wie wir aus zahlreichen uns zugekommenen Zuschriften ersehen

konnten, es nicht wenige Ober etscher gibt die noch nie in ihrem Leben das Meer gesehen haben und es auch nie sehen werden, wenn ihnen die Regierung nicht mit der Einführung eines solchen billigen Zuges von Bolzano aus. die Möglichkeit dazu verschafft. Wir wiederholen daher im Namen vieler die Bitte, die Staatsbahnverwal- tung möge demnächst auch an die strandbedürstigen Oberetscher denken und die Erfüllung ihres Wun-- sches Wirklichkeit werden lassen. Vorderhand nehmen wir die Einführung

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/07_11_1932/DOL_1932_11_07_6_object_1202789.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.11.1932
Descrizione fisica: 8
überführte ihn in das Krankenhaus nach Bolzano. « Geringer Larloffelochsah. Nachdem vori ges Jahr um diese Zeit große Nachfrage nach Kartoffeln war, besonders aus Mai land. wohin damals viele Waggons aus der Drixner und Pustertaler Gegend verliefert wurden, ist gegenwärtig wenig Nachfrage danach. Man hofft, daß sich im Verlauf die ses Monats doch noch Käufer aus den alten Provinzen einflnden werden. e Orkssiau einer Sähe. Vor einigen Tagen übergab eine Frau kn Fortezza lhrer Freun. dm in Breffanone

. b Aufnahme eines Darlehens durch das Kur. und Aremdenverkehrsamt. Bekanntlich hat der Podesta von Bolzano mit kürzlich gefaßter Entschließung dem Kur- und Fvem- denverkohrsamt die Ermächtigung erteilt, ein« Anleilhe von 1,250 000 Lire aufzuneh men und stimmte der Aufnahme von Hypo theken auf einige Gemeindegrundstücke be hufs Ergänzung des dem Kur- und Frem- >nverkehrsamt bewilligten hnpothrkarifchen Pfandes zu. Das genannte Amt beschloß daraufhin, bei einer Kreditanstalt in Berona ein« weitere Anleihe

von 300.000 Lire auf 25 Jahre auszunehmen. Mit Entschluß vom 5. November bewilligte deshalb der Podesta di« Ausnahme werterer Hypotheken arrf Ge meindegrundstücke als Pfand für die ge nannte Anleihe. b Unfall auf dem Wege zum Markte. Am 3. November befand sich der Diglatschhof- besitzer Georg Schroffenegger von Collepietra mit einem Pferdefuhrwerk auf dem Wege zum Allerseelenmarkte in Bolzano. Er wollte mehrere Schweine dorthin bringen. Bei Ear- dano geriet er unglücklicherweise unter seinen Wagen

und verletzte sich an einem Fuße so schwer, daß er sein« Absicht, den Markt zu besuchen, aufgeben mußte. Es blieb ihm nichts anderes übrig, als das Pferd auszuspannen und auf demselben heimzureiten. Die Schmer zen nahmen aber immer mehr zu. fo daß Schroffenegger am 6. November in das Spi tal nach Bolzano gebracht werden mußte. v Trauung. Silandro, 5. November. Heute fand hier durch hochw. Herrn Dekan Paul Magagna die Trauung des Herrn Richard Seeber» Buchhalter der Urma Walde in Brunico. mit Frl. Hilda Butz

, Kaufmannstochter von hier, statt. Diel Glück dem jungen Brautpaare! n Karl Morre-Feter in Klagenfurt. An läßlich des 100. Geburtstages des Dolksdich- ters Karl Morre, dessen volkstümlich ge wordene Bühenschöpfung „'s Nullerl' im Jahre 1884 in Graz zur Erstaufführung ge langte, fand am Sonntag, 6. November, aus dem Alten Platz kn Klagenfurt eine Gedenk feier und anschließend eine Aufführung des „'s Nullerl' im Stadttheater statt. Todesfälle. Im Kantenhaus« in Bolzano verschied am 6. November Frl. Georgine

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/19_03_1932/AZ_1932_03_19_5_object_1853484.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.03.1932
Descrizione fisica: 6
inspiziert. Es versammelten sich ferner gestern um 17 Uhr in einem Saal des Gymnasiums die Avan- guardiften dieses Komitees, unter denen 1k Ca- jpisguadra und andere Jünglinge zur fascistischen Aushebung kommen werden. 2er Präsident Hes Komitees erklärte ihnen die Bedeutung der Zeremonie der nächsten fascistischen Aushebung, welche in Bolzano am 21. April l. I. stattfinden wird. Weiters ging er auf die mannigfaltige Sportlätiakeit, welche die Institution im kom menden Monate durchführen

„S. ?. T. E,'. Bolzano »«ài» !)e Vslers bricbt mit LvZisnä Abschaffung des Treueides an den König und der Zahlungen an England Dublin. 13. März Präsident De Balera kündigt im neuen Parlament die Absclzassung des Treueides ge genüber dem englischen König an. Der Ge danke seiner Politik sei, so erklärte er. die Jr- länder dazu zu bringen, dem Gesetz freiwillig statt durch Zwang zu gehorchen. Nach Abschaf fung des Eides, wozu er einen Austrag vom Volke besitze gebe es für niemand mehr eine Entschuldigung, dem Gesetze

, zwischen 12 und 1W Uhr. B 1234-1 Gros;- Gelegenheil: Landaulei „Zial SS?' um Lire lMl),— verkäuflich. Stacul, Ortisei. B 5ZM1 Ztt à//6N F65l/à lVo/7 Si? Qm/. Perserlepplche einige kleine, von Privatem falls Oktasion. Angebote mit Gröhenangabs, Preis, Besichtigungszeit an die Unione Pubbl. Bolzano unter „8l0'. B 810-2 O/Me FtMen ow ìVo//so. Tüchtiger Herrenfriseur fürs Land gesucht. Adresse Unione Pubbl. Bolzano B S304-3 Vedeulende Schweizer Schokolade- und Confttliren- Fabrik sucht bei einschlägiger Kundschaft

bestens eingeführten Vertreter siir Oberetsch. Inschriften Cassetta 811 Unione Pubbl. Bolzano. B 811-3 Führung eines Lebensmittelgeschäftes gegen Kau tion (als Kontokorrenteinlage) zu vergeben. An gebote unter „809' an Unione Pubbl. Bolzano. B 800-3 SSiiiii i«W>> FW lNv/ Ä? Senk Sause oder miete aus lange Dauer grosze Villa mit großem Grund, Hochgebirgsgegend. Riccardo Leon, Eass-lla Postale 780 Genova. B 281-6 Ve/seHl'àà /vs IVo/7 4V Oe/kk Wicklungen von Magneten und Dynamos. Skonto siir

Widerverkäuser. Nopelato, Via Montetoudo, Bolzano. B SlUI-8 verkaufe gutgehendes ZNanusaklurwaren^geschäse in Bolzano. Erforderlich S0—M.lM Lire. An gebote unter „804' an Unione Pubbl. Bolzano. B 801-8 Wüsche wird zum Waschen und Bügeln, auch ohne Bügeln, übernommen. Silbergasse 12. B S29I-8 0/-0 O Büro Zug. G. Zluhbaumer, Bolzano, Bia Regina Elena 2, 1. Stock, Tel. à, empfiehlt sich siir Be> schafsung von Hypotheken und Wcchfeldarlehen: pupillarsichere 'Anlage von Kapitalien: Beratung

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/04_07_1943/AZ_1943_07_04_2_object_1883033.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.07.1943
Descrizione fisica: 4
Wider- spenWe'. - Kino Merano: „Kora Terrj'. Kino Savoia: „Luftspiegelung'. Skrn-Mno: „Das Haus der Geister'. Hühneraugenoperateur Speziatisi Aranz Müller. Hriseurlalon für Damen u. Her pel, Vortici Nie. Tel. 1Z-74 DTK liiickckà Klàisllsi! àU von Lrnnloo Am gestrigen Nachmittag, um 3.3V Uhr, trafen von Bolzano kommend hie Jung italienerinnen, welche am Freiluftlager von Brunirò teilgenommen hatten, an ih rem Sitze wieder ein. GroMokw, die Metropole Ostasiens lieber 570 Quadratkilometer, nahezu

dje Usberführung von dürftigen Kranken ins.Spital; Bei trag an das Altersheim in Bolzano sür die Verpflegung der Maria Mair-Eagol; Ernennung der SchuldieneHn ander Scuola materna in S. Giacomo; Bewil ligung einer ewigen Familiengrabstätte; Rückvergütung von bezahlten Gemeinde- teuern an Familien von Einberufenen; ehebung aus dem Reservefonds; Liqui des Lichtkonsumes .für das 1. 1943; Spesenveraüt'ung an den Gemeinde-Tesoriere für die Aufbewah- Z' rung von Wertpapieren; Ermächtigung

gehört — einfüh ren wollen, müssen an den „Ente Eco nomico della Zootecnica' in Bolzano ein Gesuch einreichen, damit das genannte Amt das gleiche in Trento hievön ver ständigt. Hochzeit Salorno. — Hier wurden getraut: Frl. Edvige Atz, Besitzerin, und Herr Luigi Zanon, langjähriger Autolenter bei »er Firma Davide Espen in S. Gia- como-Laives. Todesfall In Pochi di Fuori starb nach länge rer Krankheit der 80jährige Bauer Giovanni Kob, genànà »Hans Zella Lena'. Er war ejii Bauer ' vom altxn Schlag

man wieder heimwärts. In der hiesigen Kirche fand die Bußvrozession mit einer feierli chen Abendandacht ihren Abschluß. Hochzeit Hier wurden getraut Annibale Frisan- co, Bäckermeister in Bolzano, und Rosa Schmalzl. alle hatten sie geliebt, die sanfte Frau, die gute Schlogherrin. Sie wurde in der al ten Pfarrkirche von Nalles zur Gruft be stattet. Den Grafen aber ergriff bittere Reue über die entsetzliche Tat und nach und nach völlige Verzweiflung. Er verließ das Schloß und irrte wild und unstet in den Wäldern

p»r»vi»«c«à 01 GegrünÄt im Jahre 1354 Spar- und gonlo-Horrcntelnlagen; ZZY Millionen. Einleger SZ.000 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigfitze und Filialen: Merano, Brunirò. Chiusa, Bressanone. Malles. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laives, Appiano, S. Candido vie Cassa di Risparmio della provincia di Solcano ü ebernimm» Spareinlagen. Mein-Einlagen zu einem Borzugszinslaft und stonto-Kor» renteinlagen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_01_1936/AZ_1936_01_26_6_object_1864525.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.01.1936
Descrizione fisica: 6
. 1ö: Sportberichte. 17: Sym phoniekonzert aus dem Augusteum: anschl. Sport bericht. 19.20: Dopolavoro. 20.20: Zeitzeichen. 20.3S: Komödie: anschl. Tanzmusik. 23: Radiozeitung 7lordllali?n (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): o3Z- Radiozeitung, 10: Siehe Roma. 20.35: Oper „Aida' von Verdi. Deutschlandsender: 18,30 bis 24: Wunschkonzert, verlin, 19: Ouartettmusik. 20: Melodienreigen von Joh. Strauß. 22.30: Siehe Hamburg. 24: Ausklang. Breslau, 18 bis 23.50: Siehe Köln. Frankfurt, 19: Unterhaltungskonzert

, Radiozeitung. 20.45: Symphonie konzert. 22: Verkehtsnachrichten. 23: Radiozeitung. Nordllailen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.30: Orchesterkonzert. 12.15: Siehe Roma. 13.10: Orchesterkonzert. 14.15: Börse. 16.20: Siehe Roma. 17.15: Kammermusik. 17.55: Siehe Roma. 20.45: Konzert. 22: Nokalkonzert. 23: Radiozeitung. Deulschlandsender, 19: Siehe Stuttgart. 20.10: Lustig« Hörfolge. 21.45: Die Donkosaken singen. 22.30: Kleine Nachtmusik. 23: Tanz. Berlin, 18: Siehe

do oder an den Besitzer zu richten. oermieten Sie am schnellsten und billigsten durch eine „Kleine Anzeige' in der .Alpenzeitung'. zahlt ZV Proz. über den gewöhnlichen kiandelsprels Verlangen Sie meine Preisliste. ' Bolzano, Lauben 37. I. Sto». Hcrren-Lederröcke in allen Preislagen u. Größen GM« Ä Ml» ciào L' II tono cds ka là musica, si suol Äirs. L realmente un vrSlos àto a. viva voce vai« la rsMltà eà «kSesà p!à moli« « luvxde Istruivi scrit te; oosl moes una breve oonversasions vì intornia Zells reali Intenzioni

Villa, als Pension geeignet, zu vermieten. Zuschriften„56SK' Unione Pubbl. Merano M SKSK-5 Z-Südzimmerwohnung. Zubehör, I. Stock, zen tral, abgeschlossen für Büro geeignet, . Maiter« min oder früher. Ebenso zwei große Magazine. Adresse Un. Vnbbl Merano. M 305-5 Z0jähriges Fräulein aus bester Familie sucht Stelle zu Kindern bei guter Familie. Zuschriften Cer» ruti, Viale Romagna 74, Milano A 4 Schön gelegene herrschaslsvilla <6 Zimmer) zu ver mieten. Eventuell Tausch. „114S' Unione Pubbl. Bolzano

B 1149-3 2« mieten Aeiuckt Junger Herr sucht schönes Zimmer, wenn möglich separater Eingang. Preisangabe an Cassetta „1317' Un. Pubbl. Bolzano B 6 Vetteüieeienei Neuheit für Bolzano für Schönheitspflege! Ge sichtsmassage, Aallen, Poren und Manicure. Einzige Spezialistin: Frau Rita bei Friseur Aazzi, Via Leonardo da Vinci 24. B Vr. LaMstata. Spezialist in Celchtechts» uno Haut- k-ankheiten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Keaiikaken- 5el«/ve54e/te Nealiiäten -^Aeniu

19
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/13_05_1943/DLA_1943_05_13_6_object_1534355.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.05.1943
Descrizione fisica: 6
auch die Erwachsenen freudigen Herzens Anteil an dem schönen kirchlichen Faste. — Am OsterdienStag war von Bievc aus eine Bittvrozcssion nach Maria Schnee nach Corte. Don hier haben ungefähr,'200 Personen daran teijgenommen. In Corte sind gegen tausend Personen zusammcngekommen. (Näheres über den Bittgang stehe Korrespondenz Pieüe di Livinallongo in heutiger Nummer. Die Red.). — Ass Brautpaar nusvcrkündct wurden: Serafin Äclä- zcr aus Cherz (Pstve di Livinallongo). Lehrer in Bolzano, und Panline Collefclli

. um groß z.u werden.' Darauf der Greis: ..Ich iinde einen anderen Sinn >n dei Insckirift. Die Quelle spendet freigebig allen Erquickung, die zu ihr kommen. So sollen auch wir unseren Mitmenschen' nützlich sein.' Der Knabe hörte zu und schwieg. Als die, beiden ihn um leine Mei nung fragten, antwortete er: „Das Wasser der Quelle taugt nichts, wenn es nicht rein ist, Trübe wird es zum Ekel, selbst Tiere ver schmähen es. Wenn du nützen willst, bleibe rein!' Verstorbene Dr. Hubert Hager aus Bolzano

, -Pmzcrgrcnadier im Afritakorps. Ausländskorrespondent der ..M. N. Nackirichten' und des „Hamburger Frcmden- .bfattcs i»! Madrid', gefallen am 6. Apris an. der südtunesisckicn Front. Erivin So u t on au* Bolzano, OBeraefreitec Bei der deutschen Flakartillerie. Besitzer des. Eisernen Krepres 2. Klasse, llarb am 30. Avr!( infolge schwe rer Krankheit in Maikand. 21 Jahre.' Franz Troger aus Gries. Gebirgsjäger, wurde am IS. Jänner infolge einer Lawinenverschüttung an der Ostironl tckivier verletzt und starb

„Krone'. Brunico: 23. M»i, Eästhof „Habsburg'. Dobbkaco: 26. Mai. Gasthof Baumgartner. Bressanone: 27. Mai, bis 12 Uhr, Eastho „Savoig'. Merano: 27. Mai. von 16'bis 18 Ubr. 28. Mai von 9 bis 15 Uhr, Eastbof „Eentral' Bolzano: Samstag, 29. Mai, vpn 9 bis 18 Uhr, Sonntag, 8P. Mai, von 9 bis 12 Uhr, Easthof „Sonne'. A.n.m e r k u n tz: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. ^ul.'Praf. toHna Nö. 0337 vi>m. 11 1935‘XIV. Kleiner Anzeiger Stellengesuche 40 Cent., alle übrigen Anzeigen 60 Cent, pro

notwendig. — 8774D-3 Tüchtiger' Bäckergeselle sofort bei voller'Ver pflegung gesucht. Le- mayer. Caldaro. -3 .Suche Feldmagd und Fütterin. — .Kosters Eampegpo, Bolzano. ' 8793V-3 Berlätzlicher Fuhr mann bei autom Lohn u. guter DeIpflegung sofort gesucht. Adresse in der Verw. 4377M-3 Tüchtiger Flltterer für acht Stück Vieh auf 1. Juni gesucht. Theiß. Lanä. 4345M-3 Braves, ehrliches Mädchen für Haus, auch. . kinderltebend, züpi 'baldigsten , Ein tritt gesucht. —' Be vorzugt ,Pustcrio oder 'Venosty

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_08_1934/AZ_1934_08_23_2_object_1858516.png
Pagina 2 di 4
Data: 23.08.1934
Descrizione fisica: 4
ist, zunächst zu kontrollieren und später ganz zu unterdrücken. Diese Maßnahme wird als Versuch zur Einführung eines Opium-Monopols aufgefaßt. New Orleans, 22. August Al Capone und 43 andere bekannte Verbrecher wurden in das Gefängnis vou Alcantraz, das au' einer kleinen isolierten Insel der Bucht von San Franziska gelegen ist, überführt. Eine Entweichung aus diesem Gefängnis ist praktisch unmöglich. MpZnismus Gesellsckwftsausflug des C. A. I. Bolzano auf das Drei Zinnen-Plakeau Die Sektion Bolzano des Club

Alpino ver anstaltet am Sonntag, den 26. August, einen Ge- kellfchaftsausflug auf das Drei Zinnen-Plateau in den östlichen Dolomiten. Die Teilnehmer werden am Samstag mit dem Schnellzug um 12.08 Uhr Bolzano verlassen und in San Candido um 13.45 Uhr eintreffen. Von dort aus wird dann die Fahrt per Auto bis ins Fischleintal fortgesetzt. Der Aufstieg zur Drei Zinnen-Hütte, wo die Teilnehmer übernachten werden, erfolgt noch am gleichen Tage. Am Sonn tag wird dann die Große Zinne bestiegen

werden. Das nähere Programm des Ausfluges wird in den nächsten Tagen bekanntgegeben. Die Teil nahmsgebühr (nur Bahn- und Autofahrt inbe griffen) wird sich auf ungefähr Lire 33.— pro Person belaufen. Vormerkungen für den Ausflug werden ab heute beim Sitze der Sektion Bolzano des Club Alpino entgegengenommen. Mball Länderspiel Italien - England am 14. November Auf Grund eines Beschlusses des englischen Fuß ballverbandes, wird das schon seit langer Zeit ge plante Fußball-Länderspiel Italien - England

und der wundervollen Lage der Festwiese oberhalb des Bahnhofes in Soprabolzano zu ei nem sehr schönen und unterhaltenden Fest gestal> tet. Gegen 3 Uhr oersammelten sich bei der Feuer wehrhalle die Teilnehmer des Festumzuges, der den Auftakt zum Feste bilden sollte. Voraus rit ten zwei schmucke Reiter in Tracht, gefolgt von den Kapellen von Collalbo und jener von Bolzano, fröhliche Marsche spielend. Den Abschluß bildeten der Wagen der Schuhplattler, jener der lustig hämmernden Schmiede und Schlosser

wenigen Jahren einen bedeutenden Aufstieg zu verzeichnen haben, vollstes Lob. Lob verdient ferner, auch die Kapelle von Sopra» bolzano, die mit GeMck und Umsicht diese schöne Volksfeier in bester Weif»., organisiert hat, und sie kann sicher auch mit Genugtuung auf die Einnah men dieser prächtigen Veranstaltung, die in so gu« ter Harmonie mit dem wuàrbaren Dolomiten» i Panorama, das der Festplatz dm zahlreichen Be«< suchern und Teilnehmern bot, stand. Laldaro Freudiges Ereignis. Die Familie unseres

21