37 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/31_12_1999/DOL_1999_12_31_15_object_2124480.png
Pagina 15 di 60
Data: 31.12.1999
Descrizione fisica: 60
Wilhelm Egger (im Bild) feiert am Silvesterabend um 18 Uhr eine heilige Messe im Dom zu Brixen. Am Neu jahrstag zelebriert der Bischof ein dreisprachiges Pontifikal amt um 10 Uhr im Dom zu Bozen. In seinen Predigten wird der Bischof auch auf die Botschaft des Papstes Bezug nehmen. Foto: „D“ Immer kleinere „Familien“ in Südtirol Bozen - Bekam eine Frau im Jahr 1980 in Südtirol noch durchschnittlich 1,8 Kinder, so waren es 1998 nur noch 1,4. Da mit liegt Südtirol zwar über dem gesamtstaatlichen

: Wie so manches wird auch ihre Ära heute unwiederbringlich verklingen. JAHRESWECHSEL 12) I Umfrage Millennium-Fieber lässt Promis kalt Die meisten der befragten Südtiroler Persönlichkeiten verbringen Silvester zu Hause Bozen - Die Stidtiroler Pro minenz lässt das Millenni um-Fieber eher kalt: Wie eine „Dolomiten“-Umfrage ergab, verbringen die meisten den Jahreswechsel im trauten Fa milien- oder Freundeskreis. Landes hauptmann Luis Dum- walder (Bild) wird den heu tigen Abend „mit meinem Bruder und Bekannten daheim in Pfalzen ver

und kein Telefon hat“. Mit Rodeln, Ski- und Bobfahren vergeht die Zeit für die acht Erwachsenen und zwölf Kinder im Nu. „Um Mit ternacht stellen wir uns mit Fackeln im Kreis auf, um das alte Jahr zu verabschieden und das neue zu begrüßen. Das ist immer ein weihevoller Mo ment.“ Ski-Welt- meisterin Isol de Kostner ' (Bild) isst heu te Abend zu nächst „ir gendwo pri vat“ zu Abend, „nach Mitternacht gehe ich dann in St. Ulrich auf das Fest“. Auch in den vergangenen Jah ren hat sie immer im privaten Kreis, oft

auf einer Almhütte gefeiert - so sie nicht mit dem Skizirkus unterwegs war. Markus Perwanger, Chefredak teur des Sen ders Bozen der RAI (im Bild), lässt es heute Abend kra chen: „Ich bin ein leiden schaftlicher Feuerwerker und freue mich darauf, eine Jupiter-Rakete ab zuschießen“ - auf einer vorbe reiteten Abschussrampe. Vor Mitternacht wird er im heimat lichen „Zirmerhof“ in Radein als Aushilfskellner tätig sein. „Ich hoffe natürlich, dass der Millenniums-Kollaps aus bleibt. Auf jeden Fall

werde ich nach Mitternacht zuallererst in der Redaktion anrufen, wo ein Kollege dankenswerterweise die ganze Nacht die Stellung hält, und mich informieren, ob alles klar geht.“ Schulamts leiter Walter Stifter (Bild) verbringt die Silvesternacht „relativ ru hig“: „Meine Kinder feiern in Innsbruck, meine Frau und ich in ei nem Berggasthaus, in dem wir auch bei unseren Wanderungen immer einkehren. Mit Freun den werden wir bei Tiroler Kost der Angelegenheit gemütlich entgegensehen.“ Schullan desrätin Sabi na Kasslatter Mur

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/31_12_1999/DOL_1999_12_31_48_object_2124549.png
Pagina 48 di 60
Data: 31.12.1999
Descrizione fisica: 60
Strategie, mit der sich Roberto Colaninno schließlich 51,02 Prozent des 1997 privatisierten Telekommunikationskolosses sicherte, zeigte Italien ein bis her unbekanntes Gesicht des Kapitalismus. Drei Monate lang währte die Übemahme- schlacht des Jahres, doch letz ten Endes halfen Colaninnos Gegenspieler Franco Bemabé nicht einmal beschleunigte Fu-, sionspläne mit der Deutschen Telekom: David siegte über Goliath.- Im Bild: Roberto Co laninno nach Bekanntgabe des Erfolges seines Übemahmean- gebotes. Foto

und neuen Ge sichtem. In Italiens Schatzministeri um räumte Carlo Azeglio Ciampi seinen Stuhl für Giu liano Amato (im Bild). Renato Ruggiero tauschte seinen Platz als WTO-Direktor dagegen kurzzeitig mit dem Präsiden tensessel des Erdölkolosses ENI. Nach 117 lägen überließ er diesen wiederum einem Nachfolger, zu dem nach kurzer Suche IRI-Präsident Gianma ria Gros-Pietro bestimmt wur de. Diesem folgte bei IRI Emilio Gnudi, während der länger ver waiste WTO-Direktoren-Stuhl nach ausgiebigen Kämpfen

ge schnitzter Geschäftsfüh rer-Stuhl der Südtirol Marke ting Gesellschaft (SMG) erst nach langer Suche vom Öster reicher Karl Kronsteiner be setzt wurde bzw. Sparkas se-Direktor Erich Mayr nach seiner Pensionierung auf sich selbst folgte. Foto: „D“/lu Bozen - Ein Höhepunkt im nahm den Bereich Seilbahn- Südtiroler Wirtschaftsjahr war technik der österreichischen ohne Zweifel die Apfel-Hoch- Waagner-Biro. Nach einer ge- zeit zwischen ESO ünd VOG gerichtlichen Aüseinanderset- (im Bild Landesrat Hans Ber- zung

Konflikt begonnen. Das Jahr ist auch mit einer Debakel qusgeklun- gen. In Seattle scheiterte die von scharfen Protesten (Bild unten) begleitete Millenni- umsrunde der WTO nach vier turbulenten Tagen. Foto: Reuters VOLVO for life STAUNEN SIE ÜBER DEN PREIS. Vertragshändler WeltailtO BOZEN - Buozzistraße 16 - Tel. 0471 54 63 00

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/31_12_1999/DOL_1999_12_31_34_object_2124519.png
Pagina 34 di 60
Data: 31.12.1999
Descrizione fisica: 60
das neue Jahrtausend be grüßen. LEUTE HEUTE 40 Jahre für die Chorgemeinschaft Lana (im Bild eine Dorfansicht) verändert sich stetig. Die Bautätigkeit hat voll eingesetzt, ein Ende ist nicht absehbar. Foto: „D“/sta LANA7 Jahresrückblick Über 1000 Beschlüsse gefasst Bürgermeister Christoph Gufler blickt auf das Jahr zurück und wirft Blick auf die Zukunft Tisens (ki) - Der Kirchenchor Tisens hatte kürzlich einen gu ten Grund zum Feiern: den 40 Jahre währenden Einsatz Wal ter Langebners im Dienst

. Im Bild (von links) P. Stillhard, Chorleiterin Renate Schwärzer, Walter Langebner, Dekan Franz Flarer, Organist Heinrich Weis und Obmann Robert Wiest. Foto: „D“ Lana (sta) - Das Ende eines Jahres ist die Zeit der Bilanzen und der Vorschau. So auch in Lana, wo Bürgermeister Chris toph Gufler bei der letzten Ausschusssitzung in diesem Jahr Rückblick und Ausblick gehalten hat. 50 Sitzungen mit über 1000 Beschlüssen: Das sind die Zah len zu den Lananer Gemein deausschusssitzungen 1999. Hinter diesen Daten

Meran - Die Vereinigung für krebskranke Kinder Peter Pan kümmert sich um krebskranke Kinder und deren Eltern. Vor kurzem lud Maria Luise Tappeiner die Damen des Lions Club Meran Host zu einem ausgiebigen Laubenrundgang und zu einer anschließenden Märende in einem Meraner Gasthaus ein. Zu diesem Anlass konnte der Kinderkrebshilfe Peter Pan eine be trächtliche Geldsumme übeigeben werden. Im Bild von links Vorsitzende Veronika Stimer-Brantsch und Maria Luise Tap peiner. Foto: „D“ Algund (beh

statt. Mit dabei waren (im Bild von links) der Kapellmeister der Algunder Musikkapelle, Manfred Egger, der junge Schlagzeuger Wolf gang Schrötter, der Obmann der Kapelle Manfred Innerho fer und der Direktor der Spar kassenfiliale Algund, Peter Ei mer. Foto: „D“ MUSIK / Konzert „Wiener Abend“ in Meran Neujahrskonzert von Musik Meran im Kursaal MERAN / Gedenkfeier Der Gefallenen gedacht Weihnachtsfeier am Meraner Soldatenfriedhof Meran (beh) - Einen hei ter-beschwingten Jahresauft akt beschert

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/31_12_1999/DOL_1999_12_31_33_object_2124517.png
Pagina 33 di 60
Data: 31.12.1999
Descrizione fisica: 60
die Feier, dessen kulinarischer Teil heute um 12 Uhr beginnt; um 19 Uhr fällt dann der Startschuss. Sprecher ist Alex Puska; während des Abends sind Liveschaltungen zu Radio Samer Welle geplant. Für Unterhaltung sorgen die Gruppe „Cherry Moon“ und eine Freiluftdiskothek. Glücksbringer für das kommende Jahr ist ein Glücksschwein, das Norbert Insam mit einem Mitarbeiter nach einem kleinen Modell in Schnee schnitzt (im Bild). Um Mit- témacht ist ein Feuerwerk angesagt. Die Feier wird von der Gemeinde

Sarntal: Moped mit nur einer Karte Samtal (br) - Der 24-jährige Samer Informatikstudent Egon Gruber (im Bild mit Kaufleu teobmann Karl Holzmann) kann sich über ein neues Moped freuen: Nur eine Teilnahme karte hat er abge geben und gleich den Hauptpreis bei der Weihnachtsak tion der Samer Kaufleute gewon nen. Andrea Kom- patscher gewann eine Flugreise, während Flora Oberkofler die Stereoanlage mit heimnahm. Die Kaufleuteaktion war erfolgreich: 10.000 Teilnahmekarten waren es 1998, 25.000 heuer

, ist doch eines nicht ab zustreiten: der „Stadl“ hat in der deutschsprachigen Fem- sehwelt die größten Seherzah len. Um 23.30 Uhr geht es dann um den legendären Filmema cher Luis Trenker. Er ist zwar im benachbarten Gröden ge boren, doch waren seine Be ziehungen zu Kastelruth stär ker, als er sich selbst einge stehen wollte. Luis Trenker wird von Bild hauer Erich Trocker in Eis ge schnitzt. Bei der letzten Live schaltung um 0.30 Uhr erobern die Schlemhexen den Dorf platz. Oberspatz „NorbertRier“ wird mit den wilden Weibern

, aber auch Zirkus akrobaten und Wahrsager das Bild. Um 1 Uhr Früh wird ein Feuerwerk den nächtlichen Sternenhimmel erleuchten. Laut den Veranstaltern darf bis 5 Uhr Früh getanzt wer den. Die gesamte „Millenniums nacht“ wird vom St. Ulricher Rundfunksender Radio Grö den übertragen; der Privat sender hat sein Studio im Zentrum von St. Ulrich. Da durch wird die Feier im gan zen Sendegebiet ausgestrahlt, das von Gröden ins Gadertal, aber auch ins Eisack- und Pustertal und ins obere Fassa- tal sowie Ws Cortina

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/31_12_1999/DOL_1999_12_31_36_object_2124524.png
Pagina 36 di 60
Data: 31.12.1999
Descrizione fisica: 60
sind noch bis Montag, 3. Jänner, unter der Ruf- und Faxnummer 0473 6 3 4 5 88 bei Martin Plangger möglich. Foto: „D''/ma Steinbockskulptur aus Schnee in Sulden Sulden - Auf der Wiese des Hotels „Alpenhof" bei der Pfan'kirche steht eine rund 4, 5 Meter hohe, 2 Meter tiefe und 3 Meter breite Skulptur aus Schnee, und zwar ein Steinbock (im Bild), Denn der Steinbock war Suldner Wap pentier. Die Grundbesitzern! hat die Wiese zur Verfügung gestellt, Die jungen Künstler Kuno Gerstl und Andreas Kä serei’ aus Latsch sowie

des Kubus beteiligt. Veranlasst hat die Skulptur der Taurismusverein Ortler gebiet mit Geschäftsführer Karl Stöcker. Foto: „D“ Schlanders: Neujahrskonzert im Kulturhaus Schlandcrs (di) - Am Dienstag, 4. Jänner, um 20 Uhr gibt das bekannte Salonorchester Salz burg unter der Leitung von Professor Baldur Pauß (im Bild) ein Konzert im Kultur haus. Werke von Johann Strauß, Franz von Suppe, Franz Lehär werden unter an derem aufgeführt. Veranstaltet wird dieser besondere Konzert- abend vom Kulturhaus Karl

Schönherr, Foto: „D“ fClsr/Svc*? h Der „Gurschler-Mutter", Frau liario Katlwioa Rainer zum 75. Geburtstag am 1.1.2000 alles Liebe und noch ijfel viele gesunde Jahre wünschen dir ’ 1 1 deine 9 Kinder mit Familien Im Glumser Gemeindehaushalt sind rund 2,2 Milliarden Lire für den Ankauf der ehemaligen Militärkaseme (im Bild) veranschlagt. Foto: „D'Vjl GLURNS / Haushalt Die Militärkaseme kaufen Rund 2,2 Milliarden Lire dafür veranschlagt - Insgesamt 3,6 Mrd. Lire für Investitionen Glums (di) - Der höchste

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/31_12_1999/DOL_1999_12_31_56_object_2124564.png
Pagina 56 di 60
Data: 31.12.1999
Descrizione fisica: 60
in die Stadtgeschichte eingehen. An jenem Tag wird der internationale Wettbewerb zur Neugestaltung des Meraner Kurbades (im Bild) in Auftrag gegeben. Mit einem Kosten Voranschlag von 155 Milliarden Lire gehört es zu den größten Bauvorhaben, die die Stadt je gesehen hat. Das neue Ktwbad soll (auch mithilfe der geothermischen Tiefenbohrungen) an die Glanzzeit des Meraner Tourismus anknüpfen helfen. Foto: „D“/ki Burggrafenamt - Große neue Namen sucht man 1999 ver gebens. Die allseits Bekannten füllen die Schlagzeilen

keine breite Zustim mung. Meran pfui! Freuen dür fen sich hingegen die Natum- ser. Am 3. Mai dieses Jahres wird mit dem Bau der Um fahrungen begonnen, im Ok tober kommt der Tunnel bei Staben (im Bild) an die Reihe. Vertragliches Bauende ist Mai 2002. Noch früher fertig wer den dürften die Leonharder. Die Arbeiten sind-bereits so weit fortgeschritten, dass der Bau Ende 2000 abgeschlossen werden kann. Foto: „D“/sta Meran - Stadtdekan Albert Schönthaler kann stolz auf sei ne Kirche blicken. Sechs Jahre

hat der glückliche Gewinner den Spielschein bei der Wettannahmestelle Ciaghi am Theaterplatz. Hier werden auch heuer mehrere Ge winne in den verschiedenen Glücksspielen erzielt. Erfolge bei Großbauprojekten Meran - Die großen Baustellen in Meran stehen vor der Übergabe bzw. werden in Betrieb genommen. Bei der Bezirkskläranlage (im Bild) in Sinich heißt es seit Ende November „Abwasser marsch“, das Altenheim in Untermais soll nach wiederholten Verspätungen Anfang nächsten Jahres seinen Dienst aufnehmen. Eröffnet

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/31_12_1999/DOL_1999_12_31_53_object_2124559.png
Pagina 53 di 60
Data: 31.12.1999
Descrizione fisica: 60
ÙOfoltttfaffl - Nr. 304 Freitag, 31. Dezember 1999 / Samstag/Sonntag, 1./2. Jänner 2000 £ BEZIRKE Redaküon v '«tf^'^ Bozen, Museumstr. 42 Tel. 0471 92 53 36-Fax 92 53 35 E-Mail-Adrcssc: dolomiten.bezirke@athesia.it PERSONALIEN Auf dem Rad zum Norkap und zurück Bozen/Leifers Mu~ seums-Direk- tor Reiino Lunz (im Bild) verlässt am 30. April nach 27-jähriger Tätigkeit das Bozner Stadt museum. Pro visorisch übernimmt Stefan Demetz die Direktoren-Stelle. Am 1. August tritt Georg Mit tendrein

als Intendant der Ver einigten Bühnen Bozen zurück, ihm folgt im November der Schweizer Emmanuel Bohn. Als Kommandant der Bozner Stadtpolizei tritt am 2. August Sergio Ronchetti provisorisch seinen Dienst an, sein Vorgän ger Alfonso Sorbo geht in den Ruhestand. Aus persönlichen Gründen tritt im Mai Anni Kössler als SVP-Gemeinderä- tin zurück und wird durch Michael Pichler ersetzt. Am 31. Juli erreichen die Bozner Rad fahrer „Blitz“ Peter Raffei ner (im Bild) und Helmuth fH Wegscheider sowie ihr tech nischer

Be treuer Luis Trebo das Nordkap. Im Jänner bestätigt der Leiferer SVP-Ortsausschuss den Über gangs-Obmann Peter Clementi einstimmig als neuen Ortsob mann von Leifers. In Bozen sterben 1999 der Architekt Hamis von Klebeisberg, der Unternehmer Hans Pemthaler und der langjährige Stadtrat Oriano Innocenti; im Februar stirbt der langjährige Leiferer Pfarrer und Ehrenbürger Alois Pföstl. Fotos: „D“/pla JUBILÄEN Herz-Jesu-Kirche und Urania feiern Bozen/Leifers - Am 9. Juni feiern die Eucharistiner (im Bild

11