Suggerimenti per la ricerca avanzata

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

)('2)( leuchtete uns links ober den weissen Bergen herab , und noch mehr Licht spendete uns der Reflex der \ scheeigen Berge. Die Sterne erglänzten in hellerem Lichte, als wir dasselbe auf der Ebene zu sehen gewohnt sind. Die Venus erhellte mit ihren Silber strahlen den ganzen Gesichtskreis j der Schatten der Berge , gebrochen durch das glänzende Weiss , both ein neues Spiel der Natur und es ist * schwer zu entscheiden , ob jene Gegenden mehr bei Tag oder . Nacht dein Wanderer die Majestät

der Schöpfung verkünden. Während so mein Geist in diesem Schau spiele schwelgte, bemerkte ich, dass die Vegetation immer mehr aufhöre. So gelangten wir nach s. Rerny; ^ch ; fand dort ein Wirthshaus mit recht artigen Leuten, welche das Französische sprachen, und mi£ Stärkung und Unterkunft bothen. S. Remy ist ein kleines; Dorf in einem Engpass zwischen die Berge/gebaut, den, man passiren muss, um auf den gran Bernardo zu kommen.'Nachdem ich inich/dürch Nahrung gestärkt hatte, ging ich zu Bette, liess

1

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 113 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

)(111 )( men und klaren Bächlein erhoben. Das süsse Ge murmel jener cristallenen Bächchen, die Einfalt der Bewohner, der rauhe und steile Weg, die mit Schnee bedeckten Berge , ein dort sonst selten hei terer Himmel, waren für mich lauter Dinge , die mich ergriffen , und mir Thränen der Freude entlockten. ,, Zur Linken , ' sprach mein Führer, ,, sehen Sie die Berge della Valle Grisana, auf denen sich ewiger Schnee lagert 5 zur Rechten haben Sie die Bergkette au le Mont, wo soviel Schnee liegt

2

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 23 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

Fenstern und Hausthiüren zèigtén , T um uns zu sehen. Vahrn ist ein kleines Dorf von circa 30 Häusern , und hat in seiner Mitte eine Curatiekirche , deren Thurm, wie an allen'jenen Orten , nach gothischer Zeichnung, sehr spitz zu-? laüfti Das Dorf liegt ganz nahe'an einem höhen Berge, hinter dem sich noch ändere Berge erheben in verschiedener Form und mit hinlänglicher Vege-t tation y mit Föhren und Lerchbäumen, bewachsen. Dieser liebliche Ort wird . von Nuss .» und ; Caf stanienbäumen ' beschattet

3

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 79 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

)(77)( Essens sprach man VerschieJenes über Rom, da die guten Religiösen sehr begierig der Erzählung über rö mische Pracht zuhorchten. Nach dem Essen machteu wir einen Spat/.iergang im Garten- Es war schon */4 * n der Nacht, und es schien mir keine günstige Zeit, sich unter freiem Himmel der Nachtluft auszusetzen, allein der liebliche Mond, welcher die nahen Berge m blassem Schimmer beleuchtete, ein schöner Garten mit Wemlauben und eine so gute Gesellschaft waren zu einladend

zu einem Spatziergang. Ich discurrii te viel mit dem Pater Leonard von Porto Maurizio , welcher, ein gebürtiger Botzner, einst Professor der Kirchengeschichte und des canonischen Rechtes gewe sen , jetzt aber Ordens-Definitor in Kaltem ist. Wir verbreiteten uns über verschiedene wissenschaftliche Gegenstände in italienischer Sprache , der er ganz mächtig war» Er zeigte mir Kai terns schöne Lage: dort seinen See, hier Neumarkt, dort wieder die mächtigen Berge Sisa u. s. w. Und diess geschab Alles beim Mondschein

4

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 58 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

.-Der Eisak theilt Kollmann von Waidbruck. Die fernere Strasse gen Bötzen führt zwischen mächtigen Felsen dahin, ist aber vortrefflich gebahnt, und heisst der Kun- tersweg, von ihrem Erbauer 9 Kunter genannt. Er wurde im XV- Jahrh. vollendet j früher war man gezwungen , den beschwerlichen Gang über die Berge zu machen. Am Ausgange der Kuntersstrasse erreichten wir Alzsvang das ein unbedeutender Ort mit drei oder vier Häusern ist. Von dort aus erblickt man zur Linken den Berg, auf dem Völs, unser nächstes

5

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 110 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

konnte nicht schlechter seyn : ein mürrischer Alter, ein Fleischhändler, und ein Weib mit einem Vogelkäfig waren meine Begleiter. Alle sprachen das ,, Patuäno stretto ' und konn ten sich aus Unwissenheit nicht anders ausdrücken. Ich hatte kein Mittel , dieser Gesellschaft los zu werden; vielmehr musste ich in der ganzen Nacht ihre albernen und dummen Discurse anhören. Nachdem wir Verres passirt hatten , wurde es Tag, und wir erblickten Berge , welche sich kühn über unserer Strasse erhoben. Die Kälte

6

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 64 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

X 62 )C und schlugen einen kürzern Weg ein, auf dem aber die Maulthiere nicht zu gehen vermochten. Kaum waren sie aber unsern Augen entschwun den j so hörte ich, wie der Führer einige Bauern um den Weg nach Gapriano fragte. ,, Du bist ein guter Führer ' sagte ich, ,, da haben wir uns wahrlich einem Menschen anvertraut auf den man sich verlassen kann ! ' Und wirklich fanden wir uns bald mit den Eseln mitten im Wald an einem steilen Berge , auf einem Wege, den selbst die Ziegen

7

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 109 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

ich Platz zu wechseln', und in das Cabriolet zu kommen. Es gelang mir wider Willen des rohen Conducteurs. Nun konnte ich nach Lust die herrliche Gegend betrachten. Zur Linken hatte ich die hohen Berge ; ihre Spitzen waren besclineit und von der Sonnemagisch beleuchtet j der Himmel heiter, die Temperatur in massiger Frische , die Gesellschaft hinreichend munter. Es waren nämlich ein Maler, eine Dame und ein recht gebildeter, junger Mann. Man discurrirte wechselseitig, grös- stentheils über römische Maler

8

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 112 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

trieb. Meine Reise über die Berge fortsetzend erblickte ich von Zeit zu Zeit Hutten welche aller Zierde bar sich mitten zwischen Bau-

9

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 78 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

. Es war 23 Uhr ital. Es kamen drei Gerichte und eine Suppe nach deutscher Art. Fünfundzwanzig Religiösen sassen zu Tische , ich mitten unter ihnen, ohne jedoch ihre Verdienste zu haben. Das Refectorium war bequem , aber nicht gross. Von meiner Linken aus erblickte man durch die offenen Fenster die zwischen der EtSch und Kaltem gelegenen Berge. Zu unterst im Spei sesaal ist auf der Einen Seite eine quadratische Öffnung, durch die man aus der Küche die Speisen erhält j auf der Andern ein lebendiger Brunnen

10

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 115 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

vermochten. Nachdem wir den Berg überstiegen , erlangten wir eine gute Fernsicht auf andere, noch höhere Berge und mitten zwischen denselben auf einen spiegelklaren See. Diesseits des Sees erblickten wir zwei grosse Gebäude ohne alle äussere Zier. „ Es ist der gran s. Bernardo , ' sagte der Führer zu mir, und in demselben Augenblicke sah ich zwei weissgelbe, grosse Hunde uns nahen, um uns zum Hospiz zu begleiten. ,, Oh, edle Thiere!' rief ich aus, und schmeichelte ihnen, so gut es ging, vom Esel herab

11

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 57 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842

)(53)( nornmea und gen Vols aufgebrochen. Der Hr. Propst von Neustift T Prof. Stadler , und der Ganonicus D. Dominik Irshrwa begleiteten uns. Mit mir gingen Prof. Pieri und mein Kammerdiener, Pieri, Stadler , der Prälat und ■ ich stiegen in Einen Wagen ; mein Kammerdiener und D. Do minik in eine zweite Kutsche. Um 6 1 /? Dhr fuhren wir durch Brixen in der Richtung nach Bötzen. Nach zwei Stunden Weges mitten durch Berge, den flüchtigen Eisak zur ; Linken, erblickten wir rechts in der Höhe

12

Libri

Categoria:

Religione, teologia

Anno:

1846

Reise nach Neustift zur Saecularfeier im Jahre 1842 und ein Ausflug auf den Großen S. Bernhard

Pagina 69 di 122

Soggetto: c.Neustift <Brixen> / Stift;s.Jubiläum;z.Geschichte 1842 ; p.Tizzani, Vincenzo;g.Südtirol;s.Reise;z.Geschichte 1842