). — Nördl. von Bntse liegt der Berg Miela, der mit it. miele nichts zu tun hat. Mehrere Liachbarberge heißen Meletta. Maccä, S. 250, sagt: „Die Eide. Gallio hat folgende Berge, Longara, Melago u. Meleghetto, und zu Rvnchi ist auch der Meletta genannte Berg;' und von Foza (S. 240): „Die Berge Miella, Meletta. . Im NW. der Gde. Brenten (Valstagna) ist der M. Melago. Dessen Abhänge in der SO.-Ecke der Gde. Schläge heißen Melagone und Melaghetto (Bonato, 4. Bd., S. 167). Im N. an der Landesgrenze
sind die Berge Melegna und Melegnon (Bonato, 2. Bd., S. 106 A.). Hier liegt vermutlich überall das vl. vorröm. Grundwort oder das zimbr. Lehnwort Mel vor. Vgl. Prati, 6. Bd., S. 163, und L. Steinberger, N. 206, T. H., 3. Bd., S. 207. In Kohligen, einem Teildorf von Vielgerent, urk. 1501: el Prä de Melle (Reich, N. 356, 11. Jgg., S. 214 A.). 544 ) Soppen, m., s., Suppen, s., ahd. Süs — Brühe; süfan ^ schlürfen, saufen (Schade, 2. Bd., S. 890). Das Sof = Brühe, Saft (Schmetter, B. Wb., 2. Bd., Sp. 231). Vgl