Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 17. 1993
Pagina 121 di 212
Luogo:
San Martin de Tor
Editore:
Ist. Ladin Micurá de Rü
Descrizione fisica:
260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Lingua:
Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Commenti:
Arbeitsbericht 8 zum Ald I / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1995</br>
Dal Ri, Lorenzo: Nuovi indizi di popolamento preistorico in Val Badia / Lorenzo Dal Ri ; Umberto Tecchiati, 1995</br>
Goebl, Hans: ¬Die¬ dialektale Gliederung Ladiniens aus der Sicht der Ladiner : eine Pilotstudie zum Problem der geolinguistischen "Mental Maps" / Hans Goebl, 1995</br>
Goebl, Hans: ¬Die¬ Ladiner und das Ladinische auf österreichischen Karten des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts / Hans Goebl, 1995</br>
Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (Nachträge) / Otto Gsell. - 1995<br />
Perathoner Bergmeister, Elfriede: ¬La¬ ferata de Gherdëina / Elfriede Perathoner, 1995</br>
Toth, Alfred: Phonematik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1995</br>
Verra, Roland: ¬L'¬ approccio "ladino" a una didattica linguistica integrata / Roland Verra, 1995
Soggetto:
g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Segnatura:
II Z 1.092/17(1993)
ID interno:
355148
. da banca (mar.) Adv. ‘weg, fort’, fehlt in den Wörterbüchern; vgl. aber Flus de Munt 1971, 130, wo das Wort als ‘demez, enmalora’ glossiert wird. Wohl Umgestaltung von ven. da na banda ‘zur Seite, aus dem Weg’, das zwar nicht in den Selladialekten, wohl aber in Ampezzo, Alto Agordo bis hinunter in die venetische Ebene zuhause ist. flincenè, (mar.) frincené Vb. ‘giuocare a palline’ (Martini 60,139), nur im unteren Gadertal. Das im EWD fehlende Wohrt stammt aus dtir. (pustertal.) flinsn, flitschn
