Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

655 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 11.10.1935

Descrizione fisica: 6

, um das Großlagerhaus zu besichtigen. Mit dem Eilzuge um 14.32 wird der Regierungsvertre- ter Bolzano verlassen, um in Verona die Herbst- Pferdeschau zu eröffnen. Wirtschaftliche Ziffern de« Alt» Adige Statistische Betrachtung der Wirtschaftslage im Monat August. Die vom Prooinzialwirtschaftsrat herausge gebene statistische Monatsschrift bringt interessante zusammenfassende Daten über die demographischen Verhältnisse und das Wirtschaftsleben unseres Ge bietes im Monat August. Im ganzen ist eine er hebliche

Verbesserung aller in Betracht gezogenen „Posten' im Vergleich zu den Vormonaten zu ent nehmen. Nur für die Beoolkerungsverhaltnisse trifft dies nicht zu. ha die Geburten erheblich ab-, die Todesfälle dagegen zugenommen haben. VevSlterung: Ende August zählt die Bevölkerung der Provinz Bolzano 28S.253 Personen, das sind um S42 mehr als Ende Juli und um 895 mehr als Ende Juni d. I. Jedoch bezieht sich dieses Aktivüm nicht auf den natürlichen Bevölkerungszuwachs, denn pie Zahl der Lebendgeburten im August

(473) war um 37 geringer als im Monat Juli. um 4 gerin ger als im Monat Juni und um 27 geringer als im August 1934. Die Zahl der Todesfälle (325) weist eine Zu nahme von 82 von Juni auf Juli und eine Ab nahme von 21 von Juli auf August auf: im Ver- gleich zum August 1934 ist die Zahl der Todesfälle um 40 gestiegen. ^ Die Zahl der Eheschließungen im Monat August ist um SS geringer als im Juli und um 18 gerin ger als im August 1S34. Die Zuwanderungsbewegung im August ist aktiv (1313 Zuwanderungen

, 1022 Abwanderun gen) «nt einem Ueherschuß von 494 Pe.rs.onen, während dieser Ueberschuß im Juli 89 und im August 1S34 114 betrug. Arbelt: In öffentlichen, vom Staat in eigener Regie ausgeführten Bauten waren täglich durchschnitt lich 8v0 Arbeiter beschäftigt, das find um 83 weni ger als der Tagesdurchschnitt im Juli, um 719 mehr als der Durchschnitt im Auaust 1934. Der Beschäftigungsstand in der Industrie (Be triebe, Unternehmungen, Gesellschaften usw. wird von den Industrie-Unionen mit 5541

. In den Stellenvermittlungsämtern waren im Monat August weniger eingeschrieben (608) als im Monat Juli (760) und erheblich weniger als im August 1934 (1811). Auch die Arbeitsbeschaffun gen waren im August geringer (1013) als im Juli (1592) und als im August 1934 (2126). Die Zuwanderungen aus anderen Provinzen haben im August 470 Arbeiter gebracht gegen 64 im August 1934. An öffentlichen Arbeiten befanden sich Ende August zehn für einen Gesamtbetrag von Lire 14,338.812 Lire im Bau, während im gleichen Monat 1934 vier öffentliche Bauten

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 16

Data: 11.08.1932

Descrizione fisica: 16

Briesr aus nah mb im Bolzano, 10. August. (Chronik der Ereignisse.) Der August hat sich in seinem ersten Drittel als ein wahrer Sonnen monat gezeigt. Unter dieser prächtigen Witte rung färben sich die Trauben, erhalten die Aepfei ihre goldgelbe Farbe. — Heut«, als am St. Laureniiustage, zog von der Pfarr kirche aus ein Bittgang nach Rencio, wo in der dortigen Seelsorgskirche das Patrozinium mit feierlichem Gottesdienst begangen wurde. Abends konzertiert di« Zwölfmalgreiener Musik auf dem Platz

vor der Kirche. — Am Sonntag mittags ist In Oltrifarco das drei jährige Knäblein Armands Alexander von einem Fenster der elterlichen Wohnung im dritten Stock des Hauses Nr. 3S der Claudia Augustastrabe auf die Straße hinuntergestürzt und starb einige Minuten später infolge Schädelbruches. — Am Montag, 8 August, gegen 3 Uhr früh, brach im Stadel des Fleischhauermeisters und Besitzers Anton Waldthaler, Maria Heimweg, Gries, ein Brand aus Die Flammen schlugen bald aus den angrenzenden Stadel des Besitzers

und Kaufmann Heinrich Tomasi, sind am 3. August auf einer Motorradfahrt ins Hoch- pustertal bei Sillian verunglückt und wurden in das Spital nach San Candida gebracht. Sie befinden sich wieder auf dem Wege der Besserung. — Am 8. August ist auf dem Viktor Emanuelplatz «in Auto in Brand ge raten. Aus dem Vergaser schosien plötzlich Stichflammen hervor; in kurzer Zeit stand der vorder« Teil des Autos in Brand. Glücklicher weise kam ein städtischer Spritzwagen daher, mit dosten Wasserstrahlen das Feuer

sind gestorben: Fräulein Elise Vasa, Vaumeisterstochter, 54 Jahre alt; Adv. Emanuele Gueli, 68 Jahre alt, Podesta von Chiusa, früher Podesta von Laives (Vater des Herrn' Vizequästors Cav. Uff. Giuseppe Gueli); Maria Maier, gewesene Gasthaus- köchin, 7k Jahre alt: Frau Maria Witwe Marignoni, geb. Bellotti, Private, 77 Jahre alt: Frau Maria o. Kreschel-Wittioheim, Oberstenswitwe. 58 Jahre alt; Frau Maria Unterhoser, geb. Obexer, Hausknechtsgattin, 48 Jahre alt. Sarenkino, 9. August. (Beerdigung. — Hoher Gast

Trauerfeierlich- keit machte einen sehr ernsten und würde- vollen Eindruck. — Seine königliche Hoheit der Herzog von Pistoia hat zwei Tage an den hiesigen Militärmanövern teii- genommen. Cr war nach allen Seiten sehr liebenswürdig. — Am 4. August brachte di« Bürgerkapelle von Sarentino unserem Seelsorger, dem hochw. . Herrn Dekan Oswald Werner, «in Namenstagständchen dar. Diese und eine Menge Dost gratulier ten den pflichteifrigen Seelsorger aufs herzlichste. Sarentino, 10. August. (Feuers brun st.) Heute

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 04.08.1937

Descrizione fisica: 6

Seite 4 .Alpeazellung Mittwoch, den 4., Aug»?; I s' W ß Iv ^ ^ M >!! /! ? V , ! ' !/ Äpl ->' U' .. -' ^ !-l 'Iß -H ßU i! W > M Z M -Ü«' «tu, z ì ! ü s'! >! Merano und Umgebung IUeransr H«,upß»^kitra^kion Me aroSeu Äennsn der HerbA-Saisov ?teues Leben im „Lorgo Zlndreina' — Viele Vor inerkungen für die nächsten Rennen — Das Pro gramm des ersten Renntages Nur mehr 11 Toge trennen uns vom Leginn der diesjährigen Pserdesportsaison. Schon am 15 August — also am gleichen Tage wie im Vor jahre

— werden sich die Pforten des großartigen Hippodroms von Maia bassa offnen; das interna- tionalee Publikum wird wieder die Triliüncn fül len; die Schalter des Toto werden erneut der Treff punkt der Wettlustigen sein, kurz, das Turf-Leben ivird an jenem Taqe neuerlich in vollen Umfang einsetzen. Für Merano bedeutet der IS. August den Höhepunkt des großen internationalen Reisever kehres und gleichzeitig den Auftakt zur Herbst Vor sciismi. Daher hat man auch desen Tag dazu ge wählt um die ersten Veranstaltungen des bedeu

nicht günstig ver wachsene Narben noch rechtzeitig zu „heilen'. Die noch zur Verfügung stehende kurze Zeit wird vor- . wiegend für die allerletzten Vorbereitungen ver wendet werden, auf daß am 15. August tmm, al les, bis auf die kleinste Einzelheit bereit sei. Im „Borgo Andreina' war man bis vor kurzem nicht weniger emsig tä tig. Auch hier galt es, die ganze Anlage einer gründlichen Reinigung zu unterziehen. Schadhaf tes auszubessern und alles wieder wie neu herzu richten. Wochenlang waren fleißige Hände

Pferdesportsaison glänzender denn je gestc/ten wird. Die ersten Rennen am 15. August Die Vormerkungen für die fünf Nennen des er sten Tages wurden am Montag, den 2. August, ab geschlossen. Wie aus den jetzt vorliegenden Listen ersichtlich ist, werden wir schon am ersten Renntag zwei vom vorigen Jahre her gut bekannte Pferde am Start sehen: Fluoro und Ugolino della Marca, welch letzteres auch beim großen Preis 1936 star tete. Bei den ersten 4 der 5 Nennen des Tages wer den nur lvenige Pferde (2, 3, resp

der Jugendorganisationen reserviert. Das erste Pro berennen erfolgt anschließend an die Hauptren nen am Sonntag, den 15. August; die weiteren fünf werden in regelmäßigen Abständen veran staltet. Vielversprechend wird Heuer der Anfang der Pferdesportsaison,sein, vielversprechender aber noch sind die Rennen, die das Programm für die Fol gezeit vorsieht. Jeder Renntag gewinnt von Woche zu Woche immer mehr an Bedeutung, bis dann die Veran staltungen von Maia bassa beim Rennen um den „Großen Preis von Merano

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 14.08.1935

Descrizione fisica: 8

LilanLro-Umgebung v Ertrunken. L a c e s, 13. August. Gestern abends entfernte sich der Pflegling des hie sigen Gemeindespitoles Josef Stöcker und be gab sich nach Maregno und Lacinigo (Castel- bello), wo er bei verschiedenen Bauern Ein kehr hielt. Beim Nachhausegehen fiel er in den „Mareiner Etschwaal' und ertrank. Stöcker war bereits 75 Jahre alt und ist der dritte von den in der letzten Zeit aus dem hiesigen Gemeindespital eines jähen Todes verstorbenen alten Männer. Die Beerdigung sindet

im Ortsfriedhof (nicht Spitalfriedhof) am Donnerstag statt. Malles u. Umgebung v Line gute Mutter gestorben. Gkö re n z o. 12. August. Am 9. August starb hier, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, die weitum bekannte Frau Marianna Klotz, geb. Gander. 56 Jahre alt. Sie war in Solda geboren und seit 1907 in Glorenza verheiratet. Der Mann und die fünf Töchter trauern um die gute Mutter. Sie haben erfahren, was ein« gute, trcubesorgte, fleißige Mutter und nichtige Hausfrau wert ist. Beim heutigen Begräbnisse

dazu ist. kommt er doch, der Regen. Am Dienstag gegen M7 Uhr abends ging nach heißen Tagen über Vreffanone und Um gebung wieder ein starker andauernder Regen nieder. Man konnte es förmlich sehen, wie die Aecker und Wiesen neu anflebten. e Don der venezianischen Rächt des „Roten Kreuzes'. Wie bereits berichtet, veranstaltet am Mittwoch. 14. August, das „Rote Kreuz' von Bresfanone in den Anlagen eine „Große venezianische Nacht'. In diesen Tagen wur den die Träger und Masten für die vielen Lampions, sowie

die Verkaufsbuden errichtet. Das Fest verspricht sehr anregend zu werden. Sollte am Mittwoch. 14. August, schlechtes Wetter fein, so wird das Fest auf einen noch zu bestimmenden Zeitpunkt verschoben. e Der Uerbandssekcetär ln Lores. Am Montag. Vt. August, nachmittags, traf der Bcrbandssekretär der Provinz Bolzano im Zeltlager der Jungfaschisten in S. Giorgio in Eores bei Bresfanone ein. Cr wird dort bis Mittwoch, 14. August, abends, verweilen und mit den Jungfaschisten Ausflüge und Uebun- gen in den herrlichen

bei demselben zugesichert hat. Ein weiterer Glanzpunkt des Festes wird die Idöbbiäcö: I Versteigerung H des Grand*Hotels Dobblaco M am Mittwoch, 28. August 1935 beim kgl. Tribunal Bolzano. .Vadium: Lire 130 . 000 .—. Schuhplattlergruppe aus Vreffanone fein. Das Fest beginnt um 10 Uhr vormitags mit einem Festzug auf den Unterhaltungsplatz. Auf der Festwiese ist für allerlei Kurzweil bestens ge sorgt durch Konzert. Tänze. Dolksspiele. wie Fischerei, Maulwurf. Zylinderstechen, Sack laufen, Plattenwerfen, Seilziehen usw

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 13 di 16

Data: 04.08.1927

Descrizione fisica: 16

., Df MW» PikdNpöt.WZusb Ü-M. , 1 IsoW e' i;^, c i<c^'L-“t' Wk 13 Kursberichte Sn Bolzano zahlte men am 4. August ia Lire für: 100 deutsche Mark 100 SHMng 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 franz. Franken 100 helg, Frgni«n 100 tschechische Kranen 100 Pengö 100 hollhndische ®ulfe«r 100 dijnische Krsnen 100 schMÄifchq Kronen 100 nvpwegische Kranen Kauf 43ö,»M> 2ösr< 35SVS 1 88.10 71.75 25$^* 54.90 880,'- 499,«^ 4W,'** 474,- Verkauf 437.— JM 95414 18.40 80.30 72.20

der Kurhausrestaura- .. tion. in Merans, W zur. YMrWgS' anmeldung bis 20. August v. I. Bergleichs- t«isgatzuna am »7, August k L. be der kgl. Prülur Merano. Ausgleichsverwalter ist Advokat Dr. Kurt Zauber in Merano. 218 Exekutiv« A-rft«tg«rungen. Bet der kgl. Prätur Breskanon» findet am 25. August d. I. um 9 Uhr vormsttag». brzw. um 3 Uhr nachmittag» dte zwauasweil« Per» stetgeruno folgender Wohnhäuser usw. in Bressqqan« statt, und zwar a) Wohnhav» in der Trattengass« Nr. 7 mit Gasthau» und Garten, Grundbuch

l« Hchano Laut Dekret Papst Pius £J» wm 16, Mai 1924 kann dsr Pvvtinnkula-Ablatz nur mehr ln den Ordsnskirchen dss hl, Frgn« ziskus und in jenen Kirchen gewonnen wer den, welche »in besonderes Privilegium de» sitzen. Hier in Bolzano kann also der Ab laß in der Franziskgnqxkirche Md Kypuzmer- klrche gewonnen'wevden. Der Ablaß kann noch gewonnen werden vom Samsfag, ß. Wguft, 13 Uhr mit tags, bis Sonmag, 7. August, 12 Uhr nachts. Die ersprderlichen Bedingungen sind: Beicht, Kommunion, jedesmaliger Kirchen

haben, die Ptlgerkarte, so» svest sie zur Erlangung d?8 Neiftpass?» bk- nötigt wird, samt Anweisung für Paßbeschaf- fung' zugesandt. Die Anmeldungszeit ist bis 5. August verlängert worden. Die Ein» sahlung muß aber sogleich mit Postanwei» ' es gemacht wepden an Dompsvrrer Ludwig Matr, Bressanone, Bia S. Älbuino 4. Vas Pilger-Komitee. | Fexjßvmassfgbtt der frjenfnsf Theys-gm nach Deißenslän. Di« diesjährige Ferien- wgWhxt der Trientner Theologen findet am Dienstag, den 9. August, in Weißeirstem statt. Das Programm

Ist folgendes: Bor» abend, Montag, den 8. August, könne» sich die Sodalen im Bozner Johanneum versam meln. Bon dort aus ist pm 8 Uhr nach- , mittags die Abreise nach Laives—Weißen» : stein.' Am Dienstag, 9. August, ist in.der ' Gnadenkirche Gottesdienst mit gemeinsamer ' Komiuunion, hernach klein« Akademie, Per» - pfiegung zu mäßigen Preisen zugesichert. - Freundlich willkommen bei unserer Wallfahrt sind di« hoch«. Altsodalen und ebenso die hachw.- Mitbrüdsr. Auch die Sodalen der Akademiker

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 2

Data: 06.08.1943

Descrizione fisica: 2

Freitag, den V. August 194« »Alpenzekìvnff- Seit« 3 Äus Staät unà Provinz M ist »o» lies MàiMlàx ausgsaommvll? 1. Die zeitweilig oder beständig minder tauglichen Offiziere, falls sie nicht eine persönlich- Aufforderung erhalten haben oder erhalten. 2. Die Angehörigen des geistlichen Standes (Kleriker mit höheren Weihen und Religiösen mit Gelübden; Artikel ? des Konkordates vom 11. Februar 1S29) 3. Jene, welche auf Verfügung der zu ständigen Militärbehörden von der Wie dereinberufung ausgenommen

nert, die obgenannte Liste gut sichtbar auszuhängen, widrigenfalls die gesetzlich vorgesehenen Maßnahmen getroffen wer den. kreise «ler krüdkortotkslQ Die Preise für Frühkartoffeln vom Produzenten weg wurden wie folgt fest gesetzt: lange gelbe Kartoffeln — pro Zentner Lire 1W; gewöhnliche Karwf 'à — pro Zentner Lire 85. Die neuen Konsumpreise werden in den nächsten Tagen bestimmt und treten am 9. Äugust. in Kraft. Zìirelìlivt»«» Der große Portiunkula-Ablaß kann von Samstag, 7. August, mittags

««,» s. August: Die heilige Afra. Märtyrerin Afra wurde von den heidnischen Eltern dem Dienste der Venus geweiht. Es er gab sich, daß der Bischof Narcisus, der mit seinem Diakon der Verfolgungen in Spanien entflohen war, in ihrem Hause Unterkunft suchte. Afra nahm den un bekannten Fremdling auf und erlangte dadurch die Gnade der Bekehrung. Nach der Abreise des Bischofs wirkte Afra selbst wie ein Apostel zur Bekehrung der Hei den und legte für den Glauben das Blut zeugnis ab. Sie wurde zum Flammento

und friedliche Antlitz und auf die edlen marmorbleichen Hände, die nun einen Blumenstrauß und ein silbernes Kruzifx umklammerten, im Leben sich aber immer und immer wieder nur geregt hatten zu großzügigen wohltätigen Werken. Der Tod hatte ihn am letzten Dienstag, den 3. August, ge gen 16.30 Uhr, gerade vor dem Eingänge zur Bibliothek durch Herzschlag plötzlich zu sich genommen, aber durchaus nicht feindlich, sondern sonst war der Ueber- gang in jene unbekannte Welt, von der es keine Wiederkehr mehr gibt

und niemals auf sich vom Trauerhaufe Villa Paulina aus auf selbst Allen seinen getreuen Dienstboten war er ein gütiger und jederzeit herzlicher Hausvater. Die Wirtschafterin Fräulein dem Friedhofe in Maia bassu statt. Die hl. Seelenmessen werden am Montag, den 9. August, um 9 Uhr, in der St. Vigil- Pfarrkirche in Maia bassa gelesen. loàiàlls In Merano verschied am' 3. August rau Witwe Domenika Zukol, geborene nott, im Alter von 65 Jahren. Die Beerdigung findet am Freitag, den 6. August, um 6 Uhr abends

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 2

Data: 11.08.1943

Descrizione fisica: 2

Seite à „AlpenzerrunK Mittwoch, den il. August 1943 ff 5»!'^ j ! Äus Staät unà Provinz Heile tulnzliinsn dei à 8tgg;zdz!iiiei? Die Verwaltung der Staatsbahnen nimmt Arbeiter (Mechaniker, Heizer, Tischler, Kesselwärter) und Hilfsmaschini sten auf. Um die Stellen können sich junge Leute der Jahrgänge 1325, 1926 und 1L27 be werben, die wenigsten das Abgangszeug nis der S. Elementarschulklasse besitzen. Die Anwärter werden einer ärztlichen Untersuchung unterzogen und wenn sie aeeignet

für den' abgeschie denen Cav. Uff. Dr. Sante Eanevari, Generalsekretär der Gemeinde, zelebriert. Alle Freunde und Verehrer des Ver storbenen werden eingeladen, an der Trauerfeier teilzunehmen. Istigkeii ös5 vopolsvoro Ztenogi'spliis- unii ttsscklnzctii'eldkui'i Der Provinzialdopolavoro teilt mit: Um einen regelmäßigen Kursbesuch zu gewährleisten und die Einschreibung wei terer Teilnehmer zu fördern, wird der Beginn der Stenographie- und Maschin- schreibkurfe für Dopolavoristen, der für den 2. August angesetzt

war, auf den 18, August verschoben. Daher werden beim Provinzialdopolavoro noch neue Ein schreibungen zur Kursteilnahme entge gengenommen. Die Unterrichtsstunden werden durch Lehrpersonen der bekannten Stenogra phie- und Maschinschreibschule von Cre mona nach einem praktischen und raschen System erteilt. Mit dieser Initiative be absichtigt der Provinzialdopolavoro jenen Dopolavoristen entgegenzukommen, die sich in diesen heute im Geschäftsleben und in der Beamtenlaufbahn besonders wich tigen Fächern vervollkommnen

mißbräuchlicher Abtrennung von Abschnitten beim Fleisch- bezug und wegen Verweigerung des Fleischverkaufs. Veiideverb um à zveiiSkilgen fslisgoliopàl Der „Dopolavoro Bocciofilo' hat für Sonntag den 15. August mit Einverständ nis des Provinzialdopolavoro einen städtischen Wettbewerb im Bocciespiel nach Paaren organisiert, wobei der zwei jährige Ferragosto-Pokal ausgetragen wird. Der Wettbewerb findet auf' den Spielbahnen im Vicolo Vecchio 3, statt und beginnt pünktlich um 8 Uhr früh. Die Einschreibungen müssen

wollen, aufgefordert, sich beim Provinzialdopolavoro zwischen' 14 und 18 Uhr zu melden, wo sie von der Lehre rin die nötigen Unterweisungen erhalten werden. Zur Ehrung des Gedenkens an Cav. Uff. Dr. Sante Canevari, spendeten Elda und Paride Cavicchioli der Gemeinde- Hilfskörperschaft den Betrag von L. Ilio. 11. August: Der heilige Tiburtius Der heilige Tiburtius war der Sohn des durch den heiligen Sebastian zum Glauben bekehrten Unterpräfekten Chor- natius., Trotz der Verfolgung verblieb er in Roma und wurde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 29.07.1934

Descrizione fisica: 8

Giovanni, Pflegling, k? Jahre; Frau Artioli Maria, -43 Jahre: Frau Johanna Witwe Scher mann, Villabesitzerin. Eheaufgebote: Klotz Giuseppe, Kaufmann, mit Pircher Anna, Wirtstochter. Apothekeudienst Den Nacht- sowie Sonntagsdienst versieht in der Altstadt in der Zeit von heute, Samstag, den 27. Juli bis inklusive Freitag, den 3. August die Madonna-Apotheke, Gvethestraße, Kieserhaus, in Maia bassa die Nathausapotheke Mag. F. Gschlie- ßer in der Littorio-Rathausstraße. Ausbcsserungsarbeiten Die Stadt läßt

: heute abends 8 Uhr Konzert der Bürgerkapelle Lana, Eintritt frei. Theaterkino: „Der weiße Rausch'. K ! «» » M HI «r o s r an»«»« Augenarzt Dr. Aliri bis 16. August verreist. 2ng. A. Fasching. Merano, Via Mainardo 17: Zentralheizungen, sanitäre Anlagen. Projektie rungen. Ausführungen. Reparaturen. Tel. 1581. Alkoholfreies Speisehaus Humberkstraße Nr. 8. Abonnenten werden aufgenommen. Solide Preise. Gute Bedienung. Spezialist hühneraugenoperakeur A. Zenisch. Frisiersalon Kurmittelhaus. Tel. 2179

Gruppen in Bolza no, um 18 Uhr; Ankunft in Merano, Forsterbräu um 19.39 Uhr. Spezielle Ordnungs-Maßnahmen, an welchen sich alle Teilnehmer unter versierten Führung halten müssen, wird auch dieser zweiten Radsport- Wanderfahrt der „Schwarzblauen' Meraner, ein sportlich schönes Gepräge verleihen. Spa Sie Mlg-N AWsl-Men der C. z. T. Die „CH.T.', das amtliche italienische Reise büro, veranstaltet auch für den Monat August eins große Anzahl sehr, schöner und konvenabler Reisen nach allen Richtungen

. Vom 1Z. bis 20. Augttsk: Bolzano, München, Berlin, Leipzig anläßlich der Straßen- und.Bahn radweltmeisterschaften. 1. Klasse L. 850, 2. Klasse 699, 3. Klasse 580. Vom 11. bis IL. August: Milano, Luzern, Bern, Interlaken, Milano. 79prozent. Fahrpreisermäßi gung nach Milano. Kollektivpgß ohne weitere Spesen seitens der Reisenden. 1. Klasse L. 435, 2. Klasse 385, 3. Klasse 335. . Vom 13. August bis zum 7. Septembèr: Milano, Berlin, Riga, Leningrad, Moskau, Charkow, Dnjeprogusz, Kiew, Warschau, Venezia. Beteili

gungsquote Lire 3580. Vom 12. bis 18. August: MilaUo, Andermatt, Zürich, Einsiedeln, Konstanz, Oberammergau, München, Innsbruck, Merano, Milano. Sieben unvergeßliche Tage in den schönsten alpinen Re- aionen Zentraleuropas und Ueberschreitung der höchsten Alpenpässe. Besuch von Einsiedeln und ftines Heiligtumes anläßlich der Tausendjahrfeier; Zürich, das Athen der Schweiz; Konstanz, die historische Königin am herrlichen Bodensee; Neu schwanstein, das königliche Schloß mit seinen tausend Erinnerungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 29.07.1937

Descrizione fisica: 6

und Trambahner Alle Eisenbahner und Trambahner von Merano werden eingeladen, sich heute. Donnerstag, 29. Juli, Punkt 22 Uhr bei der Delegation der sadisti schen Jndustriesyndikate (Via Roma 1) einzufin den, da eine wichtige Versammlung stattfindet. Keiner darf fehlen. Zm «Borgo Anärems' roirä es balà lebenckig Die Zeit, die uns vom Beginn der heurigen Rennsaison trennt, wird immer kürzer. Wie ja be kannt ist, ist der IS. August der erste Renntag. Nun ist es natürlich nicht so, daß zu diesem Zweck Pserd- chen

, das sich mit dem Fortschreiten der Rennsaison immer mehr ver dichten wird. Auch im Borgo Andreina werden die letzten Vor bereitungen getroffen, denn bereits mit 1. August treten dort die verschiedenen Zusatzdienste in Tä tigkeit. Mit diesem Tag funktioniert im Borgo das Magazin für Streu, Futter, Stroh, Gritschen, Lein samen, gelbe Rüben und allem anderen, was für die braven Pferde, die wieder eine strenge Zeit vor sich haben, von Nutzen ist. Die Verteilung die ser Sachen erfolgt täglich von 9 bis 11 und 16 bis 18 Uhr

um die ,.Coppa Castel Verruca'. In unserer Passerstadt spricht man wieder von einer allgemeinen Sportankurbelung. In Sicht, für den 15. August, organisiert von der „Meraner Motorrad-Vereinigung', ist die klassische „Zweite Motorradrundfahrt von Merano'. Eine Woche vorher, am 8. August, setzt die „Merano Sportiva' die „Coppa Castel Verruca' in Szene. Verbunden mit der Bergfahrt nach Verruca, deren Route erstmalig für ein radsport liches Treffen herangezogen worden ist, hat die Radsportsektion der Merano

wird aber der Burgfahrt nach Verruca, dem Meraner Bergmeisterschasts- rennen 1S37, entgegengebracht. Wichtig für Rennfahrer: Aus den Reglements bestimmungen entnehmen wir, daß morgen, Frei tag, den 20. Juli, der normale Nennungs-Termin abläuft. Interessenten können noch morgen ab 21 Uhr im Restaurant zum Sportplatz, Maia Bassa, ihre Teilnahmszusage abgeben. Nachnen nungen (bis 8. August 15 Uhr) werden mit einer Start-Extrataxe von Lire 5 berücksichtigt. Nicht zum Schluß sei schließlich erwähnt, daß am kommenden

Sonntag, den 1. August, die Rad sport-Vereinigung von Bolzano die gigantische Rundfahrt „Giro del Giovo' (Rund um die Sarntaler Alpen) zur Durchführung bringt. An Aus äer Valle Venosta Verschiedene Nachrichten S i l a n d r o, 23. Juli Die letzten Tage und Wochen haben durch das Valle Venosta einen derart regen Reiseverkehr ge bracht, wie man seinesgleichen noch in keinem Jah re vorher verzeichnen konnte. Einige Dutzend mo derner, großer Gesellschaftswägen aus den verschie densten Ländern durchfahren

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 16

Data: 26.08.1933

Descrizione fisica: 16

p Priester - Jubiläum. Selva der Molini, 16. August. Gestern feiert« hier der hochw. Herr Anton Hopfgartner, Pfarrer in Rio di Pusteria, ein Ortskind, fein 25jahriges Priester-Jubiläum. In seiner Be scheidenheit wollte der Jubilar ausdrücklich alles recht einfach haben. So wurde nach seinem Wunsche alles einfach gehalten, war aber recht schön. Die Predigt hatte der Rainer Pfarrer Alfons Hopfgartner. Rach der kirchlichen Feier war im Widum für die nächsten Verwandten das Esten

. An diesem Priesterfeste hatten alle ihre große Freude. Möge der Herr Jubilar, der als äußerst ge wissenhafter und eifriger Priester bekannt ist. zu seinen 25 Jahren priesterlichen Eifers noch recht viele Jahre Gott gesegneten Arbeitens und Wirkens im Weinberge des Herrn fügen können ad multos annosl p Tenntskournier und Fremdenball. Dillabassa. 22. August. Dis heute hat sich hier der Fremdenverkehr trotz des nicht gerade wünschenswerten Wettevumsturzes noch immer auf der Gipfelhöhe zu halten vermocht

. Es ist dies dem Umstande zuzu schreiben, daß hier die Sommergäste gut aufgehoben siird und nicht zuletzt, daß der rührige Frerndenoerkehrsoerein es versteht, auch für entsprechende Underhaltungen, musikalische Aufführungenn, Trachtenaufzüge, volkstümliche Tänze u. dgl. zu sorgen. In den letzten Tagen (vom 17. bis 20. August) veranstaltete der Fremdenverkehrs- und Derschönerungsverein auf seinen in den Parkanlagen gelegenen Tennisplätzen ein Temristournier, das nicht bloß in Fremden- kreisen

, sondern auch bei den Ernhoimlschen Anklang und großes Interests gefunden hat. Besonders interessant und spannend gestaltete sich unter anderem das Finale des Damen- spieles (Dameneinzel) zwischen Fraulein Cacilia Bacher von Dillabassa und Fräulein Lontardi aus Genua, aus dem nach fast zweistündigem schönen Spiele Frl. Bacher als Siegerin hervorging. Zum Schlüsse des schön verlaufenen Tourniers gab erwähnter Verein am Abend des 20. August in den Sälen des Hotel Emma «inen Ball, der einen sehr guten Besuch (auch aus den Rach

- bargemeindon) aufwies. Während des Dalles fand di« Verteilung der sechs vom Der- Ichönerungsverein gestifteten Preise, die alle aus Lederschnittwaren örtlichen Kunstfleißes bestanden, bzw. in der Werkstätte des Herrn Albert Kopf hergestellt wurden, an die Sieger statt. p Eine bemerkenswerte Klettertet skung. Wir erhielten nachstehenden Bericht: Eine nicht alltägliche Kletterleistung vollbrachte der 25 Jahre alte Schafhirte Engelbert Elsler aus Dillabassa in den Pragser Dolomiten am 19. August

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 16

Data: 10.08.1935

Descrizione fisica: 16

Aufenthaltstagen, somit hat sich Heuer der 'orkehr um 412 Ankünfte mit 4304 Tagen erhöht. Die Zahl der am 8. August an wesenden Gäste betrug 2320. Die hier an geführten Zahlen beziehen sich nur auf die Ortschaft Ortisei. ohne Fraktionen. Don den ' 260 Privatwohnungen wurde gestern die letzte vennietet. Diese erhebliche Zunahme des Sommergästeverkehres gegenüber dem Vorjahre ist um so mehr zu begrüßen, als die Saison 1934 schon außerordentlich gut war. b Großes Wiesenfest in Ortisei. Ortisei

, 8. August. Am Sonntag, 11. August, ver anstaltet die hiesige Dvpolavorokapelle ein großes Wiesenfest. Den vielen Sommergästen wird ein fröhlicher Nachmittag geboten werden. Außer den musikalischen Aufführun- gen, welch« durch die Musikkapellen von San Michele d'Appiano und Santa Cristina be sorgt werden, erfolgt noch ein großer Trachtenumzug, der um 3 Uhr nachmittags vom Kirchplatz zur Festwiese marschiert. Auch verschiedene Dolksspiele werden zur Unter haltung der Gäste beitragen. Der Reinertrag

wird zur Deckung der Kosten der Neuinstru mentierung unserer tüchtigen Musikkapelle verwendet. An die Bürgerschaft von Ortisei ergeht die freundliche Einladung, sich recht zahlreich an diesem Fest zu beteiligen. Im Falle ungünstiger Witterung wird die Ver anstaltung auf Donnerstag. 15. August (Mariä Hnnmelfahrtsfest) verlegt. Todesfälle. Wie in der Stadt-Ausgabe des „Nolks- bote' vom 8. August berichtet wurde, ver schied am selben Tage in Gries Herr Johann Euglor, lediger Haus- und Eüter- befitzer, im Alter

van 68 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgt heute, Samstag, um '4.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Don einem jahrelangen schweren Leiden gequält, hat nun der Tod den stillen Dulder erlöst. Ein ehrendes Ge denken bleibt ihm in seinem Freundes- und Bekanntenkreise gesichert. Am 9. August früh wurde die in Gries verstorbene Frau Maria Flöß. geb. Egger, Schneidermeistersgattin, zur letzten Ruhe be gleitet. Eine ansehnliche Zahl Leidtragender gaben ihr das letzte Geleite

und bekundeten damit ihr Mitgefühl für die Familie Flöß. Im Leben geachtet und im Tode geehrt, wird Frau Flöß von ihren Bekannten in ehrendem Andenken behalten werden. Am 8. August verschied inBolzano der 67' Jahre alte Paul F u r g l e r, landwirt schaftlicher Arbeiter in Gries. Er hinterläßt die Witwe mit mehreren Kindern. Die Be erdigung erfolgt heute um 8.10 Uhr auf dem Gcmeindefriedhof in Oltrisarco. In Bolzano verschied am Donnerstag, 8. August, das drei Monate alte Kind Mario

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 20

Data: 24.08.1939

Descrizione fisica: 20

den 2T Äuchrst 193 ' 9 /XVn '' Donnerstag, storbene genoß allgemeine Hochachtung und Wertschätzung. Die Beerdigung erfolgt am Freitag, 25. August, in Gudon. Todesfälle. In Bolzano verschied am 23. August Frau Theodolinda Frank, aeb. Longoüardi, Arztens- aattin aus Lana im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung erfolgt in Bolzano am Freitag, den 25 August, um 5.2 llhr önachmittags von der städtiMn Leichenkaelle aus statt. Um die Ver storbene trauern der Gatte, ein Söhnchen und die Eltern

. Am 28. August starb in Bolzano Herr Franz Basler, lediger Besitzer in Anterselva di sott», im Alter von 64 Jahren. Zllm-Kachrlchtev Tentral-Kino. ,£a parata dell'all e» gria' — ^Die Parade des Uebe.r- mute»', ein toller Wettlauf zwischen Fantafie und urwüchsiger Komik. —. Als Einlage: ..Eine Reise im Harz'. — AusMrliche Jnhalts- beschreibnua in der Mittwoch-Ausaabe der .Dolomiten'. Beainnzeiten: 5. 6.SÜ. 8. 9.30 Uhr. Luee-Kino. Heute letzter Tag der spannende Gruselfilm: „Jl segreto del Tibet

des 31. August, teils am 1. Septencker in der Kurstadt eintreffen. Den Kommissionen der Preisrichter für diese Veranstaltung gehören folgende Her ren an: Wettbewerb für Versvchs- filme: Präsident Dezzi Orazio; Mit- glieder: Fabrizio Särazan und Pio Squin- tieri (Studentenmeister des Vorjahres). — Wettbewerb für Dokumentar filme: Präsident Ottaviano Koch; Mit glieder: Luigi Chiarini und Giuseppe Sandri (Studentenmeister des Vorjahres). — Wettbewerb für wissenschaft liche Fime: Präsident Giacpmo Paolucoi

für die Mitglieder des E.A.J. und 76. Lire für Nichtmitglieder. Frühstück im Hotel Misurina ist dabei mit inbegriffen. Die Rückkehr ist in den Abend stunden des Sonntag. Anmeldungen für diese Fahrt werden am Sitz des C.A.J. und im Photogeschäft Iori, Prinz Umberto-Carso, entgegengenommen. in Konzerte des kleinen Orchesters. Am D o n n o r s t a g. 24. August, von 17 big 19 Uhr; Iurek: Marsch. Leoncavallo: Walzer. Luigini: Aegvptisches Ballett. Thomas: Mignon. Phanta sie. Donizetti: Anna Boleyn Vorspiel. Lehar

: Die lustige Witwe. Potpourri. Massenet: Thals. Medidation. Eioroana: Andre Chenier Phan tasie. — Freitag. 28. August, von 17 bis 19 Uhr: Mozart: Figaros Hochzeit. Vorspiel. Lati ner: Hofball Walzer. Mascagni: Ratctisf. Der Traum. Cilea: Adriana Lecouvreur. Phantasie. Crisenolo: Czordas. Papy: Orientalische Suite. Dcnzo: Wenn Du mich liebst. Lied. Strauß: Die Fledermaus. Phantasie. — Die Konzerte des kleinen Orchesters sind täglich auf der Kurhaue- ierrasse. Es dirigiert M.o Giuseppe Rio. m An die wayd

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 12

Data: 18.08.1928

Descrizione fisica: 12

reichster Segen begleite sein neues Wirken! Das Institut der Englischen Fräulein. 3unt Absturz desHandels.Angefleülen KSllchbach im Hirzergebiet Merano, 17. August. Zu dem tödlichen Unglück am Mittwoch, 15. ds., in der Gegend des Kratzberoer Sees worüber im „Dolksbotc' vom 19. ds. kurz berichtet wurde, konnten wir noch folgende Einzelheiten erfahren. Willy Kölschbach, der wie so viele Hun derte anderer Handelsangestellter während der Woche tagein, tagaus ans Geschäft ge bunden war, benützte Sonn

Programm gegeben, und lebhafter Beifall lohnte jede Nummer des Konzertes. Die Kapelle, die in Nationaltracht auftrat, durfte mit dem Erfolge, der sich in allgemeiner Anerkennnng der musikalischen Leistungen knndgab, vollauf zufrieden sein. Erst um Mitternacht erfolgte die Rückfahrt nach Merano, wo man nm .1 Uhr früh wohlbehalten eintraf. m Die vollständige Bürgerkapelle Moia alta (Obermais) unternimmt bei schöner Witterung am Sonntag, den 19. August, einen Ausflug nach Avelengo (Hafling

baffa (Untermais). j ni Den Fuß gebrochen. Heute Samstag. 18. August, früh wurde ein Arbeiter in die Heilanstalt gebracht, der bei den Crdarbeiien in der Gegend von Trautmannsdorff unter eine herabstürzende Masse von Crdmaterial geraten war, wobei ihm durch einen Stein ein Unterschenkel abgeschlagen wurde. in Der verhängnisvolle Zahlungsauftrag. Die in der Schafferstraße wohnende Schwe ster des zur Zeit in Padua angestellten Rich ters Kainz wollte sich dieser Tage .zu ihres Bruders Kindern

- gaffe frei und falls diese nicht etwas zurück- gesetzt werden kann, gehört ein Verkehrs schutzmann an diese gefährliche Paffagc. der das zeitweilige Chaos entwirrt und denn Ver kehr regelt. m Konzert der kleinen Kur-Salonkapellc. Sams- fwfl, 18. August, abends m>n 8.45 bis 11 Uhr. — Marsch. Heinecke: Doste romar.iigue. Bi.zci: „Dya- mileh'. Ouvertüre, a) Mendelssohn: Frühlings- lied. b) Simonetti: Madrigale. Tsckchkowsky- Re- versie mterrmnpne. Diiccini: Fanttmfic ans der Oper „Boheme'. Lehar

: Dc-tp. aus der Operette „Eva'. Atsscheroni: „Wyllia'. Tango. Berlin: „Blue Ski es'. Fortrott Todesfälle In Dorf Tirols wurde heute. 18. Aug. unter zahlreicher Beteiligimg Frau Kreszenz Haller, gewesene Heirerbäuerin, beerdigt, die im Aster von 60 Jahren dort verschie den ist. In Lagundo (Algund) verschied am 17. August Frau Theres Loringer. Ju- rveliersgattin aus Wien. Sie stailli Mitte der fünfziger Jahre. Die Berftorbene überficdelt« erst vor kurzer Zeit dorthin, nm bei ihrer Tochter in der Billa „Plarsegg

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 16

Data: 06.08.1938

Descrizione fisica: 16

wird sie die Kühle eines Abends an der Paffer erwarten. Alle Vor bedingungen für ein Gelingen des Abends find somit gegeben. Am Sonntag. 14. A u g u st, öffnet dann die Rennbahn in Maia bassa ihre Tore für die i n t e r n a t i o n. R e n n w o ch e n, die Sonntag für Sonntag festliches Treiben und Leben auf dem Rennplatz bringen und im Großen Preis von Merano, verbunden mit der Millionenlotterie, ihren Gipfelpunkt erreichen. Ueber die Rennen am kommen» den Sonntag, 14. August, für die bereits zahlreiche

auch unser weiblicher Nachwuchs zu Worte kommen dürfte. Ein festlicher Tanzabend wird am 28. August im Kurhaus alle Teilnehmerinnen zu einem Fest der Jugend und der Schönheit vereinen. Neben diesen Hauptveranstaltungen wird der Monat August verschiedene ändere Ver anstaltungen, Varieteeabende, Unterhaltun gen usw. bringen, die für Unterhaltung und Kurzweil der Gäste sorgen sollen. Mit Sep tember und Oktober setzen dann wie der die Großveranstaltungen des Kurortes ien, der viele Gäste bei feinen Unterhaltun- gen

auf eine der Holz beförderung dienenden Seilbahn. Plötzlich brach einer der Eisendrähte der in Fahrt be findlichen Seilbahn und der Wagen stürzte mit dem Arbeiter etwa 80 Meter in die Tiefe, wo der Unglückliche auf einen Steinhaufen fiel und zerschmettert wurde. An der litt- gliicksstelle erschien die behördliche Kommission zur Aufnahme des Tatbestandes. Todesfälle In Merano verschied am 4. August die 84 Jahre alte Private Agnes R i e b l e r. ge bürtig aus Greifenburg in Oesterreich, welche feit etwa 38 Jahren

in Merano ansässig war. Die Beerdigung der Verstorbenen ist heute. Samstag, um 5.15 Uhr nachmittags auf dem städtischen Friedhof. Am 4. August entschlief in Merano Frau Theresa Kapeller. qeb. Sartori. gebürtig aus Borgo bei Trento. im Alter von 55 Jahren. Sie wird ebenfalls heute, Samstaq. um 5 Uhr nachmittag», auf dem städtischen Friedhof bet- gesetzt. Am gleichen Tag läutete das Zügenglöcklein auch für Frau Katharina Frank, geb. Par- deller. aus Malta, die im Alter von 37 Jahren verschieden

den Gaunern wieder mit allen Mitteln zu entreiße», wobei sic natürlich aller lei Abenteuer erleben. — Beginn: 5, 6.30, 8, 9.30 Uhr; am Sonntag ab 2 Uhr. Kino Saboia. Nur heute und morgen „M e i n Fräulein, darf ich bitte»?'. — Beginn: 5, 7, 0.15, Uhr; am Sonntag 2, 3.45, 5.30, 7.30 und 9.30 Uhr. Sitanöro unö Umgebung v Volksbewegung im Juli. S i l a n d r o, 4. August. Im Juli hatte die Gemeinde Silandro einschließlich der fünf Fraktionen folgende Volksbewegung aufzuweifen, und zwar: Geburten 12, davon

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 16

Data: 25.08.1934

Descrizione fisica: 16

KMstvg, 8en 25. August W8« .Eotömtfea- Kr. »2 — €eSe S ' ' ' ' '*' ' '' ' ' '' »W '■ - ' ' '■ — rtttem Pferde htt Werte von 1800 Lire ver- Munden. Auf Grund der auf die Anzeige bin angestellten Nachforschungen ergab sich. vj& dieser nämliche Bursche gegen Ende d. I. beim Gastwirt Johann Maier in Longostagno in den Dienst getreten war, sich aber nach einigen Tagen unter Mitnahme M Wäschestücken seines Dienstgebers heim- bch wieder davongemacht hatte. Die Sicher- heitsbehörde leitete

die Ausforschung des Burschen in die Wege. Todesfälle. In Bolzano starb am 23. August im Wer von 33 Jahren Frl. Kreszenz Bieh> ujeiöer, Winklertochter von Gries, früher Didumhäuserin in Ponte all'Jsarco und zu letzt Widumhäuserin in Siusi. Die Beerdi gung ist heute. Samstag, um 4.10 Uhr von der städtischen Leichenkapelle aus am Fried hofe in Oltrisarco. Am 24. August starb kn Bolzano Frau Paula Danach, geb. Cokaretti, Privat- beamtensgattin in Bolzano, im Alter von ZS Jahren. Die Beerdigung ist am Montag

um 5.50 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenhalle aus auf dem Friedhöfe in Oltrisarco. Am 24. August starb in Bolzano Frau Moria Oehler, geb. Schweigkofler» Astnerbauerin in Longomos, 43 Jahre all. Ilm die Dahingeschiedene trauern der Gatte und sieben Kinder. Die Leiche wird zur Be erdigung nach Longomos überführt, wo die Beerdigung am Montag, den 27. August, früh auf dem dorttgen Friedhof stattfindet. MlM'RaÄrlcklea Central-Kino. „Menschen in der Luft' mit Douglas Fairbanks sun. und Bette

Aremdenfrequenz. Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 22. August: Anwesend 2007; ongekommen 476, obgereist 471; Ankünste seit 1. Jänner 40.709, Aufenthaltstage 554.758. Konzert des kleinen Kurorchesters. Dir. Mo. Rio. 8 a ms t a g. 25. August, nachm. 4.30 Uhr: Barzizza: Marsch; Strautz: Frühlings stimmen. Walzer; Gluck: Iphigenie in Aulls, Fantasie; Derdi: Othello. Fantasie; Albeniz: Katalanisches Eapriccio; Pietri: Addio giom- nezza. Potpourri; — a b e n ds 8.30 Uhr: Doena: Marsch; Granada: II Turia, Walzer

; Mozart: Zauberslote, Ouvertüre; DAIbert: Tiefland, Fantasie; Moszkowsky: Serenade; Lehar: Paga- nini, Potpourri; Ponchielli: Gioconda, Stunden tanz; Morena: Hallo! Hallo! Potpourri. — Sonntag, 28. August, nachm. 4.30Uhr: Mal« v«zi: Marsch; Lindfay: Pineta. Walzer; Weber: Oberon, Ouvertüre; Flotow: Martha. Fantasie; Scassola: Hirtensuite: Mianone: Bella Napoli» Suite; — abends 8.30 Uhr: Erostt: Marsch; Stolz: Zwei Herzen im Dreivierteltakt: Rossini: Wilhelm Toll. Ouvertüre; Derdi: Troubadour, Fantasie

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 4

Data: 05.08.1942

Descrizione fisica: 4

Bcunico - Umgebung p Stcncrvcrwalter Alois K ritzt,rtscher 1°. B r »- nico, 2. August. So bald ickion ist der gute Luis seinen ulten freunden Paul Tschnrüchen- t bt Icr und Aon ui ein er Jv. iOiiillor ins jenseits gefolgt! Ehrliche Trauer einpsinden nebst Len Hinterbliebenen all seine biederen O.Ritbürger alten Schlages, vor allein die Zunft der Psarr- chorjängcr und der Vinzenzbrüder. deren treues ORitglied er 'seit vielen Jeliren war. Einen auf richtigen freund verlor an ihm der Klerus

. werden ihrem lieben, guten Herrn Doltor stets oi» dankbares Andenken bewahren. Er rube in Trieben! g Opfer des Krieges. D o b b i a r o. :Z. August. Heute wurden in unserer Pfarrkirche wieder Sterbegottcsdienstc für einen dahingeschiedenen Krieger abgcholten. Josef Hackboser. der älteste Sohn des Schnhmachcrmcisters Jakob Hackholer. hatte sich vor mehr als Jahresfrist in Norwegen ein schweres Lungcnleiden zuyczogen. von dem er leider nicht mehr genas. Nach so langSM Siechtum, aber nur dreitägigem Krankenlager

, ist der verlier so starke junge Mann im Alter von öl. Jahren in 'München gestorben und dort mit militärischen Ehren begraben worden. Seine Familie ist im Herbst 1911 von hier ins Reich abgewandert. llages-Neuigkeiten I Tod des Historikers Gugliclmo Ferrrro. G e n f. -1. August. Im Alter von 72 Jahren ist in Genf der Historiker Guglielmo Fcrrero ge storben. Er war besonders Kulturhistorikcr und ei» Gegner des Versailler Friedensdiktats. Geboren 1871 zu Portiei bei Neapel, war er seit 1930 Professor in Gens

am I August gestorben. Die Grohherzogin-Akuttcr Anna zählte KZ Jahre. Sic war eine Tochter des Fürsten Michael von Braganza und hatte sechs Töchtern das Leben geschenkt, während ihr männliche Nachkommen versagt blieben. Nach dem Tode ihres Mannes im Jahre 1912 war ihr die älteste Tochter Adelaide als Grosthcrzo- gin gefolgt, die aber im Jahre 1919 auf Ver langen der Alliierten, welche sic für deutsch freundlich hielten, von der Regierung zurück treten muhte. Ihr folgte die Zweitälteste Tochter Charlotte

von einem Knaben ver ursacht, der mit Zündhölzchen spielte. t Drei Terroristen in Spanien hingerichtet. Der Kampf vom 7. Juli in Calle Jnfanta in Madrid zwischen der Polizei »nd einer Bande von politisthen Verbrechern, welche in den gröszcrci! Städten Schrecken verbreiten wollte», und bei welchem ein Stratzenpolizist getötet wurde, fand am 2. August -mit der Hinrichtung der drei übriggebliebenen Banditen, welche während des Kampfes oder infolge der späteren Untersuchungen verhaftet worden

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 14.08.1937

Descrizione fisica: 6

der Liebe opfert. Beginn: 5. 6.30, 8 und 9.3V Uhr. Die Feier des Feragofto in Brunico. Brunico, 13. August. Die Festlichkeiten zur Feier des Ferragosto nah men gestern in einem prächtigen Fremdenkonzert am Corso, das mit einer großen Koriandolischlacht verbunden war, ihre Fortsetzung. Hunderte von Einheimischen und Sommergästen hatten sich zu einem großen Corso am Graben eingefunden und die Konfettischlacht war äußerst lebhaft. Die Vor träge unserer Dopolavorokapelle unter persönlicher Leitung Lino

2V Meter und ist eines der größten der Provinz. àus à« D?r«»V»»»z Vom Äenon Musikball. Coli albo, 12. August Am Samstag, den 14. August, am Vorabende des großen Sommermusitfestes der Dopolavoro- musikkapelle von Collalbo, veranstaltet dieselbe in der Bar des Hotel Posta in Collalbo ihren dies jährigen Musikball. Derselbe wird mit einem ein stündigen Konzert von 9 bis 1v Uhr abends auf cem Hauptplatze in Collalbo eingeleitet. Dieser bestorganisierte Ball, der wegen seiner reichhalti gen Abwechslung

jedes Jahr einen vollen Besuch aufzuweisen hatte, verspricht eine große An ziehungskraft unter'den hiesigen Sommergästen auszuüben. Mit dem Kartenvorverkauf wurde be reits begonnen. Feuerwehr-Nachtiibung. Am Dienstag, den 1V. August, um halb 8 Uhr abends hat die Feuerwehr von Soprabolzano ei ne gelungene Nachtübung vorgenommen; sie wur de vom Ortskommandanten Paolo Zwerger ge leitete Der Uebung wohnten ferner bei der Oknr- kommandant der gesamten Feuerwehern von Re nan, Herr Hotelier Eriberto Holzner

, die Zonen kommandanten Orlandi und Massari, weiters ei ne starke Vertretung der Feuerwehr von Collalbo unter dem Kommando G. Senn. Die Uebung währte eine Stunde: als Brandobjekte waren der Pfarnvidum und die Villa Macomit; in Assunta ausersehen. Dobbiaco Spenden für die „Weiße Schleife'. Dobbiaco, 12. August Für die fascistische Hilfsaktion zugunsten der „Weißen Schleife' 'nd nachstehende Spenden ein gelaufen: Frau Gemeindesekretär Marolla 1V L., Frau Teresa Veiizago 5V Lire, Herr Kugler Giu seppe

13 Lire. Die für die Weiße Schleife von den Frauen des Fascio gespendeten Gaben sind im Schaufenster des Cafe Sport am Pfarrplatze aus gestellt. Festlichkeiten in der Zeit vom 14. August bis 4. September. Wie wir vom Fremdenverkehrsamte erfahren, werden nachstehende Veranstaltungen abgehalten: Am 1-1. August (Samstag) im Grandhotel ein WohUäligkeitsball zugunsten der „Weißen Schlei fe' und der Freiliiftkolonie des Fascio von Dob biaco. Am 18. Augusr. aus Anlaß des Namensta ges Ihrer Majestät

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 4

Data: 07.08.1942

Descrizione fisica: 4

wichtigen Arbeiten beschäftigt sind, wer den von der Regierungsanordnung aus genommen. Das Verbandskommando der GIL hat auch im heurigen Jahre dem Tennis Merano, diesem wahren Sammelbecken für den Tennisnachwuchs, die Aufgabe anvertraut, die Ausscheidungstämofe sii? die innerverbandlichen Wettbewerbe vom 21. bis zum 23. August und für das na tionale Tennisturnier um den Pokal „Porro-Lambertsnghi' zu organisieren. Der springende Punkt: zum ersten Maie gelang es in die em Jahre, in die Wett bewerbe

wur de. Die weibliche Batterie wurde von Tosi Silvana gewonnen. Der direkte Kamps zwischen den drei Siegern ergab eine ziemlich große Ausgeglichenheit der Kräfte, da es Vettori im Einzel nur mit Mühe gelang, die jüngeren Spieler Gia nelli und Merlo zu besiegen, gegen wel che er je eine Runde verlor. Gianelli, Merlo und Vettyri entwickelten ein äu ßerst energisches Angriffsspiel und haben gewiß ihre Zulassung zum innerver bandlichen Turnier, das am 21. und 23. August an einem noch näher zu bestim

des Hypodroms von Maia für die kommenden Sommer- u. Herbst rennen Dienste annehmen wollen, haben sich beim Sekretariat der SIC in Piazza Marconi Nr. 4 in den Stunden von 19.30 bis 20.30 Uhr am S., 6., 7. und 8. August vormerken zu lassen. Das männliche Personal, der Gruppie rer, Kontrollore und Ordner kann sich am Sonntag, 9 August, von 10—12 Uhr beim Leiter der Dienste vormerken lassen. Dersammtunq der Obst- und Gartenarbeiter Am Samstag, den 8. August, findet am Sitze der Delegation der kaufmänni-, schen

Arbeiter im Fasciohause eine Ge meindevsrsammlung aller hiesigen Obst und Gartenarbeiter statt. Alle Interes senten sind zu derselben eingeladen. kpotheksnàlsnlt Den Nachtdienst jowie den Sonn- und Feiertàgsdienst versieht ab heute bis Zreitag. den 7. August, für das Gebler von Merano wie für jenes von Maia bassa und Niaia alta die Drususapotheke auf dem Corso Druso. A» axàro Verschii dene Nachrichten Silandro, 6.^ — Nach wenigen hundstagsmiißig - fchwlilen Tagen trat am Montag nachmittags ein Gewitter

. Der Obhut der neuen Sektion wur den vier bedeutende Schutzhüllen zuge wiesen, welche ihrer Lage nach ebenso wie auch rücksichtlich ihrer Ausstattung ... ^Art im Alto Adige .Ps .Plosshütte und das < isär des Fascio hàt ein entsprechendes 'Lokal im Parteihause der neuen Sektion zur Verfügung gestellt. Am IS. August wird in Gegenwart eines Vertreters des Reichsvorsitzenden, und anderer Persönlichkeiten im Ploseschutz- hause die Gründung der Sektion mit ei ner Bergmesse begangen werden. Alle Freunde

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 14 di 16

Data: 05.08.1939

Descrizione fisica: 16

Kirchliche Nachrichten Der grotze Porti riirknla-Ablatz kann in allen Kirchen der drei Orden des hl. Franziskus gewonnen werden von Sams tag, 5. August, 'mittags 12 Uhr an bis Sonn tag, 6. August, Mitternacht. Er kann ebenso oft gewonnen werden, als man die betreffende Ablaßkirche besucht und sechs ^Vaterunser', »Gegrüßt seist du, Maria' und »Ehre sei dem Vater' nach Mei nung des heiligen Vaters betet. In Bolzano kommen die Franziskaner- und die Kapuzinerkirch«, außerdem die Grieser

. den 0. August. Dortiunkulasonntaa: Um '610 Uhr das heilige Amt für die Wohltäter des Anto- nianums und des Neubaues: um 4 Uhr nach« mittags Allcrhciliacnlitanei. Lied und Seaen. Kapuzinerkirche Bolzano. Portiunkula-Sonn tag. 6. August, großer Ablaßtag. Deichtgelcaen- bcit von Samstag früh an. Sonntag: !*ß Uhr früh Aussetzung des Allerhciligsten. 3*7 Uhr feierliche Konventmesse. 9 Uhr Singmege mit Ansprache. Nachmittags 3 Uhr Portiunkula- Andacht mit Allerheiligen-Litanei. Anrufung der hochgebenedcitcn

werden. m fjeiHgc Messe auf Lavenna. Me uns von dort berichtet wird, ist am kommenden Sonntag, Portiunkula, im . Kirchlein von Lavenna keine heilige Messe. An den anderen Sonntagen und am 15. August wird wieder jeweils um %10 Uhr eine heilige Messe gelesen, um allen Gelegenheit zu geben, ihrer Christenpflicht zu genügen. Gottesdienstordnung in der St. Nikolaus- Stadtpfarrkirche Merano. Dortiunkulasonntaa. Frühmelle um 3*6 Uhr: heiliae Mellen um 6. 3*7. 7. 10 und 3*12 Uhr. Um 3*8 Uhr die vier heiligen Evangelien

in der Kirche, liierailf Predigt und das heiliae Amt. Abends um 6 Ubr Nolenkranz. Litanei. Lied und Seaen. Gotteodienftordnuna in der Erzpfarre Mala. Pfarrkirche: Sonntag. 6. August, erster Monatssonntaa. Portiunkula-Sonntag. Um 5 Ubr Aussetzung des höchsten Gutes. Keilige Mellen um 5. 3*6 und 6.18 Uhr. Um ^7 Uhr Wettersegen. Um 7 Ubr heiliae Melle. Um X8Uhr Predigt und hl. Amt. 9.15,10 und 11 Uhr heilige Mellen. Nachmittags um 2 Uhr Rosen kranz. Litanei und Segen

des Full und August im Kirchlein bei der .stallinaer-Schwaia« um 9 Uhr eine heilige Melle gelesen. Theologische Priestertagung. Die Anmeldun gen mögen bis 13. August gerichtet werden an: Azione Cattolica. Bolzano. Via Duca d'Aosta 3. Priefterexerzitien in Gries: Erster Turnus: lt. September abends bis 13. September früh. Zweiter Turnus: 15 September abends bis 22. September früh. Dritter Turnus: 2. Oktober abends bis 6 Oktober früh. — Die hoch«. Her ren werden aebeten. stch rechtzcitia und schrift lich

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 22.08.1934

Descrizione fisica: 8

Weise als durch Zerstörungen ihren Geist ent falten können. — Bei dieser Gelegenheit sei noch auf ein Hebel hingewiesen» das ebenso angetan ist» den Ruf der Heimatstadt zu schädi gen» und dies betrifft die kindische Sucht» fremde Autos irgendwie zu beschädigen. p Lin Fahrrad wieder gefunden. B r u- nico, 21. August. In der letzten Woche wurde dem Herrn Heinrich Oberhollenzer aus San Giovanni (Ahrntal) ein Fahrrad mit aufgepacktem Rucksack vor einem Kaufladen in Drunico entwendet. Herr

' um 10 Uhr. Unsere große Pfarrkirche faßt sehr viele Menschen: Sie ist von Sommergästen jedesmal fast ganz an gefüllt nicht nur die Stühle sondern auch die Gänge. Der Kirchenchor belebt und verschönt die still gelesene Messe durch passende Auf führungen. Die Desuchsziffer der in Dobbiaco sich aufhaltenden Sommergäste erreichte ihren Höhepunkt am 14. August mit 1948 Personen Am 14. August 1933 waren es 1886. — Am 20. August begrub man hier die Witwe Filo- mena Baur, gewesene Schusterbäuerin am Chrenberg

. Leentino 0 Tödlicher Sturz. Am 20. August glitt der 60 Jahre alte Giovanni Spagnoli aus Rove- reto auf einem Steig in der Nähe der Ruine des Schlosses Pradaglia im Lagarina-Tale auf dem feuchten Grase aus und stürzte in eine Schlucht. Spagnoli erlitt einen Schädel» 'bruch und war sofort tot. Passanten sahen die Leiche des Abgestürzten und brachten sie in die nächste Ortschaft. 0 Schadenfeuer. Am 19. August gegen 1 Uhr ftüh brach im Bauernhaus des Sera- fino Filippi in Lomaso in Judlkarien ein Brand

aus, der eine ernste Gefahr für die Nachbarhäuser darstellte. Die Feuerwehr mußte sich auf das Lokalisieren des Schaden feuers beschränken. Das Haus brannte mit allen Fahrnissen bis auf die Grundmauern nieder. Der Besitzer erleidet einen Schaden von 40.000 Lire. AusdenNoMarlöndern n Ueberfahren und getötet. Am Sonntag. 19. August, wurde bei Innsbruck der 49 Jahre alte ledige Melker Alois Lechner von der Mittelgebirgsbahn überfahren und getötet. Er überschritt die Schienen der Bahn beim Abkürzungsweg

, der von der Fürstenstraße in den Paschbergwald führt; im gleichen Augenblick kam aus der Richtung Jgls ein Zug gefahren. Lechner wurde von der Dampf lokomotive erfaßt und kam unter die Maschine. Als der Zug zum Stehen gebracht wurde, lag Lechner tot unter der Lokomotive zwischen den Schienen. Er wies Kopf- und Innere Verletzungen auf. n Todessturz beim Edelwelßsuchen. Am 19. August ist in den südlichen Hängen des Dristenkopfes in der Nähe von Pertisau der aus Mils bei Hall stammende Bauernsohn Kassian Hiendl beim

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 8

Data: 03.08.1938

Descrizione fisica: 8

Mittwoch. Ix>n 3. August 1938rXVI 3Do!omircn' Seit« 5 Nr. 92 — Auf dem Drandplatze am Luzenhof er schienen sofort die kgl. Carabinieri, in kür zester Zeit kamen auch die städtische Feuer wehr und eine Abteilung Soldaten aus Meran o m 80. Geburtstag. Am Dienstag, 2. August, feiert« Frau Luise Kleinlercher. Gattin des Herrn Veit Kleinlercher. Magistratsiekre- tär i. P.. den 80. Geburtstag. Im häuslichen Kreise wurde aus diesem Ehrenanlaste ein« kleine Familienfeier veranstaltet. m Bestattung

. Am Dienstag. 2. August, fand auf dem Friedhofe in Maia basta unter zahlreicher Beteiligung die Bestattung der Frau Anna Wielander. Gattin des Haus besitzers Heinrich Wielander, statt. Mit der Verstorbenen ist ein ungemein arbeitsames, bescheidenes Menschenleben zur letzten Ruhe gegangen. m Unfälle. Am Montag, 1. August, stürzte der bei der Baufirma Ponti in Merano be schäftigte Handlanger Johann Alberti aus Foza (Pros. Vicenza) in Merano von einem Baugerüst und zog sich verschiedentliche leich tere

Verletzungen zu. Er wurde ins Kranken haus «ingäiefert. — Am 29. Juli verletzte sich der Maurer Sante Bosco, 52 Jahre alt, be schäftigt bei der Firma Ponti in Merano, da durch, daß ihm beim Transport eine Schiene auf den rechten Fuß fiel. Bosco wurde ins Krankenhaus eingekiefert. m verletzcsuufall. Am Montag, 1. August, lief -er vierjährige Georg Unteryofer, Sohn- chen des Georg Unterhofer, Tapezierer, un vorsichtiger Weise aus den Lauben heraus auf die Straße, als gerade ein Derfonenkrast- wagen

gegen Beschreibung des Täfch- chens und Angabe des Inhalts abholen. m Versammlung de» Sklklub» Merano. Die Mitglieder und Freunde des Skiklubs Merano werden hiemtt eingeladen, sich zur Versammlung, die am Donnerstag, dm 4. August, um 9 Uhr abends in den Räu men der Pension Giardmo in Dia G. Derdi Rr. 12 stattfindet, einzufinden. Cs gelangen wichtige Fragen betreffend die künftige Dereinstätigkeit zur Besprechung. m Unterbrechung de» elektrischen Strome» in Lana und Lernte». Das Konfortial-Elektrt- zitätswerk

teilt mit, daß wegen Durch führung dringender Jnstandhaltungsarbeiten an der elektrischen Leitung Tel-Lana am Donnerstag. 4. August, von 12 bis 14 Uhr der elektrische Strom eingestellt ist. Todesfälle Am 1. August starb im Kraukenhaufe in Merano der Bauernsohn Anton Rag! aus Laces. der sich, wie bereits berichtet wurde, am 8. Juli bei Bedienung der Futterschneid maschine verletzt hatte. Sein Zustand hat sich, da Komplikationen auftraten, derart ver schlechtert. das? er nunmehr den Verletzungen

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten