4 „ Bozner Nachrichten', Sa Baumgartner Josef, Marzoner, Villanders Ebner Hans, Weinhändler. Bozen . ! ^ Fink Johann, Metzger, Brixen - ! 7 ' ' Mtterer Peter, Tischler, Mhlba'H Grimm Andrä, gew. Korstwart, Hopsgarten Grub er Alois. Besitzer. Kurtatsch ' >ß^rüner Josef, Handelsmann, Bozen Nazelt Roman, Restauratour, Lieuz ' ' ' Nern thaler Anton. Zinnbauer. Villnöß Uichler Jobann. Grottbauer. Eggental ' Rienzner Alois, Wirt. Leisach Vi las Ern^ v.. Weinhändler, Salurn Nachdem? die Geschworenen

in St. Michael-Eppan bei einer improvisierten Tanzunter- haltnna eine Anzahl von Burschen aus St. Michael und anderen Ortschaften von Nberetsch zusammen, so die Bauern- söbne Georg Perktold und Kranz Tetter. der Maschinen schlosser Alois Jser, der Schmiedgebilse Alerander Bonini, der Schlossergehilse Kranz Köhler und der Taglöbner Anton Kasseroler, sämtliche von Eppan, der Elektrizitätsarbeiter Eugen Lutterotti von Marareid und eine Reihe von an deren Mslen des Ortes und der Umgebung

der Veranda, in seiner Gesellschaft Alois Telter und andere; er beobachtete, wie er selbst angab, den Kall Kranz Telters und ärgerte sich darüber, da er gesehen haben wollte, daß Eampe strini diesem absichtlich den Kuß unterstellt hätte. Während der Tanzpausen wurde über den Unfall an je nem Tische verschiedentlich gesprochen. Alois Telter und der Angeklagte hielten sich darüber auf, und letzterer gab u^ter anderem seinem Mißmute nach Angabe des Zeugen Eugen Lutterotti dadurch Ausdruck

, daß er über den Tisch hin sich äußerte: „Von Fremden lassen wir uns das nicht gefallen, wir werden ihm schon helfen!' Mag, 10. Juni 1911 Skr 3S Es kam jedoch in der Veranda zu keinerlei Auftritt zwi schen den Burschen, und schließlich begaben sich Kranz und Alois Telter in irgend einer nicht verläßlich festgestellten Absicht, nicht unwahrscheinlich aber in dem vorher mit dem Angeklagten Vereinbarten Bestreben, Eampestrini hinaus- zulocken und mit ihm sodann Händel anzufangen, auf den vor der Veranda befindlichen

Balkon, woselbst sie sich laut und hastig auseinandersetzten, als ob sie ernstlich miteinander stritten. Bald ging ihnen Eampestrini und mit diesem Alois Jser in der Absicht, nachhause zu gehen nach, gleich darauf folgte ihnen der Angeklagte auf den Balkon nach!. In kürzester Zeit vernahmen die in der Veranda zurück gebliebenen Gälte Streit und Lärm vom Balkon her, der aber bald zu Ende war, unmittelbar danach trat Eampe strini wieder in die Veranda herein, aus einer Wunde an seinem. Unterleibe sah

Herr Kreisge- richtspräsident Hofrat T s ch ur t s che nt ha l e r, als Bei sitzer fungierten die Herren OLGR. v. Attlmayr und LGR. Dr. v. Braitenber g, als Schriftführer Herr Dr. Neubacher. Die Anklage vertrat Herr Staatsan walt Dr. Reiter, die Verteidigung des Angeklagten führte Herr Dr. Paul Kofl e r. Als Geschworene wurden ausgelost die Herren: Baumgartner Josef, Wegscheidel, Laas Burger Johann, Wirt, Glaning , Fink Johann, Metzger, Brixen ^ Gatterer Peter, Tischler, Mühlbach ' , . Gruber Alois

, Besitzer, Kurtatsch Haidenberg Alois, Wirt, Ainet Harrasser Michael, Wirt, Niederdorf Wöahl I. Georg, Buchdrucker, Lienz Pazelt Mman, Restaurateur, Lienz Pernthaler Anton, Zinnbauer, Villnöß Pichler Johann, Grottbauer, Eggental Rienzner Alois, Wirt, Leisach ^ . Nachdem die Geschworenen ihre Plätze einnahmen und den vorgeschriebenen Cid leisteten, wurden dem Angeklagten die Personalien abgenommen. Sodann verlas der Schriftführer die nachfolgende Anklageschrift. Die k. k. Staatsanwaltschaft Bozen erhebt

ist herrlich, der Sommer ist vollends angebrochen. Die Schwlmmschule an der Talfer zählt schon viele Besucher. Bozen, 8. Juni. (Schwurgericht). Am Dienstag begann die Schwiugerichtsseffioa. Der 23jährige Bäckergehilse Johann Schmitt war an- geklagt, am 25. April den Bauer Alois Werth auf Berg in Eppan aus Zorn mit einem Stiletstich ge tötet zu haben und erhielt drei Jahre schweren Kerkers. — Nachmittags wurde der 25jährige Bau ernsohn Josef Jnnerhofer aus Riffian ver- handelt, der am 24. März planmäßig