Suggerimenti per la ricerca avanzata

Descrizione fisica: 263 S.

Lingua: Deutsch; Italienisch

Commenti: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano

Soggetto: g.Meran;f.Adressbuchg.Meran <Region>;f.Adressbuch

Segnatura: I Z 3.362/1933

ID interno: 587514

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Pagina 245 di 438

Descrizione fisica: 366 S.

Lingua: Deutsch

Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Segnatura: I Z 3.362/1929

ID interno: 588255

, IH, Viale S. Michele del Carso 5; Ditta (Geschäft): M, Rucb. Ili, Via del Littorio 15, Tel. 504 lvueb Geltrude, III. Via della Parrocchia 18 Ruedl Rosa, Private, I, Corso Goethe 25 Rnepp Elisa, cuora - Köchin, T, Via Spcckbachcr 16 Ruepp Filomena, cuoca - Köchin, I, Via Portici 26 Ruepp Giuseppe* pittore - Maler, I, Via Steub 9, Ruf Luigia, negoziante - Obsthändlerin, 11 , Via Christomannos 4. Tel. 201 Ruffini Alfonso, prestinaio - Brotausträger, II, Via Dante Alighieri 63 Rubini Anna, domestica

- Bedienerin, III. Via Prediti 1 Ruffini Emma. IL Via Dante Alighieri 63 Eu!i-ni Ernesto & Giovanni, panettieri - Bäcker, li. Via Dante Alighieri 63 Rallini Maria, domestica - Bedienerin, li. Via Dante Alighieri 63 Ruffini Virginia, II, Via Dante Alighieri. 63 Rufinatscher Alfredo, carpentiere - Zimmermann, 11, Via Dante Alighieri 71 Rufinatscher Maria, lavandaia - Wäscherin, II, Via Dante Alighieri 71 a R uhi Guglielmo, pensionato - Pensionist, 111 , Plankenstein 14 /, Rührmüller Carolina, cameriera

. 55Ó Rungg Giuseppe, impiegato di banca - Beamter der Spar- & Vorschusskassc. II, Via Dante Alighieri 71 Rungg Giuseppina, Private, I, Corso Armando Diaz 29 p Rungg Maria, Private, III Via Roma 109. „Tierburg” Rungg Paola, impiegata - Buchhalterin, IV, Via Laurin 15 a Rungg Pietro, giornaliere - Taglöhner, I, Via Portici 12 P Rungg Teodoro, macellaio - Pächter der Fleischhauerei und Wursterei M. * Bernthalcr. Ili, Via Roma 109, ,,Tierburg”; Ditta (Geschäft) : 1 , Via Portici 31, Tel. 324

Giornali e riviste

Pagina 4 di 6

Data: 27.01.1934

. Gegenwende: links-vorwärts-auswärts, rechts- riickwärts-auswärts: drei Minuten Kurl Junioren: Achter: links-vorwärts-auswärtsi rechts-vorwärts-auswärts; Achter: links-vor- wärtseinwärts, rechts-vorwärts-einwärts. Halber Schlangenbogen: links-vorwärts-aus wärts, rechts-vorwärts-auswärts: zwei Minuten Kür! GlllabM der „Ante Alighieri' Heute abends wird im großen Kurhaussaale der Ball der „Dante Alighieri' abgehalten, dessen Er lös der genannten Vereinigung zufließt. Vom ver antwortlichen Komitee wurde

nichts unterlassen, 5ie Veranstaltung sn interessant und angenehm als möglich zu gestalten, um ihr den gebührenden Er folg zu sichern. Zahlreiche wertvolle Preise sind von Behörden, Bürgern und Kaufleuten für den Glückstopf abgegeben worden, für die edlen Spen dern an dieser Stelle der herzlichste Dank ausge- lprochen wird. Der Ball der „Dante Alighieri', der zu den besten Faschingsveranstaltung gehört, verspricht auch Heuer wieder einen vollen Erfolg. Nicht zu vergessen, daß die Besucher neben zahl reichen

, Poetzelberger, Frasnelli H., Gutweniger, Koth- bauer, Vogelweider, Fiegl, Verdroß, Baron Vege sack. Frau Högler, Pros. C. Piersanti, Contessa C. Ricciardi. Fa. Kastl, Fa. Seppi, Fa. Mich, Fa. Schulze, Fa. Waibl, Fa. Ainorth, Fa. Egger, Fa. Müller, Fa. Eisenstädter, Fa. Hechenberger, Fa. Sachs U., Signora S. Longobardi di Lana. Iosa, Bar. Florio. Frühauf. Gritsch. Peschel, Nadwornik, Pleticha, Ropisardi. Dante Alighieri, Joffe, Sachs, I. Pedot, Spitz, Goldberg, P. Ballarini. 'Wir S. C. einen Hältnisse lassen

Giornali e riviste

Pagina 4 di 6

Data: 23.02.1935

als Schwiegermutter dm Frau Pepi ihres Sohnes Heinrich und Anton Rainer als Schwiegervater desselben. ae. Apotheken-Dienst Den Nacht- uird Sonntagsdienst bis einschließ lich Freitag, 1. März, versehen im Stadtzentrum die Madonna-Apotheke, Goeth>estraße 3l)i in Maia Bassa die Rathaus-Apotheke, Littoriostraße 1, Veranstaltungen Heule Dall der „Danke Alighieri' Wie wir bereits angekündigt haben, sindet heute im Kurhaus der alljährliche Galaball der „Dante Alighieri' statt, bai welchem die Lose zum großen Glückstops

. Nachstehend veröffentlichen wir das Verzeichnis der Privatpersonen, Institute und Firmein unserer Stadt, die zur Bereicherung des Glückstopses durch Geschenke beigetragen haben. Außer dem erlanchà Prinzen haben folgende Personen und Institute Geschenke eingesandt: Fascio von Me rano, Combatdenti-Vereinligung Merano, Offizier des Militärpräsidiums, Sparkasse Merano, C.J.T. uà R.A.C.J., kgl. Finanzwache, Zentralkomitee der Dante Alighieri, Lokalkomitee der Dante Ali ghieri Merano, Nationales Versicherungs

, Riedlinger, Abart, Gutweni g er, Mahlknecht, Zitt, Gobbi, Stranger, Pobi her, Rizzi, Plant, Amonn, Poetzel- be-rger, Runggaldier, Gutweniger, Kohtbauer, Bogelweider, Verdroß, Seppi, Mich, Schultz«, Woibl, Egger, Hechenberger, Sachs, Pleticha, Josse, Pedoth, Zanetta, Gras, Asam, Corazza, Zangerle, Lucca, Senonvr, Stanzi, Soibstock und Rösch. Das Komitee der „Dante Alighieri' übermittelt allen Spendern verbindlichsten Dank und ersucht, zu entschuldigen, wenn sie durch Versehen keine Einladungskarte «rhalà

Giornali e riviste

Data: 17.05.1940

von jetzt ab zwangs läufig auf das Mittelmeer und die Ge wäffer von Wladiwostok beschränken wer den. Aus Merano und Umgebung VermstMiit« «« .Zog der Nili«» i» »er Mll' Der Nationàat Francesco Giunta rvirà in Merano sprechen Der Tag der Italiener in der Welt wird am Sonntag, den 19. d. zur Wieder kehr des Geburtstages des große» Poe ten Dante Alighieri in engster Zusam menarbeit mit der Generaldirektion der Italiener im Auslande, sowie der Prä sidentschaft und den Organisationen der Dante Alighieri gefeiert

werden. Die örtliche Sektion der Dante bereitet in Zusammenarbeit mit den politischen Behörden das ganze Programm der Ver anstaltungen vor, welche die bestehenden Sympathien der Bürgerschaft für das umfassende Werk der Dante Alighieri er weisen werden. Der Duce hat diesen Tag gewünscht, der die überall zerstreuten Kräfte des ita- lienischen Volkes durch erhebende Veran staltungen und ein dichtes Netz von Hilforganisationen konzentrieren und stei gern soll. Damit ein voller Schlitz unserer Konnationalen

in politischer, moralischer und wirtschaftlicher Hinsicht erreicht «er de, bedarf es zahlreicher Schulen ,Kultur institute und italienischer Häuser. Aus diesen Gründen sucht die Tätigkeit der Dante Alighieri nicht nur allen Italie nern die Ergebnisse der Leistungen des italienischen Geistes und der italienischen Arbeit vor Augen zu führen, sondern noch mehr die nötigen Mittel zu sammeln, um die Italienität in den fernen Län dern, in denen unsere Konnationalen wohnen, ausrecht zu erhalten. In jedem Lande

Giornali e riviste

Data: 14.05.1941

der so wohlverdienten „Dante Alighieri' begangen wird, fällt in den Monat, in dem der geniale Poet von Firenze das Licht der Welt erblickt hat und muß auf klingen als majestätisches Triumphlied auf den unvergänglichen Ruhm, den sich unser Vaterland auf allen Gebieten der Kultur und Arbeit erworben hat. Wir werden an diesem Tage die unvergleich liche Epopöe unserer Konnationalen auf dem ganzen Erdenkreis von Jahrhundert zu Jahrhundert erleben oder einfacher gesagt, vie ruhmreiche Kulturgeschichte unseres Landes

in me in den Begriffen Autorität. Ordnung und Gerechtigkeit zum Ausdruck kommt, erklingt ebenso unsterblich auf in den drei Abteilungen der „göttlichen Komö die' und in den anderen Werken des Dichters. Dante Alighieri ist der Sänger des Imperiums, jedem italienisch schla- gendey Herzen gerade in diesen großen Zeiten des weltentscheidenden Krieges noch näher als je; das fühlt heute jeoer Italiener umsomehr. da das Imperium entstanden ist und in heldenhaftem Kampfe noch erweitert werden wird. Der Duce, der die Nation

stets auf das gewaltige, weltanschauliche Geschehen un serer Zeit vorbereitet hat und weiter vor bereitet, will, daß jeder Italiener sich der Größe und der Macht der Nation bewußt ist, der anzugehören er die Ehre hat. Deshalb wird sich am Sonntag auch unsere Stadt in die Reihen aller anderen Städte des Landes einfügen, um diesen Tag mit erhebenden Veranstaltungen zu feiern. Das örtliche Komitee der „Dante Alighieri' unter der so verdienstvollen Leitung des Brof. Giancarlo Peracchia bereitet

das diesbezügliche Programm vor, auf das wir noch zurück kommen werden. Es ist deshalo notwendig, daß an diesem Tage jeder Italiener mit Be geisterung und Hingabe am vollem Ge lingen dieses Festes mitarbeite. Die „Dante Alighieri, die vom Duce beauf tragt ist. die oben genannte, hehre Kul turmission zu erfüllen, bedarf des Bei standes aller, damit ihre Initiativen von Die àrsi EismSnner Ueber die Ursache der klimatischen Rückschläge in den Tagen der drei Eis- Männer (12. 13. und 14. Mai) erhalten

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Pagina 196 di 438

Descrizione fisica: 366 S.

Lingua: Deutsch

Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Segnatura: I Z 3.362/1929

ID interno: 588255

ji Lombardo Raffaele, ragioniere api) municipale - städt. Beamter, II, Via Dante Alighieri 48 Lombard Ini Aristo, sturi, unir. - Univ.-Student, 11 , Via Dante Alighieri \ Lonibardmi Edvige ved., nata Cola,. Private, II, Via Dante Alighieri 60 Lomincr Giovanna, sarta - Schneiderin, I, Via del Bersaglio 4 Uommer Giorgio, fotografo - Photograph, I, Via del Bersaglio 4 Lommer Giuseppina, telefonista - Telephonistin, I. Via del Bersaglio 4 Lo Monaco Francesco, ragioniere e rappresentante - Vertreter

, J, C. Goethe 25 a Loncr Rodolfo, muratore - Maurer, IH, Via Roma 20 Longo Alcide, operaio - Arbeiter, III, Viale S- Michele del Carso 12 a Longo Giorgio, falegname - Tischler, III, Viale S. Michele del Carso 12 Longo Luigia, cassiera - Kassierin, II, Via Dante Alighieri 27 a Longo Teodoro, barbiere - Friseur, li. Strada S. Giorgio 13, Tel. 644 Dopala Teresa ved.,'nata Ncswetta, II, Strada Knitlcnberg 3 Lorandini Erna, 1 , Corso Goethe 8 a I/irandini Ernesto, veterinario primario - Or., Obertierarzt

Margherita, sarta - Schneiderin, I, Via Portici 117 Lorenz Maria, serva - Dienstmagd, I, Via Vintler ai a Lorenz Michele, pittore - Maler, I,i Via Portici. 38' Lorenz Michele, muratore - Maurer, !, Vìa Portici 25 Lorenz Otto Nicolo, impiegato bancario - Bankbeamter, I, Via Alessandro Volta 3, „Helia” Lorenzi Anna ved., nata Neuner, Private, I, Via Andrea Hofer in Lorcnzini Augusta ved,, nata Paris, Private, III, Via S. Maria del Contorto 0 a Lorenzini Silvio, muratore - Maurer, II, Via Dante Alighieri

63 Lorenzom Simone, III, Via Roma 117, Meraner Versorgungshaus Lösch Alfredo, cantoniere - Obcrbauarlx-iter der Meraner Strasscnbabnen, Fo resta, Stradone 16 ' . Lösch Antonia, sarta, - Schneiderin, III, Via S, Maria del Conforto 3 Lösch Edvige, cuoca - Köchin, II, Via Dante Alighieri 55 Lösch Ernesto, Chauffeur, III, Via S. Maria del Conforto 3 a Lösch Gualtiero, medico dentista - Zahnarzt, I, Corso Goethe 25 ; Atelier : I, Corso Principe Umberto' 44, Tel. 187 Lösch Martino, apprendista - Angestellter

Giornali e riviste

Pagina 3 di 6

Data: 17.02.1928

, und wer aus ihnen lernt, der erlernt das Leben und den Lauf der Welt. Generalversammlung der „Dante Alighieri' Mittwoch, 15. ds., fand die Mährüche Gene ralversammlung der „Dante Alighi-'r.' statt, an der 33 Mitglieder teilnahmen. Nach Verlesung des Sitzungsberichtes durch den'Sekretär Rosa-' nelli erstattete der Präsident, Tchuldirekior Fabbri, einen eingehenden Bericht über die Tä tigkeit des letzten Jahres. Er sprach von den Verhandlungen mit dem Fascio zur Schaffung eines geeigneten Sitzes

, von verschiedenen Neu- erwerbungen lBücherschränken, Bildern und vor allem über 12V Bänden für die Bibliothek) und von den neun Vorträgen, welche der Verein '„Dante Alighieri' im letzten Winter veranstaltet hat. Darauf verlas der Kafjier, Dr. Frances chini, der die Stelle des abgereisten Rag. Fusi eingenommen hat. den Kassebericht. Der Ver-^ ein zählt 123 Mitglieder; davon sind.20 erst in diesem Jahr beigetreten. Troj; der großen Aus gaben für die Vorträge weift die Bilanz des letzten Jahres, ein bedeutendes

, festen Willen, neues'Leben in die Sektion Me rano der „Dante Alighieri' zu bringen und. nahm die Vorschläge des Schulinspektors Gaspe- ri in ihrem ganzen Umsàng an. Besoildere?! Lob spendete Prof. Cipriani, eben'o wie lein Vorgänger, der Bibliothekarin FU. Depilali und Frl. Cola, welche Frl. Depilali während des Sommers in ihrer Äufopserungsr,eichen Tü-' tigkeit vertrat. Die Sitzung wurde um 11. Uhr nachts geschlossen. > Von der „Pro Cultura ' In den Klubräumen der „Pro Cultura' <Md. Hotel Bristol

. Üyzeum- Tymnosiums „Dante Alighieri' hatten anläß lich des Hinscheidens des Herrn Alberto Lack ner, des Bruders ihres geliebten Preside Prof. Rodolfo Lackner, als Zeichen ihrer Anteilnah me an seinem Schmerze statt einem Kranze den Betrag von>Lire 60 sür die Schulklasse. ihres Institutes gespendet. > . Die Leitung sprich! ihnen dafür auf diesem Wege ihren verbindlichsten Dank aus. In die Futterschneidemaschine geraken Der 7jnhrige Knabe Giuseppe Oberstinger, wohnhaft in S. Andrea in-Monte, geriet wäh

Giornali e riviste

Pagina 3 di 8

Data: 01.05.1926

der Kirche aus der Schmach befreie und «wieder nach Rom zu« rückbrlnge. Als der Papst befreit war, da be hielt man die Andachten bei und weihte diesen Monat der Helferin aller Bedrückten, der Got tesmutter Maria. Seitdem hat sich die Andacht immer mehr verbreitet und ist heute bei dem christlichen Volke eine der beliebtesten. Die Manluaner der „Danke Alighieri'. Un sere Stadt und hauplsächlich die Mitglieder der grobem nationalen Vereinigung sremn sich auf die Ankunft der Brüder aus Mantua und ent

» bieten ihnen die herzlichsten Wlllkommengrüße. Die Mantuaner beglückten in reichem Maße die Neuen Provinzen mit ihrer segensreichen Tätig keit, so Rovereto, iMonfalcone, Zara, Fiume und auch unsere Stadt durch das freundliche Entgegenkommen des verehrten General Spil ler. Daher «kein 'Wunder, daß der Kommissär der Stadt, Dr. de Stesfanini und mit ihm alle Bürger die verehrten Gäste «freudig und mit den Gefühlen der Brüderlichkeit herzlich willkom men heißen. Generalversammlung der Danle Alighieri

„Alberga Termeno' ein Konzert statt, welches eine große TVnzahl Zuhörer aufzuweisen hatte, die die gewcchlten Stücke, welche die Ka pelle Anderhuber zum Vortrag brachte, lebhaft applaudierten. Gäste aus Mankua. Morgen, Sonntag, wer den einige Hundert Mitglieder des Dante Ali ghieri-Vereines in Mantua vormittags 9.30 Uhr in Merano eintrafen und vom hiesigen Dante Alighieri-Verein nach einer seleniche» Begrü ßung und den 'Empfang durch die Vertreter der städt. Behörden am Bahnhof sn geschlossenem! Zuge

sind stets gut besucht, wo vielseits, insbe sondere von der Damenwelt das Sonnen behufs Erhaltung des modernen Lederhaut-Teints eifrig betrieben wird. <5m Monopolverschleiß in Mala Alka. Einem lange empfundenen Bedürfnis des Rayons Winkelweg—Via Dante Alighieri HVangegasse) —Tvauttmannsdorff -wurde seitens der kgl. Fi- nanzoenvaltuns durch Errichtung eines Mono polverschleißes in der Gemischtwarenhandlung Ohnmacht Al der Via Dante Aleghieri Nr. 3S (früheres Zipperle-Geschäft) Rechnung getragen

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1933)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933

Pagina 172 di 268

Descrizione fisica: 263 S.

Lingua: Deutsch; Italienisch

Commenti: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano

Soggetto: g.Meran;f.Adressbuchg.Meran <Region>;f.Adressbuch

Segnatura: I Z 3.362/1933

ID interno: 587514

Marinaro - Maryassy a Marinaro Giuseppe, agente di P, S., I, via Alessandro Volta 3 Marinelli Giuseppe, sarto, 1, via A, La Marmora 4 Marinelli Giuseppe, rivendita monopoli, I, via Mainardo 10; negozio; I, corso Principe Umberto 5, Casino di Cura a Marinelli Rodolfo e Vigilio, falegnami, I, via A. La Marmora 4, Soc. Op, Catt, Maringgele Luigia ved., nata Mayer, I, via Portici 94 Maringgele Maria, serva,' II, via Dante Alighieri 55, Gasser Marini Achille Cav.,, maggiore, comandi, gruppo

a macchina, III, Lungo Passera A. Manzoni 22 a Martello Augusto, falegname, III, via Prediti 2, Prediti Martello Giacomo, calzolaio, III, via Etsehmann 4 a Martello- Giuseppe, sarto, III, via Schaffer 12, Waldenburg Martello Luigia' ved., nata Peterlick, II, via Dante Alighieri 18, Schäfflers Jobmanhof Marlen Anna ved., nata Pallai, ricamatrice, I, via Portici 74 a Martin Federico doti, prof,, procuratore legale, interprete giudiziale della lingua tedesca, studio; I, corso Armando Diaz 36 (Hilpold), Tel

, 1760 a Martin Giovanni, giardiniere, II, via Dante Alighieri 5, Feldhäusl Martin Ida, sarta, I, via Galileo Galilei 3, Palestra a Martin Leopoldo, agente, I, via Lentner 1, Bregenz Martin Rainald«, ingegnere, I, via Lentner 1, Bregenz p M.artinek Giovanni, I, vicolo Haller 6 a Martinelli Angelo, contadino, III, via Ronchi 7 Martinelli Giuseppe, commercio legnami, I, via Andrea Hofer 8 a Martinelli Mario, membro dell'orchestra di cura, III, via Roma 15, Traunstein a Martino Adamo, segretario della

Pnbbl Sicurezza, I, via A, Volta 7, Elvira a Martinovsky Francesco, direttore amministrativo del Palace Hotel, ITI, via del Littorio 44 a Martlin Ermanno, III, via P. Mayr 5, Ruetz Martmair Pietro, carceriere, I, vicolo Steinach 5 Martori Emilio, ufficio distribuzione giornali nazionali ed esteri; recapito: I, via Portici 87 Marx Francesco, autista, III, via dell'armònia 6, Tel, 2093 a Marx Guglielma, commessa, III, via deH'armonàa 6 Maryassy Alma Baronin de, II, via Dante Alighieri 21 Maryassy

-Rodakovska Anna, II, via Dante Alighieri 21, Freienblick no

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Pagina 259 di 438

Descrizione fisica: 366 S.

Lingua: Deutsch

Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Segnatura: I Z 3.362/1929

ID interno: 588255

uiiuai » ouitner Slibar Cristina, serva - Dienstmagd, II, Viottolo I^azag u Slibar Leopolda, II. Viottolo Lazag n Slibar Ottone & Rodolfo, operai - Arbeiter, II, Viottolo Lazag 1.1 Slonitnsky O. Y., Privat, I, Via Andrea Hofer 3 p Smukawetz Giovanni, Privat, IH, Via Ortwein 2, ,,Sigmund” Smukawetz Emilia & Fanny, Private, III, Via Ortwein 2, Sigmund” Snyders Giacomo, Privat, II, Strada Pflanzenstein 1 Snoy Anna vedova, nata Aìbrecht, II, Vìa Dante Alighieri 73 Soatti Iviisa, III, Sìnigo

., Apotheker, II, Via Dante 75 Söldcr Marta de, nata de Strcle, II, Via Dante Alighieri 38 Söldcrer Anna, cameriera - Kellnerin, I, Piazza del Duomo 3, „Ralli” Solfa Giuseppe, impiegato d'albergo - Hotelbeamter, ITI, Lungo Passera A. Manzoni 2 a Solla Adoaldo doti,, medico - Dr. tned.. Kur- mul Chefarzt der Kreis-Kran kenkasse Merano, I, Corso Principe Umberto 17, Villa v. Pircher, Tel. 466 a Solla Ruggero Cav. dott., Preside Ginnasio a rip. - Dr., Gymnasiaklirektov i. P„ Professor an der Mädchen

-Handelsschule der Engl. Frank, 1 , Corso Principe Umberto 13 Sommariva Emina, suora - Ordensschwester, I, Via Andrea .Hofer 20 a Sonunavilla Carlo, pittore - Malcrgehilfe, I, Vicolo Haller 4 a Sonunavilla Ermanno, pittore - Maler, II, Salita alla Chiesa 2 a Sommavilla Giuseppe, tappezziere - Tapezierer, H, Via Dante Alighieri (So Sommavilla Luigi, pittore - Maler, I, Via Portici 106 a Sommavilla Vigilio, manuale - Handlanger, III, Via Ronchi 18 Sommer Anny, Private, li. Strada S. Giorgio io a Sommer Antonio

, II, Strada S. Giorgio 19 Sommer Carolina, IX, Strada S. Giorgio 19 Sommer Ermanno, Privat, II, Via Dante Alighieri 33 Sommer Giuseppe, impiegato d’albergo - Hotelbeamter, II, Salita alla Chiesa 2 Sommer Leo, II, Strada S. Giorgio 19 Stimmer Leo, pasticciere - Konditor und Datissimi-, IT, Strada San Giorgio 21 a Sonda Attilio, verniciatore - Lackierer, I, Via S. Francesco d’Assisi 37 Sonda Caterina vedova, nata Golzi, sarta - Schneiderin, IH, Via del Littorio 15 Sonda Cliscila, sarta - Schneiderin, III

, lattoniere - Spengler, li, Via Dante Alighieri yr Soratroi L.uigì. cuoco - Koch, I, Via Mainardo il Soratroi Maria, domestica - Bedienerin, HI, Via Brenner 8 a Sorbello Antonio, calzolaio - Schuhmacher, III, Viale del Piave 19 Sorge Rosa, governante - Erzieherin, III, Via Brenner 14 a Sorbo Antonio, facchino - Lohndiencr, III, Lungo Passera A. Manzoni 5 Sorbo Elsa impiegata - Beamtin,, III, Lungo Passera A. Manzoni 5 Soster Pietro, montatore elettrico - Elektromonteur, I, Via Portici I Sottner Carlo

Giornali e riviste

Pagina 4 di 6

Data: 18.10.1938

mit stürmi schen Huldigungskundgebungen für den Begründer des Imperiums und mit mächtigen Hochrufen für das fascistische Italien. Im Rahmen dieser Zeremonien wurden auch die Buchprämiien der Dante Alighieri an die tüchtigsten Schüler ver teilt. Im Gymnasium Lyzeum wohnten dem Unterrichtsbeginn zahlreiche Behörden, darunter der Garnisonskommandant, bei. Präside Mattedi benützte bei seiner An sprache die Gelegenheit, um auch einen ausführlichen Gesamtbericht über die ungemein fruchtbare Tätigkeit des Insti

der Un terrichtsbeginn mit rein internen Feiern Rapport des Dopolavoro Bressanone, 17. Okt. Heute, um acht Uhr abends findet im Dopolavoroheime eine Zusammenkunst des Komitees sowie sämtlicher Leiter der ländlichen Sektionen statt. Es wird zum pünktlichen Erscheinen eingeladen. - von der Dante Alighieri Sektion Auch dieses Jahr kommt ein von der hiesigen Dante Alighieri Sektion gestifteter Preis von Lire 166 zur Verteilung, und zwar wird er demjenigen Schüler zuer kannt, der sich im verflossenem Jahre be sonders

Giornali e riviste

Data: 19.10.1940

für die Parteimitglieder >e'°e °ue im ^re,,e oes-ug- und die Organisierten der mit der Partei! zusammenhängenden Verbände eine Gra -,^5.,.^entllchen Ordnung voll ^ ganz tisvorftellung gestattet, bei der die beiden werden müssen. Der Redner be Filme „Die Eroberung von englisch So maliland und „Sidi Barrani' zur Auf iiihrung kommen. Die Parteimitglleder können die Eintrittskarten bei ihren Nio nalgruppen abholen, die Organisierten der GZL bei ihrem Konmmndo. Verteilung cier PrSmlen „Doyle Alighieri' Vorgestern fand

im kgl. Gymnasium Lyzeum die Verteilung der von der Dante Alighieri gestifteten Bücher an jene Zög linge statt, die sich besonders ausgezeich net hattà Die kleine Feier beschloß eine Ansprache des Herrn Preside Mattedi, die in einem herzlichen Dank an die örtliche Sektion der Dante Alighieri ausklang. Cine bedauerliche Nachricht über Arau Annette» Reinhold Wir haben vor einiger Zeit von dem ganz großen Erfolg berichtet, den ein Kind unserer Stadt, Frau Annelies Reinhold, eine Tochter oon Herrn

Giornali e riviste

Data: 16.05.1941

Bedeutung dieses Taaes haben wir ebenfalls bereits eingehend be leuchtet. Die Veranstaltung der Feier wurde der örtlichen Sektion der „Dante Alighieri' und ihrem verdienstvollen Leiter Prof. Gian Carlo Peracchia an vertraut. . .... , Die „Dante Alighieri' entwickelt seit rund 52 Jahren in allen Weltteilen durch Sprachkurse. Vorträge. Konzerte, Kunst ausstellungen, Bibliotheken, Studien stipendi«« eine ungemein segensreiche Tätigkeit, die nur darauf abzielt, den kulturellen und sprachlichen nationalen

Besitz in allen Weltteilen zu verbreiten auch entwickeln zu können, bedarf die Dante Alighieri der Unterstützung aller Italiener. Es werden am nächsten Sonn tag hübsche Abzeichen und Karten auf allen Straßen und Anlagen der Stadt zur Verteilung gelangen und es ergeht in alle Bewohner der Stadt der warme Appell, durch Erstehung derselben einen bescheidenen Beitrag zur Unterstützung der so verdienstvollen Institution leisten zu wollen. .... ... Die Feier findet ihren Höhepunkt in einem Vortrag

Giornali e riviste

Pagina 3 di 4

Data: 03.05.1941

gerichtet Verden: Direzione generale della Cassa depositi e prestiti e Istituti di previdenza, Via Goito N. 4. Roma. Sevorftehende Ausführung der Filodrammatica „Dante Alighieri Vor einiger Zeit haben wir an dieser Stelle ausfuhrlich über eine vorzügliche Initiative gefprochen, die vom Komitee der „Dante, in Zusammenarbeit mit dem G.U.F. ergriffen worden ist. Aus Grund dieser Initiative wurde eine Rezitations 'chule ins Leben gerufen, die ietzt bereits ehr schöne Resultate ergeben hat. Ueber 30 Schüler

besuchten mit Eifer und Begeisterung diesen Vortragkurs und so wurde es möglich, die Filodrammatica „Dante Alighieri' angeschlossen an das nationale Dopolavoro-Werk, auszestellen, und zwar in zwei verschiedenen Gruppen: Gruppe A, die von Kamerad Carlo Nu biani geleitet wird, und Gruppe B, die unter der Leitung der Fascisti» Ida De Tabarelli steht. Das Debüt der Gruppe B wird am Donnerstag dem 9. ds. stattfinden. Vom Provinzial-Dopolavoro wird eine Vor stellung für die feldgrauen Kameraden organisiert

Pugliese eine ür Bolzano absolute Neuheit kennenzu lernen. Das Direktionskomitee hat über Anre gung des Provinzial-Frauenfasci,Verban- les beschlossen, daß die Eingänge des Abends zugunsten der Geschenkpakete für die unter den Waffen stehenden Kamera den verwendet werden. Die Bühnendilettanten der „Dante- Alighieri' beginnen so mit den besten Erfolgsaussichten ihre künstlerische Tätig keit, die in diesem außerordentlichen Zeit abschnitt dafür bestimmt fein wird, den feldgrauen Kameraden Freude

Giornali e riviste

Data: 11.09.1941

Krankenhaus eingeliefert. Kaum war die hiesige Ouästur von dem Fall vom städtischen Krankenhaus am Abend des 7. September verständigt worden, so sprachen im Amte derselben ein gewisser Zancanella Alcide nach An gelo, geb. 190k in Segonzanv, Trento, wohnhaft in der Dante Alighieri-Straße 18, und seine Frau Mittemberger Elvezia nach Enrico, geb. 1912 in der Schweiz und mit Zancanella wohnend vor und benachrichtigten den diensttuenden Be amten, daß sie einige Stunden vorher mit dem Änderte

und dessen Schwager Bevi lacqua Guido nach Donato einen Streit gehabt hätten, bei dem der Anderle, der Bevilacqua und die Mittemberger Ver letzungen durch Messerstiche davon getra gen hätten. Der Zancanella wurde umgehend in Hast genommen und die Agenten der P.S. nahmen sofort die Nachforschungen nach dem Verleib des Bevilacqua Guido nach Donato, geb. 1910 in Vo und wohn haft in de? ' - Alighieri-Straße 18, auf. Die ^^ä,locjchungen der Agenten der P. S. ergaben folgendes: Schon seit längerer Zeit herrschte

zwischen den bei den Familien Zancanella und Bevi lacqua, die beide in der Dante Alighieri- Straße im gleichen Hause ebenerdig wohnen, eine gewisse Feindschaft, die in der Hauptsache von den beiden Frauen genährt wurde. Am 7. September nun hatte der Zancanella mit einigen Freun den gegen 14.30 Uhr das Haus verlassen und sich durch einige Stunden im Gast haus „Cittadino' in der Via Portici Nr. 97, aufgehalten, dos von Zanchetta Ama lia des Antonio geführt wird. Als er am ' begann feine Frau wiederum über das Verhal ten

Giornali e riviste

Pagina 7 di 8

Data: 30.10.1934

Nazionale Balilla und von ßer Beifall des zahlreich anwesenden Publikums der Gesellschaft „Dante Alighieri' gestifteten Prä folgte den gediegenen Darbietungen. Nachmittags konzertierte die Dopolavoro-Mu- sikkcipelle von Silandro auf dem Nomaplatz vor zahlreichem Publikum: das abwechslungsreiche Programm und flotte Spiel wurde ebenfalls bei fällig aufgenommen. mien vor an alle jene jungen Fasciste», welche sich durch gute Disziplin, guten Willen und gute Lei stungen in der Schule verdient gemacht

auch das'Lehr- und Erzieherziel erreicht sei und jeder Lebrer über leine geleistete Arbeit be friedigt sein werde. Nach ihm überreichte Schuloirektor Del Bosco sehr markigen Ansprache die sich im Jahre XII in d der nach einer kurzen, aber den drei Volksschülern, der Erlernung der italieni schen Sprache ausgezeichnet haben, nämlich Ober- parleiter Giorgio, Brunico; Wohlfahrter Rodolfo, Brunico ìpid Oberhofer Enrico, San Giorgio, die seitens der „Dante Alighieri' gestifteten Diplome' mit einer Bankanweisung

und kulturellem Gebiete, wie nicht minder auf jenem der sozialen Fürsorge geschaffen hat. Mit einer mächtiqen Ovation für den Duce wurde dieser Teil abgeschlossen: die Mu sik von Eorzes setzte mit der Giovinezza ein und die Jugendorganisationen sangen patriotische Hym nen. Hierauf wurde die Verteilung der Prämien und Diplome, welche von der „Dante Alighieri' ge spendet wurden, an jene Schüler des Vorjahres welche sich in der Erlernung der italenischen Spra che ausaezeichnet baben. voroenommen

Giornali e riviste

Pagina 5 di 8

Data: 31.01.1931

sind, scsecne sie in Be gleitung von Mitgliedern dieser Organisation erscheinen. Etusienstipendien vergante Alighieri' Das Reichswert für Studienstipendlen der »Tante Alighieri' hat mit einem kürzlich ge fallen Beschlüsse unter die Volksschàr der Provinz Bolzano, die sich in der Erlernung der italienischen Sprache besonders hervorgetcm haben. 3S Studienstipendien zu je Lire 300.— ausgesetzt. Von diesen Stipendien wurden 7 an Schüler dcr Volksschulen im Bezirke Merano zugeteilt, und zwar: 1. Schönettin Maria

^rof. Carlo Piersanti so bald als möglich dem ^ezirksinsyektor übergeben werden, der die Verteilung derselben persönlich vornehmen wird. > ^udem das Komitee der »Dante Alighieri' , ^ .àrano den prämiierten Schülern öffent» ucy sein Lob zum Ausdrucke bringt, gibt es der Hoffnung Ausdruck, daß die Anzahl der auf oieie Art ausgezeichnten Schüler, die sich in der' Erlernung der Sprache Dantes besonders her vortun, In Zukunft noch größer sein wird. Todesfall Am Donnerstag, den 29. ds., verschied

Giornali e riviste

Pagina 6 di 8

Data: 28.10.1938

für die Defilierung. Anschließend: Defilierung der Schwarz Hemden, der Vertretungen des hee res und aller Organisationen der Partei vor den Behörden auf ddm Torso Drusa. Die Abteilungen marschieren sodann in Paradesor- , makion über den Eorfo Principe Umberto zur Königin Elena pro menade. Auf der Promenade: Weihe und Ueber gave der neuen Fahnen an die Sektion der „Dante Alighieri' — Ueberreichnng der »Brevetti' des Marsches auf Roma u. der Ehren zeichen für die Arbeitsinvaliden — / Verteilung der Studienbeitrüge

der „Dante Alighieri' an die erfolg reichsten Schuler. Um 11 Uhr in der Kaserne „Cavour': Ueberreichung der neuen Zahne an da« ». Alpini Regiment. Aachmittags, ab 1S.Z0 Uhr: Einweihung der öffentlichen Arbei ten de» Jahres XVI im Beifein der Hochsien Behörden der Provinz: Einweihung des neuen Dopolavoro Heime» dee Montecatini Werke von Sinigo, anschließend Einweihung de» neuen Eisenbahnergebäudes von Maia Bassa und Einweihung der neuen Brücke von Rameh. Weisungen für morgen Für Samstag, den ersten

, Bergmann Giuseppe, Gutweniger Adolfo, Miramonti, Delugan EriMNno, Bauer u. Peteck, Hausler Fe- , Her.ico, Je .B.ona Carlo, Mondini Adolfo, Neumann Leopoldo, Bertolazzi Dante, Lybek Giovanni, S. I. C. E. A., Böhm Giuseppe» Dante Alighieri, Stadtgemein- de Merano. Frontkämpfer-Verband, Al pinidivision, Markart Massimiliano, Bez- MxyZdo. WÄsungey für 30. und 31. Oktober Am SV. Oktober um 2 Uhr nachmittags , werden Hie alten Schwarzhemden von Merino dew hiesigen Kommando der Eisenbahnmiliz eine Fahne

Giornali e riviste

Pagina 3 di 8

Data: 11.04.1926

!, so die „Castelli rom «?!N' dem Albaner- und Nemisee, d-.e Aus^rc- Mtt ttotel Restaurant keickrieZlerkok jeden Zonn- u. f^eiertSA Kllnstier-Koniert M-MWe Ml! »MIM uni! tleMll Mick um 10 M »A Hbkakrt vor dem Reisebüro Lcken- ker in Lol?sno, sm Viktor Lmsnuel- plà 6 -!- Vormerkungen im öüro Lowes Slntivorllelegramm des Präsidenten der Dante Alighieri. Der Präsident der Dante Alighieri, Ssimtor Boselli, beantwortete das Telegramm des Präfekturskommissär von Laives, womit er die von ihm verwaltete Ge meinde

in den Dante Alighieri-Verein als ständiges Mitglied eintragen ließ, wie folgt: „Präfekturskommissär von Laives. Ich grüße die Gemeinde Laives, die.Sie als Anreger zum Beiweise der Jtalianität als ständiges Mt- glied ìn den Verein Dante Wìghìerì ein schreiben ließen, um Se. Exzellenz Mussolini, der zum Glück der Nation dem Attentat ent ging, zu ehren;. Boselli.' Termeno e Beerdigung. Am Dienstag diese? Woche verschied hier «Herr Alois Köster, Besitzer. Unter zahlreicher Beteiligrmg der Bevölkerung

Giornali e riviste