Suggerimenti per la ricerca avanzata

Pagina 3 di 4

Data: 26.07.1941

gegenwSrttgen Zeit neuen Die „Dante Alighieri' hat sich im Alto Adige durch ihre eifrige Tätigkeit zahl reiche Verdienste erworben. Sie fand hier ein ausgedehntes Gebiet für ihre kultu relle Tätigkeit und ihre ununterbrochene Arbeit war auch von Erfolg begleitet. Die hier folgende Uebersicht bietet einen EiiMick in die Tätigkeit der verdienten Vereinigung und in die Erfolge, die sie erzielt hat, und zwar nicht nur in den Städten und größeren Ortschaften, son dern auch in den kleinen Dörfern, wo chre

Mitglieder und Lehrer, 1582 Studenten der Mittelschu len und 1854 Schüler der Volksschulen. Es ist zu bemerken, daß in verschiedenen Schulen durch die eifrige Arbeit der Präses, der Direktoren und Vertrauens männer sich die gesamte Schülerzahl in die „Dante Alighieri' hat einschreiben lassen. Darunter befinden sich die kgl Lehrerbildungsanstalt, das kgl. Technis^e Institut, die kgl. Mittelschule, die kgl. Handelsschule, die fachliche Vorbildungs schule, die Schule der Marcelline und die Volksschulen

„Regina Elena', „S. Fi lippo Neri' und „Tambosi'. Was die Organisation in der Provinz anbelangt, verdient die Tätigkeit der Ver trauensmänner in den Gemeinden, wo die „Dante Alighieri' keinen eigenen Sitz hat, hervorgehoben zu werden. Ihre Tä tigkeit ist mit bedeutenden Schwierigkei ten verbunden, hat aber trotzdem beach tenswerte Erfolge aufzuweisen. Die Bibliotheken Das Komitee der „Dante Alighieri' hat sein besonderes Augenmerk der Bi bliothek zugewandt, welche im vergange nen Jahre 1200 Bände

und in der Gemeinde Sarentino Bibliotheken einge führt. Bücher wurden an die Schulbiblio theken des Seminars von Tirolo und an das Gymnasium der Franziskaner von Bolzano verteilt. Wie in Sarentino wer den auch in anderen Ortschaften der Pro vinz Bibliotheken eingerichtet. Von der »Dante Alighieri' wurden drei Prämien „28 O.'tcber' zur Ehrung des Andenkens der gefallenen Helden: Goldmedaille Guido Presel, Goldmedaille Giovanni Ruazzi, Tenente Giancarlo Bonisaci eingeführt. Diese Prämien wer den an Schüler

, 1M4.287, 1 ,914.625, 309.985 539.628 601.202 761.601 876.269 988.503 1,113.579 1,264.659 1,485.418 1600.060 1,927.860 Lire 1 Million Nr. Nr. 682.845 384.701; L. 500.000 schulen verliehen, welche sich in besonde rer Weise in der Tätigkeit der GIL aus gezeichnet haben. Büchtzrprämien werden an die Schüler der schlichen Vorbil dungsschulen und der Volksschulen ver teilt. Dafür hat die „Dante Alighieri' im vergangenen Jahr den Betrag von Lire 1400 ausgegeben. Von der „Dante Alighieri' wurden

Giornali e riviste

Data: 01.11.1935

tungsdirektor Dr. Guglielmi, vom Reichsvizeprä sidenten der „Dante Alighieri'-Vereinigung Gr. Uff. Enrico Scodnik und vom ganzen Sanitäts korps empfangen wurde. Zahlreiche Behörden be gleiteten das Auto des Präfekten, so der Vizever bandssekretär Dr. Catalano, der Kommandant des Militärpräsidiums Gen. Nasci, die Kommandan- So trägt denn bei uns, soferne schönes, sonnig warmes Wetter den November einleitet, das Aller seelenfest weniger Melancholie und Trauer zur Schau, als im nebeligen Norden. Viel Düsteres

nett unterschrieben sich die Gäste im Ehrenalbum. Im Parterre wurde die Gebärabteilung, die Abteilung für Atemkranke und das Lokal für die Krankenwärterinnenschule besichtigt. S. E. Mastromattei hinterließ bei seinem Fort gehen dem Krankenhaus die persönliche Spende von Lire övv. Nach diesem Besuch begab sich S. E. zum neuen Sitz der Meraner Sektion der „Dante Alighieri', um S. E. Ricci zu erwarten. Prämienverleilung bei der Danke Alighieri- Sektion. Die Behörden begaben sich nun in die Prinz

der aufgestellten Schüler ab. In seiner Begleitung befanden sich auch der Provinzialpräsident der ONB. Cav. Mal taggi und der Schulinspektor Cav. Fratini. S. E. Ricci und der Präfekt betraten dann mit ihrem Gefolge vom Mühlgrabengäßchen aus die Säle der städt. (deutschsprachigen) Bibliothek und der ungemein reicheren Bibliothek der „Dante Alighieri' sowie die verschiedenen für den Biblio theksdienst eingerichteten Räume. Im Hauptsaal des Gebäudes, wo die Leitung der „Dante Ali- ghieri'-Sektion untergebracht

und der Präfekt sich durch die Menge der Balilla und Piccole Ita liane, welche sich ständig um die zwei Hauptper sonen des Tages drängen, um sie mit ihrem „Ev viva' und Alala-Rufen zu begrüßen, einen Weg bahnen. Die Preisverteilung nahm mit dem Gruß an den Duce ihren Anfang, worauf Prof. Peracchia, der Lokalpräsident der „Dante Alighieri'-Sektion, das Wort zur folgenden Ansprache ergriff: „Exzellenz, Herr Pck>esta, meine Herren! Die Prämiierung der Schüler und Studenten der Volks- und Mittelschulen der Stadt

, die sich im Studium der italienischen Sprache besonders ausgezeichnet haben, gewinnt heute, hier an den Grenzen des Vaterlandes und in Anwesenheit Ihrer Exzellenzen ganz besondere Bedeutung. Die heutige Veranstaltung ist eine von jenen, die der „Dante' besonders am Herzen liegen. Ein Beweis dafür ist die ehrende Anwesenheit des Generalvizepräsidenten Cav. di Gr. Croce Enrico Scodnik, dem ich für sein Erscheinen danke. Auch danke ich dem Podestà und allen anwesenden Be Hörden. Die „Dante Alighieri

Giornali e riviste

Der Südtiroler

Pagina 6 di 8

Data: 01.03.1933

Descrizione fisica: 8

Gulden aus, und ; der Schulverein Wien hat in den Jahren 1880 bis 1886 34.114 Gulden, der Schulveriein Berlin 5000 Mark gegeben. Heute fühlen wir alle das Bedürfnis, der Welt unsere italienische Gesinnung zu zeigen mit einem herrlichen Zeichen, damit sich wie beim Anblick der Fahne des Vaterlandes angesichts des Feindes der Mut erneuere. Suchen wir das Zeichen. Hier ist es. Dante Alighieri. Wer wäre auch ge eigneter. Dante wird fortleben 'durch Jahrhunderte. Wenn es wahr ist, daß man die Pflanze

als einein Jahrzehnt eine Viertelmillion deutschsüdtiroker Brüder durch Italien erleiden muß! Walter von der Vogelw'eide und Dante Alighieri, der eine ein Deutschsüdtiroler Grenzlandmensch, der andere kein Welsch tiroler, sondern ein Florentiner, mit mühsamem geschichtlichen Zwang zum Symbol des Volkskampses erhoben und, im Dante Alighieri-Verein, zum Schutzherren der Jtalianisierung gemacht. Wir haben keinen Waltherverein, und es ist wohl auch nicht deutsche Art, einen Dichter der Menschheit zum Symbol

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Pagina 245 di 438

Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD<br />g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

, IH, Viale S. Michele del Carso 5; Ditta (Geschäft): M, Rucb. Ili, Via del Littorio 15, Tel. 504 lvueb Geltrude, III. Via della Parrocchia 18 Ruedl Rosa, Private, I, Corso Goethe 25 Rnepp Elisa, cuora - Köchin, T, Via Spcckbachcr 16 Ruepp Filomena, cuoca - Köchin, I, Via Portici 26 Ruepp Giuseppe* pittore - Maler, I, Via Steub 9, Ruf Luigia, negoziante - Obsthändlerin, 11 , Via Christomannos 4. Tel. 201 Ruffini Alfonso, prestinaio - Brotausträger, II, Via Dante Alighieri 63 Rubini Anna, domestica

- Bedienerin, III. Via Prediti 1 Ruffini Emma. IL Via Dante Alighieri 63 Eu!i-ni Ernesto & Giovanni, panettieri - Bäcker, li. Via Dante Alighieri 63 Rallini Maria, domestica - Bedienerin, li. Via Dante Alighieri 63 Ruffini Virginia, II, Via Dante Alighieri. 63 Rufinatscher Alfredo, carpentiere - Zimmermann, 11, Via Dante Alighieri 71 Rufinatscher Maria, lavandaia - Wäscherin, II, Via Dante Alighieri 71 a R uhi Guglielmo, pensionato - Pensionist, 111 , Plankenstein 14 /, Rührmüller Carolina, cameriera

. 55Ó Rungg Giuseppe, impiegato di banca - Beamter der Spar- & Vorschusskassc. II, Via Dante Alighieri 71 Rungg Giuseppina, Private, I, Corso Armando Diaz 29 p Rungg Maria, Private, III Via Roma 109. „Tierburg” Rungg Paola, impiegata - Buchhalterin, IV, Via Laurin 15 a Rungg Pietro, giornaliere - Taglöhner, I, Via Portici 12 P Rungg Teodoro, macellaio - Pächter der Fleischhauerei und Wursterei M. * Bernthalcr. Ili, Via Roma 109, ,,Tierburg”; Ditta (Geschäft) : 1 , Via Portici 31, Tel. 324

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Pagina 272 di 438

Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD<br />g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Laurin No. 15, Sanat, Martmshrunn, Tel, 32 Torggler Maria vcd., li, Via Dante Alighieri 31, '„Streber”’ Torggler Maria ved„ nata Gumpold, II, Via Reichenbach 6 Torggler Maria, II, Strada Gilm 16 ap Torggler Mattia, contadino - Bauer, II, Strada Pianta 20, ..Bruneck” ap Torggler Mattia, contadino - Bauer, II, Via Tschengelser 3, „Salzer” a Torggler Mattia, contadino - Bauer, III, Via della Parrocchia li, „Dorf meister” a Torggler Michele, commerciante - Kaufmann, li, Via Reichenbach io; Ditta (Firma

) M. Torggler & Co., Getreide, Mehl und landw. Artikel: I, Via Portici 38, Tel. 329 a Torggler Michele, impiegato - Beamter der Seilbahn Merano—Àvelengo, If, Via Dante Alighieri 4 Torggler Rosa, venditrice - Verkäuferin, II, Via Reichenbach 10 ap Torggler Valentino, possidente - Besitzer, II, Via Tschengelser 3, „Salzer” Tor ina Nicolo, capitano R. E,, I, Via Andrea Hofer 11 a Torri Guido, muratore - Maurer, II, Via Dante 107 Tostili Giacomo, cameriere - Kellner, ILI, Via Grahmayr 18 a Tosi Luigi, impiegato

- Verzehrungssteuer-Agent, II, Via Dante Alighieri 46 ap Totzàuer Francesco, Privat, III, Lungo Passera A. Manzoni 15, „Rosa” a Traber Carlo, Chauffeur, II, Via Fiuggi 1 P Trafoicr Anna, possidente - Mitbesitzerin, II, Via Dante Aligli. 9, „Börner' p Trafoier Caterina vedova, nata Kargruber, Private, I, Vicolo Haller 20 Trafoier Caterina, Private, I, Vicolo Haller 20 Trafoier Caterina, I, Via Portici 41 Trafoier Elisa, cameriera - Kellnerin, III, Via Roma 67 p Trafoier Elisabetta, possidente - Mitbesitzerin

, II, Via Dante Alighieri 9 p Trafoier Federica, possidente - Mitbesitzerin, II, Via Dante A, 9, „Dorner” a Trafoier Giovanni, Privat, II, Via Reichenbach 2 a Trafoier Giuseppe, carpentiere - Zimmermann, III, .Lungo Pass. A. Manz. 36 p Trafoier Luigi, possidente - Mitbesitzer, II, Via Dante Alighieri 9, „Dorner” a Trafoier Nicolo, facchino - Lohndiener,. Ili, Strada Winkel io a Trafoicr Pietro, facchino - Lohndiener, III, Via Roma 67 p Trafoier Rosa, possidente - Mitbesitzerin, li, Via Dante Alighieri

9 Trafoier Teresa, II, Via Dante Alighieri 9 a Trajer Costantino, manovale - Handlanger, III, Via della Parrocchia 20

Giornali e riviste

Data: 27.01.1934

. Gegenwende: links-vorwärts-auswärts, rechts- riickwärts-auswärts: drei Minuten Kurl Junioren: Achter: links-vorwärts-auswärtsi rechts-vorwärts-auswärts; Achter: links-vor- wärtseinwärts, rechts-vorwärts-einwärts. Halber Schlangenbogen: links-vorwärts-aus wärts, rechts-vorwärts-auswärts: zwei Minuten Kür! GlllabM der „Ante Alighieri' Heute abends wird im großen Kurhaussaale der Ball der „Dante Alighieri' abgehalten, dessen Er lös der genannten Vereinigung zufließt. Vom ver antwortlichen Komitee wurde

nichts unterlassen, 5ie Veranstaltung sn interessant und angenehm als möglich zu gestalten, um ihr den gebührenden Er folg zu sichern. Zahlreiche wertvolle Preise sind von Behörden, Bürgern und Kaufleuten für den Glückstopf abgegeben worden, für die edlen Spen dern an dieser Stelle der herzlichste Dank ausge- lprochen wird. Der Ball der „Dante Alighieri', der zu den besten Faschingsveranstaltung gehört, verspricht auch Heuer wieder einen vollen Erfolg. Nicht zu vergessen, daß die Besucher neben zahl reichen

, Poetzelberger, Frasnelli H., Gutweniger, Koth- bauer, Vogelweider, Fiegl, Verdroß, Baron Vege sack. Frau Högler, Pros. C. Piersanti, Contessa C. Ricciardi. Fa. Kastl, Fa. Seppi, Fa. Mich, Fa. Schulze, Fa. Waibl, Fa. Ainorth, Fa. Egger, Fa. Müller, Fa. Eisenstädter, Fa. Hechenberger, Fa. Sachs U., Signora S. Longobardi di Lana. Iosa, Bar. Florio. Frühauf. Gritsch. Peschel, Nadwornik, Pleticha, Ropisardi. Dante Alighieri, Joffe, Sachs, I. Pedot, Spitz, Goldberg, P. Ballarini. 'Wir S. C. einen Hältnisse lassen

Giornali e riviste

Pagina 5 di 6

Data: 06.09.1935

Märtyrer Mittwoch früh begaben sich.die Teilnehmer am 3g. Kongreß der „Dante Alighieri' mit Sonderzug zu einem Besuch nach Trento und Rovereto. Gleich zeitig mit dem Zuge um 8.30 Uhr verließ eine Reihe ' von^ Automobilen,' -irr'denyr die Vorstands mitglieder der Dante, On. Giglioli, Senator Du- dan und die Pressevertreter Platz genommen hat ten, die Stadt und erreichten um 9.30 Uhr Trento Dort wurden die Gäste im Rathaus von den Be hörden, dem Podestà, On. Lineili, dem Präsidenten des Lokalkomitees

Platz füllten. Der Podestà begrüßte die Erschienenen, worauf Aà Cav. Uff. Aldo Zippel, Präsident des Trentiner Komitees der „Dante', das Wort ergriff. Cr sprach von der Aktion der „Pro Patria' und „Lega Nazionale', vor ihrer Auflösung durch die Habsburgische Re gierung und der Fortsetzung ihrer Kulturarbeit durch die „Dante Alighieri'. Die gehaltvollen Aus führungen des Adv. Zippel wurden mit viel Bei fall aufgenommen. ' Das Buch im Auslande. On. Felicioni überbrachte sodann den Gruß der „Dante

' an die Stadt'Trento, die gesinnungstreue, Stadt der nationalen Märtyrer, und brachte die von den irredentistischen Verbänden in diesem Ge biet entwickelte Tätigkeit in E/innerung und drückte die besondere Freude des Zentralkomitees über das vom Trentiner Komitee gewidmete Ge schenk aus; es ist eine Handschrift Cesare Battistis, die erste Seite der Rede über die Alpini, die der Mätyrer bei einem kurzen Urlaub vom Schützen graben 191« in Milano auf Veranlassung der „Dante Alighieri' gehalten hat: es war die letzte

Geisteserzeugnissen bekannt zu machen, umsom.ehr, als dieselben namentlich in der moder? nen Erzählkunst eine hohe Stufe erreicht haben,. Es wurde'hieraüf die nachstehende Entschließung abgefaßt und einstimmig angenommen: „Der 39. Kongreß der „Dante Alighieri' stimmt dem Bericht des Dr. Leoni über die Verbreitung des italienischen Buches'im Ausland zü und sieht in dieser Aufgabe eine der wichtigsten für das Vordringen des italienischen und fascistischen Ge dankens: mit lebhafter Befriedigung wird die Schaffung

Giornali e riviste

Data: 23.02.1935

als Schwiegermutter dm Frau Pepi ihres Sohnes Heinrich und Anton Rainer als Schwiegervater desselben. ae. Apotheken-Dienst Den Nacht- uird Sonntagsdienst bis einschließ lich Freitag, 1. März, versehen im Stadtzentrum die Madonna-Apotheke, Goeth>estraße 3l)i in Maia Bassa die Rathaus-Apotheke, Littoriostraße 1, Veranstaltungen Heule Dall der „Danke Alighieri' Wie wir bereits angekündigt haben, sindet heute im Kurhaus der alljährliche Galaball der „Dante Alighieri' statt, bai welchem die Lose zum großen Glückstops

. Nachstehend veröffentlichen wir das Verzeichnis der Privatpersonen, Institute und Firmein unserer Stadt, die zur Bereicherung des Glückstopses durch Geschenke beigetragen haben. Außer dem erlanchà Prinzen haben folgende Personen und Institute Geschenke eingesandt: Fascio von Me rano, Combatdenti-Vereinligung Merano, Offizier des Militärpräsidiums, Sparkasse Merano, C.J.T. uà R.A.C.J., kgl. Finanzwache, Zentralkomitee der Dante Alighieri, Lokalkomitee der Dante Ali ghieri Merano, Nationales Versicherungs

, Riedlinger, Abart, Gutweni g er, Mahlknecht, Zitt, Gobbi, Stranger, Pobi her, Rizzi, Plant, Amonn, Poetzel- be-rger, Runggaldier, Gutweniger, Kohtbauer, Bogelweider, Verdroß, Seppi, Mich, Schultz«, Woibl, Egger, Hechenberger, Sachs, Pleticha, Josse, Pedoth, Zanetta, Gras, Asam, Corazza, Zangerle, Lucca, Senonvr, Stanzi, Soibstock und Rösch. Das Komitee der „Dante Alighieri' übermittelt allen Spendern verbindlichsten Dank und ersucht, zu entschuldigen, wenn sie durch Versehen keine Einladungskarte «rhalà

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Pagina 196 di 438

Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD<br />g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

ji Lombardo Raffaele, ragioniere api) municipale - städt. Beamter, II, Via Dante Alighieri 48 Lombard Ini Aristo, sturi, unir. - Univ.-Student, 11 , Via Dante Alighieri \ Lonibardmi Edvige ved., nata Cola,. Private, II, Via Dante Alighieri 60 Lomincr Giovanna, sarta - Schneiderin, I, Via del Bersaglio 4 Uommer Giorgio, fotografo - Photograph, I, Via del Bersaglio 4 Lommer Giuseppina, telefonista - Telephonistin, I. Via del Bersaglio 4 Lo Monaco Francesco, ragioniere e rappresentante - Vertreter

, J, C. Goethe 25 a Loncr Rodolfo, muratore - Maurer, IH, Via Roma 20 Longo Alcide, operaio - Arbeiter, III, Viale S- Michele del Carso 12 a Longo Giorgio, falegname - Tischler, III, Viale S. Michele del Carso 12 Longo Luigia, cassiera - Kassierin, II, Via Dante Alighieri 27 a Longo Teodoro, barbiere - Friseur, li. Strada S. Giorgio 13, Tel. 644 Dopala Teresa ved.,'nata Ncswetta, II, Strada Knitlcnberg 3 Lorandini Erna, 1 , Corso Goethe 8 a I/irandini Ernesto, veterinario primario - Or., Obertierarzt

Margherita, sarta - Schneiderin, I, Via Portici 117 Lorenz Maria, serva - Dienstmagd, I, Via Vintler ai a Lorenz Michele, pittore - Maler, I,i Via Portici. 38' Lorenz Michele, muratore - Maurer, !, Vìa Portici 25 Lorenz Otto Nicolo, impiegato bancario - Bankbeamter, I, Via Alessandro Volta 3, „Helia” Lorenzi Anna ved., nata Neuner, Private, I, Via Andrea Hofer in Lorcnzini Augusta ved,, nata Paris, Private, III, Via S. Maria del Contorto 0 a Lorenzini Silvio, muratore - Maurer, II, Via Dante Alighieri

63 Lorenzom Simone, III, Via Roma 117, Meraner Versorgungshaus Lösch Alfredo, cantoniere - Obcrbauarlx-iter der Meraner Strasscnbabnen, Fo resta, Stradone 16 ' . Lösch Antonia, sarta, - Schneiderin, III, Via S, Maria del Conforto 3 Lösch Edvige, cuoca - Köchin, II, Via Dante Alighieri 55 Lösch Ernesto, Chauffeur, III, Via S. Maria del Conforto 3 a Lösch Gualtiero, medico dentista - Zahnarzt, I, Corso Goethe 25 ; Atelier : I, Corso Principe Umberto' 44, Tel. 187 Lösch Martino, apprendista - Angestellter

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Pagina 291 di 438

Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD<br />g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Zanon - Zimmer! Zanon Viola, nata Bertagnolli, I, Via Speckbacher 2 Zanoner Giuseppe, muratore - Maurer, II, Via Dante Alighieri 103 Zanotti Elena, impiegata-s- Beamtin der Prätur, I, Corso Goethe xi Zanotti Filomena, nata Ladinser, Private, Landesgeriehtsrats - Witwe, I, Corso Goethe ii Zanotti Giovanni, assistente tecnico - technischer Assistent, III, Sinigo „Zanotti Guido, commesso - Handdsangestellter, I, Corso Goethe n a Zanotti Rodolfo, pentolaio - Hafner, I, Vìa del Bersaglio 4 a Zaopo

Natale, muratore - Maurer, I, Corso Armando Diaz 42 ap' Zappiti! Silvio, muratore - Maurer, I, Via Portici 17 Zardini Quirino, II, Ponte di Pietra 3 Zardli Edoardo, ufficiale R. EC III, Via Schaffer 3 Za ruba Elisabetta, nata Kosch, Private, III, Via Grabmayr 25 Zar und Francesco impiegato comunale - stadi, Beamter, III, Vìa Grabmayr 25 a Zatelli Narciso,- operaio - Arbeiter, III, Via Etsch marni 2 a Zauner Giuseppe, impiegato postale - Postbeamter, IL Vi .} Dante Alighieri 79 Zaunrieth Francesca

. Il, Via Dante Alighieri 55 Zelcny Emma, IR Strada S. Giorgio 11 Zeleny Frida, Private, II, Strada S. Giorgio n Zeiger Angela, serva - Dienstmagd, I,-Via. Portici 81 Zeiger Elisabetta, nata Berger, Private, I, Corso Armando Diaz 20 Zeiger Enrico, pensionato - Oberkonduktenr i. P., I, Via Steub 11 Zeiger Francesco, operaio - Arbeiter, I, Via Alessandro Volta >2 Zeiger Giuseppe, cocchiere - Kutscher, III, Via Roma 101 Zeìinka Teresa, suora - Mater der Engl. Fräulein, I, Piazza della Rena 6 Zeller Frànz

, pensionato - Bezirksschulinspektor i, P., I, Via Portici 43 Zeller Giorgio dott, cand. not. - Dr., Notariatskandidat, I A -Piazza .del grano 3, Tel. 36 Zencovich Bianca, Private, II, Via Dante Alighieri 28 Zencovich Pia', nata Bonvich, II, Vìa Dante Alighieri 28 Zeni Angelina, impiegata postale - Postbeamtin, III, L. Passera A. Manzoni 8 Zeni Mario, impiegato - Beamter, I, Via Portici 37 * a Zenorini Arturo, ufficiale R. 'it., I, Via Carlo Woli 12 Zenzinger August, pensionato - Gartendirektor

Giornali e riviste

Pagina 3 di 4

Data: 29.09.1934

. Spende der Spar-'und Vorschußkasse anläßlich des freudigen Ereignisses im Kronprinzenhause Die Spar- und Vorschußkasse von Bolzano hat anläßlich der Geburt der Prinzessin Maria Pia dem Provinzialverbande für Mutterschaft u. Kind heit den Betrag von 2500 Lire zukommen lassen. Die Summe wird unter die bedürftigen Familien der Gemeinde von Bolzano aufgeteilt, in denen in der Zeit vom 24. September bis 24. Dezember ein Kind einsteht. Die Huldigung der „Danke Alighieri'. Anläßlich der Geburt

der Prinzessin Maria Pia hat das lokale Komitee der „Dante Alighieri' fol gendes Telegramm an den Feldadjutanten S. kgl. Hoheit des Prinzen von Piemont gesandt: . „Ich bitte Sie, den hohen Prinzen die Freude dieses Grenzkomitees der „Dante Alighieri' über die Geburt der Prinzessin, für die wir alles Glück vom Himmel erflehen, ausdrücken zu wollen. Der Präsident: Gino Clicchetti.' Apotheken-Nachtdienst Ab heute, Samstag, bis Samstag der kommen den Woche versieht den Nachtdienst die Spitalapo theke

Giornali e riviste

Data: 23.01.1935

von ihm weg. Sài? größte Freude war, wenn ein Berusskollege, oin Meßner, ihn aus suchte. Schon wieder ein „Lsidensgenosse' besucht mich, sagte er scherzweise. Und n>un trauert die ganze Gemeinde an der Bahre des toten Mehners, der sich «inen unaustilgbaren Denkstein in der Psarrgemeinde von Tirols gesetzt hat. Der teure Tote wird am Donnerstag in einem Ehrengrab neben der Pfarrkirche, die er viele tausendmal« aus- und zuschloß, beigesetzt werden Eine der Ämtsübergabe in àsr „Dante Alighieri' Den Bestimmungen

des Parteisekretärs über die Amtsanhäufung zufolge, hat der Präsident des lokalen Komitees der „Dante Alighieri' Prof. Cav. Piersanti seine Stelle niedergelegt. Das Zentralkomitee der Vereinigung hat seine Demis sion angenommen und den Primararzt des städ tischen Krankenhauses Prof. Dr. Giancarlo Perac« chia zum Präsidenten der hiesigen Sektion ernannt. Während der fünfjährigen Amtstätigkeit des Prof. Piersanti hat der Verein eine wahre Blüte zeit verlebt, was hauptsächlich seiner unermüdli chen Tätigkeit

der hiesigen Sektionen der Familien von Kriegsgefallenen ». »er Invalides restlose Zustimmung gesunden. Auch 'eitens v?sschied?ner Bürger sind den Frontkäm?- ern vrivate .Beifallskundgebungen , zugekommen, a daß angenommen.werden kann, dqß deren Ini- iativen auf die. .Sympathien weiter Kreise rech' nen dürfen. ... Vorkrag Wie schön. verlijuthart,. beginnt heute S Uhr abends, im-.Cxzelsiorhotel die diesjährige Tätigkeit des Vereines „Dante Alighieri' mit der offiziel len Einsetzung de? neuen leitenden

Giornali e riviste

von Picmont dem Unterkomitee ein Silberservice und S. tgl. Hoheit der Herzoq von Pistoia zwei wert- volle Gegenstände zukommen lassen. Diese großzügigen Spenden unseres Herrschers sollen für das organisierende Komitee ein weiterer Ansporn sein, dieses humanitäre Werk mit Mer fortzusetzen. ' Die Teilnehmer des Kongresses der „Dante' wc.dzn Merano besuchen. Heute nachmittags treffen in Merano die Teil nehmer des Kongresses, den die „Dante Alighieri' in Bolzano dieser Taae veranstaltet, ein. Die Gäste

werden auf dem Bahnhof, wo sie um 16.30 Uhr eintreffen, von den Behörden empfangen und ins Kurhaus geleitet, wo ihnen die Kurverwaltung und die Gemeinde den Willkommgruß der Stadt entbieten wird. Nach einer kurzen Besichtigung der Stadt kehren die Gäste nach Bolzàna..zuriick. Die Präsidenz des lokalen Komitees lädt alle Mit glieder der „Dante Alighieri' ein, sich zum Emp fang der Kongreßteilnehmer aus dem Bahnhof einfinden zu wollen. 300 Schweizer Pomologen in Merano Berechtigtes Aufsehen erregten gestern vormit

die Berliner „Cit' den Herbstbesuch in Me rano. - VsranAalßuny«»» Die Konzerle des Surorchesters. Das Symphonische Kurorchester führt heute von 16 bis 18 Uyr ein . Konzert zu Ehren der Teil nehmer des 3. Kongresses der „Dante Alighieri' mit folgendem Programm auf: Rossini: Die Belagerung von Korinth; Pon- chielli: Der Stundentanz: Micheli: Italiens Lieder; Perdi: Aida, Fantasie; Auber: Die Stumme von Portici; Donizetti: Don Pasquale; Mascagni: Cavalleria rusticana, Intermezzo; Tschaikowsky: italienische

Pagina 5 di 8

Data: 05.09.1935

Descrizione fisica: 8

Giornali e riviste

Pagina 5 di 6

Data: 31.08.1935

Sämereien zur Einsichtnahme aufliegt. Bier Verkehrsunfälle an einem Tage. Tödlicher Unfall in S. Giacomo !' In den Jahren seit 1889, als die Dante Alighieri Vereinigung zum Schutze der italienischen Sprache und zur Verbreitung italienischer Kultur gegrün det worden ist, hat sich manches geändert, Men 'chen und Dinge und in der Geschichte wurde eine leue Seite aufgeschlagen, vielleicht nicht viel lich- er als die früheren, aber sehr verschieden von enen, für, alle Länder und alle Völker. Dies gilt

durch Hà. Sprachkenntnis Zu ver breiten. Alle diese Initiativen werden den Lan desangehörigen, die in der ganzen Welt verstreut ind, das Bewußtsein geben, daß das Vaterland an sie denkt und trachtet, ihnen die ideellen Güter nicht vorzuenthalten. Dafür trägt vor allem die Dante Alighieri-Vev einigung Sorge, die nach der Bemerkung des Duce am Beninn des fafcistischen Regimes „weni ger vereinzelt' dasteht, was ihre Aufgabe zur Verbreitung der Sprache und Kultur anbelangt. Es ist daher unschwer zu begreifen

der Verbreitung der Sprache und Kultur ge wählt. Die italienische Sprache und Kultur haben in der Vergangenheit, verglichen mit jenen anderer Län der, den Eindruck eines intellektuellen Luxus er weckt, sodaß im Handel und Verkehr mit den Staa ten, die sich den Anschein größerer Bedeutung zu geben verstanden, die fremde Sprache benutzt wurde. Nun hat sich in dieser Hinsicht manches ge ändert und zwar zugunsten des Ansehens der italienischen Sprache und Kultur. Dafür fällt der Dante Alighieri das Hauptverdienst

Giornali e riviste

Pagina 5 di 6

Data: 29.05.1936

Wimpelweihe unà Gabenvevteilung Staàttheater Bolzano Vorstellungen des Ensembles Riccioli-Primavera Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird das Revue -Ensemble Riccioli-Primavera vom 1. bis à. Juni an unserem Stadttheater vier Vorstellun gen geben. Es gelangen dabei zur Aufführung: „Gesahr Nr. 1', „Ich bin zufrieden, wie Du mich nimmst'. »Der Tespiskarren', »Ich will mich unterhalten' Gestern, nachmittags, fand im Kinderasyl der Dante Alighieri in Oltrisarco, das vor fünfzehn Jahren errichtet worden

für die Teilnahme dankte. Er befaßte sich auch mit den idealen Aufgaben, welche die Dante Alighieri erfüllt und schloß seine Ausführungen mit dem Gruß an den König und an den Duce. Mann sprach auch Baron Vismara Curro, der auf das Entstehen des Asyls hinwies, und die Be mühungen der Dante Alighieri, den Kleinen eine Stätte zu schaffen, in der sich beaufsichtigt und er zogen werden, wo sie das Vaterland lieben ler nen und ihnen die Ideale der Religion und des Fascismus beigebracht werden. Die Bemühungen

Giornali e riviste

Data: 10.12.1935

der „Dante Alighieri', eine Vertretung des Ber- saglierivereins mit Wimpel und schließlich General Pantano, bei dessen Erscheinen sich lauter Beifall erhob. Der Vizesekretär des Fascio. Rag. Amàsi, er brachte die Aufforderung zum Ducegruß und be grüßte die Anwesenden im Namen des politischen «ekretärs und aller Schwarzhemden von Merano. Unter diesen Meraner Schivarzhemden befinden sich, wie er hervorhob, einige Veteranen des liby schen Krieges, welche aber auch am großen Krieg und dem Marsch auf Roma

teilgenommen haben: sie alle kennen und schätzen den General Pantano als einen vorzüglichen Soldaten und bestgesinnten Fascisten. In dieser Stunde können wir mit Stolz behaupten, daß, wenn einige unserer Kameraden die Ehre gehabt haben, nach Ostafrika zu gehen, nichtsdestoweniger alle Staatsbürger für mobili siert angesehen werden und daher alle bereit sind, auf den Büfehl des Duce vorwärts zu gehen. Prof. Dr. Giancarlo Peracchia, Präsident der Meraner Sektion der „Dante Alighieri' stellte den Redner

vor und mies dabei auf dessen Erfahrung in Kolonialfragen hin, da General Pantano 23 Jahre in Eritrea verbrachte und in jungen Jah ren unter General Baratieri diente. Er dankte ihm außerdem für die Annahme der von der „Dante Alighieri' ergangenen Einladung. S. E. General Pantano erwiderte den Gruß des Fascio und der Dantesektion und sagte, er leiste durch diesen Vortrag nicht nur einer an ihn ergangenen Einladung Folge, sondern betrachte es auch als eine Pflicht, für die Wiederherstellung der Ehre

Giornali e riviste

Data: 18.10.1938

mit stürmi schen Huldigungskundgebungen für den Begründer des Imperiums und mit mächtigen Hochrufen für das fascistische Italien. Im Rahmen dieser Zeremonien wurden auch die Buchprämiien der Dante Alighieri an die tüchtigsten Schüler ver teilt. Im Gymnasium Lyzeum wohnten dem Unterrichtsbeginn zahlreiche Behörden, darunter der Garnisonskommandant, bei. Präside Mattedi benützte bei seiner An sprache die Gelegenheit, um auch einen ausführlichen Gesamtbericht über die ungemein fruchtbare Tätigkeit des Insti

der Un terrichtsbeginn mit rein internen Feiern Rapport des Dopolavoro Bressanone, 17. Okt. Heute, um acht Uhr abends findet im Dopolavoroheime eine Zusammenkunst des Komitees sowie sämtlicher Leiter der ländlichen Sektionen statt. Es wird zum pünktlichen Erscheinen eingeladen. - von der Dante Alighieri Sektion Auch dieses Jahr kommt ein von der hiesigen Dante Alighieri Sektion gestifteter Preis von Lire 166 zur Verteilung, und zwar wird er demjenigen Schüler zuer kannt, der sich im verflossenem Jahre be sonders

Giornali e riviste

die Ehrenbezeugung zu leisten, «f der Promenade Regina Elena findet die ltlhung der Brevetti de» Marsch«« aus Roma. Medaillen und der Diplome der Sozialversiche- m und der Prelft der Dante Alighieri für die ^ Schüler in der ttallenischen Sprach« statt. Sc 14 Uhr erfolgt die Eröffnung einer Abtei- In, städt. Krankenhaus, die Kurse für Haus- Ikenpslege abgehalten werden. UmlöMr wird iioelengo dle neue Volksschule eingeweiht. )srssmmlungsbefehle für heute Ile Fascisten um SM Uhr bei ihren Rional- -oen. Behörden

. » » » Der landwirtschaftliche Aonenbefnch für November Die Union der Landwirte, Zone Merano, teilt Mit, daß der Zonenbesuch für November um eine Woche oerschoben wird. Er beginnt daher am ö. November anstatt am 2. WM der.IM Alighieri' Anläßlich des 16. Jahrestages des Marsches auf Roma wird die „Dante Alighieri', wie «9 nun zu einer schönen Tradition geworden ist, in feierlicher Weise Prämien in Geld und Buchpreise an die jenigen Schüler Meranos und seiner Umgebung, die sich im Erlernen und im Studium der ita- ienischen

Pagina 5 di 8

Data: 28.10.1936

Descrizione fisica: 8

Giornali e riviste

Data: 05.02.1936

und wohlstehenden Bürgern allseitige Nachahmung verdient. » « » Der Dank der »Danke Alighieri'. Der Vorstand der Meraner Sektion der „Dante Alighieri'-Vereinigung drückt auf diesem Wege allen Behörden, Körperschaften, Kaufleuten und Privaten, die zum Gelingen des Festes am Sams tag abends beigetragen haben, ihren wärmsten Dank aus. Besonderer Dank gebührt dem Organisations komitee, den Damen, welche so bereitwillig und erfolgreich die Geschenke eingesammelt sowie die Eintritts- und Loskarten für den Glückstvvf

Kulturinstituts und mit der Unterstützung der „Dante Alighieri' verfaßt werden. Die erste Veranstaltung war im Monat Jänner geplant, gewesen! und hätte sich auf das rein musi kalische Gebiet zu beschränken gehabt. Die wieder holte nicht leichte Erkrankung des Musikdirektors Becke zwang jedoch zum wiederholten Verschieben des Datums und schließlich.zur Vertagung des Konzerts auf gelegenere Zeit./ > Nunmehr konnte letzteres endlich definitiv auf den 17. Februar festgelegt werden. Die Vortrags folge steht

Giornali e riviste

Pagina 3 di 4

Data: 07.06.1941

einen Besuch ab, wo àie Arbeiterinnen ihrer üblichen Beschäs ilgung oblagen. Am Abend kehrte der Lerbandssekretär nach Bolzano zurück. Tätigkeit àer »Dante Alighieri- tn àsr Schule àes Alto Käige Z41S Studenten find Mitglied«. — Einführung von vier Studienstipendien. — ZSsS Bücher würden ausge liehen. ' Das Studentenunterkomitee der Natio ellschaf ahre it ent „Dante Alighieri' hat im 940-41 eine besonders rege altet. Die Zahl der Schüler, nalge Schul Tätig welche Mitglieder der „Dante' lind be lauft

ausgezeichnet haben lußerdem wurden noch andere Prämien und unentgeltliche Mitgliedskarten zuge wiesen; uno zwar um einen Gefaltbetrag von Lire 1334. Auch die Bibliothek der „Dante welche eine reiche Auswahl von für die Jugend passenden Büchern enthält, er freute sich im Laufe des Jahres eines re gen Zuspruches. Vom Oktober des ver gangenen Jahres bis zum 31. Mai des heurigen Jahres wurde 388S Bücher aus geliehen. Die Verteilung erfolgte jeden Dienstag u. Freitag am Sitze der „DaNte Alighieri'. Es wurden

Giornali e riviste

Pagina 2 di 4

Data: 11.09.1941