1.028 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/15_01_1928/AZ_1928_01_15_5_object_3246440.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.01.1928
Descrizione fisica: 8
Dekret« des Präfekten hin, aus denen die strenge Objektivität und das unparteiische Kri terium hervorleuchtet, welche seine Entscheidun gen beseelen. Auch was die Presse betrifft, trotz des Dekre tes, welches bestimmt, daß jedem Abonnement auf eine deutsche Zeitung ein Abonnement auf eine italienische Zeitung zu entsprechen habe, denn die deutsche Presse im Alto Adige kann sich in völliger Freiheit nach Herzenslust oer breiten» wie dies auch die Tatsache der gewal tigen Anzahl von Zeitungen

und Zeitschriften, die veröffentlicht werden, beweist. Zusammenfassung Das Bild, das ich, so schließt On. Giarratana, von der Situation im Alto Adige zu machen versuchte, spiegelt ausschließlich die Wirklichkeit wider, wie sie durch viele Schwierigkeiten hin durch geschaffen wurde, besonders da dann und wann der Kontrast auftaucht zwischen den bei den Tendenzen: der versöhnlichen und der un nachgiebigen. Unnachgiebig sein will natürlich nicht heißen, Vèrge'tvMgàgen M bègehen -odèr^ èvenmèll die Leute zu quälen

, aus bloßer Lust am Quälen; sondern es heißt, voll und ganz sich auf das Prinzip der Aufgaben Italiens zu stellen, das im Alto Adige rechtmäßig durch die Geschichte und den Sieg festen Fuß gefaßt hat. Angesichts aller Kleinmütigen und aller der jenigen, welche die Versöhnung anrufen, weil diese die politische oder materielle Ruhe bedeu tet, die für die eigenen Geschäfte so bequem ist, bestehen wir vor allem auf den Rechten des Sieges, weil es sonst keinen Zweck gehabt hätte zu siegen. Wir, die wir streng

sein wollen, füh len sicherlich auch die Verantwortlichkeit gerecht und oft auch edelmütig zu sein. Uebrigens liegt dies alles in der Natur der italienischen Seele, und es wäre höchst sonderbar, wenn andere, in erster Linie Engländer, sich scheinbar über die Lage im Alto Adige zu Tränen rührten und Bemerkungen mochten, nach all dem, was sie selber in Irland verbrochen haben. Viele zweifeln in Europa, daß es Italien gelingen würde, das Alto Adige umzugestalten. Ich behaupte, daß es uns gelingen

werde, weil es wenig umzugestalten gibt. Andere wieder meinen, daß wir uns als Bän diger gebärden wollen. Wir müssen erklären, daß es im Alto Adige niemanden zu bändigen gibt. Es handelt sich hier um italienische Staats bürger, welche, avenn nicht heute, so doch mor gen sich mit ganzein Stolz als solche fühlen wer. den und mit ganzem Stolze an der glücklichen Zukunft des fascistischen Vaterlandes mitarbei ten werden. » » » Das Publikum zollte dem On> Giarratana fiir seine Ausführungen lebhaften Beifall

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_07_1937/AZ_1937_07_08_5_object_1868311.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.07.1937
Descrizione fisica: 6
, welche an der Austra gung des Divas-Pokals teilgenommen haben. Im Programm stehen sechs Spiele. Es wurde von den Organisatoren des Tennissportes im Al to Adige ausgearbeitet. Es besteht aus einem Ein zel- und Doppelpiel zwischen Herren, einem Ein zelspiel zwischen Damen und einem doppelten ge mischten Spiel. Besondere Beachtung verdienen das Männer- Doppel mit den Mannschaften aus der Tschechoslo wakei unj> Frankreich, mit Palmieri und den Deutschen. Bei den Frauenspielen verdienen Fri- sacco, Sandonino

in den Orden der heiligen Klara zu Coimora und starb als arme Klarissm (133k). Ä N « r s. It u », g e n Lido-Bolzano: Allabendlich Tanz. Orchester Gran di. Roma Kino: „Chu Chin Chow'. Luce Kino: Ein Beniamino Gigli-Film. Central Kino: „Der Dämon der Berge'. Dopolavoro Oltrisarco: Jeden Samstag abends ab 9 Uhr; jeden Sonntag nachmittags ab 3 Uhr großes Tanzvergnügen. Flottes, neues Orche ster. Eintritt Lire 2.—, Damen frei. Literatur Die Sondernummer der Zeitschrift „Natura' dem Alto Adige gewidmet

Die Juninummer der Zeitschrift „Natura' ist unserer Provinz gewidmet. Es werden darin die politischen und wirtschaftlichen Verwirklichungen, sowie der Fremdenverkehr und die Naturfchönhei- ten in Betracht gezogen. Die Veröffentlichung ist würdig der Tradition, welche die Zeitschrift hat und sie kann als eine der inhaltlich vollkommensten und in der Ausstattung elegantesten Erscheinun gen bezeichnet werden. Man findet darin die Ver wirklichungen des Regimes im Alto Adige und hauptsächlich in Bolzano

und in den bedeutendsten Zentren des Alto Adige, die in den letzten Jah ren durchgeführt worden sind. Die Numnìer wird mit einer Abhandlung der Eroberung des Alto Adige durch Claudio Druso eröffnet. Prof. Warth Arslan befaßt sich in einem sehr in teressanten Artikel mit der italienischen Kunst, im Alto Adige. In einer anschaulichen Abhandlung befaßt sich Architekt Pellizzari mit dem Stadterweiterungs plan lind Ing. Emer mit der Jndustriezone. Prof. Rolando Toma lieferte einen Artikel über die Landwirtschaft im Gebiete

,>n Alto Adige kann man aus pracht volle Landschaften stoßen, die in der Touristen- und Reijewelt berühmt geworden sind lind in jedem Sommer eine Schar von fremden Gästen beherber gen, aber in diesen Ortschaften haben Menschen hand und Menschenfleiß mitgewirkt, um zur Schön heit der Natur »och die Bequemlichkeit und den Lu xus hinzuzufügen, während Sarentino und beson ders das grüne Valdurna sich noch Ursprünglichkeit und Nahrhaftigkeit bewahrt haben. Für den, der unter Verzicht auf modernen Kom fort

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_06_1934/AZ_1934_06_30_5_object_1857968.png
Pagina 5 di 7
Data: 30.06.1934
Descrizione fisica: 7
RuS Bolzano Staöt unà Tan ««» «» 18V Leiter md Vertrauensleute her MOrie- syuMate von Mm besuchen das Hochetsch p. N. z. Mit zwei Sonderzügen trafen gestern morgen ,n unserer Stadt 1800 Leiter und Vertrauensleute der Union der^asc. Jndustriesyndikate von Milano ein. Die Gäste, die das gesamte industrielle Leben der lombardischen Metropole vertreten, wollten mit diesem Besuch in unserer Provinz ihre gei Verbundenheit mit der Arbeiterschaft des Alto Adige zum Ausdruck bringen und gleichzeitig

des Alto Adige bekundeten. ' Der Rest des Tages war sodann der Besichtigung unserer Stadt und der verschiedenen schönen Aus flugsziele in der nächsten Umgebung gewidmet. Plinkt 8 Uhr traf der erste Sonderzug mit über 900 Gästen in Bolzano ein. Am Bahnsteig hatten sich zum Empfang der Mailänder die Musikkapelle der Jungsascisten, die Abordnungen der verschie denen Kategorien der Jndustriesyndikate unserer Stadt mit den betreffenden Fahnen und Wimpeln sowie zahlreiche weitere Vertretungen eingefunden

unserer Stadt gesellt. Die Feier begann mit der Kranzniederlegung, welche Feier unter den Klängen des Piaveliede erfolgte. Hernach hielt als erster der Sekretär der Prq- vinzialunion der Jnduftrieyndikate von Bolzano, Cav. Tosi, an die Mailänder Gäste eine kurze An sprache, mit der er Ihnen vor allem den Willkom mengruß der Arbeiterschaft und der Schwarzhem den des Alto Adige überbrachte. Er dankte so dann dem On. Capoferri dafür, gerade unsere Provinz, die durch das Blut und Opfer unzähliger

er auf die geistige Verbundenheit der lombardischen Industriestadt mit der Bevölke rung des Alto Adige hingewiesen hatte, forderte er die Anwesenden auf, ein Hoch auf den Duce, den König und den Fascismus auszubringen. Mit einer stürmischen Huldiaungskundgübung fand sodann die Feier ihren Abschluß. Die Gäste teilten sich in Gruppen, besichtigten im Lause des Tages die interessanten Teile unserer Stadt, fuhren mit den Bergbahnen auf ben Guu- cina, Colle, Virgolo und Reumi und trafen sich endlich abends

und die Grüße der Ar beiterschaft des Alto Adige zu überbringen. Unter stürmischem Beifall ergriff sodann der Verbandssekretär Emilio Santi das Wort. Auch er überbrachte den Gästen die Grüße der Bevöl kerung und der Schwarzhemden des Alto Adige und sprach sodann über den Zweck dieser Reise, bei der die industriellen Führer der lombardischen Metropole Gelegenheit haben werden, diese italie nische Provinz kennen zu lernen und die Zeichen des Aufstieges unseres Landes zu bewundern. Er sprach sodann

3
Libri
Categoria:
Scienze naturali, agricoltura, economia domestica
Anno:
1933
Adige.- (Superfici dei bacini imbriferi del Compartimento); Vol. 1
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/168804/168804_3_object_4898208.png
Pagina 3 di 157
Autore: Italia / Ufficio Idrografico del R. Magistrato alle Acque <Venezia> / Ministero dei Lavori Pubblici, Servozio Idrografico, Ufficio Idrografico del R. Magistrato alla Acque, Venezia
Luogo: Roma
Editore: Provveditorato Generale dello Stato
Descrizione fisica: VII, 140 S. : graph. Darst., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Etsch;s.Einzugsgebiet;f.Tabelle
Segnatura: III 94.990/1
ID interno: 168804
INDICE Errata corrige - Abbreviazioni e segni convenzionali Prefazioìie Caria schematica dell' Idrografia del Bacino dell' Adige . Pa ff . V z VI > Vili Campili Carlino . Caaiea . PARTE I. - Determinazione della superficie del bacino imbrifero {in ordine alfabetico') Pag» Adige dalle origini al Roia escluso . . . . » » dal Roia al Carlino escluso » » dal Carlino allo Sliniga escluso . .I- » » dallo Sliniga al Rom (Val Monastero) escluso .......... » » dal Rom (Val Monastaro) al Punì escluso

di Terragnolo escluso » » dal Leno di Terragnolo all'Ala escluso » » dall'Ala all' Aviaria escluso » » dall' Aviaria al Tasso escluso » » dal Tasso al Progno di Fumane escluso » » dal Progno di Fumane al Valpantena escluso . » » dal Valpantena all'Antanello escluso » » dall'Antonello all'Alpone escluso » » dall'Alpone ad Albaredo d'Adige » Àia .... » Alpone dalle origini al Chiampo escluso . ° » dal Chiampo al Tramìgna escluso » » dal Tramigna allo sbocco in Adige ... - » Antanello dalle origini al Fibbio

escluso ...•••• » dal Fibbio allo sbocco in Adige Auterselva Aurino dalle origini al Rio Bianco escluso s dal Rio Bianco al Riva escluso » dal Riva al Selva dei Molini escluso . . - • » dal Selva dei Molini allo sbocco in Rienza Aviaaa Avisio dalle origini al S. Pellegrino escluso » dal S. Pellegrino al Travignolo escluso » dal Travignolo al Cadino escluso . » dal Cadino al Brusago escluso . » dal Brusago allo sbocco in Adige Barnes Brusago Cadino 14 16 18 24 28 92 94 96 98 114 98 114

42 44 46 48 48 88 90 74 Chiampo I>' A vigna Ega Fersina dalle origini al Sila » dal Sila allo sbocco in Adige Fibbio (Vaio di Squaranto) dalle origini al Progno d' Illasi escluso » dal Progno d'Illasi allo sbocco in Antanello Flères . Fosse Fnndres Fnnes Pag. 50 4 » 42 » 112 » 66 » 62 » 90 » 92 » 108 Gadera dalle origini al Campili escluso » » dal Campili al S. Vigilio escluso 0 » dal S. Vigilio allo sbocco in Rienza Gardena Isarco dalle origini al Flères escluso . 6 » dal Flères al Vizze escluso # •0 dal Vizze al Ridanna

escluso » dal Ridanna al Vallaga escluso .... » » dal Vallaga alla Rienza esclusa ...... » » • -dalla Rienza al Funes escluso # » » dal Funes al Gardena escluso 9 » dal Gardena all' Ega escluso ^ » » dall' Ega al Talvera escluso _ » » dal Talvera allo sbocco in Adige » Leno di Terragnolo dalle origini al Leno di Vallarsa escluso » » dal Leno di Vallarsa allo sbocco in Adige Leno di Vallarsa Lnson Meledrio Mezzane Noce (Val del Monte) dalle origini al Noce Bianco escluso Noce Bianco (Vai de la Mare

4
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/02_12_1942/FT_1942_12_02_6_object_3241245.png
Pagina 6 di 74
Data: 02.12.1942
Descrizione fisica: 74
fiume Adige (Mare Adriatico). i Fr tiatr Adige 2 kk. di Valle Toniana 3 Serpente Mattone A Rk» di Valle Rocca Pia 5 Sorgente Acqua Sacra 6 Ut' dì Valle Fredda ,7 Rio Veis 8 Sorgente Sega Monte Lessini 9 i?k> di Val de Fora JÖ Sorgente Negherà lì Sorgente Tarello 12 Torrente Ala (Val di Ronchi ) Vi Sorgente Calcherà M 14 Sorgenti Ronchi Schio, dieri 3J5 S'ir genti Ronchi Mas Mare Adriatico Fiume Adige Rio di Valle Fontana Fiume Adige Id. Id. Rio Valle Fredda Riu Veis Fiume Adige Rio Va! de Fora Fiume

Adige Id. Torrente Ala ld. Id. Ala. Rovereto, Volano, Befceno, Trento, La- vis, S. Michele all'A dige, Salerno, Kgnà, Ora, Bronzolb, Ter- meno, Cortaecia, Magrè all'Adige, Ro vere della l-una, Mezzocorona, Mez zolombardo, Zaniha- na, Aldeno, Nomi, Pomarolo, Villa La- garina, Isera, Mori, Avio. Avio (frazione Bor- ghetto) Id. Id. - Ala Id. Id. Id. Id. ld. Id. ild. Ala (Ronchi) Ala ld. Tutta la tratta m territo rio della provincia ili! Trento compresa fra confini delle provine», di Bolzano, e di Vere

« Coste » locali tà Coste 43 Torrente Leno 44 Torrente Leno di Valla«'- sa 45 Sorgenti Roboi 4R Sorgente Riva 47 Sorgente Pissavacca Torrente Ala ld. • ' ld. ld. Id: ld. Ut. Id, ld. Rio Penez Fiume Adige Rio San Valentino Rio Val S. Valentino' Id. ■iume Adige , Valle Cipriana 7 iurne Adige <ìio Rebus • Id. ld; ld. Rio Rebus Rio della Roggia Fiume Adigu ld. Id. Rio delle Conte ■ - - ■ ,i Fiume Adige Torrente Leno r. « « .. K, . i I. I M M I C O M U N tiiitfo i quali si riti* toccati o attraversati

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/25_04_1931/AZ_1931_04_25_8_object_1858293.png
Pagina 8 di 8
Data: 25.04.1931
Descrizione fisica: 8
. ^--.Mi: Schöner nieiszer Spih Pubbl. Merano. kà MW Lctiriltllclis àtrseen vveictsn nur beant wortet. wenn denselben lìllcicporto beiUext. Gelegenheitskauf! Neues zlmmer Lire 1250.—/ Merano. modernes Doppelfchlaf- Adresse Uiiione Pubbl. M 1SS7-1 ÜSM M Mlim e Hauptsitz Trenlo General-Direktion Hauplniederlassungen im Allo Adige: Bol zano und Merano. Iwelganstalten im Alio Adige: Bressanone. Brunirò. S. Candido. Lana. Silandro, Vipi teno. Ortisei. k ln8e rsten - /ìnnskmestelle Möbel aller Art, Kleider und Schuhe

2. M 1S88-S wàhà- b-k -«um Md -ch„ à-'à- aufgenommen. Backerei Zangerle. M 158S-3 PN» ^05/ 'F0 S/eà ìpo/? LS Ov!/. Ueberweisung mittels Giro-Konlo an sämtliche Plätze des Trentino. Alto Adige und an alle übrigen Plätze des Reiches. Ausfolgung von Scheck mik beschränkten tragen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Borteile für den Inhaber von der Banca del Trentino- e dell'Alto Adige eingesiihrlen Schecks mit beschränkten Beträgen: Nasche Umsatzmöglichkeit: Verzinsung der hie für erlegten

Beträge; Durchführungen vo» Zahlungen an jedem beliebigen Tage: V«' Minderung des Bargeldoerkehres? rechtskräf tiger Verneig der erfolgten Einzahlung: Zahl bar bei Bonveisung seitens sämtlicher Filialen der Banca del Trentino e dell'Alio Adige, so wie ihrer Korrespondenten. Bewilligung von Vorzugsbedingungen an die Ralfseisenkassen: 1. auf Kontokorrent: S. auf Darlehen in Kontokorrent: ... 3. auf sämtliche ins Bankfach einschlägiges. Operationen. Zugestehung des Rechtes an die Raiffessenkassen

. Anweisungen auszustellen, die bei />uen Korrespondenten der Banca del Trentino s dell'Atto Adige zahlbar sind. Erste Alrma in der Alanusaklurbranche sucht Rei senden, d«r bei der Kundschaft im Alto Adige gut »ingesührt ist. Perfekt deutsche und italienische Sprachtenntnisse notwendig. Man reflektiert nur auf leistungsfähige junge Krast. Prima Referen zen notwendig: guter Gehalt. Offerten «Cassetta tili' Unione Pubbl, Trento, B 413-Z Ala, Baselga di Pine, Bezzecca, Borgo, Cal- Tüchlige Näherin sucht Arbeit

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/07_12_1938/AZ_1938_12_07_5_object_1874344.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.12.1938
Descrizione fisica: 6
Ämtsleltetn Provinz sprach, angetlindel, daß eines »tr dringlichsten Probleme de» Zascismus ^ Allo Adige, nämlich die Erbauung ,.g neuen Llttöriahause» in zslzano. einer glücklichen und raschen «luna zugeführt wird. Man kann sagen, daß va» Problem ».rcils seit einem Zahrzehnl bestand, und iivar. seitdem der Verband der Zasci im «aenwärligen Gebäude de» Dopolavoro hergebracht war. Die nachträgliche valerbringung d«« Verband«» auf der viuzza Parrocchia und in ver Ma Leonardo da Vinci ergab sich al» zeit

«eilige Anpassung und nur zum kleinen leile entsprach sie den Erfordernissen der samten Organisationen, welche la Au» mung und Tiefe all« Gebiete des x,bens des Allo Adige erfassen Zn den lehten drei Zahrea muht« der verband der Fasci dalia. wen« ibm ' «ue Lokale zur Verfügung standen. Ar einschränken, um die regeimümge zanktion aller von Ihm abhängigen Stellen zu sichern. Daran» ergab sich diè Dringlichkeit einer radikalen Lösung, die Ach aus Gründen de» Ansehen» gesor tnl wurde

» und der Provinz für den Bau beigesteuert haben. Nach d«m gegenwärtige« Stand der Ding« kann «an behaupten, dah da» Liltoriahau» an» der Phase der wüufche Aascifien de» Alta Adige heran«« - - — Zi- der Aascifien de» Alto . . treten und in jene de» Projekt«, selaagt ist. während die Formalitäten zur nanzierung beendet «erden, hak der Der- bàdtfttketSr da» ««gebot de» Syndtto- te» dee Ingenieur« und Architekten, da» «m die Ehre ersucht hat. den Entwurf durchzuführen, angenommen. Er beauftragte die Architekten

Peiiz- zari, Plattner. Rossi und die Ingenieure Minarik. Tagliazucca und De Gdsperi mit Entwurf und Ausarbeitung des Projektes; die Genannten haben sich un verzüglich an die Arbeit gemacht. »' E» wäre verfrüht, auf die Lokalilai. wo das neue Llktoriahaus errichtet wird, und auf die Charakteristiken, die es haben wird, hinzuweisen. Es ist sicher, dag der Aascismus de» Aita Adige, Aascismus. der in der Avantgarde marschiert und kraftvoll den vom Duce aufgezeigten Zielen zustrebt, ein Haus

der Verbandssekretär, der Dioisions kommandant, der Podestà der Stadtge meinde, der Bizeoerbandssetretär und der Vizesekretär des Fascio von Bolzano eingefunden. Die Mädchen sind auf ihrer Fahrt von ler Berbandsinspettorin und zwölf Lei terinen der GJL. begleitet. Zu »»Die Vbjtgenossenschaften «tas Alto kckige' Zum Artikel „Obstgenossenschaften des Alto Adige', den wir am 16. November veröffentlichten, geht uns nachstehende ergänzende Zuschrift über die Obstpro duktion und Obstausfuhr unseres Sebie tes'zu

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/20_10_1931/AZ_1931_10_20_8_object_1855664.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.10.1931
Descrizione fisica: 8
. Promenadennähe, an distinguierte kleine Familie zu vermieten. Zu»^ schristsn unter „Erstklassig 2183' an Un. PubblH Merano. M 2183-à Hauptniederlassungen im Allo Adige: Bol zano und Merano. Zweiganstaiten im Aito Adige: Bressanone. Brunirò. S. Candido, Lana. Silandro, Vipi teno. Ortisel. Steueràhebungsdienst: Bolzano, Bressanone. Lana. H Korrespondent der Banca d'Italia, des Banco di Napoli, Banco di Sicilia, seder bedeutend sten in- und ausländischen Bank. Entgegennahme von Spar- und Kontokorrent einlagen

zu den besten Tagessähen. Auskolgung von Scheck mit beschränkten Be>- trägen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Vorteile für den Inhaber von der Banca del Trentino e dell'Alto Adige eingeführten Schecks mit beschränkten Betragen: Nasche Umsatzmöglichkeit: Verzinsung der hie- fiir erlegten Beträge: Durcli-fiihriingen von Zahlungen an jedem beliebigen Tage: Ver minderung des Bargeldverkehres: rechtskräf tiger Beweis der erfolgten Einzahlung: zahl bar bei Vorweisung seitens sämtlicher

Filialen der Banca del Trentino e dell'Alto Adige, la mie ihrer Korrespondenten. Gewährung von Wechseldarlehen. Besorgung von Agrarkrediten zwecks Forderung Bewilligung von Vorzugsbedingungen an dk der Landwirtschaft mit Vorzugszinsfuß. Raiffeisenkassen: Finanzierung und vorschußgewahrung zu den 1. auf Kontokorrent; günstigsten Bedingungen an Kellereigenossen schaften. Produktivgenossenschasten, Senne reien und Molkereien usw. Kostenlose Ausstellung von Iirkularschecks. Ueberweisung mittels Giro-Konto

an sämtliche Plätze des Trentino. Alto Adige und àn alle übrigen Platze des Reiches. 2. auf Darlehen in Kontokorrent: 3. auf sämtliche ins Banksach einschlägigen Operationen. Zugestehung des Rechtes an die Raiffeisenkassen, Anweisungen auszustellen, die bei allen Korrespondenten der Banca del Trentino e dell'Alto Adige zahlbar sind. zu Andere Niederlassungen und Filialen vermieten. Riva und Rovereto; M 3S67.Z à Baselga di Pine, Bezzecca, Borgo. Cai- Lavis. Levico, Male. MezzolombarÄo. Per- s Zimmer-Wohnung

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/02_05_1933/AZ_1933_05_02_8_object_1828649.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.05.1933
Descrizione fisica: 8
, um sich den Film anzusehen, als er von zwei Ban- Hauplmederlassungen lm Alto Adige: Bot- zano und ZN èrano. Zweiganstalten im Alto Adige: Bressanone. Brnnlco. San Candido, Silandro, Vipi teno. Orlisei. Steuereinhebungsdienst: Bolzano, Bressanone, Lana. Korrespondent der Banca d'Italia, des Banco dz Napoli. Banco di Sicilia, seder bedeutend- , sten in- und ausländischen Bank. Entgegennahme von Spar- und Kontokorrent- einlagen zu den besten Tagessätzen. Gewährung von Wechseldarlehen. Besorgung von Agrarkrediten

zwecks Förde rung der Landwirtschaft mit Vorzugszinsfuß. Finanzierung und Vorschußgewahrung zu den günstigsten Bedingungen an Kellereigenossen- schasten, Produktivgenossenschaften, Senne- reien und Molkereien usw. Kostenlose Ausstellung von Zirkularfchecks. Ueberweifung mittels^ Girokonto an sämtliche Plätze des Trentino. Alto Adige und an alle übrigen Plätze des Reiches. Ausfolgung von , Schecks mit beschränkten Be trägen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Vorteile für den Inhaber

von der Banca del Trentino y dell'Alto Adige eingeführten Schecks mit beschränkten Beträgen: Rasche Umsatzmöglichkeit: Verzinsung der hiesllr erlegten Beträge: Durchführungen von Zahlungen an jedem .beliebten Tage; Ver minderung des Bargeldverkehres: rechts kräftiger Beweis der erfolgten Einzahlung: zahlbar bei Vorweisung seitens sämtlicher Filialen der Banca del Trentino e dell'Alto Adige, sowie ihrer Korrespondenten. Bewilligung von Vorzugsbedingungen an die Raiffeisenkassen: 1. auf Kontokorrent

: 2. auf Darlehen in Kontokorrent: 3. auf sämtliche ins Banksach einschlägigen Operationen. Zugsstehung des Rechts an die Raiffeisenkassen. Anweisungen auszustellen, die bei allen Korrespondenten der Banca del Trentino e dell'Alto Adige zahlbar sind. Amàsi» «nà Riva und Rovereto: Ala, Amo. Vaselga di Pine, Bezzecca. Borgo, Lavis. Levico. Male, Mozzelombardo, Caldonazzo. Castel Tesino. Cavalese, Cembra, gine. Pieve Tosino, Pinzalo, Cles, Condino, Cusiano, Egna, Per Ponte Arche, Cortina d 'Ampezzo. Creto

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_12_1932/AZ_1932_12_20_8_object_1880862.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.12.1932
Descrizione fisica: 8
von 20 L. an. 1V Prozent Weihnachts rabatt auf Füllfeder» Monblane,. Waterman und Pelikan, gibt Papierhanduing S. Poetzclbcrger M 232-1 m 8 x Ie ^ e 87k i l.e KI. 4 veàll/e/?. 050 50 Là /vo SV l7e/?r. 2- und Z-Zimmerwohnung sofort, resp. ab I. Jänner vermietbar. Watschingcr, Viktor Emanuelplotz 2 B S201-S IrMs e MM UM Üaupllik Trento General-Direktion Tel. 1682 — 1683 — 1684 — 1S8S sHauplniederlnssungcn »n Zlllo- Adige: Bol zano und Merano. - ^weiganslallen im Alto Adige: Bressanone. Vrmilco. San Candido. Silandro

, Vipi teno. Orlisel. Hkeuereinhebungsdienst: Bolzano. Bressanone. Lana. ttorrespondek? der Lanca d'Zlalla. des Banco di Napoli. Banco di Sicilia, seder bedeutend sten In- und ausländischen Bank. Entgegennahme von Spar» und Kontokorrent, einlagen zu den besten Tancssälzen. Ausfalgung von Scheck mit beschränkten Be- trägen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Vorteile für den Inhaber von der Banca del Trentino e dell'Alto Adige eingeführten Schecks mit beschränkten Beträgen: Rasche

Umsakmöglichkeit; Verzinsung der hie für erlegten Beträae: ^ ,,,1 yyn Zahlungen an sedem.beliebigen Tage: Ver minderung des Bargeldverkehres: rechtskräf tiger Beweis der erfolgten Einzahlung-, zahl bar bei Vorweisung seitens sämtlicher Filialen der Banca del Trentini' e dell'Alto Adige, so wie ihrer Korrespondenten. Wohnzimmer Schlafzimmer Äüchenelnrichtungen finden Sie konkunenzlos billig im Möbelmagazin Tänzer. Wasserlaube n Nr, 7 M 47M1 Besichtigen Sie, bevor Sie einkaufe», die tonkurrenz- lolen Okkasionell

und Vorschuhgewährung zu den 1. aui Kc>niokorreni: günstigsten Bedingungen an Kellereigenosseii- 2. auf Darlehen in Kontokorrent: schasten. Prodiiktiogenossenschaften, Senne relen und Molke5?!en uà kostenlose Ausstellung von Airkularschecks. Ueberweisung mittels Giro-Konto an sämtliche Plà'jze dès Trentino, Alto Adige und an slle übrigen Plähe des Neiches. 3. auf sämtliche ins Bankfach einschlägigen Operationen. Zugestehung des Rechtes an die Naisseisenkassen, Anweisungen auszustellen, die bei allen Korrespondenten

der Banca del Trentino e dell'Alto Adige zahlbar sind. Andere Niederlassungen und Filialen Riva und Rovereto: Ala. Aviv. Baselga di Pine. Be.zzecca. Borgo, Laois. Lsoico, Maie. Mezzolombardo. Per« Caldona.zzo. Castel Tesino, Cavalese, Cembra, gine. Pieve Tesino. Pinzolo, Ponte Arche, Cles, Coodino, Cortina d'Ampezzo, Crelo. Predazzo. Primiero, Noncegno, Spiazzo, Cusiano, Cgna. Fassa, Fondo, Lavarone. Nendena. Strigno^ Tione und Vèzzano. Durchführung sämtlicher ins Banksach Schöne konzerlzilher

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_10_1932/AZ_1932_10_21_8_object_1880004.png
Pagina 8 di 8
Data: 21.10.1932
Descrizione fisica: 8
sich die Menschen? Warum ausgerechnet dieses mehr oder weni ger geräuschvolle Mundaufdrücken, diese Gleich zeitigkeit eines nicht uninteressanten physikalisch- psychologischen Vorganges?' Warum; nicht das Aneinanderreiben der Nasen — das bei einigen Völkern ja unseren Kuß vertritt — oder son « 5et>s>ii»ctie vei-rle» nm desntvostet. «ienzelden I?» clivo «Io delllegt Hauptniederlassungen im Allo Adige: Bol zano und Merano. Zweiganstallen lm Allo Adige: Bressanone, Brunirò. San Candido. Silandro, Vipi teno

. Orlisei. Sleuereinhebungsdlenst: Bolzano, Bressanone^ Lana. Korrespondenz der Banca d'Zlalla. des Banco di Napoli. Banco di Sicilia, jeder bedeutend sten in- und ausländischen Bank. . Entgegennahme von Spar- und Kontokorrent- einlagen zu den besten Tagessälzen. Hauptsitz Trento General-Direktion Tel. 1682 — 1683 - 1634 - 168S Ausfolgung vcn Scheck mit beschrankten Be- tragen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Vorteile für den Inhaber von der Banca del Trentino e dell'Alto Adige

eingeführten Schecks mit beschränkten Beträgen: Nasche Umsatzmöglichkeit: Verzinsung der hie für erlegten Beträge: D'r^übr»nasn von Zahlungen àn sedem beliebigen Tage: Ver». Minderung des Bargeldverkehres: rechtskräf tiger Beweis der erfolgten Cinzghlung: zahl bar bei Vorweisung seitens sämtlicher Filialen der Banca del Trentino e dell'Alto Adige, so wie ihrer Korrespondenten. lVcvt so O ck. OlZUO^LI urgentamente brava p<!b- iiiiatrlec. Itivolxoiül so, -Ions Itali» (Oltrisyrco). IMI v/v ìVo,/. 40 tàl

. Kewahrnnq von Wechseldarlehen. ^ Besorgung von Agrarkrediten zwecks Förderung Bewilligung von Vonugsbedingungeni an die der Landwirtschaft mit VorzugsZl»isfuß. Finanzierung und vorschußgewiihrung zu den günstigsten Bedingungen an Kellereigenossen- schasten. Produktivgenossenschasten, „ Senne» rswn »nd Mtilksr'spn iilin '' reien und Molker.'ien usw. kostenlose Ausstellung von Zirkularschecks. , Ueberweisung mittels Ciro-Konlo an sämtliche Plätze des Trentino. Allo Adige und an alle übrigen Plahe

, die bei allen Korrespondenten der Banca del^Trenllna e dell'Alto Adige zahlbar sind^. ' cì, < 5». , , Mèlnl's Maltlti.Eacao, das gesündeste Kinder- und Andere Niederlassungen und Fmalen SchuisrüMck. ^ à <- b« M-ml, M... Riva und Rovereto; ...... seumstraße 4S. .-.i -!x,t ! l--.--n l BS Ala, Aoio, Baselga di Pine, Bezzecca. Borgo, Lavis. Levìco, Male, Mezzolombordo, Per- C»ldonazzo, Castel Tesino, Cavalese, Cembra, gine. Pieve Tesino, Pinzalo, Ponte Arche, //»/4 s/s/'//??//» Cles, Condino, Cortina d'Ampezzo, Creto, Predazzo

13
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1894/16_07_1894/BZZ_1894_07_16_2_object_402904.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.07.1894
Descrizione fisica: 4
einer ämtlichen Zeitung ist in der Regel eine ziemlich trockene Beschäftigung, bei welcher die Lachmuskel sich vollster Ruhe erfreuen können. Die „Gazzetta di Trento' hat eine Aus nahme zu Stande gebracht, und mit einem gelungenen Schere ihre Leser erfreut. Schon feit längerer Zeit bemerkte die Redaktion, daß der „Alto Adige' in Trient, den Umstand ausnützend, daß die „Gazzetta' schon Nachmittags, ersteres Blatt aber erst Abends ex? scheint, die Telegramme der „Gazzetta', wenig veZ/ ändert

Erfahrungen berechtigten zu der Hoff nung, daß die muntere Ente schleunigst in den „Alto Adige' hinüberschwimmen und so den Ursprung der telegraphischen Ggenberichte dieses Blattes unwider legbar erweisen würde. Diese Erwartung wurde nicht getäuscht, sondern weit übertreffen. Liebreich hatte sich der „Adige' des jungen Wasservogels ange nommen, wohlgenährt als ausgewachsene Ente, er schien er schon zwei Stunden später im Spezialtele- graphenbafsin des „Adige' : „Lyon. 12. Juli. Der Untersuchungsrichter

hat Caserio endlich dahin ge bracht, seine Mitschuldigen bekannt zu gebe», welche sofort in Cette verhaftet wurden. Es sind dies der Italiener Bertini und der Franzose Guignard. Man vermuthet noch andere Mitschuldige. Caserio ist in gedrückter Stimmung und scheint die Energie, welche tr Anfangs bekundete, verloren zu haben' !! Tags darauf legte die „Gazzetta' betreffs ihrer Entenzncht ein reumüthiges Geständniß ab, und klopfte dabei dem Depeschenmarder im „Adige' tüchtig auf die Finger. Ganz Trient lachte

über den gelungenen Streich, und die Spezialtelegramme des „Adige' leiden seither an chronischer Schwindsucht. Innsbruck, 15. Juli. Verschiedenes. In der letzten Nacht entlud sich nach vorausgegangenem heftigem Wind ein Gewitter nach dem anderen. Bis in die Morgenstunden ver nahm man ein fortwährendes Donnern. Der Regen fiel in Strömen nieder und hielt während des Vor mittags an. In Folge dessen ist auch die Liedertafel, die sich vollzählig beim Sängertag in Rattenberg betheiligen wollte, nur lückenhaft

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/24_06_1942/AZ_1942_06_24_3_object_1882592.png
Pagina 3 di 4
Data: 24.06.1942
Descrizione fisica: 4
Adige, die brüderliche Gastfreundschaft genießen werden. 3.) Er forderte die politischen Sekre täre auf, mit ihrer Tätigkeit die von der fascistischen Presse (Tages- und Wochenzeitungen des Verbandes) im Alto Adige entfaltete Aktion zu unter stützen. 4.) Er erläuterte die Richtlinien, die die Durchführung einer sympathischen Initiative regeln müssen, die in den nächsten Wochen in Castel Verrucca oberhalb Merano ihre Verwirklichungen findet: die Sommerkolonie für die Ar beiterinnen. Er empfahl

den provinzialen Amts waltern das in der Gemeinde von Orti- sei zwischen den lokalen Behörden abge schlossene Abkommen, um eventuellen Hamsterversuchen von selten der Som mergäste entgegenzutreten, zur Nach ahmung. Weiters behandelte Dr. Passalacqua ausführlich die Lebensmittelproblems, welche in Viesen Augenblicken das Leben des Alto Adige betreffen. Diesbezüglich lenkte er die Aufmerksamkeit der pro vinzialen Amtswalter auf eine deutliche Mahnung des Duce hinsichtlich der Unerläßlichen Notwendigkeit

einer tota litären Ablieferung der Getreidepro- dukte an die Anfpeicherungsftellen und der Pflicht eines jeden Fasciste«, daran mitwirken, damit dieses für die Festi gung der internen Front lebenswichtige Resultat erreicht werde. Der Verbands sekretär erteilte den Fasciosekretären, Richtlinien, damit alle notwendigen Maßnahmen ergriffen werden, so daß dàs Alto Adige in diesem Beweis dev Verständnisses und der Disziplin wieder tn erster Lmie stehe. Ueber dieses Argument sprachen an schließend

verbessert werden. Diese kapillare Propaganda-Aktion ist nicht nur Aus gabe der zuständigen Aemter, sondern auch und vor allem der Amtswalter und aller Fascisten. Er sprach weiters über die Normen, welche den Drusch in un- serer Provinz regeln und welche den technisch-landwirtschaftlichen Erfordernis sen des Alto Adige angeglichen werden. Hierauf erläuterte er die Ziele, welche der kurzlich, sür.die Förderung, der. NM- kulturèn ausgeschriebene Prämienlos»- bewerb verfolg-t. Zum Schlüsse führte

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/25_12_1931/AZ_1931_12_25_8_object_1854613.png
Pagina 8 di 8
Data: 25.12.1931
Descrizione fisica: 8
Diamant-Ohrgehänge Dienstag vom Kur haus — Postgasse — Wasserlauben — Markt- gasse — Humbertstraße — Ma 28 Ottobre. Ab zugeben gegen Belohnung Villa „Ekkehard'. Hochparterre. M 4877-11 k« Sei Imlli»! e àll'w Me Hauptsitz Trento General-Direktion Hauptniederlassungen im Alto Adige: Bol zano und Merano. Zweiganstalten im Allo Adige: Bressanone, Brunirò. S. Candido. Lana, SUandro. Vipi teno. Ortisei. Stcuerelnhcbungsdienst: Bolzano, Bressanone, Lana. korreipondel.i der Lanca d'Italia, des Banco di Napoli

an sämtliche Plätze des Trentino. Alto Adige und an alle übrigen Plätze des Reiches. Aussolgung von Scheck mit beschränkten Be tragen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Vorteile für den Inhaber von der Banca del Trentino e dell'Alto Adige eingesührwn Schecks mit beschränkten Beträgen: Naiche Umsatzmöglichkeit: Verzinsung der für erlegten Beträge: ' -'^'ungen - Zahlungen an sedem beliebigen Tage: V> Minderung des Bargeldverkehres: rechtskrai tiger Beweis der erfolgten Einzahlung: zahl bar

be> Vorweisung seitens sämtlicher Filialen der Banca del Trentino e dell'Alto Adige, so wie ihrer Korrespondenten Bewilligung von Vorzugsbedingungen an die Raisselsenkassen: 1. aus Kontokorrent: 8. auf Darlehen in Kontokorrent: 3. ani sämtliche ins Bankfach einschlägigen Operationen. Zugestehung des Rechtes an die Raisseisenkassen, Änweisunnen auszustellen, die bei allen Korrespondenten der Banca del Trentino e dell'Alio Adige zahlbar sind. Andere Niederlasfungen und Filialen Riva und Rovereto? Ala. Baielga

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_04_1932/AZ_1932_04_20_7_object_1841363.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.04.1932
Descrizione fisica: 8
. Zweiganslatten im Allo Adige: Bressanone. Vrunieo, San Candido. Silandro, Vipi teno. Oriisei. Skuerelnhebungsdienst: Bolzano, Bressanone, Lana. Korrespondskt der Banca d'Zkalia, des Banco - dì Napoli, Banco di Sicilia, seder bedeutend sten in- und ausländischen Bank. Ettlgegennahme von Spar- und Kontokorrent- einlagen den besten Tagessätzen. Gewährung von Wechseldarlshen. Besorgung von Agrarkrediten zwecks Förderung der Landwirtschaft mit Vorzugszinsfuß. Finanzierung und Vorschußgswiihrung zu den günstigsten

Bedingungen an Kellereigenossen schaften. Produklivgenossenschasten, Senns- reien und Molkereien usw. Kosisnlose Ausstellung von Iiekularschecks. Hauptsitz Trento General-Direktion Tel, 1632 — 1683 — 1684 — 1685 Aito Adige; Bot- Aussotgung von Scheck mit beschrankten Be trägen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Vorteile für den Inhaber von der Banca del Trentino e dell'Aito Adige eingeführten Schecks mit beschränkten Betragen: Nasche Umsatzmöglichkeit: Verzinsung der hie für erlegten

Beträge: Durchführungen von Zahlungen an sedem beliebigen Tage: Ver minderung des Bargeldvertehres: rechtskräf tiger Beweis der erfolgten Einzahlung: zahl bar bei Vorweisung seitens sämtlicher Filialen der Banca del Tre!, tino e dell'Alto Adige, so wie ihrer Korrespondenten. Bewilligung von Vorzugsbedingungen an die Raisfelsenkassen: 1. auf Kontokorrent: 2. auf Darlehen in Kontokorrent; 3. auf sämtliche ins Vankfach einschlägigen Operationen. Zugestehung des Rechtes an die Raisseis-:n?assen

. Anweisungen auszustellen, die bei allen Äorresvondenlen der Banca del Trentino e dell'Alto Adige zahlbar sind. Ueberweisüng mittels Eiro-ànlo an sämtliche Plätze des Trentino. Allo Adige und an alle übrigen Walze dsv Reiches. Andere Niederlassungen und Filialen Riva und Rovereto; ^ Ala. Avio. Vaselga di Pine, Vezzecca. Borgo, Lavis. Levico. Male, MöMlömbarÄo') Per» Caldana,zzo, Castel Tesino, Cavalese, Cembra, àe, Pà Tesino, Pinzolo, Ponte Arch«, Clcs, Condirlo, Cortina d'Ampezzo, Creto,'- Predazzo

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/31_05_1928/AZ_1928_05_31_2_object_2650679.png
Pagina 2 di 8
Data: 31.05.1928
Descrizione fisica: 8
Tito Mordano. Metverträge: Giuseppe ZandontU und An tonio Spechtenhauser. Die Fahrpreis-Ermäßigungen auf den Bahnen während des Sommers Auch für diesen Sommer haben die Stàats- bahnen besondere Preisermüßigtiügen vorgese hen. um den Fremdenverkehr zu heben und die Reisen sowohl den Familien des Inlandes, die sich in die Sommerfrische begeben, als auch jenen des Auslandes, die nach Italien kommen, zu erleichtern, dreierlei: Die Tarifbegünstigungen sind Pro ..Balilla dell'Alto Adige' Die Direktion

der Schülerzeitung „Balilla Bell'Alto Adige' fühlt sich verpflichtet, dem On. Giarratana für die namhafte Spende von 2000 Lire zìi Gunsten der Schülerzeitung zu danken. Weiters dankt sie auch dem Cav. Vito Nadina für die Spende im Betrage von LS Lire. Vortrag im Garnisonskommando Gestern fand im großen Saale des Offiziers kasinos des 232. Infanterieregimentes ein Vor trag, gehalten vom Herrn Hauptmann Cav. Vincenzo Gola, über das Thema „Die Verwen dung der'Giftgase' statt. Der Redner behan delte zuerst

Beginn der Rückreise muß dies gemeldet werden. Wer sich um Mitternacht des Verfalltages auf Air Allo Adige und Cadore à-W'I-d-n. i-d°ch à dà 'b.,rW ->!° 5W m.» MM« . Nir-tc-iim zu Srt«n welchen den Stalwn-n N-. Famiuenreisen ' vereto—Brennero> Bolzano—Malles, Fortezza Die erste Ermäßigung betrifft Familien; wel- —San Candido, Chiusa—Val Gardena—Plan che sich in Badeorte begeben und wenigstens eine Val Gardena, Trento T. V. Male, Vrunieo— Strecke von 100 Kilometer zurücklegen. Diese Campotures

sein. Für die Reisegesellschaften aus dem Auslande nach den adriatischen Badeorten und ins Alto Adige und Cadore bestimmt das Reglement die Zahl der Reisenden nicht. Deshalb tst anzuneh men, daß die Begünstigung für jede einzelne Person gilt. Die ermaßigten Fahrpreise nach dem Alto Adige und dem Cadore genießen auch Reisegesellschaften, die wenigstens aus 13 Per sonen zusammengesetzt sind. rzczmcmo ocuncnuci oOlllllUlZ ocmoon oooorurz cioorncici oooooo QlZmrIluci ooocicilil moSomo ciocicicirz ooomorz ciucici ocmrzrill rumor

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_08_1928/AZ_1928_08_07_3_object_2651072.png
Pagina 3 di 6
Data: 07.08.1928
Descrizione fisica: 6
für das Gewerbeförde rungsinstitut fürs Alto Adige. Abgewiesen: Varbiano: Rekurs der Firma Ragazzoni we gen Betriebs- und Verkaufssteuer. Der Gebrauch der italienischen Sprache Das Amtsblatt der kgl. Präfektur von Bol zano, Nr. 15. vom 1. August, enthält ein Rund schreiben der kgl. Quästur von Bolzano vom 19. Juli an die Podestà der Provinz. Darin wer- die Podestà unter Hinweis auf den Präsektur- Erläß vom 11. Oktober 1S27 betreffend den Ge brauch der italienischen Sprache in allen Auf schriften und Anschlägen

aus deM Alto Adige, die ans Meer fahren sollten, ereignisreich und geschäftig. Ihrer vierhundert waren es, die sich in der Volksschule Adelaide Cairoli in der Via Vint- ler vereinigten: die meisten waren von aus- kgl. Anwaltschaft in Bolzano mitgeteilt wird, hat der Appellationsgerichtshof in Wien im Sinne der für die Herstellung der neuen Grund bücher geltenden Vorschriften olle Interessenten durch ein Edikt aufgefordert, innerhalb 13. Au gust 1928 beim dortigen Landesgericht für Zivilangelegenheiten

Nr. 14 ei» zufinden. Spenden für die SHülerzeilung »Valilla dell'Atto Adige' Bei der Direktion der Schülerzeitung „Valilla dell'Alto Adige' sind folgende Spenden ein gelaufen: . On. Giarratana Lire 529; Bauer Edoardo, Vertreter des Istituto Agostini in, Trento, L. 59; Lenotti Giuseppina und Tartaglia Gino, Verona, L. 59: Vizedirektor des „Gazzettino von Venezia', Comm. Toffana, L. 1999; sasci- stische Lehrervereinigung von Cosenza L. 190. Die Spenden beweisen, daß der Schüler zeitung des Alto Adige reges

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/22_02_1928/AZ_1928_02_22_3_object_2650124.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.02.1928
Descrizione fisica: 6
kehrsadern in unserer Provirn zu unserem eige nen Wunsch. Dieser Wun'ch hat a-ier beileibe nicht den Charakter einer Beschwerde. Alle wissen mit wie wachsamen und liebevollen Augen der Staat gerade unser Gebiet beobachtet und welche Sorgfalt er für dasselbe übrig hat. Aber der Erfordernisse waren eben zuviele und alle wollten berücksichtigt sein. Wir bringen jedoch in diesem Berich! nach einen weiteren Beweis für die große Aufmerk samkeit, mit der der Staat die Vorgänge im Alto Adige verfolgt

: die Verlängerung kür ein weiteres Triennium der S ibvention für das hiesige technische Institut „Cesare Battisti'. Nici'.t zu Unrecht bestätigte also der genannte Mini- fterialkommissär. daß der Staat de? Ansicht ist, daß die im Alto Adige errichteten Institutionen, besonders jene kultureller Narur, nickt mit jenen in den übrigen Gegenden k>es Reiches aus glei cher Stufe gestellt werden könnten und dies we gen höherer auf dem Spiele stehender nationa ler Interessen, ohne daß der Wert und Zie Be deutung

übrig bleiben kann. Das Skraßenproblem Im Vorhergehenden befaßt sich der Voran- schlag mit einigen geringeren Problemen und fährt darauf fort: Es kann.nicht oft genug wie derholt werden, daß das Alto Adige, wie übri gens die ganze Venezia Tridentina, mit Bezug auf das Straßenproblem, das eines dee wichtig sten ist. sich in einem sehr traurigen Zustand de- findet, der in erster Linie von der Niclitanwen- dung des Grundgesetzes über die öffentlichen Arbeiten aus dem Jahre 1863 nnd

(Appiano — Caldaro — Termeno). T. Die Straße von Lana (Postai — Lana - Cermes — Marlengo). ^ 10. Die Straße ins Val Ultimo (Lana — S Valpurga — Ultimo). Die ziemlich elastisch vorgesehene Summe fü die Straßenerhaltungsbsiträg» wurde mi» Lir 1.5W.VVV festsetzt. Diese Summe, die für di? Verwaltung de neuen Provinz eine nicht geringe Bclastuw darstellt, ermächtigt mich von neuein dem Mm! sterium für össentliche Arbeilen gegenüber au der Tatsache zu bestehen, daß fast alle Strafe, des Alto Adige

zu werden, die auf ein jüngste, Gesetzdekret zurückzuführen ist. kraft welche», wie wir bereits eingangs erwähnt haben, di> Unterhaltungskosten für das hiesige technisch! Institut „Cesare Battisti' für einen weiterer Zeitraum von drei Iahren, mit Beginn von Schuljahr 1S27-28, zur Hälfte voin Staate uni zur Hälfte von der Provinz getragen wenden Der Staat hat zu Recht erkannt, daß die in Alto Adige geschaffenen Institutionen, sonder lich solche kultureller Natur, die aus GrunI höherer nationaler Interessen geschaffen morde

21