183 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/27_01_1903/BZZ_1903_01_27_2_object_360388.png
Pagina 2 di 8
Data: 27.01.1903
Descrizione fisica: 8
' mit Fettdruck konstatieren läßt, daß in Fassa nur 10 Deutsche gezählt wurden — als einen Be weis dafür, wie dumm die Prätenstonen der „Pan germanisten' aus Fassa seien! Als ob ein Urteils fähiger Mensch je behauptet hätte, daß Fassa je ein deutsches Tal gewesen sei oder werden solle. Wenn im „Alto Adige' die Gesamtbevölkerung Tirols zu klein angegeben wird, um den prozentualen Anteil der Italiener daran hiedurch um so größer erscheinen lassen zu können; oder wenn bald die Zis> fern der ortsanwesenden, bald

diejenigen der einhei mischen Bevölkerung angegeben und wenn beide will kürlich miteinander vermischt werden: so braucht man sich über diese und ähnliche Triks nicht gerade zu ärgern; sie machen einen Teil der „welschen Prak tik' aus, die wir schon aus den Rechenbüchern von der Schule her kennen! In dasselbe Kapitel ist die Behauptung des „Alto Adige' zu verweisen, daß Tirol die einzige Provinz Oesterreichs sei, in welcher zwei Nationale täten in geschlossenen Sprachgebieten sich gegenüber, stehen

gezählt wurden. Sonderbarer Weise ist dem „Alto Adige' bei Aufstellung seiner Behauptung entgangen, daß er in den folgenden Absätzen selbst das Gegenteil be weist, was er unmittelbar vorher behauptet hat. Allerdings geschieht auch dies wieder in einer beson deren Absicht: nämlich um die Ansprüche der „Tren- tini' auf den Teil des EtschtaleS zwischen Salurn und Meran zu begründen. Nur hat der „Alto Adige' auch hier sein Beispiel wieder recht unglück lich gewählt: er führt den Gerichtsbezirk Neumarkt

an, in welchem 661V Deutsche und 2021 Italiener gezählt worden seien. Gerade in diesem. Gerichtsbe zirke ist nun aber die italienische Bevölkerung von 31o/o aus 23o/o zurückgegangen, die deutsche dagegen von 69o/g auf 77o/o gestiegen. Andere derartige Volten übergehen wir. Nur dem letzten Teile dieser so interessanten statistischen Betrachtung müssen wir noch einige Worte widmen. Der „Alto Adige' unterstellt nämlich die acht Be zirkshauptmannschaften Borgo, Cavalese, CleS, Pri mär, Riva, Rovreit. Tione und Trient

Gegensätze, welche in geographischer, ethnographischer, politischer und besonders auch wirtschaftlicher Be ziehung zwischen denselben bestehen. Der „Alto Adige' legt nun der Reichsregierung nahe, „die lo gische Konsequenz aus den Ergebnissen der Volks zählung zu ziehen und diesem Lande (!!) jene In stitutionen zu geben, welche es so lange Zeit schon reklamiert <!)'. Um nun mit einer recht großen Zahl von „Trentini' aufmarschieren zu können, läßt er die gesamte am Zähltage ortSanwesende Bevölke rung

1
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1894/16_07_1894/BZZ_1894_07_16_2_object_402904.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.07.1894
Descrizione fisica: 4
einer ämtlichen Zeitung ist in der Regel eine ziemlich trockene Beschäftigung, bei welcher die Lachmuskel sich vollster Ruhe erfreuen können. Die „Gazzetta di Trento' hat eine Aus nahme zu Stande gebracht, und mit einem gelungenen Schere ihre Leser erfreut. Schon feit längerer Zeit bemerkte die Redaktion, daß der „Alto Adige' in Trient, den Umstand ausnützend, daß die „Gazzetta' schon Nachmittags, ersteres Blatt aber erst Abends ex? scheint, die Telegramme der „Gazzetta', wenig veZ/ ändert

Erfahrungen berechtigten zu der Hoff nung, daß die muntere Ente schleunigst in den „Alto Adige' hinüberschwimmen und so den Ursprung der telegraphischen Ggenberichte dieses Blattes unwider legbar erweisen würde. Diese Erwartung wurde nicht getäuscht, sondern weit übertreffen. Liebreich hatte sich der „Adige' des jungen Wasservogels ange nommen, wohlgenährt als ausgewachsene Ente, er schien er schon zwei Stunden später im Spezialtele- graphenbafsin des „Adige' : „Lyon. 12. Juli. Der Untersuchungsrichter

hat Caserio endlich dahin ge bracht, seine Mitschuldigen bekannt zu gebe», welche sofort in Cette verhaftet wurden. Es sind dies der Italiener Bertini und der Franzose Guignard. Man vermuthet noch andere Mitschuldige. Caserio ist in gedrückter Stimmung und scheint die Energie, welche tr Anfangs bekundete, verloren zu haben' !! Tags darauf legte die „Gazzetta' betreffs ihrer Entenzncht ein reumüthiges Geständniß ab, und klopfte dabei dem Depeschenmarder im „Adige' tüchtig auf die Finger. Ganz Trient lachte

über den gelungenen Streich, und die Spezialtelegramme des „Adige' leiden seither an chronischer Schwindsucht. Innsbruck, 15. Juli. Verschiedenes. In der letzten Nacht entlud sich nach vorausgegangenem heftigem Wind ein Gewitter nach dem anderen. Bis in die Morgenstunden ver nahm man ein fortwährendes Donnern. Der Regen fiel in Strömen nieder und hielt während des Vor mittags an. In Folge dessen ist auch die Liedertafel, die sich vollzählig beim Sängertag in Rattenberg betheiligen wollte, nur lückenhaft

2
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1906/12_01_1906/BZN_1906_01_12_5_object_2463889.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.01.1906
Descrizione fisica: 8
! Kurzum, die deutschen Vereine und Freunde der Schule in Eichleit haben wieder ein großes Werk der Barm herzigkeit geübt! Kinder und Eltern waren voll der Freude und des Dankes, welcher sich im vielfachen „Vergelts Gott' äußerte. > Die Schulleitung fühlt sich im Namen der Kinder und itt ihrem eigenen Namen verpflichtet, auf diesem Wege den herzlichsten Dank auszusprechen. Gott vergelte es den liebevollen Wohlthätern! Verfrühter Jubel des „Alto Adige' unter der Signori! Aus Lusern

^ N dH., wird uns geschrieben: Dem „Alto Adige' wurde aus Lusern unterm 4. l. M. berichtet, daß dortselbst am gleichen TagedieGemeindcwahlen stattfanden, bei welchen die Jrredentisten nach einem 18 Jahre langen und hartnäckl gen Kampfe endlich doch über die Pangermanisten einen voll ständigen Sieg errungen haben Auf diese Nachricht hin, jubelte selbstverständlich das ganze Trentino und die nun er lösten Bergesbrüder und das für ewige Zeiten welsch blei bende Lusertr ttmrde aufs herzlichste beglückwünscht. Ueber au erscholl

zwei Drittel von 27 erhaltenen Stimmjen abgaben. Der Bericht erstatter des „Alto Adige' muß also durch die fürchterklche Niederlage verblüfft worden sein, und berichtete in seinem argen Wahne das Gegentheil des Wahlergebnisses; wenn er es vielleicht nicht gethan hat, um seine Freunde im Trentino durch seine gewohnten Lügenmachinationen in der verstockten Blindheit Weiterfort zu erhalten. Wahrhaftig zu staunen und zu verwundern ist, wie die sonst recht gescheidt sein wol lenden Signori

aber, das Lügenschmieden ist der Welschen Sitte. --- Nun, die Signori können machen und thun, was sie wollen, Lusern ist und bleibt eine treudeutsche Gemeinde per sempre. Jl Trentino Muß sich eine neue Grammatik ver fassen, wenn es uns Luserner einholen und unterjochen will! Eine SchaudermLhre/deren Richtigkeit wir von vorne herein sehr in Zweifel ziehen, möchten, bringt die gestrige Nummer des „Alto Adige'. Nach derselben soll ein aus Trient gebürtiger Student auf der Reise nach dem Norden vorgestern

zu solchen Gewaltakten hinreißen ließen und ihrer vier über einen wehr losen Menschen herfielen, der ihnen nichts in den Weg gelegt und dessen einziges Verschulden lediglich darin gelegen sein sollte, daß er der italienischen Nation angehört. Solcher Roheiten sind Bozner Studenten nicht fähig, und wir sind da her sicher, daß die ganze vom? „Alto Adige', der für die nächste Nummer die Einzelheiten des Falles zu bringen ver spricht, erzählte Schauergeschichte auf Unwahrheit beruht. Aus Rovereto wird uns geschrieben

3
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/04_03_1899/BZZ_1899_03_04_1_object_366584.png
Pagina 1 di 6
Data: 04.03.1899
Descrizione fisica: 6
zu de» zahle». Manuskripte wer» den nicht jurttltgc« sendet. Wit öS illustrirten AnterhaktungsSeikagen. qEMWMHZMHAk 52 F-r->sprtchsi»lle Nr. «S. Dtt „Allo Adige' öder das milwmlr Mogrm« dtt WtWroltt. Wie immer die völkischen Forderungen der Deutschen Tirols beschaffen sein mögen, erklärt der „Alto Adige'. müßten die Welsch tiroler bereit sein, ihre Rechte ausrecht zu er halten gegenüber Zentralisten, Völkischen, Germanisatoren (!) und blinden Eiferern für die Unverletzbarkeit der einheitlichen Verwal tung

alles Mögliche zur För derung der Stadl Trient thun, kann man uns doch nicht einer neidischen Gier zeihen, wenn wir unsere Kräfte dafür einsetzen, einer deutschen Stadt in Südtirol ihr bisher be sessenes Handels- und Verkehrsgebiet zu. er halten. Und der „Alto Adige' weise nur ja nicht auf gewisse „objektive' Ausnahmsmen schen unter uns hin, denn das Gebühren solcher völkischen Jämmerlinge würde er mit emem andern Ausdrucke bezeichnen, wenn sie sich unter seinen Landsleuten fänden, was — zu ihrer Ehre sei'S

gesagt — nicht der Fall ist. Die Hauptschwierigkeit, der die Welsch tiroler bei Verwirklichung ihrer Wünsche be gegnen würben, fährt , der „Alto Adige' fort, bestünde in der Einfachheit ihrer nationalen Fragen Eine vollkommene Trennung der Verwaltung des Trentino nach dem Muster Vorarlbergs wäre eine natürliche und leichte Sache, und keiner der gegenwärtig geltenden AgierungSgrundsätze könnte dadurch beein trächtigt werden. Gut; dann fragen wir aber> mit. welchem Scheine ^elp^.RechW Deütschböhmeneine

getrennte Verwaltungver- weigert zwerden kann,, wenn. die Lostrennung M» Trentino, ^on, Tirol keinem, der gegen? ivärtigen RegierungsgrunWde, widerstreitet? Diesen Widerspruch? werden 6ie Autonomie» Samstag» den 4. März 1899. sch,istl-i.°ng - ZA Jahrg. gelehrten des „Alto Adige' kaum aufzuheben vermögen. In Oesterreich aber seien die verschiedenen Volksstämme so durcheinander gewürfelt, meint das Trienter Blatt, daß man zu keinen als verwickelten Dingen Vertrauen habe und da her auch nur derartige

4
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1906/17_10_1906/BZZ_1906_10_17_5_object_409529.png
Pagina 5 di 8
Data: 17.10.1906
Descrizione fisica: 8
! bespricht der ..Alro Adige' die Gründung einer deutsche» Zeitung „Gardasee-Post' in Riva. Nach einigen einleiten den Sätzen, die sich an Tatsachen halten, welche der Prospekt der Zeitung veröffentlicht, konunt die edlu Natur des ., Oberetscher' zum Vorschein. Erstens spricht er von» Fremdenverkehr in „lurtv il Tren- tiuo'. eine Stelle, die der Prospekt nicht enthielt. (Wäre auch zwecklos, da das sagenhafte „Treu- tino' nur die paar Jrredentisten kennen und ani diese ist als Reifende nicht zu rechnen

.) Zweiten? konunt das edle Blatt mit dem gnteu Rate zu den Schriftleiter und Verleger, den Titel iralieui'ch zu schreiben u. f. w.. sonst würden die italienischen „Albergatore' wissen, was sie. zu tuii hätte» .u rasa nostra! Wer lacht da nicht? Dieser ..Alto Adige', der nur von der Verhetzung lebt, will einer Fremdenzeitung, welche für die jährlich ü!': bis 27 VVll deutschen Besucher des Gardasees ei i Bedürfnis ist, einen Rat geben. Das Trientiner Blatt, welches eingestandenermaßen sich zun

Fremdenverkehr feindlich verhält, da jeder Fremde die Bewohner praktisch davon überzeugt, daß die Hetzereien gegen das Wohl des Landes gehe», eignet sich nicht hiezn. Der beste Beweis ist das Vegetieren des FremÄenverkehrsvereineS Trient. welcher von Lenten a la Redaktion des „Alro Adige' geleitet wird. Der Verein hat für den Bezirk praktisch noch nichts geleistet, weil es ihm eben nicht ernst ist mit der Sache. Die Leute möchten wohl das Geld, aber die Fremden nicht. Als im Vorsommer die englischen

Journalisten auch in Trient waren, war großer Empfang, die. Musik spielte „Goad save the King' u. s. w., aber der 'Deutsche wird von der Klicine immer schier angesehen, obwohl die ganze Fremdenindiistrie nur von den Deutschen abhängt. So sind die Besucher in Trient. die Kurgäste in Riva, Torbole und Ar:o zu 9V Prozent Deutsche:, desgleichen die Hotels^ ^ die paar italienischen Hotelbesitzer gut daran würden, dem hetzerischen Rate des „Alto Adige' lgen, läßt sich füglich bezlveifeln. Wahricheiii- erden

5
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/12_09_1910/BZZ_1910_09_12_3_object_455168.png
Pagina 3 di 8
Data: 12.09.1910
Descrizione fisica: 8
Schimpfnamen zu; der Haupt mann zog stillschweigend seines Weges, kehrte aber nachdem er seine Kompagnie in die Kaserne geführt hatte, mit vier wohlbewaffneten Soldaten zurück, um den jungen Lümmel zu verhaften. Leider hatte aber dieser Lunte gerochen und rechtzeitig Fersengeld genommen. Der Polizei gelang es jedoch, seinen Namen, Stand und Wohnort genau zu erfahren und so ist zu hoffen, daß er seiner wohlverdienten Bestrafung nicht wird entgehen können. Was der „Alto Adige' wissen will. In seiner letzten

Nummer berichtet der Trienter „Alto Adige' daß die Stadt- und Feuerwehr-Musikkapelle von Bozen sich an einem der letztverflossenen Festtage nach München begeben habe, um dortselbst an einer „Alldeutschen Feier' teilzunehmen. Nun will der „Alto Adige' wissen, daß die Hälfte der Mitglieder dieser Bozner Stadtkapelle Italiener oder doch Welschtiroler seien, die sich trotz aller Versprechungen und Drohungen des Musikkommandanten, energisch geweigert haben, dieses alldeutsche Jrredentistenfest mitzumachen

und infolge dessen sich gezwungen sahen, aus der Musikkapelle auszutreten. Mit einem hohen Lob auf diese echten „Patrioten' schließt der „Alto Adige' seinen seltsamen Bericht. Verleumdung bei einer Spionageanzeige. Wie wir seinerzeit berichteten, wurden am 29, beim Ponte di Legno im Bezirke Male die Italie ner Zampatti und Toqualli über Anzeige eines Dritten wegen Spionageverdachtes verhaftet. Zwei Monate blieben die Genannten militärisch streng überwacht, bis sich ihre Unschuld heraus- 'teilte

6
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1886/11_11_1886/MEZ_1886_11_11_1_object_668684.png
Pagina 1 di 14
Data: 11.11.1886
Descrizione fisica: 14
, insbesondere aber vom Tiroler Land tage für die gerechten Wünsche der Italiener nichts zu hoffen sei, bekämpft, spricht der „Alto Adige' die Zuversicht aus, daß eS den italieni schen Abgeordneten mit der Zeit gelingen werde, die Autonomie des Trentino zu erhalten. Der beste Anlaß hierzu böte sich bei der im Tiroler Landtage im December stattfindenden Debatte über ein von der Regierung vorzu legendes Schulgesetz, wobei die Italiener auf der Schaffung eines italienischen Landesschul- rathes bestehen

bald aus dem Stadium der frommen Wünsche in jenes der Landtags - Debatten treten. Mit welchem Erfolge ist freilich fraglich, vielleicht sehen die Clericalen in der Gewährung von autonomistischen Concessionen an die Italiener dos einzige Mittel, dieser schon sehr lästigen Gesellschaft im tiroler Landtage los zu werden. Außer diesen der höheren Politik angehörigen Gegenständen liefern die hiesigen Zeitungen und zwar die „Voce Cattolica', der „Alto Adige' und angeblich ackch die officielle „Gazetta

di Trento' ihren Lesern das nichts weniger als erheiternde Bild von streitenden — Buben. Die Loce Cattolica' nennt die ^Gazetta' ein Bordell- Blatt, die Gazetta erwidert in gleichem Tone und gibt der Voce außer diesem Titel noch dm eines ZuchthäuSler-Journals oder einer Narren haus-Zeitung, der Alto Adige wird von der bibelfesten Voce wegen Ketzerei in Anklagezustand versetzt und als Fälscher der christlichen Wahrheit bezeichnet, und dafür erhält sie vom Alto Adige den liebenswürdigen Titel

7
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/12_05_1910/BZZ_1910_05_12_4_object_453212.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.05.1910
Descrizione fisica: 8
Nr. 106 ».Bqner Zsitmrg' (Südtiroler Tagbl^rt) Donnerstag, den 12. Mai 191 l). und es somit schon für dieses Jahr ermöglicht, den Betrieb aufzunehmen. Es ist bekannt, daß die k. k. Postdirektion für Tirol und Vorarlberg einen ganz eminenten Anteil an der Entwicklung Tirols zu einem erstklassigen Fremdenverkehrslande hat. Wenn man darüber irgend wie im Zweifel wäre, so müßte ein Leitartikel des verbissenen Jrredentisten- blattes „Alto Adige' (Nr. 103) darauf aufmerksam

keiner Verbindung steht, dürfte dem ehrlichen „Alto Adige' genau bekannt sein, daß in St. Christoph sich kein Haus befindet, welches nicht in deutschen Händen wäre und nickt gleichzeitig dem Einflüsse des Ge nannten untersteht. Die Bezeichnung Trient statt Trento liegt trotz ihres vielhundertjährigenGebraucheS dem löbl. „Alto Adige' ebenfalls im Magen. Er kommt auf die Verhältnisse in Canazei zu sprechen und tadelt auch die mustergiltigen Posteinrichtungen. — Wie schon oben erwähnt,, hat die k. k. Post

direktion ein sehr wachsames Auge auf alle Plätze, welche berufen erscheinen, im Fremdenverkehr eine Rolle zu spielen. Mit Ausnahme der Redaktion und der wenigen Leser des „Alto Adige' wird darüber niemand im Zweifel sein, daß gerade ihre Seite am wenigsten berufen, ist, neue Einrichtungen und Verbesserungen zu tadeln. Die radikal (liberal)- italienische Partei hat in Welschtirol so gründlich abgewirtschaftet, daß es sich eigentlich erübrigt, darüber noch Worte zu verlieren. Sogar der Sitz

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/03_09_1932/AZ_1932_09_03_3_object_1879350.png
Pagina 3 di 8
Data: 03.09.1932
Descrizione fisica: 8
sind mit 2 Lire, für nume rierte Plätze mit 5 Lire festgesetzt. Das Rennen beginnt um 12 Uhr für die Ma schinen mit kleinem Zylinderinhalt, fiir Ma schinen mit großem Zylinderinhalt um 15 Uhr. Die Kurverwaltung hat für das Publikum Pläne der Nennstrecke mit allen Angaben be züglich der Zugänge und Plätze bereitgestellt. Nadsport Nadrcnnen um den Pokal „Alto Adige' am 11. September Nach einer längeren zwangsläufigen Ruhe pause hat sich die Nadfahrsektion dank der Un terstützung der lokalen Sportbchörden

wieder in die Lage versetzt gesehen, ihre sportliche Tä tigkeit in vollem Umfang aufzunehmen und be ginnt die neue Saison am 11. September mit dem Radrennen um den Pokal „Alto Adige'. Die Rennstrecke in einer Länge von 166 Kilo meter über den Iaufenpaß. Das Rennen ist für alle Fahrer der 3. uud 4. Kategorie offen und hat für die Negionalmeisterschaften der beiden Kategorien Gültigkeit. Zahlreiche Preise, so wohl Jndividualprämien als auch Preise für Vertretungen, geben der Veranstaltung eine be sondere Bedeutung

besteht in einem neueu Fahr rad (Nenner) und einer großen Silbermedaille (Geschenk S. M. des Königs): 2. Preis: selbst- leuchtende Tischuhr im Werte von 250 Lire (Geschenk S. E. Marescalchi) und große Sil bermedaille (Geschenk des Kriegsministeriums). Zahlreiche andere Preise bestehen in Reifen, Zigarettenetuis, Silberbleistift. Medaillen usw. Der Pokal „Alto Adige' fällt jenem Sport verein zu, der die bestklassisizierten Fahrer un ter den ersten fünf angekommenen zählt. Fußball Training

12
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1904/09_03_1904/BZN_1904_03_09_5_object_2444663.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.03.1904
Descrizione fisica: 8
nicht erreicht sein wird, wobei sie gewillt sind, im Falle der Noth mich vor den äußersten Maßregeln nicht zurückschrecken.' Dieser Be schluß gibt dem „Alto Adige' Anlaß, die italienischen Abge ordneten zur geschlossenen Abwehr gegen die von der Regie rung geplante Errichtung der juridischeil Fakultät in Rove reto aufzufordern und der Bürgerschaft von Trient und Ro vereto nahe zll legen, dagegen lebhaften Protest zu erheben, damit die italienischen Studenten in ihrem Kampfe nicht aus sich allein allgewiesen

sei eil. Eine vei-fehlte Lösung der Uni versitätsfrage nmßte nämlich, nach der Meinung des „Alto Adige', abgesehen von allen arideren für Triest allein spre chenden Gründen, schtvere Folgen für die höhere Allsbildung der künftigen Generationen mit sich bringen. Trambahn Tricnt-Male. Bald nach dein heilte erfolgteil Wiederzusauunentritte des Reichsrathes wirb die Regierung einen Gesetzeutivurf einbringen, tvornach die Staatsgarantie für die Lokalbahn Trient-Male um eine bedeutende Summe erhöht

der Garantie Klsbringen, welche der Bauuntcrnch- nmng seinerzeit belvilligt tverden wird. Eine kleine unscheinbare Flasche, die der Redaktion des „Alto Adige' aus Riva übersendet wurde, hat die Herren der Schriftleitung dieses Blattes außer Raiid lmd Band ge bracht. Und ivarmn dies wohl? Aus dein einzigen Grlmde, lveil dieselbe eine Etiquette aufwies, auf der gedruckt steht: „Brennspiritus-, Spezerei-, Eolonial« und Delikatessen^ lnng des I. Fiorentini in der Sesantinistrvße zir Arro.'

13
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1903/25_04_1903/BZN_1903_04_25_4_object_2435177.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.04.1903
Descrizione fisica: 8
, der ihnen vom Hotel direktor, einem Ausländer, ohne weiteres zur Verfügung ge stellt wurde, einen Konzertabend a la Ronacher zu veranstal ten. Dies kündigten sie dem verehrlichen Publikum von Trient in einem in deutscher Sprache abgefaßten Zettel an, was sei tens des „Alto Adige' als eine blutige Beleidigung der Nation nalität des Trentino bezeichnet wird, um so mehr, als die deutsche Sprache in Trient eine im Allgemeinen vollkommen unbekannte ist. Aber noch mehr, als die armen Schauspieler, die naturlich

Jrredenttsten ziml Hoteldirektor und protestirte aufs energischeste dagegen, allein er richtete hiemit nichts aus, und so wird seitens des „Allo Adige' das Hotel Carloni in Verruf erklärt mit den Worten, die Bürgerschaft von Trient werde sich an die ihr durch diesen deutschen Theaterzettel angethanene Beleidigung erinnern und sich wegen Ueberlassung des Saales im Hotel Carloni an Deutsche rächen. Um wie viel gebildeter und duldsamer sind doch wir Bozner. Wie oft wurden hier in italienischer Sprache

der Mandolinisten und Sänger, die in Bozen immer willkommen sind, hat auch noch nie Jemand protestirt, weil wir wissen, daß es diesen Sängern nicht im Traume einfällt, uns zu Trotz italienische Programme auszugeben, und wir als gebildete Leute Künstlern stets gastlich unsere Thore und Börsen öffnen, mögen sie auch der großen italienischen oder einer anderen Nation angehören. Und solche Leute, wie die Herren des ,Mto Adige', wollen den Fremdenverkehr im Trentino heben und glauben, daß die Reichsdeutschen

14
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1902/02_08_1902/SVB_1902_08_02_2_object_1942263.png
Pagina 2 di 10
Data: 02.08.1902
Descrizione fisica: 10
zurückzuführen ist, dessen Einflluß sich in den Bezirkslehrerkonferenzen kundgibt, welche letzter Tage in mehreren größeren Orten abgehalten wurden. Am 28. v. M. wurde in Cles im Schulgebäude die Bezirkslehrerkonferenz abgehalten. Man sagt — so meldet der „Alto Adige' — es sei nie eine so unfruchtbare Konferenz abgehalten worden, wie diese. Die Lehrer wollten ihrem Unwillen Ausdruck Heben über die Nichtdurchführung der Gehaltsauf besserung, welche schon so lange versprochen war. Allein es kam

bei dieser Konferenz zu keiner Dis kussion. Es herrschte nur dumpfes Schweigen, so der „Alto Adige', als Ankündigung der Obstruktion. Ohne daß eine Verhandlung aufgenommen worden wäre, wurde folgende Resolution angenommen: „Die in der Bezirkskonferenz am 28. Juli in CleS ver sammelten Lehrer verlangen von den vorgesetzten Be hörden (Landesschulrat und Ministerium) ein letztes mal die Erhörung ihrer heiligen Forderungen, die Erlösung aus der materiellen Notlage; wenn ihnen diese nicht gewährt wird, so bringen

sie denselben Behörden — offiziell zur Kenntnis, daß den Verzwei felten nichts übrig bleibt, als mit den äußersten Mitteln hervorzutreten.' (Dazu macht der Bericht erstatter des „Alto Adige' die Bemerkung: Ein Bravo den geeinten Lehrern! Nicht mehr Tages ordnungen Und lange Reden, sondern Taten, ener gische Taten. Der Staat kann sich nicht gleichgültig verhalten, wenn er für das Elend und für die Schulen ein Herz hat.) . In Riva war am gleichen Tage im Gemeinde ratssaale die Bezirkslehrerkonferenz. Mit Zustimmung

15
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1905/23_08_1905/BZN_1905_08_23_5_object_2459774.png
Pagina 5 di 8
Data: 23.08.1905
Descrizione fisica: 8
ins Auge springen der, an hervorragender Stelle der Freitags-Nummer des „Alto Adige' erschienener Artikel, von dem Jedermann, der dieses Blatt zehn Hand nahm, bei oberflächlicher Betrachtung geglaubt haben dürfte, daß er dem 7 3jährigen Geburtstage unseres geliebten Kaisers gelte. Weit gefehlt! Bei näherer Durchsicht des Artikels zeigte es sich zur allgemeinen Ueber- raschung und Indignation, daß darin ein Lob- und Huldi- gungKhynmus auf die Königin Helene von Italien enthaltn war, deren Namenstag

mit dein Geburtsfeste des österreichi schen Kaisers zusammenfällt. Das gewöhnlichste Anstands- nnd Taktgefühl hätte den Herren des „Alto Adige' eingeben sollen, daß es nicht am Platze war, in gar zu aufdringlicher Weise an diesem, den Völkern Oesterreichs heiligen Tage ihren Gefühlen für die Königin von Italien Ausdruck M ^ben, oder wenigstens hätten sie doch nicht an so auffallender Stelle gerade unter dem Titel „18. August' ein Loblied aus die,e Fürstin singen sollen. Der 73. Geburtstag des Kaist

^s von Oesterreich wird dann auf der zlveiten Seite in der Tage»- Z. chronik der betreffenden Nummer des „Alto Adige' ganz nnten mit wenigen Zeilen abgethan, und zu allein Ueberflusse noch mit spöttischeii, hämischeii Worten der.Versammlung der welsch,tirolischen Veteranenvereine in Trient am Kaisertage gedacht. Bei aller Abneigung vor jedem stark auftretenden Byzantinismus kann man ein so taktloses, unwürdiges und unloyales Gebahren selbst einer österreichfeindlichen Partei in einem Lande, das trotz alledem

16
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1887/06_08_1887/MEZ_1887_08_06_2_object_677160.png
Pagina 2 di 10
Data: 06.08.1887
Descrizione fisica: 10
ihrer Statuten keine immerwährenden oder in langen Annuitäten tilgbaren Darleihen verabfolgen. Wie nun der „Alto Adige' in einer seinen letzten Nummern schreibt, ist das Project aufgetaucht einen Ge» setzesantrag auf Gründung öffentlicher «schuld- titeln einzubringen, welche all- welschtiro- lifchen Gemeindeschulden umfassen, und deren Amortisirung durchzuführen bestimmt sein sollen. Die schwierige Frage ist, ob das Land und das Reich hiezu die hilfreiche Hand bieten werde, denn ohne eine provinzielle

Gebahrung? Der über den Gewässern schwebende tirolische Landesausschuß? Der Staat? Wir wissen es heute nicht, aber wir glauben, daß wenn das Project reale Gestalt erhalten sollte, die Vorbedingung eine radicale Umgestaltung der bisher unverantwortlich lax besorgten Überwachung der Geldgebahrung der weljchtirolischen Gemeinden nothwendig sein wird. Ob dies von Innsbruck aus besorgt ts^ tliat Ls tks lusitiou! Die Post des neuen tarifes für die Einfuhr von Getreides, dem „Alto Adige', der sich mit amr

von U auf 33 Lire, Kühe von 7 Lire auf !2 Pferde früher frei unterstünden dem M 40 Lire (alles per Stückzahl), AM schwunghafter Erportartikel nach Ztalich 5 Lire auf 12-50 Lire, Käse von 8 Lm 25 Lire. Es ist also nicht so sounrM der „Alto Adige' sagt, daß das Land b tirol durch die beiderseitigen Zolleryo,- zwischen zwei Feuer zu stehen kommt, r- Ruf nach Befreiung vom GetmdeaiM scheint gewiß entschuldbar. Wie bereits oben angedeutet wurde, er Welschtirol eines Eisenbahnnetz-^ Der Lesnhardsritt. Lebensbild

17
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/26_03_1903/BZZ_1903_03_26_3_object_362270.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.03.1903
Descrizione fisica: 8
^Nr. 63 worden. Es. ist dies schon das zweite Mal im Läufe wenige? Jahre, daß dieses arme Dorf vom Feuer so schwer heimgesucht worden ist. Die Ur sache des Brandes ist völlig unbekannt. ** Die Welschtiroler Lokalbahnen. Wir entnehmen dem „Alto Adige', daß die Regierung nicht nur die Lieferung der zum Betriebe der Nons- taler Bahn nötigen elektrischen Kraft aus dem noch zu errichtenden Sarca-ElektrizitätSwerke definitiv an genommen, sondern daß sie sich überdies auch bereit erklärt

hat, sämtliche aus dem Baue dieser Bahn entspringenden Mehrkosten auf eigene Rechnung zu übernehmen. Man hofft, daß der Bau dieser Tram« bahn nunmehr bereits im nächsten Monate in An» griff genommen werden dürste. Hinsichtlich der FleimStaler -Linie erklärt der „Alto Adige' nichts positives melden zu können. — Wir aber erachten uns berechtigt, den Glauben zu hegen, daß die Re gierung die voraussichtlich bedeutenden Mehrkosten des NonStaler Bahnbaue-Z nicht so ohne weiters übernommen habe. ** Wandalismus

. In Trient wurde in der Nacht vom 23. zum 24. ds. die am Danteplatze stehende Büste des gelehrten Naturforschers und Dichters Johann Canestrini von Bubenhand mit einigen Meißelschlägen stark beschädigt. Man wird nicht irre gehen, wenn man annimmt, daß diese boshafte Handlung auf klerikale Hetzereien zurückzu führen ist. ** Beschlagnahmt wurde Hie Montags-Num» mer des „Alto Adige' wegen eines Berichtes aus Cembra über die dortige Musikkapelle. ** In Areo wurde Samstag von der Bozner Theater-Gesellschaft

18
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1908/17_10_1908/BZZ_1908_10_17_1_object_437942.png
Pagina 1 di 16
Data: 17.10.1908
Descrizione fisica: 16
den, am allerwenigsten vom rein menschlichen Standpunkt aus. der so überaus einfach doziert: „Jodem das Seine!' Also auch der Vaterlands- und staatsfeindlichen- «Presse WelschtirolV, voran dem „M'.o Adige', die nicht mißgönnte Ehre -des Leibstuhlorganes vom Erbknaben eines aus Mord ans Tageslicht der bleibenden Schande hervorge- Holten Thrones. Allein die Sacke hat einen Hintergrund, der dem Milieu der Lächerlichkeit zweifellos eine ge wisse ernste Bedeutung trotz allem zukommen läßt. Ich meine das charakteristisch

sich zu beschäftigen haben. Aber nicht genug an dem. Sogar der „Avanti' und dessen Chefredakteur Abgeordneter Bisolati müssen Haare lassen unter dem Stanbkamm des „Wo Adige' vom 13.—14. Oktober, weil Bisolati schrieb: ..... Italien müßte zumindest moralische Erfolge erzielen kön nen, das ist die «Autonomie des Trentino und die italienische Universität zu Triest. Durch Be friedigung der Wünsche der Italiener Oesterreichs wurde die Jrredenta-Bewegunz abflauen, und Italien damit eines Teiles seiner Militärlasren

:, dann würde es- auch die Empfindlichkeit wegen Einmengnng in sogenannte „interne Fragen' aufgeben müssen. Es hätte, ob gut ob schlecht, gute Miene zu machen zum bösen Spiel.' — „Aber,' nörgelt der ,.Lin'-Kor- reipondent des „Alto Adige' mit Tuldermiene weiter, „od der Wahrscheinlichkeit, daß Tittoni geht. muß erst .ic'vrochen werden.' Hielt sich das P-'a:l im vorerwähnten ^Artikel noch halbwegs innerhalb der Grenzen journalistischen Auslandes, >o überschritt diese der Wiener Bericherstalter, der ini: Lindoro zeichnete, um bedeutendes

19
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1909/03_03_1909/BZN_1909_03_03_6_object_2498859.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.03.1909
Descrizione fisica: 8
der Feuerwehr von Mitterdorf, welche als erste am Brand platze erschien, wird der Schaden am Dachstuhl und an Fut ter auf zirka 2000 Kronen geschätzt. Hetze gegen den Bolksbund. In der letzten Nummer des „Alto Adige' wird der wirtschaftliche Boykott gegen die ^ Volksbundgenossen im Laimtal (Terragnolo) und zwar in derart schmählicher Weise in Antrag gerächt, daß es schon der Mühe wert ist, hievon Notiz zu nehmen. Das Jrre- dentistenblatt schickt voraus, daß die Laimtaler sehr arm soch, 3. März 1909

-werden und es solle jedem „Gutgesinnten' verboten sein, von diesen Leuten etwas zu kaufen. Wenn sie in Rovereto ihre Waldprodukte nicht anzubringen in der Lage sind, so müssen sie, wenn anders sie nicht verhungern wollen^ aus dem Volksbunde austreten und ihre Liebe der Lega nazionale zuwenden. Eine schlechtere Tat als die Durchführung des Antrages des „Alto Adige,, kann man sich Wohl nicht denken. Die Laimtaler sind auf die Unterstützung der Volksbundgenossen im deutschen Teile des Landes ange wiesen

verleidet werden sollte> so sind es ganz gewiß die Welschen, welche davon den Schaden haben werden. Daher muß dem „Alto Adige' angelegentlichst geraten wer den, er soll sehr, sehr vorsichtig sein. Opferstockdiebstahl. Zwischen 4 und 5 Uhr nachmittags schlich sich ein Opferstockmarder dieser Tage in die Pfarrkirche - von Riva ein, und erbrach mit großer Gewalt einen Opfer stock, den er in Trümmer schlagen mußte, um zu dessen In halt zu gelangen. Die im Opferstocke befindlichen Gelder im Betrage

20
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1910/15_04_1910/BZN_1910_04_15_5_object_2277642.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.04.1910
Descrizione fisica: 8
, herauszubringen, wer die Uebeltäter gewesen. Natürlich waren letztere bei dieser Heldentat stark betrunken und hatten sich schon früher in einem Eafe sehr unanständig aufgeführt, weßhalb es viel leicht keine Kunst sein wird, sie auszuforschen und der ver dienten Strafe zuzuführen. -— Der „Mto Adige', der immer sehr darüber wacht, daß keine deutschen Zuschriften hieher ge langen und stets verlangt, daß solche Schreiben mit deut schen Adressen einfach nicht angenommen werden, regt sich wieder einmal darüber

auf, daß die Schriftleitung der inter nationalen medizinischen und chirurgischen Zeitschrift Einla dungsschreiben zum Abonnement in deutscher Sprache auch ncH Welschtirol versendet hat. Natürlich wurde ein solches deutsches Rundschreiben seitens eines Wächters der Italic nitätder Schriftleitung des „Alto Adige' Zur Einsicht über mittelt, die ihre Glossen dazu macht und sie mit den Worten ccktut: „Pfui der Schande.' Man konnte darüber wieder einmal lachen, wenn die Sache nicht zu dumm wäre, denn eine internationale

Zeitschrift wird bekanntlich nur in einer Sprache herausgegeben, und in der gleichen Sprache werden Natürlich auch die Rundschreiben verfaßt, die Zum Abonne ment darauf einladen. Darunter leidet die Jtalianität Welschtirols wirklich nicht im geringsten und es gehört eine gute Portion Eigendünkels und Deutschenhasses dazu, um dies zu beanständen, nachdem man bei der Schriftleitung des „Alto Adige' doch so viel Einsicht voraussetzen darf, daß die medizinische und chirurgische Wissenschaft international

21