853 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/01_07_1928/AZ_1928_07_01_1_object_2650860.png
Pagina 1 di 8
Data: 01.07.1928
Descrizione fisica: 8
LàlsrunsSn Äes HdZ. LKiarrstalAS sn àie rSnààe presse. W MW IH UN ««5ÜWI5« Roma. 30. — Heute früh, mit dem Zug uin !>.2S Uhr. trafen die SV2 Kriegsinvaliden aus dem Alto Adige in der Neichshauptstadt ein. Am Bahnhof wurden sie von Abordnungen der Kriegsinvaliden der Hauptstadt mit ihren Fah nen nnter der Führung des Generalsekretärs Laccarmi und zahlreichen Funktionären des Gmvvernatorates und der Präsekmr erwartet. Für den fascistischen Verband der Hauptstadt, hatte sich der Vizesekretär des römischen

der Oberetscher Kriegsinvaliden in die Neichshaupt stadt und unterstreichen deren moralische und politische Bedeutung. Das „Giornale d'Italia' veröffentlicht ein Interview mit On. Giarratana: 'Es gelang uns, während der Empfangs- feieriichkeilen mit Abg. Giarratana. dem Ver- b!>-l,dssckrelLr von Bolzano, zu sprechen. Er ist einer der Hauplorganisakoi.cn dieser Reise. Er sprach zu uns von der Anerkennung, die den kriegsinvaliden des Alio Adige durch die Ver fügungen dar fascistischen Regierung zvlett

ge» worden. Befragt über die lokalen Verhältnisse, anlworleke er: „Seit ein und einem halben Jahre bin ich Verbandssekrekär in Bolzano und musz mitten nnker den internationalen Slrei- ligkeilen die Wechfelfälle der Fragen des Allo Adige verfolgen. Für uns ist die Lage, beson ders seit den Erklärungen des Duce, klar, man kann sagen, kristallklar. Nichts seltsames, nichts übertriebenes, nichls ausnahmsweises. Die einzige hie und da leb hafte. jedoch nicht fürchterliche Note ist die mel- nige

Völker ist, von keinem anderen Volke in würdigerer Weise gelöst wurde, als von Italien im Alto Adige. Anderswo wurden Grundstücke mit Sonder- gesehcu enteignet. Im Alto Adige keine Spur oavon. Anderswo schritt man zur Konfiszie rung von Privatvermögen und schickte die Be völkerung. ohne ihr die Staatsbürgerschaft zuzuerkennen, über die Grenze. Im Alto Adige befolgte man bei der Zuerkennung der Staats bürgerschaft einen großzügigen Maßstab. Fast m allen Fällen wurde die Staatsbürgerschaft gewahrt

. In anderen Ländern ^.verbrannie 5^?.^ Abliotheken. Hier bewahrt man die deutschen Museen wie Heiligtümer auf. Zn anderen Lander« vernichtete man die Vermö gen der neuen Bürger mit willkürlichen Steuern und Abgaben. Im Alto Adige, wie ich bereits » c, erreichte man in vierzehn Tagen die Re- vision der staatlichen und provinziellen Steuern. In anderen Ländern wurden die eroberten Ge biete ausgeraubt, um l'pi den Bewohnern jede Lust für irredentistische Bestrebungen zu unte» drücken. Im Alto Adige hingegen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/15_01_1928/AZ_1928_01_15_3_object_3246438.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.01.1928
Descrizione fisica: 8
><»MIaa. den 1?. Iànner 1S28.' ' Archivio per l'Alto Adige ' ^ ' IM diesen Tagen ist der Jahrgang XX, 1S2S, lies „Archivio per l'Alto Adige' erschienen, des- ftn Herausgeber Senator Ettore Tolomei ist. Aas Buch enthält eine Fülle interessanter, das Mo Adige betreffender Artikel, von denen wir folgende herausgreifen: Sen. Paolo Orsi: Prä historische Ueberrvste bei Collalbo am Renon. Die große Alpenkette als Wasserscheide des Alto Adige, dqs westliche Val Venosta. Dr. Carlo Mesi: Geographische

Studien über die Val Gar dena. Prof. Piero Pieri: Das Alto Adige im Mertkrieg 1915-16 in den Tosane. Prof. Carlo Battisti: Einführungen zum Studium der deut- ichcn Penetration des Alto Adige. Prof. Ernesto Lorenzi: Toponomastisches Wörterbuch des Trentino (Fortsetzung) usw. <vas Jahresabonnement auf das Archivio be- jtrLgt Lire gg. An die Mitglieder des Istituto d! Studi per l' Alto Adige wird dasselbe kosten los zugestellt! Die Mitglieder zahlen einen Iah. rssbeitrag von Lire 30. Die Verwaltung

'des Archivio per l' Alto Adige befindet sich in Roma (14), Santabonosa ^2 und in Glena di Montagna (Alto Adige), ^ ì , Neue Besucher von Volzano-Gries !'/Jn den letzten Tagen konnten folgende Per- àilichkeiten als- in den Feindenhäusern vM Bolzano-Gries abgestiegen, durch die liq. Frem- dènverkèhrskommission - vèrmerkt ! werden: !(Äreis): Nobile Giovanni Marini, Generaldirek tor, Milano; Karl Ràsmussen, Generaldirektor, Kopenhagen,: Geheimer Justizrat Dr. Fried- M Oppenheim, Hamburg: Oberst Karl Fried

2
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1924/28_04_1924/MEZ_1924_04_28_1_object_625871.png
Pagina 1 di 6
Data: 28.04.1924
Descrizione fisica: 6
i r Rümmer 99 Aleran, Montag, den 28. April 1924 56. Zahrgarc Italien — Haus Savoyen — Alto Adige. Von Dr. Leo Santt -falle r. (Leiter des tgl. Staatsarchwes Bozen.) Uralt 'ist der Zusammenhang zwischen dem Alto Adige und Italien. Seit «dem Jahre 1000 v. Chr. bewohnen un- er« Gegenden! die Veneter, «In Zweig des gro- zen Jllyrervolkes, -gloichsam die drei Venetien ?er grauen VorzeitI Namen, wie Breones, Be- irostes und TerioRs. zeigen venetisches Gepräge. Seit der Mitte -des ersten vorchristlichen Jahr

, literaÄsche Nach richten und Ortsnamen. Meie MMche Jahr hunderte des ungestörten Friedens u-nier Roms mi-ldem Szepter zogen über unser« Berge und Täler. Gins Störung dieses Friedens brachten erst die „BarbarenMnfälle in die Provinz Rhätien' zur Zeit der Wölkerwanderung. An der Wende des S. und 6. Jahrhunderts gehörte der Alto , Adige zwar noch immer als ganzes zum ita lienischen Königreiche der Ostgoten Theodorichs, ober bald daraus in der zweiten Hälfte des kl. «Jahrhunderts nach der Festsetzung

— freilich oft versteckt und schwer erkennbar in der ladlni- schien Sprache, in den Ortg. und Flurnamen und in mancherlei! Ktilt-ureinrichttm-gen. !Den Kulturzusammenhang zwi-scheni dem Alto Adige und Italien hielt nach dem Untergänge des alten Röm-erre-iches die christliche Kirche aW- recht. Frühzeitig schon kamen chrlsMche Glau- bensibo-ten aus dem Sieden zu uns und die ersten Bischöfe von Soeben, Brlxen waren Römer, Ro manen. Der erste Patron des Bistums, der hl. -Kassian, war Bischof und Märtyrer

zu Jm-ola —. und der erste bedeutend« Bischof von Secben, -der hl. Jngenuin — um 60V -war ein Romane. Und das Bistum Mixen -gehörte bis gegen 800 zum Patriarchat Aquiloa — erst damals, zur Zeit Karls des «Großen, wurde es aus -diesem Verbände -g-eWst und zum -Erzbistum -Salzburg gvsmlag-en. «Und wenn nun auch iiw eigentlichen Mttel« alter der Großteil u-nd seit Beginn des elften Ja-lnbiunderts -wahrscheinlich der ganze Mo Adige politisch zum deutschen Reiche -gekommen ist» so bleibt doch das -ganze

, wurden seit ihrer Entstehung im 12. Jahrhun dert bis -in die Gegenwart Heroin von unseren Heimatigenossen besucht unld so -kam der -Geist italienischer Kultur -auch auf diesem Wege in unsere Täler. Das römische Recht, war das Recht der Kirche u-nd wu-che dann allmählich durch das römiisch-lkanonische Recht abgelöst und im Rechtsleben des Allta-ges finden Wir das ita- lientlsche Notariat, das -ja bis in die Zeiten der alten Römer zurückgreift, -in unserem Alte Adige verbreitet. Bekannt

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_04_1938/AZ_1938_04_09_1_object_1871477.png
Pagina 1 di 6
Data: 09.04.1938
Descrizione fisica: 6
hatte und in welcher diese seine Haltung Aar be- tont und kategorisch zum Ausdruck gebracht wurde, nicht unangebracht Ich ging studienhalber im August 1928 nach München und indem ich schon dort war, hatte ich unter anderm auch den Wunsch, Hmer kennen zu lernem, den jungen Führer der natio nalsozialistischen Pavtei, um auf diese Art zu erfahren, was er und die Sei nen über das Alto Adige dachten. Hitler hatte damals keine große Macht.hinter sich: Ein Dutzend natio nalsozialistische Abgeordnete im Reichstag urà» drei Zeitungen

und politischen Grenzen, die nicht disku tiert werden können, anerkenne, son dern auch den natürlichen italienischen Analeichungsprozeß im Alto Adige, oline einen kulturellen oder anders gearteten Vorbehalt entgegenzusetzen: denn es handelte sich um eine not wendige, durchaus nicht gewaltsame Ungleichung, sondern im Gegenteil um eine falche auf natürlichem und fried lichem Wege. Dieses natürliche Auf saugen im Flußbereich des ' konnte für die volle und loyale Ver ständigung zwischen den zwei Völlern oiesselts

, den ich damals, vor nun mehr zehn Jahren, dem Duce sandte. Sicher war seit damals eine der Grundvoraussetzungen für die Pläne Hitlers ein offenes Einvernehmen mit Italien. Aber damit die Freundschaft Zwischen den zwei Völkern tiefgrei fend, voll und offen werden tonnte. war ein klarer und uneingeschränkter Verzicht auf das Alto Adige, das voll ständige Desinteressement, notwendig Hitler stimmte kategorisch zu. Zu viele Dinge, wiederholte er, binden die Zu kunft Deutschlands an Italien, um nicht die Deutschen

. Fortschreitende italienische Ungleichung des Alto Adige, offen, freundschafllich aufgefaßt, als eine natürliche Notwendigkeit, bedingt durch Geographie und Geschichte. Wenn nun, sagte ich, euer Verzicht kategorisch und aufrichtig ist, diktiert vom realistischen Begreifen der natür lichen Tatfachen u. einer unausbleib lichen Zukunft, müßt ihr anerkennen, daß wir volllommen recht haben, wenn wir das Walcher-Denkmäl entfernen. Ihr wißt, daß es das Sinnbild einer überlebten, nun abgetanen Epoche ist. Ihr wißt

, daß sie errichtet wurde als Demonstration deimcher Erovercuiz/ ihr wißt auch, daß Walcher nicht aus dem Alto Adige gebürtig ist: daß da mit keinerlei Grund Kr die Errichtung des Denkmals in Bolzano bestand, wenn nicht ein politischer. Ihr wißt, daß bei der Forderung nach Entfer nung niemand daran dachte, einem eurer allen höfischen Dichter die Ach tung zu oersagen. Mit aller Raschheit gab Hitler zu, daß dies mit dem Denkmal eine na türliche Folge, eine logische Begleiter scheinung sei. Auch in diesem Punkt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/25_09_1927/AZ_1927_09_25_3_object_2649233.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.09.1927
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den S3.'Sep!embe'r'1g27. .Alpen zelkv n g' Seite? EM Bezüglich des Verkaufes zweier önologischer à Produkke ^ . Sckiristleituiig: Gitinstrabe IS, Telephon 70V, Postfach 33. von N—12 und von AI. V. 1^. Kommando der 45. Legion Allo Adige Permanenter Tagesbefehl 7tc. II vom IS. Sep tember tS27 (5. Jahr) Beförderungen infolge besonderer Ver dienste: , Mit Besehlsblatt Nr. 1302, M. C., vom S. Ssptember 1927, hat das Generalkommando Sei» Milizsoldaten Parmesan! Romano der '4. Grenzzenturie

werden. Zur Mustermesse in Frankfurt Die Handelskammer teilt uns mit, daß in der Mustermesse von Frankfurt, bei deren Eröff nung unsere Regierung durch den Unterstaäts- sekretär für Volkswirtschaft S. E. Bist vertre ten war, die Stands der Obstaussteller des Alto Adige sehr bewundert wurden, besonders die der Firmen W. Cadsky, S. Kößler, K. V. Zuegg und der Grieser Obstgenossenschaft. 5. E. Visi gratulierte'lebhaft den Ausstellern, die sich durch die vorzügliche Qualität der aus gestellten Waren ausgezeichnet

und dazu bei getragen hoben, einen Beweis der großen Er folge zu bringen, die Italien in der Obst industrie erzielt hat, SS ' Die Direktion des provinzialen Agrarinstiiu- tes und der Expermentierstation von S. Mi chele a. Adige, die mit der Verhinderung des betrügerischen. Verkaufes und Handels von Agrarprodukten und Substanzen, die landw. Gebrauch dienen, betraut ist, hat durch ihren Delegierten Herrn Rebo Rigotti in Erfah'.ung gebracht, daß im Alto Adige zwei önologische Produkte heimlich in den Handel gebracht

, den 26. ds., wird mit den Hebungen des rechten .Ufers des Adige von der Mündung des Jsarco an bis nach Laives, also in einer Länge von einem und einem halben Kiloineter begonnen werden. Die Erinnerung an das Hochwasser im ver gangenen Oktobers, bei der das Wasser des Adige an dieser Stelle über die Ufer trat, hatte in der Bevölkerung die Furcht zurückgelassen, daß die Überschwemmung sich wiederholen könnte und auch einen Dammbruch hervorrufen könnte, wie dies bereits im Jahre 1882 ge schah, in welchem Jahre die ganze Gegend

am linken Ufer des Adige von Laives bis nach Egna überschwemmt wurde, wobei der Ver kehr auf der Reichsstraße unterbunden und un ermeßlicher Schaden angerichtet wurde. Mit der nunmehrigen Inangriffnahme die ser Arbeiten über Initiative des Magistrato delle Acque in Venezia wird diese Gesah', die wie ein Alpdruck auf dieser fruchtbaren G.gend unserer Provinz lastete, ein- für allemal Geho ben werden. Obwohl die Arbeiten find, werden sie doch in ziemlich umfangreich einem Zeitraum von SxMWMkmMZ

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1919/12_11_1919/SVB_1919_11_12_6_object_2527820.png
Pagina 6 di 8
Data: 12.11.1919
Descrizione fisica: 8
dieser beiden Gottesäcker. An der Hand dieser Behelfe ist das Amt in der Lage, genaue und verläßliche Auskünfte über die Todestage und die letzten Ruyestättes der dort selbst Beerdigten zu geben, unter denen Hch auch mancher Tiroler befinde.'. Hinweg mit dem Name» Hschetsch. Die Hekior Toltmeische Erfindung „Vlto Adige' für Dcutschsüdtirol swird noch immer von den italieni schen Behörden verwendet und wenn, einmal ein Amtsstück auch in deutscher Sprache geboten wird, da;n noch barbarisch mit »Hoch etsch

' über setz:. Das Wort Hochetsch ist voch schsu inhaltlich ein Unsinn. Man spricht von einem Unter-, Mittel- und Oberlauf des Flusses und demgemäß- von einem Unrer- und OdereLsch!'.n; Hochlauf der Etsch kann nur den hohen Wasser stand. somit „Hochetfch' nur die hochgehende Etsch bezeichnen, niemals aber das Gebiet, das am Oberlauf der Etsch liegt. ^ Die Bezeichnung Alts Adige — Oberetsch ist geschichtlich ein Unding. Das Gebiet, das die Herren von Italien nach de? Anleitung des berüchtigten Professors

Hektar To- lomei mit Alto Adige bezeichnen, hat niemals so geheißen, nicht einmal in jener unseligen Zeit von 1810—1819, da der WeltvergemalLiger Napoleon den Nameu Tirol ausgetilgt und das ganze Land .Tirol in 3 Teile zerrissen und davon einen Teil als Südbayern dem Königreich Bayern, einen Teil (Osttirol) dem Königreich Jllylien und den 3.' Teil, ein Stück Südiirol, dem von ihm damals geschaf fenen Königreich Italien (das mit der Völker schlacht bei Leipzig 1813 zu bestehen aufhörte) zu» teilte

. Was damals dann wider Tirols Willen von 1810—1813 als Dipartimento Alto Adige als Teil Italiens anscheinen mußte, war nicht das deutsche Südtirol, sondern die Distrikte Triec-t, Cles, Rovreit und Reif (Riva)und vom deutschen Südtirol nur der Distrikt (Bezirk) Bozen. Alle aoderen Teile vom deutschen Südtirol (darunter Meran und Vinschgau)' waren zu Bayern oder wie Osttirol mit Buchenstew und Ampezzo zum König- ., reich Jllyrien geschlagen. Bis zu Hektor Tolss:?!, dem bekannten Fälscher, herauf, wurde

auch in Welschtirol niemals Deutschsüdtnol, sondern eben Welschtiröl mit Alto Avige bezeichnet und deshcUS vanvte sich das führende Blatt der „Unerlösteu' in Trient: „Alto Adige'. Was die italienischen Herren mit Alto Adige. übernommen, ist und bleibt Tirol und ist immer Tir ol gewesen bis ins Liefe Mittelalter hinein, ja es enthält die Wtege (Stammschloß Tirol) und bildet das Herz Tirols und die Leute nannten und nennen sich Tirsler und sind in der ganzen Welt als Tiroler bekannt und lassen

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/23_10_1945/DOL_1945_10_23_2_object_1152169.png
Pagina 2 di 4
Data: 23.10.1945
Descrizione fisica: 4
. Das ganze Gebäude stürzte ein. Das Feuer griff auf die benachbarten Eisetibahnanlagen über, wo einige Waggons, aus welchen eben Lebensmittel abgeladen wurden, in Flammen aufgingen und'Schie- iien aufgerissen wurden. Im Umkreise von einigen Kilometern wurden die Wohnhäuser beschädigt und dichte Rauchwolken steigen vom Orte des Unglücks auf Der Splitter im Auge des Nächsten R. P. — Das Tagblatt ..Alto Adige' nimmt in seiner Ausgabe vom 21. ds. Bezug auf Nachrichten aus Sü-tiral die unter dem Titel

- einem gewissen Johann Burger, einem ,and. 13.10 Uhr Verlautbarungen; 13.15 Uhr D . su ,wu Klcl , m(; „, ulcn Manne des S.O.D.. niedergeschossen wor- Rhythmus und Melodien (Kapelle Lezza); Dic scllon ctwas ReRCI1 die Atmosphäre des den sei. 17.30 Rcidio London» 13 Uhr nli$<ibcth 11s yjrtnc ahcleitenden Tun?!- und (Icsnncsvor* Die Kollegen vom „Alto Adige' mögen singt deutsche Lieder: 20 Uhr Nachrichten fjj, r „j, Ren der andcren zwei Artisten, deren sich beruhigen: Sobald Johann Burger des aus Mailand: 2015

. Und wir halten sie auch für klug. Wenn wir bei derselben bleiben, kann cs uns nicht passieren, daß ein von uns heftig beschuldig ter Angeklagter dann gerichtlich — freige sprochen wird, wie es vor einigen Wochen ein Blatt erlebte, welches die Kollegen vom „Alto Adige' gar nicht weit zu suchen brauchen. Und wenn wir uns an unsere Linie halten, dann werden wir auch kaum ähnliche Sliickleitt leisten, wie sich der „Alto Adige' eines in seiner Ausgabe vom 21. ds. erlaub te. indem er in einem zweispaltigen Titel

Sympathien, aber was das ist. wenn mau ohne Beweise einen Men schen eines Verbrechens zeiht, von welchem Ihn das Gericht ausdrücklich frclgcsorochcn hat. das können die Kollegen vom „Alto Adige' im Strafgesetzbuch nachsclilageii. Vielleicht, ja wahrscheinlich. Italien es dic Kollegen vom „Alto Adige“ mit ihrer Uebcrselirift gar nicht so bös gemeint, aber wenn schon an unserer Chronik hennngenörgelt wird, dann können wir mit gleicher Münze heim- zaliicn. Griechische Parteien gewarnt

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/02_05_1933/AZ_1933_05_02_8_object_1828649.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.05.1933
Descrizione fisica: 8
, um sich den Film anzusehen, als er von zwei Ban- Hauplmederlassungen lm Alto Adige: Bot- zano und ZN èrano. Zweiganstalten im Alto Adige: Bressanone. Brnnlco. San Candido, Silandro, Vipi teno. Orlisei. Steuereinhebungsdienst: Bolzano, Bressanone, Lana. Korrespondent der Banca d'Italia, des Banco dz Napoli. Banco di Sicilia, seder bedeutend- , sten in- und ausländischen Bank. Entgegennahme von Spar- und Kontokorrent- einlagen zu den besten Tagessätzen. Gewährung von Wechseldarlehen. Besorgung von Agrarkrediten

zwecks Förde rung der Landwirtschaft mit Vorzugszinsfuß. Finanzierung und Vorschußgewahrung zu den günstigsten Bedingungen an Kellereigenossen- schasten, Produktivgenossenschaften, Senne- reien und Molkereien usw. Kostenlose Ausstellung von Zirkularfchecks. Ueberweifung mittels^ Girokonto an sämtliche Plätze des Trentino. Alto Adige und an alle übrigen Plätze des Reiches. Ausfolgung von , Schecks mit beschränkten Be trägen unter Benützung der hiezu errichteten Kontokorrente. Vorteile für den Inhaber

von der Banca del Trentino y dell'Alto Adige eingeführten Schecks mit beschränkten Beträgen: Rasche Umsatzmöglichkeit: Verzinsung der hiesllr erlegten Beträge: Durchführungen von Zahlungen an jedem .beliebten Tage; Ver minderung des Bargeldverkehres: rechts kräftiger Beweis der erfolgten Einzahlung: zahlbar bei Vorweisung seitens sämtlicher Filialen der Banca del Trentino e dell'Alto Adige, sowie ihrer Korrespondenten. Bewilligung von Vorzugsbedingungen an die Raiffeisenkassen: 1. auf Kontokorrent

: 2. auf Darlehen in Kontokorrent: 3. auf sämtliche ins Banksach einschlägigen Operationen. Zugsstehung des Rechts an die Raiffeisenkassen. Anweisungen auszustellen, die bei allen Korrespondenten der Banca del Trentino e dell'Alto Adige zahlbar sind. Amàsi» «nà Riva und Rovereto: Ala, Amo. Vaselga di Pine, Bezzecca. Borgo, Lavis. Levico. Male, Mozzelombardo, Caldonazzo. Castel Tesino. Cavalese, Cembra, gine. Pieve Tosino, Pinzalo, Cles, Condino, Cusiano, Egna, Per Ponte Arche, Cortina d 'Ampezzo. Creto

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/03_07_1928/AZ_1928_07_03_1_object_2650868.png
Pagina 1 di 8
Data: 03.07.1928
Descrizione fisica: 8
Todesauzeigen und Dunk sn.innqen . . . Lire l.^> Kleiner Anzeiger: ^ Eielie Bedingungen unte> ^ diesbe^iiglirlier 'Rubrik N Alle ^Iiueigensieucrn eigen« Bezniispreise: ^ ^ Elnzeliuuiuiier 23 Cent Nlirlich Lire KI?.-- Halbjohrlich. . . Lire 3?.-» Vierteljährlich . Lire l3.—> Monatlich . . . Lire V.5^ 3. Abholen monatl. L S.7Z Ausland dovvelle Prelis M M à Wce M M MMU MMMII Im 8ssl vorromim Roma, 2. — Die Kriegsinvaliden aus. dem -Alto Adige haben, wie bekannt, den ersten.Tag ihres Aufenthaltes in Roma

haben. ' Wenn dies notwendig sein sollte, so wäre diese sreiwiillge und feierliche Kundgebung des besten Teiles der Bevölkerung des Alto Adige, die hierher gekommen sind, um Ihre Dankbar keit zum Ausdruck zu bringen, der beste Beweis für die Wahrheit, die sie so oft entgegen den eigennützigen Lügen ausgesprochen haben. Und es ist nicht ohne Bedeutung, daß dieser Akt gerade am Vorabend der Einweihung des Siegesdenkmales, da an den Toren des Vater landes unser Recht und den Willen unsere!- Volkes verkörpert, vollzogen wurde

, unter seinen Fahnen aus unseren Tälern in diese Ewige Stadt zu kommen und unseren Wumsch zu verwirklichen, den wir zu wiederholten Malen ausgesprochen haben, Ihnen durch unsere Gegenwart den Beweis unserer Ergebenheit zu liefern. Sie sehen vor sich einfache treue Menschen aus der Stadt, vom Lande, von den Berq- gehöften der Alpen des Alto Adige, die d^v Bedeutung dieser Zeremonie verstanden haben und die Ihnen den ganzen Stolz sagen, der von Ihnen mit so großer Klugheit geführtem Nation anzugehören

. Wollen. Sie zugleich mit dem Ausdruck unserer Huldigung die Versiche rung unserer Treue entgegennehmen, so wic wir auch treue Mitglieder des glorreichen Ver bandes sein werd.en der uns den Weg zn einer neuen Existenz gewiesen hat'. Auch diese Rede wurde mit vielem Beisalt aufgenommen. Darauf ergriff eln anderer Kriegsinvalider aus dein Alto Adige, der Professionist Walcher, das Wort und sagte' in italienischer Sprache: »Exzellenz! Im Namen der Kriegsinvaliden aus den Gebieten, die innerhalb der neuen Grenzen

Fürsorgemaßnah- men, die Ew. Exzellenz für die Ueberlebenden des Krieges erlassen haben, und können, dank der liebevollen Fürsorge ihre Lebensruhe wie derfinden. Wir, die wir intensiv das Leben unseres Landes leben, die wir alle Schichten und alle Klassen der Provinz vertreten, versichern Ihnen, daß das ganze Volk des Alto Adige die Schönheit und die Heiligkeit unserer Ver einigung innerhalb des glorreichen Verbandes der italienischen Kriegsinvaliden schätzt und achtet. Mögen Ew. Exzellenz den Männern

9
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1889/03_03_1889/MEZ_1889_03_03_1_object_585488.png
Pagina 1 di 10
Data: 03.03.1889
Descrizione fisica: 10
, den 3. März 1889. 23. IahrMg. Il Trentino fark da st. Meran, Z. März. „Per l'Autonomia' überschreibt der „Alto Adige' seinen Artikel, in welchem er an den beiden im „Raccoglitore' erschienenen Meinungsäußerungen seine Kritik übt; er hätte richtiger betiteln sollen: „Jl Trentino sara da se,' denn seine Ansicht geht darauf hinaus, daß die autonome Partei des Tren tino weder links noch rechts Freunde suchen solle, da die Autonomiefrage keine politische, vielmehr eine rein administrative Frage sei, deren

, äußerlich bettachtet, als eine administrative Ange legenheit darstellt, allein der Kern der Frage ist der Nationalismus, wie es auch vom „Alto Adige', abweichend von seiner früheren Praxis, diesmal nur zum Theile zugestanden wird. Man müßte die Ge schichte der Unabhängigkeitsbestrebungen der National partei des Trentino nicht kennen, wollte man sich mit der neuesten Darstellung der Frage durch den „Alto Adige' zufrieden geben und mit ihm behaup ten, daß man es im Gegenstande

des „Alto Adige' ist somit eine solche, mit der wir das Auskommen nicht finden und da wir nach dem Vorangesagten an unserer Ansicht festhalten, daß die Autonomie des Tren tino eine eminent politische Angelegenheit sei, so glauben wir auch berechtigt zu sein, zu schließen, daß die Lösung derselben nur mit politischen Mit teln erreichbar ist. Hätte das Trentino eine Aus dehnung wie Böhmen, handelte es sich um Millionen Italiener, statt um Hunderttausende, würden die Vertreter des Trentino

nur Derjenige aussprechen, der über das politische ABC noch nicht hinaus ist und wir wundern uns, daß der sonst so positive „Alto Adige' sich zu diesem idealen Aufschwung versteigt Wir wollen ihm zu Liebe annehmen, die Regierung werde von einer solch platonischen Anwandlung der Völkerbe glückung befallen; steht es in ihrer Macht, die Zwei theilung Tirols zu decretiren? Oder bedarf sie hiezu der Beistimmung der gesetzgebenden Körperschaften? Gewiß ist die Regierung hiebei an die Zustimmung des Reichsrathes

Tirols auf nationaler Grundlage durchge führt werde, darum handelt es sich ja bei dcr Au tonomie des Trentino. Werden sich die Föderali sten diesem Ansinnen jemals willfährig zeigen? Der „Alto Adige' verneint es, da er das politische Glaubensbekenntniß dieser Partei ganz treffend da hin präcifirt, daß dieselbe an den „Königreichen und KMto». Die Souffleuse. Bon Carolwt Häufte». Heute ist ihr Geburtstag. Geschenke bekommt sie nicht, obwohl ihr solche von fabelhaftem Werth versprochen sind, allein

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/04_01_1928/AZ_1928_01_04_5_object_3246378.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.01.1928
Descrizione fisica: 6
mit Li, der Spike Ing. Carretto und besonders jene des Abg. Tattara, der sich mehr als alle ande re« -mit großem Eifer lim die Sammlung der .Fonds, über die wir an anderer Stelle berich ten werden, bemühte, lobend hervorzuheben. Die Schulblbliokheten Dank .des Interesses und der unermüdlichen Bemühungen der Frau Silvia Candiani aus Milano beim lombardischen Komitee zur Be- ^schassung von Schülerbibnotheken für das neue Stallen, in Milano, Via Clerici Nr. S, wurde das Wo Adige um zahlreiche Bibliotheken

Adige wurde von der Opera Na zionale Assistenza Italia Redenta bezüglich der Inspektionsämter in zwei Zonen eingeteilt, die eine mit Zentrum in Merano und als Inspek tor Herrn N. Valentin! die andere mit Sitz in Bolzano und als Inspektor Herrn Emanuele Vindimian. In diesen Tagen wurde gleichfalls auch auf Veranlassung der O. N. A. I. R. ein Büro für das Alto Adige in der Via Jsarco Nr. 6 bis 7 eröffnet unter der Leitung der wohlverdienten und unermüdlichen Generalinspektorin, Frau Marchesa Bettina

della Balle Casanova, die so viel für die Erziehung der Kinder des Alto Adige leistet. Wir werden benachrichtigt, daß in den Zsn- trälverwaltnngsrat der O. N. A. I. R. die Ab geordneten On. Blanc und Spezzotti berufen nnjrden. Vergnügungen, noch mehr, ist da? Mso zu einer Volksleidenschaft geworden. Aber auch etwas anderes kann man allenthalben beobach- teen: daß nämlich die Preise in den übrigen Städten Italiens beträchtlich niederer find als bei uns. Also, mit ein bischen guten Willen

Drahtseilbahn von der Hochfläche Fai bis fast zur Spitze der Paga- inella in Angriff genommen werden. Die àie wird die Quote 18SY berühren, die etwa eitle halbe Stunde vom Gipfel und Schutz- Haus «Cesare Battisti' entfernt ist und in einer herrlichen Lage liegt, sowohl wegen der hüb schen, dicht mit Bäumen bewachsenen Hochfläche, M auch ob der wunderbaren Aussicht auf die Täler des Adige, des Noce und auf die Brenta- gruppe. Die Endstation wird mit einer Trink- iwasssraiilage ausgestattet

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_01_1935/AZ_1935_01_17_5_object_1860205.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.01.1935
Descrizione fisica: 6
der Fremdenverkehrswerbung für das Alto Adige haben. Natürlich wird man eS dabai auch nicht unterlassen, die nötige Propaganda für di« allgemeine wirtschaftlich« Tätigkeit dieses wichtigen Gebietes zu entsalten. Demzufolge wird die Werbung aus dem Messe gelände (Zirkulation eigens entworfener Werbe- krastwagen usw.) wie bisher ihre sollloristischen Eigenheiten beibehalten. Die Ausstellung im Pa villon der Venezia Tridentina hingegen wirv hauptsächlich aus die Fremdenvttkhrswerbung ein gestellt sein, während aus Industrie, Landwirt

. An den höchsten Teilen dieser beiden Konstruktionen wird mit großen Let tern die Inschrift „Alto Adige' und „Trentino' angebracht. 2. Die Innenausstattung des Pavillons wird in ein,» Weise erfolgen, um dem Besucher aus den! ersten Blick schon alle unbegrenzten Schönheiten- vor die Augen zu sühren. die die Region dem' Fremden bietet. (Geschmackvoll kombinierte Licht-' bilder großem Formats. Dioramen usw.). Allgeme in «Propaganda: 1. AnläßliMwjrd in schr ^gro.hH5 Auflage eine^ 'Mirbebro^chüre, betitelt

„Propaganda sur das' Trentino und Alto Adige' in Druck gegeben wer den und an-die Messebesucher zur Verteilung ge langen./ Die geschmackvoll gehaltene Broschüre wird - reich, illustriert sein und zweckdienlich« An gaben über Sommerfrisch- und Wintersportmög lichkeiten in der Region enthalten. Verössentlichung eines Heftchens „Numero Unico della lk. Fiera di Milano', das reichhaltige Angaben über das Fremdenverkehrswesen und die Hotelikidustrie der Venezia Tridentina entHalden Wird. ' , > 3. Werbung

in der Tagespresse und in den Zeit schriften^ mittels Veröffentlichung zahlreicher Be richte über den Verlaus'der Propagandaveranstal tungen sür vas Alto Adige,«.Verössentlichungen, die entschieden von besonderem propagandistischem Wert sür das Gebiet som werden, - 4. Werbevorträge in den Nundsunkanlägen der Messe, wobei das Publikum d^rch zweckdienliche Ansprachen, denen Vorträge von Gebirgsliedern vorangehen, aufgefordert lvird, den Pavillon der Venezia Tridentina zu besichtigen. , S. Veranstaltung

13
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/25_01_1899/BZZ_1899_01_25_2_object_367132.png
Pagina 2 di 6
Data: 25.01.1899
Descrizione fisica: 6
; 8.: Heitere Liedertafel des Bozner Männer- gefang-Nereins, Bürgersaal; 9.: Scherzabend des Turnvereins „Iahn'; 11.: Kränzchen des RadsahrerBereines Bozen, Bürgersaal; Narren abend des Verbandes der Gewerkschaften. Bürgersaalveranda; 13.: Letztes Montags kränzchen: Masken- und Äolkstypenball. Bür gersaal. ** Eine Bärengeschichte. HVor einigen Tagen brachte der „Alto Adige' die'Nachricht, daß im Bezirke CleS ein großer Bär im Ge wichte von 18V Kilogramm mit einer Schlinge gefangen worden sei

. dessen lebendige Vor führung eine interessante Nummer in der mas- klrlen Veglione der Lega Nationale im Te- atro Sociale in Trient am Giooedi grosso bilden werde. Trotzdem eS aus dieser Fassung unleicht zu ersehen war, daß es sich um eine heitere Maskenreklame handle, ist die Nach richt von dem in der Schlinge gefangenen Bären nicht nur in allem Ernste in anderen Trientiner Zeitungen reproduzirt worden, sondern macht gegenwärtig auch die Runde durch die deutschen Zeitungen. Der „Alto Adige' hat sich deshalb

waren zufriedenstellend. * Deutscher Radfahrerverein „Schwal ben' Arco — „Alto Adige'. In einer seiner letzten Ausgaben nimmt der „Alto Adige' Kenntnis eines VerfammlungsberichteS obgenannten Vereines und anschließend an denselben verbietet der stolze „Haushtrr' daS Schwadroniren in seinem eigenen (?) Hause mit dem Bemerken, daß die Deutschen nur Gäste seien. Es ist denn doch zu köstlich, wie dies Blatt seinen begangenen Fehler durch Schreien und Toben vertuschen will, denn seine erste Nachricht, der Verein

einer öffentlichen Straße auch öffentlich zu sprechen, werde» sich die Radsahrer von Arco nie nehmen lassen, und es möge da der „Alto Adige' überzeugt sein, daß in diesem Falle auch die welscheu Radfahrer derselben. Meinung sind, daß nämlich die Straße Sarche—Riva gewiß die am schlechtesten erhaltene im welschen Landestheile. ist. Die satzungsgemäße Pflicht, als Förderer des Radfahrwesens thätig zu sein, wird der Verein voll und ganz erfüllen und sich durch nichts abhalten lassen, da er des Schutzes

14
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1900/07_04_1900/BZZ_1900_04_07_1_object_355915.png
Pagina 1 di 12
Data: 07.04.1900
Descrizione fisica: 12
für die .Bozner Zeitung' übernehmen auch die Annoncen-BureauS in Wien. Annoncen find in vorhinein zu be zahlen. Manuskripte wer den nicht zurückge sendet. - . Yr.80 Fernsprechstelle Nr. es. Samstag, dm 7. April 1900. 2^-^ - W. Jahrg. Die heutige Nummer ist IS Seiten stark. Nochmals die Gmeindwahltn i» Mim, Lvmpr« c^ueUi sagt der „Alto Adige' in seinem Leitartikel vom 31. v. M. und gibt sich, weil das Recht auf unserer Seite ist, alle erdenkliche Mühe, unsere jüngsten Aus führungen über die Psattener

Gemeindwahlen auf Bosheit und Unkenntnis der wahren Ver hältnisse zurückzuführen. Wie der Teufel vom Kreuze flieht er vor dem Ausdruck Jrredentismus. Nie ist ihm eingefallen, von einem „Trentino' bis zum Brenner zu denken, geschweige denn zu reden. Wie unschuldig! Hat der „Alto Adige' nie jene Landkarte im Trientiner Rathhaus gesehen, auf welcher die Grenzen des „Trentino' bis zur Wasserscheide des Schwarzen und Adriatischen Meeres reichen? Wir wollen nicht die Hände aus strecken nach irgend Einem da droben

Deutschen, sondern auch für die Jtalienisch- Tiroler da sind. Unsere Ansicht geht sogar noch weiter, indem wir die Trientiner deut schen Schulen als ein Bedürfnis des Staates halten. Und was die Erhaltungskosten an belangt, so erlauben wir uns den „Alto Adige' doch zu fragen, wie viel von den Steuern Südtirols, nach Abzug der Verwal tungskosten dem Staate übrig bleibt. Nur nicht Sand in die Augen streuen! Am meisten regen sich die Herren Wat schen aber auf, daß der III. Wahlkörper in Pfatten geschlossen

haben, davon weiß der „Alto Adige' natürlich nichts. Wie wahrheitsliebend der „Alto Adige' übrigens ist, beweist auch der Umstand, daß er unsere Behauptung, Herr Pfurtfcheller habe durch seine Stimme den Italienern in Pfatten das Heft in die Hand gedrückt, einfach als ein altes Geschwätz bezeichnet. Nun wenn die Herren bis 1t) zählen können, so wollen wir es ihnen beweisen. Im ersten Wahlkörper wurden 10 Stimmsn abgegeben; 6 für die italienischen und 4 sür die deutschen Kandi daten. Wie die Wahl

15
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1898/29_10_1898/BZZ_1898_10_29_8_object_369884.png
Pagina 8 di 10
Data: 29.10.1898
Descrizione fisica: 10
Verwaltungsgebiete die „Einheit d>!s Landes', also ein nach dem „Alto Adige' verrotteter zentralistischer Grund satz entgegengehalten? Und wieder behaupten nur, dieser Rus der Deutschböhmen nach Auto nomie hat eine noch vielfach größere Berechtigung als der der Welsch tiroler, denen man nochkeineSpr ei chen verordn un gen zu Gunsten der angeblich vorherrschenden Rasse aus» gedrängt hat, deren Bolksan gehö rige im Gegentheile die „vorherr schende Nasse' zum großen Theile regieren. Erinnert sich der „Wo Adige

' nicht mehr einer Nachricht, die seinerzeit durch die Blätter lies, der „Autonomist' Badeni habe erklärt, die Gewährung der Autonomie für das Tren- tino schüfe einen gefährlichen Berufungsfall, den die Deulschböhmen zur Geltendmachung ihrer gleichartigen Forderungen anführen könn ten? Ja, so sieht es mit den autonomistischen Grundsätzen der Staatsmänner der neu-öster reichischen Schule aus, die der „Alto Adige' für modern und v o lks s r eun d li ch er klärt. — Vom auloinatischen Gewissen gedrängr, dürfte

weder Gras Thun, noch die geehrte Majorität die Zweitheilung Tirols gewähren; wir sind auch nicht ganz sicher, wie der .Au tonomist' Di Pauli über den Fall denkt. Dieses Palladium könnten die Italiener nur durch Stimmenschacher vom Grafen Thun erkaufen. Nun meldet aber der „Alto Adige' selbst, daß dieser es vorgezogen habe, das Ge schäft mit den Südslaven abzuschließen, und da dürste die „nationale Autonomie' der küstcnländifchen Italiener übel fahren. Wollen also die italienischen Abgeordneten

nach dem Verlangen des „Alto Adige' sich bei Herrn Grafen Thun lieb Kind machen und versprichst Du mir, Ada ein wenig lieb zu haben? Es ist dies ja so leicht. Sie ist ein so herziges, liebenswerthes Geschöpf, daß ich es nur gar nicht vorstellen kann, daß man sie nicht lieben könne.' Luise versuchte zu lächeln, aber die Wehmnth sah dabei aus ihrem zarten Gesichtchen und ihre Fassung drohte sie zu verlassen. „Apropos!' sagte Hugo, dem plötzlich einfiel, was ihm Levy mitgetheilt. „Vorhin sprach mich unten ein Herr

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_04_1937/AZ_1937_04_28_4_object_2636932.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.04.1937
Descrizione fisica: 8
Seit« i Mittwoch, den 28. NM Igz?, XVI ln !>> I. h!Ä k ! KV !à ^ ? D lì - z IW^ Iß M s Pi sì! Wi U« M M '.^''i>^- H;i « >5 ' Merano und Nmaebuny Sie BieMll i« MaStt-Beiich Die Bedeutung der Viehzucht für das schaftslebcn des Alto Adige und' namentlich Bergzonen ist genügsam bekannt. Sie stei,, ,'1 stell, j^lm ilDerclnos (Jussc^llvung „Merano soll iinmcr schöner, immer anziehender, immer moderner gestaltet werden, um seine Posi tion als erstrangiger Weltkurort stets mit bestem Erfolg behaupten

. Pholosettion des L.A.I. Am Donners.ag, den 29. ds., findet im Klub lokal (Forsterbräu) ein interessanter Lichtbilder vortrag über das Thema „Die Burgen und Schlösser im Alto Adige' (1. Teil) statt. Die Mitglieder und von ihnen eingeführte Gäste sind herzlich willkommen. Ein Schwärm im Mai, ist für dem Imker wie ein Fuder Heu. — Ja, ja schön gesagt, aber mi der Schwärmerei hat es allerlei Haken. Es liegt in der Natur, das der Frühling neues Leben schafft und fröhlich seinen Lauf nimmt. Wie die alten

und Zanardo. jährlichen durchschnittlichen Wert von 85 Lire dar, das sind rund 38 Prozent der landwirtschaftlichen Produktion des Gebietes ^ Diese Ziffern haben ihre Bedeutung die Nationalökonomie, insbesondere deslwi^ im Alto Adige die Möglichkeit gegeben ' ' für die àige vie Möglichkeit gegeben j,.'^ wertiges Rassenvieh für die Blutausfrà.» den übrigen Viehzuchtgebieten des Reiches >,/ zuzüchten. Wenn man ferner die Frage in, ^ I les was mit ihrer Hebun Uebelkeit, Schlafsucht, Verdauung« >ffe Infolge

gemeinsam von der Sparkasse, von lok-j len Körperschaften und der lokalen ViehzuchtMcl fenschaft ausgeworfen worden waren.'' I Der schöne Verl-' -f und Erfolg der Ausstell«« bildete eine unbedingte Bestätigung für die Mk und Zuverlässigkeit der angewandten Zuchtmethj den. aber auch für die wirtschaftlichen Möcilicklel ten der Gebirgszonen des Alto Adige, die bei M ger Ausnützung und Förderung ein nicht zu imtei schätzendes Element in der Gesamtwirtschart Reiches darstellen. Zwillinge Im Hause

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_02_1935/AZ_1935_02_28_4_object_1860701.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.02.1935
Descrizione fisica: 6
und dringende Mitteilungen miZ g egeben. ' , ^ Ein Skiwelllauf des Jugendfascio um die „Lillorlo'-Trophäe Der Jugendfascio von Merano organisiert für Sonntag, 17. März, einen kombinierten Skiwett- beweirb sür Abfahrt und Langlauf auf dem Vigil- joch auf einer Rennstrecke von zirka 8 Km. Zahl reiche bekannte Mannschaften aus dem Alto Adige haben sich bereits sür diesen regionalen Wett bewerb gemeldet. Dieser zweite vom Jugendsascio veranstaltete Wettbewerb wird mit ebenso großein Ersolg als die letzthin

.: Eanziani Celestino „Castel Tirolo'. 1934 „Herbsttage im Etfchlande' (Bergsteiger', 1934, Nr. 12) Volkstümliches: Franzelores Antonio, „Saper nuotare! Folclore del l'Alto Adige'. 1934 Rod Josef, „Raduno dei costumi d'Italia a Merano' (In „La Provincia di Bolzano'. 1934. Nr. 238) Naturwissenschaften: ,.Zl parco Naz. dello Stelvio' (In „La Provincia di Bolzano'. 1934. Nr. 228 und 232 in „Le vie d'Ita lia' 1934. Nr. 302: im „Ii Popolo d'Italia' 1934. Nr. 302: m „Gazz. del Mezzogiorno', 31. 10. 1934) Stella

. Hest 4) Weingartner Josef Dr. „Gotthard Grafen Trapp zum 70. Geburtstage'. (Im „Schiern', 1934, Heft 10) Zimineler Kunibert „Gotthard Graf Trapp zum 70. Ge burrsta-g'. (In „Tiroler Heimaiblätter' 1934. H. 10j Alpinisinus. Tourismus usw.: Castelli dell'Alto Adige' (In „Il Mondo' 1934. 2S. Dezember) „Guida della stazione climatica Merano', Merano. 1W4 Casa editrie S. PoetzÄberger Mananfek Ernst Dr. „Ofterslisahrt in die Ortlergruppe' (In „Der Bergsteiger' 1934. Nr. 7) Heister Karl. „Eine Nacht In Eis

dell'Alto Adige'. (In „La Nazione' 1934 10. Oktober) - „Vie del Guf. La squadra „Ortles' apre una nuova via sul monte Vwz (3644 m.) nel gruppo del Ceràie'. » »- » Das „Bollettino Bibliogr.' bezeugt anerkennenswerten Fleiß im Sammeln und Registrieren aller von ihm er reichbaren kulturhistorischen Erscheinungen der Literatur. In dem im Anhange befindlichen „Bibliograph. Quer schnitt über die neueren Studien zur Toponomastik des Hock>etsch' werden 240 der bekanntesten zumeist deutschen auch italienischen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_03_1938/AZ_1938_03_27_7_object_1871325.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.03.1938
Descrizione fisica: 8
als auch über vie entsprechenden Beaufsichtigungs« maßnahmen. Di« Versammlung wird am 31. März um 10 Uhr im Bersammlungssaals der Professioniste» und Künstler im Corso 9 Maggio Rr. 4 abschalten. » Versammlung des Ausschusses des In stitute« für die Studien des Alto Adige. Gestern fand in Roma im Palazzo Fi renze die Versammlung des Ausschusses der Studien über das Alto Adige statt. Baron Acerbo und Senator Leicht ver traten die Gesellschaft für den wissen schaftlichen Fortschritt. On. Felicioni und Tao

. des Großkreuzes Scodnik die „Dan te', S. E. Paribeni und Pros. Novarese die tgl. geographische Gesellschaft. Senator Tolomei verlas den Bericht über die vom Institute entfaltete Tätig keit. Hierauf legte er die im Laufe des Jahres gemachten Veröffentlichungen vor. Es sind zwei Bände des „Archivio dell' Alto Adige', zwei Bände des Ortsna- menoerzeichnifses und der Kalender der historischen Ereignisse. Der Ausschuß hat ' ' '> genehmigt Für die Aushebung lammen .alle des Jahrganges 1918 und die anderen Jahr

«haben »für «diesen Anlqß >fur die «italienischen Konarekteil- .nehmer ein Büchlein «mit «aier Scheinen oorbereitet. .vqn.denen W^i M eine «Er mäßigung oqn.7l> Prozent «vyn jedweder Station.aus Mch Rama »der Palermo sanlen und ?wei.nach anderen Stationen des Reiches mit .einer »ErmWllüNg von so Prozent. Die .«Ala «Littoria' gewährt eine Ermqstigung.von SV Prozent. Die Dopolavoristen des Alto Adige können «sich «hinsichtlich der Teilnahme am Kqngreß an .den Krovimialdopolavoro IN.der DantestrHe.wenden- Snnde und Verste

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/15_06_1939/AZ_1939_06_15_4_object_2639206.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.06.1939
Descrizione fisica: 6
Bedeutung für unsere Stadt ist klar einzusehen und dieses neue große Werk des Regimes ist in seiner weit tragenden Wirksamkeit sür die juristische Entwicklung des Alto Adige nicht hoch S'.ra^ ,age reger lichkeiten werden in nächster Zeit statt finden. Die Slelvlostrasze Die staatliche Straßenbaugesellschast hat eine große Anzahl Arbeiter eingesetzt, denen die Freihaltung der Stelviostraße von den aufgehäuften Schneemassen ob liegt. Bis Sotto Stelvio ist die Straße nun dank der vereinten eifrigen Bemü

hungen schneefrei und für Autos passier bar. Zranz Wächter. Spezialist Hühneraugen- operaleur, entfernt schmerzlos eingewach sene Nägel und Warzen im Friseurialon Folie. Theaterplatz Nr, 4. Telephon Nr. 21-50, Keine Angst mehr M SoWMgnh: Was nützen die tieften vorbeugenden Mit^ j lei. wenn sie mit schmeiß welMwisch: oder j bei einem Bad weggewaschen werden. Lassen Leìchensunà in àer Kàige Einige Spaziergänger entdeckten gestern nachmittags aus einer Schotterinsel in- mitten der Adige, in der Gegend

des Zusammenflusses von Passino und Adige den vollständig unbekleideten Leichnam eines Mannes. Die hochgehenden Wasser fluten halten denselben dort ange schwemnu. Von deni traurigen Fund wurden so sort die kgl. Karabinieri verständigt, die sich augenblicklich an die Stelle begaben Der Leichnam wurde von der Schotter insel im Fluß entfernt und der gerichtli chen Untersuchung zugeführt. Es handelt sich um einen alten Mann von ungefähr 55 bis 60 Iahren, von gedrungener Sta tur. Der Tod muß vor sechs oder siebe

tälern bis auf die Höhenanlagen von über 1600 Metern, sodaß mancherorts der Almenauftrieb verschoben werden mußte. In der Fraktion Eolsano der Gemeinde Eastelbello ging um Fronleich nam nachmittags wieder einmal die so genannte „Eolsaner Lahn' herunter, mehrere Grundstücke bis gegen der Reichsstraße überschwemmend, ohne je doch an den Gebäulichkeiten Schaden an zurichten. Die Adige, wie auch die ver schiedenen Wüdbäche der Seitentäler führen seit vorgestern Hochwasser. In der Kapuzinerkirche

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/11_05_1941/AZ_1941_05_11_4_object_1881663.png
Pagina 4 di 6
Data: 11.05.1941
Descrizione fisica: 6
te Talgelände. 24 Durgen und Schlösser zählt man von diesem in luftiger Höhe gelegenen Ansitz ftn Adigetal, das jetzt im satten Friihlingsgrün zu Fußen des Beschauers ruht, nur vom aufblitzenden .Band der Adige durchzogen. Nach einer Wanderung über blnmenübersäte Wiesen im Schatten von Laub- und Nadelbäu men bietet sich dem staunenden Auge, bei der Burg angelangt, das liebreizendste Landschaftsbild, das man sich denken kann. Alle Unnahbarkeit und aller mit telalterliche Trotz ist von diesen» zinnen

geleiten den Blick empor zum Schloß Ti ralo, das von hier gesehen als imposanter festgefügter Bau mit hellblinkenden Au gen das Tal der Adige mustert. Auf dem Freudig dringt unser Auge hinaus nach Seena, das vom wohlerhaltenen Schloß beherrscht wird, darin Erzherzog Johann hat es im Laufe weniger Jahre verstan den, das Innere des Schlosses mit erle senem Geschmacks zu einem wahren Mu- >eum alter und mittelalterlicher Kunst umzugestalten. Das Schloßinnere er- 'chließt uns eine ganze Welt voll künst

Pracht, ein einziger Maienaltar der ho hen Gottesbraut, der das Auge entzückt und dantbar das Herz aufjubeln läßt. Unvergleichliche Aussicht Die Aussicht Kon der Terasse oder von den Fenstern des Schlosses ist eine noch schönere und weitere als von den Fen- 'stern des Schlosses Tirolo, weil der Blick einfach das ganze Adigetal vom einsamen Testatale bis hinunter zu den Bergen von Trento umfaßt. Dort, wo sich die stürmi sche Nixe aus dem Pastinatale der tosen den Adige leidenschaftlich in die Arme

mit seinen Truppen siegreich in Trento ein. Cr nahm auch an der Besetzung der Insel Korsu im Jahre 1923 im 15. Infanterieregiment teil. In der Zone von Alto Adige diente er durch 8 Jahre beim Kommando der Division Brennero und beim 231 Infanterieregi ment in Merano. Hohe Ehre gebührt dem Andenken die. ses musterhaften Offiziers der ruhm reichen italienischen Wehrmacht. Cafe Nova (Kiendl, Naistal), 30 Min. von Tramstation Maia alta. Jausensta, tion. Eigenbauweine. hiihneraugenoperaleur Spezialist Aranz Müller

21