Zu Dio Cassius Cocceianus über die Unterjochung Rhätiens durch die Römer
Pagina 40 di 64
Autore:
Mairhofer, Theodor / Theodor Mairhofer
Luogo:
Brixen
Editore:
Weger
Descrizione fisica:
S. 1 - 64
Lingua:
Deutsch
Commenti:
Aus: Programm des k.k. Gymnasiums zu Brixen ;20
Soggetto:
g.Rätien ; g.Römer
Segnatura:
II 102.223
ID interno:
254485
. Mais, ansehnliches, uraltes Dorf in der Nähe von Meraii, von irisch magh , wälsch maes Hofgut, Feld; latinisirt Maja ebenfalls von magh mit darunter verstandenem villa. . \ Malgreicn die zwölf oder Yiertl, Weiler und Dörfer, theils aniFusse der Berge theils auf Anhöhen um die Stadt' Bozen* herum vertheilt , von irisch maol Berg und grag (graig) Dorf, also Bergdörfer. Das italienische malga, Melkerei, leitet man gewöhnlich vom tat. mulgeo ; gibt es eine Ableitung malghèrìa, was ich sehr bezweifle