Suggerimenti per la ricerca avanzata

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

, Pomologen und Dendrologen gleichzeitig so viel Interesse wie für Maler und Historiker bieten. Der Botaniker, Dendrologe und Forstmann findet hier durch Natur und Kultur einen Pflanzenreichtum versammelt, wie nirgends wieder. Ist der nahe Schiern mit der berühmten Seißeralm wahrhaft ein reicher botanischer Garten an Wiesen- und Felsen -Pflanzen, mit denen sich - 1 ) Der Waltherplatz führt diesen Namen seitdem auf ihm das Denkmal von Walther von der Vogelweide aufgestellt wurde, vorher hieß er Johanns

1

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 126 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

. Der Weg zum Park der Fürstin von Campo Franco führt uns auch zu dem Garten eines Handelsgärtners namens Streiter. Beide liegen am Berghange unterhalb der Oswald-Promenade und selbst an dem Talwege, der von Rentsch her hinter dem Hotel Stiegl vorbei bis zum Sarntal führt. Die Oswald-Promenade aber geht von diesem Weg beim Campo-Franco-Park in die Höhe steigend ab und mündet mit langen Serpentin-Kurven wieder im Tal bei dem Ansitz Klebenstein mit der Kapelle St. Anton und der großen Spinnerei am Eingänge

. Diese sind lange Zeit grün mit weichen Dornen und nur wenig Bereifung an der Basis der Dornen ; sie werden zur Reife braun und nicht so runzelig wie bei G. torulosa (s, Fig. 63). Ein ganzes Wäldchen der Magnolia grandiflora , prachtvolle große Bäume von Zürgeln, spanischer Tanne u.s.w. beschatten den Anstieg am Berg hange. Vom Streiter-Garten gelangen wir an dem Weingute ..Frei berger- Hof' und an der im Schatten halbversteckten Defregger-Yilla vorbei zu dem alten Ansitze Compili mit mächtiger Pinie, deren

2

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 33 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

. Ebenso verdeckt wie der Toggenburg-Park ist das Kleinod hinter dem Kirchebnerhaus in der Zollgasse, an dem vorbei tausende ah nungslos zwischen „Hotel Stiegl' und „Batzenhäusl' hin- und her wandern. Sowohl der frühere, wie der jetzige Besitzer, Herr K. Bauer meister, hat mir schon oft in entgegenkommender Weise Einlaß ge währt. Im Hofe vor dem Garten steht die aufrechte Säule der echten Cypres se, die wir auch in der rechten Gartenecke wieder finden. Der Garten ist weniger bedeutend durch die große

3

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 95 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

,.Stiegl' waren, als er nur aus einem einstöckigen Vorderhause bestand und im Garten Petroleumlampen brannten, als noch niemand ahnte, daß das Ideine Häuschen einmal zu einem hohen Hotelbau aufwach sen und ein ebensogroßes Hotel an der Berglehne sein Vis-a-vis werden solle. Der Ziergarten und ein Nutzgarten mit Gemüsebeeten. Weinlauben und Obstbäumen verbindet also die alten Kastanien und den zweiten Hotelbau. An ihm sieht man, wie schnell das Wachsen i.11 Bozen geht. Man den let heute

nicht, daß der Garten erst 20 Jahre alt ist; seine eleganten Pinns excelsa und. die zierlichen Cedrus Deo dara sind schon ganz stattlich. An die Kastanien schließt sich ein Aila,nthus glandulosa an, der in. Tyrol so viel kultivierte schnellwüchsige Götterbaum, dessen Laub in China, den riesigen Seidenraupen ( Saturnia Cynthia) als Futter dient wie das Laub des Maulbeerbaumes unseren, wahrscheinlich auch aus China stammenden, aber schon seit Jahrhunderten in Südeuropa gehal tenen Seidenraupen ( Bombyx Mori). Schon

4

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 20 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

. Sie ist freilich nicht die größte in Bozen und wird um ein beträcht liches von einem Baume in Meran übertroffen. Dort steht im Garten des Herrn Hofrat Dr. Putz eine Wellingtonia mit 30m Höhe, 5,14 mBrust höhen- und 8m Stockum fang; es muß eines der ältesten Exemplare Eu ropas sein und ist wahr scheinlich aus Pallanza bezogen, nachdem die Samen kurz vorher von England aus verbreitet waren. Gepflanzt wurde *ie als kleine Pflanze zwischen 1856 und 1860, sodaß sie also etwa o4 Jahre alt sein kann. Die Sequoia

gigantea wurde erst 1850 in ( alifornien entdeckt und 1853 beschrieben. Im selben Jahre wurden flie Samen in Europa eingeführt und verbreitet. Aus dieser allerersten Einführungszeit dürfte die Meraner Wellingtonia herstammen, vielleicht ■ind auch einige andere starke Exemplare aus dieser ersten Epoche. Ein Baum am Elisabeth-Platz in Meran hatte 5,74 m Basisumfang und bei 1.25 m über dem Boden 4,05 m Umfang (er trägt die Nr. 481), ist also doch bedeutend schwächer wie der Baum im Putz sehen Garten

5

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 135 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

maecyparis Lawsoniana und pilifera, Libocedrus decurrens, Juniperus virginiana und eine über 20 Jahre alte schöne japanische Schirmtanne, (Sciadopitys verticillata), die vor einigen Jahren durch Schneedruck ein 3 m hohes Gipfelstück verlor. Auch im Garten von Dr. Kersch- baumer steht ein Exemplar und ein jüngeres im Toggenburg-Garten. Bei diesem im südlichen Japan heimischen Baume bleiben die pri mären Blättchen kleine Schuppen, in deren Achseln die Kurztriebe sitzen (wie bei unserer Kiefer

6

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 15 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

gestielt und von schildförmiger Gestalt sind. Wäre die Beblätterung der in langen Fahnen herabhängenden Zweige 2. Grades nicht flach, so würde man diese Fahnenform leicht mit einer echten Cypresse (vielleicht mit Cupresstis junebris) verwechseln können. Beim Eintritt in den Garten stehen wir dem Tennisplatze mit 2 Trauerbäumen der grünästigen Sophora japonica var. pendula gegen über. Diese bizarre Form mit gewundenen Hängeästen ist in Kultur 4 3 2 1 Fig. 8: Sophora japonica, var. pendula

(1 u. 2), Libocsdrus decurrens (3) und Pinns excelsa |4) im Toggenburg-Garten. vegetativ vermehrt, und keineswegs die normale Gestalt dieses japanischen Laubholzes aus der Klasse der Leguminosen. Man findet den normalen Baum vielfach in Tyrol angebaut und auch in Bozen als Straßenbaum verwendet. Im Herbste hängen oft viele wachsgelbe gegliederte Früchte von der Länge einer Bohnenhülse von den fiederblätterigen Ästen herab. Der Tennisplatz ist begrenzt von Blumen und einer Reihe junger Palmen

7

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 49 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

, ferner Schiern und '.Rosen garten, Palagipfel und Latemargruppe, Weiß- und Schwarzhorn, Brenta-, Pre- sonella-, Ortler-, Ötztaler- und Texelgruppe; endlich di e-Ausläufer der Sarntlialer Alpen im nahen Westen; insbesondere zeigt sich der Rosengarten von keinem anderen Standpunkte so prächtig wie von Oberbozen.

8

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 74 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

zu Leiningen, für seinen literari schen Beitrag und die Aufnahme mehrerer photographischer Bilder für mich. Vielleicht regt der Artikel auch dazu an, daß der unter der Gunst klima tischer Verhältnisse in dem aufstrebenden Kur- und Fremdenorte Bozen-Gries entstandene Reichtum an Gehölzen einmal planmäßig ausgedehnt und zu einem über den Bozener Boden sich verteilenden dendrologischen Garten entwickelt wird. Es wäre leicht, durch Ausnützung der Hänge beim Militär schießplatz bis zur Haselburg, vom Virgl

9

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 36 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

besuchen wir den unmittel bar anschließenden Wein berg des freundlichen Herrn Kuppel wieser. Ein heißer Pflasterweg führt an der hohen Mauer hinauf, um im oberen Teile bis zu dem kühl in Stein gebauten Ar beitshause in eine interes sante Baum- und Buschan lage zu enden. Früher, als der Blick auf diesen Berg hang noch nicht durch den zweiten Hotel bau verdeckt war, konnte man vom Stiegl- garten aus die alte Inschrift des Weinberghauses „Mag dalena Hörtenberg' lesen und erkennen

10

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 94 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

-stafel unter den Kastanien im Garten des Hotel Stieg] in Bozen (1913) Linke Tafelseite (von vorne): Rechte Tafelseite (von vorne): l. Prof. v. Tubeuf 5. stud. Yamada 1. stud. Ludi 5. stud. Woerlen a. stud. Merck 6. ,, Weineck 2. ,, Rtiger 6. ,, Vogel 3. „ N'ehring 7. „ Jahn 3. „ Stißmann 7. „ Diepold 4. „ Heinz 8. ,, Robert 4 ,, Kern 8, ,, Zeitler

11

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 11 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

vor allem der Garten des Grafen Toggenburg, des der zeitigen Statthalters von Tyrol. Werden wir durch das freundliche Entgegenkommen des Besitzers in den Park eingelassen, so treten wir durch das eiserne Gartentor zwischen zwei säulenförmig aufstrebende Bäume, Weihrauchzedern, Libocedrus decurrens, eine kalifornische Cupressinee, die mit wirklichen Zedern nicht verwandt ist. In Ame rika werden aber die Thuja- und Cha?naecyparis - Arten und Libocedrus und auch manchmal die baumforan gen Wacholder als ,, Cedctr

12

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 137 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

über die Straße hängen, Pau- loivnia imperialism Catalpa bignonioides mit hängenden vanilleähnlichen Schoten. Während Pauloivnia mit ihren kelchförmigen lila Blü ten an Pfingsten schon im Abblühen sich befindet, steht Catalpa erst Ende Juni in ilirer wunderbaren Blütenpracht, die man be sonders in Meran, wo es ganze Alleen dieses herrlichen Baumes gibt, am meisten bowun ein Fig. 80. Biota orientalis filiformis pendula. Gries, Kurhaus-Garten. kann. Beide Bäume haben aufrechte Blütenstände wie die Roßkastanie

13

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 148 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

Herrn Dr. W. Pfaff in Bozen für seine liebenswürdige Unter stützung durch zahlreiche Auskünfte und die Durchsicht der Korrektur bogen, Herrn Prof. Dr. Graf zu Leiningen für die photographische Aufnahme mehrerer Bozener Bilder, der Kurvorstehung Bozen-Gries und dem Landesverkehrsrat Innsbruck für Überlassung einiger Klisches und den Besitzern der geschilderten Park- und Garten anlagen für die entgegenkommende Erlaubnis zu wiederholtem Be suche sei auch an dieser Stelle nochmals herzlich gedankt

14

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 32 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie

und daher auch „Metzgerpalmen' nennt. Sie wächst ungeschützt im Garten von der Planitz in Meran, wie auch in Bozen. Ganz fremdartig erscheint uns das üppige Gebüsch von Bambus, was freilich nicht konkurrieren kann mit den riesigen Bambusschossen, Fig. SO. Paulownia imperialis, in voller Blüte hinter einer Heeke von Evonymus japonica, einer anderen Art ( Phyllostachys mitis), wie wir sie in der Meraner Villa von der Planitz und im Parke des Erzherzog Albrecht in Arco be wundern können. I nter

15

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1914

Bozen : Schilderungen und Bilder aus dem Münchener Exkursionsgebiet

Pagina 92 di 149

Autore: Tubeuf, Carl ¬von¬ ; Leiningen, Wilhelm ¬zu¬ / von Karl Freiherr von Tubeuf und Wilhelm Graf zu Leiningen

Commenti: Aus: Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- und Landwirtschaft ; Jg. 12;

Soggetto: g.Bozen <Region>;s.Pflanzen ; g.Bozen <Region>;s.Geologie