[Neuer illustrirter Führer von Bozen-Gries und Umgebung] Geuter's neuer illustrirter Führer von Bozen-Gries und Umgebung : [Ueberetsch, Mendel, Karerpass].- (Städtebilder und Landschaften aus aller Welt ; 45 a)
9Ö°/o Watsche und kaum besser stellt es in den dem Namen nach gut deutsch scheinenden Ortschaften Leifers und Bran- zoll, die 1 —2 Stunden südlicher liegen auf dem linken Etsch ufer, und dein auf dem rechten Etschufer befindlichen Dorfe Platten und noch weiter etschabwärts in Auer, Buchholz, Laag und Saliirn. Durch den ungemein regen Verkehr Bozens mit Deutsch land, besonders mit Bayern, hat diese Stadt, obwohl auch hier bereits eine an Zahl nicht geringe sesshafte italienische Bevölkerung
vorhanden, sich freilich noch ganz das deutsche Gepräge erhalten und wird vor Verwälsehimg wohl bewahrt bleiben. Gefährlicher aber steht es um die erwähnten kleineren Ortschaften und um einige gegen Norden zu liegende Dörfer wie Burgstall, Gargazon, Algund und Untermais. Gegen diese Vorwerke cles Deutschthums richten die Italiener, deren Ausdehnungsbestrebungen vertreten und geleitet werden von der mit unglaublicher Rührigkeit und Opfer Willigkeit arbeiten den Lega nationale, ihre Angriffe. Immer
muss in Platten die brutto, cosa der deutschen Schule beseitigt werden und das noch viel hässlichere Ding, der deutsche Kindergarten des Herrn Malpaga,“ Und ein weiterer Verein, der sich selbst nach Bozen hereinwagt, der Sodalixio eattolico, besorgt unter dem Deckmantel der Religion die gleiche Wühlarbeit wie die Lega nazionale. Das letzte Ziel aber zeigt uns ein Wort des alten Frapporti, ein Wort, das die Lega nazionale sich zum Kampfruf gewählt hat und das wir Deutsche nie vergessen sollten, das starke Wort
; Media fino al Brennero / Und schon ist eine Karte dieses ganzen grossen Gebietes gezeichnet, dessen Eroberung sich die Lega nazionale zum Ziel genominen hat. Darin ist Thal für Thal, Stadt für Stadt, Dorf für Dorf mit einem italienischen Namen versehen, das ganze südliche Tirol, worin so viel deutsche Geschichte sich abgespielt, die Heimat eines Walther von der Vogelweide, eines Hofer, eines Fallmerayer, das ganze Etschland, das ganze Eisackthal, das ganze Pusterthal wälsches Land
