Geschichtliche Folgerungen aus Orts-, insbesondere Hofnamen im Bereiche Tirols
Geschichtliche Folgerungen aus J/ofnamcn in Tirol 60 mittleren Inntale urkundlich erwähnt 1 ). In der Gegend von Bozen und Me ran werden um diese Zeit auch noch Personen namen und Flurnamen genannt, die andeuten könnten, daü dort damals noch romanisches Sprachgefühl am Leben war, natür lich nur untergeordnet neben der deutschen Herrschaftsschicht 8 ). Das sind aber auch die letzten derartigen Anzeichen, Mit dem K j . Jhd. wächst gegenüber früher der Stoff der schriftlichen Überlieferung stark
um Brixen und zu '{.trbiun bei Klausen um das Jahr 1000; hat italica zu Abling im öst lichen (auch beut« österreichischen) Pustei'tal um 1100 (Redlich, Acta Tirol, 1 Nr. 12, 19, 60 und 410; die im Jahre 1927 erschienene 2. AufJ. von Kiezler, Geich. Uaierna Bd. I, 2 S. 119 zitiert diese Stellen aus den Bremen Traditionabüchern nicht each der neuen, vollständigen Ausgabe von tief? ich, sondern den A»«zögen des alten Reuch, was bei genauer ].>•_£re211 verbessern gewesen wäre). Das sind die einzigen Stellen
, die von der Forschung zum Nach weit von Ho ni a neu (Ladi nern) im Inn- unti Kimcktal jeuiul* angeführt werden konnten. Diese Nachweise, - ?.. T. auch schon von Steub a. a. 0. angeführt und ?an Tameller, ffofnamen, Arch. öst. G chcìi . 100, 181 wiederholt, sind: Um 1150 Bauleute mit romanischen Namen zu Riffhin und Dorf Tirol bei Meran (Mon. Boica 7, 60 und 8U5; Chronik von Georgenberg S. 2351'.). Um 1074 wird ein Weinberg bei Bozen aiiüdiück 1 ich „nomine -Alino Runca ^i* »ni *ef'iltrl {Mon. ffoica 7, 92).
