52 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_281_object_5808985.png
Pagina 281 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
Muhr, Rudolf / Schrodt, Richard / Wiesinger, Peter (Hrsg., 1995): Österreichisches Deutsch. Linguistische, sozialpsychologische und sprachpolitische Aspekte einer na- tionalen Variante des Deutschen. (= Materialien und Handbücher zum österreichi- schen Deutsch und zu Deutsch als Fremdsprache 2), Wien. Muhr, Rudolf / Schrodt, Richard (Hrsg., 1997): Deutsch und andere nationale Varie- taten plurizentrischer Sprachen in Europa. (= Materialien und Handbücher zum öster- reichischen Deutsch

und zu Deutsch als Fremdsprache 3), Wien. Österreichisches Wörterbuch. 1.-34. Aufl. Wien 1951-78. 35. erweit. Aufl. Wien 1979. 38. erweit. Aufl. Wien 1997. pohl, Heinz Dieter (1997): Gedanken zum österreichischen Deutsch (als Teil der “pluriarealen” deutschen Sprache). In: Muhr / Schrodt / (1997), S. 67-87. Pohl, Heinz Dieter (1997a): Hochsprache und nationale Varietat: Sprachliche Aspek- te. In: Kettemann, Bernhard / De Cillia, Rudolf / Landsiedler, Isabel (Hrsg.): Sprache und Politik

. Polenz, Peter von (1990): Nationale Varietaten der deutschen Sprache. In: Interna- tional Joumal of the Sociology of Language 83. S. 5-38. Pollak, Wolfgang (1992): Was halten die Österreicher von ihrem Deutsch? Eine sprachpolitische und soziosemantische Analyse der sprachlichen Identitat der Öster- reicher. Wien. Poiiak, Wolfgang (1994); Österreich und Europa. Sprachkulturelle und nationale Identitat. Wien. Reiffenstein, Ingo (1983): Deutsch in Österreich. In: Tendenzen, Formen und Struk- turen

1
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_282_object_5808986.png
Pagina 282 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
Seheuringer, Hermann (1996): Das Deutsche als pluriareale Sprache. In: Die Unter- richtspraxis 29, S. 147-153. Scheuringer, Hermann (1996a): Deutsch in Österreich - Unterschiedliche Stand- punkte und wohl auch kein KompromiB in Sicht. In: tribUne - Zeitschrift für Sprache und Schreibung 1996/4, Wien, S. 5-8. Schrodt, Richard (1997): Nationale Varianten, areale Unterschiede und der “Sub- standard”: An den Quellen des Österreichischen Deutsch. In: Muhr / Schrodt (1997) S. 12-39. Steinegger, Guido

(1998): Sprachgebrauch und Sprachbeurteilung in Österreich und Südtirol. Ergebnisse einer Umfrage. (= Schriften zur deutschen Sprache in Öster- reich 26), Frankfurt am Main u.a. Wiesinger, Peter (Hrsg., 1988): Das österreichische Deutsch. (= Schriften zur deut- schen Sprache in Österreich 12), Wien / Köln / Graz. Wiesinger, Peter (1995): Ist das österreichische Deutsch eine eigene Sprachnorm? In: Müller, Oskar u.a. (Hrsg.): Sprachnormen und Sprachnormwandel in gegenwar- tigen europaischen Sprachen

. (= Rostocker Beitrage zur Sprachwissenschaft 1), Rostock 1995, S. 245-258. Wiesinger, Peter (1995a): Das österreichische Deutsch in der Diskussion. In: Muhr / Schrodt / Wiesinger (1995), S. 59-74. Wiesinger, Peter (1996): Das österreichische Deutsch. Eine Varietat der deutschen Sprache. In: Germanistische Mitteilungen (Brüssel) 43-44, S. 219-238 und 257-262. Wiesinger, Peter (1999): Nation und Sprache in Österreich. In: Gardt, Andreas (Hrsg.): Nation und Sprache. Berlin / New York (im Druck). Wodak, Ruth

(1994): Wir sind nicht Duden-Land: In: Wiener Journal 65, Juni 1994 S. 26-27. Wolf, Norbert Richard (1994): Österreichisches zum österreichischen Deutsch. In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 61, S. 66-76. 256

2
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_274_object_5808978.png
Pagina 274 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
Gründe für diese Entscheidung können freilich bloB 53% und damit etwas mehr als die Hâlfte der Befragten angeben (19) , wahrend 47% und damit weniger als die Halfte bloB gefühlsmaBig entschieden haben. Im einzelnen verweisen von den Befürwortern eines “Österreichisch” 36% darauf, daB die Sprache in Österreich einfach anders sei als in Deutsch= land. 18% konkretisieren dies mit Berufung auf Aussprache und “Ak- zent”, 15% heben Wortschatzunterschiede hervor und 2% beobachten ein eigenes

syntaktisches Ausdrucksverhalten. 16% sind der Ansicht, daB Österreich eine eigene Nation ist und als solche auch über eine eigene Sprache verfüge, und 2% finden, daB die Sprache in Österreich Ausdruck einer spezifischen österreichischen Kultur sei. SchlieBlich nennen 10% als Grund den gegenüber Deutschland starken Dialektge- brauch. Gegen ein “Österreichisch” und damit für die auch in Öster- reich gültige deutsche Sprache bringen 79% vor, daB Deutsch ein Oberbegriff sei und es auch in Deutschland

sprachliche Unterschiede gebe, so daB einzelne Abweichungen in Österreich nicht sogleich verschiedene Sprachen ausmachen. In letzterem Sinn verweisen 13% darauf, daB es auch in Österreich keine einheitliche Sprache gibt und Unterschiede bestehen. SchlieBlich verweisen 3% darauf, daB “Öster- reichisch” kein Sprachbegriff sei, und 5% halten eine solche Unter- scheidung von “Deutsch” und “Österreichisch” überhaupt für nicht sinnvoll. Gliedert man diese Gesamtergebnisse einer möglichen Bezeich- nung

der deutschen Sprache in Österreich als “Österreichisch” nach dem Alter der Befragten auf, dann zeigt sich bezüglich des Alters, daB je jünger die Leute sind, sie umso starker für ein “Österreichisch” eintreten und von “Deutsch” abgehen. So sind die bis 25jahrigen zu 59%, die 26-45jahrigen zu 53%, die 46-60jahrigen zu 44% und die über 61jahrigen nur mehr zu 43% bereit, statt “Deutsch” von “Öster- reichisch” zu sprechen. Dies korreliert auch mit der von den Àlteren zu den Jüngeren zunehmenden Bejahung

3
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_276_object_5808980.png
Pagina 276 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
ihrer Sprache als “Österreichisch” vorstellen können, wo ja die poli- tischen und sprachlichen Verhaltnisse auf das Nebeneinander von “Deutsch” und “Italienisch” ausgerichtet sind, Wahrscheinlich kommt darin die enge kulturelle und sprachliche Verbindung mit Nord- und Osttirol und damit mit Österreich zum Ausdruck. Setzt man nun diese Identifizierungen der befragten Österreicher mit ihrer Sprache, wobei ja nur gut die Halfte der Befragten eine Meinung haben, mit den eingangs vorgetragenen

theoretischen Beur- teilungsmodellen der Sprachwissenschaftler in Beziehung, dann fin- den alle drei Modelle in unterschiedlichem Umfang Zustimmung und Ablehnung. Wenn grundsâtzlich 12% der Befragten ihre Sprache nicht für “Deutsch”, sondern für “Österreichisch” erklâren, dann entspricht dies dem “plurizentrisch-nationalen” Modell. Es sind offenbar vorwie- gend jene 11 % der Sprecher, die in allen Gesprâchssituationen nur Dialekt reden und sich nicht des iiblichen Wechselns (Switching) der Sprachschicht

in Anpassung an den Gesprâchspartner und die Situati- on bedienen. Raumt man die Möglichkeit ein, die Sprache in Öster- reich statt Deutsch auch “Österreichisch” zu benennen, so geht die Zustimmung der guten Halfte zwar durch alle Geschlechter, Genera- tionen, Sozialschiehten und Gegenden, ist aber beziiglich der drei Modelle unterschiedlich zu interpretieren. Unter den Befiirwortern kann man dem “plurizentrisch-nationalen” Modell unmittelbar nur jene ins- gesamt 18% zuordnen, die auf Grund des Bestehens

unter der knappen Hâlfte, die bei “Deutsch” verbleiben. Es sind jene insgesamt 92%, die trotz Unterschieden innerhalb des Deutschen an einem gemeinsamen sprachlichen Oberbegriff “Deutsch” festhalten (79%) bzw. die auch innerhalb Österreichs keine sprachli- che Einheitlichkeit empfinden (13%). 250

4
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_278_object_5808982.png
Pagina 278 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
gebiet aufweist. So ist das österreiehische Deutsch insgesamt eine auch weithin im BewuBtsein der Österreicher verankerte Varietat der deutschen Sprache, die zur Identitat der Österreicher ihr Teil beitragt. Sie ist aber keine nationale Varietat irn Sinne einer einheitlichen, von der Sprache in den anderen deutschsprachigen Staaten und Gebieten abgehobene, eigene österreichische Nationalsprache. Ebensowenig dtirfen die Eigenheiten des österreichischen Deutsch wegen einer Reihe

grenzüberschreitender Erscheinungen und wegen Unterschiede inner- halb Österreichs bagatellisiert und damit ein österreichisches Deutsch in Frage gestellt werden. So ergibt sich, daB die staateniibergreifende deutsche Sprache an sich heute unmittelbar keine Identitat mehr stiftet, wie dies bis zum Zweiten Weltkrieg noch gröBtenteils der Fall war, als sich zumindest die deutschsprachige Bevölkerung Deutschlands, Österreichs und der Tschechoslowakei mehrheitlich als Deutsche fiihlten. Vielmehr wirken heute in erster Linie

Auffassung der Bevölkerung tritt dabei die durch Varianten gebildete Varietàt des öster- reichischen Deutsch unterstíitzend hinzu. ANMERKUN GEN 1 Zu den Varianten der Schrift- und Standardsprache vgl. Ammon (1995). 2 Vgl. Moser (1985). 3 Duden-Rechtschreibung 1986 und als gesamtdeutsche Ausgabe 1991. 4 Vgl. Kloss (1978) und Clyne (1984) sowie dessen Neubearbeitung als Clyne (1995). Die Rezeption dieser Thesen erfolgte 1986 auf der 8. Internationalen Deutschlehrertagung in Bern, vgl. Polenz (1987

5
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_302_object_5809006.png
Pagina 302 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
, gleich- zeitig aber versuchen, die Andersartigkeit der jeweiligen kulturellen Wurzeln dem anderen Partner nâherzubringen. Um es also noch ein- mal deutlich zu machen, die europâische Integration kann dadurch in ihrem Fortschreiten vorangetrieben werden, daB bilaterale Verhàltnisse nicht nur im politisch und wirtschaftlichen Sinn, sondern vor allem auch im kulturellen Sinne gestàrkt werden. DaB den deutsch-italieni- schen Beziehungen in diesem Bereich eine ganz besondere Aufgabe und ein besonderer

Stellenwert zukommt, ist leicht zu erklàren. DEUTSCH-ITALIENISCHE KULTURBEZIEHUNGEN Die kulturellen Beziehungen zwischen den verschiedenen deut- schen Làndern und Italien und schlieBlich die zwischen den beiden Nationalstaaten Deutschland und Italien sind seit dem 19. Jahrhundert eng. Dies unterstreicht nicht zuletzt das Vorhandensein deutscher wis- senschaftlieher Institute in Florenz, Neapel und Rom. Dies zeigen die zahlreichen deutsch-italienischen Gesellschaften, die nicht nur Sprach- kurse

für italienische Gastarbeiter zur Vorbereitung auf den Aufenthalt in Deutschland einrichteten, sondern schon frühzeitig Kontakten zu kulturellen Institutionen in Italien den Weg bereiten. Aufbauend auf der besonderen Dichte, iiber welche die deutsch-italienischen kulturel- len Beziehungen seit den Zeiten Winckelmanns und Goethes verfii- gen, hat sich das deutsche Interesse am italienischen Raum in den letzten Jahren von einer bloBen Bewunderung und dem damit zusam- menhàngenden Besuch antiker Stâtten

6
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_304_object_5809008.png
Pagina 304 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
zu schweigen. Wàhrend vor einigen Jahren die italienische Literatur nur durch einige Spitzenautoren, wie Italo Calvino oder Alberto Moravia in Deutsch- land vertretbar war, làBt sich heute sagen, daB fast die gesamte zeit- genössische Literatur Italiens in deutschen Verlagen in Übersetzungen vorliegt. Nach der Wiedervereinigung 1990, und damit komme ich auf ein weiteres Feld der deutsch-italienischen kulturellen Beziehungen, ist die Zusammenarbeit zwischen deutschen und italienischen Università- ten

noch verstàrkt worden. Ich selbst habe im Auftrag der Deutschen Rektorenkonferenz drei italienische Universitàten besucht, und mit diesen fiir die Universitàt Dresden Kooperationsvertràge initiieren können. Làngst studieren italienische Studenten an deutschen Hoch- schulen und deutsche Studenten an italienischen Hochschulen. Die Hochschulrektorenkonferenz hat 1996 eine Umfrage durchgeführt, um die deutsch-italienische Hochschulkooperation genauer zu erfassen. Das Ergebnis der gemeinsamen Erklârung

7
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_597_object_5809301.png
Pagina 597 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
der privaten Initiative und der in- dividuellen Vorliebe der Schüler oder ihrer Eltern überlassen. “In der Sekundarstufe gibt es in allen Lândern der Gemeinschaft die Möglich- keit, vom ersten Jahr an Fremdsprachen mit zweieinhalb bis sechs Wochenstunden zu lernen. Die Rangordnung der beliebtesten Spra- chen ist dabei folgende: 1. Englisch, 2. Französisch, 3. Deutsch. Dies gilt allerdings nicht für Belgien und Luxemburg und (natürlich) auch nicht fiir die Englisch sprechenden Lander, in denen meistens

Franzö- sisch, seltener Spanisch oder Deutsch als erste Fremdsprache gelehrt wird. In den meisten Landern der EU ist es möglieh, oft sogar obli- gatorisch, in der Sekundarstufe eine zweite Fremdsprache zu erlernen, Im allgemeinen werden dafür Deutsch, Spanisch, Französisch, Italie- nisch und Russisch angeboten, mit zwei bis vier Wochenstunden ... In einigen Landem der EG besteht dariiber hinaus in der Oberstufe der Gymnasien die Möglichkeit, eine dritte Fremdsprache mit einem De- putat von eineinhalb

8
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_280_object_5808984.png
Pagina 280 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
? Wörterbueh der Österreichischen Besonderheiten. 2. Aufl. (= Die Duden-Taschenbücher 8), Mannheim/Wien/Zürich. Hessmann, Pierre (1995): Österreichisches Deutsch oder Standardsprache Österrei- chisch? In: Germanistische Mitteilungen (Brüssel) 41 (1995), S. 19-23. Kloss, Heinz (1978): Die Entwicklung neuer germanischer Kuitursprachen seit 1800. 2. erweit. Aufl. Düsseldorf. Knschke, Traugott (Hrsg., 1970): Materialien zu Ödön von Horvâth. (= edition suhrkamp 436), Frankfurt am Main. Lanthaler, Franz

/ Saxalber, Annemarie (1995): Die deutsche Standardsprache in Südtirol. In: Muhr / Schrodt / Wiesinger (1995), S. 287-304. Moser, Hugo (1985): Die Entwicklung der deutschen Sprache seit 1945. In: Besch, Werner u.a. (Hrsg.): Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. Berlin-New York 1985, S. 1678-1707. Muhr, Rudolf (1989): Deutsch und Österreich(isch): Gespaltene Sprache - gespalte- nes BewuBtsein - gespaltene Identitat. In: Informationen zur Deutschdidaktik

9
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_264_object_5808968.png
Pagina 264 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
chigen Gebieten im Grundbestand gemeinsamen deutschen Schrift- und Standardsprache, die jedoch in den einzelnen Staaten und Teil- staaten durch die Varianten etwas unterschiedlich ausgepragt ist, wer- den die daraus resultierenden Varietaten der Hauptgebiete entsprechend als deutsches oder deutschlandisches Deutsch, österreichisches Deutsch und Schweizerdeutsch oder genauer zur Unterscheidung von den so benannten alltagssprachlichen Dialekten als Schweizer Hochdeutsch bezeichnet

10
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_131_object_5808835.png
Pagina 131 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
. Tatsachlich war gerade Deutsch- land, dessen Wirtschaft nach dem deutsch-französischen Krieg auf- bliihte, bis in die neunziger Jahre ein Auswanderungsland. Dies gilt in âhnlicher Weise fiir Italien nach 1870. (33) Die Dampfschiffahrt begiin- 105

11
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_270_object_5808974.png
Pagina 270 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
- bundene westösterreichische Wortschatz zu den unspezifischen und der ostösterreiehische Wortschatz zu den spezifischen Erscheinungen. SchlieBlich sei noch auf die Pragmatik als unterschiedliche Ver- wendungsweisen des gemeinsamen Wortschatzes hingewiesen. So geht man, wenn man krank ist, in Österreich zum Doktor, wahrend man in Deutschland den Arzt aufsucht. Hat sich in Österreich jemand den Fufi gebrochen, so fahrt ihn die Rettung ins Spital, wahrend man in Deutsch- land Bein, Krankenwagen

und Krankenhaus sagt. Auch die Art des GriiBens und das Titulieren fallen in die Pragmatik. Auf dem Gebiet des Wortschatzes sind auch Zahlungen möglich, die einen ungefahren Eindruck sowohl vom gemeinsamen als auch vom charakteristischen Bestand im österreichischen Deutsch liefern. Vergleicht man die in Jakob Ebners Buch “Wie sagt man in Öster- reich?” rund 4.000 verzeichneten Austriazismen auf dem Hintergrund von iiber 200.000 Eintrâgen in den groBen deutschen Wörterbüchern von Duden und Brockhaus-Wahrig

12
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_265_object_5808969.png
Pagina 265 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
nach dem einen oder dem anderen plurizentrischen Modell in Frage gestellt, (10) Es ist offensichtlich, daB hier in bezug auf das Verhaltnis von Sprache und Nation gegenüber dem politischen Nationskonzept der Staats- und Sprachnation des extremen plurizen- trisch-nationalen Modells das staatenüberschreitende Konzept der Kul- turnation zum Ausdruck kommt, wahrend der gemaBigte plurizentrisch- integrale Standpunkt etwa in der Mitte liegt. (11) 2. Das österreichische Deutsch Angesichts dieser unterschiedlichen dreifachen Beurteilung gege- bener

und Phonologie) ist zunachst festzustellen, daB es im österreichisehen Deutsch auf Grund der unterschiedlichen sprechkonstitutiven Faktoren der Artikulations- basis, der Lautbildung (Artikulation) und der Sprechmelodie (Intona- tion) keine Einheitlichkeit gibt, sondern daB diese suprasegmentalen, sprachraumlich-dialektal bedingten Unterschiede bis in die Standard- sprache nachwirken. So gibt es zwar keinen gemeinsamen österreichi- schen “Akzent”, wohl aber handelt es sich auf Grund der bairischen Grundlage

13
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_31_object_5808735.png
Pagina 31 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
. ROLAND MAILÂNDER VIZEDIREKTOR DER AKADEMIE Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ich habe die Ehre, Sie im Namen der Akademie für Deutsch- Italienische Studien herzlich zu begriiBen. Mein erster GruB gilt den anwesenden Vertretern deutscher, italienischer und österreichischer Universitaten, die diesen KongreB gestalten. Mein zweiter GruB gilt den Mitgliedern der Akademie fiir Deutsch- Italienische Studien, die in Meran ansâssig oder von weit her gereist sind, um hier teilzunehmen

14
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_568_object_5809272.png
Pagina 568 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
Kultur der Gegenwart im Rahmen der europàischen Kultureinheit. Hg. vom Deutsch- Italienischen Kulturinstitut in Südtirol - Meran. Meran 1971. (= Akten der VIII. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien.) S. 227 - 241. Schneider, Friedrich: Europàische Erziehung. Die Europa-Idee und die theoretische und praktische Pàdagogik. Basel, Freiburg, Wien 1959. (= Schriften des Willmann- Instituts.) Teichler, Ulrich: Europàische Hochschulsysteme: Die Beharrlichkeit vielfàltiger Modelle. Frankfurt

15
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_275_object_5808979.png
Pagina 275 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
griff “deutsch” mehr und mehr auf Deutschland bezogen, so dafí ihn manche Sprachforscher bereits durch “deutschlandisch” ersetzen möch- ten. (21) Hinsichtlich des Sozialstatus der Befragten zeigt sieh, dafí die Be- fürwortung eines “Österreichisch” gegenüber “Deutsch” mit zuneh- mender Bildung und höherem Sozialstatus deutlich abnimmt. So stim- men der möglichen Bezeichnung der in Österreich gebrauchlichen Sprache als “Österreichisch” in der Unterschicht 59%, in der Mittel- schicht

16
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_273_object_5808977.png
Pagina 273 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
sich hinsichtlich dieser Fragestellung 1964 noch 14% nicht entscheiden konnten, wâhrend 1993 nur mehr verschwin- dende 2% verbleiben. Was nun die Sprachbeurteilung betrifft, waren die Probanden der Umfragen aufgefordert, bezüglich ihrer Muttersprache jene Angabe zu machen, die sie auf die amtlichen Hauslisten eintragen. Dabei ent- schieden sich 87,9% für Deutsch und 11,6% für “Österreichisch”. (18) Den Hintergrund für diese überraschende Entscheidung für ein “Öster- reichisch” bildet offenbar der Dialekt

, denn bezüglich des situativen Sprachgebrauchs gegenüber verschiedenen Gespràchspartnern in un- terschiedlichen Situationen beharren 11 % auf Dialekt und sind nicht bereit, ihren alltàglichen Sprachgebrauch dem Partner anzupassen. Fragt man jedoch, ob man die Sprache der Österreicher statt “Deutsch” auch “Österreichisch” nennen könnte, so steigt die Zustim- mung sprunghaft auf 53,2% an, wahrend die Verneinung mit 46,8% darunter liegt. 247

17
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_8_object_5808712.png
Pagina 8 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
EDIZIONE CURATA HERAUSGEGEBEN VON DALL’ACCADEMIA DER AKADEMIE DI STUDI ITALO-TEDESCHI DEUTSCH-ITALIENISCHER STUDIEN sotto la direzione di unter der Leitung von ROBERTO COTTERI in caso di pubblicazione di Bei Veröffentlichung estratti si prega di citare von einzelnen Teilen wird gebeten, la fonte die Quelle anzugeben. Direzione ed Amministrazione Direktion und Verwaltung ACCADEMIA DI STUDIITALO-TEDESCHI AKADEMIE DEUTSCH-ITALIENISCHER STUDIEN L39012 MERANO - Via Innerhofer

18
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_1_object_5808705.png
Pagina 1 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
1 > 1 i § i i - KisSSS " 1t ACCADEMIA DI STUDIITALO-TEDESCHI - MERANO AKADEMIE DEUTSCH-ITALIENISCHER STUDIEN - MERAN Via Innerhofer - Nr. 1 - InnerhoferstraBe Con la eollaborazione della In Zusammenarbeit mit der UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DIVERONA UNIVERSITÀT VERONA L’Europa muttLcuLturale Dao multikuLturelle 5)2 FILOSOFIA PEDAGOGIA METODOLOGIA SOCIOLOGIA ECONOMIA FILOLOGIA /;> r- « ^ ' ' -£p%— T . —> u . C' ATTI del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi PHILOSOPHIE PÂDAGOGIK

METHODOLOGIE SOZIOLOGIE ÖKONOMIE / PHILOLOGIE AKTEN der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien MERANO, 11-13 maggio 1998 MERAN, 11.- 13. Mai 1998

19
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_5_object_5808709.png
Pagina 5 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
ACCADEMIA DI STUDIITALO-TEDESCHI - MERANO AKADEMIE DEUTSCH-ITALIENISCHER STUDIEN - MERAN Via Innerhofer - Nr. 1 - InnerhoferstraBe Con la collaborazione della In Zusammenarbeit mit der UNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA UNIVERSITÂT VERONA L’Europa muít Daj muitikuitureile FILOSOFIA PEDAGOGIA METODOLOGIA SOCIOLOGIA ECONOMIA FILOLOGIA PHILOSOPHIE PÀDAGOGIK METHODOLOGIE SOZIOLOGIE ÖKONOMIE PHILOLOGIE ATTI AKTEN del XXIV convegno der XXIV. internationalen internazionale Tagung di studi italo-tedeschi

deutsch-italienischer Studien MERANO, 11-13 maggio 1998 MERAN, 11. - 13. Mai 1998

20
Libri
Categoria:
Storia culturale, folclore, musica, teatro , Sociologia
Anno:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_49_object_5808753.png
Pagina 49 di 756
Autore: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Luogo: Merano
Editore: Hauger
Descrizione fisica: XXII, 728 S.
Lingua: Deutsch
Commenti: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Soggetto: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Segnatura: II 172.117
ID interno: 201519
VORWORT Rahmenthema der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italieni- scher Studien xvaren das multikulturelle Europa, das sich als die - wenngleich in einer Pluralitat von Traditionen zum Ausdruck kom~ mende - Koprasenz einer europaischen, tendenzieil einheitlichen Tra- dition versteht und der Blick auf ein Europa verschiedener Kulturen, die in sozial, religiös und moraiisch verschiedenen Kontexten heran- gereift sind, deren Kenntnis jedoch eine gegenseitige kulturelle und geistige

21