Zweiter abschnitt. Beispiele. Spervogel. Marner. 647 Nàeh sinem vater wenden; Do saut er einen storch al dar, der slant, si sun- do kam ein wider dar gegän, der zal. do gab er beidiu roch umb einen venden. wir sint die vrösefae, die da schrient; daj riche ist des trämen va], ' . 5 üf sint gesehen arge vrösche nü, 8. Der wo If als klosterhirt. die sint des riches èren vìent: {JIMS. 2, 375.) storche, wenn« kumestu? Ein wolf sine siinde vlòch die des riches erbe slindent, der ist vii

in Hans Sachs und Bollenhagen), wie die hraite den griienen klc, sich aufdringt und das keenigsamt. unter (Jen«Er sprach 'min esel, Miete dich, thieren verlangt, weil sie auch auf vier fvßen der wolf dir schaden tuot, geht, er meint, wenn beim schwceren jedes reli- erhoerfc er dich,, des warte uf mich, qwienkästchen eine falle ware, so würde es den der esel in dem gräse wuot; lügnern übel gehn, wie Jsengrin, der, als er da schuof im sin mag unfröude, daj er sane schiemren tcill, daß der esel

sein eigentum sei, 50 hiigeliet, als è. von Beinhart zu einer falle geführt wird, die Zuo dem gedoene balde kam gegangen Isengrin ; er wie ein heiltumkästchcn anrühren muß vmd swaj Reinhart seit, der wolf sprach, der esel dabei verwundet wird. (Beinardus 4, 5. vgl, waere sin, «• 593, 11. Grimm, Bh. f. einl. 209 f.) des wolt er ietzunt swern. 55 do vuorte in Reinhart zeiner drü, er sprach'ich 1. Die fr osche. Inac michs niht erwern.' (UMS, 2, 244.) do muos er die käffen riieren, des was er bereit

; Die vrösche wilent nAmen daj was im leit: ein gesehrè, daj rou si si der, diu drü den wolf versneit, zuozir gote, der solde in ein kiinic geben ßoer wart bestümbelt, so man seit, alsö sehrhven si tae unt naht 11 j einem witen sc. ach got was je glieli kaff ein diu, swenne ej Dd liep er einen tràmen gät an den valschen eit, ftf si von der hoehe nider, daj weere wol ; ir ist gar ze vii : nu swerà, lio- den ervorchten si, bij er begundc sweben: ger, wè dir wé. Qf in httplteä isj zehaut unt schfivven nach kii