12 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_55_object_4624547.png
Pagina 55 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
bei der Malga di Ro meno (S. 28) ; bis 20 m Sprungweite. Übungsschanzen amPenegal u. auf den (westl.) Regelewiesen.— Skitouren rot weiß bez.: a) Nr. 4. Auf den^'^St.) Penegal; Abfahrt zur Fornace oder über die Regelewiesen nach Fondo. — b) Nr. 10. Zur (2 St.) Malga Romeno und auf den (3 St) Rhönberg; Abfahrt längs der Aufstiegsroute, zum Mendel- paß zurück. — Schlittenfahrten nach Fondo und Cavarono. — Aus kunft: Direktion der Grandi Alberghi della Mendola. Ausflüge von der Mendel. Wege bezeichnet

. Skitouren s. links. 1. Sw. oberhalb des Bahnhofs vor bei in 20 Min. zum Kälterer Blick. 2. Vom Weg zum Kleinen Penegal (s. unten) nach 10 Min. r. ab, zur (6 Min.) Schönen Aussicht gegen O. 3. Auf den Penegal: l'/ 4 St Vom Paß nördl. über den (20 Min.) Kleinen Penegal (Aussicht nach O. und N.), oder vom Hotel Penegal nördl. Waldweg (nach 50 Min. bei zwei Bäumen 1. blau bez. Weg auf den [l 1 /« St.] Monte Toval [1672 m; Aus sicht]) leicht auf den (l'/ 4 St) Penegal (1738 m ; Gasth. : Albergo-Rist. Cima

Penegal [Dir. Gasser], 10 B. zu 7—8, F. 5, P. 30—35 L., Rest., Terr., ganz jährig), Kapelle und Obelisk (1894); Aussicht (Turm) auch auf Ortler und Adamello (Orientierungstafel). — Abstiege: a) Rot bez. durch die Furglauer Schlucht in 2 l / 2 St nach St. Michael (s. S. 24) ; nur für geübte, schwindelfreie Bergsteiger.— b) Westl. (blau bez.) in l 3 / 4 St. nach Fondo (987 m), im Nonstal. 4. Zum Gantkofel: 3 3 / 4 St. nördl., rot bez. Vom (l'/ 4 St) Penegal (s. oben) m. F. auf der Höhe nördl

. weiter über die Kemetscharte (s. unten) und Große Scharte auf den (3 3 / 4 St) Gantkofel (1^66 m); umfassendere Aussicht als vom Penegal; gegen O. senkrechte Wände. — Abstiege: a) Nw. auf blau bez. Weg, nach 20 Min. r. (rot bez.) über die Eisenstatt (nur für Schwindelfreie) steil und beschwer lich hinab in das HöUental, aufwärts nach ( 3 / 4 St.) Gaid (906 m), nördl. (rot bez.) direkt steil hinab nach (l 3 / 4 St.) Nals und (2'/ 4 St) Stat. Vilpian (S. 36). — b) Von ( 3 / 4 St.) Gaid (s. oben) nö. steil hinab

nach (3 1 / 2 St) Andrian, ital. Andriano (284 m; Gasth. Aquila nera [Schwarzer Adler]), und (4 St.) Stat. Terlan (S. 36). — c) Von ( 3 / 4 St) Gaid (s. oben) nw. (rot bez.) auf der Terrasse weiter, am (3'/ 2 St) Kirchlein St. Apollonia (951 m) vorbei nach (4 3 / 4 St) Prissian (S. 37). — d) Rot bez. über die Kemetscharte, ital. For cella piccola (1790 m), steil und be schwerlich (Trittsicherheit erforder lich) nach (2'/ 2 St.) St. Michael (S. 24). 5. AufdieErzherzog-Eugen- Spitze: V/ 2 bzw. l'/ 4 St. sttdl.

1
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_49_object_4624541.png
Pagina 49 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
Umgebung. 1. Bozen-Gries. 21 zur Ortlergruppe. Von der oberen Sta tion am Ochsenbühel (Bergvorsprui g) Promenadenweg (von dem 1. ein bez. Weg in 4 Min. zur Aussicht auf den Rosengarten abzweigt) in 5 Min. nach Bauern kohlern, ital. Colle (1140 m; Gasth. : Albergo Funivia, 14 Z. m. 22 B. zu 7-10, P. 25-35 L., Rest., Wst. Café, Aussicht; Berger [vorm. »Klaus hof«], 4 Z. m. 8 B. zu 7-10, P. 30 bis 35 L., Rest, Café; Villa Degischer, 12 Z. m. 24 B. zu 10, F. 5, P. 25-30 L., Rest

, dann Fahrweg (iy 4 St). — c) \ l j 2 St, steil hinab über Virgl (S. 19). — d) 3 St, empfehlenswert, über(l St.) Seit (859 m) und die (IV2 St.) Hasetburg (S. 19), zuerst sehr steil, dann Fahrstraße (Fernsicht über das ganze Etschtal) nach Bozen. Weiterwege von Bauern kohlern: a)Bez. Wegaufden (lV4St) Titschen, ital. Tigia, mit der Titschen warte (1490 m); Aussicht auf Late mar, Rosengarten und Zentralalpen. — Weiter schöner Promenadenweg auf den nahen, bewaldeten Titschengipfel Stadlegg, ital. Monte Pozza

(1619 m), mit Aussichtswarte (Blick auf Etsch- und Eisaktal, Dolomiten). Bez. Weg südL weiter in i / 2 St auf die Rot wand. — b) SüdL bez. auf dem alten Fahrweg oder auf Promenaden weg durch schattigen Wald zu den Schneiderwiesen und der (l'/ 4 St) Rotuand, ital. Monte Rosso (1508 m), mit Aussicht auf die Presanella- und Adamellogruppe, Ortlergruppe und Ötztaler Ferner. Auf der Höhe weiter (bez.) in 2 St nach Deutschnofen (s. S. 22). — c) Rundweg Kohlern— Rotwand—Titschen—Kohlern, 3'/ 2 St — d) Bez

. Weg durch das Wolfstal zum RöUhof (S. 20 r.). 11. Nach J enesien: 2'/ 2 St nw. a) Durch Gries zum (*/ 2 St) Ansitz Troyenstein (S. 19), dann 1. nach St. Georgen und weiter nach Jenesien, wie unten beschrieben. — b) Von der oberen Wassermauer bis (20 Min.) St. Anton (S. 17), dann 1. über die Talfer und 1. zum Ansitz Troyenstein, von wo r. bez. Weg am Gescheibten Turm (S. 19) vorüber, hinauf nach (1 St) St. Georgen (595 m ; Gasth. Sagrestano [Mesner]; von hier bez. Weg nö. in 3 / t St. zur Ruine Rafenstein

vorbei r. hinauf nach St. Peter, wo beim (V2 St) Diembauer 1. (Wegw.) der gut bez. »Nesselsteig« (kürzer, nur für Fußgänger) an der NW.-Seite bleibt und erst auf der Hochfläche in den »NeuenWeg« mündet; weiterwie oben. — c) Aussichtsreicher, aber sonniger Pflasterweg(kürzer), von Bozen (Via del Brennero, G 3, 4) neben der Zahnrad bahn über die berühmte Weinlage von (25 Min.) St. Magdalena (368 m; Wein stube Untermoser; St Magdalener Weinkeller [S.29] ; Fliederbauer, bei der Kirche, Aussicht

2
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_86_object_4624578.png
Pagina 86 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
in l / 2 St. auf die hintere höhere Spitze ist schwierig und ge fährlich (nur m. F. !). — B. Von (1 St.) Schenna (s. S. 49) über den (2 St.) Eggerhof zur (4'/2 St.) Ifinger Hütte, ital. Rif. Picco d'Ivigna (1780 m; Wirtsch. ganzjährig; 25 B., 10 Matr.; Skigebiet), des CAI (früher TVN). Dann in schwieriger Klettertour auf den Großen Ifinger, ital. Picco d'Ivigna (2553 m). Aussicht auf die Stubaier-, Otztaler- und Ortlergruppe und die Dolomiten. Bez. Weg in 2 St. zur Hirzerhütte (s. unten). Abstiege, a) Über die Bifinger

Alpe und (3'/4 St.) St. Katharina in der Scharte (s. S. 50) nach (5 St.) Me ran (auch mit der Haflinger Schwebe bahn, vgl. S. 50). — b) Die St. Os wald-Kapelle r. tief unten lassend, nw. durch die Masulschlucht nach (3 St.) Verdins (s. unten). — c) An der Oswald-Kapelle vorbei über das Missensteinjoch (2127 m) nach (374 St.) Aberstiickl (S. 32). 2. Auf den Hirzer: 872 St. nö., Weg gut bez.; m. F.; mühsam, für Ge übte. Nö. über (1 St) Schenna (S. 49), das (27< St.) Eisenbad Verdins (820 m; Badwirt

des Grates in 7* St. auf den HLrzer oder Prennspitze, ital. Cervino (2785 m; Pyramide); auch von der Hirzerhütte über den West grat (Kletterei) in 272 St. zum Gipfel. Aussicht schöner als vom Ifinger. Abstieg (bez.) über die Hirzer hütte und Pfandleralpe in 5 St. nach St. Martin im Passeier (S. 53), oder östl. steil in 272 St. nach Aberstiickl (S. 32). 3. Auf das Vigiljoch: 4 3 / 4 St. sw.; einer der schönsten Ausflüge von Meran. A. Wie S. 50, Nr. 11, von Stat. Toll oder Marling

zum (2 3 / 4 St.) Eggerhof , dann guter bez. Waldweg vorbei an einem kleinen See (Schwarze Lacke), mit Wirtschaft, zum (472 St.) Alpenseehof (1757 m; Gasth. AI See hof, gelobt, 10 Z. m. 15 B. zu 6, F. 5, P. 24—26 L.) ; dann in 20 Min. zum 'Vigiljoch, ital. San Vigilio (Jocher; 1790 m; Einkehr), neben der alten Kapelle St. Vigil, 5 Min. südl. tiefer der Oamplhof (s. unten). — B. Wie S. 50, Nr. 13, mit der Schwebe bahn hinauf zur Bergstation. Oben: a) Straße wnw. sanft aufwärts in 50 Min. zum Gamplhof (1790 m ; Albergo

Gampl, einfach, aber gut, auch Z.; Terrasse, prachtvollerDolomitenblick ; im Winter offen); dann Fußweg in 8 Min. zum Jocher. — b) Schöner, rot-weiß bez. Waldweg von der Bergstation in 1 St zum Alb.-Rist. Seespitz und (65 Min.) Seehof (s. oben), knapp unter dem Jöchel. — Von der Kapelle in 74 St östl. hinauf zum Larchbühel, ital. Dosso_ dei Larici (1824 m), Aussicht auf Ötztaler- und Ortlergruppe, Dolomiten, Etschtal. Abstiege (Wege bez.): a) Östl. steil über die Lebenberger Alpe (1376

3
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_48_object_4624540.png
Pagina 48 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
20 1. Bozen-Gries. Umgebung. (Ruine Kuepach; 417 m; von hier Bergwanderung s. unten ; Wein- schank), etwa um 1200 erbaut, 1590 im Besitz der Grafen Toggenburg. Im ersten Stock und im unausgebauten oberen Teil Wandmalereien von 1541. Blick auf Bozen und Etschtal. — 35 Min. südl. weiter zum Staller Hof, ital. Maso Stalla (Weinschank); Fern sicht. Rückweg 1 '/< St. (V< St. vor dem Staller Hof bez. Steig zum prähistori schen Bingwall [478 m; 2000—1500 v. Chr.]).— Von der Haselburg Berg wanderung

der Vintler, ausführen ließ. Das Schloß war Eigentum des Kaisers von Österreich, der es, nach Renovierung (1884-88) durch Dombaumeister Schmidt, 1893 der Stadt Bozen schenkte. Malerischer Burghof; Wirtschaft. 5. Zur Ruine Rafenstein: l'/i St. nördl. Von Gries am Schloß Troyenstein (S. 19) vorbei, oder bei (20 Min.) St. Anton (S. 17) über die Talfer, dann r. bez. Fahrweg über Sand, ital. Sabbia (Kellermann, guter Wein; Maso Gur [Gurhof]) steil hinauf zur Ruine Rafenstein, ital. Castel Sa- rcntino (Sarner

, am Trattner Hof vorüber, in 2'/ 2 St., oder über Glaning (s. links) in 3 St. auf den Altenberg, ital. Monte Alto (1226 m, Aussicht; weiter bez. Weg Nr. 5), über den Plattner-Hof (Wirt schaft) in 2 l /i St. nach Jenesien (S. 21). 9. NachBadSt. Isidor: 2 St. so. a) Über den Eisak, 1. östl. am Fluß auf wärts, unter der Schwebebahn durch, und vorbei am (IV4 St.) Schloß Kampenn, ital. Campegno (612 m; Wirtsh.), am Abhang des Kohlererbergs, einem ursprünglich bescheidenen Edelsitz, erst in neuester Zeit

. nach Bauemkohlem (s. S. 21). 10. Nach Kohlern: Schwebe bahn (»Teleferica«), werktags 8-, So. limai in '/« St.; Berg- oder Talfahrt je 6,20, hin und zurück 10 ,30 L. Tal station (hin und zurück 3,50 L.) bei Kampitt, ital. Campii (270 m), 25 Min. vom Viktor-Emanuel-Platz (blau bez.; Autobus von Bozen [Hst. bei der Kir che]) oder von der Eisenbahnbrücke 12 Min. östl. am Eisak entlang. Die 1650 m lange Drahtseilschwebebahn überwin det einen Höhenunterschied von 870 m ; längste Spannstrecke der Drahtseile 400

4
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_52_object_4624544.png
Pagina 52 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
24 2, i. Bozen-Mendel. Kaltem. (9 km) Hst. St. Pauls, ital. San Paolo (363 m); '/< St. nw. das Dorf (392 m; Gasth.: Aquila [Adler]; PTF) mit 900 Einw., gotischer Kirche und Glockenturm (schönes Geläute). fen Khuen, jetzt dem Grafen Enzen berg gehörig. Kapelle mit uralten Fresken; Weinschank. Prächtige Aus sicht besonders am Nachmittag. Rückweg über Ruine Boimont Von St. Pauls führt ein bez. 'Weg, an Mission (r.) und am Si-hloß Korb vorbei hinauf zur (l l / 4 St.) Ruine Hocheppan, ital. Castel

. 1. Zur Gleifkapelle: 25 Min. wosü. liegt die Gleifkapelle (551 m), schöne Aussicht. Von hier durch die Furglauer Schlucht (s. rechts), nach 20 Min. 1. bez. Waldweg in 1 St. zur Men- delstraße bei (l 3 / 4 St) Matschatsch (S. 26). 2. Zu den Eislöchern: 3 /< St. Sw. bez. Weg, an den Schlössern Gandegg (des Grafen Khuen) und Englar vorbei zu den' Eislöchern (577 m; nahebei Gasth. Stroblhof), zwischen dem Blockwerk fines Bergsturzes. Im Frühsommer oft noch Eisbildungen (höchste Tempi-ratur + 3°). Iii unmittelbarer

Nähe tritt neben südlicher Vegetation (Mandel bäume und Reben) noch die Alpen rose auf. Von den Eislöchern weiter bez. Weg in 5 Min. zur Mrndelstraße. 3. Vom Bf. Straße sö. in l'/ 4 St zu' den Montlggler Seen (s. S. 25). 4. Auf den Penegal: 3y 2 St. Westl. an der (1.) Gleifkapelle (s. links) vorbei und in der Furglauer Schlucht, ital. Forcella d'Appiano, auf dem »Ep paner Touristenweg« steil zur (3 St) Hochfläche (1500 m), dann 1. 1 / 2 St. zum Penegal (1738 m; S. 27). 5. Zum Gantkofel

5
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_89_object_4624581.png
Pagina 89 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
ge legenerKirche.Sommerfrische; Winter aufenthalt: Skigelände, Rodelbahnen. Einblick in das fimumkränzte Pfel- derstal mit Zwickauer und Stettiner Hütte, die von hier schon sichtbar sind, und in das Hinter-Passeier. (Von Platt bez. 'Weg zum Bad Sand an den [20 Min.] Stiliberfällen des Pfelders baches vorüber und nach [40 Min.] Moos [s. unten].) Von Platt Saumweg (rot bez.) am r. Ufer des Pfeldersbaches über Unter- und Oberwies, Außerhütt, (3 3 / 4 St.) Innerhütt (1455 m; Wirtshaus, gut), (4 St.) Sefnar (1466 m), wo der Weg von Moos

. — V 4 St. sudi, (an den Stuiber- fallen des Pfeldersbaches, s. unten, vorbei) das Bad Sand (1016 m; Besitzerin Frau Dr. Feldern-, gut eingerichtet; dabei Touristenheim), radioaktives Schwefelbad (November, Dezember, Januar geschlossen) und windgeschützte Sommerfrische. Brücke, mit Blick auf den prächtigen Von Moos bez. Weg in J / 4 St. zu den Stuiberfällen des Pfeldersbaches: Erst 5 Min. abwärts und am 1. Ufer des Pfeldersbaches zum Steg (950 m) mit Blick auf den unteren Fall, dann am r. Ufer hinan

zur ('/ 4 St.) neuen oberen Fall; dann entweder 1. am Schwefelbad Sand (s. oben) vorbei in V 4 St. nach Platt (s. oben), oder r. direkt nach Außerhütt u. weiter nach (3'/ 4 St) Pfelders (s. oben). Bei Moos biegt das Passeier gegen N. um : Bergstürze, Trümmer hänge und Wasserschnellen. Beim (32 km) Seehans (keine Wirtschaft) über den ausgetrockneten Kummersee (jetzt Wiese). Bei (32,5 km) Gasteig, ital. Casateia (1305 m), zweigt r. über die Brücke ein Weg (rot bez.) ab nach St. Martin am Schneeberg, s. Meyers

6
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_60_object_4624552.png
Pagina 60 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
32 4. Sarntal. Sarnthein. ital. Ponticino (hier führt r. ein bez. Weg zum Eittnerhorn S. 31), und dem (3 3 /< St.) Gast. Al Pino (Fichter) vorbei, am gegenüber liegenden Bergeshang das Bad Schörgau, ital. Serga (schwefelhaltiges Wasser; s. unten). Weiterhin schöner Waldweg. (4 3 / 4 St.) Sarchem, ital. fiorentino (966 m), Hauptort des Sarn- tales, mit 1300 Einw., Sommerfrische. Am SO.-Ende das Schloß Kränzelstein und die prächtige Burg Reineck (13. Jahrh.), mit großem (heute verwahrlostem

.), gegen Gicht, Rheuma usw., mit Schwimm- und Luftbad. Autobus nach (20 km) Bozen, 15 Juli bis 20 Sept. zweimal tägl. in l l j 3 St. für 7,05 L. Bäder. Heilbad Rungg. — Serga. — Schwimmbad im Sommer. Von Sarnthein nach Meran: 6 St Auf bez. Weg westl. entweder über das Kreuzjöchl, ital. Giogo della Croce (1985 m), oder (lohnender) über das Auenjoch, ital. Giogo dei Pradi (1923 m; 'A 2 St. südl. vom Kreuzjoch, 2087 m). Von den Höhen Blick auf Ortlergruppe, Brenta und Dolomiten. — Abwärts, r. stets

m) auf die Kassianspitse, ital. Cima S. Cassiano (2583 m), gelangen. — Talgabelung: Das Dnrnholzer Tal, ital. Valdurna, reicht nö. bis zum (9 St.) Dörfchen Durnholz, ital. Valdurna (1568 m; Gasth.: Alb. Lago di Valdurna, einfach; F), mit hübschem, forellenreichem See. Weiter wege: a) Östl. über die Schalderer Scharte (2336 m) nach (4 St.) Bad Schalders und weiter in IV2 St. nach Brixen (S. 3). — b) Bez. Weg nördl. durch das Seebtal zur (l l / 2 St.) Seebalpe (2098 m), von da zur (2 3 /< St.) Flaggerhiitte

8
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1932
Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499568/499568_67_object_4624559.png
Pagina 67 di 99
Luogo: Leipzig
Editore: Bibliogr. Inst.
Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer
Segnatura: I 302.443
ID interno: 499568
Lana. 6. Bozen-Meran. 37 d) Nördl. entweder über Voran und Hochplatter wie S. 36 beschrieben in 4 3 / 4 —5 St. nach Meran oder nördl. über die Leadner Alm (1500 m; Einkehr) und Hafiing nach (2'/ 2 St) St. Katha rina in der Scharte (S. 50) nnd mit der Haflinger Schwebebahn nach Me ran (R. 7); schöne Mittelgebirgswan- derung. e) Nach Lana: 3'/ 4 bzw. 4 St. nw., sehr zu empfehlen. An das r. Ufer der Etsch und entweder Straße oder (kürzer) 1. bez. Fußweg sö. nach (V2 St.) Ä'alSj ital. Halles (331

m] ; Aussicht) nach (3'/ 4 St. ) Völlan, ital. Foiana (718 m ; Gasth. alla Torre [Turm] mit Ruine Mayenburg; oder, noch lohnender ( 3 / 4 St. weiter), von Tisens 1. bez. Weg über das romantisch gelegene Völlaner Bad, ital. Bagni di Foiana (832 m; Wirtsh., sehr einfach) nach Völlan, dann Pflastenveg steil hinab nach (4 St.) Ober-lana (s. unten).] (19 km) Gargazon, ital. Gargazzone (258 m) ; 1. Schloß Leonburg, Schloß Brandis und Mayenburg. — (23 km) Läna -Burgstall, ital. Lana Postal (264 m ; elektr. Bahn

. : Lanaer Hof; Pens. Aquila nera [Schwarzer Adler], Pens. 22—24 L. ; Café Albergo Theiß, 24 Z., Forellen), zusammen mit 3900 Einw.; PTF, Ärzte, Apotheke. Klimatischer Kurort (auch im Winter) ; im Herbst Traubenkur. Ausflüge von Ober-Lana. a) Die Qaul ist eine 2 km gut gangbar gemachte Schlucht der Val- schauer (Steig am 1. Ufer, am Elek trizitätswerk [Wasserfall] vorbei). b) Von Hotel Theiß elektr. Bahn in 26 Min. nach Meran und elektrische Schwebebahn zum St. Vigiljoch (S. 50). c) Bez. Weg über Schloß

9