Suggerimenti per la ricerca avanzata

Autore: Innerhofer, Walter [Red.] / [Herausgeber: Gemeinde Schenna. Koordinator: Walter Innerhofer]

Pagina 568 di 726

Descrizione fisica: 720 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.

2 Matthias Prunner, Bruder des Josef Prunner, Oberwirth zu Sehen na, geboren 1826 Höhen gelegen', sondern in die nächste Umgebung. Es wurde hiebei dem Landesfürsten insbesondere das Schloss Schönna (...) für die königlichen Kinder empfohlen J 1838 berichtet Beda Weber in seinem Handbuch für Reisende von einem Wirtshaus in Schenna, dessen Billigkeit nicht genug gerühmt werden kann . 2 Vermutlich handelt es sich dabei um den Oberwirth bzw. Prunners Gasthaus im Orts zentrum, das bereits damals

wieder sehr anschaulich Weber: Das Bad gleiches Namens ist eine kräftige Eisenquelle, die in Gliederleiden und Nerven- und Magenschwäche sehr wirksam ist, und immer mehr Kurgäste anzieht. Sie nehmen gewöhnlich eigenes Bett mit, und richten sich seihst im Badhause oder in nahen Bauernhöfen ein, und verbinden den Badgebrauch mit dem Vergnügen der Sommer frische . 4 Manche Erholungssuchende, die fast ausschließlich aus Meran stammten, wohnten im Falle der Not beim Geist lichen, während das einzige Gasthaus des Ortes

nur mäßige Bedürfnisse befriedigte. 5 Badhaus Bad Verdins bei Meran. 3 + 4 Casthof, Bad Verdins 1 . Bis in die 3 oer-Jahre war Verdins mit seiner Eisenquelle ein beliebter Somme frischort. Das alte Casthaus zeugt noch heute vom ehemaligen ,Badl‘-Tourismus Gasthaus

1

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Sociologia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Vieles war anders : volkskundliche und zeitgeschichtliche Aufzeichnung über Villanders

Pagina 64 di 234

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie / von Annemarie Augschöll Blasbichler mit Zeichnungen von Hans Gasser

Soggetto: g.Villanders ; z.Sozialgeschichte 1880-2000 g.Villanders ; s.Heimatkunde

. 84 Danach wurden für gewöhnlich nur die Zeugen zu einem Kaffee, einer Sauren Suppe oder zu einer Fleischsuppe mit Rindfleisch ins Gasthaus geladen. 85 Anschließend machte das Brautpaar noch eine Wallfahrt nach Maria Trens, Zingen oder Säben und ließ sich auf dem Hin- oder dem Rückweg in Klausen oder Brixen FOTOgrafieren. Am Nachmittag waren viele bereits wieder bei der Arbeit. Am 5. Februar 1940 heirateten vier Paare gleichzeitig in der Villanderer Pfarrkirche: Georg Gruber und seine Frau, Brunner

86 und beizeiten wieder heim. Nach ihrer Hochzeit machten sich die Prackfiederer Eheleute auf den Weg zur Hochzeitsreise nach Rom Hochzeiten, bei denen zu Hause auf dem Hof groß aufgekocht oder im Gasthaus ein mehrgängiges Menü bestellt wurde, waren vereinzelte Ausnah men. Der Brunner-Sepp erinnert sich dabei unter anderem an die Hochzeit der Unterpschnacker-Feute im Mai 1941. Festlich wurde auch bei der Dosser- Hochzeit im selben Jahr aufgetischt. Ebenso bei der Hochzeit der Tracklede rer-Leute im November

2

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Innerhofer, Walter [Red.] / [Herausgeber: Gemeinde Schenna. Koordinator: Walter Innerhofer]

Pagina 537 di 726

Descrizione fisica: 720 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.

, auch in den Städten wurde so gebaut. So wur den in Schenna im Laufe der Zeit 14 Sägewerke in Betrieb genommen, und bis herauf ins 20. Jahrhundert waren alle 9 a Bis Ende der dreißiger Jahre wurde in der Masul- schlucht neben einem Gasthaus auch ein großes Sägewerk betrieben. Das alte Gasthaus ist 1920 ab gebrannt. Ein Herr aus Wien namens Dolezal, der zur Optionszeit auswandern musste, baute es wieder auf an Fließwasser gebunden. Zunächst wur den sie mit großen Wasserrädern angetrie ben, später auch mit Turbinen

3

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Sociologia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Vieles war anders : volkskundliche und zeitgeschichtliche Aufzeichnung über Villanders

Pagina 87 di 234

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie / von Annemarie Augschöll Blasbichler mit Zeichnungen von Hans Gasser

Soggetto: g.Villanders ; z.Sozialgeschichte 1880-2000 g.Villanders ; s.Heimatkunde

zu, musste er noch vor Martini die erhaltene „Oura“ zurückgeben, nach Martini allerdings den doppelten Betrag. Za Liachtmejsn Die weiblichen Dienstboten trafen sich nach der Andacht auf dem „Fraidhof“ Der Einstand beim neuen Bauern erfolgte Anfang Februar. Am Lichtmes stag nach der Nachmittagsandacht trafen sich die Bauern mit den für dieses Jahr verpflichteten Knechten auf der Gasse. Mancher Bauer nahm seinen neuen Knecht an diesem Tag mit ins Gasthaus, wo er ihm ein Viertele Wein spendierte. Unterm Jahr hatte ein Knecht

im Gasthaus nichts zu suchen. Dort einzu kehren galt als Privileg der Bauern. Noch in den fünfziger Jahren des 20. Jahr hunderts waren sich viele Villanderer Bauern darin einig, dies als ein Zeichen des Standesunterschiedes hochzuhalten: „Soufla sollatn mir sa oidn drhejbm, dass sa s’ Rachn und s’ Wirtgian net vermejgn!“ 112 Nachher lud der Bauer seine Knechte zur Märende auf den Hof ein. Die in den Dienst eines Bauern einstehenden Frauen wartete eine alte Diarn nach der Andacht auf dem „Fraidhof

4

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Sociologia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Vieles war anders : volkskundliche und zeitgeschichtliche Aufzeichnung über Villanders

Pagina 162 di 234

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie / von Annemarie Augschöll Blasbichler mit Zeichnungen von Hans Gasser

Soggetto: g.Villanders ; z.Sozialgeschichte 1880-2000 g.Villanders ; s.Heimatkunde

in einem Klaus ner Gasthaus mitgeben musste. Und so kam es, dass diese Dienstboten auf manchen Höfen den halben Tag arbeiten mussten, um sich so diese Märende zu verdienen. Im Gasthaus bestellt wurde auch an diesem Tag das traditionel le Wallfahreressen: Suppe mit Würstl, Würstl mit Souce oder Würstl mit Senf und dazu ein „Kracharla“ oder ein Glasl Wein. Im Unterland war es zudem Brauch, dass die Dienstboten am „Weilm-Pfin- stig“ (Weihenpfinstig, Gründonnerstag) nach Feierabend nach Säben pilger ten. Dabei

5

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Innerhofer, Walter [Red.] / [Herausgeber: Gemeinde Schenna. Koordinator: Walter Innerhofer]

Pagina 29 di 726

Descrizione fisica: 720 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.

, Laimer, Riser, Schnugger, Greuterer, Salch- tal, Egger, Zmeiler, Holzner, Plattler, Valplatz. Am Schenna berg bestand über viele Jahre auch eine Schule, die ursprünglich im Luamerhof (Laimer) untergebracht war. Beim Obertaser steht seit 1930 ein kleines Bergkirchlein, das der schmerzhaften Muttergottes geweiht ist. Schön gelegen ist auch das Gasthaus Taser, eine betriebseigene Seilbahn erschließt das dortige Wandergebiet. Die Fraktion Schennaberg zählt derzeit rund 115 Einwohner. Die Degnei Verdins

hatte das Verdinser Bad eine gewisse touristische Bedeutung, die fast gänzlich in Vergessenheit geraten ist. Nur das Gasthaus Bad Verdins erinnert mit seinem Namen noch daran. Der alte Laden ist erst 1999 durch eine neues Geschäft ersetzt worden. Die Fraktion Verdins zählt heute rund 350 Einwohner. Die Degnei Untertall umfasst ihrerseits den tiefer gelege nen Teil des Gemeindegebietes von Schenna nördlich der Masulschlucht mit den Höfen: (Honigtal), Außerstain- Innerstain, Oberrnair- Untermair, Grüebler

6

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Innerhofer, Walter [Red.] / [Herausgeber: Gemeinde Schenna. Koordinator: Walter Innerhofer]

Pagina 356 di 726

Descrizione fisica: 720 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.

wird, bis dieser die gestohlene Braut findet. Da dieser Brauch schon in der Vergangenheit oft gefähr liche Auswüchse erfahren hat, schreibt der Volkskundler Friedrich Haider 1985 über das Brautstehlen bei Hochzei ten in vielen Tiroler Dörfern: Das Brautstehlen ist heute kein Brauch mehr, sondern schon ein Missbrauch ...Jene Bräuche, die heute keinen Sinn mehr haben und nur das Leben gefähr den, sind nicht schützenswert... Beim Brautstehlen wird heute in überwiegender Mehrheit das Auto verwendet. Da geht es von Gasthaus

zu Gasthaus. Welcher Fahrer kann diesem zwingen den Angebot von Alkohol widerstehen und wieviel Unheil ist daraus schon entstanden! 31 Dazu kommt außer den oft gro ßen Spesen für den Brautführer auch noch das sehr lange Fernbleiben der Braut und eines Teiles der Hochzeitsgäste von der Hochzeitstafel. Nur mehr selten brechen die Neuvermählten heute schon am Tag der Hochzeit zur Hochzeitsreise auf, die sie meist für eine längere Zeit fort und oft in ferne Länder führt. Noch bis in die 1950er-Jahre begaben

7

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Sociologia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Vieles war anders : volkskundliche und zeitgeschichtliche Aufzeichnung über Villanders

Pagina 135 di 234

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie / von Annemarie Augschöll Blasbichler mit Zeichnungen von Hans Gasser

Soggetto: g.Villanders ; z.Sozialgeschichte 1880-2000 g.Villanders ; s.Heimatkunde

Was für die Männer nach der Messe die Gasse war, war für die Frauen der „Fraidhof“ ten unter sich Gespräche, und die Knechte standen ebenfalls in kleinen Grup pen beisammen. Einige Bauern gingen dann noch ins Gasthaus. Die Weiberleut führten ihre mehr oder weniger kurzen Gespräche auf dem „Fraidhof“ (Friedhof) und gingen anschließend heimwärts, die einen „über die Stejln“, die andern „über das Schiaßegga zum Patsch“, wieder andere „beim Mesner Stadala vorbei gegen Gravetsch“ und viele mussten

(oder wollten) sich auf ihrem Heimweg durch die redenden und rauchenden Männer auf der Gasse zwängen oder weil sie beim Krämer, bei der „Schuaschter Warba“ oder sonst im Dorf zu tun hatten. Es wird erzählt, dass manche Jungfern sich bereits auf dem Friedhof in die Wangen kniffen, um diese ja schön rot zu haben, sobald sie sich durch die Männer drängten. Nur ganz wenige Frauen gingen „nach dem Kirchen“ ins Gasthaus. Aber sie wagten sich nicht in die Gaststube, wo nur Männer saßen, sondern aßen ihre Saure

8

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 175 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

Der Pflegerhof mit der Langkofelgruppe im Hintergrund. Gasthaus Steinbock: Restaurierungsvorschlag von Arch. Walter Pichler, Bozen, um 1980. In dieser Kapelle - so wird im Villanderer Kirchenkalender von 1590 erwähnt - muss der Villanderer Pfarrer jährlich am Patroziniumsfest (Fest des hl. Seba stian am 20. Jänner) und am Kirchweihfest (Sonntag nach Mariä Himmelfahrt) eine Messe lesen lassen, wofür ihm zwei Mahlzeiten und ein Pfund Berner zu geben waren. Die Stube mit einer Holzbalkendecke

fassade (1. und 2. Stockwerk). An der Nord-West-Seite führt ein großes Rund bogentor in einen Innenhof mit Verbindungsgang zum Krämerhaus. Merkwür dig und malerisch ist der unterwölbte Risalit an der Südostseite. Im 15. Jahrhundert war dieses Gebäude der Sitz der Herren von Neuhaus, ei nes aus Villanders stammenden Adelsgeschlechtes. 1750 bestand hier bereits ein Gasthaus, nämlich „die Stainbock Wirtstafern“. Grundherrschaftliche Ansprüche beim Steinbock hatten bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts

9

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 221 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

Bettenanzahl gewerblich und privat von 1964 bis 1997 Nächtigungen gewerblich und privat von 1964 bis 1997 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 1964 1974 1980 1983 1985 1987 1990 1993 1997 Beim Ampfinger (Gasthaus Lamm) standen um 1955 die Gartentische noch an der Hauptstraße. Damals kam Thomas Ulherr aus Oherasbach bei Nürnberg zufällig über diesen Gasthof nach Villanders. Vierzig Jahre hindurch hielt er „seinen“ Villanderern die Treue (Steinbock, dann Hubertus) und brachte viele Gäste

aus Mittelfranken hierher. Foto rechts oben: Thomas Ulherr (rechts hinten) auf dem alten Weg zwischen Wirtl und Stöflegg. Kleines Foto: Gasthaus Lamm um 1955. den Jause- und Törggelestationen steigerten sich die Beherbergungsbetriebe bis 1978 auf 13. Die gewerbliche Bettenanzahl erreichte von 1974 bis 1980 ein Plus von 379 Betten, die private Bettenanzahl ein Plus von 155 Betten. In der Folge nahmen die Nächtigungszahlen in den Gastbetrieben zu. 41 Wäh rend sich die Nächtigungszahlen

10

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Innerhofer, Walter [Red.] / [Herausgeber: Gemeinde Schenna. Koordinator: Walter Innerhofer]

Pagina 330 di 726

Descrizione fisica: 720 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.

10 a Höchstens noch ein paar junge Schweine werden auf dem Schenner Markt am 77. Jänner von Händlern angeboten und von Schennern gekauft 10b Immer noch herrscht beim Schenner Markt am 17. Jänner reges Markttreiben an den Landwirtschafts- und Krämerständen Am Nachmittag des 17. Jänner wurden dann auch noch bei den jeweiligen Versammlun gen der Alm- und Waalinteressentschaften alle wichtigen Anliegen auf diesen Sektoren im Gasthaus besprochen. Zum Abschluss des Markttages fand oft

ein Preisperlaggen statt, wobei es im Gasthaus Schweinernes mit Kraut gab. Seitdem in den 1960er- Jahren sehr viele Dorfbauern die Viehwirt schaft zugunsten des Obstbaues und zahl reiche andere infolge der Errichtung von Tourismusbetrieben aufgegeben haben, wird auch auf dem Winter-Schennermarkt immer weniger Vieh aufgetrieben, heute sind es höchstens noch ein paar junge Schweine. Ein wichtiger Treffpunkt beim gleichzeitig stattßndenden Krämer- und vor allem Landmaschinen-Markt ist der Dorfplatz für die Männer

11

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Sociologia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Vieles war anders : volkskundliche und zeitgeschichtliche Aufzeichnung über Villanders

Pagina 228 di 234

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie / von Annemarie Augschöll Blasbichler mit Zeichnungen von Hans Gasser

Soggetto: g.Villanders ; z.Sozialgeschichte 1880-2000 g.Villanders ; s.Heimatkunde

“ beinahe ausschließlich für den Holztransport genützt wurden, lieferten die beiden anderen alle möglichen Waren für Private, Gasthaus- und Ladenbetreiber vom Tal herauf. So ließ der Krämer fast sämtliche Waren mit der „Unteren Seil- 303 Als die Männer nur mehr den Tod des Kameraden feststellen konnten, machte sich einer schweren Herzens auf den Weg, die traurige Nachricht der Frau des Verunglückten zu überbringen. Auf halbem Weg begegne te er ihr, da sie gerade mit dem Mittagessen für ihren Mann

12

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Innerhofer, Walter [Red.] / [Herausgeber: Gemeinde Schenna. Koordinator: Walter Innerhofer]

Pagina 524 di 726

Descrizione fisica: 720 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.

der Alminteres sentschaft bestellt, die jährlich am Silvestertag im Gasthaus Prennanger tagt, um über den vorausgegangenen Alm sommer Bericht zu erstatten und abzurechnen sowie das kommende neue Jahr zu planen. Der Alpordnung und dem Wirtschaftsplan der Tallner Alm ist auch zu entnehmen:... Der Mist und die Jauche (Sur), welche der Mistlege entnommen werden, müssen rationell ver wendet werden.... Die Almwiese ist einmal im Jahr zu mähen und wird im Herbst zum Weiden verwendet. Jedes Jahr ist ein Viertel

13

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Sexten : vom Bergbauerndorf zur Tourismusgemeinde

Pagina 144 di 183

Autore: Holzer, Rudolf / Rudolf Holzer

Luogo: Lana

Editore: Tappeiner

Descrizione fisica: 176 S. : zahlr. Ill.. - 2. Aufl.

Soggetto: g.Sexten ; s.Heimatkunde g.Sexten ; z.Geschichte

ID interno: 609847

Lohn erzählt die Sage vom Friedhofsgeigerlein. Arm war es schon, das Schustermeisterlein, denn nur eine Geiß stand in seinem Stall. Gar oft sehnte es sich nach einer Kuh. Es spielte oftmals abends zum Tanz auf, aber Geld hatte es trotzdem nie in der Tasche. Eines Abends saß es wie der im Gasthaus, als es von einem protzigen Bauer angesprochen wurde: »Wenn du in den Friedhof gehst und den Toten auf geigst, schenke ich dir meine beste Kuh.« Das war ein Angebot und eine Kuh im Stall war etwas Schönes

14

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 305 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

Der Maler mit dem einen Arm Dr. Konrad Rabensteiner, Vülanders - Bozen Aufgeregt und außer Atem kam Werner Scholz im Klausner Gasthof „Zum Grauen Bären“ an, wo er mit Frau und Tochter Urlaub machte, und er erzählte begeistert, er habe nun das gefunden, wonach er schon lange gesucht habe. Sie müssten unbedingt Koffer und Rucksack packen und am nächsten Morgen mit kommen. Villanders heiße der Ort und Peterwirt das Gasthaus, über Quartier und Preis sei er mit den Wirtsleuten bereits einig geworden

15

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 441 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

, Stuck die Lafay- er Traten). E.: Abgeleitet vom Heiligennamen Winthirius; Winterle ist die Koseform dazu. Wirtl (früher Freidacher): 1750 Freidacher oder Wirts- guet (Tailstuck in der Zarg, Wis aus dem Schleideran- ger). E.: Wirtl, als kleiner Wirt, wohl deshalb, weil es zum al ten Gasthaus Steinach gehörte. Hier ging der alte Haupt weg von Villanders nach Barbian vorbei, so dass der alte Wirtshausbetrieb auf Steinach die Bewirtung hierher verlegt haben dürfte. Freidach, zusammengesetzt aus freid

16

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 294 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

der k. u. k. Bergwerksfüh rung Michael Junger und der Maria Albert im Gasteiger-Haus, Auf der Frag Nr. 16 (neben dem Gasthaus zum Goldenen Adler, vulgo „Fragener Wirt“) geboren, in jenem Ortsteil von Villanders, der erst 1927 zur Stadtgemeinde Klausen kam. Wie den Villanderer Pfarrbüchern zu entnehmen ist, wurde er tags darauf um 9 Uhr in der Pfarrkirche zum hl. Stephan auf den Namen Franz Xaver getauft. Nach der Pensionierung seines Vaters übersiedelte die Familie in den neunzi ger Jahren nach Brixen. Dort besuchte

17

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 250 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

zurückgeschickt. Völlig entmutigt dachte sie, ihren Lebtag lang nie mehr lachen zu können. Für zwei Wochen fand sie in einem Vomper Gasthaus Arbeit. Und zur Belohnung durfte sie auch für die Mutter und die Geschwister etwas zum Essen mitnehmen. Endlich traf die Einreisebewilligung nach Italien ein. Auf einem Güterzug konnten sie Ende März mit vielen anderen Flüchtlingen Schwaz verlassen und über den Brenner nach Klausen fahren. Dort bemühte sich Barbara als erstes, die äußersten Reserven, die ihr der Vater

18

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 27 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

zu haben. Beide Parteien hatten gewissermaßen Zeit, sich nach anderen Streitpartnern „umzusehen“. Die drei Malgreien*' des Gerichts „Villannders ober der Zargen Sanct Steffans, Sanct Valtins, und Sanct Morizen“ wurden rasch fündig. 7 Der Wirt zum Löchler hatte sein Gasthaus am Kuntersweg im Gericht Villanders. 8 Einteilung der Pfarrei: St. Stefan, St. Moritz und St. Valentin.

19

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 436 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte

Bezeichnungen; der Gast hof Samberg, erbaut um 1970 und zunächst als Gasthaus „Enzian“ getauft, erhielt den Namen des naheliegenden Gebietes. E.: Soum (mhd.) = Rand, Saum, Berggrat, fortlaufender Höhenrand; in som (lad.) = ganz oben am Grat. Sattele: 1750 und 1783: am Satele. E.: kleiner Sattel, Bergsattel. Sauderer Mesner: s. Mesner in Sauders! Sauders: 1180 Suderis; 1310 Suderis und Sauders; 1353 und 1370 Sauders; 1374 Sauderes, 1396 S. Maurizen mulgrei; Peter Anich, der bei der Anfertigung

20

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2002

Autore: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]

Pagina 125 di 471

Descrizione fisica: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.

Soggetto: g.Villanders ; s.Heimatkunde g.Villanders ; z.Geschichte