Suggerimenti per la ricerca avanzata

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

abgeschnitten und wußte nicht, welches Schicksal Südtirol bevorstand. »Verschiedene Gerüchte über unsere künftige Staatsange hörigkeit schwirren herum. Die einen sagen, wir kommen zur Schweiz, die anderen, wir bleiben bei Österreich, wieder andere, wir kommen zu Italien«. (Pfarrchronik) Ein Teil der Bevölkerung befreundete sich mit den Italie nern, ohne deren Achtung zu erringen. Der Oberst der Besatzungstruppe, der am Neujahrstag 1919 Vorsteher, Doktor und Pfarrer versammelte, um ihnen eine »Predigt

wie die Krone und war nur 0,58 Schweizer Franken wert. In ihrer Unsicherheit oder aus Unwissenheit konnten sich viele nicht zum Einwechseln entschließen — eine Annexion an Italien war ja noch nicht erfolgt — und so gingen Tausende von Kronen verloren. »Juli 1919. Bekanntmachung, daß wir zu Italien gehören. Eindruck: Einzelne freuen sich aus Erbitterung über Kriegs leistung, viele trauern, manche bleiben ganz gleichgültig und sagen: 'Mindestens ist der Krieg aus'.« (Pfarrchronik) Die Befürworter

eines Anschlusses an Italien werden jedoch der allgemeinen Erbitterung zugestimmt haben, als im Jänner 1920 bekannt wurde, daß die Kriegsanleihen, in die mancher seine ganzen Ersparnisse gesteckt hatte, nicht ausgezahlt würden. Man flüchtet sich in Sachwerte, rechnet mit Kühen und Ochsen und Milch, statt mit Lira und Kronen, man baut und richtet Häuser und Städel her, die Holzpreise steigen, das Handwerk blüht, aber viele sind buchstäblich ins Elend geraten. Nach einem Zeitungsausschnitt

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 326 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

nicht angetastet. Mit August 1919 trat an ihre Stelle ein Zivilkommissariat mit Sitz in Trient, das die Annexion der Italien im Friedensvertrag zugesprochenen Gebiete im ein zelnen durchzuführen hatte. Der an seine Spitze berufene Pädagogikprofessor und frühere Unterrichtsminister Luigi Credaro war zwar offen gegenüber den kulturellen und autonomistischen Bestrebungen der Deutsch-Südtiroler, aber zu schwach, um den immer stärker werdenden Einfluß der Faschisten und Nationalisten

bis zum 14. Lebensjahr zu bestehen — in Italien umfaßte die Pfhchtschule damals nur fünf Jahre. Die Unter präfektur Bozen warnte darauf die Gemeinden vor eigen mächtigen Schritten und verwies hinsichtlich des Schulka lenders auf die alleinige Zuständigkeit des »Provveditorato agli Studi«. Noch brachte auch der nach faschistischem System gewählte Gemeinderat am 8. Dezember 4924 den Mut zu einem geharnischten Protest gegen die Italienisierungsmaß- nahmen auf. Der erste Gemeinderat, Pius Santifaller, Lafay, bezeichnete

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 279 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

, der Mietzins der jetzigen Mädchenschule, sein. Die Mädchenschule bzw. das Schwesternhaus der TerziarSchwestern von Kastelruth wurde nach 1894 erbaut und verblieb bis zur Auflösung der deutschen Schule in seiner Zweckbestimmung, ln faschi stischer Zeit wurde in den Räumen der Mädchenschule der Kindergarten untergebracht, der sich noch heute dort be findet. Durch die Abtretung Südtirols an Italien im Frieden von St. Germain im lahre 1919 kam auch die Schule unter italienische Verwaltung. Nach dem Marsch

auf Rom durch Mussolini im fahre 1922 gewann der Faschismus in Italien an Boden, und alle militärischen, politischen und kulturel len Ziele wurden seiner Richtlinie untergeordnet. Der Deutschunterricht an den Schulen Südtirols wurde verbo ten. Ab Herbst des fahres 1923/24 durfte nur mehr italie nisch unterrichtet werden. Die deutschen Lehrpersonen wurden entlassen oder in meist sehr südlich gelegene Gebiete Italiens versetzt. Im Jahre 1930 beschloß die Gemeindeverwaltung von Kastelruth den Neubau

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Pagina 204 di 248

Commenti: Literaturverz. S. 235 Etschlandbücher : Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol ; 6

es und warf es mit großer Wucht in den Heuwirbel hinein. Der Sturm legte sich und der ganze Spuk war verschwunden. Nach Jahren ging besagter Pahler einmal über den Tonalepaß nach Italien hinüber, um dort ein Geschäft zu erledigen. Auf der Rückreise ließ er sich in einer Kneipe eine Jause bringen. Da bemerkte er, daß dem Wirt das rechte Auge fehlte. Der Wirt stellte den Käse mit Messer und Teller vor ihm auf den Tisch mit der Bemerkung, ob er dieses Messer nicht etwa kenne. Er leugnete aber und sagte

, er kenne es nicht, obgleich es sein Messer war, das er damals in jenem Sturm ins Heu geworfen hatte. Er war sich nämlich darüber klar, daß dieser Wirt jener Mann war, der ihm das Heu hatte verzaubern wollen. Nach dem Essen machte er sich schleunigst davon, um durch diesen unheimlichen Mann nicht noch einmal zu Schaden zu kommen. Früher gingen die Sagschneider nach Italien, um sich mit dieser Arbeit etwas zu verdie nen. Damals wurden die Bretter noch mit der Handsäge geschnitten

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Pagina 44 di 248

Commenti: Literaturverz. S. 235 Etschlandbücher : Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol ; 6

nämlich schreckliche Dinge kommen werden, ging in Erfüllung; das Gekommene war noch schrecklicher als das Geahnte. Am 24. Mai 1915 erklärte Italien Österreich den Krieg. Da mußten wieder viele einrücken, im August auch die Standschützen. Johann Kollmann vom Außererhof war mit seinen 54 Jahren der älteste von allen, die zum Mi litär berufen wurden. Auch bei uns kamen nun die Schrecken des Krieges näher. Wir kamen ins Kriegsgebiet, weil wir ziemlich nahe an der Grenze am Tonale lagen

, ging endlich der grausame Krieg zu Ende. Der Friede von 1919 aber war kein gerechter und echter Friede und enthielt schon den Keim zum zweiten Weltkrieg in sich, der noch grausamer und schrecklicher war als der erste. Durch den Friedensschluß kam Laurein mit dem übrigen Südtirol zu Italien, und es ging wirtschaftlich nicht am schlechtesten bis zum Eintritt des Faschismus. Laurein wurde jetzt ganz willkürlich der Gemeinde Marcena einverleibt und verlor so wie in der napoleonischen Zeit

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 391 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

, Österreich, Portugal, Luxemburg, Belgien, Italien) beteiligt. Der Verein konnte als Mannschaft sechsmal den Titel eines Italienmcisters und siebenmal den eines Vizemcistcrs erringen; außerdem zählen vier Einzeltitel bei den Herren und fünf Einzeltitel bei den Damen zu seiner Erfolgsbilanz. Der MGC-Seis war auch als Organisator von Turnieren sehr aktiv: Insgesamt wurden zehn internationale und 17 natio nale Turniere sowie einige Italienmeisterschaftcn ausge richtet (die internationalen Turniere immer

in Zusammen arbeit mit dem SC Kastelruth). Wichtigste Veranstaltung war sicher die erste Europameisterschaft in Italien im Jahre 1968, an der sich elf Nationen beteiligen. Musikkapelle Kastelruth Die Musikkapelle Kastelruth wurde im fernen Jahr 1796 gegründet und gehört somit zu den ältesten Blasmusikka pellen Südtirols. Bis 1890 trugen die Musikanten eine alte Schützentracht, dann wurde die neue Tracht angefertigt, die heute noch getragen wird. Mit einer Wien-Fahrt wurde die neue Tracht eingeweiht

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 141 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

(1646—1662) bekommen, er wurde durch Gnadengaben gefördert. Dann ist die Einrich tung eingeschlafen, aber nach den Ereignissen des Jahres 1703, da das Landesaufgebot die Vereinigung der feindlichen Kräfte aus Deutschland und Italien verhindert hatte, neu erwacht. Auch lesen wir in den Gerichtsakten, daß sich immer wieder junge Burschen zum stehenden Heer in fremde Länder anwerben ließen. Als aber 1688 der Türken sieger Karl von Lothringen für die von der Tiroler Land schaft bewilligten 1000 Mann

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 139 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

—Wolkenstein in Gröden vergrößert. 1828 kam noch die Gemeinde St. Ulrich (bisher Gericht Gufi- daun) dazu. 1850 erhielt dieses Landgericht Kastelruth den Titel Bezirksgericht und so blieb es, bis unter Italien 1920 der Gerichtssitz nach St. Ulrich—Ortisei verlegt und 1931 das Gericht Kastelruth überhaupt aufgehoben bzw. sein Bezirk der Prätur Klausen einverlcibt wurde. Die Liste der Land- bzw. Bezirksrichter weist nach den Landesschematis men, die freilich recht lückenhaft sind, folgende Namen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 186 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

, wie die Söhne Philipp Jakob Franz Xaver und Leopold Ignaz Kajetan, welch letzterer dann auch noch sein Glück als Kriegsmann suchen wollte und schließlich als Fähnrich bei Mirandola/Italien umge kommen ist. Die Tochter Maria Josepha Theresia blieb auch lange Zeit ledig, ehe sie sich mit einem betagten Witwer zu verheiraten vermochte. Nur die Tochter Johanna Katharina Josepha hatte sich »ordnungsgemäß« und zur rechten Zeit verehelicht, und zwar 1733 im Alter von 20 Jahren mit dem Überetscher Landedelmann

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 61 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

gingen, d. h. in das Königreich Italien, zu dem damals auch Bozen, das Bozner Unterland und das Mitteletschtal gehör ten. Umgerechnet sind dies nach heutigem Maß etwa 762 dz Roggen, 530 dz Weizen, 215 dz Gerste und 1370 dz Hafer, die ausgeführt wurden. Angesichts des Getreidehandels von der Gemeinde Kastel ruth aus ist es sicherlich interessant, Näheres über die damaligen Hektarerträge und die Gesamterzeugung zu erfahren, wird doch damit bei der begrenzten Anbaufläche eine beachtliche

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 329 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

Handwerker, der Seiser Josef Peternader u. a., die Moggio in die Beiräte holte, waren Deutsche, und ihr Beitritt zu den Organisationen des neuen Italien begründete sich sicherlich nicht national, sondern eher wirtschaftlich. Auf Wirtschaftskreise stützte sich im übrigen der Kommis sar, der eine bemerkenswerte Selbständigkeit zeigte, Vor schläge der Bozner Faschistenzentrale ignorierte und sich weigerte, Gemeindemittel zu einer Spende für ein Carabi- nieridenkmal zu verwenden. Damit mußte

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 333 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

sie mit der Auflassung der Prätur nach St. Ulrich verlegt worden waren. 6. April: Der »Fascio Combattenti« von Kastelruth erhält einen Sitz im Gemeindehaus, das seit 1930 auch das Lokal des »Dopolavoro« (faschistische Freizeitorganisation) mit einem Kinosaal beherbergt. 1936 27. Februar: Der Podestä beschließt, am Gemeindehaus eine Gedenktafel zur Brandmarkung der vom Völkerbund gegen Italien wirkungslos verhängten Wirtschaftssanktionen anbringen zu lassen. 30. Mai: Der Bau der Seiser-Alm-Straße wird beschlossen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 334 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

. 31. Dezember: Bei Ende der Optionsfrist haben in Kastel ruth von 4064 Südtirolern 3709 Personen (91,3%) mit dem orangeroten Stimmzettel für die Abwanderung nach Deutschland optiert, 210 mit dem weißen Stimmzettel für den Verbleib in Italien, 145 haben keinen Stimmzettel abgegeben. Da die Bevölkerung der Gemeinde am 23. Juni 4233 Personen betrug, müssen der italienischen Volks gruppe 169 Personen zugerechnet werden (nach der amtli chen Meldung der Gemeinde Kastelruth am 2. Jänner 1940; die Pfarrchronik

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 114 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung

im 12. und 13. Jahrhundert noch lebendig war ; der Beleg Saltaray (1448) läßt erkennen, daß kanzleisprachlich auch das diphthongierte i gegolten hat, das sich jedoch umgangssprachlich nicht durchsetzen konnte. Die ä-Schrei- bung gibt das unverdumpfte a wieder. Schalkenay So 1751 belegt; wahrscheinlich ist das 1680 belegte Schach- chenay dasselbe. Wiese in Joch. Heute nicht mehr bekannt. Wohl aus roman. (FORNAX) CALCARIA »Kalkofen« (grödn. ciauceia, ital. calcara). Das Wort ist nur in Italien, im Alpenraum

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Riffian : Geschichte des Dorfes und seiner Wallfahrt

Pagina 77 di 167

Autore: Weger, Mathilde / Mathilde Weger

Descrizione fisica: 159 S. : Ill.

Editore: Tirolia

Commenti: Literaturverz. S. 156 - 158

Soggetto: g.Riffian ; s.Heimatkunde

Segnatura: II A-6.402

ID interno: 86490

in gotischen Minuskeln: »Hoc opus pichtavit ma- gister Venclaus«, auf dem des rechten: »Anno domini MCCCXV qd illa pichtura fachta est«. Die Persönlichkeit und die Herkunft des Künstlers konnte noch nicht endgültig ge klärt werden. Nach Ellen Haniel 28) sind die Fresken das Werk eines Südtiroler Meisters, der, wie die meisten Südtiroler dieser Zeit, in starker Abhängigkeit von Italien stand, trotzdem aber ganz deutlich eine besondere deutsche Ausdrucksweise und Formsprache wiedergibt. Dieser Künstler läßt

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Pagina 41 di 248

Commenti: Literaturverz. S. 235 Etschlandbücher : Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol ; 6

im Jahr 1915 abgeliefert und kamen nicht mehr zurück. Ein Passierschein, der zur Überschreitung der Reichsgrenze zwischen Bayern und Italien am Gampenpasse (1809-1814) notwendig war, ist auch noch gefunden worden. Napoleon zwang die Gemeinden, hohe Steuern zu zahlen, so daß sie, da sie nicht genug flüssiges Geld hatten, Grund verkaufen mußten. Die von Privaten gekauften Grund stücke nennt man heute noch die »Schartier«, wohl weil es nur kleinere Stückchen waren. Zu Eggern gibt es heute noch zwei davon

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Pagina 61 di 248

Commenti: Literaturverz. S. 235 Etschlandbücher : Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol ; 6

gewesen zu sein, was ihm das Bearbeiten des Ackers möglich machte. Aus einer Urkunde vom 18. März 1548 geht hervor, daß die Laureiner einen zweiten Acker in Traversara besaßen, der der Kirche zum hl. Florian von Brez zinspflichtig war. Bedeutungsvoll ist noch in dieser Urkunde, daß hier ein Kaplan von Laurein italieni scher Herkunft, nämlich Jakob de Gatmaria aus Vercelli in Italien, genannt wird. Er ist der erste nachweisbare italienische Kaplan Laureins. Das scheint eine erste Folge der Auswirkungen der Reformation in Deutschland

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Pagina 191 di 248

Commenti: Literaturverz. S. 235 Etschlandbücher : Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol ; 6

war Laurein. Der so fortschrittli che Sohn Felix mußte einrücken und starb in der Gefangenschaft in Italien. Die ältere Tochter verehelichte sich mit einem weitschichtigem Verwandten aus Rumo. Dieser verkaufte den Teil seiner Frau und wanderte nach Tret, einer Fraktion von Fondo, aus. Dies war das Ende des so bekannten Schibeinerhofes. Die Kirche von Tregiovo liegt fast 100 m tiefer als die Laureiner Kirche und die Aussicht nach Westen ist dort sehr schön. Im Winter ist es sehr kalt, weil Ruver und Osol in

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Pagina 127 di 248

Commenti: Literaturverz. S. 235 Etschlandbücher : Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol ; 6

, und daß die Untergenner immer Korn zu verkaufen hatten. In al ten Urkunden, die der Laureiner Kurat Christoph Kollmann, der ein gebürtiger Laurei ner war, anfertigte, heißt es, das Geld könne auch mit Korn bezahlt werden. Unsere Ahnen erzählten immer mit einer gewissen Achtung vom einstigen Wohlstand des Untergennerhofes. Bei einer Gemeindeviehzählung aus dem Jahre 1836 hatte der Unter- gennerhof sechs Kühe aufzuweisen. Diese Viehzählung war natürlich eine Steueran gelegenheit. Als Österreich-Ungarn 1866 mit Italien

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Pagina 157 di 248

Commenti: Literaturverz. S. 235 Etschlandbücher : Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol ; 6

im Krieg Österreich gegen Italien gekämpft. Er starb 1910 achtzigjährig. Er war der älteste Veteran Laureins. Er war zweimal verheiratet. Die Söhne der ersten Frau wanderten aus. Einer kam an seinem Lebensabend aus Amerika nach Hause und starb nach kurzer Zeit in Laurein. Die 6 Söhne der zweiten Frau blieben unverheiratet. Der jüngste mit Namen Anton starb als letzter. Die Tochter des in Imst in

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1983

Gemeinde Kastelruth : Vergangenheit und Gegenwart ; ein Gemeindebuch zum 1000-Jahr-Jubiläum der Erstnennung der Orte Seis und Kastelruth

Pagina 321 di 427

Autore: Nössing, Josef [Red.] / Red. und Gesamtgest.: Josef Nössing

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung