Suggerimenti per la ricerca avanzata

Pagina 45 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

' vom 16. 1., 'Land Tirol' vom 20.1., 'Volksbote', Innsbruck, vom 13 .1.,' 'L’Adige' vom 9.u,l8.1., 'Alto Adige' vom 17.1.)« Triest und Südtirol. Pie österreichische 'Purché' veröffentlicht einen Artikel über Triest und. die Südtiroler Frage, in dem sie in Hinblick auf die noch immer ungelöste Triester irage auf die Ähnlichkeit der beiden Probleme hinweist, da es ln beiden Gebieten um ethnische Streitfragen geht. ('Pie Furche' vom 26 . 1 ,). Pie 'Catena mediana' im 2. Weltkrieg vor der Verwirklichung? Pas 'Alto

Adige' berichtet ausführlich,über einen Prozess, der sich zur Zeit in München gegen Graf Soltikow, ehemaliger Agent der Abwehr in der deutschen Wehrmacht, abwickelt und in dem auch die Gefährdung der Schweizer Neutralität während des Krieges zur Sprache kam. Zu einem bestimmten Augenblick seien ‘ Italien und.Deutschland entschlossen gewesen, die Schweiz ge meinsam zu besetzen. Pas 'Alto Adige' fügt hinzu, dass tatsäch lich 'auch in Italien zu einem gewissen Zeitpunkt die Sache bereits festgelegt

war; Mussolini war einverstanden; Italien hätte Graübünden, das Tessin und das Engadin erhalten'. (Das 'Alto Adige' verwechselt hier wahrscheinlich das zu Graubünden gehörige Engadin mit dem Wallis.) Diese Aufteilung wäre wohl nach den Linien der italienischen Alpenmittelkettentheorie vor genommen worden ( 1 ). ('Alto Adige' vom 13.1*). ( 1 ) s.s. fl II Monatsübersicht April 1951 » ' lai 1951 ' ' Juli/Aug.1951 W t! W

1

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Südtirol im Jahre 1952 ; T. 2

Pagina 147 di 207

Descrizione fisica: S. 166 - 309, 31 S.

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,2 ; D III A-3.683/22,2 ; III A-3.683/22,2

ID interno: 174694

. - Die -Ausführungen Guerrieros haben in Südtirol Bitterkeit erweckt. ('Corriere della Sera' vom 7.U.17.9., 'Dolomiten' vom 13.u.27.9.). Die Verflechtung des Chefredakteurs des 'Alto .Adige 11 mit der 'grossen Politik' 'vor 194$. ' ' Taulero Zulberti, Chefredakteur des 'Alto Adige', berichtet in seinem Blatt über seine Teilnahme an den Vorbereitungen Grandis im Frühjahr 1943 zum Sturz Mussolinis und insbesondere zum Ab sprung vom Achsenbündnis. Er, Zulberti, sei damals Korrespondent zahlreicher italienischer

Blätter, vornehmlich des Grandi gehö renden 'Resto del Carlino' in Berlin gewesen, sollte im Frühjahr 1943 nach Zürich versetzt werden, um dort publizistisch im Sinne Grandis besser wirken zu können, sei aber, da Bern ihm die Ein reise verweigerte, nach Italien gegangen und habe dort angebliche Korrespondenzen aus Berlin veröffentlicht. ('Alto Adige' v.21,9,), österreichische und deutsche Pressestimmen, Die österreichische Presse befasst sich anlässlich des Jahres tages des Pariser Abkommens eingehend

2

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Südtirol im Jahre 1952 ; T. 3

Pagina 79 di 162

Descrizione fisica: S. 310 - 468

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,3 ; D III A-3.683/22,3 ; III A-3.693/22,3

ID interno: 174696

“ habe (2), ('Alto Adige' vom 6,11,). Verurteilung eines ehemaligen SS-Kommandanten im Trentino. Der ehemalige SS-Sturmbannführer Josef Beuchtinger, gegen den vor dem Schwurgericht in Trient in II. Instanz wegen Mord an einer italienischen Partisanin im Oktober 1944 verhandelt worden war, wurde nunmehr auch in II. Instanz zu lebenslänglichem Kerker ver urteilt (3). ('Dolomiten' vom 11,11.). ■Zur Optantenfrage: Regelung der Pensionszahlungen an Rückoptanten. Das italienische Schatzministerium erliéss

Durchführungsbe stimmungen zum Gesetz vom 20.7.1952 über die Auszahlung von Pen sionen an rückgebürgerte Optanten. ('L'Adige' vom 2.11.). Zur Rückwanderung. ITach einer Mitteilung des 'Alto Adige' sollen in den Jahren 1950, 1951 und in den ersten 10 Monaten von 1952 7908 abgewan- derte Südtiroler zurückgekehrt sein. ('Alto Adige' vom 23,11,). (1) Der Mordtiroler Landtag hatte damals gegen diese feindselige Handlung protestiert. (2) s.S. fl65)ff., Monatsübersicht Mai 1951 UcS, (218), Monatsübersicht Jull

3

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Pagina 39 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

und auf den Höhen bei Brixen abgewehrt werden sollten. Die Durchführung des Manövers soll die Billigung Admiral Carneys in vollem Mass gefunden haben, ('Dolomiten' vom l6.1. f 'L'Adige' vom 17.1.) 'Alto Adige' berichtet über eine Sitzung des Alliierten Rates in Wien, in der ,der französische Hochkommissar russische Anschuldigungen zurückgewiesen habe, wonach die französischen Streitkräfte in Österreich im Begriffe seien, das Land Tirol festungsmässig auszubauen und zu einem namhaften Stützpunkt im westlichen

Verteidigungssystem zu gestalten, 'Alto Adige' fügt hinzu, dass trotz der Zurückweisung dieser Behauptungen die Gerüchte hierüber nicht völlig ohne Grundlage sein dürften. Der Ausbau der Eestung Tirol sei zwar noch nicht durchgeführt, werde aber wohl geplant. Dieser Ausbau wäre für Italien von allergrösster Bedeutung, da ja Italien bisher rechnen musste, dass sich die ersten westlichen Verteidigungslinien erst auf. der Italien.. Seite des Brenners befinden

würden, Wenn sich die Atlantikpakfstreitkräfte tatsächlich entschliessen würden, das Projekt des ehemaligen Gauleiters,Hofer von Tirol vom Ende des 2, Weltkrieges zu verwirklichen und Tirol zu einer Eestung aus- bauen würden, würde Italien hiedurch wenigstens an einer seiner. Grenzen weitgehend geschützt. ('Alto Adige' vom'1,1. ).

4

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Südtirol im Jahre 1952 ; T. 3

Pagina 7 di 162

Descrizione fisica: S. 310 - 468

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,3 ; D III A-3.683/22,3 ; III A-3.693/22,3

ID interno: 174696

., 'Tiroler Tageszeitung' vom 18.u,23.10., 'Volkszeitung', Innsbruck, 'Neues Österreich^ Wien, 'Salzburger Nachrichten' vom 23.10.). Das 'Alto Adige' im Gefolge Salvatorel li s für Anschluss Österreichs an Deutschland. Der'bekannte italienische Historiker Luigi Salvatorelli ver öffentlichte Anfang Oktober in der Turìner 'Stampa' einen auf sehenerregenden Artikel, in dem er für den Anschluss Österreichs an die westdeutsche Republik eintrat, wofür diese auf die Gebiete jenseits der Oder-Neisse-Linie

grundsätzlich verzichten soll©« Der Artikel hat in der italienischen und deutschen Presse grosse Beachtung hervorgerufen. Sein Inhalt wird von den 'Dolomiten' als ein Versuchsballon betrachtet, der zu bedauern und energisch ab zulehnen sei. - Im Gegensatz hiezu begrüsste das 'Alto Adige' den

5

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Pagina 137 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

, während dis kleineren und mittleren Firmen ausgeschlossen wären, was auch zu einer Benachteiligung der Konsumentenschaft führe, Das Abkommen sei heute lediglich ein Spekulationsobjekt, Eine der Ursachen für diese Entwicklung sei die Tatsache, dass in Italien eine freie, in Österreich die gelenkte Wirtschaft herrsche. ('Alpenpost'.vom 22,111.). Das 'Alto Adige' wendet sich gegen das neue Exportförderungs- programm der.ostem Regierung und gegen öle Kopplungsgeschäfte im adressierten Clearing, die im österr

,- Italiens Handel zur Anwendung kommen sollen. ('Alto Adige' vom 17.111.)., Hintansetzung de r W eine a us der Regi on bei italienisch-öster reichischen WirtSchaf tsve r han dlühgen,'' Das 'L'Adige' beklagt, dass im neuen österr.-Italien. Handels- vertrag, dessen Unterzeichnung bevorsteht, in der Liste der aus Italien zu exportierenden und unter besonderem Markenschutz stehen den Weine kein einziger fein aus der Region Trentino-Südtirol ent halten sei. (Der italienisch-französische Handelsvertrag

6

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Pagina 59 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

zurück erhält. Die Italien. Presse fordert, dass.'Regionalregierung und Provinzialregierung sich ausführlich mit diesen Fragen und mit den evtl. Möglichkeiten zur Abhilfe befassen. ('Alto Adige' vom 3 . 1 .). Zum Sonderabkommen'Norfl - Südtirol. Im Rahmen des Sonderabkommens Nordtirol/Vorarlberg - Südtirol/ Trentino wurden im Zeitraum 1. Juli 1949 - 30. September 1951 Waren im Gesamtwert von 1344 Millionen Lire aus Tirol und Vor- ■ arlberg in die Region Trentino-Südtirol ausgeführt

diese Situation begrüssen, weil sie damit der Nord 4 Wiener Regierung beweisen wollen, dass tlrol in der Lage sei, die festgelegten Einfuhrkontingente zur Gänze aufzunehmen und dass diese erweitert werden müssen. Dino Novasio, der Wirt- schaftsartikler des 'Adige', behauptet dann, dass die Tiroler Wirtschaftler das Sonderabkommen jedoch dazu benützen, um die aus der Region eingeführten Waren, die laut Abkommen allein für den Tiroler und Vorarlbevger Markt bestimmt sind, in ganz Öster reich abzusetzen

7

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Pagina 94 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

, um eine Senkung der Konsumpreise der importierten Waren, insbe sondere von Obst und Wein, zu bewirken, dass dieses Bemühen aber, die absolute Gegnerschaft gewisser Tiroler Hahdelskreise und landwirtschaftlicher Kreise finde, die die einheimische Pro duktion- (vor allem an Obst) schützen wollen. - Das 'Alto Adige' bemängelt die protektionistische Haltung der österreichischen Stollen bei Wirtschaftsverhandlungen und stellt fest, dass zahl reiche Ausserrandelskaufleule der Region bereits auf Einfuhren aus Tirol

und Vorarlberg verzichtet hätten. Die Ausfuhren in die beiden österreichischen Länder fänden zu ausserordentlich niedrigen Preise statt. Das 'Alto Adige' bemängelt deshalb die Forderungen der Arbeiterkammer, wendet sich aber auch gegen die Antwort der Handelskammer, da die von dieser genannten Zahlen ' über die Einfuhr von Obst und Gemüse nach Nordtirol nur r cheto--

8

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Pagina 151 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

einen eingehenden Bericht über die bishe rige Wirksamkeit des Abkommens und empfahl.dessen Annahme. ('Alto Adige' vom 1.5.). Der italien. Senat prüft zur Zeit österreichisch-italienische Vereinbarungen über den kleinen Grenzverkehr, die durch Notenaus tausch am 2.8.1951 beschlossen worden waren. Die Vereinbarungen betreffen den erleichterten Grenzübertritt (ohne Paß) von Seiten der Bewohner des Grenzgebietes im Baume.von'15 km ab Grenze. Zu diesen Erleichterungen gehört auch eine beschränkte zollfreie

Wa- renaus- und -einfuhr. ('Alto Adige' vom 22.5.). , 11 ) ' s. S. ' ( 80 ) ', ' Monatsübersicht März 19 52.

9

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Südtirol im Jahre 1952 ; T. 3

Pagina 11 di 162

Descrizione fisica: S. 310 - 468

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,3 ; D III A-3.683/22,3 ; III A-3.693/22,3

ID interno: 174696

Der Antrag wurde mit 18'gegen 2 Stimmen abgelehnt, da dieser Pro test nicht in die Kompetenzen des Gemeinderates falle. ('Dolo miten' vom 28 o u»31,10,, 'Alto Adige' vom 29°10,), Österreichisch e Presses timiaen Die österreichische Presse befasste sich in den letzten Wochen vornehmlich mit der Gefährdung der Doppelsprachigkeit in Südtirol, die durch die Anweisung des Unterstaatssekretärs Andreotti akut geworden sei (l).. Die amtliche 'Wiener Zeitung' verweist in einer Vorschau

10

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Südtirol im Jahre 1952 ; T. 2

Pagina 109 di 207

Descrizione fisica: S. 166 - 309, 31 S.

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,2 ; D III A-3.683/22,2 ; III A-3.683/22,2

ID interno: 174694

des Artikels. ('Berich te und Informationen' vom 11.7., 'Alto Adige' vom 10,8.). O rgan der Triestiner Freistaatsbewegung über die Haltung Italiens gegen Österreich. Der 'Corriere di Trieste' (Organ der italienischen Anhänger des Freistaates Triest) widmet der italienischen Reaktion auf die Bel- grad-Relse des österreichischen Aussenministers breiten Raum und glaubt, dass Österreich einem unabhängigen Freistaat Triest auf richtige Sympathien entgegenbringen würde. Seit einigen Wochen sei im übrigen

11

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Pagina 112 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

über Südtirol überflüssig gemacht” mit den Unterredungen Grubers in Rom, in denen die Südtiroler Frage nur eine geringe Rolle gespielt habe, da hier nur mehr einige wenige Fragen zweitrangiger Bedeutung, wie die Rückführung der Optanten, zu lösen seien. Das 'Alto Adige” berichtet ausführlicher über die se Besprechungen und erklärt, dass ein-hoher österreichischer Funktionär festgestellt habe, dass auch eine detaillierte Prüfung der von der italienischen Regierung hinsichtlich Südtirols einge nommenen

12

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Pagina 47 di 204

Soggetto: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1952

Segnatura: III 104.499/1952,1 ; D III A-3.683/22,1 ; III A-3.683/22,1

Nachrichten', ‘Balzburger Nachrichten', 'Neue Tageszeitung', 'Rundschau für Tirol und Vorarlberg' vom 11.1.,' 'Land Tirol' vom 20,1., 'Dolo miten' vom 12.1,). Der Vorarlberger Landtagsantrag wurde vom Christi.-demokra tischen Blatt 'Adige' mit grosser Aufmerksamkeit aufgenommen, •wobei es auf den Motivenbericht allerdings nicht einging-, und die im Antrag gemachten Anschuldigungen gegen die italien, Praxis zurückgewiesen, doch immerhin die Bereitschaft ausgesprochen, die Präge einer Wiedereingliederung

13

Libri

Categoria:

Giurisprudenza, politica

Anno:

1953

Südtirol im Jahre 1952 ; T. 2

Pagina 76 di 207

Descrizione fisica: S. 166 - 309, 31 S.