¬Die¬ Reisen des Felix Faber durch Tirol in den Jahren 1483 und 1484 : mit einem Anhang.- (Schlern-Schriften ; 3)
Pagina 17 di 57
Autore:
Fabri, Felix ; Garber, Josef [Übers.] ; Kraft, Josef / aus dem Latein. übers. von Josef Garber
Luogo:
Innsbruck [u.a.]
Editore:
Wagner
Descrizione fisica:
55 S.
Lingua:
Deutsch
Commenti:
Anhang u.d.T.: Kraft, Josef: Die Volkszugehörigkeit der Bozner im 15. Jahrhundert. - Kraft, Josef: Bozner Familiennamen um das Jahr 1400
Soggetto:
g.Tirol ; f.Reisebericht 1483-1484
Segnatura:
II Z 92/3
ID interno:
104557
als jetzt gewesen ist, wie im folgenden Bande und im zweiten Teile auf Seite 173 b gezeigt wird. Wir kamen dann zu einem Ort mit Namen Deutsch- metz (Nova), in welchem ein reißender Gebirgsbach 3 die Ita liener von den Deutschen scheidet. Über dem Flusse steht auf unserer Seite eine Kapelle, in der die Eingeweide des hl, Udal- rich, Bischofs von Augsburg, bestattet sind. Man erzählt nämlich, daß der genannte Heilige in Rom gewesen und, auf der Heimreise begriffen, schwer erkrankt sei. Er bat aber Gott, daß er ihn nicht in Italien
ist in einem sehr lieblichen, freundlichen und gesunden Ort gelegen, sie hat sozusagen zwei Stadtteile, einen unteren und einen oberen, wegen der zwei verschiedenen Völker, Im oberen wohnen die Italiener, im unteren aber sind Deutsche, Sprache und Sitten sind hier getrennt. Selten herrscht unter ihnen Friede, und vor unseren Zeiten war diese Stadt oft von den Italienern aus Haß gegen die Deutschen, manchmal von den Deutschen aus Abneigung gegen die Italiener, von Streitigkeiten heimgesucht. Es ist erst wenige Jahre her
, daß die Deutschen in dieser Stadt 1 Diese Meinung ist heute noch im Volke lebendig und wird von ihm viel fach zur Erklärung des Namens Meran [Meer-an] erzählt. 2 Dorf und Schloß Tirol, 3 Die Noce, 4 Der hl, Ulrich starb ina Jahre 973,