22 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_11_1936/DOL_1936_11_16_5_object_1147335.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.11.1936
Descrizione fisica: 6
der bisherige Chefarchivar der kgl. Präfektur in Bolzano, Cav. Gino Civa- läto, ernannt. e Ssfizial i. R. Peker Michael« f. In Varna verschied am 14. November Herr Peter Michaeler. Offizial i.R.. im Alter von 72 Jahren. Er stammte von Vipiteno, machte seine Mittelschulstudien in Bressanone und war dann einige Zeit in der Kanzlei der Marmormerke in Vipiteno tätig, hierauf trat er in den Staatsdienst über. Sein ein ziger Posten war Bressanone, wo er bei der Bezirkshauptmannschaft fleißig und selbstlos

man sie entführt hat. Panik, Auf regung! Als Einlage ein Kurzfilm: „Wasser. Land, Feuer'. Beginn 6.15 und 9 Uhr. e Eheanfgebot. C h i u s a. 15. Ravender. Bon der Kanzel wurde als Brautpaar ver kündet: Fräulein Mimi Hinterwaldner, langjährige Sekretärin bei der Firma Wall- pach-Schwanenfeld.Samengroßhandlnng, und Herr Konrad Mußner, Kaufmann. Die Trauung findet in Bolzano statt. Todesfälle. In Bressanone verschieden: am 13.910» vember Anton Rainer» Bauer aus San Pietro bei Laion, 50 Jahre alt; am 14. No vember

, daß die faschistische Provinzialunion in Bolzano zum Ver trauensmann für Dobbiaco Herrn F. Pal mann ernannt hat. — Alle landwirtschaft lichen Arbeiter mögen sich also betreffs vor- geschriebensr Einschreibung, sowie in allen die landwirtschaftlichen Arbeiter betreffenden Fragen an den genannten Vertrauensmann wenden. Die Holzarbeiter seien daran er innert, daß es Vorschrifft ist, daß dieselben beim Syndikate eingeschrieben sind und daß der Arbeitgeber darauf bei der Anstellung zu achten hat.' Nachbarprovinzen

. Sportklub-Postsoort 3:1 (2:1). Endlich ein Sieg für den Sportklub. Tore: Gal- lasz 2, Krebs für Sportklub. Eelegs für Post. Tischtennis Erster Dreistädtekampf Bressanone—Bolzano— Merano. — Merano stegt erwartungsgemäß jedoch nur knapp. Merano, 15. November Im kleinen Saale des Meraner .Kurhauses fand heute nncknnittags die erste DrciNädtebcgrgmmg Bref- sanonc—Bolzano—Merano im Tischtennis statt. Nach einigen Provinzialnicisterfchaften imd Städtewett- kämpfcn trafen nun die besten Spieler der drei wich

tigsten Städte der Provinz aufeinander. Merano hatte seit mehr als zwei Jahren die Führung im Tischtennis an sich gcrisicn. Es nclann den Vertretern der Passer- stadt anck» diesmal siegreich aus deni Wettkampf her- vorzugelien. „ ... Für Bressanone rettete die sympathische Spielerin Frl. Hillcbrandt de» Ehrcnpnnkt im Wcitkanips gegen Merano, während sich gegen Bolzano die Gebrüder GröVner ini Einzel behmiptcn konnten.. Die erst in letzter Minute ausgestellte Mannschaft der Nachbarstadt crwicS

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
werden, wie die Agenzia d'Jtalia meldet, Filialen des Banco di Roma in Addis Abeba, Gondar, Dessie und Harrar errichtet. a Versammlung der Obstexpockeure. Am Mittwoch, den 24. ds., fand bei der Kauf- leute-Union in Bolzano eine Sitzung der Obstexportfirmen und -genossenschaften statt, in der verschiedene Angelegenheiten dieses Wirtschaftszweiges besprochen wurden. Unter anderem wurde eine Mitteilung des Reichs verbandes zur Kenntnis gebracht, in welcher auf verschiedene Mißstänoe aufmerksam ge macht

wird, die sich im Verlaufe der vorsährt- gen Kampagne bemerkbar gemacht haben. Der Reichsverband wird Heuer diesbezüglich eine sehr strenge Kontrolle ausüben. Weiters wurden Kompensations- und Ausfuhrkontin gentsfragen besprochen, worüber Cav. Cadsky ausführlich berichtete. Eine weitere Bersamm- lung wird demnächst stattfinden. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Dolzono Nr. 98 Vom 18. Juni 1988. 1484 Ueborbot. Die auf B. der Camilla Masoner in Bolzano gegen Franz Plank in Casateia di Bipiteno verst. Liegenschaften

in G.-E. 66/11 Balgiovo wurden vorl. Peter Bampi tn Bressa- none um 10.000 L zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 25. Juni. I486 Realversteigerungen, a) Auf A. deS Josef Gamper in Seena wurde die Zwangs- verst. G.-E. 826/11, 327/11, 987/11, 659/11, 680/11, 661/11, 997/11 und 359/11 Laces (Joses ’ Mer tun. und Josef Peer sen. in LaceS) be willigt. Wederverst. (erhöhter AuSrufspreiS 11.100 fl) beim Tribunal Bolzano S. Juli, 10.30 Uhr. 1437 b) Auf A. der Geschwister Anita, Elisabeth und minder!. Maria Weirather in Appiano

durch Adv. Dr. H. Weirather in Bolzano wurde die Zwangsverst. G.-E. 1385/11 Catdaro (Agnes, Albert u. DominiluS Sepp) bewilligt. Wieder- verst. (härabgefetzter Ausrufspreis 19.600 L, Vadium 4000 fl) Leim Tribunal Bolzano 29. Juli, 10.30 Uhr. 1435 Real sch ätzun g. Der Credito Meranese hat durch Adv. Baron A. Fiorio um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsverst. (G.-E. 688/11 Merano, 256711 Marlengo und 1326/11 Maia (Heinrich Vistntin u. Lena Vistntin in Merano) angesucht. 1431 Nachricht

an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_10_1933/AZ_1933_10_31_5_object_1855410.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1933
Descrizione fisica: 6
Schachteln zu sehen, darüber an der Wand meh rere Bilder mit Diagrammen und Zeichnungen von Insekten; etwas höher sind Anschriften ange bracht, die den Zweck der modernen Insektenkunde auf dent Gebiete der Landwirtschaft in kurzen Sät zen erläutern. Es ist dies die Ausstellung der Pflanzenschutzstelle (R. Osservatorio Fitopatolo gico) unseres Gebietes; das Institut wurde vor wenigen Monaten in Bolzano von der sadistischen Regieruna in Erkenntnis der Bedeutung, welche das Spezmlstudium

, lifoli e l l a. deren Larven sich vom Parenchnn- Zellgewebe der Blätter ernähren und sich m einer Art selbstgesponnener Tasche an der Blattober- fläche verpuppen. Sie verursachen betrachtlichen Sàden an den Blättern, hauptsächlich in den In den Lokalen des Kleingewerbeinstitutes von Bolzano versammelte sich am 27. Oktober die Jury für den Schaufenster-Wettbewerb, welche aus den Herren Pros.Arch. Francesco Rossi, Prof. Francesco Lsnhart, Prof. Rodolfo Regele, Cav. Valefi-Penfo, Ing. Gioo. Sepe Quarta

berufen. Dem Gen. Komm. Pariani, Chef der ' Brennerodivision drücken wir unsere herzlichsten Glückwünsche aus. Zum Cavaliere ernannt Auf Vorschlag des Ministers für Land- und Forstwirtschaft wurde Paolo Mayr, Direktor der Sparkasse von Bolzano, zum Cavaliere er nannt. Weiter? wurden auf Borschlag des Unter staatssekretärs des Innenministeriums Dr. Com- ploj, Vize-Generalsekretär des Gemeindeamtes, und Rag. Vincenzo, Chesragioniere des Stadt magistrates, zum Cavaliere ernannt. Sas WstWe MtoM°Mchel WIM

-Behörden und die zahl reichen erschienenen Fasciste» aus Bolzano bega ben sich dann in das Dopolavoroheim, wo der Verbandssekretär an die Versammelten eine kurze Ansprache hielt u. seine Genugtuung über das dis ziplinierte Verhalten der Motorradgruppe aus drückte. Die Worte des Verbqndssekretärs wur den mit großen Beifall aufgenommen und die Anwesenden brachten ein stürmisches Hoch auf den Duce aus. Der Verbandssekretär verließ dann den Saal und begab sich mit dem Auto wieder nach Bolzano. Ausschluß

aus à V.N.B. Aus Vorschlag des Kommandos der 41. Legion der Avanguaroisten hat der außerordentliche Kommissär der O. N. B. folgende Avanguardisten aus der Organisation ausgeschlossen: Held Federico des Giuseppe, Bolzano Visentin Senio des Attilio, Bolzano Pacher Giovanni des Francesco, Bolzano Dallinger Ernesto des Giovanni, Bolzano C. S. Cappello Emilio nach Felice, Bolzano Girtler Antonio nach Antonio, Vipiteno Granello Giulio des Mansueto, Bolzano Der Ausschluß erfolgte, weil sie bei verschiedenen

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/28_07_1934/DOL_1934_07_28_5_object_1189856.png
Pagina 5 di 16
Data: 28.07.1934
Descrizione fisica: 16
n 1934 me Samstag, de» 28. Süll 1834 »Volvmlteu* Nr. 90 — Sekte 5 Bolzano un- Amge-uns SchrMettung: Mufeumstrahe 42 — Telephon: 13-36 und 13-37 Kllfutz. » istatkon I Loö un- Leichenbegängnis ^öster^ > ^ Generalkonsuls der AUNz De Martini. ich als » Nach langer Krankheit verschied in den jcr am I ersten Nachmittagsstunden des 26. Juli im ließend I Krankenhaus von Bolzano der Generalkonsul . Rede I Dittorio De Martini, Kommandant der l 14.30 I XI. Legionsgruppe. ao aus I Generalkonsul De Martini

. Als Generalkonsul übernahm er dann das Kommando der Legionsgruppe in Bari und vor zwei Jahren wurde er als Kommandant der XI. Legionsgruppe nach Bolzano berufen. Am 87. Juli um 18 Uhr wurde General konsul De Martini auf dem städtischen Fried hof in Oltrisarco beigesetzt. Ein riesiger Zug bewegte sich vom Hause des Fafchio, wo der Verblichene zwei Tage hindurch aufgebahrt war und wo ihn die Spitzen der Behörden, seine Freunde, Bekannten und Untergebenen zum letzten Male besuchten, zum Friedhof. Den Leichenzug

eröffnete die Musikkapelle der Iungfaschisten. Cs folgten eine Abteilung der kgl. Finanzwache, Vertretungen sämtlicher in Bolzano stationierter Truppen, die Banner des Legions-Gruppenkommandos, des Pro vinzialverbandes des Fafchio, eine zahlreiche Vertretung der Miliz von Trento, die Milkz- obteilungen der Provinz Bolzano und sämt liche Jugendorganisationen. Vor dem Sarge wurden 28 Kränze, darunter einer Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, des General- tommandanten der Miliz, des Divisionskom

) neinde Fisch- neinde rkaufe onzeit ie die it von st. Gasthof Draxl ln Gries Loaatag. de» 2S.Inli, am v Ahr abend«; Kuban-Kosaken! Konzert, Gesang und Tanz. — Reue« Programm! Reue Geschäftsstunden für Volzano-Skadt. Der faschistische Provinzialverband der Kaufleute teilt mit: Der Präfekt der Provinz Bolzano hat ab 30. JuN bis auf weiteres für Bolzano- Stadt folgende Geschäftsstunden festgesetzt, nachdem er festgestellt hat, daß die vor geschlagenen Geschäftsstunden auf ein Ueber- einkommen

ist jeder, dessen Füße den Dienst versagen. Schmerzende Füße erhalten schnellste Liiwerung und Heilung durch ein „Tlavostil-Fußdad' und Hühneraugen verschwin den in Kürze mit Clcwostil-Sald«. „Clavostil'« »Sh Offene Geschäfte NM Sonntag, 2g. Juli, in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: Schmid, Quirein; Tecilla, Gippone, Oltrisarco; Fuchsberger, Dorf; Raffaelli. Vodenviertel; Marchcttr, Bodenweg; Obrcllk, Siegesplaß; Votier, Karrnergasse; Niederwieser, Binderaassr; Lechthale^ Goethestraße; Ziliotto. Museum straße

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_10_1935/AZ_1935_10_04_4_object_1863244.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.10.1935
Descrizione fisica: 6
eine Onyxvase. Federgewicht: Rabuffi (zweite Serie von Italien, Bergamo) gegen Ghinghini (zweite Serie von Italien, Bolzano). Fliegengewicht: Lutti (zweite Serie von Italien, Bergamo) gegen Da Molin (Provinzmeister von Bolzano). Die Eintrittspreise: Ringsitze Lire K, erste Reihe Parterre Lire 4, zweite Reihe Lire 3, Galerie Lire 2. ' Die Eintrittskarten sind im voraus am Sitz des Jugendkampfbundes, bei den einzelnen Rional- gruppen und bei einem Verkaufsstand auf der Kurpromenade erhältlich

mit allen Kameraden mit einer großange legten Veranstaltung den fünften Gründungstag der Jugendkampfbünde. Im Rahmen dieser Feier findet dann anschließend am Abend im Kurhaus saale eine Boxbegegnung zwischen den Verbands- vertretern von Bergamo und Bolzano statt, deren Reinertrag den Hilfswerken der Partei zufließt. Es ist dies das erstemal, daß dem Meraner Pu blikum Gelegenheit geboten ' rvird^ bei - einer so groß «angelegten VèraNskàltung seine Lieblinge,' die sich bereits in anderen ähnlichen Veranstaltungen

, was sie unter der Leitung des Verbandstrainers Bontempi gelernt haben. Die Kämpfe werden in drei Runden zu je drei Minuten ausgetragen. Angesetzt sind Kämpfe vom Schwergewicht bis zum Fliegengewicht. Vorgesehen sind folgende Kämpfe: Schwergewicht: Belloni (zweite Serie aon Italien, Bergamo) gegen Anselmi (zweite Serie von Italien, Bolzano). Halbschwergewicht: Cornago (zweite Serie von Italien, Bergamo) gegen Loriato (zweite Serie von Italien, Bolzano). Mittelgewicht: Bertoni (zweite Serie von Italien, Bergamo

) gegen Gerstgrasser (Provinzmeister von Bolzano). Halbweltergewicht: Staletti (zweite Serie von Ita lien, Bergoma) gegen Riva (Provinzmeister von Bolzano); Ferrari (zweite Serie von Ita lien, Bergamo) gegen Ristori (zweite Serie von Italien, Bolzano). Weltergewicht: Sanceni (zweite Serie von Italien, Bergamo) gegen Bianchini (Provinzmeister von Bolzano; Colombo (zweite Serie von Italien, Bergamo) gegen Fischnaller (zweite Serie von Italien, Bolzano). 15. internatio». Meraner?ennis>Tournier Bei schönstem Wetter

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_4_object_1858438.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.08.1934
Descrizione fisica: 6
sind die beiden alpinen Mannschaften der GUF. von Bolzano, 15 sadisti sche Hochschüler, 8 vom NUF. von Merano und 7 von Bolzano a» ihren Sitz zurückgekehrt. Trotz des sehr schlechten Wetters wurde auf dem Schutzhause Plan in Passeier, Quote 3000, auf der italienisch- österreichschen Grenze der zweite Turnus der alpi nen Schule der GUF. von Bolzano regelmäßig ab gehalten, der von der NUF. Merano dort oben un ter der Führung des technische» Sektionsleiters Guido Jori organisiert worden war. Diese alpine Schule

war auch in ihrem Zweiten Turnus von bestem Erfolge begleitet und es ge langen wiederum zwei Erstdurchkletterungen: jene der Ost-Nord-Ostwand des Scheibenkogels, 3133 Meter, auf der italienisch-österreichischen Grenze, zirka 200 Meter Fels. Dnrchkletterung am 6. Au gust 1934 durch die alpine Mannschaft der GUF. von Bolzano (Partiesührer Gnido Jori). Die Durchkletterung wurde am Morgen des 8. August von der Partie Ferrari Ettore und Carpani Fede rico von der 4. alpinen Mannschaft der GUF. (NUF., CAI. von Merano

große Felsplatten, und zwar zuerst auf der italienischen Seite, um dann in die öster reichische Seite einzubiegen, wo es sodann über verhältnismäßig leichte», aber sehr abbröckelnden Fels zum Gipfel geht. Schwierigkeiten dritten Grades. 4. lind 5. Mannschaft der GUF. von Bol zano. Zeit: 0.40 Minuten. Partieführer Guido Jori alpiner Sektionsleiter des NUF., CAI. Merano. Süd-Oftwand des Seelenkogels, 3444 Zlleker Von der Schutzhütte Plan in Passeier des CAI. Bolzano, wandert man über den Gebirgspfad

ein Steinmnnnchen aufgebaut und unter dasselbe eine Karte der GUF. von Bolzano mit den Namen der drei Crstbefteigern gelegt. Schwierigkeiten 3. bis 4. Grades. Zeitdauer: drei Stunden. Die Partie wnrde bei Schneefall lind Wind ausgeführt. Kampf gegen den Samstagsbettel Am letzten Samstag nahm die städtische Wache endlich einmal Veranlassung, energisch gegen den immer stärker überhand nehmenden Samstagbettel vorzugehen. Die Bettler männlichen und weiblichen Geschlechtes wurden auf ihrem Rundgange dnrch die Stadt

ein. Deutsche Zlutogäste Am Sonntag abends trafen von München über Bolzano in einem weiß-blauen „Jsariawa- gen' 25 bayrische Gäste ein, die im Hotel Espla- nade Aufenthalt nahmen. Sie fuhren gestern um halb 10 . Uhr über Karersee noch, Venedig weiter. 'Eiil zweiter Wagen der „Jsaria' brachte eine zweite gleich große Partie zum Großgasthof „Raffl'. Der „Oberbayrische Reisedienst der Ra- diozeitung' brachte gestern nachmittags 18 Gäste aus München in unsere Mauern, die im Hotel Esplanade übernachteten. Selbe

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.07.1940
Descrizione fisica: 4
, daß die Regierung mit diesen Gesetzen das gesamte Land unter Kriegs recht stellt und den britischen Staatsan gehörigen alle Rechte nimmt, die ihnen die Verfassung gewährt hat. Es könnte aber auch die Situation eintreten, so C4554 VI oei.i.4 o> Einleger: Spar- und Soaio-Korrenkelnlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano, Vrunico. Bressanone. Malles. Ortiiei, Filandro

, Vipiteno. Caldaio, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlage», Mem-Einlagen zu einem Vorziigszinssak und Konto-Kor- rciiwinlageii: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Aermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Gknehmigungsklausel sür Erportbewilligungen: ist Korreipoànl der wichtigsten Kreditinstitute Jraiiens, sowie aller Aaifseisen- kassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank- »nd Kassaoperationen

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

— verursacht durch Hochwasserschäden von iZer Bahnlinie in Sinigo — wurde am gestrigen Montag der normale, tägliche zweimalige Verkehr des Schnelltriebwa- gens, der „Littorina' auf der Strecke Bolzano—Malles und Malles—Bolzano Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Der Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Eine Beratung?- und Schähuagsstelle Zur Erleichterung der Abwanderung unserer Volksdeutschen ins Deutsche Reich wurde in Silandro eine Beratung?- und Schätzungsstelle errichtet

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/04_08_1934/DOL_1934_08_04_14_object_1189541.png
Pagina 14 di 16
Data: 04.08.1934
Descrizione fisica: 16
Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 1569 gu vermieten Neue, mit allem Komfort versehene Fünfzimmer- Wohnung in ruhiger, sonniger Lage von Sankt Oswald zu vergeben. Auskunft Franziskaner gaffe 2 A im Hof. 8468-1 Zimmer und Küche (leer) und Met Zimmer und Küch« sofort nur an Erwachsene zu vermieten. Laubengaffe 6z (Geschäft). 8817-1 Sonnige Billenwohnung» drei Zimmer. Bad und Zubehör, auf November an ruhige Partei zu vergeben. 8431D-1 Schönes Eefchaftslokal. großes Magazin. Keller (Bahnhofnähe

- 1 Zweibettzimmer mit Kochgelegenheit zu ver mieten. Binderg. 28, 3. Stock. 8488- Zweizimmerwohnung mit Kabinett, Speise. Eartenbenützung. sofort, event. ganzes Haus auf später ve rmietbar. Via Claudia Augusta 115 . Befferes Zimmer, zweibettig. an solide Personen vermietbar. Lauben 49. 3. Stocks 8465-1 Neue Zweizimmerwohnungen auf 1. September zu vermieten. Baufirma Banzo, Bolzano. 8454-1 Zwei Kellerräume und Berkaufslokal, geeignet als Obstmagazin, zu vermieten. Anfragen Brixnerhof, Breffanone. 8449

. Eartenbenützung. event. Garage, gesucht. 8-163-2 Sonnige Dreizimmerwohnung sofort gesucht. Zu schriften unter „7485/5' an die Verw. 8444-2 Zwei ineinandergehende, gut möblierte Schlaf zimmer, kühl, in ruhiger Villa, für einige Wochen zu mieten gesucht. Zuschriften an Hotel Luna, Zimmer 91. Bolzano. 8491-2 Deutscher, stabiler Beamter (drei erwachsene Personen) sucht Dreizimmerwohnung in der Stadt. 8493-2 Lagermagazin, 1000 bis 2000 Quadratmeter, neben Ausladestation, womöglich teilweise mit Dach, sowie ein big

unter „7417/17' an die Verw. 8527-2 Offene Stellen Praktikant aus anständiger Familie, gute Schul bildung, von hiesigem Speditionshause gesucht. Offerte unter „7404/4' an die Verw. 8448-3 Alleinmädchen, sauber und zuverlässig, mit Koch- kenntniffen, für Vier - Personen - Haushalt (Deutsche) in Sommerfrische bei Bolzano, später in Mailand, auf 15. August, event. auch etwas später, gesucht. Schriftliche Offerte mit Zeugnis abschriften oder Referenzen zu richten an die Verwaltung unter „7398/98'. 8349

sucht Stelle in mechanischer Werkstätte. Wiedenhofer Ioh., Gries, Mendel gaffe 71. 8434«4 Fräulein mit mehrjähriger Büropraxis. Buch haltung. Maschinschreiben. Korrespondenz deutsch- italienisch. sucht ehestens Stellung. 8438-4 Fleißiges Mädchen sucht Zugehposten. Franzis kanergaffe 14. 3. Stock. 8484-4 Anfangsverkäufcrin sucht Stelle, geht auch aufs Land. Mitzi Pfeifer. Rencio 61. Bolzano. 8466-4 Jüngere, kinderlose Frau sucht Bedienungs- Posten. 8462-4 Lehrmädchen mit 1A jähriger Lehrzeit

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/06_10_1940/AZ_1940_10_06_5_object_1879969.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.10.1940
Descrizione fisica: 6
: Sizilianische Vesser (Ouvert.) 3. Puccini: Madame Betkerfly (Fantasie) 4. Buzzi Peccia: Lolita (Spanische Se renade) 5. Wagner: Tannhäuser (Chor u. Marsch) Exzellenz Rem» Mi «ird heute die ». Wilwle KMM» der Benezi« Tridentini in Bolz«»» erSssie» Ksrporationsminister Exzellenz Renar? Ricci wird heute oormitiags in Bolzano eintreffen und dann am Nachmittag um 16 Uyr die 9. Syndikate Kunstschau der Venezia Tridentina im neuen Palast des Turismus eröffnen. Die Ausstellung wurde mit Geschmack und künstlerischer

in dreijährige Vorbildungsschule Das Konsortium für die Technische In struktion von Bolzano wird mit Beginn des heurigen Schuljahres die dritte Klasse der technischen Vorbildungsschule für Mädchen einführen, womit der Kurs ver vollständigt und in eine dreijährige Schule umgewandelt wird. Damit wird den Wünschen zahlreicher Familien entgegengekommen, da in der Schule die Mädchen besonders für Haus arbeiten vorbereitet werden. Neben Ita lienisch. Mathematik, Realien, Zeichnen, Sie Smmrzeit bleibt

aus Russre, wohnhaft in unserer Stadt und Giuseppe Petri, 27 Jahre ali aus Cal dana,zzo, ebenfalls wohnhaft in Bolzano. Die beiden Männer wurden festgenom men und einem Verhör unterzogen, bei dem sie schließlich den Diebstahl eingestan den. Sie erklärten, daß sie einen Sack Mehl im Keller eines Hauses in Rencio verborgen hatten und den anderen nach Taio an die Adresse der Frau des Seppi sandten. Aolgen eines Streites Gestern nachmittags mußte sich der junge Alfredo FMer des Celestino, 19 Jahre alt

, Finnland, Griechenland, Jugoslawien, Holland. Schweden, Ungarn, Bulgarien. Lettland und Litauen. Eventuelle Inter essenten können sich bis zum 7. Oktober an die Kausteute-Union in Bolzano, Via Principe di Piemonte 3, (Auslandsamt) melden. Einnahme Steuerfreiheit für Saatgut Die Kausl-ute-Union teilt mit, daß laut Verordnung des Finanzministeriums bei Uebergabe von Saatgut (Weizen, Mais, Flachs und Hanf) seitens der Landwirte an die landwirtschaftlichen Körperschaften fremde Sprachen, Hygiene

, die be dürftigen Familien oder Familien von Einberufenen angehören, sowie Kriegs waisen und Waisen von gefallenen Fa- scisten unentgeltlich erhalten. vie Traube ist nicht nur eine köst liche Arucht, sondern auch eia gesun des untz gehaltvolles Nahrungsmittel und wegen ihrer magenrelaigenderi Wirkung auch eln Medikament Kaufleute einander. oder von Kaufleuten .in un'.er- Schlachtung von Aäibern Die Union der Kaufleute der Provinz Bolzano gibt bekannt: Alle Fleischhauer der Stadt und der Provinz werden darauf

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_01_1932/VBS_1932_01_14_7_object_3129195.png
Pagina 7 di 12
Data: 14.01.1932
Descrizione fisica: 12
, Quetschungeü und Hautabschür fungen verhältnismäßig glimpflich davon gekommen. t Ge befielt — fle studiert Medizin. Bei als wohltätig bekannten Familien in Papenburg (Ems) sprach dieser Tage ein Mann um Al mosen vor und begründete seine Bitte um eine Gabe damit, daß er die Mittel zusammen bettle, um seiner Frau die Fortsetzung ihrer medizinischen Studien an einer Universität in Oesterreich zu ermöglichen. Amtliche Urkunden, die der Mann vorwies, bestätigten seine An gaben. • •Uh Bolzano und Amsebuns

SchrisUeitung: Museumstrab« 4L — Telephon SS und «82. LStigkit -er Lebensmittel-Polizei in Bolzano. Aus dem Rathause erhalten wir folgenden Tätigkeitsbericht der städt. Levensmittelpolizei tm vergangenen Jahre: Ordnungsstrafen: 28 Ordnungsstrafen wegen Fchlens der Preis angaben bei Waren. 8 wegen mißbräuchlichen Verkaufs von Brot. 8 wegen Nichtanmsldung des Verkaufs von Samenöl. 80 wegen miß. bräuchlichen Milchverkaufs. 29 wegen Ueber- tretungen der Gewichtsvorschriften. V wegen Be trügereien. drei wegen

der Lrappisten-Mönche) Abführend! — vluireinigendi — Erfrischend! Tijane Elsbey ist aus den wirksamsten Grundstoffen natürlicher Kräuter zusammen gesetzt und daher ein vorzügliches, voll kommen unschädliches Mittel gegen verttopfunH und deren schädliche Folgen. Tisane Lisbey ist das beste Btutteiti^uunasmiffel Lifane Lisbey vermeidet und anderen In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Carl Rößler, Bolzano. Preis 8. per Schachtel für zwölfmaligen Gebrauch. Konditoreien und 118 Inspektionen in verschie

am 12. Jänner die Trauung des Herrn Anton Kager, Haus- und Eüterbesitzer, mit Frl. Luise Werth, Private, statt. — Im Wallfahrtskirchlein Maria Rast wurden am 18. Jänner getraut: Herr Alfons Moli- gnoni aus Cortaccia mit Frl. Mathilde Telfner von Tornaiano b Der Photoklub Bolzano hielt am 8. Jänner in keinen Räumen (Prinz-Piemont^traße 11. ebenerdig) bei sehr gutem Besuche di« Jahres- kauptversammlung pro 1931 ab In voller Stimmeneinheit wurde der frühere Ausschuß mit Herrn Alfons Pichler als Obmann

. Der Ebenhofbauer Franz Fink von Anna di sotto wurde gestern auf dem Heimwege vom Dretkönigsmarkt in Bolzano vom Tode überrascht. Er ging mit einem anderen Dauer zu Fuß heimwärts bi« zum Pronzager in Soprabolzano. Dort trenn- ten sie stch — es war gegen 6 Uhr abends — und Fink machte sich hierauf allein auf den Heimweg. Am Ende der Pronzager Felder fand man ihn heute früh tot auf. Ein Herz schlag hat seinem Loben ein rasches Ende be reitet. Mit ihm ist ein arbeitsamer, sparsamer, Unübertroffen. bei t Rheuma

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_07_1935/DOL_1935_07_27_2_object_1153761.png
Pagina 2 di 14
Data: 27.07.1935
Descrizione fisica: 14
Seite 4 Nr. 89 .Dolomiten' Samstag, den 27. Juli 1035TTI f Bolzano unö Umgebung Lchristlettuugr Museumstrafte vr. 42 — Telephon: Nr. lZ-Zb und IZ-Z? b Meder drei Primizen. Am 26. Juli, Fest der hl. Mutter Anna, erhielten in der Jesuitenkirche in Innsbruck die Jesuiten P. Heinrich Pohl und P. Alois Schrott, beide von Bolzano, sowie P. Peter W i e s e r von Nova Ponente die Priesterweihe. P. Heinrich Pohl hält das Primizamt am Portiunkula-Sonntag in der Herz Jesu-Kirche in Bolzano. P. Alois

Schrott am gleichen Tage in der Franziskanerkirche in Bolzano und P. Peter Wieser am darauffolgenden Sonntag. 11. August in Nova Ponente. b Die Amslstunden beim handelsangestell- ken-verband sind ab 25. Juli bis 31. August wie folgt: An den normalen Wochentagen von 8 bis 12 und von 15.30 bis 19 Uhr; an den Samstagen von 8 bis 13 Uhr; an den Sonn- und Feiertagen von 9 bis 11 Uhr. b Liste der Kurbsilragspflichligen. Im Ge- meindcsteueramt liegt vom 27. Juli an durch 8 Tage die Ergänzungsliste

Nr. 2 a für 1935 und früher der zur besonderen Kur- stciier Verpflichteten zur Einsichtnahme auf. b Frau Bundcspräiident Miklas in Bol zano. Gestern. 26. Juli, traf die Gemahlin des österreichischen Dundesvräsidenten Mik- las mit sechs Kindern auf einer Fahrt durch die Dolomiten in Bolzano ein »nd stieg im d,otel „Post' ab. Sie stattete Herrn Josef Masern, dem Vater der so tragisch ver- »naliickten Frau Bnndeskan'ler Herma v. Schuschnigg, einen Kondolenzbesuch ab und reiste mit ihrer Familie heute. Samstag

, durch das Pustertal nach Pelden am Wörther- icc weiter. b Trauung, heute wurde in Bolzano getraut: Hermann R o b a t s ch >' r. landwirt schaftlicher Arbeiter hier, mit Antonia L e ch- n e r. Private hier. b Platzkonzert der RR. Carabiniertkapelle. Am Sonntag. 28. ds.. findet um 9 Uhr abends am Diktor-Emanuel-Platz ein Kon zert der RR. Carabinierikapelle mit folgen dem Programm statt: Manente: Principe di Piemonts, Militärmarsch; Eounod: La Re gina di Saba, Marsch; Adam: Wenn ich König wäre, Ouvertüre; Boito

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_07_1935/AZ_1935_07_07_2_object_1862209.png
Pagina 2 di 8
Data: 07.07.1935
Descrizione fisica: 8
am letzten Sonntag bekannt lich mit 4:1 geschlagen. Es ergibt sich somit ein Endtorstand von 7:5 für Ferencvaros, so daß diè» ses Team zur allgemeinen Ueberraschung ebenfalls ins Semifinale kommt. » » » Sie Ulicààschali Wie das ULJC-Komiteè mittesìt, gelangen die kür heute in Bolzano vorgesehen gewesenen ^w«i ULJC-Splele nicht zur Austragung. Die Partie in Bressanone findet wie angekündet, statt. ^ Italienische Reiler siegreich In Men Das vor einer Woche in Wien begonnene sech ste Intern. Reit

? »MM ms uncl Qus à lvczlcligen cler l/I k K U ll l.^ Eine seltene Fülle abwechslungsreichster Eindrillte und Wanderungen ins Ollradige (Ueberetsch), das von Weingärten bedeckte burgenreiche Hügelland am Fuße des Mendelstockes. Autostraße und elektrische Lokalbahn führen von Bolzano in eine Gegend, die mit ihrem sanften und zugleich romantischen Landsckastsbild, ihrer bevorzugten Lage und den guten Verbindungen unend lich viel zu bieten hat: da gibt es Straßen und Feld wege. die zur Blütezeit

Aussichtspunkt« de» Oltre» adige. Eigenbau der edelsten Weinsorten. Eigene Meieret. pssso ^enriols U Höflichkeit. Gastfreundlichkett, Komfort Grand Hotel Penegal Grand Hotel Mendola Golfhotel Albergo Bellavista Tourlstenhaus ErwÄrmte» Schwimmbassin Tennis Golf Abfahrt Hauptbahnhos Bolzano. Fahrkarten lm Hauptbahnhos und lm Reisebureau Schenker u. To. Bolzano, P. Vitt. Cman. v. 5.32 7.13 8.15 S.35 11.32 13.SS 17.12 19.3S 20.52 ab 5.42 7.35 8.25 9.45 11.42 14.05 17.22 19.46 21.02 ab 54 7 47 8.37 9.57 11.54

14.17 17.34 19.58 21.14 ab 5.59 7.52 8.42 10.02 11.59 14.22 17.39 20.03 21.19 ab 6.07 8.01 8.50 1010 12.07 1431 17.47 20.12 21.31 ab 6.12 8.06 3.'i5 10.15 12.12 14.36 17.52 20.17 21.36 ab 6.51 8.16 9.ZS 10.55 12.S1 15.17 18.33 20.S8 an Bolzano-Gries Castel Firmiano San Paolo Appiano Pianizza Caldaro Mendola an an an an an an ab 6.54 S.43 6.34 6.30 6.22 7.41 7.30 7.21 7.17 7.09 ö.18 7.0S 6.2S 10.28 10.17 10.08 10.04 0.d2 H.I0 13.40 1K.09 13.29 15.58 13.20 15.49 13.16 15.45 13.08 15.36 13.04 15.32

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/25_08_1934/DOL_1934_08_25_12_object_1189379.png
Pagina 12 di 16
Data: 25.08.1934
Descrizione fisica: 16
Die Schwebebahn nach S. Genesis Trotz aller Schwierigkeiten, welche dieses Projekt zu bestehen hatte, ist es nun soweit, daß es zur Durchführung gelangt. Der Per- waltungsrat hat sich die Bau- und Betriebs- Konzession gesichert und sin September wird mit den Vorarbeiten begonnen. Man ver- dankt diesen Erfolg hauptsächlich der wohl wollenden Unterstützung, welche S. E. der Herr Präfekt und der Herr Podesta von Bolzano. Comm. Miori, dem Unternehmen gewährt haben. Comm. Miori bekundete dies schon

als das Stadtinnere von Bolzano). Von hier wird sich die Seilbahn in gerader Linie bis zur Bergstation ent wickeln. Die ganze Länge beträgt 2487 Meter. Die Anlage führt zwischen den zwei Hügel kirchen St. Georg und St. Jakob hindurch und gewährt einen überraschenden Einblick in die klaffende Porphyrschlucht hinter Sankt Georg. Es sind 7 Stützen vorgesehen, die sämtlich in Eisenbeton ausgeführt werden sollen. Die erste Stütze steht bei dem Wege, der von St. Georg nach Rafenstein führt und ist 12 Wietee hoch

ins Krankenhaus gebracht werden. — In Oltrisareo wurde am gleichen Tage der dort wohnende 29 Jahre alte Steinbrucharbeiter Fortunata Betti aus Tenno auf der Straße von einem Lastauto zu Boden geschleudert, wodurch er nebst mehr fachen Verletzungen an den Füßen auch innere Verletzungen erlitt. Auch dieser wurde ins Krankenhaus gebracht. b Kleine Unfälle. Die in der Küche des Krankenhauses von Bolzano beschäftigte Gemma Bernabe hatte das Unglück, daß ihr ein schweres Fleischbrett auf den rechten Fuß fiel

, um mangelnder Erziehung noch rechtzeitig nachzuhelfen, damit aus solchen Buben nicht Verbrecher werden. b Um das Inkasso von 67.000 Lire. Die Bozner Agentur der Petroleumgesellschaft Jtalo-Americana erstattete gegen ihren 27 Jahre alten, in Bolzano wohnhaften Agenten Peter Weger des Johann unter der Beschuldigung, daß er 67.000 Lire, die er einkassiert hatte, nicht abgelkefert habe, bei der Sich^rheitsbehörde die Anzeige. In der vorigen Woche hatte er sich auf die Reise ge macht, um bei den Klienten

wird. Derselbe wird vom hiesigen Parteidirektorium organisiert und geht dem selben ein längeres Konzert der Kurkapelle von Collalbo auf dem Bemelmans-Plahe voran. Um den Gästen von Soprabolzano entgegenzukommen, wird von dort ein Extra- zug eingeschaltet, der dann in den Morgen stunden die Besucher wieder zurückbringt. Die Musik besorgt ein Orchester aus Bolzano. b Ein Kind in einem Wasserschaff er- trunken. In Collepietra ereignete sich am 23. August ein Unglück, durch das ein kleines Kind das Leben einbüßte. Das zwei Jahre

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/19_07_1934/VBS_1934_07_19_6_object_3133292.png
Pagina 6 di 16
Data: 19.07.1934
Descrizione fisica: 16
. Etwas außerhalb des Dorfes brach die Gabel des Rades und beide kamen zum Sturze. Die Schwester trug nur geringe Verletzungen davon. Der Bruder blieb schwer verletzt liegen. Herr Wilhelm Brigl, der gleich darauf mit seinem Auto zufällig zur Unglücksstelle kam, überführte den Schwer verletzten und seine Schwester ins Kranken haus nach Bolzano. Herr Mauracher erlitt eine Kopfwunde, mehrere Hautabschürfungen und eine schwere Gehirnerschütterung. Die Schwester konnte nach ärztlicher Behandlung

sind vormittags die Schießübungen eines Artillerie-Regi mentes; deshalb sind die Bergmahdgebiete am Nutzle. Rufer und Meschna für den Ber- kher gesperrt. Merano und Umgebung Dopolavoro-Treffen Wimpelübergabe lm Beisein der Behörven. Gestern fand in Merano das zweite vom Provinzdopolavoro Bolzano veranstaltete Dopolavoro-Treffen statt, zu dem Hunderte von Personen erschienen waren. Zahlreiche Dopolavorogruppen aus dem Veneto, aus der Lombardei, Cmilia und Piemont wie nun Chöre.der Dopolavoro- vereine

von Treviso, Vicenza, Padua, Bell- uno, Verona. Trento und Bolzano-Provinz nahmen am Treffen teil. Vormittags versammelten sich alle Teil nehmer am Treffen, die mit Sonderzügen in der Passerstadt eingetroffen waren, im Kur haus und trugen gemeinsam verschiedene vaterländische Lieder vor, Hierauf wohnten sie der Wimpelübergabe an die Gruppe Merano der Angehörigen der ehemaligen Sturmtruppen bei. Der Wimpel, ein Geschenk der Frauen von Zara, wurde durch den dortigen Dopolavoro überbracht. Der Uebergabe

wohnten der Präfekt Exz. Mastromattei, der Verbandssekretär von Sa lerno in Vertretung des erkrankten Verbands- lekretärs von Bolzano, der Kommandant her Brennerodivision, General Pariani», Miliz general De Martina und zahlreiche-andere Persönlichkeiten bei. Am Nachmittag fanden auf verschiedenen Plätzen der Stadt Konzerte der Gäste statt. Merano, 17. Juli. (AusderWochen- chronik.) Mitte der vergangenen Woche wurde endlich die drückende Hitze von den im hundertjährigen Kalender fast genau voraus

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/02_01_1939/DOL_1939_01_02_3_object_1203695.png
Pagina 3 di 6
Data: 02.01.1939
Descrizione fisica: 6
sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen. Die Anstaltslertnng. Todesfälle Am Sanrstag. den 31. Dezember, verschied in Bolzano nach kurzer Krankheit Frau Bar bara Witwe T r a f o j e r im Alter von 73 Jah ren. Die Verstorbene, der Familie Schmid- Qberrautner in Gries entstammend, war ver ehelicht mit Herrn Alois Trafoser. Besitzer des Hotel „Stiegl'. der ihr vor 17 Jahren im Tode voranging. Seit vielen Jahren vom Berufs leben zurückgezogen, lebte sic im Kreise ihrer Kinder und Enkelkinder

, denen sie eine selten treubesorgte und gütige Mutter war. Das Bc- grähnis erfolgt am Dienstag, den 3. Jänner, um 3.45 Uhr von der städtischen Leichenkapelle aus. Am 31. Dezember wurde in Bolzano der im 40. Lebensfahre verstorbene Herr Heinrich Spornberger. Kandterhofbesitzer in Santa Maddalena. z»r letzten Ruhe bealcitet. Die über aus große Beteiligung am Leichenbegängnis gab Zeugnis von feiner Beliebtheit und war zugleich der Ausdruck aufrichtiger Mitgefühle des Bekanntenkreises für die schwer

betroffene Familie. Im Trauerzuge waren auch die Mit glieder der Ex-Feuerwchr von Dodiciville, welcher der Verblichene seinerzeit angehört hatte. Die Musikkapelle von Dodiciville spielte Traucrwciscn. Dem so früh von seiner Gattin und den sieben Kindern entrisienen Familien vater bleibt ein ebrcndes Andenken in seinem Bekanntenkreise gesichert. Das Begräbnis der an den Folgen von Kohlcngasvcrgiftung in Bolzano verstorbe nen 55jährigen Frön Josefinc Pichler, gcb. Koflcr. erfolgt heute 2.30 Uhr nachmittags

om Freitag. «. Jänner Der Wintersportverein „Sei Merano' ver anstaltet am Dreikönigstag, 6. Jänner, ein sür Läufer nnd Läuferinnen der Provinz Bolzano offenes Ab fahr t s r e n n e n auf der Hochfläche von A v e- lengo. Der Start des dlbfabrtSlauseS für die Herren ist um 13 Uhr auf dem Novapatz, für die Damen um 13.30 llhr von der Pivigna-Hiittc. Nen- mmgcit für das Rennen werden biS Freitag. 10 llhr früh, cittncflcitflcncmrmctt. DaS genaue Reglement dieser erste» Veranstaltung deS WintcrfportvcrcittS

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/11_01_1939/DOL_1939_01_11_6_object_1203363.png
Pagina 6 di 8
Data: 11.01.1939
Descrizione fisica: 8
und Schädelbruches verschied. Nachbarländer Todesfall In Hl. Kreuz bei Hall starb Frau Sophie Gasser, geb. v. Stadler. Rotarswitwc und ehemalige Besitzerin des Solbades Hl. Kreuz, im 77. Lebensjahre. Kirche Nackirickte» Marianische Herrenkongrrgation Bolzano. Don nerstag Konvent, anschließend Konsnlt. Frauenkongregation „Maria Hilf' Bolzano. Heute, Mittwoch, 3.50 Uhr nachmittags, erfolgt von der städtischen Lcichenkapelle mis die Beerdigung unseres Mitgliedes der Frau Rosa Witwe Hafner, geb. «Staffier

, Hausbesitzerin. Eine halbe Stunde vor der Beerdigung wird in der St. Nikolauskirche der Seelen-Rosenkranz für die Verstorbene gebetet. Die Frauen werden ersucht, sowohl beim Rosenkranz als auch bei der Bcerdiguilg sich zahlreich einzufinden. Die Borstehung. lviäbchenlongrcgatton „Unbefleckte EochfängniS' Bolzano. Samstag, 1t. Jänner, 7 Uhr früh. Kon- mcnationövcviammlung in der NcpositionSkapcllc der Encharlstincr. Goldenes Pricstcrjubiläum. In Ergänzung des Berichtes über die Pricsterjubiläcn im L h^.rigk

. Die Verteilung der zahlreichen Preise findet um 18.30 Uhr abends im GasthmiS „Weisieö Röhl' in San Genesio mit Musik und Tanz statt. Die Seilbahn verkehrt bis 22 Uhr nachts. Jugendabfnhrtslanf und Preisrodeln in Sorentino Am Sonntag, den 15. Jänner, veranstaltet der Wintcrsportvcrelu S a r e n t i n o einen offenen Jugcnd-AbfahrtSlauf von Forcella Cvlle,, sowie ein Preisrodeln für Einsitzer (Damen- unb Herrcn-Klasie). DaS Sport-Auto verkehrt jeden Sonn- nnd Feiertag ab Bolzano (Gasthof „Rößl') um 7.30

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_05_1937/DOL_1937_05_15_16_object_1144267.png
Pagina 16 di 16
Data: 15.05.1937
Descrizione fisica: 16
gegen Pilze- und Milbenarten. — In erstklassiger Qualität, zu billigem Preise lind günstigen Konditionen erhältlich bei der Firma I. & A. MARGESIN, LANA Telephon 81-7t Telephon 81-71 und deren Niederlagen: Kalk- u. Marmorwerk Tel: 3. B. Moar, Bolzano; Hans Frei fWötndle & Co). Caldaro; M. Torggler & Co.. Merano: Hans Schreder, Terlano: Valentin Ladurner, Lagundo: Cooperatlva dl Con- sumo,Terlano;F. X.Setnlkar.Egna; Consorzlo Agrario, Merano; Othmar Mall. Handlung. SalOrno; 3. Slmoninl. Handlunng. Ora

nachmittags, von der Stiftskirche in Gries aus. — Die Seelengottesdienste werden am Dienstag, den 18. Mai, uni 7 Uhr früh, in der Griefer Stiftskirche abgehalten. Gries-Bolzano, den 15. Mai 1037. In tiefer Trauer» ?lmia Degafpekk, geb. Aüaml, Gattin: §ranz, NuSoif, ftnna Vegafperi, peppiZanetli.geb. vegafperi, Kinder: Nuöolf Zanetli, ftnna vegafperi, geb.Uaferer, Schwiegertuiver: Karl» Nuüi, ftldert, Martina, Marianna, ftnna u. Peppi, Enkelkinder, frr. (Btoftmann. „Pietät'. Bolzano, Male Larbucci

und des kauimSnuIkchen Tarzenträgerklubs. — Auch danken wir an dieser Stelle für die überaus zahlreichen schönen Blumen- und zugedachleu geistigen Spenden. Bolzano, 14. Mai 1037. t In tiefer Trauer: Wwe. Julie Lora. Albino Baumann. Unerforschliches Schicksal nahm durch einen Unfall unsere liebe, gute Tochter und Schwester, Demgasö Reifem Danksagung. Anläßlich des Hinscheidens unseres unvergeßlichen Gatten, Vaters, Bruders. Onkels und Schwagers, im schönsten Alter von 23 Jahren aus unserer Mitte. — Wie bitten all

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/06_08_1932/DOL_1932_08_06_10_object_1204292.png
Pagina 10 di 16
Data: 06.08.1932
Descrizione fisica: 16
# I; Seite 10 — Nr. 94 ( .Dolomite« Samstag, den 6. August tnn’ GereinsnaÄeickten :: Sportklub Merano. Seilten Schwimmen. An der morgen, Sonntag, in Bolzano statt- findcndcn Mcisierschait der Venezia Tridentina nehmen folgende Schwimmer und Schwim merinnen teil: Apolonia Berta. Trampusch Amalie. Pcgger Traudi, Alberstöttcr Frieda, Scharrer Edüh. Huber Sigi, Lvagner Hans, Platter Noland, Langebner Leo, Jank Rudolf und Kouacz Paris. Abfahrt sämtlicher Teil nehmer um 8 Uhr bei der Hauptpost

. Mit gliedern oder Nichtmitgliedcrn, die sich an der Fahrt beteiligen wollen, stehen Autoplätze zum Preise von Lire 12.— für die Hin- und Rück fahrt zur Verfügung. SvLnSen Dem Tschidererwcrk anstatt Blumen auf dos Grab meiner liebsten Freundin. Frl. Hermine Mumelter. Lire 56.— von Frau Karolma Kcrschbaumcr. Dem Binzenzverein Bolzano spendete Herr Riedl, Fabrikant. Lire 50.—. Herzliches Ber- qeltsgott. Die Dorstehung. Spende. In treuem Gedenken an ihre liebe Cousine. Fräulein Hermine Mumelter. spende ten

Dr. Karl und Marie Kerschbaumer dem Elisabethenvcrein Lire 20.— und dem Elisa- betinum Lire LN.—» Dem Elisabethen»««!» spendeten anstatt Blu men auf das Grab ihrer lieben Base Frl. Hcr- mine Mumelter, Franz und Viktor Mumelter Lire INN.—. 2m liebevollen Gedenken an ihre Vase Frl. Hermine Mumelter Lire 30.— von Mathilde v. Tschurtschenthalcr. Für die Rettungsgesellschaft Bolzano. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Küh ler, Erics-S. Paolo. Lire 50.— von Firma Zuffo. Haindl u. Eomp. Arme'Familie

mit acht Kindern. Bisher ein- gclaufcne Spenden Lire 152.—. Weitere Spen den: M.. Rencio, 30 Lire: Rud. Huber. Mezza- sclva, 5 Lire: Ungenannt 50 Lire; Ungenannt, Merano. 10 Lire; Ungenannt Merano. 5 Lire; Ungenannt 20 Lire: zusammen Lire 272.—. Dem Icsuheim als Kranzablösungsspende für Frl. Hcrmine Mumelter von Herrn Ludwig Ferrari Lire 50.—. An Stelle eines Kranzes auf das Grab des Frl. Hermine Mumelter von der Firma Reumann und Kunze in Bolzano Lire 30.—. Zum Gedenken an Frl. Hcrmine Mumelter

Simon Bolzano Riedermair Franz, Avpiano . . . . ' . ilnterlechncr Veter, Kr>es Unterlechner Kathi, Kries ..... Vomella 3llions ....... Roinella Albin, Cortaccia Plunger Josef, Apniano 'Winkler Josef, Tesimo Pfeifer Alois, Gries Vedron Josef. Gries Äußerer Matthias. A'wiano Frau Baronin Biegeleben. 3lppiano Gichwendier Walter, 3lpviano .... Schwarzer Johann. 3l»piano .... Äusserer Rudolf. 3lpniano Platzgummer Iofef. Boliano .... Maüracher Karl, Cornaiano .... Allen Schützen-Kollegen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_11_1937/AZ_1937_11_04_4_object_1869633.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.11.1937
Descrizione fisica: 6
haben werden, alle ihre Fähigkeiten, all ihr Können unter Beweis zu stellen. Abwechs lungsreich und mannigfaltig ist die Route, welche die. Fahrer vorerst ins Val Passino, dann nach Bolzano und endlich nach Silandro führen wird. Starke Höhenunterschiede, fast ebene, prachtvoll asphaltierte Straßen und kurvenreiche, starkanstei gende und abfallende Teilftücke wechseln in bun ter Folge ab und dürften dem Rennen jene be sonders interessante Note verleihen, wie wir sie nur bei Fahrten über derart raffiniert ausgekit zelte Strecken

, daß die Fahrer dann um 12.29 Uhr wieder Me rano passieren werden. Bei der Durchfahrt durch die Stadt verfolgen sie folgende Straßen: Pfarr platz, Via Leonardo da Vinci, Piazza della Rena, Reichsbrücke, Via Roma, Reichsstraße nach Bol zano. Für Bolzano ist die Ankunft der Teilneh mer um 13.18 Uhr vorgesehen. In der Provinz hauptstadt verfolgen die Konkurrenten nachstehen de Straßenzüge: Viale Druso, Viale Venezia, Piazzale della Vittoria, Corso IX Maggio, Piazza Tiberio, San Maurizio, Reichsstraße

von Bolzano den Vorsitz über eine Aer>ammluiig der Handwerker halten. Dabei wird er sie über die neuesten Bestimmun gen betreffe der Arbeiiskollektivverträge und der Fainilienzuschüsse unterrichten, während ein Ver treter des fascistischen Neichsversicherungsinstitute! über Fragen, die mit den Versicherungen zusam menhängen. sprechen wird. Alle Handwerker werden eingeladen, auch ohne persönliche Einladung an der Versammlung teil zunehmen. Auskunflsstelle für Handwerker. Die fascistische Provinzialunion

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_09_1941/AZ_1941_09_20_4_object_1882169.png
Pagina 4 di 4
Data: 20.09.1941
Descrizione fisica: 4
blocco piante rosai. IU- là. vonlker« ecc. vera occasione per aldcraswns viali, giardini; pre22i minimi, floricoltura. Via S. Osvaldo S ?slekcmo 23-SS Svisano, Ein schöner, zweijähriger Hühnerhund ver käuflich. Adresse ,,1KìS' Unione Pubblicità Italiana Bolzano B 1 2« Sin —.40 oro Wort Deutsche Familie sucht dauernd 2—A Zimmer» wohnung. Zuschriften an Wilhelmine Là Trento. Via Dardi 15, B Leere oder möblierte Wohnung oder kleine Villa, —S Lokale. Zone Gries, wird ge sucht. Zuschriften Eassetta 677

Union« Pub- B 6 Staatsang«st«llter sucht Zimmer mit Bad, se paraten Eingang. Zuschrr Un. Pubblicità Italiana Bolzano Zuschriften Cassetta 67!> B lì l»l-v .AI oro Man Einjähriger Handelskur» .Mare» Polo', Dau er SV, öder 4 Monat« nach Wahl. Handel«» kScher. Maschinschrelb«n, Stenographie, mo dem« Sprachen. Au«kllnft« via Pietro Micco 7 V l.s piestts utili li» sl?aor» eoosuìì» acoura- tamenìs ti suo Udrò sull'arte «Zelili cuoia». Occorre kar buo na keur» con eli invida«, kl- cetde interessant! s uUIl

. Rechtschreiben, Aufsatz. Konversation) Fasciftifche Kultur, Geographie und Geschichte. Handelskunde, kaufmänn. Rech' nen, Buchführung (einfache, doppelte und Hotelbuchhaltung), deutsche und italie nische Handelskorrespondenz, Stenographie, Mahnschreiben, Schönschreiben. Dreifacher: Fremdsprachen, deutsche Stenographie. Regelmäßiger Stundenplan: von S bis 12 oder von 14 bis 18 Uhr Tages- und Abendkurse. Elnzel- und Gruppenunlerricht. Einschreibungen Bolzano. Ma Pietro Micca 7. Nähe Albergo Grifone. MkM

20