für die Jirschristenstouer. Bressanon«! Modifizierung de» R»V«m«nt» M zu Lire 2L0; Stücke unter IS» Gramm da» Kilo zu Lire Z.SS. Brot auß«rhalb de« Höchstpreise»: Mlch- brot (pana al latte) à» L. SÄ), Oelbrot (pane all'olio) Kilo L. SM Weinbeerbrot (pane con uva) Kilo L. 2^0, Roggenbrot in Stücken nicht über SO Gramm. Kilo L. L.—. Bolzano, 21. September 192S. Das fascistiche NatwnalsynditÄ der Bäcker: Element Walier. Gesehen die Gemeinde Bolzano, 21. Sept. 1S2S. Der Präs»kturskommissär: Dr. Änto» nio d« Steffanini

. Dozner Iremdenbesuch. Di« FremdenverkehrÄom- Mission Bolzano verzeichnet in chven Listen folgend« neu angekommen« Gäste: Heinrich von Dittlein, Werstbeisitzer, mit Gemahlin, Hamburg; Martha Grä- fki Lamberg, Kitzbichel! Ràlf Graf àhall-Riameur, Wien; Geheimer Medizinalmt UniversitStsprofessor Dr. Otto üubarsch mit Gemahlin, Berlin; Geheim rat Friedrich Haindl, Augsburg; Geheimer Medizinalrot Dr. August Boschard mit Familie, Eharlottenburg; Geheimer Justizrat Heinrich Hippler mit Gemahlin, Regensburg

hatte, und fuhr nach Bolzano, um sich zur Quästur zu begeben. Da — war es höllisches Blendwerk oder Wirklichkeit — w der Museumstraß» stand ein Mann, der das bereits beweinte Rad hielt. Und tadsächlich war es das Rad, das unter Diebshänd« geraten war. Die Dame faßte sich ein Herz, sprang ab, stürzt« sich auf den bestürzten Mann, «kragte ihn ch dem wie, woher, wieso u. s. -f. in lt naö und lud der lin; Josef Urbane?, Generallàktor der österr«ichl- ' - lahiin. Wien; Präsident Osipreuhen; ttttsprofessor, Wleneck

, Posts.SVS I Sprtchsiunden täglich von S bl» à Uhr nachm. I Programm de» Desuchea dee lnlernalionalen «rzlegelellschast In Dolzano-Grie». Donnerstag, 20. S»viench«r! V.LlZ Ankunft d«r Gesellschaft mit Spezlal^ug von àano; Transport in Äuto» von der Station zu den Gasthöfen von Bolzano und Sri«». 10.L0! A«rztllch«r Vortrag d«a Dr. v. M»ll«r im Mu« seumsaal«. 11.50; Sixàrgana «ufder Wass«rmau«r und durch dl« Stadt. Beluch o«s Mirkantllgebäud«», dea Rathaus«» und lder Pfarrkirch«. 1 Uhr: Mittag« essen

in d«n verschieden«,» S!aWf«n. 0 Uhr: Grl«». Di« in Bolzano Wohnenden fahr«n um halb g Uhr vom Alttor <5>nanu»lplak mtt Auto» ab. B«wch d«r zwei Sanatorien, Ausflug mit der Duntschnabahli ,«rch Duncina. v Ahr; Tee und Konzert im N«ich- rliMèchof. Mckkehr um halb 7 Uhr nach Bolzano. S UHr: Nachtessen in den oeààen Gasthöfen, rei tag, 24. September, S.«o; Tagwachs. ?à rllhstück. S.vlZi ltbfàhrt de» Spezialzug«». Desuch d«r lieserveossiziers von Verà Am S. Ok tober l. I. weàn bis Neserveofslzier« der Stadt Ve< rona

LsMqz. lW ti. Ottà Gargazone * Slnweihang de» kindergarten». vm SS d»., am Tage, an welchem w der Hauptstadt unserer Provinz sämtliche Podestà, die Fasci, die Front- tampser und die Syndikate sich mnammelten, kam gegen 4 Uhr nachmittags der Herr Präsekt, Cr. Uss. Gugàgnint, mit einer Anzahl von Präsektursrefe« renken, der Sekretärin der Opera Nazionale dei Combattenti und dem Herrn Pröfekturskommlssär von Bolzano zu uns, um die Einweihung d«a Asilo Infantile, welches auf Kosten der Opera

von Gargazzone, Pater Amyilajz lind der Grundbesitzer Ing. De Angeli, wel che aus Bolzano von dem im Hotel Greif vom Prä- fetten gegebenen Bankett zurückkamen. Ms die Au tos mit dem Hern Präfekien und den anderen GL- sten unter der vor dem Platze errichteten Ehren pforte erschienen, ertönter die Marcia Reale. Der Povesta begrüßte den Präfekten und dankt« ihm im Namen aller für sein Erscheinen anläßlich der Ein weihung eines Asyls, welches die Opera Nazionale dei Combattenti großmütig zum Wohl« der Bevölke

»u» eizen,r erreugunx vyi.ia»io Vl^ Vl^l^l^ s . 1-p' «M /Uls l?epsr»turen tn »ieener lZIa«chieàel - k^eu» belegen von bllncien spiegeln , Lpezialsbteiiunx für oisssciülcier uucl ^ietzllduciistsbsn Licluen unti Osterie lcostenio» ' !5Ii Fußball Anione Sltmastlco-Rapid tn Bolzano ist da» sonntägige Màrschaftsspiel in Bolzano, ginn um S.4S Uhr. Locher stehen sich die ReseL S. T. Merano—Rapid ebenfalls im Meistersài kämpf« gegenüber. Ansatz 12.4V Uhr. Tür das ài der «rsten Mannschaft können wir hoffentlich

y? Gut«» von den DoLN«m erwarten. In M«rano Sportklub hätten sie die besten Chancen für Sieg gehabt, leider hat sich Rapid alle» vertan. L«1 ten Sonntag in Bolzano gegen U. S. Rovereto W man sich di« Niederl«« erwartet. Von Rover,! werden auch ander» Mannschaften „ihre Treff' ,1 halten. Morgen nun wäre «ine Möglichkeit für U vid, stch —. wenn nicht alle bà — so doch ein« Punkt zu holen. Ausdauernd und hart (etwas à res als grob,-„Marke Ginnastica') müssen die Levi f«tn. Bei den Reserven rechnen

wir mit Bestinwij heit auf einen Steg der „Grün-Weißen', wenn à die Sache nicht zu leicht nehmen, denn die Meran« werden sich nicht verloren geben, ehe nicht der Schluì pfiff de» Schiedsrichters ertönt. »Rapid' leidet an Besetzungsschwierigkeiten. M wenigst als drei Kieler wird er als Ersatz von d«i Reserve herausziehen müssen. Grießmoir und W sympathische Jack Ebner-stnid kmnk und Gerstgraß,1 wird dienstlich verhindert fein. So haben die „Gràl Weißen' wenig Aussicht, auch nur einen Punkt >s Bolzano zu bsyaltem

Disnàg, den S. Ämi 1W .AlMzettuns' I Schriftleitung! Aia Noma S, Tel.430, Postf.SKS I I Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. I Slalulenfest. Werga^rgenen Sonàg wurde auch in Bolzano das Statutenfest feierlichst ab gehalten. Am Viktor Emanuel -Pliatz fand große Truppenparade statt. Zur selben -fanden sich ein unser Regierungskommisfär Dr. de Stef» fcmini mit Sekretär Dr. Comploj, der Quästor Comm. Silvestri, »er Oberst der Miliz Grazi ani, der Präsident des Tribunals Comm. Giacomelli

«der Jnvalidensektion von Bolzano. Besuch. Vergangenen Freitag waren Studew ten und Professoren des Istituto Technico von Mmlnii- in unserer Stadt. Der geehrten Gesell schaft leisteten eine Gruppe von Studenten und Professoren unseres Istituto Technico Führer- dienste. Schulinspektionen. Prof. Comm. Vignala, Zcntralnàlsterinm am Ministerium für den öffentlichen Unterricht, inspizierte das Istituto Technico unserer Stadt. Beschlüsse des Kommissärs. Ts nmrde be schlossen, dem On. Codaccl-Pisanellii die Summe vo» 5000

Lire auszubezahlen für ein Gutachten über die Einhebung von Pnssiertaxen der Ge meinde Bolzano. — Es wurden mit einem be reffenden Dekret die Modalitäten über die Ein- iihrung der geischlachteten Tiere und des Ge- rierfleifches geregelt und mich die der Prlvat- chlaichtungen. Es wuà beschlossen, den Mietvertrag des Palais Widmann an die Unter- präfektur von Bolzano zu genehmigen. —> Es muà beschlossen, an ode Herren Fortunato Tomasini und Luigia Ferrari 1200 Quadrat meter bezw. «tili Quadratmeter

der Grund par- zolle 2>152/I In Gnies um den Preis von 00 Lire per Quadratmeter zu verkaufen. —> Cs wurde beschlossen, die Stumme von 24.000 Lire, die van der Cooperativa Case Popolari von Ol tri forco ali? Erlös für dm Gmmd erlegt wurde, für die Wafserleldungsspesen und für Beleuch- tuugokosten der Beamtenhmlser zu verwenden. Spenden. Um das Andenken des verstor benen Vaters AngsZo zu ehren, spendete Cav. Paolo An'.ibmst 300 .Lire dem Schulpatronate in Bolzano. Das Pa-tronat beschloß, Mn Danke

und zog sich, wahr scheinlich durch Verkühlung, ein tuberkulöses Magenleiden zu, so daß es bereits seit Novem ber vergangenen Jahres krank war. Nun erlöste es der Tod von seinen: Leiden, mubie aber den Eltern ein geliebtes Kind und der Schule eine brave Schülerin,. Aufnahmsprüfungen am N. Istituto Tecnico «Cesare Battisi!' in Bolzano. Die Anfnahms- prüfunyen für die erste Klasse der Unterstufe «der der Oberstufe und die der Jdoneitäts- Prüfungen für die 2., 3. und 4. KÜasse beider Stufen

e. e. postale WW. W lZ. imi IS28 - Unno VI. Schriftleltnng: Bolzano. Via G'>m Nr. 15 Tel. 700 Merano, PoNgei: nude Tel. à Verwaltung: Bolzano, Gilmslrà Nr. 15 Tel. 710, Postfach 33. . Merano, Vici Pr. llmberto N. N.Tel. «ZOZ.PMacliV. Inseraten - Annahme: Alleinvertretung der UnionePubbllcltàItallana Bolzano - Koriiplaft Nr. 4 Tel. 7VS Merano - Pia Pr. Umberto Kurliauo) 11 » Tèi. 605 politisches Tagblatt der Provinz Bolzen ^ lW - »I. IM. Inseratenpreise 7? mm breite Millimeter- zeile ...... Lire

. ^ Viele waren gekommen, um den 12. Juli, den lang ersehnten, Tag der Enthüllung des Si'- gesdenkmales in Bolzano, verleben zu können. Viele Hunderttausend andere wären gerne ge kommen und konnten nicht, da die Zahl der Teilnehmer beschränkt mar. und haben von der «Ferne, vielleicht mit der neüerrichteten Rund- funksendestation von Bolzano, dem Feste im Geiste beigewobnt, mit bebenden Herzen und tränenfeuchten Augen. Denn was sich bier in ' Bolzano, unter den? heiligen blauen Lümmel Italiens

und Vorgesetzten ge kommen. Und auch heute wie damals hoben sich die klobigen Bauernhände zuin neugelernten römischen Gruß und schauten die treuen Aug>n mit Bewunderung und Verehrung zum greisen Monarchen auf, der sich leutselig unter sein Volk begab, für alle ein liebevolles, väterliches Lä cheln, einen freundlichen Blick hatte. vie Mllllll 8. U. M «Wü Kurz vor halb 8 Uhr früh fuhr die Stasfet- tenmafchine, die die Ankunft des Hofzuges an- kllndete, in den neuen Bahnhof von Bolzano ein. Punkt 8.31 Uhr folgte

Arreststrafe im Strafausmaße von 85 Ta gen wurde ein gewisser Matthias Höller, gebo ren 1KS5 in Bolzano, eingeliefert. Diebstahl. Herr Alois Bacher, Geschäftsmann >n Bolzano, fand fein Geschäftslokal, als er es am Margen aufsperren wollte, zu seinem Er staunen 'bereits geöffnet. Bei seinem Eintritt fand er alles in größter Unordnung und hatten die nächtlichen Besucher Löffel und 'andere Ge genstände aus Silber und Alpacoa im Werte von zirka K0VV Lire mit sich genommen. Nach Erstattung der Anzeige

, daß dem Podestà 'das gelin gen Mrd, «was viele andere Persönlichkeiten nicht zustande brachten. Bis jetzt -wird die Postbeförderung mit dem Ritàerzug ab Bol zano um 5.54 früh und mit dsm Aug 5.25 abds. nach Sopvàlzano befördert. Die Austragung in >oie zahlreichen Ortschaften, Gasthäuser, Vil len der Umgàmg erfolgt am Nachmittag, vor Ankunft des letzten Postzuges, àmit bleibt die letzte Post volle 22 Stunden im Postamt Soprabolzano liegen. Ein Beispiel: Die „Al- - psnzeitkmg', welche um 7 Uhr früh >in Bolzano

aufliegt, wird hier erlst tagàraus in den Nach- mittagsswnden verteilt. Ebenso alle anderen Provinztageszeitungen, weil sbon der postfüh- rende Frülhzug bereits um 5.54 Uhr von Bol zano abgeht. Warum kann dii>e Post nicht mit dsm Zug >ab Bolzano um 8.35 Uhr und Mt dem van 2.0g nachmittags befördert werden? Man bedenke, daß es im Sommer am Renon einige taufend Sommerfrischler aus «Mittlen gibt, welche mit Recht eine schleunige Zustellung Grer Zeitungen beanspruchen. Und dies wäre sehr leicht

durchführbar, wenn die Zà ab Bolzano «um 3.35 und um 2.06 Uhr die Post befördern sollten. An den Herrn Podestà ergeht die Bitte, im Interesse des Fremdenverkehres die Poistangelegenhoiit von Soprabolzano durch In tervention bei den höchsten Stellen so >zu regeln, daß die begründeten 'Klagen der vergangenen Jvhve sich 'Nicht niederholen. Prato all'Isacco Aahnenlibergabe an die Schule ln Prato all'Isacco. Vergangenen Sonntag hatte Pvato all'Jsaroo sein Schulfest. Ueber Initiative des Stationschefs Masan

bildete sich ein Komitee Ms mehreren Herren, darunter des Arztes Dr. Miax Clara, des Direktors der Bierbrauerei Glas H Mairi, um der Schule eine schöne nationale Fahne zu spenden. Der politische Sekretär der Eisenbahner, Cao. Delliocmt, war aus Bolzano mit einigen seiner faschistischen Freunde einge troffen und war auch die Musikkapelle der Elsenbahner zur Festfeier herbeigeeilt. Auf Esse ner Wiese hatten sich die Schüler ausgestellt und wurde im Freien vom Feldkaplan der 4. Eisen bahner-Legion, Don

erzieht mit dein Her- Hotel Aquila, der vom Besitzer Herrn Seuoner in freundlichster Weise zur Verfügung gestellt wurde, eine Versammlung aller Kaufleute «der zen, nicht mit dem Stocke! TH valer i. Am Sonntag, den 13. Mai gelangt im Saale des Gasthofes „Zum weißen Kreuz in Silandro, die drciaktige Novität „Addio Giov- Val Gardzna anberaumt, die sehr gut besucht war. Daran nahmen außer den obgenannten Lei tern des Verbandes von Bolzano no.1-, teil: l Uhr mittags mit Kindern, Pathen und El tern. Kirche

, der von allen Anwesenden mit Aufmerksamkeit «gefolgt wurde, «dauerte bei läufig zwei Stunden Cs wm'de ihr lebhafter Beifall gezollt. Der Vertrauensmann Deinetz dankte dem Redner für seine äußerst wert vollen Ausführungen. Bevor die Vevsammluing aufgelöst wurde, erteilten die Vertreter des Verbandes von Bolzano !den Mitgliedern noch zahlreiche Aufklärungen un?d Informationen. 'Neuen wertvollen Elementes unserer Musik- >akadèinie ,.G. Verdi', statt. Min Klaviere be- igleitete mit gewohnter Tüchtigkeit der Direktor

von -Fosche r. Den beiden Künstlern wurde reicher, wohl- Wrdionter Beifall -zuteil. Chiusa SyMfcilisÜsche Propaganda für dì? k'.ausinannsàst Nach der Bevsamnilung in Ortisei beigaben .sich die Vermieter des fascistischm Verbandes der Kalefinannischaft der Provinz von Bolzano »ach Chiusa, wo siir Sonntag vormittags durch den Vertrauensmann 'der. Kauifleute des Bezir kes Chiusa im Einverlwhmen mit dem Podest« eine Versammlung der Mitglieder des Verbun des angesagt worden war, ' deren Besuch

auch seine Unterstützung cingedeihsn ließ. Monguelfo Ausstellung des Landwirlesynditales Am Sonntag. 6. ds.. wurde in S. Martino in Casies eine Versammlung der Landwirte ab gehalten, zn der die Bauern von Colle in Casies, S. Martino in Casies und S. Maddalena in Casies eingeladen waren. Zu der sehr zahlreich besuchten Versammlung erschienen der Herr Se kretär Steger des Provinz'alverbandes der fa- feistischen Landwirte von Bolzano, Herr Man cher Ginseppe. Gemeindesekretär von S. Mar tino, als Vertreter

, die sich, wie On. Marratana sagte, nie beugen, möge ihnen jedwedes Hin dernis in den Weg kommen. Nach der Jause wurde ein Wettlauf uuter den Balilla veran staltet nnd die vom Herrn Ing. Jnama ge-spen» deten Preise den Balilla von Silandro: Nolet, Silìci)??,min und K^bler überreicht. >syn>dikalen Zusammenschlusses «Vorteile, die dieser bringt. Die Worb'e des 'Ned-ners verfehlten nicht ihre Wirkung uud «wurden vcm allen Amv-sseniden mit Beifall talifgenommen. Von den Vertretern des -^Verbandes von Bolzano wurden

eingefunden. In den geräumigen Gängen der Schule wa ren die Balilla der Kohorten von Bolzano- Gries und Oltrisarco, die Kleinen und Jungen Italienerinnen aufgestellt, die die Herzogin mit dem Gesang der Marcia Reale begrüßten. Die Kleine Italienerin Riccabona begrüßte die Herzogin im Namen der Schulkinder vojj Bolzano und überreichte ihr einen herrlichen Strauß dunkler Nelken. Der Balilla Franch', sprach ebenfalls einige Begrüßungsworte und überreichte der erlauchte» Dame eine Samm lung des Balilla

. Wir bemerkten S. E. den Präfekten und Ge mahlin, On. Alfredo Wiarratana, Prosinzial' sekretär der Partei, Divisionskommandeur Ge neral Reghini, General Pratis, den Podestà von Bolzano und Gemahlin, Konsul Cisotti, Gras Amigoni, die Presides der Mittelschulen, Ba ron Danilo Allenburger, Cav. Ramini, Pros. Chiaruttini, Frau Bonsioli von der O. N. Ä. I. N., Frl. Corsi, Leiterin der O. N. A. I. N. für das Alto Adige, Oberst Cerri-Gambarellt,, Ing. Ricci und zahlreiche andere. Beim Erscheinen der Herzogin

von ihr unter dem Beifall der Anwesenden ent gegenzunehmen: Malfatti Älüfe^pina, Lehrerin, Asyl Mafalda; Bolzano; Varesco Anna, Lehrerin, Bressanone: Schwester Jldegonda Dubini, Lehrerin, Bru- Nico; Schwester Emerita Varaldi, Lehrerin, Laives; Schwester Irene Beccaci, Lehrerin, Laives; Schwester Fortunatina Mulasso, 'Handarbeits lehrerin, Laives: Job Maria, Lehrerin im Asyl Maia Bassa; Zanbei Rosa, Lehrerin im Asyl'Nolles; Gottardi Clementina, Lehrerin' im' Asyl Na- >. turno; - - u. . 'DönnerskaF, den 28. Juni

mit einer laiigandäuernden Beifallskundgebung begrüßt und die zu dem Empfang sich eingefundenen Behörden gingen ihm entgegen, um'die Herzo gin zu begrüßen. Darunter bemerkten wir den Provveditore agli Studi von Trento, Comm. Molina, Comm. Santini, Generaldirektor für das Volksschul wesen. den kgl. Schulinspektor von Bolzano. Cav. Dalpiaz, den Inspektor der O. N. I. N., Cav. Confalonieri, den Präfekturskommissär von Nova ponente, Herrn Ascolese, und andere. Der Präfekturskommissär überbrachte der Herzogin

der begeisterten Volks menge. Der hohe Besuch hat'bei allen eine» tiefen Eindruck hinterlassen. Än Vipiteno und am Brennero Als die Herzogin von Ponte nova und Nov« levante nach Bolzano zurückgekehrt, war, setzte sie ihre Inspektionsreise nach Vipiteno fori, w„ sie das Asyl'besichtigte und begab sich hierauf zum Brennero, um dort an der Grundstein legung für die Sàle bàuwobneN. ' ' ^