44 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
AttUag, dm ti. VSnn«> ISN. .«tpenzeltang- Seit? S Schristl-itung: Via Roma .i, Tel. 430, Postfach öS. Sprechstunden täglich von 2 bis t Uhr nachmittags ^ lAnleihezelchnungen Beim Danco dl Aapoli, AMale Bolzano, wurden gezeichnet: Lire 1000 Focardi Amerigo; Lire 100: Ing. Porzinsky Karl, Prof. Meir Joself, Prof. Pronghofer lFrang, Prof. Dworzak Eduard, Prof. Stöger Friedrich, Prof. Potsche Matthias, Prof. Nachich Spiridwne, Professor Stander Herimcmn, Mermer Rudolf, Seppi August, BarM Maria

, Sachs Wich.,' Lire 5000 Cav. Ugo Pellegrini; Lire 3000 Firma Michael Told; Lire 600 Gebr. Schlechileitner; Lire 100 Carlo Louis, Prof. Franz GöilMe; Lire K00 Anton Lailer; Lire 5000 Joh. «Hechenberger (Erich Amonn), Loh. F. Amorm: Lire« 800 Jos. Kerlschbaumkr, Ludrv. Ketfchbamner; Lire 3000 Josef Koler; Äire 600 Luigi Paoli; Lire 2Z00 Scuola Commercile Bolzano; Lire K00 Josef Kranjcev,' Lire 300 Celestino Berti; Lire 200 Giuseppe Berti; Lire 10.000 Äoisef Pan; Lire 5000 Leonardo De Ferrari; Lire 500

f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_01_1934/VBS_1934_01_11_14_object_3132429.png
Pagina 14 di 16
Data: 11.01.1934
Descrizione fisica: 16
Seite 14 — Nr. 2 »Botf sBote' !:,E.NM«VMWW?MHFffWWRWWMM., Donnerstag, Ven 11. JSnner 1934 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der enezien in Verona wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 47/11 Fie, Eigentum der Ursula Federer, Witwe Mail, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 862 d) Am 24. Jänner, um 16 Uhr vormittags, findet im Hotel „Post' in Sesto die öffent- :steigerung der zur Konkurs- ger in Sesto ge» liche

mit 25% an die nicht bevorrechteten Gläubiger sofort nach Ab schluß des Vergleiches. 860 cs Vestäftgt wurde der Ausgleich des Josef Fill. Holzhändlers in Bolzano, mit 40% an die nicht bevorrechteten Gläubiger. 863 Aus öffentlichen Rücksichten wurden zu Gunsten des staatlichen Straßenbauamtes zwecks Snstemisierung der Reichsstraße auf der Strecke Bolzano— Veroneser Grenze in , der Gemeinde Laives Enteignungen von i Grund und Boden durchqeführt. 1846 Handelssache. Die Konsumaenostenlchaft > Nova Levante hat sich aufaelöst

zum Ausrufspreis von Lire 38.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 865 b) Auf Antrag der Raiffeisenkaste Eornedo wurde die Zwangsversteigerung der Erund- vuchs-Einlage 43/ll Eornedo, Gasthaus „zum Löwen' in Eornedo, Eigentum der Maria Pattis in Eornedo, bewilligt. Wieder versteigerung zu dem abermals herab gesetzten Ausrufspreis von Lire 18.800.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. März, um 11 Ahr vormittags. 866 c) Auf Antrag der Adv. Dr. Stöcker und Dr. Straudi in Bolzano wurde

die Zwangs versteigerung folgender Liegenschaften des Adam Mader in Sarentino bewilligt: Erste Partie: Grundbuchs-Einlage 313/11 Sarentino (Gasthaus „zur Brücke' in Sarentino, ferner kleines Gebäude für Ge schäft und Werkstätte). Grundbuchs-Einlage 814/11 Sarentino (Stall und Heubodens und Grundbuchs-Einlage 13 Sarentino (Walds. Zweite Partie: Grundbuchs-Einlage 548/11 Sarentino (gemauerter Stall, ungefähr zwei Kilometer von Sarentino entfernt und Wiese). Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano

am 21. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 867 d) Auk Antrag der Sparkaste Vrunico durch Adv. Dr. R. Hibler in Brunico wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 166/H San Candido, Eigentum der Witwe Theres Bergmann, und ihrer Söhne Anton und Leopold Bergmann, sowie der mindersährigen Frieda und Anna Berg mann bewilligt. Versteigerung beim kqt. ‘ Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 868 Realschätzung. Die Bodenkredktanstalt in Trento hat durch Adv. A. de Euelmi in Bolzano

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/23_06_1926/AZ_1926_06_23_3_object_2646409.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.06.1926
Descrizione fisica: 8
überlieferten Treue. I Schriftleitung! Via Roma 2, Tel 4W, Postf, 2Kb I i Sprechstunden täglich von 2 bis 4 Uhr nachm. I Die ausgezeichneten Schüler. Mt der Silber medaille wurden folgende Hochetscher Schüler wegen ihres Fleißes im Studium von S. Exz. Fedele ausgezeichnet: Vom Ginnas ioLI- ceo Bolzano: Erpamer, Mutschlechner Konrad, Dorner Romedio, Uineian Pieàa, QIus Mar gherita. Istituto Tecnico Bolzano: De» paoli Iosefwe, ài Karl, Knrrenda Losofm«, Vonwiller Ruggero, Niwledi Angelo, Adler Karl, Pirchthà

Herbert, Fontana Libia, Loge- .der Johann, Zieglauor Agnes, Kettmayr Guido, Pfeisauf Gottfried, Kirchmayr Ludwig, Agostini Manfred, Platter Clelia. Komplementär schule Bolzano: Brocca Ann«, Nicollni San tina, Perini Graziella. Liceo Scentisioo Me rano: Cola Joses, Holzner Wilhelm. Gymna sium Mer «ano : Pramstaller Arma, Cerner Otto, Dubis Em-il, Zorzi Erwin, Salvetti Aldo. Liceo Ginnasio, Bressanone: Hoser Karl, Miilber Hernmim, Dà Alois, Klent Ludwig Kubieek Otto. Gymnasium Brunico: Tarlar, Horak

, D e rentie r, Engl, Raffm. Zournaliskenbesuch in Bolzano. In den letz ten Tagen'weilte der bei unseren Berkehrsstel- len durch den 'Vizepräsidenten «des Comitato Provinciale ver il Concorso Forestieri Cav. Sco poni eingeführte bekannte Publizist und Mit arbeiter des Touvingtlub, Ulderico Tegani, in unserer Stadt, mm auf àr Orientienungsreiise durch luntser Land auch die Berkchrs- und Hotel- ^nviichtàgvn von Bolzano >ksnnen zu lomen. Die Fnemdenverkeihriskommißsion hatte im Ver ein mit dem Konsulate

», dann Dorg- gelhaus und T-ciàle, ferner in àes das àr- Haus, das Sanatorium Grlieserhof und das Ho tel Austà. Den beabsichtigten Besuch des Nit rens behielt sich Tao. Tegani Dr die nächsten Tags aach der Mcktchr von Merano vor. Volksbewegung l« Bolzano vom t. bis tS. Zual Geburten vom 1. bis IL. Juni 1926. Ober rauch Josef des Josef und der Proßliner Jo hann«; Wuria Arnold des Laurenz und der Moser Rosa; Treibenreif Elisabeth de» Johann und de? Mair Paula; Stimpsl Anna des Alois und der Galleazgi Natalia

. — Verstorbene vom 13. 'bis IS. Juni. Kapfinger Elisabeth geb. Kronthal er des Josef, Bolzano; Otto Karl des Maximilian, Console generale i. rip., Bolzano; Lunger Anton des Josef, Bolzano; Degrampietro Johann des Bat tista, Bolzano; Volk cm Albert des Benvenuto, Bolzano; Köster Franz des Michael, Volgano; Filippi Cipriano des Luigi, Bolzano; Cassa- gronda Maria gob. Defranceschi des Anton, Branzolo; Dallagiovannia Franz des Joses, Bol zano. — Trauungen. Mayr Alois, Bolzano, mit Jöchl Maria, Reith

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_10_1934/AZ_1934_10_12_5_object_1859056.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.10.1934
Descrizione fisica: 6
- : ihm zum Diamanten i, braucht : zu wer- die feinen j sie schnei- — Ich bin iles möchte gerne sein. Kronprinz nit an ihn rte König- ! Wünder- in: „Ach, e, Therese, e Sie nicht >ieder mal, atet sind!' mas Bird, en Richter« -s bittm?' iebenswür- inzelnd die c also jeht wieviele ut wieviel geschrieben sich. elbst diesen edern, mit Nichtigkeit nne eigene l Brief, alt, Ihnen Sie eben inten, war m, in der treu anzu- ^reNag, oen 18. Oktober 1S84, Xlì ,Älpen?i?!»vni,- Seite Aus Bolzano Ltaöt unà Lanà Nach dem Wechsel

von wichtigen Fragen der Stadt gemeinde gewährt wurde. Es gereichte mir zur Genugtuung, memè!; bescheidene Tätigkeit in den Dienst den: fascistis^en Revolution gestellt zu haben, der ich cnich sernerhw dienen werde. Lu cidino Miori.' „S. E. Achille Starace, Noma. Bei der heutigen Amtsübergabe in der Gemeindeverwaltung von Bolzano, mit deren Leitung ich vor vier Jahren betraut worden bin, trete ich nach meiner Demission, die ich in Befolgung der Direktiven des Regimes am 16. Juli gegeben habe, diszipli niert

m die Reihen zurück. Es gereicht mir zur Freude, der fascWschen Revolution gedient zu haben und ihr dienen zu können. Luciano Miori.' „Grafen Teodorano Fabbri, Feldadjutant S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoi>a, Bolzano. Bei der Uebergabe der Gemeindeverwaltung von Bolzano, die ich diszipliniert vor vier Jahren durch desn Willen der vorgesetzten Hierarchien übernommen habe, ersuche ich Sie, Ihren kgl. Hoheiten, , dem Herzog und der Herzogin von Pistoia, meinen ergebensten Gruß zu übermitteln

fascistischen Märtyrers Nicola Bonservizi geweiht. Bei der Ue bergabe werden auch die Präsekten von Trento u. Bolzano und S. E. Manaresi zugegen sein. Der Präsident der Legione Trentina hat bei die ser Gelegenheit den Jahresrapport der Kriegsfrei willigen der Provinzen Bolzano und Trento am Brennero angesagt. Alle Kriegsfreiwilligen des Alto Adige sind aufgefordert, an der Feier teilzu nehmen. (Schwarzes Hemd lind rotes Halstuch.) Die Teilnehmer treffen sich um 11.30 Uhr am Bahn hof in Bolzano und fahren

die Interessenten für den IS. November um 10.30 Uhr ins Gemeindehaus Appiano zu einer Versamm lung einberufen, bei welcher unter dem Vorsitze eines Präsektursdelegierten die Gründung der Genossenschaft beschlossen und eine provisorische Deputation ernannt werd ensoll. Verkehrsunfälle Zweites Opfer des Verkehrsunfalles von Terlano Gestern nachmittags um 2 Uhr ist im Spitale von Bolzano der 55 Jahre alte Maurer Giuseppe Chiste an den Folgen der schweren Verletzungen, die er bei dem Verkehrsungliick am letzten

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.05.1936
Descrizione fisica: 6
DvnNrràg. ben ?. vkas 193à-X!V «a,penze,,va» Seite S Aus Votzano unà «WS Personalnachrichten Auszeichnungen. Auf Vorschlag S. C. des Regierungschefs hat S. M. der König dem Mo. Fernando Limenta, künstlerischer Leiter der Radiostation Bolzano, dus Komturkreuz der italienischen Krone oer> liehen. Die hohe Auszeichnung stellt die Anerkennung sür die Verdienste, die sich Maestro Limenta bei der E.I.A.R. und als unermüdlicher Förderer des Musiklebens dar. Wir bieten Comtn. Limenta unsere

ihm die Glückwünsche Spenàenausweis Spenden zur Bekämpfung der Tuberkulose Beim Provinzialkonsortium zur Bekämpfung der Tuberkulose sind nachstehende Spenden außer den bereits früher veröffentlichten im Betrage von Li- re 12.S3S.76 eingelaufen: Sammlung des Damenfascio von Bolzano Lire 432; Zirkel der Finanzwache, Bolzano Lire 50; CIT von Bolzano Lire SV; verschiedene durch Herrn Bertucci überreichte Lire 250; Armenfond von Bolzano Lire 50; Post- und Telegraphenver waltung, Bolzano Lire 300; Syndikat der Profes

- sionisten und Künstler Lire ö0; kgl. Automobilklub Bolzano Lire 112; Dr. Giuseppe Nizzardi, Bolza no Lire 3; Gemeinden S. Martino in Badia und S. Candido, eingebracht durch die Liquidierung der Banca del Trentino e Alto Adige Lire 50; Kommando der Karabinierilegion, Bolzano Lire 251, was zusammen mit den früheren Spenden Li re 14.176.76 ausmacht. Ms dem SqilMtMen Versammlung der Aohlenimporteure. Am Samstag fand in Bolzano im Provinzial- wirtschaftsrate die Versammlung aller Grossisten und Importeure

von festen Brennstoffen der Prànzen Trento und Bolzano statt. 'Beindtzr., BeHMWmg,fMW«ud«5 Ministeriql- kommMr Comm. Bruna den Vorsitz. Es haben sich dazu auch die Präsidenten und Direktoren der Union von Bolzano und Trento sowie alle Mit glieder der Kategorie der beiden Provinzen ein gefunden. Die Versammlung wurde von Cav. Uff. Vallini, Präsident der Kaufleute-Union von Bolzano, er öffnet, welcher dem Reichsdirigenten und dem Präsidenten und Direktor der Union von Trento den Gruß entbot. Darauf sprach

Interessen der Nation und den bestehenden Bestimmungen ent gegenlaufen, zu schützen. Versammlung der Reisebüro-Inhaber Um die verschiedenen, die Kategorie betreffenden Fragen näher behandeln zu können, erfolgte vorge stern am Sitze der Kaufleuteunion von Bolzano »ine Sitzung der Vertreter der Reisebüros und Fremdenverkehrs-Agenturen unserer Provinz. Nach einer lebhaften Diskussion wurde eine Se rie von Vorschlägen verfaßt, die dem Reichsver oand für Hotelwesen und Tourismus übermittelt

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_09_1936/AZ_1936_09_05_5_object_1867049.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.09.1936
Descrizione fisica: 6
'der Provinz Bolzano wurde r rund 10 Jahren im Hochetsch auch das Hilss- Jahres im Vergleich zur selben Epoche des Vor jahres eine Zunahme von 3236 erfahren. Nicht minder umfangreich ist die moralische Un> terstützung, welche das Hilfswerk leistet. Diese be> zieht sich in erster Linie auf Arbeitsbeschaffung u. Schutz der Interessen der unterstützten Frauen, Er leichterung der Eheschließungen u. a. m. Im Jahre 193S wurden 1329 Personen Unter stützungen dieser Form zuteil, Heuer hingegen waren es 2009

für Mutter und Kind Im Rahmen der Unterstützungstätigkeit des Hilfswerkes für Mutter und Kind bilden die bei den gleichnamigen Häuser in Bolzano und Me rano einen wichtigen Faktor. Hier entfalten die Patronessen eine doppelt lo benswerte Arbeit indem sie den Frauen neben der M _ » I * K* ! ffreiwilligenmeldung flr S.A. Für Schwarzhemdenableiluugen. Das Generalkommando der Miliz hat eine Freiwilligenanwerbung für die Zuteilung in die Schwarzhemdenabteilungen der bewaffneten Ko lonialformationen

in Bolzano und Merano eröffnet, Hei le, die ihrer glänzenden Ausstattung und rationel le Einrichtung wegen, die Bewunderung von Einheimischen und Fremden wachriefen. ganzen bestehen heute in unserer Provinz P Zweigstellen des Hilfswerkes für Mutter und lind, die in den verschiedensten Punkten des lochet sch verteilt und alle Zone von S. Candido im l^n bis Prato allo Stelvio im Westen umfassen. Interessante Vergleiche ! Die Tätigkeit dieser Organisation wird durch Ps Hilfswerk für die erlösten Gebiete

von Milano, Verona, Bolzano und Pa dova. Der Legion von Bolzano unterstehen die Batail lonskommandos, Gruppenkommandos und Eska- dronkommandos von Bolzano (intern) und Bol zano extern, Trento und Belluno. Verhaftung. Auf Grund eines Haftbefehles wurde gestern der S3 Jahre alte Giovanni Lorenzini des Gio vanni aus Borgo-Valsugana von den Agenten der Ouästur in Gewahrsam genommen. Der Ge nannte hat wegen Nichtbefolgung eines Ausw»is- besehles eine Freiheitsstrafe abzubüßen. Staàttheater Bolzano

Opereklengaslspiele Am Montag abends, 7. September, öffnet un ser Stadttheater dem Publikum zum erstenmal für diesen Herbst seine Pforten. Zum Beginn der Saison wurde Heiteres gewählt. Die bekannte Operetten- und Revuen-Gesellschaft „La Gaudio sa l' unter der künstlerischen Leitung von Gon- drano Trucchi gibt als Eröffnungsspiel die be kannte Lehar'fche Operette „Der Libellentanz'. Am Dienstag, den 3. ds., geht eine Neuheit sür Bolzano in Szene, und zwar die Operettenrevue in zwei Akten und 12 Bildern „Fortuna

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/20_04_1927/DOL_1927_04_20_3_object_1198640.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.04.1927
Descrizione fisica: 8
. ~ Der sraushnltvoranschlag für das Geschäfts jalir 1027 wurde genehmigt. — Die dem l'lufseher des städtischen Theaters zusieh.»:- de» 'Ausgaben wilrdcn neu geregelt. — In folge Eiuverleil'ung der Gemeinde Gries wird die Ueberwachungskotiimission der Dranibahn Bolzano-Erics anigchoben und deren Besngnisse dem städt. Bauamt über tragen. b Die 7 luslösung von Reisegepäck am 2 oz- ner hauptzolkamk. Schon oft wurde Klage oeführt über einen Uebeistand bei der Ver zollung des Gepäckes von Auslandrei'enden om .iiaupt.zollamt

:n Bolzano. Bekaiintlich ist es infolge des kurzen Ausenrha.'tes der Schnellzüge in der Grenzstation Brenners oft nicht iiiöglich. dort die Verzollung durch- zii'übren. so da» dann das nersi-'gelte Gepäck >n Bolzano ausgclöst bezw. verzollt werde» miisz. Dos Bozner Follaml wurde jedoch be reits um t> Uhr abends geschlossen, fo So» die mit dem Schnellzug um breioiend 6 Uhr cintrorfcivbcn Zleisenden zumeist erst am näch sten Tag ihr Gepäck auslösen konnten. Ueber Ersuchen

der Fremdenvcrkehrskommission hat sich nii» in dankenswerter Weise der 2 tmt£>biiretermeifter von Bolzano. Gr. Uff. Limongeili. in dieser Sach' interessieN und in Slnwescnheit des Präfekten mit den Ver tretern der zollämtlichen und Vahnbehärden eine diesbezügliche Besprechung angeregt, bei welcher beschlossen wurde, da», das Bo zu: die Feuerprrbe zu e' ' ' l'i'-n man mit der Lecüu 'u v:' ' O c M.'sie bcrgt Be.'ten ::r ;.:n iv ■rv ' ' s 'ch die akustische B-.i'.-a r: dc7 'vxä' -ne’'- zur >a>e!!'!'.i gelange» ■; 'erni stmik

- hin -dies.-r 'ch-cuen. ed'er %\i$f • der Dank rair' sicherlich trisiv: ■; fv ... -rz da>ee. b 'Aiilo-Geiellsaiaflsrcuen an den lieber vielseitigen Wmi'A veraii'-ab.-,, wir am 23 . 'April nochmals eine mi'erer veliebten zweitägigen Oleü'llscbafcsreüei! ver 'Arno nach Niva mit einer Rnndlahrk am Sem Garda see. 'Näbere An.-lünile im ND'ebnro Schen ker 11. Eo.. Bolzano. 'Viktor C iinr lelvlatz Nr. 6. 2 .Ö 3 b Trauung. Heute. Mittwoch, mns n Bol zano die Hochzeit des Herrn Zlchllle B al- lati. Geschäflsvenreter. mit Frl

El'o Got- mrdi. Tochter des Obsthändlers und Haus besitzers Aitton Goüardi in Bolzano, statt. Die Trauung vollzog em Onkel des Bräu- iigams. Kanonikiis und Erzprieiter Angela Marzanti. Das Ehepaar erhielt die Draht- Mitteilung, d-atz ihnen der Hl. Vazer den päpstlichcii Segen erteu.e b Todessnll. Am !». April abends starb tm Bozner Krankenhanse der 70 Iabrc alte ehemalige Itztanrer Ioban G » i d 0 t t i. Er war verheiratet, stammte aus Monelassica, Bezirk Eles. und war seit vielen Jahren in Bolzano

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_02_1930/AZ_1930_02_27_2_object_1862921.png
Pagina 2 di 6
Data: 27.02.1930
Descrizione fisica: 6
veranstaltet werden. Die Interessierten haben das betreffende Ge such bei der Sektion des Reichshilfswerkes in Bolzano, Eisackitrcche 7, lns zum 31. März ein zureichen. In« Gesuche müssen der Vor- und Zuname, die Vatersclxift, die Geburtsdaten, die denane Adresse des Gesuchstellers, die Daten des Pensionsbüchleins, die Kategorienuinmer usw. (ingegeben sein. Weilers ist noch ein Auszug des ttrztliclM Befundes der letzten Untersuchung, der der Ge- fuchistellcr unterzogen wurde, beizuschliehen

. Von der städtische» Feuerwehr Von der städtischen Feuerwehr erhalten wir folgende Mitteilung: Mit Beschluß des Podest« von Bolzano vom 25 ds. wurde Ing. Guido Ferrari vom städ tisch,, Bauamt zum zweiten Bìzekommandanten der freiwilligen Feuerwehr ernannt. Das Fener- wchrkorps von Bolzano fetzt sich nun folgender maßen zusammen: Aus drei Offizieren (zwei techiilschn und einem für die Verwaltung), und Awar dein Kommandanten Ing. Cav. Mario Marchinoli, dem Vizekommandaiiten Ing. Gui da Ferrari

. Amkskag des öftere. Generalkonsulales Milano in Bolzano Der nächste Amts'.ag findet Samstag, 1. März, iin Hotel Post, Defreggerftraße 1, von 9 vis 12 und 1 bis 2 Uhr statt. Ausstellungen und Verlängerungen von öster reichischen Pässen können am Amtstage in Bol zano aus formellen Gründen nicht durchgeführt werden; die bezüglichen Ansuchn werden bloß entgegengenommen. Um eine Anhäufung der Eingaben zu vermeiden und eine rakche Erledi gung zu ermöglichen, wird jedoch den Parteien dringend nahegelegt

, Paßansuchen auf schrift lichem Wege an das Generalkonsulat in Mi lano, Via Aurelio Saffi 11, einzusenden. Schwere Zwischenfälle bei einem Prozeß in Bolzano Haben Sie schon die große Neuigkeit gelesen? In unserem Tribunal seil es mährend eines Prozesses zu einer Schießerei gekommen sein, worauf mehrere Bomben von verschiedentlich««! Größe »nid Marks zur Explosion gebracht mor den sind. Was Sie nicht jagen! Sonderbar, wir ar beiten doch gerade ris-a-vis dem Tribunal und haben von alledem nichts vernommen

. Ja, aber es muß wohl wahr sein: Zwei Zei tungen, und zwar die „Provinz»« di Pa dova' und die „Voce del M'atttno' von Rovigo bringen diese erschütternde Nachricht mit zweispaltigen Titeln: „Schwere Zwischenfälle bei einem Prozeh in Bolzano'. Das, was die beiden Blätter mit dieser Nach richt verbroàn haben, ist haarsträubend. Da gehört schon eine ordentliche Fantasie dazu, sich vorzustellen, daß in Bolzano — ausgerechnet dort, wo es genau sc. ruhig ist, wie in jeder an deren italienisch» Slvdt

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/23_02_1929/DOL_1929_02_23_4_object_1187704.png
Pagina 4 di 16
Data: 23.02.1929
Descrizione fisica: 16
Kilo Ochsenftetfch. 826 Kilo Kuhfleisch^ und 49 Kilo Schweinefleisch. b Ermäßigung des Eierpreises. Aus dem Rathause wird mitqeteilt. daß der Amts- bürgermeister Er. Uff. Torquato Poggi in Anbetracht der Tatsache, daß ein Eiermangel auf dem Platz in Bolzano nicht mehr zu Leere Kcbubkrem-Oo^n können Sie mit feinster Creme nachfüllen lassen und dabei ein Drittel ersparen. „Blitz- Werk' Rauscherrorgasse 32. Spezialgeichäst kür Putz- und Waschartikel. 983-c beobachten ist, die Erhöhung der Eierpreise

, stebcn Fleisch hauer wegen Richtausmachen ihrer Geschäfte am letzten Sonntag vormittags durch fünf Stunden, ein« Partei wegen Weintransport in ungeeichtem Faß. Das Faß wurde be schlagnahmt und ins Eichamt zur Derfügirug der Gerichtsbehörde ohreliefert b Apolhckendisnst ln Bolzano Dom Sams tag. 23. Februar. 8 Uhr früh, bis Samstag 2. März. 8 Uhr früh, versiebt den Rach'dienst fow'e den ganztägigen Sonntagsdienst di« St. Ami-onttrs-Apotheke in der Zvllstange. b Amtstag des österreichifchen General

konsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Montag, den 25. Februar, im Hotel Post, Defreggerstraße 1, statt, von 9 bis 12 und 2 bis 3 Uhr. Um einen zu starken Andrang von Parteien am Amts tage hintanzuhalten. wird jenen Personen, die lediglich Ansuchen um Patzverlänge rungen vorzubringen haben, nahegelegt, die bezüglichen Eingaben nicht am Amtstage zu präsentieren, sondern dieselben per Post an das Generalkonsulat nach Mailand zu senden. b Vogelschutz lm Winter. En Leser schreibt

sind die größten Freund« der Landwirtschaft. Wehe den Gefilden, wenn keine Dögol mehr über dieselben streichen würden! Weil wir kurz diesen bedauernswerten Vorfall in Lengmoos gestreift haben, soll auch eine er freuliche Erscheinung Erwähnung verdienen. Cs gibt in Bolzano und in vielen Orten gute Leute, di« mit aller Liebe und Sorgfalt der Betreuung der Döglein zur kalten Winterszeit sich widmen. Gerade der heurige Winter mtt seiner ununterbrochenen Käst« hat den armen Döglein zugesetzt

. so daß sie sich an dl« Fenster der menschlichen Behausungen flüchteten, um Futter für ihre Schnäbelem zu erhalten. In einem Dorfe in Obervlnschgau fwh man vorige Woche sogar Eichelhäher (Grätschen) — sonst sehr scheue Vögel — zur Viehtränke ln die Mitte des Dorfes fliegen und dort nach Futter suchen. An beiden Twlservromenaden in Bolzano haben den langen Winter hin durch ebckherzlge Tierfreunde den gefiederten Sängern Futter gestreut. Ganze Scharen von Vögeln finden sich an verschiedenen Futter stellen der Promenaden Tag

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_5_object_1858440.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.08.1934
Descrizione fisica: 6
Dienstag, den 54. Äügiist Äi st «?NS 5 Aus Bolzano Staàt uni Lanà >» p. n. z. Suspendierung. Kraft Art. 20 des Parteistatutes habe ich mii heutigem Datum den Fascisten And erga s ser Teodoro des Fascio von Caldaio in Erwartung des Ausganges eines gegen ihn eingeleiteten ge richtlichen Verfahrens für unbestimmte Zeit suspen diert. Rapport der Sekretäre der 2. Zone. ' Am Sonntag um 10 Uhr Hut der Verbandsekre tär im Feldlager der Iungfascisten in Vipiteno den Rapport der Sekretäre des Fascio

und dem Sekretär des Fascio empfangen wurde besichtigte er den Sitz des Fascio und des Dopolavoro, In Fortezza stattete er ebenfalls dem Sitze des Fascio, dein Eisenbahnerdopolavoro einen Besuch ab. Ueberall interessierte er sich für die lokalen Probleme. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgte um 18 Uhr. Gestern abends wurde den Iungfascisten, die vom Feldlager von Vipiteno zurückkehrten, in un serer Stadt ein begeisterter Empfang bereitet. Um 21 Uhr versammelten sich vor dem Fascio« Hause in der Leonardo

ausschließlich Kinder von in Aegypten lebenden Italienern. In der Folge inspizierte sodann On. Ceci die Sommererholungsheime von Monguelfo, Villabas sa, Dobbiaco und S. Candido. In den letzten bei den Orten waren infolge der schlechten Witterung die Kinder nicht anwesend und die Inspektion be schränkte sich auf die Besichtigung der Räumlich keiten. Nach der eingehenden Besichtigung der perma nenten Balillakolonie von Braies, wo die Kinder von Bolzano untergebracht sind, fuhr On. Ceci noch am gleichen Tage

von Universitätsstudenten von Bolzano die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die Studenten werden heute die Reise fortsetzen. Die Geschäfte zu Ferragosto Da der 15. August als Feiertag betrachtet wird, werden auch die Geschäfte ihn als solchen halten. Lebensmittelgeschäste und Fleischhauereien sind geschlossen. Die Brot- und Milchverkaussstellen sind von 6 bis 11 Uhr offen. Die Sprttanmeldungen Das Finanztechnische Amt teilt mit, daß die im Art. 17 des Zirkulars vom 3. April 1934, Nr. 2t), enthaltenen Bestimmungen aus alle jene Per

um Ferragosto An den Tagen um Ferragosto ist aus der Renon-Bahn folgender Fahrplan vorgesehen: 15. August Abfahrt von Bolzano: 6.00, 7.04. 7.50, 8.38, V.42, 10.30, 11.42, 12.50, 14.00, 160.04, 17.50, 18.33, 19.42. Abfahrt von Collalbo: 6.43, 7.32, 3.25. 9.20, 10.10, 11.14, 12.30, 15.43, 16.28. 18.18, 19.21. 20.10. 21.14. 14. August Abfahrt von Bolzano: 6.00, 7.04, 8.38, 10.30, 1550, 14.00, 16.04, 17.50, 18.33, 19.42. Abfahrt von Collalbo: 6.43, 7.32, 9.20, 10.10, 12.30, 15.43, 16.23, 13.13, 19.21, 20.10

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/24_07_1929/AZ_1929_07_24_4_object_1865248.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.07.1929
Descrizione fisica: 6
derselben. Rück- .'hr nach Barcellona. Besichtigung der inter- nationalen Ausstellung. Am Abend des neun- t?n September Rückkehr über Palma. Am 11. 'anfing in Cagliari, am zwölften Ankunft in v 'avecchia. Nach einer Parade vor dem Grabe des Unbekannten Soldaten, verlassen die Avanguardisten Roma und kehren in Ihre Va terstädte zurück. Das Blumenfest in Bolzano ^ Am 13. August wird, wie in allen Geineinden ' des Königreiches auch in Bolzano das Blumen- ^fest abgehalten werden, das stets so glänzende Resultate

ergeben hat. Der 13. August wurde darum gewählt, weil an jenem Tage zahlreiche Bürger aus den al? ten Provinzen zur Erholtung hier weilen wer den. Das Innenministerium setzt diese nun schon zur Tradition gewordene Feier alljährlich fort, ans daß der Gedanke der Notwendigkeit des Kampfes gegen die Tuberkulöse in immer breiteren Massen Fuß fasse. In Bolzano wurde das Festkomitee gegründet und folgende Personen in dasselbe gewählt: Frau Giuseppi» Sacchi, Frau Casella, Adv., De Llngelis, Dr. G, Stefanelli

von hier abgefahrenen Balilla, als auch die Kleinen Italienerinnen eine ausgezeichnete Reise hinter sich haben lind in den Ferienkolonien mit der größten Herzlichkeit ausgenommen worden sind. Die Kinder sind durchwegs gesund und munter und freuen sich riesig über das Badeleben. Amtstag des österreichischen Generalkonsulales Alltag in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Samstag den 27. Juli, im Hotel Post, Defreggerstraße 1 statt, S—12 lind A-Z Uhr. Polizeiliches Die Tätigkeit der städtischen Polizei Von der städt

, wegen Fahrens durch ver botene Straßen. Gegen Mahlknecht Paolo, Kaufmann, wegen Nichtanbringung der Rückbeleuchtung an fei nem Automobil. . Gegen Wenter Marta, Beamtin aus Merano, wegen Nichtbeachtung der Vorschriften über den Maulkorbzwang für Hunde. Anzeige Wirt Enrico des Giuseppe, 44 Jahre alt aus Caldaro, wohnhaft in Gries, erstattete t>?i der Onästnr gegen einen gewissen Kuiner Giuseppe, wohnhast in Bolzano, die Anzeige, weil ihm dieser Verletzungen zugefügt hat, die nach 'dem Befunde

wurde auf Grund dieser Ergeb nisse der kgl. Quirstur überwiesen und der Ge richtsbehörde angezeigt. llhrenliebhaber Der Maurer Pedrotti Augusto nach Giovanni» gebnren am 19. Juli 1874 in Trento, wohnhaft in «Bolzano, erstattete bei der kgl. Mlästur die Anzeige, daß' > ihm leine Taschenuhr aü? dem Rock gestohlen worden war, den 'er während der Arbelt an einer Mauer aufgehängt hatte. Vom gleichen Mißgeschick wurde auch Herr Lanziner Sintonia des Francesco, 27 Jahre alt aus Bolzano, betroffen

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/22_11_1937/DOL_1937_11_22_5_object_1141006.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.11.1937
Descrizione fisica: 6
-Neniuieut — 3f. (<. Bolzano S:2 fl:0 232. Inf. 'Regiment: Luit!, Easelli. Visiutin, Lettieri, biouelli, Vidi, Gaeui, De Bonis, Busccmi, Airzi, Tall'Acgua. Bolzano: Salzano. Burger, Enrcio, Tomat. Panzani, Stringhcro, Steiner, Nosini l, Mengyi», llstnn- lobau. Eampanella. Viel Lärm um nichts! Viel Lärm verursachte» die zablrcichcn Anhänger der Soldaten Elf, die ihren ganzen Stimmenaufwand emsctzten, um ihre Elf zum Sieg anzuspornen. Diese Kundgebung wgr auch so ziemlich daS Jntcrcssaiileste. was gestern

keiten, zahlreiche Vertreter des Offizierskorps und zahlreiche Zuschauer eingefnnden. Das Spiel zwischen Bersaglio und der Mannschaft des 5. Alpini-Rcgi- »icnts »ahnt einen kaum erwarteten Verlauf. Von den Verstärkinigen BersaglivS war nur Bernabe an- gclretcn, doch war die Mannschaft gegen daS letzte Treffen kam» tvicderzuerkeiincil und ertrotzte sich in eiiiem aufregenden, harten Kampf, dessen glückliche Beendigung mir dem äustcrst umsichtigeii und energi schen Schiedsrichter L a st e i aus Bolzano

Vorbereitung des Skifahrcrö ist von grundlegender Acde,itn»ü »nd kann nicht genug empfohlen iverde». Ans diesem Gninde hat die Gruppe der Skifahrer von Bolzano beschlossen, «inen vorhercitenden Kurs für Skifahrer einzusübre», mit dem in diesen Tagen hegonnen wird. Dabei lverdcn Lektionen in Ghmnaslik, über moderne Skitechnik, Ausrüstung des Skijahrers. Gefahren der GcbirgS- welt, erste Hilfelcistnng uslv. erteilt. Die ghiiuiastischeit tlebungen, die dorgenoinmcn werde», machen noch nicht den Skifahrer

, sie trageit aber zur Stärkung der Muskeln, die bet dieiem Sport besonders in Anspruch genommen werden, bei. Diese vorbereitenden Hebungen sind nicht nur für jene von Vorteil, die wenig körperliche Bewegung haben, sondern auch für die geübten Fahrer, die seit dem bcrflvsscncn Winter nicht nichr Gelegenheit zum Training gehabt habe». Die Mcldimgcn für den Kurs tverdcu beim Sitze der Skifahrergruppc von Bolzano tu der Bia Leonardo da Vinci Nr. 22 cntgegen- gcnünnncn. Der Kurs ist uueutgeltlich. ES locrdeu

(S. Eristina). l0. Gärtner Josef (Bipiteno). ll. Insani Pietro (S. Eristina). 12. Senoner Johann (S. Eristina). 13. Runggaldler Franz (S. Eristina). 11. Noflaner Serajino (2. Eristina). 15. Pitscheider Franz. 16. Hofer Max. 17. Eomploi Josef. 18 .Riedcr Emerich. 12 . Senoner Adolf. 20 . Pezzei Gugliclmo. Von den Frauen tourde erste: Klotz Marianna (S. Eristina) in 6 Mi». 3 Sekunden — Schutzhüllen, öle im Winter bewirt- schaslel sind. Die Sektion Bolzano des Club Alpiiw Jtaliano teilt init. datz im heurigen

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/10_09_1932/DOL_1932_09_10_4_object_1203819.png
Pagina 4 di 16
Data: 10.09.1932
Descrizione fisica: 16
, sam gemacht, daß infolge der Veränderungen in den Engras-Preijen ein« neue Preisliste für den Kleinhandel veröffentlicht wurde. Me Kaufleute sind verpflichtet, die neue Preisliste, die ab heute, 10. September, bei der städtischen Sicherheits woche abgetzolt werden kann, für ihre Kunden auszuhängen. Die neuen Preise treten mit Mon tag. l2. «septcmber. in Kraft. Kgl. ötaatsgewerbeschule in Bolzano Einschreibungen. A. Dreijährige gewerbliche Vor schule (Scuola lecondarta di avviamento Pro fessional

für Schneider (innen)! erste Woche d« Monats wird ein Herren- und jede zweite Woche ein Damen- Iuschnelde-Wochenkur». System „Rekord' zu günstigen Bedingungen erteilt. Näheres A. Sander, Bolzano, Bindergastc 9. ISSSe Auskünfte über die dem An inahm sgeiuch bei- rufchl-eßevdsv Beilagen sowie alle sonstigen er- sorderlichen Aufklärungen erteilt bereitwilligst dos Sekretariat der kql. Staatsgewerbcfchul:. Via dell'Oipedale Nr. t. Die KirchenmuftkUaguns in Auna Si sotto 91 u n o bi sotto. 9. Sepsewber

» Bolzano, welches am Ingendfanntag wegen schlechter Witterung entfiel, wird mor gen. Sonntag, 11. September, beim Wcnter» Waldgries abgehalten. Für Musik und Unter haltung ist gesorgt. Beginn des Festes um 3 Uhr nachmittags. Eintritt 1 Lira. Zu zahlreichem Besuche ladet ein die Borstehung. b Trauungen. In Bolzano wurden ge- traut: am 7. September Josef Fisch, n a l l e r, gebürtig aus Funes, Besitzer in Bolzano, mit Rosa L « i t n e r, Dienstmagd, am 8. September Josef M a i r. Monteur hier, mit Klara

Hirsch berge r. Näherin in Terlano, heute Samstag, Johann P e i n t n o r, Müller hier, mit Anna S e n a- t i n. si Apothekendienst. Vom Samstag. 10. Sep tember, 8 Uhr früh, bis Samstag. 17. Septem ber, 8 Uhr früh, »ersieht den Nacht- sowie den Sonntagsdienst die Modonno-Avotheke des Herrn Liebt in der Laubcngalse. b Dr. Ferrari ordiniert wieder. 1959 c b Fahrscheine für Eisenbahnen, Berg bahnen. Schlafwagen und Flugverbindungen im Reisebüro Schenker & Co.. Bolzano. 1705 b Amlstag des äfterr

. Generalkonsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Amlstag findet am Mittwoch, 14. September, km Hotel Post, via Leonardo da Vinci 1, non 8 bis 12 Uhr statt. b 24m städtischen Fundamt abgegeben Ivur- den: ein öst«rreichischer Reisepaß und eine Vadehaube. b Auko-Aarambologc. Gestern, 9. Septem ber, gegen 3 Uhr nachmittags, stießen auf dem Platze vor dem Dahnhof in Dolzanp zwei Autos zusammen, die beide von Damen hand gelenkt wurden. Der Zusammenstoß er folgte aus dem Grunde, weil die eine Fahre rin falsch

13
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/14_04_1926/BRG_1926_04_14_5_object_895119.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.04.1926
Descrizione fisica: 8
. — Der Vertragsentwurf mit der Staats eisenbahnverwaltung betreffend die Durchführung eines Wassergrabens bei Kilometer 0.43 der Bahn Bolzano-Merano zwischen den Stationen Bolzano und Ponte d'Adige wurde genehmigt. — Es wurde beschlossen, der Cassa soolastiea des Kgl. Gymna sium Lyzeum in Bolzano einen Beitrag von 2500 L. auszuwerfen. — Dem städtischen Wachmann Franz Vögele wurde ab 1. Oktober 1923 die Jahrespon- sion von 2530 Lire und eine Teuerungszulage von jährlich 1680 Lire, zuerkannt. — Dem Schloßwart

werden 25.197 Lire zur Tilgung einer Darlehensschuld an Cesare Tecini und der Rest für die Herrichtungen der Wasserleitungen verwendet. — Schließlich wird beschlossen, die Ad- vokatn Tessadri und Reinisch mit der Vertretung der Gemeinde in der Sache der ehemaligen Gemeinde Gries mit deck Institut zur Anerkennung und Aus gleichung betreffend die Anleihe im Betrag von 1,300.000 österr. Kronen bei der Zentralbank der deutschen Sparkassen in Prag zu betrauen. «ailSnöer Messe. Beteiligung aus Bolzano

. Aus Bolzano sind am 10. April zahlreiche Interessen ten nach Milano verreist, um der feierlichen Eröffnung der diesjährigen Messe, gestern am 12. ds., anzuwohnen. Unter diesen befindet sich Pros. Cav. Cp. N a ch i ch, Di rektor der- Gewerbeförderungs-Institutes, welcher auch als Vertreter der Fremdenverkehrs-Kommission an der Feierlichkeit teilnahm. Diese Körperschaft hat auch dies mal auf der Mailänder-Messe zwei größere Propaganda- Abteilungen veranstaltet, und zwar in der Verkehrsaus stellung

im Pavillon der Venezia Tridentina und in der Gruppe für Touristik. Die Beteiligung an der letzten hat der Herr Präfekturskommissär der Stadt Bolzano durch Uebernahme der Platzmiete mit 600 Lire aus slädt. Mitteln gefördert. Die Bozner Fremdenverkehrs-Kom mission bringt aus der Mailänder-Messe den neuen Boz ner Prospekt als vornehmes Werbemittel zur Verteilung. Die Mutvkurfe -er Sommersaison. Rechtzeitig für den die kommende Sommerzeit be treffenden Informationsdienst sind — wie uns die Frem denverkehrs

-Kommission Bolzano mitteilt - die Fahr pläne der Autotransportgesellschaft „Atesina' zur Aus gabe gelangt. Denselben sind verschiedene, für unser Verkehrsgebiet bedeutsame Neuerungen zu entnehmen. .Kür einen besonders dichten Verkehr ist in der Strecke Bol§an o—K arerpaß — Canazei — Pordoi- Ioch — Cortina d'Ampezzo als der Hauptroute des Dolomitengebietes vorgesorgt., Als Neuerung ist im Fahrplan der Autoverkehrslinie Bolzano—Karerpatz— San Martina di Castrozza — Venedig für die Ausgabe direkter

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_04_1937/AZ_1937_04_25_7_object_2636895.png
Pagina 7 di 8
Data: 25.04.1937
Descrizione fisica: 8
intag' den 25. VprN 19S7-XV »V,pen e,ttt 7 Uus Volzano Mtl-ZüieraliiersWAliiU de; K^sartial-AeztrizitZtsnierSes Volzano-Merano. dem Vorsitz de» Ado. Domenico Pomella gestern die Frühjahrs-Hauptversammlung die Vorstandsmitglieder Giovanni An ^àwerke Bolzano-Merano statt. Es erschie- h>ez>> Iii, ^ Füccherini. Vincenzo Conigliaro, Enrico ^ E. M. Cav. Carlo Barbieri, C. M. Ing. Lreschi, Cav. Rag. Luigi Torbelletti, Cav ia Fsccherini. Vincenzo Conigliaro, Enrico ,^sj, Cav. Uff. Prof. Onorio Zunino

für die Gestaltung ihrer Organisation infolge der ègung ihres Sitzes nach Bolzano zu sorgen: daraus entspringenden wirtschaftlichen Vor werden sich in den künftigen Betriebsjahren auswirken. Gleichzeitig waren die Tisch te auf den Ausbau und die Verbesserung ihres jedes bedacht: außer der Anlegung von neuen iingen, wie sie durch die Ausbreitung der t erheischt werden, sind zu erwähnen die Er- ng zweier alter Maschinen in der Zentrale der Anschluß des Netzes der Gemeinde Lana die A.E.C.; Abschluß neuer

der Dopolavorotesse- ra für das Jahr XV auch den Schein der F. I. G. B> vorzuweisen. Die Spieler versammeln sich »im 8.15 Uhr auf den Spielfeldern des Dopolavoro. Um 9 Uhr beginnen die Spiele:, sie werden zu 12 Punk- ten ausgetrctgen, die Schlußspiele zu 18. Der Ans pruch der gewählten Schiedsrichter ist unanfecht bar. Neben diesen Provinzialmeisterschaftsspielen wird auch ein Mettspiel unter den Mitarbeitern des Do polavoro,Bolzano /Präsidenten der Sektionen. Se kretäre, Kassiere, Direktor!,imsmitglieder. technl

. Der Verstorbene war auch beaeisterter Anhänger des Fascismus. Adv. Alessandro Carraroli drücken wir unser Beileid aus. Reichslreffen der Kriegsfreiwilligen Am 23. und 24. Mai findet in Firenze das Reichstresfen der Kriegsfreiwilligen statt. Es ist da- für ein Interessantes Programm voraeiehen und von der Vereinigung der Kriegsfreiwilligen in Fi renze werden bereits die Vorbereitungen für die Veranstaltung getroffen. », Die Kriegsfreiwilligen von Bolzano, welche sich am Treffen beteiligen

) Lire. Es scheint, daß der Brand durch einen schadhaften Kamin entstan den ist. Radfahrerin von einem Aulo niedergestoßen. Gestern gegen 18 Uhr wurde von einem Auto, gelenkt von Pietro Obexer aus Cornaiano, die Radfahrerin Elisa Waldthaler, 16 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano, niedergestoßen. Das Mäd chen erlitt dabei verschiedene Verletzungen und wurde vom Auto in das städtische Spital gebracht, wo die behandelnden Aerzte Anzeichen einer Ge hirnerschütterung seststellten. Sonderbarer Verkehrsunfall

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_6_object_2635347.png
Pagina 6 di 6
Data: 02.02.1937
Descrizione fisica: 6
auf. Rekurse sind dagegen zulässig Diebstahl Zum Schaden des Herrn Knapp Pietro, Besitzer in ver Fraktion S. Martino, Gemeinde S- Lorenzo, wurde in einer der letzten Nächte ein Einbruch in dessen Haus verübt. Die Einbrecher drangen durch die Haustür, die sie erbrachen, in das Hausinnere und gelangten sofort in die offene Küche, wo sie drei große Stücke geräuche» ten Speck im Gewichte von 20 Kiloaramm entwendeten. Aus dem Europa-Programm vom 2. Aeber Ttorditallen (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7.45

so- Pirelli Italiao» 1300.— 1«» lì.- ?ireìl! a 0. 391.— (Ohne Gewähr) Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandi Meme Anzeigen Dkl. «K4U0 N. 4 2« oepieau/en àre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmes» ser, liefert prompt Georg Torggler. Baumate rialien. Bolzano, Via Ca' de Bezzi. B 2« iea«/en Gukerhaltenes Kinder-Sihwagerl zu kaufen gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B Hellen Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch. sucht Beschäftigung. Adresse un ter „1937

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-S He/ienAsiuc^e Mädchen, 35 Jahre alt, deutsch-italienisch, bürger liche Köchin, gut die nähen usw. kann, sucht Stel le. L. bei Gamia, Bolzano, Via Carrettai Nr. 20. B-1175-4 Lu oeemieken Sonniges Einbelt - Zimmer, freier Eingang, an ruhigen Herrn oder Fräulein zu vermieten. Dortselbst ist auch ein Radio (4-Röhren) verkäuf lich. Strabella Santa Maria 4. San Quirino. B Schönes, möbliertes, großes Zimmer, im Zen trum, zu oermieten. Adresse unter ,,888' in der Unione Pubbl

. Bolzano. B Diplomierte klavierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin Distefano, Piazzale Vittoria 8. B miete» yeiu^i Drei» oder Vier,immer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums geiucht. Gefällige Zuschriften un- vie Unione Pubblicità Italiana. B ter .,l?25 Bolzano. an ^)e?z«/tte«ienei Garage Znlernajtonaie. Neue Leitung. Elektrische und mechaniiche Abteilung. Nachtdienst. B » n «e«cy ecyls- ano naul- k'ankh?'ten. LoUano Micco 5. neben Hotel Art- ttnt nr?s Nr 1U<5 « lsovn» Làncio ZomlolUo saponi

kaufen. Adresse unter „113V' an die Unione Puobl. Bolzano. B-1139-1 Erste Meraner versleigerungshalle Joses Putz, via Vortici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Besichtigung von S bis 12 undvon Z bis 6 Uhr. Freitag Versteigerung. M-529-1 2« leau/en zfe»uekk Junger Boxer od. Schäferhund, reinrassig, zu kau fen gesucht. Angebote unter „K392' an die Un. Pubol. Merano. M-K392-2 He//en-9eiu He Ehrliche» Mädchen. Kochkenntnisse, sucht Posten, geht auch auswärts. Adresse in der Unione Pub blicità Merano

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_4_object_1858438.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.08.1934
Descrizione fisica: 6
sind die beiden alpinen Mannschaften der GUF. von Bolzano, 15 sadisti sche Hochschüler, 8 vom NUF. von Merano und 7 von Bolzano a» ihren Sitz zurückgekehrt. Trotz des sehr schlechten Wetters wurde auf dem Schutzhause Plan in Passeier, Quote 3000, auf der italienisch- österreichschen Grenze der zweite Turnus der alpi nen Schule der GUF. von Bolzano regelmäßig ab gehalten, der von der NUF. Merano dort oben un ter der Führung des technische» Sektionsleiters Guido Jori organisiert worden war. Diese alpine Schule

war auch in ihrem Zweiten Turnus von bestem Erfolge begleitet und es ge langen wiederum zwei Erstdurchkletterungen: jene der Ost-Nord-Ostwand des Scheibenkogels, 3133 Meter, auf der italienisch-österreichischen Grenze, zirka 200 Meter Fels. Dnrchkletterung am 6. Au gust 1934 durch die alpine Mannschaft der GUF. von Bolzano (Partiesührer Gnido Jori). Die Durchkletterung wurde am Morgen des 8. August von der Partie Ferrari Ettore und Carpani Fede rico von der 4. alpinen Mannschaft der GUF. (NUF., CAI. von Merano

große Felsplatten, und zwar zuerst auf der italienischen Seite, um dann in die öster reichische Seite einzubiegen, wo es sodann über verhältnismäßig leichte», aber sehr abbröckelnden Fels zum Gipfel geht. Schwierigkeiten dritten Grades. 4. lind 5. Mannschaft der GUF. von Bol zano. Zeit: 0.40 Minuten. Partieführer Guido Jori alpiner Sektionsleiter des NUF., CAI. Merano. Süd-Oftwand des Seelenkogels, 3444 Zlleker Von der Schutzhütte Plan in Passeier des CAI. Bolzano, wandert man über den Gebirgspfad

ein Steinmnnnchen aufgebaut und unter dasselbe eine Karte der GUF. von Bolzano mit den Namen der drei Crstbefteigern gelegt. Schwierigkeiten 3. bis 4. Grades. Zeitdauer: drei Stunden. Die Partie wnrde bei Schneefall lind Wind ausgeführt. Kampf gegen den Samstagsbettel Am letzten Samstag nahm die städtische Wache endlich einmal Veranlassung, energisch gegen den immer stärker überhand nehmenden Samstagbettel vorzugehen. Die Bettler männlichen und weiblichen Geschlechtes wurden auf ihrem Rundgange dnrch die Stadt

ein. Deutsche Zlutogäste Am Sonntag abends trafen von München über Bolzano in einem weiß-blauen „Jsariawa- gen' 25 bayrische Gäste ein, die im Hotel Espla- nade Aufenthalt nahmen. Sie fuhren gestern um halb 10 . Uhr über Karersee noch, Venedig weiter. 'Eiil zweiter Wagen der „Jsaria' brachte eine zweite gleich große Partie zum Großgasthof „Raffl'. Der „Oberbayrische Reisedienst der Ra- diozeitung' brachte gestern nachmittags 18 Gäste aus München in unsere Mauern, die im Hotel Esplanade übernachteten. Selbe

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_08_1928/AZ_1928_08_28_5_object_2651188.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.08.1928
Descrizione fisica: 6
Sportveranstaltung nahm, dank der ausgezeichneten Organisation einen sehr zufriedenstellenden Verlauf. Zahlreiches Publikum und mehrere Gruppen von Sportlern fanden sich zu dem Wettspiele ein. Das Zeichen zum Abgang ber Staffette wr»rde um 11 Uhr in Anwesenheit des Pro- vinzialfekretärs des Dopolavoro, Herrn Cata mo, gegeben. Fünf Staffette» machten sich daran, die schwierige Bahn von 5 km zu durchlaufen. Da bei ging die Truppe von Bolzano, zusammen gesetzt aus den Herren Cccher, Gamper, Dre scher, Lux und Ruedl

- und Lauerläufe statt. Zu dem 100 Meterlauf mel deten sich 14 Teilnehmer. Beim Ausscheidungslauf gingen die Herren Ruedl, Lux, Cccher von Bolzano und Jerabek von Bressanone mit den Zeiten 11 ein Fünftel Min., 11 vier Fünftel Min., 12 zwei Fünftel Min., 13 ein Fünftel Min. als Sieger hervor. Im Dauerlaufe zeichneten sich vejonders die von Brunico aus, welche auch fast alle Preise erwarben. Als erster langte Habicher des Dopolavoro von Brunico an, der die Strecke von 7 km. Brunico—San Lorenzo und zurück

und Scholen zur Verteilung bringt. Im letzten Winter betrug die Zahl der in Behandlung stehenden Kinder 4SV0. Auf dem Gebiete der Erziehung Bloß in der Venezia Tridentina allein hat die Vereinigung 64 Kindergärten erössnet. Von diesen sind über zwei Drittel in der Provinz Bolzano- Doch läßt es sich le/cht vorstellen, daß nicht gerade alle in mustergültigen Anstalten voll Licht und Sonne untergebracht sind, wie Häuser für Kinder sein sollten. Das Problein, Kinderasy^en eine würdige Wohnung zu geben, gehört

nicht zu den leichte sten. Doch das wehlverdieme Wirken der Ver einigung ist auch dieses Problem mutig ange gangen und wie durch ein Wunder erstehen allenthalben wunderbare Gebäude, - die sowohl der Präsidentschaft der Vereinigung und ihren Zweigstellen als auch den Ingenieuren, die sie erbauen, al/e Ehre machen. Das Kinderasyl von Ortisei ist, wenn wir nicht irren, das 12. Projekt dzs Jng, Ricci von« Genio Civile Bolzano und es erscheint uns auch als eines der besten, da es sich vorzüglich dem Milieu anpaßt

von Brennero, von Sarentino, von San Quiri no-Bolzano, die am kommenden 28. Oktober er öffnet werden sollen. Die Zeremonie Ortisei hat seine reiche Sommerkolonie mo bilisiert, die gewohnte Schar von Damen in Nationaltracht, die Ortskapelle und auch die vorzügliche Kapelle von Sani« Cristina, gleich falls in Nationaltracht, unter der Leitung ihres wackeren Kapellmeisters Pros. Delago, des Di rektors der Kunstschule. Außerdem hatten sich die Schulen mit dem didaktischen Direktor, Herrn Alimonia, die kleinen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_02_1937/AZ_1937_02_24_5_object_2635763.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.02.1937
Descrizione fisica: 6
: Schranzhofer Ignazio, Sportlehrer, wohnhaft in Sesto, mit Simon Emilia, Private, wohnhaft in Sesto: Trevisan Lino, Maurer, wohnhaft in Bolzano, mit Pel- lizzoni Maria, Bedienstete, wohnhaft in Bolza no. NNW W ZmUMimkleihe-ZeWm Jenen Grund- und Hausbesitzern, welche die elchnung der'Jmmöbiliaranleihe aus eigenen Atteln nicht durchführen können, ist die Möglich- >t geboten dieser Verpflichtung durch Abschluß »er Lebensversicherung beim Istituto Nazionale !lle Assicurazioni oder durch Ausnahme

eines crschusses bei einem Kreditinstitute nachzu Minen. Der erstere Weg ist besonders für die kleinen Landwirte empfehlenswert, denen dadurch die Wlichkeit gegeben wird, die Zahlung der An >he auf eine lange Reihe von Jahren zu verteilen Die Kreditinstitute, welche Vorschüsse zur An- cheicichnung gewähren, sind die Banca d'Italia, e Sparkassen und die übrigen Bankinstitute. Wie wir erfahren, hat die Sparkasse der Pro >>Z Bolzano für die Erteilung von Vorschüssen die Zahlung der Jmmobiliaranleihe folgende

armen festgesetzt: ?.. à ansuchende Partei muß die am 16. März i. verfallende erste Zahlungsrate aus eigenen Mit- bezahlen. Zur Bezahlung der übrigen 5 Raten nn ein Vorschuß sowohl bei der Hauptanstalt bei s Sparkasse Bolzano. Via Museo S6, wie auch ' den Zweigstellen und Filialen des Institutes Flucht werden. Der Mindestbetraa der zu ge- Freuden Vorschüsse, ist in der Regel mit Lire für die Landwirte und mit Lire 3666 für die ^!jer städtischer Liegenschaften und Jnduftriean festgesetzt morden

oder kleiner sein könnte. Einfuhr von Radiomalerial Die fascistìsche Union der Kausleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß in ihren Aemtern (Bolzano. Via Cappuccini 6 und Merano, Piazza del Grano Nr. 2) die Bestimmungeil sür die Einfuhr von Ra diomaterial für die Einsichtnahme der Interessier ten aufliegen. Die interessierten Firmen sind aufmerksam ge macht, daß die Ansuchen möglichst bald eingebracht werden müssen, ansonsten die Firmen Gefahr au- fen bei der Aufteilung des Kontingentes nicht in Betracht

'ür Säuglingspflege in Bolzano lAIa Duca ' d'A>''ai' Besichtigung Montag, Mittwoch und Sa»isiag auf 13 30 ^is 15 Ilhr Beiaiungsstelie >ur Säuglingspflege in Oltrilarco: 'Le, 'uchszeit Dienstag und Freitag oon IZ30 bis IS Uhr. Ammilatorium n'ir Binder «Pia »egina Elena«: Aerzt- ttche »nlt'riuchung Montag Dienstag, Donnerstag ,nd Samsil'gom, 8 3» >,'is l» »Hr. Kontrollen durch Den !a- nitären Assistenten Mittwoch und Freitag oon 8 bis lll Uhr Slndlilches Spilal: Die Kranken der verschiedenen Ab« teiiunge

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_01_1938/AZ_1938_01_16_5_object_1870494.png
Pagina 5 di 8
Data: 16.01.1938
Descrizione fisica: 8
»«< ipen ;e»kung^ Seite? Aus Bolzano Staöt und Lanö Äapport derÄionalgruDen Am Sonntag, 16. Jänner, um 11 Uhr findet im Theater „Giuseppe Verdi' der jährliche Rapport der Rionalgruppe „S. Quirino' statt. Am Rapport werden sich alle Fasciste» in der Uniform, die sadi stischen Frauen, die Landfrauen und die gungfafcisten beteiligen. » Am Dienstag, 18. Jänner, um 21 Uhr wird im Theater „Giuseppe Verdi' der Jahresrapport der fascistischen Rional gruppe des Stadtzentrums abgehalten. Daran

Benvenuto. Zur Befana im Snabeninskllute «Duchessa d iMtoia'. Wir berichteten über die Verteilung der Gabenpakete der Befana im Knabenisti- tute „Duchessa di Pistoia', wobei erwähnt wurde, daß das Damenkomitee des Ge- iieralfitzes von Milano die Verteilung der Gaben vorgenommen hat. Die Gaben- pakete wurden mit den Beträgen ange schafft, die das Komitee von Bolzano, das ausgelassen ist, dem Generalkomitee von Milano übermittelt hat. Die Dankbarkeit der Bescherten gebührt daher dem Damenkomitee

beeinträchtigen würde. Höchskpreisliske. Der Provinzialrat der Korporationen teilt mit, daß am 21. Jänner in den Tageszeitungen „La Provincia di Bolza no' und „Alpenzeitung' die neue Höchst preisliste' veröffentlicht wird. Auf Anordnung (k. des Partcisekre- lärs hat Prof. Vi.lc. Zangura, Vizepartei sekretär, Hestern den Provinzialverband der Kainpsfasci von Bolzano inspiziert. Im Littoriohause wurde er vom Ver bandssekretär erwartet. Bevor er die Be sichtigung der einzelnen Aemter begann, begab

sich dann mit freundlichen Worten an die Kursbesucher, die in spontaner Weise ihre Begeisterung für den Duce zum Ausdruck brachten. Bevor Prof. Zangara Caldaro verließ, besichtigte er den Dopolavoro und die Musteranstalt für Kaninchenzucht. Derkehrsnachrichten Sonderzüge auf der R«nonbahn Sonntag. 16. Jänner, werden auf der Renon-Bahn nachstehende Sonderzüge verkehren: Ein Zug fährt um 9 Uhr von Bolzano ab. Weiters fährt einer uin 19.24 von Collalbo. um 19.37 von Costa- looara und um 19.46 von Soprabolzano

das Lustspiel von L. Pilotti ..Vom ausgegangen. Am Leichenbegängnis be schatten zur Sonne' zur Aufführung ge-^^H^n sich außer den Bewohnern von bracht. Es hat sich ein sehr zahlreiches Costa auch zahlreiche Leidtragende Publikum zur Vorstellung eingefunden, »on Lawes, San Giacomo und Bolzano, das den Darstellern, deren Tüchtigkeit von früheren Vorstellungen bekannt ist, reichen Beifall spendete. Stellenausschreibung bei der Staats- bahn Theater Giuseppe Verài „Quattro di Suor!' Am gestrigen Abend fand

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/25_06_1931/AZ_1931_06_25_2_object_1857412.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.06.1931
Descrizione fisica: 8
dem die einzelnen Offiziere bestimmen, die die «verschiedenen Avanguardlstenabtellungen im !Zeltlager zu kommandieren haben und wird diese Abteilungen so weit dies möglich ist aus Mvanguardisten aus derselben Gemeinde zu- jsainmenstellen. Die Avanguardisten die an dieser Reise teil», ^nehmen werden tn den Zelten des „Roten Mit gerührte» Worten' Lank te Major Tov<5 ^vicich für die ihm darg-Hrachte Ehrung unv tKen Beweis der engen KameradfchafMchkeit, Ader i« den Reihen der.Reserveoffiziere von ? Bolzano herrscht

an den langen Tisch reihen Platz und erhielte»! ?inen Imbiß itt Form von Obst und Süßigkeiten. Die Feier wurde auch durch den Besuch des Verbandssekretärs Ing. Rizzini in Begleitung des Vize-Sekretärs Cav. Radino und des Kommandanten der Jugendkampfbiinde Cav, Filippi beehrt. Der Verbandssekretär verweilte einige Zeit inmitten der Kinder und kehrte sodann, von den Kleinen stürmisch begrüßt, wieder in die Stadt zurück. Amkstag des österreichischen Generalkonsulate« Milano in Bolzano Der nächste Amtstag

Bolzano vom 24. Jänner 1S31 zur Kenntnis. Weiters erklärte die Sektion die seinerzeit von der kgl. Unterpräsektur von Bolzano im Jahre 1V2K an die Società Porfidi dell'Alto Adige verliehene Konzession zur Ausbeutung ves Steinbruches am Fuße des Colle für er schöpft und beantragte die Weiterleitung die ser Mitteilung an die kgl. Präfektur. Es wurde beschlossen, dem Vorschlag, junge oberctscher Landwirte zur Ausbildung in der Zucht von Edeltafeltrauben in eigens biezn geschaffene Kurse zu entsenden

beim, Provinzialverbande in Bolzano, Via Ta- puccini Nr. 6, wo er zum Selbstkostenpreise er hältlich ist zu beziehen. «erstchz^ ^ à MMA Im Nachtrag« zur veröffentlichten offiziell« Klassifizierung nach Kategorien bringen wir i« folgendem das Verzeichnis jener Teilnehmer die sich die ausgesetzten Sonderpreise erringe« tonnten: Geschenk des Präsidenten des A T. Bolzaiic für den jüngsten unter den prämiierten Teil» nehmern. Herrn Ion och Nim, Padova. -- Geschenk der Firma Schenker

u. Co. für di< bestklassifizierte Teilnehmerin Frl. Santina Coock, Trieste. Geschenke des A. C. Merano für die zwei bestklasfifizierlen Teilnehmer des A. C. Me rano: Herrn Günther Lex und Cap. Musco« lini Francesco. Medaille, des Direktors des A C. Bolzano für den ältesten klassifizierten Teilnehmer; Herr Arch. Walter Norden. Die in Geldbeträgen und àdaMs» bestehen den Sonderpreise sür di« bestklasstfizlerhe«' Teilnehmer dès A. C. Borano ohne Unte» schiede der Kategorie wurde wie folgt ver« teilt: . 1. Preis: Architekt Walter

21