, einen Ausdruck von Kühnheit und Zuversicht in die verhelfende Zukunft. Der Präfekt richtete an die Kameraden ! im feldgrauen Rock den Gruß und Her herrlichte die Schneid unserer siegreichen Kämpfer. Er besichtigte dann die Amter Kaserne, und Lokale der verweilte als gast der Offiziere beim Mittagessen und kehrte dann um 14 Uhr nach Bolzano zurück. Vi« in «i», Lksis Die Orientierung der weiblichen Tätig» keit bildet ein Argument von hoher ethi- I scher und sozialer Bedeutung. ' Die Frau

jeder Prüfung und Kate gorie: Verabndsauswahl in Kultur — Avan uardiflen: 1. Cesaretti Franco, Merano, S3: 8. Mocellini Sergio, Bolzano, SO; 3. Santovito Cesare, Merano, 88. -- Iungfafcisten: 1. Verità Mario, Bolzano, P. 87; 2. Badolato Giuseppe, Vipiteno, 8S; 3. Galante Angelo, Bolzano, 34. — Zungitalienerinnen: 1. Bologna Maria, Bressanone, P. S8; 2. Coletti Franca, Bolzano, V7; 3. Petilli Domenica, 91. — Zungsafcifiinnen: 1. Maurina Dina, Bol zano, P. S8; 2. DÄlpaos Adriana, Bol zano, V7; 3. Larcher Rina

, Bolzano, 95. Verbandsanswahl in Kunst —Zeichnen — Avanguardisten: 1. Mairl Adolfo, Merano, P. 90; 2. Volante Umberto, Ortifei, 85; 3. Socin Giuseppe, Schule für militärische Spezialisierung, P. 80. — Zungfascisten: 1. Oh Cmer Tullio, Bol zano, SV; 2. Pan Giovanni, Bolzano, 8S; 3. Olivotto Massimo, Varna 85. — Juug- Italienerinnen: 1. Gabrielli Gilda, Bol zano, P. 80; 2. Camin Rosetta, Bolzano. 78; 3. Oß Luciana, Bolzano 70. — Zung- fafcisttnnen: 1. Bergamo Maria, Mera no, 98: 2. De Carli Luigia

, Laives. 93; 3. Mezzena Giuseppina, Bolzano, 73. Kunst: Plastik — Zungfafclfl: Maroder Vincenzo, Ortisei, P. 90. — Avanguar- disten: 1. Bernardi Francesco, Ortisei. P. 83; 2. De Ferrari Edoardo, Bressa none, 70; 3. Demetz Giovanni, Ortisei, 50. Provinzialwettbewerbe: Kultur — Ba lilla: 1. Taverna Gianfranco. Bolzano. P. 100; 2. Dal Bosco Renato, Brun'co. 99; 3. Mengarda Giuseppe, Bolzano, 93. — Sleinllalienerinnen: 1. Podini Leo nella, Bolzano, 100; 2. Cumer Silvana, Bolzano, 99; 3. Romanelli Anna

an den ersten zwei Tagen über sechzig nur in Bolzano teilnehmen. Das ist nur der erste Teil und dazu kommen noch die Wettbewerbe in Merano und Bressanone. In Bolzano finden die ersten Wettbe werbe am Samstag, 19. April, um 14 Uhr statt. Zu dieser Stunde treffen sich auf dem Rechteck des Viale Trieste die Mädchenabteilungen der Vertretungen der Oberstufe der Mittelschulen von Bol zono und der Unterstufe der Mittelschulen von Bolzano, Caldaro und Laives. Drei ßig Gruppen werden vor der Jury die im Programm

, als On. Ricci sich zum Sprechen erhob. Die Warle On. Riccis ' Mit knappen Worten dankte der Präsident für ihre Gesundheit notwendig haben und in- der O. N. B. dem Präfekten Marziali für seine folge ihres Leidens eine Pension beziehen, ver Worte und für die Erinnerung an die fasci- anstalten. stifche Vergangenheit in d-r Toscana» wo Prä- Die Bewerber haben b?i der Vertretung der fekt Marziali selbst tätigen Anteil genommen Opera Invalidi in Bolzano, Eisackstrciße Nr. 7, habe, so daß er Zum Haupt

. ^ r-Pleiserinuginngcn fii ^ kliegvinualide g n zg und IS bis 17 Uhr. die sich bis in späte Stunden hinzog. . . > ^ ^ auf dem vardas u — Der Neichsverband für Knegsinvallde. isek Klassifizierung: ' Von d-n einzelnen Gruppen wurden folgende Helten erzielt: 1. Bolzano 1 in 43 Min. 2-1 Sek. 2. Bolzano 4 in 46 Mi!?. !Z. Cuneo 1 in 4K Min. 31 Torino 1 in 4 Min. 37 Sek. ? S. Sondrio 1 in 49 Min. 7 Sek. ! C>. Vercelli 1 in 49 Min. 1V Set. 7. Novara in 50 Min. 31 S-k. 8. Belluno 4 in 50 Min. 38 Sek. !1. Vicenza 1 in 50 Min

. 42 Sek. 10. Belluno 3 in 51 Min. 10 Sek. Es folgeil dann: 11. Brescia 1-, 12. Bàno 5; 13. Fiume; 14. Torino 3; 15. Torino 4; 16. Cu neo 2; 17. Vicenza 4; 18. Modane; 19. Bel luno 2,' 20. Vicenza 3; 21. Vicenza 5? 22. Como ì: 23. Vicenza 2: 24. Bolzano 2; 25. Como 2; 86. Verona: 27. Brescia 2: 28. Campobasso: L9. Milano 2: 30. Belluno (Cori.): 31. Modena t: 32. Milano 2: 33. Aosta 3: 34. Belluno lC. 2): K5. Modena 2; 36. Bolzano 7; 37. Bergamo 2; 68 Aosta 1-, 39. Trento 1: 40 Udine 2: 41. Ver celli

2: 42. Genova: 43. Torino 2: 44. Aosta 2: 53. Trento 3; 46. Trento 2: 47. Bolzano 5: <18. Belluno 1: 49. Trento 4: 50. Vicenza 6; SI. Venezia: 52. Bergamo 1: 53. Gorizia 1; 54. Firenze 1: 55. Bolzano 3: 56. Roma 1: 57. Trento 5: 58. Treviso; 59. Bolzano 6; K0. Savona: 61. Trieste: 62. Parma: 63. Chieti 2; 64. Chieti 1; 65. Chieti 3. Ausge schieden: Firenze 2 und Noma 2. )er tion von Bolzano, teilt mit. daß die Gacdasee- Schisfahrtsgesellschift den Mitgliedern dieses Verbandes gegen Vorweisung der Mitglieds

-, Pentaioto-,^ptaiota> und 'rotz des stürmischen Wetters, dac Adiae und im Cadore in der letà ì-t derati Angelo aus Mantova bemerkt habe, wie Omieron-Wägen. Mechanische Werksiätte, Er- herrschte sind kein bedeutende Schneefall- ?n einen Rock in die Hand nahm, ihn aber bei satzteilelager, Lackerierei mit Spritzverfahren, «r ich m. Nur n den Mern de' ^ nt^ leinen. Erscheinen sofort wieder auf den frühe- Agenzia Automobili Lancia. Dr. M. ChilM, e bis ^ '' Platz zurücklegte. Daraus schloß er, daß Bolzano

Samstag, oen io. banner iì132 .AipenzeNu ng' GeilS Z Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte L. Oberscharter, S. Quirino G. Telser. S. Giovanni Rosa. Andreaus, Villa Gebr. Schlechtleitner, Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi und Seppi, Piano Jsarco E. Pichler, Eries di Sopra Fachinelli, Pia,na di Gries Carlo Dibiasi. Aia Castelfirmiano Maio Angelina, Viale Venezia M. Obrelli, Piazza della Vittoria Gebr. Schlechtleitner, Piazza Erbe I. F. Amonn, Piazza Municipio

Sportklub und vie Juventus- Bolzano dürsten mit dem alten Spielermate rial aufmarschieren. Das wichtigste Treffen auf der ganzen Front wird in Bolzano zwischen der Unione Spor- Versammlung der ehemaligen Alpini Sämtliche Alpini und Gebirgsartilleristen in Beurlaubtenstande werden eingeladen an der Versammlung teilzunehmen, die am Abend des 21. Jänner um 20.30 Uhr im Vereinsheime, Via Portici 30 stattfindet. Da wichtigste Argu mente auf der Tagesordnung stehen, werden d-„. ,-kI.n En>,chiusi dl-I.r Frau

Mannschaft gerade in Merano die erste Niederlage er leiden müssen, doch dürfte es ihr morgen wahr scheinlich gelingen, sich entsprechend zu revan chieren. Cs spielen morgen in: Trento: A. S. Trento gegen U. S. Bolzano Sinigo: G. S. Sinigo gegen U. S. Rovereto Bolzano: U. S. Bolzano gegen Sportklub Merano. Riva: S. S. Benacense gegen Juventus- Bolzano. Schietzen Beslgewinner vom Dreikönigsschießen — - » - . ». ^ Festscheibe Kaspar: Schlechtleitner Peter, Ninas, die den neuen Gefährten auf ihrer Schuhe

, ein Sklave des geheimnisvollen Zaubers des Dschungels, ins Herz des schwarzen Erdteils zurückkehrt. Beginnzeiten: 5, 7.10 und 9.2g Uhr. GsLtchtsfkKl Wohltätige Spenden Das „Rainerum' dankt allen städtischen Fir men und Privatpersonen, die anläßlich der Weihnachts- und Neusahrsfeste dem Institute wie aMährlich Lebensmittel. Kleidungsstücke, nnk, andere Gegenstände in Hochher- haben. des Phokoklub Bolzano Wie bereits im Jahreshauptversammlungs bericht (verlautbart in der „Alpenztg

' und zerfiel in drei Gruppen in Ansehung der Motivwahl. Wolle nun jedes Bild auch dem Urteile der Öffentlichkeit standhalten und durch gerechte Kritik Lob oder Tadel erfahren. Tlientcr, ikoinerte. VeraiMmmgen Die Münchner Philharmoniker in Bolzano Nach vielen Bemühungen ist es dem Kon zertbüro Clement über Vermittlung der füd deutschen Konzertdirektion Otto Bauer in München gelungen, die berühmten Münchner Verurteilter Hennendieb Am Morgen des 6. Dezember mußte der Be sser Eisath Giorgio in Setteguerce

. Nächste Woche (am 20.) hält St. Sebastian ervLUUcki ln den Vogelweiticr-Papierhanfiluiigeii seinen Einzug. Seit alter Zeit gilt er als Bote von Frost und Eis, daher der Name „Sebaftiani-Kälte'. Ob er nun ebenso wie die Hl. Dreikönige in dieser Beziehung ver sagt, muß man erst sehen. Vielleicht bringt auch der Moiidwechsel (Vollmond ist am 22.) einen Witterungsumschlog. BÜ-ecAusstoftung -es WoLoklub Bolzano Wie bereits im Jahreshauptversamm lungs-Bericht (verlautbart im ..Volksbote

ist es die afrikanische Spezies derselben. b-Apothekendienst. Vom Samstag. 16. Jänner. 8 Uhr früh big Samstag. 23. Jänner. 8 Uhr früh, versieht den Nacht», sowie den Sonntags dienst die St. Anna-Apotheke des Herrn Paul v. Auffchnalter in der Prinz-Piemont-Strafte. b Die Verteilung der Mitgliedskarten der faschistischen Partei, Sektion Bolzano, be ginnt am 16. ds. und dauert bis 31. Jänner. Jeden Tag kommen fortlaufend je drei Buch staben des Alphabetes an die Reihe. Ber- teilung von 13 bis 15 und 21 bis 22 Uhr

im Parteiheim ln der Leonardo da Vknci-Str.ll. b Abschied des Lhefpkütors von Bolzano. Am Freitag, den 15. Jänner, nachmittags, fanden sich die Advokalen und Rechtsanwälte im Amtszimmer des Herrn Chefprätors der hiesigen Prätur Cav. Emilio N a f o ein, um sich von demselben zu verabschieden. Cav. Naso wird in den nächsten Tagen die Stadt verlaffen. um sich an seinen neuen Dienstort nach Sardinien zu begeben. Herr Dr. Daccari überreichte dem scheidenden Richter eine 'Adresse, unterschrieben von den Advokaten

und Rechtsanwälten, welche dieselben zuerst au das Justizministerium senden wollten, um die Rückgängigmachung der Versetzung zu er. wirken, und sagte in wenigen herzlichen Warten dem Scheidenden den Dank für sein Wirken in Bolzano. Es sei wohl das schönste Zeichen der Anhänglichkeit und Dankbarkeit, daß sich die Advokaten bemühten, den Richter hier zu behalten, denn darin käme, am besten die Wertschätzung zum Ausdrucke, die er hier genieße. Cav. Rasa dankte den Er schienenen für die Mitarbeit

, die sie ihm ge» leistet hätten und betonte, daß er sehr ungern von hier scheide, denn nirgends habe er so hohe Achtung vor den Gesehen gefunden wie hier und nirgends sei die Mitarbeit der Ad- vokaten so sehr zum Au-Hrucke gekommen wie gerade hier. Cav. Prator Naso hat es in der Zeit seiner Amtstätigkeit in Bolzano verstmrden, sich nicht nur das Vertrauen der Advokaten und der Bevölkerung zu er. werben, sondern er hat auch vielen geholfen »nd war speziell bemüht, der Bevölkerung Recht werden zu lassen

- zu- , gunsten des Universitätshllfswerkes >vön Pado va zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegt. , (Offene Geschäfte am Sonntag. ^ LèbàmMèlMchZfks.'' > Oberschartner. S. Quirino ' > Telser, S. Giovanni Andreaus, Villa /Saltuari, Olkrisarco '' Martini, Piano di Bolzano ' Seppi/!Piano Jsarco ' . / Dibiasi, Via Caste.lsirMiaNo - ' Obrelli, .Piazzale Vittoria . Flàin^l und Sandri, Piazza.Oche. I.. F. Amoim,. Piazza Miinicipale z LeZMaler. Via Goethe ....... V..'' SaltWrj,' Plq' Nüf?p / ' Schmid, Vià Ospedale

Hörbiger-Stüberl. wird . mit mehreren, interessanten Bildern. Und Zeichnungen ge schmückt s?in,' und eine umfangreiche Litera tur wird der jungen,' wissensdurstsgen Genera tion zur Verfügung stellen: es sind auch Dis- tüslsionsabende und Vorträge in beiden Spra chen geplant. Schulnachrichten ' Ocffenlliche Handelsschule in Bolzano. Die Reifeprüfungen, esami di licenza, begln- ' nett Freitag/ den 30,' Juni, 8 Uhr früh Der Parteivcrband teilt mit: Wr die Ferienkolonie Plancios, die schon seit Jahren

, Villotti Giuseppa, Cont.Silvia, Francescani Angela, Faustini Ersilia, Gamper Anna, Gamper Anna, Roat Irina,' MIori Gina. ». Bolzano: Bonisolli Elena, Asböck Do lores. - Campo dazzo: Pigneter Federica, Voll mes ..Teresa, Hofer Paola. .. Lac es : Hanni Maria, Pichofer Edita, Ninnor .Caterina, Tappeiner.Cecilia. ^ .... P a r c. i n è s..?. La g u n d o : Boiardi Franca, Oberhofèr Erna, Stefanin Ada, Travaglia .Margherita, GstreiN:Stef<iM... , C h i u s a :, Fink Teresa, Crlacher Teresa, Häusler Antonietta

Fran cesco, Stufser Giuseppe, TolmeW Luigi, Untersteiner Carlo.. Nalles: Schmabl Mattia. Bolzano: VeAz.i Bruno, Asböck Roberto, Tessarollo Dante. ^ . Laives: Girardi Alfredo, Valle Luigi, Giovannini Giulio, Niedrist Giuseppe, Larentis Paolo, Hilpold, Francesco, Furlani Luigi. Combattenti: Murer Remo, Zocchi Luigi. Ankunsk der Kinder in Riccione. Wie wir gestern mitgeteilt haben sind 2S0 erholungsbedürftige Kinder nach der Strand kolonie von Riccione abgefahren. Der Leiter, der Kolonie C. M. Ferrari

» 6«t«o »ervllio. ?«» maxxlori »cliiarlmenti » per is eeeeiio»! »II« redolo »uckckette, rlrol^«ril »xi! or àri «eolrail tvlexrallci <11 »xwl èlttà. » telexriuomi ietlà» ?««»plt«U «I »»»ttlao «»a l» prio»» Eine Diebsbande vor dein. Richter. Im verflossenen Jàhrè hat èiìic! Diebsbande die Me'gènd zwischen MeraNo und Bolzano un sicher gemacht. ' ' . ' Die Diebe hatten cs besonders'aus Fahrrä der abgesehen.- besuchten' über ' auch/ die Bau ernhöfe, wo sie'Geflügel, Schafe, Ziegen, Klei dungsstücke

in der Höhe eines Monatsgehaltes zu erkannt. 3. Nadiologische und physioelektrothernpeuti- sche Tarife. Auf Grund der Selbstkosten dieser Behandlungsmethoden wurden neue Tarife für die vermögenden Klassen und für die morali schen Körperschaften (Armen) festgesetzt. Die Tarife stellen die Mindestgrenze dessen dar, was für eine Behandlung mit modernsten Mitteln dieser Sektion zugestanden werden kann. Provlnzialverband der fasc. Landwirte :: Syndikate, Bolzano Beschlüsse des inkersyndikalen Preiskomitees

des fascisti- schen Verbandes der Kausleule beaufkragk Die Präsidentschaft des fascistischen Reichs» Verbandes der Kaufleute teilt mit, daß Herr Comm. Amerigo Castelli, der seinerzeit als außerordentlicher Kommissär an die Leitung des fascistischen Provinzialverbandes der Kauf- leute Bolzano delegiert worden war, infolge dringender dienstlicher Gründe nach Noma zu rückberufen wurde, da er dortsolbst zwei Funk tionäre des Reichsverbandes> die für längere Zeit abwesend sein werden, zu vertreten

hat. Die Leitung des sasc. Provinzialverbandes der Kaufleute von Bolzano wurde bis auf wei teres dem Provinzialsekretcir Herrn Valesi Penso anvertraut. Der neue Stadtplan mit der Umgeliungskarke Rechtzeitig für die Ostersaison hat die Azienda di Cura, soggiorno e turismo, vormals Frem denverkehrskommission in Bolzano den Stadt plan niit der Umgebungskarte in 5. Auflage er scheinen lassen und für die Interessenten und be sonders für d!e Fremdenwelt bereitgestellt. Plan und Karte, in der Druckerei G. Ferrari

' bezeichnet, einen Mann unterstützen zu müssen: der Richter er klärte jedoch, das Geschlecht habe mit der Alimen tenzahlung nicht das mindeste zu tun. Spork der Dopolavoristen. Rchttieistllschaft Ii Zi»« MMosse» Bolzano erkämpfte sich in den drei Waffen den 10^ 11. und 12. Mah. R om a, 8. Juli restlos begeistern und von ihrem Können Zeugnis lablegen. Aus diesen Männern ruhen unsere Hoff nungen für Berlin, ihnen wurde die Ehre zuteil, das Prestige der Turner Italiens im größten Wett bewerb der Welt hoch

sich an dem großartigen Turnier Bolzano entsandte die Sieger der Provinzial Meisterschaft: Cavazzini im Florett, Verna im De gen und Natini im Säbel. Unsere drei Vertreter schlugen sich tapfer und eroberten sich ehrenhafte Plätze. Ein zehnter, elfter und zwölfter Platz auf 270 Teilnehmer ist gewiß nicht zu unterschätzen. Franzosen Taneveau. Dritter wurde Vanshenniel in 5:32:44, 4. Maye in 5:32:K7. In der Gesamt wertung liegt Archambaud an der Spitze. ' Mmllle kommt zv den Ferrari-Leuten? Modena, 8. Juli Die Gerüchte

; S. Fracassi-Novara; 10. De Mattea-Vervelli: 11. Fuzi-Forli; 12. Ratini Bolzano. bekannten Alfa gutes leisten wird. Die Unterhandlungen zwischen Wimille und Cn. zo Ferrari sind schon altern Datums, doch kominj ein Uebergang erst für kommende Saison in Fra, ge, da Wimille zurzeit von Buaatti gebunden ist Vielleicht unternimmt er schon dieses Jahr einig-'H Fahrten auf Alfa, wenn seine bisherige Firma ez gestatten sollte. Ehampagnec von der Pazifik-ASske. Trotz offizieller Demarchen des französischen Bot

noch wirksamer zu gestalten. Type B: Ein' Kanne zu einem Liter in 250 Liter Wasser mit einer Bei- Nitotinfulsat mi^hung von zwei Kilogramm Kali-Schmierseife. Normaler Tabal» Extrakt: Man gibt 1 bis 1.S Prozent in eine Wasserlösung mit einer Beimischung von 2 Kilo Soda oder Kali-Schmierseife. Obst-Pro duzenten! Wendet Euch an das Consorzio agrario Cooperativo dell'Alto Adige in Bolzano. Mühlgasse 3. oder an die Zweigstellen von Brunirò, Bressanone, Lana, Vipi teno und Silandro bei jedem Ankauf

und » bis 7 Uhr. Decr. pref. 24169 Bolzano lg^ Hausfchlachlungen Bressanone, 12. Dez. Das Veterinä»amt der Gemeinde ver- lautbart, daß ebenso wie in den ver gangenen Jahren Hausschlachtungen für eigenen Bedarf während der Winter saison gestattet sind. Zur Vornahme der Tierbeschau begibt sich der Tierarzt am Dienstag in die Fraktionen Scezze, Tece- linga und Perara, .am Mittwoch nach Elvas und Costa Elvas, am Donnerstag nach Castelliere und La Mara, am Frei tag nach Milan und Sarnes, am Sams tag nach Albes

Schriftgelehrtcn in zum Sprechen lebendige Körperlichkeit tritt. So ist Ignaz Stolz auch m dieser Arbeit wieder seinen eigenen Weg ge- qanaen, den Weg seiner Eigenart und seiner Kunst. ‘ Kth. MuM Bach-Abend. Am Donnerstag, 16. Februar, halb 9 Ilhr abends, wird im Museumssaale in Bolzano das vor kurzem wegen Erkrankung des Dirigenten verschobene Bach-Konzert abgehalten werden. Wie schon gemeldet, werden dabei Frl. Prof. Mizzi Plattner, Herr Prof. Leo Petroni und Opernsänger Herr Georg

Dekanalamt. I NiMnniMii'lnilnW AndenRenDItdei und Trauerpnrten liefert schnellstens in bester Ausführung Buchdruckerei Afhesia Bolzano - Merano Kleiner Anzeiger von Volzanv ^Leievbon 11*4$ Stellengesuche 20 Leut., Realitäten 40 Cent., lonstige Anzeigen :>0 Leut. — Mindestberech- nung 10 Worte — Steuer 30 Senk, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Eire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends des -vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen