- 1tt,oa hat den Künstler beauftragt, ein für das 232. Infanterie-Regiment »lonlarslellen bei den Schahömlern Id zur Kenntnis gebracht, daß der Ein- Itermin für Gesuche um Zulassung zu den Ii betreffs der 150 Volontärplätze, Grup« àd der 200 Stellen der Anfänger (alunno ^ Gruppe C, bei den Provinzialschatzäm- löffentlicht in der Gazzetta Ufficiale vom KM/16 Nr. 130^ bis zum 2S. ds., verlän- Iden ist. Töäliches Autounglück lAutos aus Bolzano hatten am Sonntag Iisflug in das Val Cembro gemacht

, mit dem Kopf auf einem .f, wobei er einen Schädelbruch erlitt. Mit ^rade vorbeikommenden Auto wurde der l sofort in das Krankenhaus von Bolzano aber beim Eintreffen war es bereits tn. ö. August ken S ToàesfSlls S Eheschließungen 2 !en: Feichter Ingrid des Carlo, Mecha- kjMr Francesco des Francesco, Pächter-, jii Franco des Guido, Beamter; Benudo la des Guido, Chauffeur: Egger Irma des »sco, Friseur; Dinkhauser Corrado des 'Postbeamter aus Terlano; Amort Elisa- i>es Antonio, Werkmeister; Inama Luigia

, wo kurze Rast gemacht wurde. Dann stieg man um 13 Uhr zur Forcella del Basso Coronelle an, von wo es zum gleichnamigen Schutzhaus weiterging. Nach nochmaliger kurzer Rast erreichte man neuerdings den Passo Costa- lunga, ivo die Autos bereit standen.' Um 20.30 Uhr erfolgte die Abfahrt nach Bolzano. Auf der ganzen Fahrt herrschte frohe Kamerad- schaft und Begeisterung, die auf der Spitze in eine begeisterte Kundgebung für den Duce ausklang. Briefe . pell des Helden vor. Einstimmig erklang das „Pre

ist. Sie ist auch dl« Begräbnlsstcitte des Papstes Pius IX. I »« I « « ß, a t » v Lido Bolzano: Am angenehmsten verbrinat. man die heißen Tage am Lido. Allabendlich Tan,. Stlmmungsmuflk im Mayrbuschen. Roma Kino: Geschlossen. Luce Kino: „Tod über Java'. Central ßino: Willy Forst's „Mazurka'. Dons loppsMo «ls ».sone ^>01 >i.t.eone. coxkl» ^ sl , . Verkäufer Tommaso De Hudal, 33 Jahre alt, in Behandlung genommen. Cr war von einem Auto angefahren worden, wobei er mehrere Rißwunden am linken Bein davontrug. Gestohlene Fahrräder

. Alessandro Gnes aus A Giacomo sein Fahrrad einen Augenblick un beobachtet auf der Straße. Als er es wieder an sich nehmen wollte, war es verschwunden. Ein anderer Fahrräddiebstahl ereignete sich in Laives zum Schaden eines gewissen Carlo Mar- 'oen ang Astàs-Lià und Der ließ letzthin MHeii-MjfW Bolzano—Nova Ponente und zurück: Ab Bolzano bei ,,Alps', Piazza Vitt. Cman. 18 Uhr. Ab Nova Ponente 6.40 Uhr. Preis Hinfahrt L. 1!. hin und zurück Lire 17.S0. Bolzano—Laoaze <!S00 ZN.ì—Eavalese und zurück

für landwirtschaftliche Verdienste für das Jahr ÌS3Z-XUI am 28. April anläßlich der Feier der Gründung Romas und der Abhaltung des Ar beitsfestes verliehen. Unter den Ausgezeichneten befinden sich auch verdienstvolle Landwirte der Provinz Bolzano, darunter Ing. Angeli Giulio des Gaetano von Gargazzone, Kriegsfreiwilliger und Vizepräsident der tridentinischen Legion. Er hat bedeutende Meliorierungsarbeiten durchgeführt und sich in besonderer Weise für die Verbesserung des Obst baues durch Einführung rationeller

, den Podestà» und den Vertretern des Institutes sür soziale Fürsorge diesbezüglich inS Einvernehmen zu setzen. Am Rachmittag werden Dopolavoro-Ausslüge unternommen, auf denen Parteimitglieder, die hiezu vom politischen Sekretär beauftragt werden, die Bedeutung de» Tages er klären und die vielfältige Fürsorgetätigkeit de» Regimes mit besonderer Beziehung zum Institut der Sozialsürsorge beleuchten. 2n Bolzano Die Verteilung der PensionSbüchlein und Prä mien ersolgt um halb 10 Uhr vormittag» im Stadttheater

d'Are, Orchester; Mario: Piavelied, vierstimmiger Chor; Pigarelli: La Montanara, vierstimmiger Chor; Bellini: Einleitungschor zu Norma, Orche ster und Chor. 2. Teil: „Der Gardenien-Herr', Einakter von Biancoli. Darsteller: Jdetta Stutz, Barbara Miozzi, Dino Penazzi, Giulio De Teramo, Mit glieder der Theatergruppe des städtischen Dopo lavoro Bolzano. 3. Teil: Rossini: Ouverture zur Oper „Die Italienerin in Algier', Orchester; Seghizzi: „Die Grille', vierstimmiger Chor; Protetta: „Canto del Fante

. Das Sekretariat der Handelssyndikate bringt al len Handelsangestellten in Erinnerung, daß am Sonntag, den 2. ds., das Geburtsfest Romas und der Tag der Arbeit gefeiert wird. Alle dienst'--'-- Handelsangestellten haben sich an diesem Tac 7.15 Uhr beim Syndikatssitz in der Bahnhos Nr. 2 einzufinden, um in geschlossener Gruppe an den von der Partei organisierten Veranstaltungen teilzunehmen. Syndikat der landwirtschaftlichen Arbeiter. Die landwirtschaftlichen Arbeiter der Gemeinde Bolzano sind aufgefordert

der einkassierten Gelder für Kontraventionen hin sichtlich der Konsumsteuer im Monate März 1033. UnsÄl« Tag--. In Settequercie wurde der 29 Jahre alte Ar beiter Valentino Libez beim Aufladen von Bau materialien von einem herabfallenden Stein ge troffen und erlitt einen Bruch des linken Beines. Er wurde ins Krankenhaus nach Bolzano ge bracht. Mit einer Wunde an der Stirn begab sich gestern der 14jährige Mechanikerlehrling Joses Stuppner zur Behandlung ins Krankenhaus; er hatte sich bei der Arbeit

hatte. Zahlreiche Teil nehmer haben sich zu diesem Wettbewerb eingefunden. Das Schiedsgericht setzte sich wie folgt zusammen: Kamerad Fon tana, Repräsentant des Sportamtes des Provinzdopolavoro, Comm. Marchesini, technischer Direktor der Boccegruppe der Provinz, Cav. De Pretto, Präsident der Bocciosila „Badolgio' von Bolzano und Her Rosi. Vorstand der Boccegruppe der Montecatini Sinigo. Zlls Schiedsrichter fungierte Herr Conci. Nachstehend die offizielle Klassifikation: 1. Kategorie: Martini Luigi, Se- rcifini

Luigi. Agostinelli Giorgio; Zur- ma Giuseppe, Gasperini Giuseppe, Ber- tagnolli Tullio; Santi Antonio, Angeli! Luigi, Ferrari Attilio; Faresin Sante,' Tirroni Adolfo, Ostuzzi Zeffirino, alle „Bocciosila Badoglio Bolzano'. 2. Kategorie: Bramino Carlo, Vo- logni Costante, Conci Giuseppe; Brotto Gino, Galimberti Ugo, Pasquetto For tunato, alle „Bocciosila Badoglio Bol zano.' Cervo Guido, Dalla Torre Umberto, Saggiorato Umberto, alle „Dopolavoro Az. Montecatini Sinigo.' Massari Modesto. Minardi Elfo

, Me- rigio Guierrino, alle „Dopolavoro der Eisenbahner Bolzano.' 3. Kategorie: Ciprian Silvio, Conforto Guido, Maneghetti Eugenio, alle „Dopolavoro Az. Montecatini Si nigo.' Agostini Fortunato, Zen Rinaldo, Ca- sagrande Enrico, alle ..Dopolavoro von Lana.' Emeri Adolfo. Cristosorelti Lino. Ce- stari Gino, alle „Bocciosila Badoglio Bolzano.' Pompermayer Giuseppe, Zuccherma- glio Giovanni. Sarori Umberto, alle „Dopolavoro ber Eisenbahner.' Die Teilnehmer am Wettbewerb nah men in dem schönen Refektorium

der „Brennero' - Division, General Bancale, der Kommandant der Grenzzone, General Reisoli, der Kom mandant des 4. Genie-Regimentes, alle aus Bolzano eingetroffen, Platz genom men. Die Behörden waren vollzählig an wesend, der Podestà auch in Vertretung S. Exz. des Präfekten, Stadtdekan Cor- radini, Dr. Prosch als Vertreter des Prä laten von Nooacella, zahlreiche Geladene und die Offiziersdamen hatten sich ihnen angeschlossen. Nach vorschriftsmäßiger Einholung der Regimentssahne wurde der Toten des Regimentes

die Sammlung zugunsten des Doppel kreuzes statt, die zweifellos ein anschn- liches Ergebnis hatte. Sammermusik Man berichtet uns: Es bleibt immer höchst erfreulich, wenn Musikfreunde sich zusammentun und — wie dies einstens in so reichem Maße der Fall gewesen — mit einander musizie ren, eben des Musizierens wegen! Um so schätzenswerter sind derlei Bestrebungen, soserne sich die Jugend hiezu berufen fühlt. Mitglieder des G. U. F. von Bolzano, Studenten, Dilettanten, haben ein Quar tett gebildet und pflegen

, wird am 12. ds. !vom Verkehrsminisier S. E. venni feierlich eröffnet. Mit einem Sonderzug begeben sich von Bolzano aus die zu dieser Feier eintreffenden DeHörden nach dem Brennero. Die Feier beginnt um S.lö Uhr. Feierliche Eröffnung der Gtadlbücherei Am 11. November wird um 11.3V Uhr die nun n der Via Museo-Ecke Via Rosmini im neuen Palais des Reickisversicherungsinstitute unterge brachte städtische Bibliothek „Cesare Battisti' im Beisein der Behörden feierlich eröffnet. WWW b« MMal-MbmwWWes für Arauen

Eine der letzten Ausnahmen Guido Presela in Spanien seinen Namen und an seine Taten, an feinem Grabe geht der Blumenschmuck nie zu Ende, denn die Bevölkerung, sür die er kämpfte, sorgt sür des sen ständige Erneuerung. Die Ehrung Guido Presels ist für das fafcifti- sche Bolzano, dessen Schwarzhemden er angehörte, eine Stunde berechtigten Stolzes. Und wir, zu de nen Presel gehört, erleben sie seiner in Treue ge denkend mit. Die neuen Mitglieder der Union der Landwirt schaft. Wie wir berichtet, fand am Sonntag

Maddalena von 7lZ bis 90 Lire: Santa Giustina von öS bis 8l) Lire; Laitago, San Pie tro und Coste von SS bis 70 Lire: Guncina von SV bis 60 Lire: Bolzano, Hügelwein, von 40 bis 30 Lire: Lagarino di Gries von 55 bis 65 Lire; Rotburgunder, Hügelwein, von 50 bis 55 Lire; Lago di Caldaro l von 45 bis 5S Lire: Lago di Caldaro ll von 3S bis 43 Lire; Missiano von 35 bis 40 Lire; Speziai, Caldaro, von 27 bis 35 Lire; Speziai, Merano, von 35 bis 40 Lire: Tischmein, 10 Grad, von 25 bis 35 Lire; Tischwein, 9 Grad

, Private. Dorbereitungskurs sür Kandidaten der Dampf kesselwärterprüfung in Bolzano Um allen jenen, welche sich den nächsten Dampf- keffelwärterprüfungen unterziehen wollen, eine entsprechende technische Vorbereitung zukommen zu lassen, veranstaltet das Gewerbeforderungèi-Jnsti- tut Bolzano einen theoretischen Fachkurs, in wel chem das Programm dieser Prüfung behandelt wird. Die Leitung des Kurses wurde Herrn Prof. Mario Lehmann, technischer Beirat der Asfocia- zione Controllo Combustibili

dieser Provinz, über tragen. . ' Der Unterricht umfaßt insgesamt 40 Stunden und findet 4 mal wöchentlich von 8—10 Uhr abends statt. Die Einschreibegebühr beträgt L. 25. Einschreibungen werden im Sekretariate des Isti tuto Piccole Industrie e Artigianato/ Bolzano, Piazza Domenicani Nr. 1, entgegengenommen. Fahrpreis-Ermäßigungen nach den Mnlersportplähen Wie schon in den letzten Jahren, so gewährt die Staatseisenbahn auch Heuer zur Förderung des Wintersports während der Wintersaison nach den wichtigsten

, u. a. das Programm, mit welchem unsere tapfere SpielsclM im Verdithea ter in Bolzano am vergangene» Samstag aus und Sonntag einen so durchschlagenden in Erfolg hatte. Zirka.3» Vorträge unserer ? Der Mineur Arti», Bortolo, beschäftigt mit Furcht von sich, sondern rank. ... gleichsam mit Liebe — wie der bei der Firma Ronchi und Scanavini auf'^'nk'lbci^ ^I der Tel, 25 Jahre alt, aus Siviano Prov. ''à.a!be,rei^ Ausstellung dalmatinischer Motive Wir weisen nochmals auf diese Anregung der Zeitung ,.S. Marco Zara

Cristallo' um einl Beträchtliches jene des Vorjahres üder-I steigt. Trauuug La sa, 12. — In der Pfarrkirche ini Gr ics-Bolzano wurden getraut: Dr. p'ml>I Goffredo Alber, gebürtig von hier, wolin- Haft in Bolzano, mit Frl. Mario Kießwct- ter, Sparkassenbeamtin in Sarentino.I Tochter des Pros. Francesco Kießwetters in Bolzano. Die Trauung vollzog ein na her Verwandter des Bräutigams, Crz- Priester und Pfarrer Goffredo Alber von ^ Ora. Der Chor der Mädchenkonprc- gation „Unbefleckte Empfängnis' vcm

> Bolzano, deren Mitglied die Braut war. sang während der. Brautmesse weihevolle! Lieder.

d'Italia ein eigener Schalter eröffnet worden. Auf äer Durchfahrt Gestern passierten 663 Industriearbei ter, die sich zu Arbeitszwecken nach Deutschland begeben, unseren Bahnhof. Abschluß des Kurses der Graduierten der S3L in Brunico Suftttut für sastlst. Kultur Dritter Zyklus der Propagandavorträge In der Woche vom 22. bis 28. Juli wurde der dritte Zyklus der vom Insti tut für Fascistiche Kultur veranstalteten Propagandavorträge abgehalten. In Bolzano fanden Versammlungen in der Rionalgruppe Bolzano

Am vergangenen Samstag fand in den Lokalen des Hotel Grifone eine kamerad schaftliche Zusammenkunst statt. Der Gesandte des Deutschen Reiches, Dr. Otto Bene, der von Holland zurück gekehrt ist, hat vor seiner Wiederabreise ein Frühstück gegeben. Daran beteiligten sich: der Präsekt von Bolzano, Exz. Dr. Augusto Podestà', der Präfekt von Trento, Exz. Italo Foschi, der Obmann der italienischen finanzwirtschastlichen De legation, Exz. Cav. Dr. Gr. Cr. Bruno Fornaci« ri, der Präsident der Pro vinzialverwaltung

Eons. Naz. Comm. Ing. Carlo Carretto, der Generalin spektor der Sicherheitsbehörde, Comm. Dr. Edoardo Amati, der Quästor Comm. Dr. Alberto Conte Belli, der Podestà Comm. Alfredo Marchese Cla varino, der Verbandssekretär von Tren to, Primo Fu in ei, der Vizeverbandsse- kretär von Bolzano, Cav. Uff. Dr. Giu>. Fred iani, der Kommandant der Ka- rabinierilegion, Cov. Uff. Colonn. Silvio Rodino, der Obmann des Italienischen Kommissariates für die Wanderungen, Cav. Uff. Dr. Antonio CastellanI

, der Milizkonsul, Kommandant Ivan Scal chi, der Deutsche Gesandte Otto Vene, der Deutsche Generalkonsul Rudolf Mül l e r, Vorstand der ADEuRSt., der Ober sturmbannführer Dr. Wilhelm Luig. der Generalkonsul von Milano, Dr. Horst Weber, der Obmann der Deutschen Kommission für Wertfestsetzung, Dr. Ro bert Helm, der Deutsche Konsul in Bol zano, Dr. Heribert Nöhring, der Kon sul von Milano, Freiherr v. Neura>t h, der Leiter der NSDAP in Bolzano, Wil helm Weise, der Leiter der NSDAP in Merano, Otto Vonier

des 832. Inf. Reg nach Bolzano, wo dem Prin zen und seiner erlauchten Gemahlin, Lndia von Piftoia-Arenberg. ein herzli cher Empfang bereitet wurde. Er wurde zum Brigadekommandanten, dann zum Kommandanten der Division ..Brennero' und am 1. Juli 1938 zum Kommandanten des Armeekorps von Bolzano befördert. S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia kommandierte im äthiopischen Feldzug? die ruhmreiche Division „23 Marzo' und sein Name ist auch an die Eroberung des Amba Aradain geknüpft. Nun hat der erlauchte

300 Bauarbeiter aus den Provin zen Bergamo, Udine, Belluno und Pe saro, die sich nach Deutschland begaben, un'eren Bahnhof. Geschäftszeiten am 17. und 24. Dezember Die fascistische Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt mit, daß im Einvernehmen mit der Union der Handelsangestellten die Geschäftszeiten der Ausstattungs- und Bekleidungsbran che, sowie für die Geschäfte für verschie dene Waren am 17. und 24. Dezember wie nachstehend festgesetzt sind: Sonntag, den 17. Dezember

5, 1. Stock. Decr. Pr, N, 396S2 23. 11. 33-XVlll Bolzano Vipiteno, 59 cm Sakrilegischer Diebstahl In der Sankt Anna-Kirche von Ap piano sind in einer der letzten Nächte durch ein Fenster Diebe eingedrungen und entwendeten einen Goldkelch und eine Reliquie der heiligen Kreszenzia. Der Diebstahl wurde bei den kgl. Kara- binieri zur Anzeige gebracht. 4»)ü Meter Kupferdraht gestohlen Unbekannte Diebe entwendeten im Ge biete von Castel Firmiano 499 Meter Kupferdraht. Der Diebstahl wurde bei den Karabinieri

Berenger und nahm Adelheid zur Gemahlin. Ihrem Sohne Otto II, war Adelheid eine weite Ratgeberin, Ihre letzten Lebensjahre verbrachte sie im sclbsierdaiiten Kloster L-elz de! Strasburg. U «» il S « 3Z «z T, «7» s », Luco Kino: „Der Segler des Todes'. Lentral-üino: „Sommerliebelei'. Roma-Kino: Die geheimnisvolle Villa. Kino Vittoria, Oltrisarco: Heute Doppel- Programm. Zedea Samslag und Svnnlag von 8 dis 12 Uhr Tanzunterhaltung à T N SN s V Größtes Heuideuhaus m Bolzano von L. vis Herrenhemdoi, Oxford

in Afrika'. Die Teilnehmerinnen am Kurs für die Vorbereitung der Frau aus das Kolonialleben sind eingeladen, vollzählig zu erscheinen. Besuch derSchwarzhemden Bolzanos in unserer Stadt. Der Radfahrerbejuch, den die Kame raden aus Bolzano ihren Nachbarn in Merano noch immer schuldig sind, wird nun, wenn nicht wieder das nasse Ele ment dazwischen kommt, endlich am näch sten Sonntag stattfinden. Der Fascio von Merano wird den Gästen aus der Provinzhauptstadt einen schönen Empsang bereiten. Zu diesem Zweck

wird eine Abteilung kleiner Ita- lieriniien, Jungfascistinnen, Balilla-Ex- kurfioniften, Avanguardisten und Jung- fascisten den Radfahrern aus Bolzano eine Strecke entgegenfahren. Obige Or ganisationen müssen sich »in 9.45 Uhr mit ihren Rädern und uniformiert vor dem Haus der GIL. versammeln, von wo ans die Abfahrt erfolgen wird. Erster Tag der GMmW-MMelmSe àer ^ungitslienevinnen unà Jungfasciltinnen Einleitend zu diesem Bericht über de» ersten Tag des Gymnastik-Wettbewerbes mögen einige Worte über die wirklich

und Jungfascistinnen er forderte, wurde vom Föderalkommanda der GIL. in Bolzano geleistet. Der Wett bewerb wurde vom Generalkommando der GIL. in Roma angesagt. Zur Eröffnung des Wettbewerbes ha ben sich auch der Verbandssekretär und die Behörden eingefunden. Nun zu den Ereignissen des heutigen Tages am Campo Littorio: ! Klassifizierung nach Staffette» 4^69: Iungitalienerinnen 1. Milano, in 34' 8/19, Pero Elda, Gal lini Renata, Nararone Armando, Bertos Lia: ! 2. Pisa, in 35' 1/10/Dell'Omodarme Mi-! rella

Pagnozzi bewährter Leitung, kräftig Soldatenchöre gestalteten den Abend einem würdigen, schönen Abschluß de? „Tages des Soldaten', dèr mit nube- fchreiblrcher Begeisterung aufgenommen wurde. Hochzeit In der Dekanalpfarrkirche zu Silandca fand am Montag um halb 9 Uhr vor mittags die Trauung des Bäckers Fran cesco Urtali aus Bolzano, mit Ilda Kaserer, Private in Eooelano, statt. Den Trauakt vollzog hochw. Dekan Paolo Magagna, der auch die Brautmesse zeleb> rierle. Den Neuvermählten die besten Wünsche

MMnablung Bogelweider Bolzano tm gegenwärtigen Lokale Mussumstv. 42 (Zeitungsverwaltung) B. SIS, Wörmes Geheimnis Roman von Klothilde von Stegmann. Urheber-Rechtsschutz: Fünf Türme»Verlag, Halle (Saale). (27. Fortsetzung.) Frau von Merten hatte nach der Tages zeitung gegriffen. Irene nahm sich ein Buch vor. Da schrillte das Telephon. Irene von Merten nahm den Hörer. Sie erkannte die Stimme Doktor Millers. ..Ist Herr Baron von Seeburg zu sprechen?' Irene bejahte und stellte um. Durch die Tür hörte

vereint, liegt in den Händen des Kommandos der Militärdioision des Brennero und des Verbandes der Kampfbünde der Provinz Bolzano. An der Spitze des Komitees steht der Präfekt Exz. Mastromattei; Dizeprästdcnt ist Divisions general Comm. Pariani: weiters gehören dem Komitee Abg. Miori. Brigadegeneräl Di Pietro und Milizgenoral De Martini an. Präsident des Exekutivkomitees ist Derbandsfekretar Konsul Bellini. Ihm zur Seite stehen Konsul Olita, Lina Vistntainer, Baron Altenburgher, Hauptmann Cav. Earlo

Wanderpreis) des Berbandskekretärs von Bolzano für das Kom mando mit der bestklasstfizierten Militärmann schaft. ein Pokal (zweijähriger Wanderpreis) des Kommandos der Brennerodivision für die Abteilung mit der bestklasstfizierten Milizmann schaft. ein Pokal (zweijähriger Wandervreis) des Kommandos der XI. Leglonsgruppe für die bestklasstfizierte Mannschaft der Xl. Jnfanterie- briaade und ein Pokal (zweijähriger Wander preis) des Provknz-Dopolavoro für die Organi mal nach Ihnen umsehen muß! Sie sehen

, \ Torte. Geschenk des Hotels „Caldaro'. Die übri- > . . ' gen Paare erhielten in schöner Abwechslung , < t Bier- und Weinflaschen — versteht sich volle. :°- ' l Ausflug auf den Bondone. ^ , Am kommenden Sonntag, 4. ds.. veranstattet , j der Skiklub Bolzano einen Ausflug auf den i„ , Bondone bei Trento, bei dem ein Abfahrts- ,' rennen für alle Klubmitglieder abgehalten wird. :, \ Wir werden noch darüber berichten. i , Lanslauf -es Fusen-kampfbunöes in Aoelengo. Der Meraner Jugendkampfbund organisierte

Bolzano unö Amse-rms Schrifiteitung: Rrufeumstrahe 42. — Telephon 13-36 und 13-37. b Aufliegende DeikragsUflen. Im städtischen Steueramt, Rathaus. 2. Stock, liegt durch 14 Tage vom 6. Dezemvrc an die Liste der obsigatorischen Syndikatsbeitrage des Reichs- verbandes der faschistischen Syndikate für Dinnentransport, Union« Provinciale Dol zano, d. h. der Transportunternehmer und Taxi-Inhaber, zur öffentlichen Einsichtnahme auf. b Kirchenmusik in der Pfarrkirche. Am 8. Dezember (Unbefleckte

ist, Verhältnis- mäßige Kürze und Deutlichkeit bei Dor- führung der einzelnen Themen geben diesem Opus den Vorzug vor vielen anderen moder nen Messen. b Pfarrchor Bolzano. Heute, MUtwoch, 8 Ilhr abends, in der Pfarrkirche, Generalprobe für die Neuausfübrung am 8. Dezember. Alle Mit wirkenden sind freundlichst gebeten, daran teil- zunehmcn. b Primararzt vr. hepperger ordiniert Kornplatz 2, von 9—10 u. 2—4 Uhr, Privat klinik Villa Quisisana, Gries (1.. 2.. 3. Klasse). b Feierliche Eröffnung der Reserve

für dieselben und wünschte zum Schlüsse seiner Ausführungen den Kursen einen guten Erfolg. Im Namen der Reserve offiziere antwortete der Vizevorstand der Gruppe Bolzano der Reserveoffiziere. Die Kurse finden jeden Donnerstag von 20.30 bis 22 Uhr statt und werden vom Major Diondi, Hauptmann Carpentieri und vom Ober leutnant Piazza abgehalten. b Redlicher Finder. Am 4. Dezember hatte ein in dienender Stellung befindlicher Mann, als er sich gegen halb 8 Uhr abends auf dem Heimweg befand, das Unglück, ln der Zoll- stange

Finder, durch dessen Red lichkeit eine Familie vor großem Schaden bewahrt geblieben ist. b Gefunden und im Rathaus abgegeben wurde: 1 Ohrring, 1 Fahrrad. Die Binzenzkonferenz zum hl. Antonius in Bolzano hält Mittwoch. 6. Dezember, 8 Uhr abends, ihre dieswöchentlich; Sitzung ab. b Italienischer Abendkurs für Dodiclville. Rencio. S. Glusilna, Le Loste» Piano di Dolzano und S. Pietro. Um der Be völkerung dieser Bezirke entgegenzukommen und in besonderer Rücksichtnahme auf deren ländlichen Charakter

wird ein Abendkurs für Italienisch abgehalten. Der Kurs selbst ist un entgeltlich und finbet beim Tiefnaler. Brennerostraße 34, jeden Samstag von Bolzano, Goelhesfrnße 13 M kwaiil Id Dann- und Deirawtt. »üfiBüi

der Pokal nach Bolzano ab. Die Spie ler Meranos werden sich gehörig strecken müssen, wenn sie erfolgreich abschneiden wollen. Die Ver treter der beiden Städte sind bereits nominiert. Für Volzano spielen die Herren Fontana, Za netti und Egger, Für M'.'ian.' Lue Herren Kleemann, ?vanel und Nölke, Klassifikation: Patrouillenlauf über Z.S Kilometer: 1. Patrouille Nr. 3. Vigl Giuseppe, Ladurner Othmar, Pellizzoni Nino, De Tecini Vittorio, Sark L., in 43 Minuten. 2. Patrouille Nr. 2, Pedrini. Kobac

.oo 5 V 4 l. V O l. L S WWZNW k Roma-Napoli: 20.50 „La fiamma', Oper. Aordilaiien: 20.40 „Viktoria und der Husar', Operette. Bolzano: 12.25 Wetterbericht, Zeitzeichen, Eia» Mitteilungen, Mittagstonzerr. 13.30 Nachrich ten. 17 Schallplatte». 19.50 Dapolavoromittei- lungen. 20 Zeitzeichen. Mitteilungen, Sinfonie- konzert: hernach Ueberlragung aus dem Cafe Grande Italia. 22.30 Nachrichten. Palermo: 20.45 „Fedora', Oper von Giordano (Schallplatten). Alle deutschen Sender: 20 Großes Unterhaltungs konzert. Deutschlandsender

, der alten Ueberlieserung des Regimentes treu zu bleiben. Mit dem Gruß an deli König-Kaiser und deN Duce schloß det Oberstleutnant seine tiefempfunden? Festansprache. Es folgte dann ein kurzer EMpfaNg im Offizierszirkel und die Be sichtigung des interessanten Museums des Regimentes. Etwas später hatte sich auch der General der Tertitotialzotte der Wehrmacht aus Bolzano zum Regi mentsfeste in der Kaserne „Druso' hier eingefunden. Von 10 bis 11.30 fanden auf dem Mi litärsportplatz sportliche