36 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_04_1936/AZ_1936_04_29_5_object_1865548.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.04.1936
Descrizione fisica: 6
Waren in keiner Weife nachstehen. ' Um diesem Zwecke gerecht zu werden und um der Ausstellung einen ihrer besonderen Bedeu tung angepaßten Rahmen zu verleihen, hat der Reichsoerband für Gewerbe und Kleinindustrie das Ausstellungsgelände bedeutend erweitert, durch neue Baulichkeiten ergänzt und die bestehen den Anlagen renoviert, verbessert und moderni sieri. Das, Gewerbe, und die,Kleinindustrie des Hoch etsch sind im Rahmen dieser Ausstellung stark vertreten. Das Gewerbeförderungsinstitut von Bolzano

, in der Waren allge meinen Charakters zur Schau gestellt sind, findet man die Erzeugnisse' folgender Hochetscher Aus steller: Frani Giuseppe/ Bolzano: Kunstgewerbe; Hirnigel Margherita, Bolzano: Strickwaren ver- schiedenster Art; Mittermair Rosa, Predai: Klöp pelspitzen: Mößmer u. Co., Brunirò: Wollstoffe; Nagler Giuseppe, Valle Pederoa: Leinengewebe; Oberettl .Antonio, Vipiteno: Hornschnitzereien: Riffeser Äntoniö, S. Cristina: Skulpturen; Sbas- nik ü. Schillhuber, Bolzano: Keramiken: Senoner Vincenzo, Selva

: Spielwaren, und endlich Società artisti gardenesi mit Statuen und Skulpturen ver schiedenster Art. Die Aweite Abteilung beherbergt spontane Er zeugnisse unseres Kleingewerbes, bei denen der Geschmack- und Schöpfergeist so recht zum Aus druck kommt. Von der Provinz Bolzano sind vertreten:-Delago. Moria, Bolzano: künstlerische Keramiken: Friedrich Ermann, Bolzanqì'^Ars' metallis; Gablöner Ignazio, Bolzano: Hartholz schnitzereien, und Società artisti gardenesi: Skulp turen verschiedenster' Art

ist in dieser Abteilung durch den Schuhmachermeister Masini von Merano vertreten/ der Cinlagesohlen für die allmähliche Korrektur von verwachsenen Füßen ausstellt. Diese Erzeugnisse wurden in der Vergangenheit ausschließlich von England bezogen^ , Am Bèwerb für , Wohnungseinrichtung betei ligt sich, das Gewerbe des Hochetsch mit einem Schlafzimmer, einem' Speisezimmer und einer Kücheneinrichtung. Ai? Einrichtung wurde vom Arch. Rossi projektiert und von folgenden Fir men ausgeführt: Tischler L. Schneider, Bolzano

; Tapezierer und Ausstattungsfirma F. Führer, Bolzano. Die Beleuchtungsanlage besorgte die Firma Schuhmacher, während die Dekorations- gegenftände geliefert wurden von: Delago Maria (Kunstkeramiken): Friedrich Ermanno, Bolzano (Metallgegenstände) und Land-Fellenberger Elisa (Tapeten und Kunstgewebe). Die Einrichtung wird, durch ! ein Werk des akad. Malers Rolf Regele ergänzt. Da im Rahmen der Küchen- einrichtung. auch. Linoleum Verwendung fand, nimmt somit unsere Provinz, auch am.Wett bewerb

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_02_1937/AZ_1937_02_26_2_object_2635794.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.02.1937
Descrizione fisica: 6
hatten sich indessen vollzählig versammelt und als kurz vor 10 Uhr die Behörden mit dem Generalstabschef der Jugendkampfbünde, Gen. Moretti, und dem Ver bandsekretär v. Bolzano an der Spitze, die Ehren tribüne bestiegen, begann der Ausmarsch. Fahnen an der Spitze u. in alphabetischer Ordnung der Pro vinznamen, marschierten die 73 Vertretungen auf, jedoch ohne die Langläufer. Alessandria eröffnete den feierlichen Zug und Bolzano als Gastgeber machte den Schluß. Dann defilierten die Langläu fer, die sich hierauf

einen klaren Sieg und holten sich damit zum dritten Mal die Brennero- Trophäe, den heißumstrittenen Preis der Veran staltung. Bolzano und Aosta hatten die Trophäe ,e zweimal gewonnen und heute sollte der Kampf um den dritten Sieg besonders heiß entbrennen. In mancher Hinsicht erschien der heutige Lang lauf als Feuerprobe der Ergebnisse der jüngste» Reichsmeisterschaften in Selva, denn die meisten der damaligen Konkurrenten standen auch hellte wieder am Start, die einen bestrebt, ihre Erfolge zu wiederholen

ausgetragen. Die Wertung des IS-kilomeler-Langlaufes: 1. JammaranAlberto (Aosta) in 47'47:2' 1/5; 2. E a st agnari Antonio (Torino) in 4750:4'; 3. Vivi ani Anselmo (Sondrio) in 48'1L:6': 4. AzzoliniErmanno (Bolzanol in 4l)'v3:2'; 5. Compagnoni Severino (Sondrio) in 49'04'; 6. Gaspard Ferdinando (Aosta) in 49'10': 7. Bauer Goffredo (Bolzano) in 49'13'; 8. Cresseri Fedele (Brescia) in 49 3V.8': 9. Maculotti Benedetto (Brescia) in 49'37:2'; Ili. Pession Zef- siro (Aosta) in 49'484'; 11. Castrale Antonio

(To rino) in Z0'1': 12. Baggioli Lidio (Milano) in S0'18': 13. Jnvernizzi Giorgio (Como) in 5V'26:4' 14. Clementi Battista (Bergamo) in S0'4S:2?; 16. li! Erminio (Como) in ài 42'; 17. Pedrini Angelo (Sondrio) in 51'56:2'; 18. Maurizio Celeste (Ber gamo) in S2'4'; 19. Standola Giovanni (Verona) in 5211:4'; 2l). Guida Vittorio (Genova) in 52'19:4'; 26. Oberkofler Davide (Bolzano) in 53'»9:2'. Mannschaftswertung: 1. Aosta Z4S Vunkte; 2. Sondrio 348 Punkte; Z. Bolzano Z45 Punkte: 4. Torino 343 Punkte

; S. Brescia 339 Punkte; 6. Como 328 Punkte; 7. Ber gamo 324 Punkte; 8. Milano 322 Punkte; S. Vi> cenza 398 Punkte; 10. Trento 301 Punkte. EisMey WC Bolzano — SSC Belluno lm Finale um den „Augusta - Pokal'. Anläßlich der Skimeisterschaften der Iungsasci> sten in Dobbiaco wird am Samstag, den 27, Februar, auf dem Eislaufplatz der Rienzo das Endspiel im Eishockey-Wettbewerb um den „Au gusta-Pokal' ausgetragen. Der Preis wurde von der Firma Aldo Lanfranco»! in Milano gestiftet Als Finalisten treten

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_07_1934/AZ_1934_07_15_5_object_1858135.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.07.1934
Descrizione fisica: 8
Neghini' Die Vorstände der Untergruppen und Sektoren sind eingeladen, sich am Montag, den 1k. Juli, um 21 Uhr am Sitze im Fascioheim einzufinden. Besuch der Damen des Fascio im Versorgung-. Heime. Die Fiduciaria der Provinz hat gestern mit einigen Damen des Fascio von Bolzano das Ver- sorgungsheim von Loreto, in dem 150 alte Leute untergebracht sind, besucht. Die Damen zeigten reges Interesse für ihren Gesundheitszustand und für jeden hatten sie ein kleines Geschenk, das mit Dankbarkeit angenommen

Universitätsver. einigung von Bolzano organisiert eine alpinisti sche photographische Ausstellung, welche die berg steigerische Tätigkeit der Mitglieder der Vereini gung dokumentieren soll. Für den Wettbewerb gilt folgendes Reglement: 1. Die G. U. F. von Bolzano organisiert eine photographische Ausstellung über -Alpinismus, welche die alpinistische Tätigkeit der Gruppe der fascistifchen Universitätsstudenten von Bolzano und der Untergruppen von Bressanone und Me rano dokumentieren soll. Die beiden letztgenann

ten Untergruppen werden eine eigene Ausstellung haben. ' - 2. Alle Alpinisten der G. U. F. sind eingeladen, sich am Wettbewerbe zu beteiligen. 3. Die Teilnahme ist unentgeltlich. 4. Die Ausstellung ist in drei Abteilungen ge teilt: Guf von Bolzano und Untergruppen von Bressanone und Merano, weiters in drei Katego rien: a) Im Felsen (Felsklettern): b) auf dem Gletscher; c) alpine Landschaften. 5. Es werden Photographien im Mindestformal te 9X14 angenommen. Sie haben links unten die Bezeichnung

der Kategorie (Fels, Gletscher usw.' zu tragen und rechts unten den Titel der Photo graphie. 6. Jeder Photographie muß eine Karte in ge schlossenem Kouvert mit dem Namen des Teil nehmers am Wettbewerbe beigefügt werden. Das Kuvert hat den Titel der vorgelegten Photogra phie zu tragen. 7. Die bestklassifizierten Photographien der Ausstellung, dann der G. U. F. und der N. U. F werden auf Veranlassung der G. U. F. von Bol zano an den permanenten photographischen Wett bewerb des Club Alpino Italiano von Bolzano

gesandt. Sie ^werden > dann die Gruppensitze schmücken. 8. Die Photographien müssen bis zum 20. Sep tember beim Gruppensitze, dem der Bewerber an gehört, vorgelegt werden, sie werden dann nach einer, kurzen lokalen Ausstellung der G. U. F. von Bolzano übermittelt. 9. Die photographische Ausstellung der G. U. F. von Bolzano wird am 30. September eröffnet und am 27. Oktober abgeschlossen. 10. Die Beurteilung der eingesandten Photo graphien wird einer erfahrenen Jury anvertraut. Die Besuche des Ndv

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_10_1937/AZ_1937_10_31_4_object_1869594.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.10.1937
Descrizione fisica: 6
-Neisebiiro „Verilas'. Merano. Tel. 20-66. M. A.-Pelze lraatz» bedeutet Schick. Eleganz und Wohlbehagen. Pelzmoden-Werkstätte Passeggiata i Regina Margherita Nr. 1. , Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenifch. sür Allerheiligen. Eigene Meraner Wachszieherei j Frileurlalon Kurmittelhaus. Tel. 21-79. Schmerz- Schenk, Marktgasse. lose Entfernung eingewachsener Nägel u. Warzen. Mes in Aerzen Fahrplem-Aenàerungen Auch auf der Bahnlinie Bolzano—Merano wer den am 31. Oktober einige Fahrplanänderungen

vorgenommen. Nachstehend die am 1. November in Kraft tretenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten für Merano: Ab nach Bolzano: 6.20, 7.58, 9.45. 12.35. 16.05. 17.07, 17.44 (Littorina). 18.35 und 21.45. An von Bolzano: 6.47 (Littorina), 7.31, 10.11, 13.39, 14.47. 19.04, 20.00, 21.34, 0 03. Ab nach Malles: 6.50 (Littorina), 7.48, 13.39, und 19.16. An von Malles: 7.46, 15.57, 17.42 (Litto- rina) und 21.35. 5 » » Aus Leserkreisen werden uns neuerdings zwei Mängel in Erinnerung gebracht, die schon im Vorjahre

allgemein beklagt wurden und die nun auch der neue Winterfahrplan wiederum aufweist. Nach wie vor fehlt auf der Linie Bolzano Me rano ein Zug, der in den Nachmittagsstunden eine günstige Verbindung zwischen der Nachbarstadt und unserem Kurorte darstellt. Zwischen halb 2 und dreiviertel 3 Uhr treffen zwei Züge aus Bol zano ein, dafür ergibt sich aber den ganzen Nach mittag über bis 7 Uhr abends eine Lücke, die sich immer und immer wieder stark fühlbar macht. Beklagt wird ferner auch, lind

dies insbesondere an Sonn- und Feiertagen, das Fehlen eines Zu ges, der Merano in den späten Abendstunden ver läßt. Während der Saisonsmonate ging der letzte Abendzug um 23.55 Uhr nach Bolzano ab. Von nun an aber fällt dieser Zug aus und wer noch innerhalb' Tagesfrist gezwungen ist, Merano zu verlassen, muß schon um 21.45 Uhr abreisen, also reichlich früh, ganz besonders für solche Reisende, die einen Ausflug nach Merano gemacht und den Tag mit einem, wenn auch nur kleinen abend lichen Bummel in unserer Stadt

beschließen woll ten. Wenn es auch — so schreiben uns mehrere Le ser — nicht möglich sein sollte, ständig einen Nacht zug nach Bolzano verkehren zu lassen, so sollte man wenigstens an Sonn- nnd Feiertagen einen Zug einschalten, der von Merano erst gegen Mit ternacht abfährt. Es wäre dies eine Maßnahme, die sich nur denkbar fördernd auf den Ausflugs- verkehr zwischen Bolzano und Merano und somit auch im eigensten Interesse der Bahn auswirken könnte. Wir können nur hoffen, daß diese, gewiß unbe dingt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_11_1937/AZ_1937_11_09_2_object_1869681.png
Pagina 2 di 6
Data: 09.11.1937
Descrizione fisica: 6
hatte und der Bevölkerung, die der Veran staltung beiwohnte, eine begeisterte Huldigung be reitet. Den Ehrendienst leistete eine Abteilung der Avanguaràistenmusketiere. Die Veranstaltung wurde dem Leichtathletiktref fen zwischen der Vertretung des Verbandskom- mandos der italienischen Jugend des Littorio von Bolzano und jener der 4. Legion der Eisenbahn- Miliz von Verona eröffnet. Dabei ging die Ver tretung von Verona als Siegerin hervor, die Im ganzen genommen ihren Gegnern uberlegen war. Die Mannschaft

des Verbandskommandos der Ju gend des Littorio von Bolzano hatte jedoch bei verschiedenen Treffen sehr anerkennnenswerte Leistungen aufzuweisen, die auch von Seite des Puvlikums die entsprechende Würdigung fanden. E. Tritale plazierte sich als erster im Hundert- meter-Hittdernislauf; Rossi erlangte den ersten Platz im Hochsprung und Filippo den ersten Platz im Weitsprung. Lux ging im Kugelstoßen und Speerwerfen als Sieger hervor und zeichnete sich auch bei den an deren Wettbewerben aus. Unter anderen verbes serte

er zwei Regionalprimate, und zwar im Stabhochsprung und im Kugelstoßen. Außerdem errang die Mannschaft von Bolzano einen schönen Sieg im Staffettenlauf 4 mal 100. Dabei schlug sie glatt das Regionalprimat, das die A.T.A Trento bis jetzt innehatte. Nach dem Leichtathletikwettbewerb folgte der erste gymnastische Frauenwettbewerb der Provinz. Auch bei diesem Wettbewerbe wurden sehr schöne Erfolge erzielt. Er schloß mit dem Sieg der Rige A des städtischen Dopolavoro, die die höchste Punktezahl erreichte

. An zweiter Stelle kommt die Niege A der Giovani Fasciste voy Bolzano. Im Marsch und Lauf ging sie als Siegerin hervor. Beide Veranstaltungen waren vom Sportamte des Verbandskommandos in untadelhafter Weise vorbereitet. Nach beendeten Wettbewerben hat S. kgl. Ho- eit der Herzog von Pistoia an die Sieger die reise verteilt. Ergebnisse der sportlichen Veranstaltung. Im nachfolgenden bringen ivir die Ergebnisse der Wettbewerbe: Hundertmeter-Lauf: 1. Enzo Pontedera, Eisen bahnmiliz Verona, 11,3 Sekunden

; 2. Adalberto Tiovannazzi, Verbandskommando Bolzano, in 11.5 Sekunden. Bierhundertmeter-Lauf: 1. Giovanni Santini, Verona, in 52,2; 2. Pietro Troiani, Verona, in 52,4; g. Enrico Baratto, Bolzano. Achthundertmeter-Lauf: 1. Antonio Coletti, Ve rona, 2:4,3; 2. Antonio Fraffon, Verona, 2:6,2; Z. Carlo Ptpenel, Bolzano. 3000-Meter-Lauf: I. Antonio <5>, ^ :1t,2; 2. Mario Fornafari idem in a cardo Hablin, Bolzano. 10-Kilometer-Mar' 1. Verona. 47:S6; 2. Bruno Santi idem, 110-Meter-Hindernislauf: 1. Bolzano 17 Sek

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_07_1935/AZ_1935_07_24_5_object_1862405.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.07.1935
Descrizione fisica: 6
, daß sich alle dieser Aufgaben würdig zeigen sol len. . Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce, in den alle mit Begeisterung einstimmten, abgeschlossen. Mtsiibllgà i« Aatshans Vorgestern übergab der Kommissär der Stadt gemeinde S. E. Dompieri, der zum Präsekten von Trapani ernannt worden ist, die Verwaltung der Stadtgemeinde Bolzano dem Präsektursrat Cav. Uff. Vacca, welcher als Kommissär zeitweilig mit der Führung der Verwaltung betraut Wörden ist. Nach der formellen Uebergabe der Amtsgeschäfte empfing

, der Kommandant der Kara- binieridivifion, der Kabinettschef S. E. des Prä- fekten, der Direktor des Provinzialwirtschasts- rates^ der Generalsekretär der Stadtgemeinde, der virektor der Sparkasse von Bolzano, der Konser vator des kgl. Palastes Roma, der Ordonnanz offizier S. E. des Korpskommandanten und zahl- reiche^indere.^ . 7S- E. det'Hräfett'-'richtete^an S. E. Dompieri m Gruß und den Dank für die eifrige und er folgreiche Tätigkeit in der Verwaltung der Stadt gemeinde, wodurch sie nicht nur in die Lag

, die auch alle abgingen bis auf eine. Von der Leitung »er Unternehmerfirma wurden sofort strenge Wei «» < « » z « »» »? « « e-mm. I« Für die rechtzeitige Üebermittlung kann Zug Brennero—Bologna, der um 0.42 von Bol- zano und 1.27 von Trento abfährt und zwar am Montag und Donnerstag benützt werden. Die Luftpost nach Ostafrika hat außer der ge wöhnlichen Frankierung auch den Luftpostzuschlag von 75 Cent, für je. fünf Gramm oder Bruchteilen von fünf Gramm zu tragen. Sektion Bolzano àes Club Alpino Ztal

. Von der Tätigkeit der letzten Jahre. «IM» «Ii Verons <»iove«Zi 25 or« 21 Ladato 27 oro 21 öomymoa 23 oro 21 M 0!r«»«,r» <Z I « 0 zì 4 « » ^ U 2 XZ 1W k«ài lài kitkài A?. c. An den Felswänden und Türmen der Dolomi ten, in den Schutzhütten und auf hohen Bergpfa den hat das Sommerleben wieder eingesetzt und während die Gilde der Kletterer sich der schönen Sommertage erfreut und am Sellajoch die Kletter schule des AUF-Bolzano die jungen Studenten in die Anfangsgründe und Geheimnisse des schönsten Sports einführt

gegründet und Ende des Jahres Xll betrug die Mitgliederzahl 1757, mit ei ner Zunahme von 4Ht gegenüber dem Jahre IX. Die Sektion Bolzano hat. sich aber nicht auf diese zahlenmäßige Erweiterung beschränkt. Ihr Haupt augenmerk war vielmehr stets auf den inneren Ausbau der Organisation, auf die Entwicklung u. Ausgestaltung des Vereinslebens und auf die Ver besserung des Hüttenwesens gerichtet. Besonders im Jahre Xll wurde die Veranstaltung von Ver- einsaüsflügen und Skiwanderungen sehr gepflegt

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/03_05_1930/DOL_1930_05_03_3_object_1150454.png
Pagina 3 di 18
Data: 03.05.1930
Descrizione fisica: 18
stets seine schützende Hand über Hab und Gut des Volkes halten. a Passionsspiele in Oberammergau. Wie uns von kompetenter Seite mitgeteilt wird, sind für die Passionsspiele in Oberammergau für die Monate Juni, Juli und August wieder einige Plätze freigeworden- Nähere Auskünfte hierüber erteilt das Reisebüro Schenker & Ed., Bolzano. » a Hochzeitsprämien. Aus Anlaß der Hoch- ! zeit Eddas Mussolini mit Galeazzo Ciano hat | bas Generalsekretariat des faschistischen Dor- Angestellten be- I dandes

der öffentlichen Kflloffcit, in Würdigung dieses Ereignisses zehn Hochzeitsprämien zu je 500 Lire an bis Ijrnn 24. Mai ds. Js. heiratende Töchter ver- >Wgensloscr Mitglieder zur Berteilung zu I-nngen- Das Provinzsekretariat in Bolzano Isirä) nach dem 24. Mai die mit den ent» Isprechenden Belegen versehenen Gesuche mit IIeifügung des eigenen begründeten Gut- Ichtens an das Zentralamt in Rom senden, Iso dann die entsprechende Entscheidung über |&ie Gesuche erfolgen wird, a Lebensmittel-Engros-Preise. Die Preis

und haben nur ein- 1 maligen Erfolg. Nur Kräuter wirken an- I haltend in milder, natürlicher Weise. Allen anderen voraus Asane Cisbey (alte Formel der Trappisten-Mönche) I Machen Sie noch heute einen Versuch! Tifane Cisbey enthält 10 verschiedene Kauter. Tisane Cisbey wirkt zweifellos lofort bei j lllagenschmsrzen.Darm- kakarrhen, Verstopfung, dUgrüne.tzämorrhoiden Preis Lire 6.— per Schachtel für 12maligen Erdrauch. In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Carl Roetzler, Bolzano. BoSzano und Amsebung SchrifUettung

: Museumstratze 42. — Telephon 46, 374 und «82. Der Tay -es Buches Wie bereits mitgeteill wurde, hat der Amts bürgermeister von Bolzano anläßlich der am Sonntag, den 4. Mai, im ganzen Königreich abgehaltenen Feier des Tages des Buches, die unter dem Protektorat der Exz. Turati, Fedele und Dino Alfieri veron stattet wird, die Er laubnis erteilt, daß die Buchhandlungen Bogelweider, Ferrari. Auer u. Co. und Rin- freschi in Bolzano von 9 bis 12 Uhr offen halten. All« Bücherkäufer erhalten an diesem Tage ungefragt

: Defrancegchi; Rogragaffe: Fabrello; , ;i\ogiagaj|c; mioicuo; Kutxnct* gaffe: Sottet; Silbergaffe: gtlfanco; Rosmini stratze: Schmidt; Eisackstratze: Kobalk; Bahnhof: Brida. Fleischhauereien: Stadt. Schlachthaus. Museumstratze: Gebrü der Knoll, Goethestratze; Schifferegger. Caval- larigaffe; Roll, Bintlerstratze; Donmetz. Mühl« S ; Unterlechner. Gries; Flunger, S. Quirino; x' Comaft, Oltrifarco 38. b Silberne Hochzeilen. Am 1. Mai feierten in Bolzano die silberne Hochzeit: Karl K o ch, Kleidermacher

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_4_object_1858438.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.08.1934
Descrizione fisica: 6
sind die beiden alpinen Mannschaften der GUF. von Bolzano, 15 sadisti sche Hochschüler, 8 vom NUF. von Merano und 7 von Bolzano a» ihren Sitz zurückgekehrt. Trotz des sehr schlechten Wetters wurde auf dem Schutzhause Plan in Passeier, Quote 3000, auf der italienisch- österreichschen Grenze der zweite Turnus der alpi nen Schule der GUF. von Bolzano regelmäßig ab gehalten, der von der NUF. Merano dort oben un ter der Führung des technische» Sektionsleiters Guido Jori organisiert worden war. Diese alpine Schule

war auch in ihrem Zweiten Turnus von bestem Erfolge begleitet und es ge langen wiederum zwei Erstdurchkletterungen: jene der Ost-Nord-Ostwand des Scheibenkogels, 3133 Meter, auf der italienisch-österreichischen Grenze, zirka 200 Meter Fels. Dnrchkletterung am 6. Au gust 1934 durch die alpine Mannschaft der GUF. von Bolzano (Partiesührer Gnido Jori). Die Durchkletterung wurde am Morgen des 8. August von der Partie Ferrari Ettore und Carpani Fede rico von der 4. alpinen Mannschaft der GUF. (NUF., CAI. von Merano

große Felsplatten, und zwar zuerst auf der italienischen Seite, um dann in die öster reichische Seite einzubiegen, wo es sodann über verhältnismäßig leichte», aber sehr abbröckelnden Fels zum Gipfel geht. Schwierigkeiten dritten Grades. 4. lind 5. Mannschaft der GUF. von Bol zano. Zeit: 0.40 Minuten. Partieführer Guido Jori alpiner Sektionsleiter des NUF., CAI. Merano. Süd-Oftwand des Seelenkogels, 3444 Zlleker Von der Schutzhütte Plan in Passeier des CAI. Bolzano, wandert man über den Gebirgspfad

ein Steinmnnnchen aufgebaut und unter dasselbe eine Karte der GUF. von Bolzano mit den Namen der drei Crstbefteigern gelegt. Schwierigkeiten 3. bis 4. Grades. Zeitdauer: drei Stunden. Die Partie wnrde bei Schneefall lind Wind ausgeführt. Kampf gegen den Samstagsbettel Am letzten Samstag nahm die städtische Wache endlich einmal Veranlassung, energisch gegen den immer stärker überhand nehmenden Samstagbettel vorzugehen. Die Bettler männlichen und weiblichen Geschlechtes wurden auf ihrem Rundgange dnrch die Stadt

ein. Deutsche Zlutogäste Am Sonntag abends trafen von München über Bolzano in einem weiß-blauen „Jsariawa- gen' 25 bayrische Gäste ein, die im Hotel Espla- nade Aufenthalt nahmen. Sie fuhren gestern um halb 10 . Uhr über Karersee noch, Venedig weiter. 'Eiil zweiter Wagen der „Jsaria' brachte eine zweite gleich große Partie zum Großgasthof „Raffl'. Der „Oberbayrische Reisedienst der Ra- diozeitung' brachte gestern nachmittags 18 Gäste aus München in unsere Mauern, die im Hotel Esplanade übernachteten. Selbe

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_01_1935/AZ_1935_01_08_5_object_1860095.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.01.1935
Descrizione fisica: 6
in der Schläfengegend fest und ord nete die Ueberftthrung in das Krankenhaus an. E'nesKer beiden Automobile übernahm, den TranWort des^ Verletzten itts Spital von Bolzano. Ein zweiter Unfall ereignete sich etwa eine Stunde später in der Nähe von Laives, ebenfalls auf der Reichsstraße. Der Tischler Pfeifer Peter wohnhaft in Laioes Nr. 118. wurde auf dem Heimwege von einem Radfahrer angefahren und niedergeworfen: ohne sich weiter um sein Opfer zu kümmern, machte sich der Radler schleunigst aus dem Staube

, während die Insassen eines Ge nuese? Autos, und zwar des gleichen Wagens, der kurz zuvor den Gruber ins Spital transpor tiert hatte, sowie ein junger Mann, der Zeugs des Unfalles gewesen war. sich um den Verun glückten annahmen und ihn ins Krankenhaus nach Bolzano brachten. Von den Aerzten wurden Anzeichen einer schweren Gehirnerschütterung und vielfache Kontusionen festgestellt. Ungefähr um die gleiche Zeit wurde der 23 Jah re alte Luigi Cologna, der auf dem Heimwege nach Appiano begriffen

gestaltete sich die Bescherung in Bolzano und Bressanone, wo sie in Anwesenheit der Spitzen der Behörden der Provinz stattfand. Die feierliche Bescherung im Stadttheater Bolzano ebenfalls nach Appiano wollte, niedergeworfen. Alle beide kamen bei dem Zusammenstoß zu Schaden. Einige Passanten nahmen sich der bei den Verletzten an und veranlaßten die Ueberfüh- rung in das Spital durch die Rettungsgsellschaft. Dort wurde bei Cologna eine schwere Wunde am Kopf und bei Steinegger eine solche-an der Stir

stellt nicht nur eine materielle Unterstüt zung dar, sie bedeutet nicht nur den Mittelpunkt der Wünsche der Kleinen, sie hat auch moralische Bedeutung, indem der Bevölkerung gezeigt wird, daß alle mithelfen, um die Not jener zu linden«, die von der Arbeitslosigkeit betroffen sind und daß auch vor allem anderen die Kleinen nicht vergessen werden. Der sascistische Provinzialverband von Bolzano hat das Möglichste getan, um das vom Duce ge wollte Hilfswerk auszubauen. Täglich werden Ga benpakete an arme

; es sind dies der 20 Jahre alte Corne lio Ranter aus S. Michele all'Adige, wohnhast in Bolzano, Via Macello Nr. 25, der 31jährige Ma falda Gerb!, wohnhaft unter den Lauben Nr. 18 und der 31jährige Roberto Famlongo aus Ponte Valtellina. Alle drei wurden in ihren Wohnungen aufgespürt und aufs Ko»nmissariat -gebracht. 'wo sie beim Verhör auch ohne weiteres ihr Schuld eingestanden. In eine 5awme geraten Vier reichsdeutsche Touristen stiegen am 3. Jän ner von der Fanes-Hütte gegen den Col Becche! aus. Zwei von ihnen gerieten

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_01_1936/AZ_1936_01_19_5_object_1864445.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.01.1936
Descrizione fisica: 6
AMM, jW K. WlM ?M»M ^eils 5 iolo«ll» » «««»««»«»««»^ und » j. Ser neue Mit Dekret vom 18. Rtlner hat S. E. der Prä- fekt die Wttdttàs«tzu«lg des Beirates der Ge- Mlnös von Bolzano vorgenommen. Et ist aus folgenden Röten, welch« die einzelnen Produk tionszweige oertreten, zusammengesetzt: I. Cav. Antonio Sembrai, nqch Lodovico, vessg- nisrt von der fascistischen Provinzlolunion der Industriellen: 5. Guido Prskel nach Sebastiano, idem: 3. Tav. Usi. Ing. Carlo Äccettella nach Nobile, designiert

des korporativen Provinzialwirtschaftsrates die Prämiierung der Eisenbahner-Dopolavoristen, die am 3. Wettbewerb für Gartenbau, ausgeschrieben vom Cisenbahner-Dopolcworo von Bolzano, teil genommen haben, statt. Bei der feierlichen Preisverteilung werden Se nator Arturo Marescalchi und die Spitzen der Behörden zugegen sein. ^ Beratungsstellen sür Säuglingspflege von Gries und vltrlsarco. Das Reichswert der erlösten Gebiete teilt mit, daß die Beratungsstelle für Säuglingspflege von Gries in den ersten Stock

seiner ausgezeichneten Rednergabe auch eine gründliche Kenntnis der volkswirtschaftlichen Frä sen befitzt und die Eigenschaft, komplizierte wirt schaftliche Fragen in klarer, auch für den einfachen Mann leicht verständlicher Art darzulegen. Unter den Vortraasbesucheen befand sich auch S. E. der Präfett Moftromatte! mit seinem Kabi- nettschef Dr. Broise, On. Miori, der politische Vlzesetretiir von Bolzano Eav. Tosi itt Vertre tung des Verbanbssekretars, der Generalsekretär der Stadtgemeinde, die Vertretungen

von Planeios einberufen. Das Presseamt Ses fascistischen ProMziakver- bandes teilt Miti Der VerbäNSSsekretär hat das Perbandsditekkorium für Montag, 11 Uhr, im Winterlager der Iugenbkampfbünde in Plancios einberufen. Staättheater Bolzano «Fröhliches Ende' rosa AiNo Aalcöni, Wie die zwei ersten Vorstellungen war auch die gestrige, wobei die Komödie »Fröhliches Ende' von Dino Falconi zur Ausführung gebracht wurde, ein voller Erfolg des ansgezeichneten Ensembles und Armando Falconi bat das Wert seines Soh nes

von Settequerce gab eine Hedeutende Menge Ziegelsteine; di? Unternehmung Managhì K Bassani 6 Zentner Kalk und die Unternehmung Eav. Martino Ferrari ebenfalls eine gleiche Men ge gehrannten Kalk. Zwanzig Säcke Zement spen dete die Unternehmung Selvaggi und verschiedenes Material die Stadtgemeinde Bolzano. Ms dem SlinMittslebt« Versammlung der Leitungskommission des Dlenfl- vermittlungsamtes. Vorgestern nachmittags'fand unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs im Hause des Fasccio eine Versammlung

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_08_1937/AZ_1937_08_10_5_object_1868670.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.08.1937
Descrizione fisica: 6
- 1tt,oa hat den Künstler beauftragt, ein für das 232. Infanterie-Regiment »lonlarslellen bei den Schahömlern Id zur Kenntnis gebracht, daß der Ein- Itermin für Gesuche um Zulassung zu den Ii betreffs der 150 Volontärplätze, Grup« àd der 200 Stellen der Anfänger (alunno ^ Gruppe C, bei den Provinzialschatzäm- löffentlicht in der Gazzetta Ufficiale vom KM/16 Nr. 130^ bis zum 2S. ds., verlän- Iden ist. Töäliches Autounglück lAutos aus Bolzano hatten am Sonntag Iisflug in das Val Cembro gemacht

, mit dem Kopf auf einem .f, wobei er einen Schädelbruch erlitt. Mit ^rade vorbeikommenden Auto wurde der l sofort in das Krankenhaus von Bolzano aber beim Eintreffen war es bereits tn. ö. August ken S ToàesfSlls S Eheschließungen 2 !en: Feichter Ingrid des Carlo, Mecha- kjMr Francesco des Francesco, Pächter-, jii Franco des Guido, Beamter; Benudo la des Guido, Chauffeur: Egger Irma des »sco, Friseur; Dinkhauser Corrado des 'Postbeamter aus Terlano; Amort Elisa- i>es Antonio, Werkmeister; Inama Luigia

, wo kurze Rast gemacht wurde. Dann stieg man um 13 Uhr zur Forcella del Basso Coronelle an, von wo es zum gleichnamigen Schutzhaus weiterging. Nach nochmaliger kurzer Rast erreichte man neuerdings den Passo Costa- lunga, ivo die Autos bereit standen.' Um 20.30 Uhr erfolgte die Abfahrt nach Bolzano. Auf der ganzen Fahrt herrschte frohe Kamerad- schaft und Begeisterung, die auf der Spitze in eine begeisterte Kundgebung für den Duce ausklang. Briefe . pell des Helden vor. Einstimmig erklang das „Pre

ist. Sie ist auch dl« Begräbnlsstcitte des Papstes Pius IX. I »« I « « ß, a t » v Lido Bolzano: Am angenehmsten verbrinat. man die heißen Tage am Lido. Allabendlich Tan,. Stlmmungsmuflk im Mayrbuschen. Roma Kino: Geschlossen. Luce Kino: „Tod über Java'. Central ßino: Willy Forst's „Mazurka'. Dons loppsMo «ls ».sone ^>01 >i.t.eone. coxkl» ^ sl , . Verkäufer Tommaso De Hudal, 33 Jahre alt, in Behandlung genommen. Cr war von einem Auto angefahren worden, wobei er mehrere Rißwunden am linken Bein davontrug. Gestohlene Fahrräder

. Alessandro Gnes aus A Giacomo sein Fahrrad einen Augenblick un beobachtet auf der Straße. Als er es wieder an sich nehmen wollte, war es verschwunden. Ein anderer Fahrräddiebstahl ereignete sich in Laives zum Schaden eines gewissen Carlo Mar- 'oen ang Astàs-Lià und Der ließ letzthin MHeii-MjfW Bolzano—Nova Ponente und zurück: Ab Bolzano bei ,,Alps', Piazza Vitt. Cman. 18 Uhr. Ab Nova Ponente 6.40 Uhr. Preis Hinfahrt L. 1!. hin und zurück Lire 17.S0. Bolzano—Laoaze <!S00 ZN.ì—Eavalese und zurück

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_04_1935/AZ_1935_04_27_5_object_1861389.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.04.1935
Descrizione fisica: 6
für landwirtschaftliche Verdienste für das Jahr ÌS3Z-XUI am 28. April anläßlich der Feier der Gründung Romas und der Abhaltung des Ar beitsfestes verliehen. Unter den Ausgezeichneten befinden sich auch verdienstvolle Landwirte der Provinz Bolzano, darunter Ing. Angeli Giulio des Gaetano von Gargazzone, Kriegsfreiwilliger und Vizepräsident der tridentinischen Legion. Er hat bedeutende Meliorierungsarbeiten durchgeführt und sich in besonderer Weise für die Verbesserung des Obst baues durch Einführung rationeller

, den Podestà» und den Vertretern des Institutes sür soziale Fürsorge diesbezüglich inS Einvernehmen zu setzen. Am Rachmittag werden Dopolavoro-Ausslüge unternommen, auf denen Parteimitglieder, die hiezu vom politischen Sekretär beauftragt werden, die Bedeutung de» Tages er klären und die vielfältige Fürsorgetätigkeit de» Regimes mit besonderer Beziehung zum Institut der Sozialsürsorge beleuchten. 2n Bolzano Die Verteilung der PensionSbüchlein und Prä mien ersolgt um halb 10 Uhr vormittag» im Stadttheater

d'Are, Orchester; Mario: Piavelied, vierstimmiger Chor; Pigarelli: La Montanara, vierstimmiger Chor; Bellini: Einleitungschor zu Norma, Orche ster und Chor. 2. Teil: „Der Gardenien-Herr', Einakter von Biancoli. Darsteller: Jdetta Stutz, Barbara Miozzi, Dino Penazzi, Giulio De Teramo, Mit glieder der Theatergruppe des städtischen Dopo lavoro Bolzano. 3. Teil: Rossini: Ouverture zur Oper „Die Italienerin in Algier', Orchester; Seghizzi: „Die Grille', vierstimmiger Chor; Protetta: „Canto del Fante

. Das Sekretariat der Handelssyndikate bringt al len Handelsangestellten in Erinnerung, daß am Sonntag, den 2. ds., das Geburtsfest Romas und der Tag der Arbeit gefeiert wird. Alle dienst'--'-- Handelsangestellten haben sich an diesem Tac 7.15 Uhr beim Syndikatssitz in der Bahnhos Nr. 2 einzufinden, um in geschlossener Gruppe an den von der Partei organisierten Veranstaltungen teilzunehmen. Syndikat der landwirtschaftlichen Arbeiter. Die landwirtschaftlichen Arbeiter der Gemeinde Bolzano sind aufgefordert

der einkassierten Gelder für Kontraventionen hin sichtlich der Konsumsteuer im Monate März 1033. UnsÄl« Tag--. In Settequercie wurde der 29 Jahre alte Ar beiter Valentino Libez beim Aufladen von Bau materialien von einem herabfallenden Stein ge troffen und erlitt einen Bruch des linken Beines. Er wurde ins Krankenhaus nach Bolzano ge bracht. Mit einer Wunde an der Stirn begab sich gestern der 14jährige Mechanikerlehrling Joses Stuppner zur Behandlung ins Krankenhaus; er hatte sich bei der Arbeit

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_05_1937/AZ_1937_05_17_4_object_2637337.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.05.1937
Descrizione fisica: 6
hatte. Zahlreiche Teil nehmer haben sich zu diesem Wettbewerb eingefunden. Das Schiedsgericht setzte sich wie folgt zusammen: Kamerad Fon tana, Repräsentant des Sportamtes des Provinzdopolavoro, Comm. Marchesini, technischer Direktor der Boccegruppe der Provinz, Cav. De Pretto, Präsident der Bocciosila „Badolgio' von Bolzano und Her Rosi. Vorstand der Boccegruppe der Montecatini Sinigo. Zlls Schiedsrichter fungierte Herr Conci. Nachstehend die offizielle Klassifikation: 1. Kategorie: Martini Luigi, Se- rcifini

Luigi. Agostinelli Giorgio; Zur- ma Giuseppe, Gasperini Giuseppe, Ber- tagnolli Tullio; Santi Antonio, Angeli! Luigi, Ferrari Attilio; Faresin Sante,' Tirroni Adolfo, Ostuzzi Zeffirino, alle „Bocciosila Badoglio Bolzano'. 2. Kategorie: Bramino Carlo, Vo- logni Costante, Conci Giuseppe; Brotto Gino, Galimberti Ugo, Pasquetto For tunato, alle „Bocciosila Badoglio Bol zano.' Cervo Guido, Dalla Torre Umberto, Saggiorato Umberto, alle „Dopolavoro Az. Montecatini Sinigo.' Massari Modesto. Minardi Elfo

, Me- rigio Guierrino, alle „Dopolavoro der Eisenbahner Bolzano.' 3. Kategorie: Ciprian Silvio, Conforto Guido, Maneghetti Eugenio, alle „Dopolavoro Az. Montecatini Si nigo.' Agostini Fortunato, Zen Rinaldo, Ca- sagrande Enrico, alle ..Dopolavoro von Lana.' Emeri Adolfo. Cristosorelti Lino. Ce- stari Gino, alle „Bocciosila Badoglio Bolzano.' Pompermayer Giuseppe, Zuccherma- glio Giovanni. Sarori Umberto, alle „Dopolavoro ber Eisenbahner.' Die Teilnehmer am Wettbewerb nah men in dem schönen Refektorium

der „Brennero' - Division, General Bancale, der Kommandant der Grenzzone, General Reisoli, der Kom mandant des 4. Genie-Regimentes, alle aus Bolzano eingetroffen, Platz genom men. Die Behörden waren vollzählig an wesend, der Podestà auch in Vertretung S. Exz. des Präfekten, Stadtdekan Cor- radini, Dr. Prosch als Vertreter des Prä laten von Nooacella, zahlreiche Geladene und die Offiziersdamen hatten sich ihnen angeschlossen. Nach vorschriftsmäßiger Einholung der Regimentssahne wurde der Toten des Regimentes

die Sammlung zugunsten des Doppel kreuzes statt, die zweifellos ein anschn- liches Ergebnis hatte. Sammermusik Man berichtet uns: Es bleibt immer höchst erfreulich, wenn Musikfreunde sich zusammentun und — wie dies einstens in so reichem Maße der Fall gewesen — mit einander musizie ren, eben des Musizierens wegen! Um so schätzenswerter sind derlei Bestrebungen, soserne sich die Jugend hiezu berufen fühlt. Mitglieder des G. U. F. von Bolzano, Studenten, Dilettanten, haben ein Quar tett gebildet und pflegen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_11_1937/AZ_1937_11_05_4_object_1869646.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.11.1937
Descrizione fisica: 6
auf dem Pfarrplatz von Merano ins Rennen geschickt, und 11 von ihnen haben die 167 Km lange Strecke innerhalb der vorschriftsmäßigen Höchstzeit bewäl tigt. Schon auf der stark ansteigenden Strecke nach S. Leonardo in Paffiria kam es zu einem harten Kampf, der auf der Rückfahrt und dann auf der prachtvoll asphaltierten Straße gegen Bolzano hin immer schärfer wurde. Der interessanteste Teil des Rennens wickelte sich natürlich auf dem letzten Teil stück, der Strecke Merano—Silandro und retour ab, wo Caliari

erzielte. 2. Tosato Antonio, Ver bandskommando F. G. C-, Bolzano, eine Rad länge. 3. Ferrari Ottorino, U. S. Rovereto, in 3'42'33. 4. Martini Angelo, U. S. Rovereto in S'42'34. 5. Folie Giuseppe, Merano Sportiva in 5'42'3S. 6. Kuppelwieser Francesco, Merano Sportiva, 5'42'37. 7. Alberimi Attilio, S. C. Pan- cora di Lugagnano, Verona, 5'42'32. 8. Mayer Gaetano, Verbandskommando F. G. C., Bolzano. 9. Rasfeider Carlo, idem, halbe Radlänge. 10. Va lente Bruno, idem. 11. De Bertoldi Lodovico, Me rano

Sportiva. Die Zwischenzielsieger sind: S. Zeno: Folie Giuseppe. S. Leonardo: Ferrari Ottorino. Bolzano: Tosato Antonio. Tel: Martini Angelo. Die Rappräsentanzprämien wurden wie folgt zu gesprochen: Pokal „Tre Valli atesine': der U. S. Rovereto (Caliari. Ferrari, Martini). Pokal „4 novembre': Dem Verbandskommando der Jugendkampfbünde von Bolzano (Tosato, Mayer, Rasfreider und Valente). Goldmedaillen: Verbandskommando der Ju gendkampfbünde (Tosato). » Die Verteilung der Prämien erfolgte um 19 Uhr am Sitz

aus Anlaß der Geburt des Prinzen von Napoli aufgeführt wurde. Promolion. Herr Nini Ghedina, ein Sohn des hier in bester Erinnerung stehenden, zur Zeit als Procuratore in Verona tätigen Steueramtsbeamten, Herrn Oreste Ghedina, promovierte an der Universität zu Milano zum Doktor moderner Philologie. Der Familie die besten Glückwünsche. Trauungen. In der letzten Woche wurden zusammengege ben: am 27. Oktober in Millan Falkensteiner Giu seppe, Hotelangestellter in Bolzano, mit Vikoler Clara, Tochter

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_11_1937/AZ_1937_11_10_5_object_1869701.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.11.1937
Descrizione fisica: 6
, wird am 12. ds. !vom Verkehrsminisier S. E. venni feierlich eröffnet. Mit einem Sonderzug begeben sich von Bolzano aus die zu dieser Feier eintreffenden DeHörden nach dem Brennero. Die Feier beginnt um S.lö Uhr. Feierliche Eröffnung der Gtadlbücherei Am 11. November wird um 11.3V Uhr die nun n der Via Museo-Ecke Via Rosmini im neuen Palais des Reickisversicherungsinstitute unterge brachte städtische Bibliothek „Cesare Battisti' im Beisein der Behörden feierlich eröffnet. WWW b« MMal-MbmwWWes für Arauen

Eine der letzten Ausnahmen Guido Presela in Spanien seinen Namen und an seine Taten, an feinem Grabe geht der Blumenschmuck nie zu Ende, denn die Bevölkerung, sür die er kämpfte, sorgt sür des sen ständige Erneuerung. Die Ehrung Guido Presels ist für das fafcifti- sche Bolzano, dessen Schwarzhemden er angehörte, eine Stunde berechtigten Stolzes. Und wir, zu de nen Presel gehört, erleben sie seiner in Treue ge denkend mit. Die neuen Mitglieder der Union der Landwirt schaft. Wie wir berichtet, fand am Sonntag

Maddalena von 7lZ bis 90 Lire: Santa Giustina von öS bis 8l) Lire; Laitago, San Pie tro und Coste von SS bis 70 Lire: Guncina von SV bis 60 Lire: Bolzano, Hügelwein, von 40 bis 30 Lire: Lagarino di Gries von 55 bis 65 Lire; Rotburgunder, Hügelwein, von 50 bis 55 Lire; Lago di Caldaro l von 45 bis 5S Lire: Lago di Caldaro ll von 3S bis 43 Lire; Missiano von 35 bis 40 Lire; Speziai, Caldaro, von 27 bis 35 Lire; Speziai, Merano, von 35 bis 40 Lire: Tischmein, 10 Grad, von 25 bis 35 Lire; Tischwein, 9 Grad

, Private. Dorbereitungskurs sür Kandidaten der Dampf kesselwärterprüfung in Bolzano Um allen jenen, welche sich den nächsten Dampf- keffelwärterprüfungen unterziehen wollen, eine entsprechende technische Vorbereitung zukommen zu lassen, veranstaltet das Gewerbeforderungèi-Jnsti- tut Bolzano einen theoretischen Fachkurs, in wel chem das Programm dieser Prüfung behandelt wird. Die Leitung des Kurses wurde Herrn Prof. Mario Lehmann, technischer Beirat der Asfocia- zione Controllo Combustibili

dieser Provinz, über tragen. . ' Der Unterricht umfaßt insgesamt 40 Stunden und findet 4 mal wöchentlich von 8—10 Uhr abends statt. Die Einschreibegebühr beträgt L. 25. Einschreibungen werden im Sekretariate des Isti tuto Piccole Industrie e Artigianato/ Bolzano, Piazza Domenicani Nr. 1, entgegengenommen. Fahrpreis-Ermäßigungen nach den Mnlersportplähen Wie schon in den letzten Jahren, so gewährt die Staatseisenbahn auch Heuer zur Förderung des Wintersports während der Wintersaison nach den wichtigsten

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_09_1936/AZ_1936_09_02_5_object_1867010.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.09.1936
Descrizione fisica: 6
Su- à Kolonie, nicht ohne vorher an die Kinder Sü ßigkeiten verteilt zu haben. , Prämiierte Aünstler Die Kommission, welche mit der Prämiierung Her besten Werte auf der V. Syndikalen Kunst ausstellung von Bolzano betraut war, hat die Preise folgenden Künstlern zuerkannt: preis des Duce: Pancheri Gino für das Bild Der Gärtner', Polo Guido für das Landschasts- M „Martignano', Stolz Ignazio für das Bild Der Kuß', Tfcharf Tont für die Büste „Bildnis des Dr. Staffier'. Preis der Nationalfascislischen Partei

Ordnung, äußerste Reinlichkeit und eine über- aus geschmackvolle und solide Ausstallllung vor. Vor Verlassen der Kolonie brachte S. E. der Präsekt dem Kommandanten seine Zufriedenheit zum Ausdruck und richtete sodann an die Solda- en Worte der Genugtuung kür ihr diszipliniertes Verhalten und ihren begeisterten Elses während »ieses Ferienaufenthaltes. Nach einem dreifachen Gruß an den Duce und unter den militärischen Ebrenbe'eim'maen fukir S. E. Mastromattei so dann nach Bolzano weiter. Die Beteiligung

dea hoàtscher Provinzial Dopolavoro Wie bereits berichtet, wird am Sonntag am Tardasse ein großes interregionales Dopolavo- risten-Treffen veranstaltet, an dem Zehntausende von Mitgliedern aus den verschiedensten Provln» zen von Nord- und Mittelitalien teilnehmen wer den. Auch der Prooinzialdopolavoro von Bolzano hat schon se>t geraumer Zeit mit den Voi---?itungs- arbeiten begonnen und alles unternommen» um es einem großen Prozentsatz der Hochotscher Dopo- lavoristen zu ermöglichen

aus San Maurizio-Bolzano ver letzt wurden, hat nunmehr einen tragischen Ab schluß gefunden. ^ tz Enrico wurde mit einer schweren Kopsmunde und Gehirnerschütterung ins Spital gebracht und konnte von ärztlicher Kunst nicht mehr gerettet werden. Er ist am gestrigen Nachmittag verschieden, ohne wieder das Bewußt ein erlangt zu haben. Der Verunglückte war 2S Jahre alt. Konditoreien, die am Sonntag den ganzen Tag offen halten, sind nur solche, die ausschließlich fri sche Bäckereien und Mehlspeisen, Biskuits

allabendlich von S bis 9 Uhr statt. Wirtschaftliche Mitteilungen Einfuhr von Edelsteinen und Juwelen aus Frank- reich. Die fascistiche Kaufleuteunion von Bolzano la det die interessierten Firmen ein, in den Äemtern der Union (Kapuzinergasse Nr. 6)^ versprechen, um in die neuen Einfuhr-Bestimmungen für fol gende Waren aus Frankreich (pro 4. Trimester 193ö) Einsicht zu nehmen: a) Edelsteine, ungeschlif fen; b) geschliffene Edelsteine: c) Juwelen aus Gold. Platin und Silber. Es wird ferner darauf aufmerksam

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/30_07_1940/AZ_1940_07_30_3_object_1879465.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.07.1940
Descrizione fisica: 4
d'Italia ein eigener Schalter eröffnet worden. Auf äer Durchfahrt Gestern passierten 663 Industriearbei ter, die sich zu Arbeitszwecken nach Deutschland begeben, unseren Bahnhof. Abschluß des Kurses der Graduierten der S3L in Brunico Suftttut für sastlst. Kultur Dritter Zyklus der Propagandavorträge In der Woche vom 22. bis 28. Juli wurde der dritte Zyklus der vom Insti tut für Fascistiche Kultur veranstalteten Propagandavorträge abgehalten. In Bolzano fanden Versammlungen in der Rionalgruppe Bolzano

Am vergangenen Samstag fand in den Lokalen des Hotel Grifone eine kamerad schaftliche Zusammenkunst statt. Der Gesandte des Deutschen Reiches, Dr. Otto Bene, der von Holland zurück gekehrt ist, hat vor seiner Wiederabreise ein Frühstück gegeben. Daran beteiligten sich: der Präsekt von Bolzano, Exz. Dr. Augusto Podestà', der Präfekt von Trento, Exz. Italo Foschi, der Obmann der italienischen finanzwirtschastlichen De legation, Exz. Cav. Dr. Gr. Cr. Bruno Fornaci« ri, der Präsident der Pro vinzialverwaltung

Eons. Naz. Comm. Ing. Carlo Carretto, der Generalin spektor der Sicherheitsbehörde, Comm. Dr. Edoardo Amati, der Quästor Comm. Dr. Alberto Conte Belli, der Podestà Comm. Alfredo Marchese Cla varino, der Verbandssekretär von Tren to, Primo Fu in ei, der Vizeverbandsse- kretär von Bolzano, Cav. Uff. Dr. Giu>. Fred iani, der Kommandant der Ka- rabinierilegion, Cov. Uff. Colonn. Silvio Rodino, der Obmann des Italienischen Kommissariates für die Wanderungen, Cav. Uff. Dr. Antonio CastellanI

, der Milizkonsul, Kommandant Ivan Scal chi, der Deutsche Gesandte Otto Vene, der Deutsche Generalkonsul Rudolf Mül l e r, Vorstand der ADEuRSt., der Ober sturmbannführer Dr. Wilhelm Luig. der Generalkonsul von Milano, Dr. Horst Weber, der Obmann der Deutschen Kommission für Wertfestsetzung, Dr. Ro bert Helm, der Deutsche Konsul in Bol zano, Dr. Heribert Nöhring, der Kon sul von Milano, Freiherr v. Neura>t h, der Leiter der NSDAP in Bolzano, Wil helm Weise, der Leiter der NSDAP in Merano, Otto Vonier

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_10_1936/AZ_1936_10_20_5_object_1867569.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.10.1936
Descrizione fisica: 6
für den Duce, der ihnen in einem für sie kritischen Au genblick rechtzeitig zu Hilfe gekommen ist. Nach beendeter Verteilung weilte der Verbandseketär noch längere Zeit im Gespräch mit den Landwir ten und Schwarzhemden. Als er Laces verließ, wurde ihm von allen Anwesenden und den Balilla und Kleinen Italienerinnen, die sein Auto um ringten, eine herzliche Kundgebung bereitet. » zonenra^orte In der Provinz In Bolzano und in den wichtigsten Orten der Provinz wurden am Sonntag die vom Verbands ekretär

Surdè. Mit ei ner Spende von àvt Lire zu Hilfe zu kommen, öie Landbevölkerung des Penostä wird diesem lèwaffnete Mächt eingereiht worden ist» hat am Samstag den XI. Jahrgang seiner Gründung in eierlichster Weise begangem AUch in Bolzano und in den übrigen bedeutenden Zentren der Provinz wurden bei diesem Anlaß Feiern veranstaltet. In Bolzano versammelten sich die Funktionäre, Interossiziere und Agenten der Stadt in einem Saale in der kgl. Präfektur. Der Quästor ComM. Norcia war abwesend, well

die erste Aus scheidung der Hühnerhöfe getroffen, welche für den Bewerb nicht in Betracht kommen, weil sie sich im Zustande wie bei Beginn des Wettbewerbes be fanden. Die Preise, welche zur Verteilung gelangen, be stehen in Geldprämien und in Zuchtmaterial. Cväbebenstöße Am Sonntag, bald nach 4 Uhr früh, wurden in Bolzano und wie uns berichtet w rd, auch in an deren Ortschaften des Gebietes,'Erdbebenstöße ver spürt. Sie hatten eine ziemliche Stärke, so daß auch die gesunden Schläfer

wurde von Monsgr. Propst Kaiser getragen. Der Baldachin war von Tarzenträgern flankiert Auch eine Abteilung der Musikkapelle von Dodici ville nahm an der Prozession teil und der Welt- und Ordens-Klerus der Stadt und zahlreiche Gläu bige begleiteten das Allerheiligste durch die Stra« ßen. Aillalkirche zur Hl. Magdalena Bolzano. Mittwoch, den 21. Oktober, um S.30 Uhr, heilig« Messe. »Zcimtlire- m StaWeater So wie m j,ZäncitMa dtl Wèst'' bis Handlung exotischer Unigebting und die Musik

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_02_1934/AZ_1934_02_03_4_object_1856453.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.02.1934
Descrizione fisica: 6
. Vom Ràaus Veröffentlichung von Syndikatsbeitragslisien Der Bürgermeister der Stadtgemeinde Merano gibt über Vsrlan'en der Confederazione Nazionale Sindacati Fascisti dell'Agricoltura, Unione Pro vinciale di Bolzano bekannt, daß die Listen der obligaten Si.'ndikatsbeiträge zu Lasten der Acker-- bautreibenden, Colon! und Halbpächter für das Jahr 1931 beim Finanzamt der Gemeinde (Rat haus 2. Stock, Zimmer Nr. 69) während der Amtsstunden zur öffentliche» Einsicht aufliegen. Die Interessenten können laut Art

. 92 des kgl. Dekretes vom 27. Juli 1928, Nr. 1892, bei der Commissione speciale an der kgl. Präfektur von Bolzano gegen materielle Fehler innerhalb von 39 Tagen vom letzten Tage der Veröffentlichung an Einwendung erheben. Zum Schaufenster-Wettbewerb Wie bereits bctamugcgcbeü, findet in den leinen arnevalstagen in Merano ein Wettbewerb sür - chcmsensierdekoraiion statt. Die in der Samstag- üummer berössenllichien Bedingungen bleiben aus- lcchl. Bemerken mächten wir noch, daß die Jury N'eiiag

, den !), Februar, ab Iii Uhr die Auslagen besichtigen wird und daß die Schaufenster bis 19 lihr beleuchiet sein müssen. Tie Jun> ist aus einem Delegierten der Sezione Commercio von Merano, einem Vertreter des Uorporalivnà'inschiisi->raies, dem Sekretär des sascistischeu Handwerkerverbandes und dem Tirel- ior des s^eiverbesörderungs-Instituts Bolzano zu- ìammengejekl. kooperator Sebastian Gstrein in Merano die Ku ratie in Tabla verliehen. Ende Februar 1924 fand im Stadttheater das Gastspiel der berühmten

ist. zeiit eine ??i',lle von Ereimiil s?» und B!>d->fki->rlch^ der Renolution im Rabmei' einer dr'M't!lcken Svielhands'ina. die ihn qu 'inem Z°>tdoknment von größter Kraft und Be- stemvelt. Als Einlage ein Micken Mouse. Beginn: 5, 6.Z0, «. 9.30 Uhr. Die Autonome Strakienkörpenchaft teilt mit daß in den Provinzen Bolzano. Trento und Bo> zano folasnde Paßstraßen für den Automobiloer kehr geschlossen sind: Stelvio. Giovo. Pordoi, Roll- ?volzireao. Monterrace di Camelico. Alle andere' Paßstraßen lind offen

. Schneeketten erforderlich Hotel Palsi« AM Sonnig, freie Lage, zentral, alle Komforts. Vension Lire 28 Eingang: Promenade Regina Margherita Merano s lZWZMM o Ans dem Europaprogramm vom Z. Februar Roma-Napoli, 20.30 Uhr. „Manon', Oper Norditalien: 20.40 Uhr: Lieder und Varietes Bolzano» 12.2S Uhr: Wetterbericht, Zeitzeichen, Mitteilungen, Mittagskonzert: 13.30 Uhr: Nach richten: 17 Uhr: Schallplatten, 19.50 Uhr: Do- polavoromitteilungen: 20 Uhr: Zeitzeichen, Mit teilungen. Operettenmusik, Lieder und Tänze

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_09_1936/AZ_1936_09_25_4_object_1867277.png
Pagina 4 di 6
Data: 25.09.1936
Descrizione fisica: 6
und jeden Landes. Gewichte: 5jähr. 69 kg., lijähr. und darüber 71 kg. Mehrbelastung von 1.5 bis 8 kg. je nach gewonnenen Preisen. 10 Nen nungen. Preis „Citta dl Bolzano'. Hürdenrennen, 3000 Meter, L. 10.000. Für Fünfjährige und darüber jeder Rasse und jeden Landes. Gewichte: 5jähr. 69 kg., 6jähr. und darüber 7V kg. Mehrbelastung von 2 bis 8 kg. je nach gewonnenen Preisen. 13 Nennungen. Preis „Mendoli'. Iagdpserde, Verkaufsrennen, Amateure, 1800 Meter, L. 6000. Für Dreijährige und darüber jeder Rasse

.'e an den fol gend angegeben:» Tagen und Orten zwischen 9 u. 11 Uhr. 1. Oktober: Sarentino, 2. Oktober: Chiusa, 3. Oktober: Bolzano; 4. Oktober: Merano, am, Platz bei der Kaserne Gen. Cascino, Maia bassa, Viale San Michele de! Carso; 6. Oktoler: Ri: di Püsteria: 7. Oktober: Piccolino di Badia; 8. Ok tober: San Candido; 9. Oktober: Monguelfo; 10. Oktober: Brunirò. Italienischer Sonderzug auf einer Deutschland- Fahrt. Eine Reisegesellschaft von 330 Italienern traf am vergangenen Sonntag mit einem Sonderzug

, nur mehr als Leiche unten beim Schießstand aus dem Stadtbache geborgen werden. hervorgegangen aus der Vereinigung der Spartassen Bolzano lgegr. lS5<). Merano lgegr. 1S7ltt und vronico lgegr. 1öS7>. Akxr» »X via làso so 2»VL»<-ii!irtSl.Q» Vlttoi-Io emsnusl» <s »««Rtvx t «iornplà 7 Die Sparlasi- der Provinz Bolzano eskomptiert Kommerz- und Agrarwechsel, gewährt Hypo- chetar- und Üonlotorrenl-Darlehen und àschus>e aus Wertpapiere, übernimmt Spar- und Konto korrent-Einlagen. Intasi» oon Essekten

21