42 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_07_1937/AZ_1937_07_09_5_object_1868324.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.07.1937
Descrizione fisica: 6
ag, den S. IM à'.xv .«lpeazenuag- Seite Z Aus Bolzano Staàt und Lanà fMst. NwWMtttMt! Aelàger àes Dopolavoro , auf àev Alpe von Siusi .. . ^ ^ Sieben Tage Zàufenlhalt um 10 Lire pro Tag. Presseamt des fascistischen Provinzialver« I ^ nächsten Tagen wird an den Füßen der teilt mit: Gruppe des Sassolungo auf der Alm von Siusi der Samstag, 1l). Juli um 10 Uhr, wird der iPxoàzialdopolavoro im Vereine mit der Lei- idssekreiär im Hause des Fascio den Rap-stung der vierten Zone des Dopolavoro

zu Füßen des Sassolungo Cs ist von diesem Punkte aus Gelegenheit für be> queme Ausflüge über die Alm von Siusi, das Ge biet des Sciliar geboten und ^geübte Alpinisten finden Gelegenheit Besteigungen im Gebiete des Sasso Lungo und in den anliegenden Dolomiten^ grnppen zu unternehmen. Am Feldlager können sich die Mitglieder der vierten Zone des Dopolavoro, und zwar diejeni gen der Provinz Bolzano. Verona, Vicenza, Tren to und Mantova beteiligen. Das Feldlager wird aus Zelten bestehen

am Lager für eine Woche ist mit Lire 70.— festgesetzt worden, wei ters ist die Einschreibegebühr von Lire 5.— zu ent richten. Dazu kommen noch 20 Lire für die Hin- und Rückfahrt Bolzano—Santa Cristina und die Gepäcksbeförderung von Santa Cristina zum Zelt lager. Um die Aufenthaltsturnusse regeln zu können, ist es angezeigt, daß die interessierten Dopolavoristen iereits jetzt die Anmeldungen machen. Die Ein treibungen müssen bis 12. Juli gemacht werden. der Mitglieder des Verbandsdirektorlums^ iretärs

Spende ausgesprochen. Dom fascistischen Institut für Dolkswohnbauten l. Dekret ist Rag. Luigi Corbelletti zum ten des fascistischen Institutes für Volls ten der Provinz Bolzano ernannt wor- iinislerialdekret ist das Institut sür Volks- len von Bolzano als Provinzialinstitut t worden und es führt die Benennung: Fascista Autonomo delle Case Popolari ovincia di Bolzano'. Versammlung der Arditi. ckiion des Verbandes der Arditi d'Italia Riva di Villasanta' von Bolzano teilt sich die Mitglieder der Sektion

Bolzano Monat 2uni ISZ7.XV Lebendgeburten Todesfälle Eheschließungen Haupt ort: gg SZ Z0 übrige Provinz: 457 ?Z0 9Z Totale SSV ZSZ 12? ,)UM Paß Ortigara. Um 1S.30 Uhr versammeln lich die Teilnehmer an der Fahrt am Passo Stret ta. um die Rückfahrt nach Verona anzutreten. Do.'l Ankunft »m zirka 12 Uhr. Die Quote für die Tsil- ncchme an der Fahrt ist mit 25 Lire sestges.'tzt norden. Di? Vormerkungen werden beim Jnsps> torate der 4. Zone des Dopolavoro Verona, Dia Quintino Sella 4, entgegengenommen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_07_1937/AZ_1937_07_10_5_object_1868337.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.07.1937
Descrizione fisica: 6
der Kolonie einen Besuch abgestattet, erarà wurde vom Direktor der Kolonie, ione Emilio Pallacro, weiters dem Comm tesare Ferri oer Körperschaft des landwirt- M Rundfunks, Obersten Giaccone, Leiter ndfunkstation von Bolzano, Kameraden i und den Lehrpersonen empfangen, welche imkinder betreuen. inder versammelten sich nach der Ankunft ,örden auf dem Platze vor dem Ferien- vo sie eine begeisterte Huldigung auf den usbrachten und dem Verbandssekretär den aufricktigen Gruß entboten. 6W Uhr fand

die Rundfunkübertragung s erste sprach die Piccola Italiana Maria vor dem Mikrophon. Dann kamen die Ba° Maneck, Gianpaolo Rambaldi, Ilario 19 Uhr Abmarsch vom See: 19.59 Uhr Abfahrt mit dem Zug von Appiano; 20.20 Uhr Ankunft in Bolzano; 20.23 Ilhr Abfahrt der Dopolavoristen von Merano aus Bolzano. » Theatervorstellung lm Dopolavoro der Post- und Teiegraphenbeamten. Vorgestern wurde im Theater des Dopolavoro der Post- und Telegraphenbeamten in der Via Zara das Stück „La Locandiera' zur Ausführung gebracht

- ekretär verweilte längere Zeit bei ihnen u. le auch Spielzeuge. Versammlung àer Rràiti Sektion des Verbandes der Arditi d'Italia ito Riva di Villasanta' von Bolzano teilt daß àsjch die Mitglieder, der Sektion heute tag, Ì0. Juli, um, 19 Uhr, am Lokalsitze Ver la. ..Es werden ihnen dabei Mitteilungen' tlich der Veranstaltungen am Jahrestage ründung der Gruppen, die am am 29. Juli rfolgt ist, erteilt werden. igkett des Dopolavoro Dopolavoro der Gemeindeangeslellten tern nachmittags fand die erste

- lauoro mit ihren Familienangehörigen betei- e Mitglieder mit ihren Familienangehörigen » freie Fahrt Bolzano—Appiano, bezw. Me- —Appiano als auch das freie Mittagessen. >r die Veranstaltung sind verschiedene sport- Aeranstaltungen vorgesehen wie Lauf Ap- o—Monticalo, Ruderwettbewerb und eine e von anderen unterhaltlichen Spielen. » den verschiedenen Spielen können sich alle Teilnehmer beteiligen. Am Ruderwettbewerb en sich nur die Mitglieder des Betriebsdopo- w beteiligen. , Programm

der Veranstaltung ist folgen- 7.15 Uhr.Abfahrt von Bolzano; 8.15 Uhr '>!t in Appiano; 8.45 Uhr Start der Teilneh- «>n Lauf: 9.13 Uhr zirka Ankunft der Teil- ' am Lauf: 10 Uhr Beginn des Ruder- e>v?rbes: 12 Uhr Mittagessen; von 14 bis 17 verschiedene Spiele; 17.30 Uhr Prümiierung Sieger bei den verschiedenen Wettbewerben: An einem der nächsten Tage wird die Schwebebahn von Bolzano nach San Ge nesis ihren Betrieb aufneh men. Das Datum kann nicht bestimmt festgesetzt weàn, aber immerhin wird die Be- triebausnahme

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_10_1937/AZ_1937_10_31_4_object_1869594.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.10.1937
Descrizione fisica: 6
-Neisebiiro „Verilas'. Merano. Tel. 20-66. M. A.-Pelze lraatz» bedeutet Schick. Eleganz und Wohlbehagen. Pelzmoden-Werkstätte Passeggiata i Regina Margherita Nr. 1. , Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenifch. sür Allerheiligen. Eigene Meraner Wachszieherei j Frileurlalon Kurmittelhaus. Tel. 21-79. Schmerz- Schenk, Marktgasse. lose Entfernung eingewachsener Nägel u. Warzen. Mes in Aerzen Fahrplem-Aenàerungen Auch auf der Bahnlinie Bolzano—Merano wer den am 31. Oktober einige Fahrplanänderungen

vorgenommen. Nachstehend die am 1. November in Kraft tretenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten für Merano: Ab nach Bolzano: 6.20, 7.58, 9.45. 12.35. 16.05. 17.07, 17.44 (Littorina). 18.35 und 21.45. An von Bolzano: 6.47 (Littorina), 7.31, 10.11, 13.39, 14.47. 19.04, 20.00, 21.34, 0 03. Ab nach Malles: 6.50 (Littorina), 7.48, 13.39, und 19.16. An von Malles: 7.46, 15.57, 17.42 (Litto- rina) und 21.35. 5 » » Aus Leserkreisen werden uns neuerdings zwei Mängel in Erinnerung gebracht, die schon im Vorjahre

allgemein beklagt wurden und die nun auch der neue Winterfahrplan wiederum aufweist. Nach wie vor fehlt auf der Linie Bolzano Me rano ein Zug, der in den Nachmittagsstunden eine günstige Verbindung zwischen der Nachbarstadt und unserem Kurorte darstellt. Zwischen halb 2 und dreiviertel 3 Uhr treffen zwei Züge aus Bol zano ein, dafür ergibt sich aber den ganzen Nach mittag über bis 7 Uhr abends eine Lücke, die sich immer und immer wieder stark fühlbar macht. Beklagt wird ferner auch, lind

dies insbesondere an Sonn- und Feiertagen, das Fehlen eines Zu ges, der Merano in den späten Abendstunden ver läßt. Während der Saisonsmonate ging der letzte Abendzug um 23.55 Uhr nach Bolzano ab. Von nun an aber fällt dieser Zug aus und wer noch innerhalb' Tagesfrist gezwungen ist, Merano zu verlassen, muß schon um 21.45 Uhr abreisen, also reichlich früh, ganz besonders für solche Reisende, die einen Ausflug nach Merano gemacht und den Tag mit einem, wenn auch nur kleinen abend lichen Bummel in unserer Stadt

beschließen woll ten. Wenn es auch — so schreiben uns mehrere Le ser — nicht möglich sein sollte, ständig einen Nacht zug nach Bolzano verkehren zu lassen, so sollte man wenigstens an Sonn- nnd Feiertagen einen Zug einschalten, der von Merano erst gegen Mit ternacht abfährt. Es wäre dies eine Maßnahme, die sich nur denkbar fördernd auf den Ausflugs- verkehr zwischen Bolzano und Merano und somit auch im eigensten Interesse der Bahn auswirken könnte. Wir können nur hoffen, daß diese, gewiß unbe dingt

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_10_1931/AZ_1931_10_16_2_object_1855733.png
Pagina 2 di 8
Data: 16.10.1931
Descrizione fisica: 8
der Stadt Me rano einen Besuch ab und um 18 Uhr fuhren sie wiederum nach Torino zurück. Am Bahn hof wurden sie beim Abschied von S. E. den Präfekten und seiner Frau Gemahlin begrüßt. » General Squilleri in Bollano Der Briaadegeneral Comm. Giovanni Squil lerà Kommandant der zweiten Zone der kgl. Karabinieri non, Milano, ist in Bolzano ein getroffen und im Hotel Vittoria abgestiegen. General Squilleri wird sich zwei Wochen in unserer Provinz aufhalten und die einzelnen Legionskommanden inspizieren vier

nachstehende Prämien zur Verfügung: Der Junrisascio der die meisten Squadre mit der besten Klassifizierung stellt, erhält den Sil- b?rpokal S. C. Giuriaii. Mir die bestklassifizierte Mannschaft, welche in der kürzesten Zeit die Strecke zurückgelegt hat, Plakette S. E. des Präfekten von Bolzano und für seden Teilnehmer dieser Mannschaft Sparkossobüchirln mit Lire 80. Für die zweite Gruppe Vermailmedaille der Gemeinde Bolzano und für jeden einzelnen Fahrer der Gruppe Sparkassebüchlein mit Lire

40. Für die Mannschuft, die an dritter Stelle in der Klassifizierung stellt. Vermail» Medaille der Gemeinde Bolzano und für jeden Sparkassebi'ichleln mit Lire 3V. Für die vierte Silbermedaille der Gemeinde Bolzano und Sparkassebüchlein mit Lire 25 für jeden Teilnehmer. Für die fünfte Mannschaft Silbermedaille der Gemeinde Bolzano und Sparlasiebüchlein mit Lire Lg. Sechste Gruppe künstlerischer Gegenstand u. Sparkassebüchlein mit Lire IS für sede». ln Torino einen Vertreter ìn unserer Provinz für Heizapparate

Carolina gattelli wohn haft in Bolzano zwangsgestellt. Da die Fat teli i schon öfters mit den Agenten der Sicher heitsbehörde zu tun hatte, trachtete sie, als sie ihrer ansichtig wurde, ihr Heil in der Flucht zu suchen. Die Agenten waren aber schneller al» sie und holten sie bald ein. Darüber aufge bracht, bedachte sie die Hüter der öffentlichen Ordnung und Moral mit wenig schmeichelhaf ten Worten, weshalb sie in Hast genommen und der Gerichtsbehörde angezeigt wurde. Aus Sicherheitsgründen wurden

zwangsge stellt: Giovanni Ferrari. 19 Jahre alt. wohn-, > Haft in Bolzano, Lino Del Maso, 17 Jahre alt^ aus Trento ohne festen Wohnsitz, Amadea Adami, AI Jahrs akt aus Nivergaro (Piacen za). — VMcnàbrnch in Eolie Als am letzten Dienstag Dr. Tauber sich nach Colle begab, muhte er bemerken, daß sich in seiner Bikla ein Diebsbesuch eingestellt hatte. Zuerst hatte der Einbrecher versucht, die Tür. die Mr Waschküch? führt, auszusprengen und eis feine Bemühungen ergebnislos .blieben, schloß mit 5N7 /A IW5MMM

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_11_1937/AZ_1937_11_24_4_object_1869856.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.11.1937
Descrizione fisica: 6
und so bis zu 50 Prozent nls Mischungen mit Auszug« aus „Foglio Annunzi Legali' Nr. ZK vom Z. Novem- ber 1SZ7. 342 Realverslelgerung. Auf Ansuchen des Giovanni Waldner in Marlengo, durch Dr. E, Ferrari und Dr. I. Gamper in Merano, wurde die Zwangsversteige rung der G.-E. 392-2 Maia (Luigia Battistel, Witwe Kaes) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrufs' preis 25.000 Lire, Vadium 8000 Lire, Ueberbote nicht unter SM Lire) beim kgl, Tribunal Bolzano, am 15. Dezember, um halb 11 »hr vormittags. 340 Realschähung

. Giuseppe Paulmichl in Alzago. Ge meinde Malles-Venolta, hat um die Ernennung eines Schätzungs-Sachverständigen für die Bp 123 und 124 und Gp. 832 S, Valentino alla Muta (Alberto Paul michl, San Valentino alla Muta, Monteplair, Ge meinde Curon) angesucht 343 Konkurseröffnung über das Vermögen des Antonio Heusler, Bolzano, Via Cavallari 4. Kontursrichter Tao. E. Radnich. Masseverwalter Rag. G. Amadei, Bolzano. Forderungsanmcldungen bis 25, November. 341 Anzeige. Die Prätur Merano anerkennt hiemit

das Eigentum und den Diebstahl folgender Einlagebllcheln der Sparkasse der Provinz Bolzano, Sitz Merano: a) Nr. 80.359 lautend auf „Fonds der Evangelischen Gemeinde Merano' per 1417.37 Lire, Saldo 28. Sep tember 1937: b) Nr. 73.466 lautend auf Giorgio Solger, „Legat zur Erhaltung der Grabstätte, Presbyterium der evan gelischen Kirchengemeinde' per September 1S37. c) Nr. 68.879 lautend auf Gà„ . 393.10, Saldo 28. September I Einlagebücheln des Credito Mero».! ^ d) Nr. 599 lautend auf Bernardo Lire, Saldo

28. September 193?. ^ e) Nr. 12.213 lautend auf Teresn Lire, Saldo 28. September Ivz? f) Nr. 599 lautend auf Bernardo Lire, Saldo 28. September M?. I g) Nr. 1333 lautend auf Metà I Saldo 28. September 1937. Der unbekannte Inhaber wird ai»! Büchlein binnen 6 Monaten, ab 2? kgl. Prätur Bolzano vorzuweisen »»> düngen geltend zu machen, widriqcnia»! Besitzer wertlos würden. * 315 Realverslelgerung. Auf Antrag Provinz Bolzano wurde die Ama»« G.-E. LS5-2 Ortisei (Cav, Aincem, » Pension „Accademia' in Ortisei

) rung (eine Partie, Ausrusspreis ài - dium 66.711, Ueberbote nicht unter Tribunal Bolzano, am IS. Dezemder >n>i vormittags. ^ Nr. 31 vom 16. Oktober 304 Realverslelgerung. lieber Antrag !x- geb. Scharer, in Ora sindet am 2 ! um 10.30 Uhr vormittags beim Tril»^ die Versteigerung der dem Giuseppe z di sopra gehörenden Liegenschaften j» mes statt. ^ Ar. ZS vom 10. November igzl 348 Realversleigerungen. a) Aus Antr.i., Leimpörer in Malles, durch Ado. k Ado. E. Linatzer wurde die ZwangsverV E. 533

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_11_1936/AZ_1936_11_01_7_object_1867724.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.11.1936
Descrizione fisica: 8
!,»' arbeiten an der Aerarstraße Nr. 38. Strecke Stelvlo— Eorze«. I-1S Holzoerst eigerung. Am 10. Nao-mber. um la Uhr vormittags, findet im Bemeindeamte Lasa die Versteigerung einer Partie von l!«S Fichten- und Lärchenstümme im Wald« von Cengle» <SS5 Kubik meter Wertholz) statt. Kaution Lire I27S, Spesen Lire SZ7. vor d«r Äerslelgerung zu erlegeiì. RealschStzung. Die Spar- und Vorschußkasl« für Handel und Gewerbe in Bolzano ha« um die Nam- , yaftmachung »Ines Sachverständigen zur Schaft,ing

der Liegenschaften G.-E. gg>2 Dodiciville de« Taster Pietro angesucht. i.?k Sechstel üb erbot«: am ö. November läuft di« Frist flir das Sechstelüberbot in soigenden Realexetu- tionssachen ob: a) Bodeiitreditanstalt von Trento, gegen Putzer Gio vanna. Vizz«, für ole G.-E, ->»Z Vizze, Provisorischer «rsteher GStsch Giuseppe, Vizze, um 35,000 Lire. IS b) Sparkasse der P .ooinz Bolzano gegen Wieser Al fredo, Prato allo Steloio, ftir die G.-E. Prato. Provisorischer Ersteh«: Anna Nung, Prato, um Lire 2S.0V0

. UH e) Dr. Tarlo Matscher, Silandro, gegen Stecher Paola, Prato, für die G.-E. 453-2 Tengles. Proviso rischer Erstehe?: Wunderer Luigi, Prato, um Lire 7M die erste Partie, Lire 2SVV die zweite und Lire S4VV die dritte Partie. 4-tt die Die Spartasse der Provinz Bolzano g«gen die Erben nach Platter Giuseppe, sowie Teijer Giuseppe, Tana», für die G.-E. 3S-2 Tünas und die G,-E. ZS, 79, 3Z-2 lanas. Provisorischer Erskher: Bodenkredit- <- statt von Verona, um Lire MS die erste und Lire 1S.0M die zweite Partie

der Bodenkredltanstalt in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 22-1, 4H-2 und ck4-2 Nenon, sowie 337-2 Dodiciville de» gobi«' Giuseppe in Auna di 'sotto bewilligt. .Versteige», rung am 2S. November, um halb II Uhr vormittag», um Lire 8-400V. Mindestüberbote Lire 100. Kaution und Vadium Lire IS,M. . ' >48 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Versteigerung der G.-E. S30-2 Bolzano de» Prantner Francesco, Bolzano, bewilligt. Versteige rung am 25. November, um halb 11 Uhr vormittag

», um loo.ovv Lire. Mindestüberbote Lire Ivo. Kaution und Vadium Lire 20.000. iZt Enteignung. Mit Priifekiurs-Dekret vom 22. Oktober wurde die Autonome Strabenverwaliung zur dauernden Besitznahme der Liegenschaften G.-E. 217 und 28S-2 Prato des Vrimisser Martina zivect» Stra- heneinhaltung ermächtigt. Entschädigung Lire SS8.—. vom heurigen pilzmarkt. Nach den statistischen Aufzeichnungen de« Le» bensmittelamies wurden Heuer von Mitte Juni bis Ende Oktober auf dem Markte von Bolzano Insgesamt 1S.S9

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_12_1940/AZ_1940_12_11_3_object_1880458.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.12.1940
Descrizione fisica: 4
/ Nicolodi Lidü.' Bove' Ada. CaUa ^ ! Maria Stella, Gentili Emma, Guerrieri Künste, Prof. Guido Casalina der ihm s Franca, Gnecchi Nella, Bernasconi Mar cella, Tomio Alma, Corradini Vittoria, Pafsamonti Egle, Morandini Mariaange la, Beccar! Bruna, Rambaldo Gabrie la. Tintori Maria, Pisser Marianna, Nico- lardi Laura, Minestrina Liuba, Baldini Marta. Besesti Elia, Perugini Ceeilia, Über die Ergebnisse der 3. Synditalen Ausstellung, die in Bolzano vom k. Oktober bis 24. November abgehalten vurde

deren nationalen Erfordernisse in den gegenwärtigen außerordentlichen Zeiten die Rationierung von Kupfervitriol und der Oxydchloride (Caffaropulver, Regi na usw.) verfügt wurde. Zum Zweck einer angemessenen Zu weisung der erforderlichen Mengen an die einzelnen Landwirte werden diese dem Provinzialkonfortium der landwirt schaftlichen Produzenten in Bolzano. Via Molini 3, innerhalb des 31. Dezem ber die ausgefüllten Anmeldungsfor mulare, die sie bei den Gemeindeämtern erhalten, übermitteln

Um den zahlreichen Anfragen der Freunde des Skisportes entgegenzukom men wird der Provinzialdopolavoro von Bolzano am Sonntag, 15. Dezember ei nen Ausflug zum Giogo San Vigilio ver anstalten. Die Teilnahmgebiihr wurde mit 13 L. festgesetzt, m welcher die Bahnfahrt Bol zano—Lana-Postal, die Tramfahrt Lana Postai nach Lana di Sopra und die Schwebebahnfahrt Lana di Sopra zum Giogo San Vigilio inbegriffen ist. Nach den letzten Schneeberichten ist eine Schneedecke von 70 Zentimetern vorhan den (Pulver). Die Meldungen

werden beim Sport amte des Dopolavoro während der Amts stunden bis Freitag abends entgegenge nommen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt Sonn tag früh um K.4V Uhr. Die Teilnehmer versammeln sich in der Bahnhofhalle um 6.25 Uhr. Die Rückkehr von San Vigilio erfolgt gegen 18 Uhr. Ankunft in Bolzano uni 19.16 Uhr. Aufnahme von Arbeitern bei den Slaaisbahaea Die Staatsverwaltung hat eine Probe» ausschreibung für die Anstellung von Hilfsarbeitern des Material- und Heiz dienstes ungesagt. Die Gesuche müssen

lungen der korporativen Inspektorate Doktoren angestellt werden können. Be werber müssen das Doktorat aus Rechts oder Stoatswissenschaft oder ein Wirt schafts- und Handelssach gemacht haben und haben bis zum 17. ds. auf Stempel papier zu Lire 6 an den „Circolo del l'Ispettorato Corporativo di Bolzano' ein Gesuch einzureichen. Um nähere Aus künfte können sich Interessenten direkt an die Union (Bolzano, Via lx Maggio 2S) wenden. ->»« à 1700 Si« verschwinden Eine unangenehme Feststellung mußte

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/18_07_1943/AZ_1943_07_18_3_object_1883082.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.07.1943
Descrizione fisica: 4
Dr. Paletta Giovanni: Sekretär De Biasi Rodolfo: Kassier: Paladino Vit torio: Mitglieder: Marchesi Ing. Giov., Rossi Giovanni. Riva Bruno. Canella Carlo; Ferrari Giuseppe und des Land- dopolavoro von T res: Geiger G. Rizzi Francesco. Prest Paolo, Vedovelli Lu gi, Morendi Luigi, Nardelli Edoardo, Tisi Arcangelo. vas 2isgv1 Keglsisr Die fasciftische Kaufleute - Union der Provinz fordert die einschlägigen Firmen auf, be! der Union Bolzano, Via Prin cipe di Piemonte 3, die Vormerkung das Z''?gel

halten. In Brunico werden also die Pfirsiche mit Lire 7.— bezahlt, während sie hier Lire 4.25 kosten: die Aepsel mit Lire 6.— geg?n Lire 4 IN: die Binnen mit Li re 6.— gegen Lire 3.40: die Para- deis mit Lire 6.— gegen Lire 2.3l), Unser Leser lügt hinzu: „Ich ver stehe, daß sich durch den Transport von Bolzano nach Brunico Spesen ergeben, nebms aber an. das Unter schiede von Lire 2.75. 1,90, 3.7l1 pro Kilogramm ein wenig übertrieben sind, umfomehr wenn man in Be tracht zieht, daß die beiden Städte

nur 82 Kilometer voneinander ent fernt sind.' Wir stellen diesbezüglich fest, daß die einzige vorgesehene Preissteige rung für den Verkauf von Obst und Gemüse in den Ortschaften der Pro vinz 15°/° auf den in der Preisliste angeführten Preis beträgt. Die De- tailkaufieute von Brunico würden gut daran tun, obige Bestimmung genauer zu beobachten. « Ein anderer Leser, diesmal aus Bolzano, schreibt uns über ein Pro blem, das zwar durchaus nicht neu ist und von uns schon einige Male behandelt wurde, aber immer

ihn mit mehreren Dolchstichen. 19. Znli: Der hl. Vinzenz von Paul, vr- densstister Er stammte aus Südsrankreich wurde Priester und später auf eiuer Meerfahrt von Pirn'.eu gefangen genommen und nach Tunesien verkauft. Wieder in die Heimat zurückgekehrt, lebte er ganz der christlichen Nächstenliebe. Er gründete u. a. den Orden der „Barmherzigen Schwe stern'. 85jährig starb er im Jahre 1659. Zahnarzt übernimmt Leitung oder Vertretung (langfristig) einer zahnärztlichen Praxis in Bolzano. Zuschriften erbeten

unter „9890' Unione Pubbl. Italiana Merano. E. Menghm Kurzwaren en qros bleibt b!e 7. August ferien- halber geschlossen As Leopolä Aigner Bolzano, portici 27 - wegen Betriebsferien bis 3. August geschlossen Sipion». Spellatisi kür hau»' uno Geschlechts- fronkh?N?n, ordtmerr à'Uuno, ^ecm, Linci Zl) v»s nous Lokt äsr „Nokrwsodt' Eingeleitet wird das Heft mit dem Ar tikel „Einer aus dem Dschungel von Washington'. Der Inneutitel zeigt einen schweren Granatwerfer in Feuerstellung bei einer Luftmaffeu

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_01_1935/AZ_1935_01_08_5_object_1860095.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.01.1935
Descrizione fisica: 6
in der Schläfengegend fest und ord nete die Ueberftthrung in das Krankenhaus an. E'nesKer beiden Automobile übernahm, den TranWort des^ Verletzten itts Spital von Bolzano. Ein zweiter Unfall ereignete sich etwa eine Stunde später in der Nähe von Laives, ebenfalls auf der Reichsstraße. Der Tischler Pfeifer Peter wohnhaft in Laioes Nr. 118. wurde auf dem Heimwege von einem Radfahrer angefahren und niedergeworfen: ohne sich weiter um sein Opfer zu kümmern, machte sich der Radler schleunigst aus dem Staube

, während die Insassen eines Ge nuese? Autos, und zwar des gleichen Wagens, der kurz zuvor den Gruber ins Spital transpor tiert hatte, sowie ein junger Mann, der Zeugs des Unfalles gewesen war. sich um den Verun glückten annahmen und ihn ins Krankenhaus nach Bolzano brachten. Von den Aerzten wurden Anzeichen einer schweren Gehirnerschütterung und vielfache Kontusionen festgestellt. Ungefähr um die gleiche Zeit wurde der 23 Jah re alte Luigi Cologna, der auf dem Heimwege nach Appiano begriffen

gestaltete sich die Bescherung in Bolzano und Bressanone, wo sie in Anwesenheit der Spitzen der Behörden der Provinz stattfand. Die feierliche Bescherung im Stadttheater Bolzano ebenfalls nach Appiano wollte, niedergeworfen. Alle beide kamen bei dem Zusammenstoß zu Schaden. Einige Passanten nahmen sich der bei den Verletzten an und veranlaßten die Ueberfüh- rung in das Spital durch die Rettungsgsellschaft. Dort wurde bei Cologna eine schwere Wunde am Kopf und bei Steinegger eine solche-an der Stir

stellt nicht nur eine materielle Unterstüt zung dar, sie bedeutet nicht nur den Mittelpunkt der Wünsche der Kleinen, sie hat auch moralische Bedeutung, indem der Bevölkerung gezeigt wird, daß alle mithelfen, um die Not jener zu linden«, die von der Arbeitslosigkeit betroffen sind und daß auch vor allem anderen die Kleinen nicht vergessen werden. Der sascistische Provinzialverband von Bolzano hat das Möglichste getan, um das vom Duce ge wollte Hilfswerk auszubauen. Täglich werden Ga benpakete an arme

; es sind dies der 20 Jahre alte Corne lio Ranter aus S. Michele all'Adige, wohnhast in Bolzano, Via Macello Nr. 25, der 31jährige Ma falda Gerb!, wohnhaft unter den Lauben Nr. 18 und der 31jährige Roberto Famlongo aus Ponte Valtellina. Alle drei wurden in ihren Wohnungen aufgespürt und aufs Ko»nmissariat -gebracht. 'wo sie beim Verhör auch ohne weiteres ihr Schuld eingestanden. In eine 5awme geraten Vier reichsdeutsche Touristen stiegen am 3. Jän ner von der Fanes-Hütte gegen den Col Becche! aus. Zwei von ihnen gerieten

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_02_1938/AZ_1938_02_19_5_object_1870895.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.02.1938
Descrizione fisica: 6
SamstaH den IS. Februar I938^VI .«lpea^Nang- VK« » Aus Bolzano Staöt und Lonà Sie MchlWiill« i>» Zliàlnl t gestern unsere Station Passiert, um ch nach Merano zu begeben, wo sie sich ür kurze Zeit zur Erholung aufhalten wird. Für Reserveoffiziere Die Reserveoffiziere, die im Bereiche des 4. Korpstommandos wohnhaft lind und welche für die Borriickung in Be tracht kommen, sind aufmerksam ge macht, daß die Prüfung für den 1. Juni angesetzt ist. Die Ansuchen sind bis zum 1. Mai einzureichen. Kurs

lm Maschinenzeichven für Mechaniker. Das Tewerbeforderungsinstitut von Bolzano teilt mit, daß im Einoernehmen mit dem Prooinzialsekretariat für das Handwerk einen Kurs für Mechaniker im Maschinenzeichnen abgehallen wird. Er beginnt am 25. Februar um 19.30 Uhr beim Eewerbeförderungsinftitute. Die Kursdauer ist für zirka einen Mo nat festgesetzt. Die Teitnahmsgebühr in der auch das Zeichenmaterial inbegriffen ist, betragt Lire 10 —. Die Einschreibungen werden beim Ee werbeförderungsinstitute (Piazza Dome nicani

) von 9 bis 12 und von IS bis 19 Uhr entgegengenommen. SportsusMge Der städtische Dopolavoro veranstaltet einen Skiausflug auf den Passo Sella. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 7 Uhr früh vom städtischen Dopolavoro in der Dantestraße aus. Rückkehr gegen 20 Uhr. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 14 festgesetzt. Die Meldungen werden beim Provinzialdopolaooro bis heute, um 12 Uhr entgegengenommen. Der Ski-Guf veranstaltet emen Aus flug auf die Alm von Siusi. Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh auf Her Piazzetta della Mostra

. Die Meldungen müssen bis heute Samstag, 12 Uhr, beim Ski-Guf erfolgen. ^ Die Skigruppe von Bolzano veranstal tet einen Ausflug auf àie Alm von Siusi. Die Abfahrt mit dem Gesellschafts- auto nach Ortisei erfolgt uni 7 Uhr früh auf ber Piazza Vittorio Emanuele. Von Ortisei aus werden sich die Skisahrcr mit der Schwebebahn auf die Alm vvn Siusi j beqeben. Die Teilnahmsquote ist für Mitglieder init Lire 1Z, .für NichtMitglieder mit 18 Lire berechnet. , Dlè.MelliungVi .M.eàLY, .b.üm, Zlus- jììmstsbKr.0 dex

und bei den üblichen Zusammenkünften ihren Vorgesetzten übergeben. Aver nicht nur in oer Stadt wird diese Sammlung durchgeführt. Auch in den Dörfern sind die Kleinen eifrig an der Arbeit und wenn eine bestimmte Menge zusammengebracht ist, wird sie zur Pro- vinzialfammelstelle nach Bolzano entsandt. Tag für Tag laufen im Hause der AJL in der Vintolastraße wiche Sendungen ein und man tonnte bereits eine Sendung von 48 Zentner Altpapier der Papierfa brik zukommen lassen. Diese Sammlungen der Kleinen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_01_1936/AZ_1936_01_19_5_object_1864445.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.01.1936
Descrizione fisica: 6
AMM, jW K. WlM ?M»M ^eils 5 iolo«ll» » «««»««»«»««»^ und » j. Ser neue Mit Dekret vom 18. Rtlner hat S. E. der Prä- fekt die Wttdttàs«tzu«lg des Beirates der Ge- Mlnös von Bolzano vorgenommen. Et ist aus folgenden Röten, welch« die einzelnen Produk tionszweige oertreten, zusammengesetzt: I. Cav. Antonio Sembrai, nqch Lodovico, vessg- nisrt von der fascistischen Provinzlolunion der Industriellen: 5. Guido Prskel nach Sebastiano, idem: 3. Tav. Usi. Ing. Carlo Äccettella nach Nobile, designiert

des korporativen Provinzialwirtschaftsrates die Prämiierung der Eisenbahner-Dopolavoristen, die am 3. Wettbewerb für Gartenbau, ausgeschrieben vom Cisenbahner-Dopolcworo von Bolzano, teil genommen haben, statt. Bei der feierlichen Preisverteilung werden Se nator Arturo Marescalchi und die Spitzen der Behörden zugegen sein. ^ Beratungsstellen sür Säuglingspflege von Gries und vltrlsarco. Das Reichswert der erlösten Gebiete teilt mit, daß die Beratungsstelle für Säuglingspflege von Gries in den ersten Stock

seiner ausgezeichneten Rednergabe auch eine gründliche Kenntnis der volkswirtschaftlichen Frä sen befitzt und die Eigenschaft, komplizierte wirt schaftliche Fragen in klarer, auch für den einfachen Mann leicht verständlicher Art darzulegen. Unter den Vortraasbesucheen befand sich auch S. E. der Präfett Moftromatte! mit seinem Kabi- nettschef Dr. Broise, On. Miori, der politische Vlzesetretiir von Bolzano Eav. Tosi itt Vertre tung des Verbanbssekretars, der Generalsekretär der Stadtgemeinde, die Vertretungen

von Planeios einberufen. Das Presseamt Ses fascistischen ProMziakver- bandes teilt Miti Der VerbäNSSsekretär hat das Perbandsditekkorium für Montag, 11 Uhr, im Winterlager der Iugenbkampfbünde in Plancios einberufen. Staättheater Bolzano «Fröhliches Ende' rosa AiNo Aalcöni, Wie die zwei ersten Vorstellungen war auch die gestrige, wobei die Komödie »Fröhliches Ende' von Dino Falconi zur Ausführung gebracht wurde, ein voller Erfolg des ansgezeichneten Ensembles und Armando Falconi bat das Wert seines Soh nes

von Settequerce gab eine Hedeutende Menge Ziegelsteine; di? Unternehmung Managhì K Bassani 6 Zentner Kalk und die Unternehmung Eav. Martino Ferrari ebenfalls eine gleiche Men ge gehrannten Kalk. Zwanzig Säcke Zement spen dete die Unternehmung Selvaggi und verschiedenes Material die Stadtgemeinde Bolzano. Ms dem SlinMittslebt« Versammlung der Leitungskommission des Dlenfl- vermittlungsamtes. Vorgestern nachmittags'fand unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs im Hause des Fasccio eine Versammlung

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/22_01_1931/AZ_1931_01_22_2_object_1859464.png
Pagina 2 di 8
Data: 22.01.1931
Descrizione fisica: 8
zur Verteilung bringen. Für Bolzano wird die Firma „Transaipe' mit der Zustellung an die Abonnenten betraut werden, wobei sie das alte, Verzeichnis einziehen wird. Das neue Verzeich nis wird, außer den Angaben des alten, für die einigermaßen wichtigen Netze die Telephontarife für Gespräche mit den wichtigsten Orten des Ge bietes und des Königreiches bringen, sowie auch die internationalen Grundtarife und die Ergän zung der Adressen der Telephonabonnenten und der interurbanm Aemter. Verkaufspreis inedizktii

- tionsganges, die Handelsfrauen Elisabeth Ebner und Therese Holler in Kontravention erklärt, n>eil die in ihren Geschäften ausgestellten Waren nicht mit den vorgeschriebenen Preiszetteln ver sehen waren. Nie Miiid ».die Milckzentralen Ein Leser schreibt uns: „Sowohl als Kenner der Gesetze, als auch als Verbraucher bin ich von dem vom Tribunal Bolzano gefällten Urteile, das den Verkauf von nicht vorschriftsmäßig gekühlter Milch durch die nichtan.orisierten Produzenten ein für alte Mal einstellt

, sehr befriedigt. Nun ist es aber gleichzeitig auch notwendig, die wandernden Milchverkäufer auch in Bol zano zu warnen, damit ihnen seitens der Ge richtsbehörde nicht das gleiche Geschick bereitet wird, wie ihren Kollegen von Bressanone. Das Tribunal hat allen jenen, die verstehen wollen klar gemacht, dast ein in ganz Italien in Anwendung stehendes Gesetz, nicht in irgend einer Siadt eine unlogische und absurde Ausle gung finden kann. Auch in Bolzano wurde dieses Gesetz seitens der Gemeindebehörde angewendet

und in seiner Gänze genau beobachtet. Ab 6. Dzember sind wir jedoch, dank einiger Bauern, die sich um die Herren der zwar noch nicht verschwundenen, aber nicht mehr privile gierten adligen Klasse der Großgrundbesitzer seligen Angedenkens scharen, fast auf den alten früheren Ausland zurückgekehrt. Das Urteil von Bolzano trifft in Wirklichkeit nur diese Gruppe, nicht aber die wirklichen Bauern. Es ist ohne weiteres verständlich, daß wäh reich der Preisabbaukampagne im Dezember niemand die Notwendigkeit verspürte

, die Beob achtung des Gesetzes über den Milchverkauf in Bolzano zu fordern, da die autorisierten Milch verkaufsstellen sich nicht entschließen konnten mit dem Preise herunterzugehen und die vorher für die Gefrieranlagen Investierten Kapitalien rasch als möglich amortisieren wollten. Nun mehr jedoch, wo die Preisfestsetzungskommif« sion, den Milchpreis bedeutend erniedrigt hat» scheint der Augenblick gekommen zu sein, das Gesetz über die Hygiene der Milch, zum Schutze des Verbrauchers, auch in Bolzano

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_08_1937/AZ_1937_08_10_5_object_1868670.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.08.1937
Descrizione fisica: 6
- 1tt,oa hat den Künstler beauftragt, ein für das 232. Infanterie-Regiment »lonlarslellen bei den Schahömlern Id zur Kenntnis gebracht, daß der Ein- Itermin für Gesuche um Zulassung zu den Ii betreffs der 150 Volontärplätze, Grup« àd der 200 Stellen der Anfänger (alunno ^ Gruppe C, bei den Provinzialschatzäm- löffentlicht in der Gazzetta Ufficiale vom KM/16 Nr. 130^ bis zum 2S. ds., verlän- Iden ist. Töäliches Autounglück lAutos aus Bolzano hatten am Sonntag Iisflug in das Val Cembro gemacht

, mit dem Kopf auf einem .f, wobei er einen Schädelbruch erlitt. Mit ^rade vorbeikommenden Auto wurde der l sofort in das Krankenhaus von Bolzano aber beim Eintreffen war es bereits tn. ö. August ken S ToàesfSlls S Eheschließungen 2 !en: Feichter Ingrid des Carlo, Mecha- kjMr Francesco des Francesco, Pächter-, jii Franco des Guido, Beamter; Benudo la des Guido, Chauffeur: Egger Irma des »sco, Friseur; Dinkhauser Corrado des 'Postbeamter aus Terlano; Amort Elisa- i>es Antonio, Werkmeister; Inama Luigia

, wo kurze Rast gemacht wurde. Dann stieg man um 13 Uhr zur Forcella del Basso Coronelle an, von wo es zum gleichnamigen Schutzhaus weiterging. Nach nochmaliger kurzer Rast erreichte man neuerdings den Passo Costa- lunga, ivo die Autos bereit standen.' Um 20.30 Uhr erfolgte die Abfahrt nach Bolzano. Auf der ganzen Fahrt herrschte frohe Kamerad- schaft und Begeisterung, die auf der Spitze in eine begeisterte Kundgebung für den Duce ausklang. Briefe . pell des Helden vor. Einstimmig erklang das „Pre

ist. Sie ist auch dl« Begräbnlsstcitte des Papstes Pius IX. I »« I « « ß, a t » v Lido Bolzano: Am angenehmsten verbrinat. man die heißen Tage am Lido. Allabendlich Tan,. Stlmmungsmuflk im Mayrbuschen. Roma Kino: Geschlossen. Luce Kino: „Tod über Java'. Central ßino: Willy Forst's „Mazurka'. Dons loppsMo «ls ».sone ^>01 >i.t.eone. coxkl» ^ sl , . Verkäufer Tommaso De Hudal, 33 Jahre alt, in Behandlung genommen. Cr war von einem Auto angefahren worden, wobei er mehrere Rißwunden am linken Bein davontrug. Gestohlene Fahrräder

. Alessandro Gnes aus A Giacomo sein Fahrrad einen Augenblick un beobachtet auf der Straße. Als er es wieder an sich nehmen wollte, war es verschwunden. Ein anderer Fahrräddiebstahl ereignete sich in Laives zum Schaden eines gewissen Carlo Mar- 'oen ang Astàs-Lià und Der ließ letzthin MHeii-MjfW Bolzano—Nova Ponente und zurück: Ab Bolzano bei ,,Alps', Piazza Vitt. Cman. 18 Uhr. Ab Nova Ponente 6.40 Uhr. Preis Hinfahrt L. 1!. hin und zurück Lire 17.S0. Bolzano—Laoaze <!S00 ZN.ì—Eavalese und zurück

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_10_1938/AZ_1938_10_15_5_object_1873713.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.10.1938
Descrizione fisica: 6
Samstag, den 15. Oktober tusö-xvi »à «tpen,ettuag S««- I Aus Bolzano Ätaöt unà Lanà Oberst Sivigatti» Stabschef äes lveebanäskommanäos äev G?L Das Presseamt des fascistiche» Pro- vinzialverbandes teilt mit: I Die Herbstprüfungen sind abgeschlossen Mit tiirzlich erfolgter Maßnahme des «nd am Montag wird das neue Schul. Generalkommandos der Italienischen >ahr«rGnet. Ken Sommer über hatte Iugend des Littorio wurde der Oberst s^^^öend Zeit, sich ^wah^nd^drei Mo der Bersaglieri Fernando Sirigatti

, zum '' Am Montali Eröffnung des Sàliahres Stabschef des nannt. Berbandskommandos er oberst Sirigatti ist unserer Bevölkerung als Kommandant des in Bolzano statio nierten 7. Versaglieriregimentes bekannt. Während seiner militärischen Laufbahn machte er den Libyenkrieg und den Welt krieg mit und ist mit der Silbernen und drei Bronzenen Tapferteitsmedaillen ausgezeichnet. Dem Oberstleutnant Attilio Riva, der durch einige Monate Stabschef des Der« bandskommandos der CIL war, hat der Verbandssekretär den Dank

Die Sektion .von Merano der Ber saglieri organisiert anläßlich des Besu ches des Gènera^ommandayten, Hn. Melchiori, für den Sonntag, iö. Oktober eine Reihe von Veranstaltungen. Der Bataillonskommandant der Sek tion von Bolzano hat an die Mitglieder die Einladung gerichtet, sich an den Ver anstaltungen zu .beteiligen. naten zu erholen und körperlich zu er tüchtigen und In Fällen, wo eine Erho lung in Sommerkolonien erforderlich war, haben die fasciftischen Jugendorga nifationen in den Strand- und Gebirge

. bis zum 22. November 1938 Bolzano, bis zum 29 November 1938 Cornedo. bis zum 4. Dezember 1933 Renon, bis zum 9. Dezember 1938 S. Genefio, bis zum 12. Dezember 1938 Meltina, bis zum 13. Dezember 1938 Tefimo, bis zum 18. Dezember 1938 Nova Ponente, bis zum 29. Dezemb. 1S38 Nova Levante, bis zum 25. Dez. 1938 Tires, bis zum 27. Dezember 1938 Sarentino, bis zum 31. Dezember 1938 Nach den hier für die einzelnen Ge meinden angeführten Daten werden keine Vormerkungen mehr angenom men und die Interessierten müssen

sich mit frischen Blättern und Bluten lILSS). Fürsorgedienst der O.N.A.Z.R. Säuglingsberatungsstille in Gries in den Lokalen des Kinderasyls: Visiten am Don nerstag vo. 1ö bis 17 Uhr? Snuglingsbera« tuiigsstelle in Bolzano (Via Duca di Aosta): Visiten am Montag, Mittwoch und Samstag lS bis !7 Uhr. Säuglingsberatungsstelle itag von 16 von Oltrlsarco: Dienstag und 17 Uhr: Ambulatorium ten (Via Regina Elena): reilaa von lS bis ür Kindertrankhei- èrztllche Beratung am Montag, Dienstag, Donnerstag, Sams tag von 8.30

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_03_1927/AZ_1927_03_29_4_object_2648172.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.03.1927
Descrizione fisica: 8
und G. F. Ferrari à Co., Trento, konstruiert und durch die Soc. Anon. Faceam-Merano in Handel kommt. Zu dieser Borführung sind alle Interessenten eingeladen. Wetterbericht der meteorologischen Station Bolzano-Gries Gestern: Barometerstand 729.1: Maximal- temperatur 8.2; Minimaltemperatur 3.4. Heute: Barometerstand 728.5; Temperatur 3.4. Zentrale Venezia.- Mo rgenmeldung: Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Fast überall Niederschläge. Ueber Italien vor herrschend bewölkt mit Regen ani Morgen

über den nördlichen und mittleren Gebieten. Die Ge samtlage hat sich etwas gebessert, da das nörd liche Tief seine volle Ausdehnung erreicht hat: vorderhand ist aber auch keine Aussicht auf Aufklärung vorhanden. A b e n d m e l d u n g: Die breite Tiefdruck verlagerung im Norden und das Gefälle von Süden auf Italien lassen noch keine Aufklärung erhoffen. Spiialnachrichlen Am Sonntag wurde der 10jährige Unterweger Richard aus Bolzano ins hissige Krankenhaus zur Heilung einer Kopfmunde gebracht. Der Knabe

ohne Eintritt u. ohne Getränkeaufschlag. Caldaro . DK Balilla defilieren , n. Anläßlich der Gründungsfeier der Fasci, begaben sich am Sonntag viele Bertreter unse res Marktfleckes »ach Bolzano. Um 8 Uhr vor mittags marschierte ein langer Zug mit klin gendem Spiel durch die Straßen zum Bahnhof. An der Tete schritten die ersten Balilla von Cal daro unter der Führung des Caposquadra Ba- roldi und anderer Lehrer voraus. Es folgten die Musikkapelle, die Feuerwehr, die Fascisten und viele Einwohner. Die Direktion

Berichte über die Reinigung der Schule und die dazu angewendeten Mittel, und der Drtektor las den Versammelten einen Brief des Schulinspek- tors von Bolzano Cav. Dalpiaz vor, mit dem die Initiative der Schulzeitung „Il Balilla d'Oltradige' sreudig begrüßt und belobt wird. Thealer n. Heute wurde zum letzten Mal im Theater S. Joseph das beliebte Drama „Das Nul lerl' ausgeführt. Viele Zuschauer waren aus den benachbarten Dörsern hergekommen, um der Vorstellung bei zuwohnen. Die Schauspieler

, daß es sich uni böswillige Brandlegung, handle. Mettina Kommission für die Gelreideschlachl v-Unser Herr Podestà hat übe? Anregung der Landeskulturratsabteilung in Bolzano eine Kommission ernannt, welche sich um die Förde rung der Landwirtschaft und besonders der Ge treidebaues in dieser Gemeinde interessieren oll und die Bezirkskommission in ihren Arbei- en zu unterstützen hat. Die ernannte Koinmif- ion setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusam men: 1. Vindimian Em, Podestà, Präsident; 2. Hochw. Peter

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_01_1941/AZ_1941_01_16_3_object_1880742.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.01.1941
Descrizione fisica: 4
von: Simonazzi Teresa 8 Bücher; Zorzi Orlan do 2 Bücher; Simonazzi Edwige 1 Buch und 3 Broschüren: Gilmozzi Lina 2 Bü cher und 6 Broschüren; Zorzi Maria 4 Bücher; Veronès Rosina 2 Bücher und 1 Broschüre; Simonazzi Clemente 2 Bücher; Gino Spagnoli 6 Bücher und 1 Broschüre Irioilino Giovanni 5 Bücher; Germano Elsa 2 Bücher. Aascio Monguelfo 4 Bücher von: For leo Emanuele 2 Bücher; Forleo Angiolina geb. Bortesi 1 Buch; Mönchen Giuseppe 1 Buch. Dopolavoro der Azienda Elettrica von Bolzano und Merano 505 Bücher

wird. In Bolzano findel die Prämiiernng im Thealer »Giuseppe Verdi' um 11 Uhr stall. Dabei werden der Präfekt, der verbmidssekrelar und die Amlswaller de« Regimes zugegen sein. Die Vevöl- kerung ist eingeladen, sich zur veranslal lung einzufinden. Austrieb von Zucht- und Arbeitsrindern Am 18. Jänner findet am Foro Boa rio ein Auftrieb von Zuchtrindern und Arbeitsrindern statt. Diese Auftriebe sind, was die Preise betrifft, als frei zu betrachten. Eine eigene Kommission, die von der Viehzuchtsektion der C.P.P.A

von Seiten der Erzeugerfirmen, Brot mit Hinzufügung von Malzextrakten oder Gerstmehl, oder Spezial-Gerstenbrot, herzustellen und zu verkaufen, ist nicht ausgeschlossen. Das Spezialbrot aber darf nicht zu Preisen verkauft werden, welche die Spezialpreise übersteigen, die voraus gehend festgesetzt worden sind.' Knmsläung àee Lebensmittel welche bei den Industrien- und Handwerksbetrieben deponiert sind Die fascistiche Union der Industriellen und das Provinzialsekretariat der Hand werker von Bolzano erinnert

^>ie Indu striellen und Handwerker, daß mit dem heutigen Tage der Termin für die An> Meldung der Lebensmittelprodukte. die bis 15. Jänner aufbewahrt wurden, an gemeldet werden müssen. Die Anmeldung muß bei der Union der Industriellen (Via Danic 32) durch direkte Ueberga.be oder durch Zusendung mit rekommandiertem Schreiben bis zum 17. Jänner einlaufen. Die Anmeldung betrifft alle Industrie und Handwerks betriebe van Bolzano und der Provinz, Lie bis zum 15. Jänner zu irgendwelcher Bestimmung

, eingerichtet. Die vollständig unentgeltliche Kursteil nahme ist auf spezialisierte qualifizierte oder jene Arbeiter beschränkt, die sich im Besitze eines Ausweises ihrer Firma be finden, in welchem das Vorhandensein der Minàesvoraussetzungen bestätigt wird, die unerläßlich sind, damit der Unterricht während des Kurses einen gewissen Erfolg zeitige. Die Einschreidungen werden beim Institut für Klemindustrie und Handwerk von Bolzano angenommen. Der Kurs wird am 18. ds. abgeschlossen. Obligatorische Rnme

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_03_1932/AZ_1932_03_20_2_object_1853490.png
Pagina 2 di 8
Data: 20.03.1932
Descrizione fisica: 8
heliotherapeutische Kolonien eingerichtet werden, deren Funktion in großen Umrissen festgelegt wurde. Das Verbandsdirektoriuin machte weiteres Vorschläge über die Besetzung der Präsidenten stelle des fascistischen Kulturzentrums und schritt sodann zur Ernennung der Disziplinar- tommission und des Direktoriums des Fascio von Bolzano, und bestätigte das Sportamt in leiner bisherigen Zusammensetzung. Die Disziplinarkommissicm ist folgender- - lr.aßen zusammengesetzt: Präsident: der Verband'ssekretär Ing. Felice

Rizzini: Vizepräsident Comm. Carlo Carretto: effektive Mitglieder C'av. Uff. Vito Nadina, Ado. Graf Giuseppe Nota, Gaetano Betteto: ^Sekretär Capomanipolo Ing. Giarolli: Supp- lent Cav. Ing. Giulio Accettella: zweiter Supplent Ing. Luigi Tester. Das Direktorium des Fascio von Bolzano wurde in folgender Zusammensetzung gebilligt: Vizesekretär Cav. Uff. Vito Radina: Mit glieder: Cav. Uff. Dr. Mario De Cesare, Cav. Prof. Dr. Rolando Toma, Capomanipolo Mario Maculan, Cav. Dr. Nüchels Catalano^ Senior

von Bolzano, er hielt aus Sarentino folgendes Telegramm: „Während der Priester die Fahne der Gruppe der Jungen Italienerinnen von Sarentino eimveiht, erflehen dieselben vom Schöpfer alles Gute für S. M. den König, für ben Duce und für Italien und schwören un verbrüchliche Treue. Ew. Exzellenz, die sich immer so großmütig gegenüber den Jungen Italienerinnen erwiesen haben, entbiete ich den Ausdruck meines innigsten Dankes und tief ster Hochachtung. Podestà Bellini.' Die Oberetscher Sektion des Alpini

, daß die lebendigen, und starken Söhne, die Alpini, immer bereit sind, alles hinzugeben für die höheren Interessen und die Ehre des Baterlandesi In Napoli, also, darf keiner fehlen! Das Kommando der Oberetscher Sektion' Die Tagung findet am 16., 17. und 18. April statt. Der Preis für die Versammlungskarte ist Lire 27 zuzüglich Lire 3 Spesenbeitrag für die Organisation. Der Veitrag muß innerhalb des 2g. März beim Kommando der Sezione Atesina dell'A. N. A in Bolzano. Via Portici (Laubengasse) 30 eingezahlt

von Bolzano nach Napoli und zu rück in den diesbezüglichen Extrazügen, zu einer 7vprozentigen Ermäßigung der Bahnfahrt von der Abfahrtsstation des Wohnortes bis »lach Bolzano und zurück, oder von der Abfahrts station des Wohnortes bis nach Bolzano und zurück, oder van der Abfahrtsstation des Wohn sitzes bis nach Napoli lind zurück für alle jene Mitglieder, die einzeln mit gewöhnlichen Zü gen nach Napoli reisen wollen: M einer 50pro- zentigen Fahrtermäßigung für alle Förderinnen und Familienangehörigen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_06_1933/AZ_1933_06_22_3_object_1853571.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.06.1933
Descrizione fisica: 8
. Der Verbands- fekretär besichtigte die Sitze der Fascio und be sprach sich mit à politischen Sekretären über die zu entfaltende Tätigkeit. Cr besprach sich auch mit-den politischen und zivilen Behörden über Fragen, welche die zwei Ortschaften be treffen. Konsul Bellini interessierte sich sehr für die Entwicklung der Jugendorganisationen und des Dopolavoro. . Am Abend ist der Verbandssekretär wieder nach Bolzano zurückgekehrt. Zweihundertfünfzig erholungsbedürftige Kinder HcraSseWg des Vrotzreises reisen

, Verpflegung, Autofahrten. Logis usw. Inbegriffen) betragt.910 Lire für die 1. Klasse, 790 Lire für die 2. Klasse und' 57» Lire für die 3. Klasse. Das Komitee der Dante hat dafür Sorge ge tragen, daß die Teilnehmer eine Ermäßigung für den Reisepaß' erlangen 'und Melters gè? nießen > sie dine 50—7vprozentige Ermäßigung! für die Fahrt mach Venezia. , > .- Wie wir bereits mitgeteilt haben sind für den ersten Turnus 260 Knaben aus Bolzano, Cardano, Prato Jsarco, Campodazzo, Laives. Vadena. Tires

von Kl ' Schülernabgelegt worden dann HàbM 6,, in-'den -HàuMeaèiìftSMn die Nrükiinl-,- à inid 3 ' dn« Prüfung 'abgelegt' und 3 ' das ReiseMigni! einer höheren Musikschule erlangt. In ver gegenwärtigen Prüfüngssession legen den ab.' Auch dies ist cinVeweis'-für das Ver trauens Welches die MUsikstuöierönds Jugend in das Lyzeüm von Bolzano ,setzt. ' - ' - Das Istituto „Alessandro Volta' von Ge nova teilt mit, daß ein Spezialkurs für Radio- neun Privätisten aus anderen Provinzen in SS N-KSK LÜ--Ü« N.»à. hahey,. beteiligen

der Genossenschaft zum Schutze der Typenweine sind zur Versammlung einge laden, die am Montag, den 26. ds., um 15 Uhr beim Provinzialwirtschaftsrat Bolzano, Via Portici 29, stattfindet und bei welcher die defi nitive Gründung der Typenwein-Echutzge- nosfenschaft vorgenommen werden soll. Cs kommen außerdem wichtige Fragen unserer Weinwirtschaft zur Diskussion, darunter vor allem die Anwendung des Gesetzes der Mindest- grädigkeit in nnserem Gebiete. Untevstaatssekretär für Landwirtschaft S. E. Marescalchi

Bolzano, 2!. Sunt !S3Z Geburten 0 Toäesfälle? Eheschließungen? Todesfall: Knoll Klara nach Giuseppe, 70 Jahre alt. - ^ Eheschließung: Scheibenstock Giuseppe, ' Bäcker. ' mit Mair Maria, Private. ' 5 KioZne ^usgsbo. - llegiossv» «Zie Ltrssso mit > Oer lüsligo unlt <?esunàeitsseIiN<II!cIle Ltauli vervau«lelt sioii in eiocu ^veiclicn rovmàsciIL. l'kà'riz versuelit «las IDIìOOI^LOI» I^eiodte ^nvcu(lungs>veise, voll jeden Ltrassealcelirer austülirtzar. LrMàea à 0NeNe liei: kirms SIUSLPpe ^ ^«1.13-96 Les

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_04_1937/AZ_1937_04_16_5_object_2636736.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.04.1937
Descrizione fisica: 6
ist oder die ledige Mutter, ^en Kinder vom Vater nicht anerkannt sind, die Unsere jungen SchnmzhMen Sei de« Knltnr»WcttSeil>erben Die Pre-Agonali, die seit einer Woche in unserer.Regimentes, das der Alpini-Division „Pusteria' Stadt abgehalten werden und an denen sich über zugeteilt ist,, der lowoHl in Bolzano als auch in zweitausend Organisierte der Opera Balilla betet- > Merano ein festlicher Empfang bereitet worden ist. listen, haben ein sehr erfreuliches ^ Ergebnis aufzuweisen. Die Teilnehmer an ben Wettbewer

oder Industrie-Unternehmens ist binnen 15 Tagen anzumelden. - Für alle diese Meldungen sind die vorgeschrie benen Formulare, die für Bolzano beim Provin zialwirtschastsrat, in den übrigen Gemeinden bei den Gemeindeämtern, in Merano auch bei der Delegation der Kaufleute-Union erhältlich sind, zu verwenden. Die angeführten Anmeldungen sind bis späte stens 22. April zu machen. Nach Ablauf dieser Frist wird vom Amte des korporativen Provin zialwirtschaftsrates nach den gesetzlichen Bestim mungen vorgegangen

in die städtische Heilanstalt gebracht. Man befürchtet auch innere Verletzungen. Augenverlehung Der-neunjährige Schüler Lipio Bellini aus Liz- zanella bei Rovereto wurde mit einer Augenver- letzuflg ins städtische Spital von Bolzano gebracht. Der Knabe hatte mit einer Sprengkapsel, die er zu fällig gefunden hatte, gespielt, wobei diese explo dierte und ihm ein Splitter das untere Augenlid verletztem Anfangs legte er der Verletzung keine Bedeutung bei, da sich aber die Sache verschlim merte, mußte der Knabe

und es werden dabei nachstehende Themen behan delt: Ziehung des Maulbeerbaumes und Seiden raupenzucht: Beziehungen zwischen den Seiden- raupenzüchtern und den Seidenfabrikanten: Ver teilung von Seidenraupensamen: neue Bestrebun gen, aus dem Gebiete der Seidenraupenzucht mit Bezugnahme auf die Anbringung der Produkte auf den Märkten^ ^ Eines Sportlers letzter Gang Wohl selten sieht man in Bolzano bei einem Be gräbnisse so viele Leute, wie beim gestrigen, w? man den bekannten Sportler Rudi Sehnert zu Grabe trug

seine ausgedehnten Laufstrecken, um sich dann später auf die längeren Strecken zu verlegen, wo er auch die größten Erfolge in der Leichtathletik erzielte. Rund um Bolzano, Merano, Bressanone u. a. wur den von ihm mehrmals überlegen gewonnen. Eini ge Querfeldein-Läufe hatten Sehnert als Sieger. Als die Leichtathletik in unterer Stadt allmählich einschlief, verlegte sich Sehnert au/s Schwimmen, wo er in kurzer Zeit infolge seiner ganz unge wöhnlichen Ausdauer bald zu schönen Erfolgen kam. Sein Hauptgewicht legte

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_05_1935/AZ_1935_05_08_4_object_1861511.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.05.1935
Descrizione fisica: 6
derselbe in Begleitung S. E. des Präsekten der Provinz, des Studienprovveditore von Trento, des Gcmeindekommissärs von Bolzano, des Schul- iufpektvrs, des Provinzialpräsidenten der O.N.B., des Verbands-Zoneuinspektors, des politischen Sekretärs und einiger Offiziere der O.N.B, am Platze ein. Er schritt mit seiner Begleitung die Reihen der ausgestellten Schüler und Balilla Moschettieri ab und stellte nicht selten Fragen an einzelne Schüler. Am Eingang zur Baustelle empfing der Unterneh mer des Baues, Ing. Piero

, bei welchem die hiesige „Schola 'iantorum' eine italienische' Messe zum Vortrag bringen wird. Nachmittags um 4 Uhr ziehen die Gläubigen in feierlicher Prozession von der Pfarrkirche in die Heiliggeistkirche zurück, wo nach Absingen des Tedeums der Schlußsegen er teilt wird. Im Beisein aller zivilen und politischen Behörden von Bolzano und Nierano wird am Sonntag abends im Stadttheater ein gewiegter Redner der Bevölkerung die Gestalt des Heiligen unserer Zeit vor Augen sühren. Studeutenausflug nach Trento und Rovereto

Kindern in Bolzano lebte, war er Direktor des vom Architek ten Kürschner neu erbauten Museums, das er mit verschiedenen Wertstücken bereicherte. 1910 wurde er zum Leiter der neu «richteten Bau- und Kunst- gewerbeschule in unserer Nachbarstadt berufen. Die Bozener Knabenbürgerschule hatte effektvolle Wandgemälde von ihm erhalten. 1913 zur Lei tung der Jnnsbrucker Staatsgewerbeschule beru fen, trat Grubhofer nach dem Kriege ! mit dem Titel eines Regierungsrates in den Ruhestand. Tvny Grubhofer

- war ein ausgezeichneter mit bewundernswertem Geschmack arbeitender Künst ler und dabei ein äußerst bescheidener Mensch, leutselig und voller Humor, ein famoser Gesell schafter. Bedauerlicher Weise war auch sein Le bensabend sorgenumdüstert, was in seinen immer spärlicher werdenden Briefen an die wenigen hier und in Bolzano noch am Leben verbliebenen Freunde und einstigen Mitarbeiter mit seinem offenen Freimut ungeschminkt zum Ausdruck kam. Unser Etfchland, insbefonders Merano hat Grubhofer jedenfalls viel zu danken

vom vorigen Jahr«, welchem hinsichtlich der Pnnktezahl in iveitem Abstand« folgten: Laives, ein zweites Paar von Bressanone und die Eisenbahner von Bolzano. ,Die Bocci«- sektion des städtischen Dopolavoro wurde damit Provinzialchampion, welchem der. zweimal nach' einander errungene Pokal definitiv zufiel. Am Sportplatze dürsten sich etwa.1500 Zuschauer eingesunden haben, die den abwechslungsreichen Vorführungen Mt Interesse und Anteilnahme folgten. Die Mufikäpelle von Lufon hatte sich eben falls

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/01_05_1941/AZ_1941_05_01_4_object_1881572.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.05.1941
Descrizione fisica: 8
derselbe in Begleitung S. E. des Präsekten der Provinz, des Studienprovveditore von Trento, des Gcmeindekommissärs von Bolzano, des Schul- iufpektvrs, des Provinzialpräsidenten der O.N.B., des Verbands-Zoneuinspektors, des politischen Sekretärs und einiger Offiziere der O.N.B, am Platze ein. Er schritt mit seiner Begleitung die Reihen der ausgestellten Schüler und Balilla Moschettieri ab und stellte nicht selten Fragen an einzelne Schüler. Am Eingang zur Baustelle empfing der Unterneh mer des Baues, Ing. Piero

, bei welchem die hiesige „Schola 'iantorum' eine italienische' Messe zum Vortrag bringen wird. Nachmittags um 4 Uhr ziehen die Gläubigen in feierlicher Prozession von der Pfarrkirche in die Heiliggeistkirche zurück, wo nach Absingen des Tedeums der Schlußsegen er teilt wird. Im Beisein aller zivilen und politischen Behörden von Bolzano und Nierano wird am Sonntag abends im Stadttheater ein gewiegter Redner der Bevölkerung die Gestalt des Heiligen unserer Zeit vor Augen sühren. Studeutenausflug nach Trento und Rovereto

Kindern in Bolzano lebte, war er Direktor des vom Architek ten Kürschner neu erbauten Museums, das er mit verschiedenen Wertstücken bereicherte. 1910 wurde er zum Leiter der neu «richteten Bau- und Kunst- gewerbeschule in unserer Nachbarstadt berufen. Die Bozener Knabenbürgerschule hatte effektvolle Wandgemälde von ihm erhalten. 1913 zur Lei tung der Jnnsbrucker Staatsgewerbeschule beru fen, trat Grubhofer nach dem Kriege ! mit dem Titel eines Regierungsrates in den Ruhestand. Tvny Grubhofer

- war ein ausgezeichneter mit bewundernswertem Geschmack arbeitender Künst ler und dabei ein äußerst bescheidener Mensch, leutselig und voller Humor, ein famoser Gesell schafter. Bedauerlicher Weise war auch sein Le bensabend sorgenumdüstert, was in seinen immer spärlicher werdenden Briefen an die wenigen hier und in Bolzano noch am Leben verbliebenen Freunde und einstigen Mitarbeiter mit seinem offenen Freimut ungeschminkt zum Ausdruck kam. Unser Etfchland, insbefonders Merano hat Grubhofer jedenfalls viel zu danken

vom vorigen Jahr«, welchem hinsichtlich der Pnnktezahl in iveitem Abstand« folgten: Laives, ein zweites Paar von Bressanone und die Eisenbahner von Bolzano. ,Die Bocci«- sektion des städtischen Dopolavoro wurde damit Provinzialchampion, welchem der. zweimal nach' einander errungene Pokal definitiv zufiel. Am Sportplatze dürsten sich etwa.1500 Zuschauer eingesunden haben, die den abwechslungsreichen Vorführungen Mt Interesse und Anteilnahme folgten. Die Mufikäpelle von Lufon hatte sich eben falls

21