94 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_05_1941/AZ_1941_05_14_3_object_1881683.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.05.1941
Descrizione fisica: 4
Mittwochs bett I?. MÄ ilKVMV ü ri! M'NIN »' 1 Bolzano Staàt uni Am Sonntag lurnfest WH dt§ Ptiistllt« »»> tv VtktMSsttkMß äev Littovio»)ugenà Am Ende des Schuljahres oersammelt die GIL die Organisierten, welche die verschiedenen Schulen besuchen, zur Ab haltung des Turnfestes. Bei diesem Schauturnen, dem von der gugend und auch von den Eltern großes Meresss entgegengebracht wird, kann die Jugend zeigen, welche Fortschritte sie in der Körperschulung im Laufe des Jah res gemacht

»» wird am «Tag der Italiener in der Well- in Bolzano sprechen. Auf Verfügung des Parteisekretärs wird Nationalrat Alfredo Giarratana am Sonntag, 18. Mai, dem „Tag der Italie ner in der Welt' in unserer Stadt spre chen. Sektion von Bolzano der Vereinigung der Zamiiien der gefallenen Aiieger Mit kürzlich«? Verfügung wurde in un serer Provinz eine Sektion der National- Vereinigung der Familien der gefallenen Flieger und der im Flugwesen Beschädig ten errichtet. Die Bereinigung hat die Aufgabe, das Andenken

wird. Dennoch ist die freiwillige Kranken- pyegk und somit die unentgeltliche Hilfe- l^llung. die in der ersten Zeit dielen wie,, Hilfsdienst auszeichneten, nicht vurchwegs verschwunden und auch in un-l,. serer Stadt besteht eine Schule für die »Kinnen, freiwilligen Pflegerinnen des Italieni schen Roten Kreuzes. Sie wurde im Jlchre 192g gegründet — die erste Schule für freiwillige Kran kenpflegerinnen begann im Jahre 1908 mit ihrer Tätigkeit — und die Schule Bolzano? leistete ihren anerkennenswer ten

di Pistoia' ge und ersucht, daß eine Seelemnes pende für nstitut nd . .. ihn gelesen werde Die Direktion des Institutes dankt auch auf diesem Wege für die Spende. Rsckausflug ckev Motofahvev Die Motorradvereinigung von Bolzano veranstaltet am Sonntag, 18. Mai, einen Fahrradausflug nach Terlana. Die Abfahrt erfolgt in der Bia Regina Elena Nr. 20 um 14 Uhr. An der Fahrt können sich Mitglieder der Motorradvereinigung u. auch Nicht Mitglieder beteiligen. Die Meldungen haben bis Samstag um 16 Uhr zu erfolgen

. Das Personal, welches aus diesen Schu ium von Bolzano steht, gefolgt vom kgl echnifchen Institut von Bolzano. In der Mädchenkategorie, deren Klas> sisizierung nach den Wettbewerben in Leichtathletik, Bogenschießen und Korb ball erfolgte, errang die kgl. Lehrer bildungsanstalt von Bolzano den ersten ' latz, den zweiten das kgl. Lyzeum ymnasium von Bolzano. Nachstehend die letzten Wettbewerbe der Mädchenkategorie und die End klassisizienmgen: Kategorie Jungitalienerinnen: Slreckenlauf. 50 M.: 1. Castellano

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_08_1938/AZ_1938_08_31_5_object_1873166.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.08.1938
Descrizione fisica: 6
sene V Bus Bolzano Staàt unà Lanà 6àti- unci ^eauàenLeii Es ist nlin die Zeit gekommen, wann überall Obst und Trauben, mit denen unser Gebiet so reich gesegnet ist, angè- boten werden. Die Weinberge stehen in der prächtigsten Fülle da und in den Obstiuiesen, wo der Frost nicht die Blüte vernichtet hat, beugen sich die Aeste unter der Last der Früchte. Die Verkaufsstände am Obstmarkt sind In verlockender Weise aufgemacht und man kommt schwer vor bei, ohne anzuhalten und ein paar köst liche

Durchfallen und verschiedenen Diätbehandlungen ist Obst höchst wichtig. üagdkalender du Provinz Bolzano Der Ministerialkommifsär, On. Dalla Bona, bringt den Jägern der Proyinz den Jagdkalender des Gebietes zur Kenntnis und in Vertretung der Jager- Vereinigung von Bolzano die Einschrän kungen, die sich als erforderlich erwiesen. Art. 1. — In der Provinz erfolgt die Eröffnung der Jagd am 4. September und wird am 18. Dezember abgeschlossen, und zwar mit nachstehenden Ausnahmen. Art. 2. — Die Rehjagd

, bei welcher S. E. der Präsekt den Vorsitz führen wird. Versammlung zur Mustriezahlung Gestern fand beim Provinzialrat der Korporationen eine Versammlung der Leiter der Zählungsämter der Gemein den der Umgebung von Bolzano, Laioes, Gardena und Castelrotto statt. Es wur den ihnen dabei die Weisungen für die Durchführung der Zählung erteilt und sie wurden über die Ausfüllung der ver schiedenen Rubriken des Zählungsbogens aufgeklärt. Heute findet eine solche Versammlung in Merano statt und am 2. in Bressanone und Brunirò

und den Offizieren des Verbandskommandos der GJL erwartet. Bei ihrer Ankunft stimmte die Musikkapelle der GJL die ^Giovinezza an, worauf sich. die zurückgekehrten Musketiere auf dem Bahnhofplatze auf- GJL in der Vintolastraße und im Laufe des Nachmittags kehrten die in der Pro vinz wohnenden in die Aufenthaltsge meinde zurück. Wie an anderer Stelle aus der Ge samtklassifizierung des 11). Wettbewerbes „Dux' zu ersehen ist, steht Bolzano unter den 94 Provinzen an 14. Stelle. Das besagt, daß sich die Avanguardi

sten-Musketiere unserer Probinz sehr brav gehalten haben. Ramarcife für Iungilalienerinnen und Zungfascisiinnen Das Verbandskommando veranstaltet für Jungitalienerinnen und Jungfasci- stinnen der Provinz vom 14. bis 18. September eine Romareise. Die Einschreibungen werden bei den Sitzen der GJL des Fascio und im Hause der GJL am Ponte Druso in Bolzano entgegengenommen. Personalnachrichten S. E. Attokco italienischer Botschafter in Berlin, hat ge stern auf seiner Fahrt nach Milano, un seren Bahnhof

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_10_1935/AZ_1935_10_05_5_object_1863259.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.10.1935
Descrizione fisica: 6
und ein Ver zeichnis der den Bünden angehörigen Schwarz hemden überreichen wird. Die Versammlung in Bolzano erfolgt um 1S.Z0 Uhr. Die Jugendkamvfbünde. die bewaffnete Ab leitung und die Kapelle versammeln sich am Hause des Fascio, von wo sie sich unter dentz Kommando des zweite« Kommandanten zum Siegesdentmal begeben. Alle Milizoffiziere, die in die Jugend- kampfblinde eingereiht find, haben sich um 15>Z0 Uhr am Verbandskommando einzufinden. Die Ab teilungen werden sich am Siegesdenkmal aufstel len

de» Duce anläßlich des Gcneralq»pels erfolgen wird. Zeichlmgen skr die neue Ratimlanleihe Der Verwaltungsrat des Spitales Bolzano hat mit 28. o. M. beschlossen, um die Ermächtigung zum Umtausch der 3.5prozentigen Redimibili-Pa- piere im Betrag von Lire 212.000 in Schatzscheine der neuen 5prozentigen Anleihe anzusuchen. Die Vorteile der Sprozenligen Anleihe Die tatsächlichen vorteile der neuen Sprozentigen Italional-Anleihe lassen sich folgendermaßen zusammenfassen: 1. S.ZS Prozent Erträgnis

-Jnstitutes gestützt wird. Paulmichl-Stiftung. Der Armenfonds von Bolzano benachrichtigt die bedürftigen Verwandten des verstorbenen Herrn A. Paulmichl, Gründer der gleichnamigen Stif tung, daß die Gesuche zur Erlangung des Teiles des Erträgnisses der Stiftung für das Jahr 1935 bis zum ZI. Oktober eingebracht werden müssen. Den Gesuchen sind das Armutszeugnis als auch die Dokumente, aus denen die Verwandtschaft mit dem Stifter hervorgeht, beizulegen. SegeWerte Kundgebung für den Duce und die Truppe

Tagen voll zieht, und auch das Zeichen der Ergebenheit und Gefolgschaft für den Duce auf dem Wege, den er der Nation vorgezeichnet hat. Es ist daher begreiflich, daß man während des ganzen gestrigen Tages gespannt auf die Nachrich ten über die letzten Ereignisse in Ostafrika wartete und, als gegen 7 Uhr die Zeitungsausrufer die Sonderausgabe der „La Provincia di Bolzano' an kündeten, diese im wahrsten Sinne des Wortes rei ßend abging. Ueberall sah man Gruppen von Schwarzhemden und Bürger

an ein bestimmtes^ Alter und an bestimmte Intervalle zwischen den einzelnen Klassen vorgeschrieben war, ausgehoben wurde. Lpenàenausrveìs Der sasc. Provinzialverband veröffentlicht das Verzeichnis der Spenden, welche von der Körper schaft der Kooperativen anläßlich des Besuches des Duce im Alto Adige gemacht worden sind: Rag. Marco Tegon, Provinzialsekretcir der C.N.F.C., L. S0,' Genossenschaftskellerei Gries-Bolzano 1S0; Typen wein-Genossenschastskellerei Santa Maddalena 76: Ke nossenschastskellerei S. Paolo

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_10_1935/AZ_1935_10_08_5_object_1863289.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.10.1935
Descrizione fisica: 6
- oder Wintersonntags den tüchtigen Zunft genossen an den Lehnen des weingesegneten Tal kessels von Bolzano in kollegialer Weise gönnen werden. -t- Für diesen Sonntag war das Kinderfest, gleich zeitig Wohltätigkeitsfest für das Waisenheim in Gries „Ducchessa di Pistoia' angesetzt, das mit einer bunten Reihe von Spielen, Belustigungen und Unterhaltungen für Klein und Groß im Parke des kgl. Palastes in Gries, Residenz des Herzogs paares von Pistoia, vorgesehen war. Der Erlös des Festes, wobei der Bevölkerung

gesungen. Auch am Brennero, in Bressanone, in Silandro und Fie fanden von Seite der Schwarzhemden u. der Bevölkerung bei diesem Anlasse begeisterte Kundgebungen statt. » Gestern früh waren Bolzano als auch andere von Ädua sehr gespannt und um 20 Uhr war so- Ortschaften der .Provinz festlich beflaggt. o. n. V. RaMiri der Dirigenten der 0. 7t. V. Am Samstag fand im Balillaheime der Rap port der Offiziere des Balillawerkes, sowie der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Provinz- Hauptortes statt. Außer

nach Bolzano transferiert. Talamo von Brunico an das Kriegs- ministerium, erster, Tenente Bracci, der Kompagnie von Bolzano, wurde nach Vicenza transferiert. Infanterie: Erster Hauptmann Pezza des 50. Infanterieregiments wurde zum 28. Infante rieregiment versetzt. Erster Leutnant Delaurentis des 7. Bersaglieriregimentes wurde zum 14. mo torisierten Maschinengewehrbataillon transferiert. Abfahrt àer Offiziere àerZnngfafcisten Nach Roma. Sonntag fuhren mit dem Zug um 11.42 Uhr un gefähr 60 Offiziere

von Bolzano auch die Radfahrerstaf fette ab, die die Botschaft der Hochetscher Jungfasci sten an den Duce nach Bronzolo brachte, an die Grenze unserer Provinz, wo sie von der Staffette von Trento erwartet wurde. Sprachenverein der „Nante Alighieri' Der Verein eröffnet am 9. Oktober l. I. da6 27. Schuljahr. Es werden 12 Kurse errichtet werden» und zwar für Italienisch und Englisch je drei, für Deutsch und Französisch sowie Stenographie je 2. Bei einer Zeitdauer von beiläufig 8 Monaten u. 2 Wochenstunden

aufmerksam zu machen. Dies um so mehr, als die erwähnten Abendkurse jene Kurse ersetzen, welche laut Ministerialerlaß vom 19. Ok tober 1926 in allen Städten mit Mittelschulen er richtet werden. Die Einschreibungen beginnen am Mittwoch, ». Oktober 1935 und finden täglich statt von 7.30 bis 9 Uhr abends im kgl. Gymnasium „G. Carducci, Dominikanerplatz. Sonderzüge zwischen Bolzano und Merano. Anläßlich der Pferderennen werden in den Ta gen des 10., 13., 20., 24. und 27. Oktober von der Staatsbahn

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_10_1935/AZ_1935_10_29_5_object_1863533.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.10.1935
Descrizione fisica: 6
eine Seelenmesse gelesen. Um Ken Al tesdien die Sp ar, an welchem Don Bertagnolli den Got t zelebrierte, scharten sich im Presbyterium itzen der Behörden: Hochw. Propst Kaiser der Stadtpfarre Bolzano, S. E. der Präfekt, der /Provinzialfekretär der Partei Dr. Almo Banelli, !der Divisionskommandant General Gerbino Pro dis, der Podestà, Generalkonsul der Miliz Ba- labbio u. a. Der Dom war gefüllt mit Vertretern der Partei und der fascisi. Organisationen, der Frontkämpfervereinigungen und syndikalen Ver bände

der fasc. Universitätsstudenten, die Sektion Bolzano der Arditi> die Jungfascisten mit ihrem Banner, das Muster-Peleton der Jungfascisten. zwei Ba taillone der Premilitari, der vollzählige Lehr körper der Opera Naz. Italia Redenta mit den Fahnen, sodann Jungfascistinnen und fascistische Frauen. Ihnen schloß sich die imponierende Schar der Schn^.zhemden mit dem Labaro des Fascio Bol zano und die Ra zonsgruppen von Gries-àn Quirins, Oltrisarco, Rencio-San Giovanni u. San Giacomo an; soà.n die Sektion

der Front kämpfer mit Musikkapelle und dem vollzähligen Direktorium und die gesamten militärischen Re serve-Organisationen. Hinter dem Banner der Stadtgemeinde Bolzano marschierten nun die fascistischs 1 Vereinigungen: der Verband der freien Berufe Und Künstlr, die Eisenbahner, öffentl'.^en Angestellten und Schulen, die syndikalen Organi sationen aller Aroeitgeber und Arbeitnehmer. Den Sck-luß des wahrhaft imposanten Zuges, dessen Aufmarsch mehr als eine Stunde dauerte, bildete eine Abteilung

einzeln vor und nahmen freudestrahlend die Prämie in Empfang. Podestà Conte degli Azzoni begann hernach mit der Verteilung der vom Duce anläßlich seines Besuches in Bolzano gestifteten Summe von Lire S0.000 an bedürftige kinderreiche Familien (das Verzeichnis der beteil ten Familien erscheint an anderer Stelle. Nochmals erschallte das Zeichen „Attenti!' und wieder erhob sich aus allen Kehlen der Gruß an den Duce, der nun zu einer mächtigen, nicht enden wollenden Kundgebung für den großen Führer

, das Regime und das Heer wurde. Während fünf Aeroplane am sonneblauen Himmel ihre Kreise zogen und die Glocken vom Stadtturme erschall ten, ging die freudig bewegte Menge unter fort währenden Evviva-Rufen langsam auseinander. Vessentkche Bauten in äer Staät Bolzano wercken ihrer Bestimmung übergeben Die Einweihung und Uebergabe der öffent lichen Bauten des, Jahres XIll bildete den zweiten Teil der Feier des 28. Oktober. Um 15 Uhr ver ließen die Behörden, die sich mit S. E. dem Prä fekten

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_08_1938/AZ_1938_08_04_5_object_1872853.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.08.1938
Descrizione fisica: 6
Donnerstag, den 4^ August 1938-XlV .«lpenieNvag- Zà « Aus Volzano Staöt und DeeDiràr der A.A. 6.6. besichtigt hochetscher Straßen Nach einer Inspektion der Gardesana- und Valsugana-Straßen ist dieser Tage der Generaldirektor der Autonomen Stra ßenverwaltung und Präsident des Ober sten Rates der öffentlichen Arbeiten, Gr. Usf. Pio Colletti, in Bolzano eingetrof fen, von wo aus er die Straßen des Brennero und des Pustertales inspizierte und sich durch persönlichen Augenschein mit den schwebenden

, dann sind es die interurbanen Linien, die dem starken Verk.hr nicht mehr standhalten. Auf manchen Linien hat sich dieser Ver kehr ja um das Hundertfache gesteigert. Besonders fühlbar ist die unzulängliche Verbindung mit der Po-Ebene und den großen industriellen Zentren Oberita liens. Nach Milano führen von Bolzano aus zwei Linien, nach Roma eine und nach Bologna auch eine. Nach Venezia und Vicenza führen je zwei Linien der Gesellschaft. Daß diese Einrichtung nicht genügen kann, braucht nicht erst bewie sen

zu werden. Die Notwendigkeit einer Abhilfe wurde schon vor sehr langer Zeit von den kompetenten Behörden erkannt und es wurde auch schon ein Projekt für eine Kabellepung ausgearbeitet, das Bolzano mit Milano, Bologna und Ve- nezw verbinden sollte. Doch wurde die Arbeit bis heute nicht durchgeführt und wer in den Morgenstunden mit Milano sprechen will, muß sich mindestens für ein Stündchen gedulden. Zwei Linien sind zwischen Bolzano und Milano zu wenig, besonders wenn noch so und so viele Aemter dazwischenliegen

, die ihre Klienten zuerst abfertigen wollen und die Linie für Bolzano erst frei geben, nachdem alle Kunden bedient sind. Nie so wie jetzt ist die dringende Notwendig keit der àgung dieses neuen Kabels ge fühlt worden. Das Projekt besteht und die Finanzierung soll auch schon geregelt sein, also... MS' Kelleo>??^Solel de la Me.I Der fascistiche Verband der öffentli chen Betriebe ließ allen abhängigen Syn dikaten ein Zirkular zukommen, in dem anläßlich der umfassenden Verbesserungs

Fahrrades zur Anzeige gebracht. DerMonat Mai im Spiegel àer Statistik . Das monatliche statistische Bullettin des Provinzialrates der Korporationen enthält eine Reihe interessanter Beobach tungen über die demogravhischen Verän derungen und die Wirtschaftsbewegung im Monate Mai. von denen wir einen kurzen Auszug bringen: Die Bevölkerung Mährend des Monates Mai ist Sie Be völkerung der Provili Bolzano um 487 Personen angewachsen, von denen sich 22Z auf den natürlichen Zuwachs u. 2ZV auf die Zuwanderung

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_07_1938/AZ_1938_07_17_5_object_1872670.png
Pagina 5 di 8
Data: 17.07.1938
Descrizione fisica: 8
Sonntag, ben 17. Juli 1938-XVI ,z»lpenze!kanz Seite ß Aus Bolzano Staöt und Lanà Kim Stttise »m« »le K>Oz«wcr»e.Schi»i Die vom Gewerbefördevungs-Institut Lorano veranstaltete Kunstgewerbe- Ausstellung verdient diese Bezeichnung mit starker Betonung auf dem ersten Wortteil. denn Kunst ist der dominie rende Charakter dieser sehenswerten Schau von Erzeugnissen hiesigen Schaf« fens. Nicht nur in der Fülle ausgespro chener Kunstwerte, wie es die Holz- und Tonskulpturen sind, kommt dies zum Ausdruck

, sondern auch in jedem einzel nen Stück rein gewerblichen Schaffens, wie z. B. in den Handwebereien und handbedruckten Stoffen, in den Buchbin der- und Drechslerarbelten usw., sodaß man von wirklichem Kunstsinn im Ge werbestand unserer Provinz sprechen kann. Verdienst des TewerbefLrderunasinsti- tutes Bolzano ist es, diesen Kunstsinn zu wecken und zu pflegen, und die heurige Gemerbeschau zeigt ganz deutlich, daß dieses ständig verfolgte Streben des Institutes seine Früchte zeitigt. Man kann in den Arbeiten viele neue Ideen

- und Seidenstoffe der Firmen Sdrinzola, Bolzano, Mös- mer. Brunico, Franz, Brunico, Hofer, S. Martino Pusteria, besonders schöne handbedruckte Stoffe von Nagele, Bolza no !und Handwebereien von Bittner, Bolzano. Eine den Webstuhl bedienende junge Dame gibt uns Aufklärungen über die nicht leichte, aber schöne Technik der . 5^4«.>z -, ^ 3m Hofraum betreten wir den Bereich ausgesprochen künstlerischen Schaffens; in der r «hten Arkade fallen vier als Symbole des imperialen Gedankens ge dachte Skulvturen ins Auae

. von welchen An einem Tisch mit allerhand lustigen und originellen Spielwaren vorbei ge langen wir zu einer recht anziehend und heimelig ausgestalteten „häuslichen Ecke' am offenen Kamin, in der ein moderner Lehnstuhl mit Kissen (Führer, Bolzano) den einladenden Mittelpunkt bildet; eine elegante schmiedeeiserne Stehlampe, an dere Schmiedeeisenarbeiten, darunter eine schöne Kassette, Keramiken, Spitzen, de korative Stoffe und Wandbehänge, eine moderne Uhr und allerlei Ziergegenstän de bilden die Ergänzung der Ecke

Töpfereien von Kunter und Malfercheiner, beide aus Brunico, und Sbasnik und Schillhuber, Bolzano, sowie die feinen, in altnuHerner Manier handbemalten Gläser von Tau- benberger -Assunta sehr wirkungsvoll aus. Besondere Erwähnung verdienen die im nächsten Raum in zwei kleinen Vitrinen ausgestellten Drechslerarbeiten von Luigi Brunner, Bolzano: es sind Holzdosen in einfach -edler Form, bei denen die Maserung des Holzes schön zur Geltung kommt; in der zweiten Vitrine sind ebensolche Dosen von Marchio. Bol

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_06_1936/AZ_1936_06_03_5_object_1865957.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.06.1936
Descrizione fisica: 6
für die Hilfswerte Beim fasc. Provinzialverband sind nachstehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Musikersyndikat Lire SO.-; Kommando des 50. Infanterieregiments Parma, Division „Leonessa S.—; Fascio von Laces 3S0.—: Ing. Geom. Baggl Luigi 1029.86; Gymnasium Vipiteno 39.—: Eligio Ponenti SV.—; Poldell Luigi 50.—: Spitaloer- valtung 55.—: Arturo Gregoretti 100.—. Bezeichnend Spenäe für Sie Division „Pusteria' Die Gemeinden der Pusteria haben in Nach ahmung der Spende, die Bolzano der Schwarz- Hemden

um 9.15 Uhr auf dem Viktor Emanuelplatze statt. Die Truppen werden dort, in der Viktor Emanuelstraße, in der Bahnhofstraße, Romastraße und Dantestraße aufgestellt sein. Staàttheater Bolzano Zweite Vorstellung des Revue-Ensembles Riccioli- Primavera mit »Ich bin wie du mich nimmst' Die Zuschauer, die womöglich in noch dichteren Massen als am ersten Abend das Theater füllten, haben diese Revue-Neuheit von Rigo, die eine Lanze für die leichteste und hochgeschürzteste der Musen bricht, wirklich genommen

' Ufficiale' veröffenlticht ein MI nisterialdekret über die Eisenbahnbegünftigungen für die Jnduftriezone von Bolzano. Das Dekret verfügt: „Den Speditionen als Eilgut und Frachtgut kommend von der Station Bolzano oder für diese Station bestimmt und von denen die Absender oder die Empfänger die Anlagen die'für dis Be günstigung zugelassen sind, die für die Entwicklung jener Gemeinde vom Gesetzesdekrete vom 28. Sep tember 1934 bestimmt sind, kommen auf den Li nien derStaatsbahnen die besonderen in der Folge

weniger als 75 Kilometer aus macht. c) Für Speditionen von über 260 Kilome tern wird die versteuerbare Normaldistanz um 130 Kilometer vermindert. Für diese Behandlung werden nicht in Betracht gezogen: a) Speditionen zwischen Bolzano und den Stationen auf der Strecke Bolzano—Brennero, Bolzano—Malles u. Fortezza—San Candida (mit der Abzweigung Brunico—Campo Tures). b. Die Speditionen nach dem ordentlichen Tarif Nr. 6 und Nr. 10 Eilgut. Um diese Begünstigung zu genießen, übermit teln die Industrieanlagen

an die Generaldirektion der Staatsbahnen, kommerzieller- und Verkehrs dienst in Roma ein Gesuch, das mit den Belegen versehen ist, aus denen hervorgeht, daß sie für die Begünstigungen in Betracht kommen. Auf den Frachtbriefen ist der Vermerk zu machen: „Son derbehandlung zugunsten der Jnduftriezone von Bolzano'. Die Industrieanlagen sind angehalten, der Ver waltung der Staatsbahn entgegenzukommen, wenn es diese für notwendig halten in zweifelhaf ten Fällen Feststellungen über die beförderte

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_10_1934/AZ_1934_10_24_5_object_1859196.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.10.1934
Descrizione fisica: 6
» am. und s gleiche it> bans« weiß wiS ein uiÄ n Bett. ifp-reHgh s Kirche, nn feinet n Stolai i Mann, Aiìs den mn zum! räch dvr > sprach: vär« ich Aus Bolzano Staät Lanà Nach den ersten Schultagen Die ersten Schulwochen sind stets ein Ereignis für Kinder u. Lehrer und nicht weniger für Väter und Mütter. Die Kleinen sehen sich einer neuen un bekannten Umgebung gegenüber und da es in der Natur ihres frischen Geistes ist, alles zu erforschen und nach seiner Bedeutung in die eigene Ideenwelt einzureihen, fühlten

alle Parteimitglieder, die Zungfascislen und die Mitglieder der fafcistischen Vereinigungen zu einer Versammlung einberufen .um die Feier von Firenze im Geiste mitzubegehen. Auf de» Appell jedes Ge fallenen antworten die Fasciste» mit ..Presente', um so alle Gefallenen der Revolution zu ehren. Zn Bolzano. Im Dopolaoorosaale, Dantestraße IS, versam meln sich um 12 Uhr die Fasciste», die Iungsasci- sten, die Mitglieder der fasciftischen und syndikalen Vereinigungen, des Dopolavoro und des Front kämpferoerbandes

. um den Gefallenen der Revolu tion die gebührende Ehre zu erweisen. Die Zivil-, Militär- und politischen Behörden sind hiezu ein- geladen. 28. Oktober Die Feiern in Bolzano und Merano werden sich am Jahrestage des Marsches auf Roma nach fol- gendem Programme vollziehen: In Bolzano: Um 10 Uhr: Jahresfeier des Marsches auf Roma im Beisein S. tgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Revue der fasciftischen Organisationen. Uebergabe der Prämien, vie von der..Dante Alighieri' und von der Gemeinde für Schüler gestiftet

sind, welche sich im Studium der italienischen Sprache besonders ausgezeichnet haben. Ansprache S. E. Di Crolla- lonza. 11 Uhr: Einweihung des Herzogspalastes im Bei- ein der Behörden, der militärischen Organisationen und des Volkes. Ihre kgl. Hoheiten haben der Bevölkerung von Zolzano gestattet, an der Eröffnung des Palastes teilzunehmen. 12 Uhr: Eröffnung des Findelhaufes „Duchessa di Pistoia' in Gries. IS Uhr: Eröffnung der elektrifizierten Bahnlinien Bolzano—Trento und Bolzano—Merano. 15.20 Uhr: Offizielle. Eröffnung

fuhr, von einem Auto niedergestoßen. Er wurde ins Spital gebracht, wo der behandelnde Arzt Verletzungen am Gesich te. an den Händen lind an den übrigen Körpertei len feststellte. Die Verletzungen wurden in zirka drei Wochen als heilbar erklärt. Debona ist in häusliche Pflege entlassen worden. Auto gegen Fuhrwerk Gestern gegen 11 Uhr vormittags ist der Motor radfahrer Lodovico Stallnig, 23 Jahre alt, wohn haft in Bolzano, in der Straße von Piani di Bolzano gegen ein Fuhrwerk gefahren

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_11_1934/AZ_1934_11_17_5_object_1859513.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.11.1934
Descrizione fisica: 6
, habe ich dem Fascisi»» Pietro oes GiovllMi; dèS Fascio von Bolzano ili Ab- wMàH Ms Aìi^Wbglà. des gerichtlichen Stras- ì-Hrsaàns' daZ Whèiì !hn M Gang^ ist , di« NitHIwdslàrlv entzögeij. Versammlung à Ainanzkommission Di>e kürzlich ernannte Finanzkommission des fascistischen Provinziolveààis, hat sich vo^! gestevn zum zweitens Mà unter dem Vorsi^M B>erda>nÄss«lvÄärs.. v-ersammelt, ili» die onWre Per^ttàachrichten Ätisjeichnüng Hochwiirdèit Dt. Ftàki:èsca Renzi, Direktor des Fckdèlhèimes „Duchéssa di Pistoia' wurde

zum Kavalier des italienische» Krviienordetts ernannt. Uttserè Glückwünsche. Promolion. Herr Karl Michelau aus Bolzano wurde am 13. November 1334 au der tgl. Universität zu Bo logna auf Grutid seiner Arbeit , „Dse Erhöhung des Grundkapitals bei AktieNgesellschaste» durch Aus gabe neuer Aktien' mit glänzendem Erfolge ziim Doktor der, Rechte promoviert. Unseren herzlichsten Glückwunsch! 6r6 VAàndssekr«ta.es Uli MWomlt^ daß die Beschlà der WMsshon MfüljÄn àrd^ Das Koà ist jD ^àzlbsàDlenH^bt.^Kr. Eaì>. Usf

der Zstdrniorinduslrie in Losa. Vergangenen Dienstag fand um 7 Uhr abetids in Lasa der Abschluß der Fachkurse für Marmor- iudustrie statt. Außer den zahlreichen Kitrstèilneh- wertt, sämtliche Arbeiter der Lasawerke, waren De. Amicucci, Inspektor des fascistischen Verban des der Industriellen und Leiter der,Provinzial- union von Bolzano, der politische Sekretär, die Lei ter der Lasawerke, der Direktor des Gewerbesörde- rungsinstitutes von Bolzano uttd die Leiter des Kurses Ing. A. Consiglio und Ing. E. Kiem

den war und den Teilnehmern als Textbuch diente, erhöht. Hierauf sprach Inspektor Dr. Ainiclicci über die Tätigkeit des Gewörbesörderuttgs-Institutes, wel ches immer Mehr, im Sinne dès Regimes seine se gensreiche Tätigkeit zugunsten der gewerblichen Schichten entfaltet. ZM Schluß batikte Ing. Consiglio im Nàmen der Kursteilnehmer und der Laser Werke dèm Gè- werbeförderungs-Institute in herzlicher Weise für das Zustandekommen dieser begrüßenswerten Ini tiative. Beginn des Vorbcreilungskurses für Bauhand werker Bolzano

Am IS. ds. wurde um 19 Uhr der vom Gewerbe- förderungs-Jnstitut veranstaltete Vorberèitungs- kkrs für Vauhaàverker mit 35 Teilnehmern er öffnet. Der Unterricht wird vom Ing. Scomazzoni und Arch. Sambenazzi abgehalten und findet Mon tag, Mittwoch iiNd Freitag von 19—21 Uhr statt. Die.Einschreibungen werden mit Montag, 19. ds. abgeschlossen. kirchliche Nachrichten Evangelische Chtiftuskirche Bolzano-Gries , SoNntag, den 18. November 9.39 Uhr Predigt, Gottesdienst; 11 Uhr Ktttdèrgottesdienst. Dàvàsnachrichtett

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_12_1936/AZ_1936_12_09_5_object_1868166.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.12.1936
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, den S. Deztmver I9SV-X1 .Älpeazellung' Seite » Bolzano Staàt unà Lanà 5. Szl. HM ile HttWi» «m WM besichtigt da» Jugendheim «Duchessa dl Pistoia' Das Jugendheim „Duchessa di Pistoia' in Gries. ,n welchem verlassene Knaben erzogen werden, hat te am Montag vormittags den hohen Besuch seiner Protettorin, der Herzogin von Pistoia. Für die Zöglinge der Anstalt war dies ein festliches Ereig nis. uno sie empfingen die hohe Frau mit Hellem Jubel. Ihre tgl. Hoheit, die sich in Begleitung

Verkehrsunfall ist gestern der elfjährige Alfredo Oß Einer nach Enrico, aus Bolzano, zum Opfer gefallen. Der Knabe fuhr in den ersten Nachmittagsstunden mit seinem Rad von der Drususbrücke herab in die Via Roma, als er sich plötzlich an der Einmündung der Via Dante den Weg durch einen schweren Lastkraftwagen ver sperrt sah, den« er nicht mehr auszuweichen ver mochte. Obwohl der Kraftwagenlenker sofort die Bremsen zog und alles aufbot, um einen Zusam menstoß zu oermeiden, konnte er das Unglück nicht mehr

de Gegenstände abgegeben: eine Geldtasche mit Geldinhalt: ein Photographenapparat; eine sil berne Damenuhr. Dersinsnachvichten Aoloklub Bolzano Heute Mittwoch, 9. Dezember, 8.15 Uhr Aus schußsitzung im Hotel „Post'; anschließend 9 Uhr Klubabend. Um zuverlässiges Erscheinen wird ge beten. Briefmarken-Tauschklub Bolzano Donnerstag, 10. Dezember, Tauschabend im Re staurant „Nußbaumer', Bindergasse, wozu Gäste höflichst eingeladen sind. . Der (gebrauch von typischen Geweben. Laut kgl. Gesetzdekret

und Bolzano wohnen, und die bis jetzt dem Kontokorrentamt von Trieste an gehörten, eingeschrieben. Dadurch werden die Beziehungen zwischen dem Kontokorrentamte und den Korrentisten beschleu nigt. Es ist auch vorauszusehen, daß der Postkonto korrentdienst in dieser Provinz durch diese Einfüh rung ejne bedeutende Förderung erlangt. Dieser moderne und bequeme Dienst, der in so weitem Maße der Nationalwirtschaft zugute kommt, weil durch ihn die Möglichkeit der Behe bungen und Einzahlungen durch Kompensation

, d. h. ohne flüssiges Geld geboten wird, bietet beson ders den Kaufleuten große Vorteile. Nach der Er öffnung des neuen Amtes wird er noch mehr den Erfordernissen entsprechen können. Die Postdirektion macht aufmerksam, daß die Kontokorrents der Korrentisten der Provinzen Trento und Bolzano nun mit „14' anstatt mit „11' bezeichnet werden; so daß z. B. C-C 11-2500 nun In 14-2300 umgewandelt ist. Es ist daher er forderlich, daß die Korrentisten unverzüglich auf allen Anweisungen und Erlagscheinen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_06_1936/AZ_1936_06_10_5_object_1866039.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.06.1936
Descrizione fisica: 6
der Pflanzenschutzstelle von Bolzano, die Leiter der Sektionen des Landwirtschastsinspektorats Dr Endrizzi, Dr. Moseri, Dr. Bona, Dr. Faccini, Dr Fioriti, Prof. Meier und der Sekretär der Kom mission Prof. Rolando Toma als Berichterstatter, > Mit einer kurzen Ansprache führte der Präsiden On. Dalla Bona die neuen Mitglieder der Ge> treidekommission in ihr Amt ein und gab seiner Zuversicht Ausdruck, die Kommission werde in den ihr übertragenen wichtigen und heiklen Aufgaben durch die verständnisvolle und willige

und der Auswahl der geeigneten Kommandanten. Im heurigen Sommer wird die fascistiche Jugend des Hochetsch in 10 Feldlagern, 6 beweg lichen und 4 festen, untergebracht. Für die beweglichen Lager wurden nachstehende Routen -gewählt: 1. „Rund um die Dolomiten': Ausgangspunkt Bolzano, dann Val Ega, Costa- lunga, Vajolethlltte, Antermojasee, Canazei, Por- doijoch, Arabba, Campolungopaß, Corvara in Badih Sellajoch, Selva Gardena, Ortisei, Castel- rotto, Fie und zurück nach Bolzano. 2. „Eeve- dalegruppe': Abfahrt

über San Nicolo von Luson, Plosehütte, Sant'Andrea nach Bressa none. 6. „Alpe von Siusi': Von Bolzano Bahn fahrt bis zur Haltestelle Castelrotto, dann Marsch auf die Alpe bis zum erotischen Block in der Nähe der Delaihütte, Dialerhütte, Monte Pana, Abstieg nach Pian di Gralba, einige Tage Aufenthalt, Rückkehr durch das Gardenatal. Alle diese Feldlager sind für die Avanguardisten der Provinz reserviert. Für die festen Lager wurden folgende Punkte gewählt: Carezza für die Balillamusketiere, San Candido

auf die Kontraventionen die im Mai erhoben wurden. Kautionsfreigabe. Aus dm SyiMatsltben Besuch der Handelsangeflellten von Bolzano auf der Messe von Padova Für Sonntag, den 14. Juni, hat die fase. Union der Handelsangestellten von Bolzano eine gemein sam. Fahrt zum Besuche der Messe von Padova organisiert. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um S.20 Uhr; Ankunft in Padova 10.15 Uhr; Ab fahrt von Padova um 19.30 Uhr; Ankunft in Bolzano 0.38 Uhr. Die Handelsangestellten, die sich an der Fahrt zu beteiligen gedenken

, haben die Anmeldung bei der Union der Arbeiter im Handel von Bolzano zu machen und gleichzeitig die Teilnahmsquote zu entrichten. Die Anmeldung kann auch durch die Syndikatsleitcr oder die Vertrauensmänner der Kategorie gemacht werden, und zwar innerhalb Freitag. 12. Juni. Die Teilnahmsquote beträgt: Für die Fahrt hin und zurück Lire 18.— pro Person; für Hin- und Rückfahrt und Eintritt zur Messe Lire 20.— pro Person: für die Hin- und Rückfahrt, Eintritt zur Ausstellung, Speisepaket und freie Rundfahrt

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_10_1938/DOL_1938_10_12_4_object_1204385.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.10.1938
Descrizione fisica: 8
für Handelslehrlinge macht die Kaufleute von Bolzano aufmerksam, daß sie nach den Be- stimmtmgen des kgl. Gesetzdekretes vom 21. Inn! 1938, Nr. 1380, veröffentlicht in der „Gazz. Uff.' vom 12. September 1938, die Lehrlinge in der Fortbildungsschule für Handelslehrlingc einschreiben müssen. Heuer wird der dritte Kurs für Lehr mädchen eröffnet, den jene besuchen können, welche im verflossenen Jahre den zweiten Kurs besucht haben und die anderen, welche die praktische Lehrzeit vollendet haben, aber kein Zeugnis

„S i lh e r n!'. aber es war zu spät: In hohem Bogen flog der Führer der Seil schaft über den Abgrund hinaus und stürzte mit seinen baideu Kameraden in die Tiefe. Da die erste Seilschaft sah, daß von oben aus Hilfe nnmöglich war, stieg sie gleich durch Ärztliches Dr. G. Aonell, K i n d e r s p e z i a l i st, ordiniert für Innere- und Kinderkrankheiten in Bolzano, Bia Museo 29a, täglich von 9 bis 11 und 3 bis 5 Uhr. Telephon 10-80. Deer. Pref. Bolzano 15351 1) 20. TX. 1937. Dr. Hermann Pedolh. Bolzano. Piazza del Grano 10, ord

. für Erkrankungen und Ver letzungen der Knochen. Muskeln und Gelenke van 10 bis 12 und 3 bis 5 Uhr. 1001 Teer. Pref 5925/Son. Bolzano 39. 6. 3». Dr. Franz Röggla, Bolzano, perreist. 780c Dr. Edwin Reiferer Haut- unb Harnleiden, ßoSmeJif (Berliner-Klinik. Charite). Sprechstunden 19—12'/', 5—7, Carlo Br. Nucherto 29 (neben Forsterbräu), Merano, Telef. 1417. Decr. Pref. 24169 Bolzano 19-VI 1937. 48MM die Enzensperger-Kamine ab und holte vom Sellapaß Hilfe. In kürzester Zeit ging eine Bergnngserpedition

unter Führung der beiden Bergführer von Eardena. Ferdinand Glück und Mußner ab; sie fand die Leichen der drei Abgestürzten am Montag. l0. ds., vor mittags in den Felsen der untersten Terrasse der Südwand am Seile hängend. Die Toten wiesen furchtbare Verletzungen auf und waren bis zur Unkenntlchkeit entstellt, so daß nach Eintreffen dreier Bergsteiger von Bolzano, worunter sich auch ein Schwager des ver- imglückten Willy Held befand, die Abgestiirz- tsn nur nach den Kleidern und Haaren iden tifiziert

werden konnten. Ueber die Ursache des Absturzes (etwa 300 Meter) läßt sich mit endgiltiger Bestimmtheit nichts ansfagen. Das Seil war imversehrt, doch ein Karabiner beschädigt. Es ist möglich, daß ein Mauerhaken ausgerissen ist. Die Leichen wurden zum SellajcMaus gebracht und von dort nach Canazei geschafft, von wo sie am 11. Oktober nach Innsbruck überführt wurden. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 2. big 8. Oktober. 23 Lebendgeburten, ß Todesfälle, 1 Trauung. b Trauungen. In Bolzano wurden

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_05_1936/AZ_1936_05_26_5_object_1865859.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.05.1936
Descrizione fisica: 6
klfpenisskonq' Aus Bolzano und Lanà 24. Mai Gefallenenehrung und ZìekrukenàeAgung im Beiseln Ä. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Obwohl der wichtigst« Teil der Veranstaltung /en des Jahrestages des Eintritts Italiens in den Weltkrieg, nämtich die fascistiche Aushebung» für die Provinzhauptstadt auf den 7. Juni ver- schoben wurde, da an diesem Tage der Untere staatssekretär,im Ministerium für nationale Ev ziehung. 'S. E. Ricci, zur Eröffnungsfeier des neuerbauten Haufes der Giovane Italiana

in Bolzano weilen wird, fo erhielt die Feier des historischen Datums am Sonntag durch die Ge- sallenenehrung durch dis Hierarchen am Sieges denkmal und die Retrutenvereidigung aus dem Vittor Emanuelplatz und in den Kasernen einen festlichen Charakter und auch der Rundlauf um Bolzano der Jugendkampfbtinde am Nachmittag hat dazu beigetragen, die Feierlichkeit zu charak terisieren. Für den Tag war die ganze Stadt festlich beflaggt und im Laufe des Vormittags charakterisierten die Uniformen der Schwarz

, die politischen und administrativen Zonen inspektoren, die Vertrauensmänner der Rional- gruppen, die Settorenvorstände, der Frauensascio mit der Fahne, eine Milizabteilung, drei Abtei lungen Jungsascisten mit dem Feldzeichen, Vertretungen des Fascio von Bolzano, Gries, Oltrisarco und Rencio mit den Bannern. Unter Vorantritt der Verbandstapelle marschierten sie zum Siegesdentmale, wo die einzelnen Abteilun zen Aufstellung nahmen und die Kranznieder legung erfolgte. Dabei stimmte die Musikkapelle die Diavehymne

verließ Ihre tgl. Hoheit die Herzogin, begrüßt von den Behörden und dem Publikum, den Platz, womit die ein drucksvolle Fejtt ihren Abschluß fand. . 2n àsn Assevnen Am Jahrestage des Eintrittes Italiens in den Weltkrieg wurde auch die Vereidigung der Re truten der Verproviantierungsabteilung, der Panzerwagenabteilungen und des Autozentrums vorgenommen. Um 9.3V Uhr versammelten sich die einzelnen Abteilungen und die Garnisons tapelle in der Kaserne Duca d'Aosta in Piani di Bolzano, wo sie der Feldmesse

Falugiani Giuseppe zum Präsidenten des land wirtschaftlichen Dopolavoro von Chiusa geneh migt. — Weiters genehmigt« er die Ernennung nachstehender Fascisten als Mitglieder des Direk toriums des Dopolavoro des Konsortial-Elektrizi tätswerkes von Bolzano: Pollini Lino, Prantner Giovanni, Rag. Nicolussi Giovanni, Lipp! Fran cesco, Decarli Beniamino und Moser Ottone. besonders zog er die Jünglinge an sich und gab ihneir! Unterricht. Zur Belehrung des Volkes wie zur Aus bildung von Priestern stiftete

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_11_1934/AZ_1934_11_24_5_object_1859596.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.11.1934
Descrizione fisica: 6
Samstatz, den 24. November 1SS4, XIN Sn tt n q' SeNe ? UuS Bolzano Staät u nö Lan à Vm Wst. PWWàrband Ist Lehrer trage« heim Unterricht die Nllisorul -/— Sitzung des lnlersyndikalen Komitees. Ick habe verfügt, daß sich am Montag, 26. Nov., um 15 Uhr das intersyndikale Komitee zu einer Sit zung einfindet. Es werden dabei einige Fragen fyn- dikalen Charakters überprüft. Pramiierung der Sieger im Gekreidewettbewerb. S. E. der Regierungschef hat oerfügt, daß am 2S. November

in allen Provinzhauptorten des Reiches die Sieger im Getreidewettbewerb prämiiert wer den. In Bolzano findet die feierliche Preisvertei lung um 10.30 Uhr im Stadttheater statt. Es wer den sich dazu alle Behörden der Provinz einfinden. Ich verfüge, daß alle lyndikalen Organisationen, vor allem jene der Landwirte und der landwirt schaftlichen Arbeiter mit einer Truppe ihrer Mit glieder und den Bannern an der Feier teilnehmen. In Anbetracht der Bedeutung der Feier nehme ich an, daß eine große Anzahl von Parteimitglie dern

vormittags hat der Verbandssekretär, begleitet vom Leiter des. Verwaltungssekretaria tes. S. E. dem Grafen Toggenburg, Präsident der Sparkasse von Bolzano, einen Besuch abgestattet. Cr verweilte mit dem Grafen in längerem herz lich gehaltenem Gespräche. SiMM der Gemeindepräsidenten der SW. Gemäß den Verfügung,«, der M.chspräsident- schaft findet in Bolzano am 3V. November ein großer Rapport aller Gemeindepräsidenten der O.N.B, der Provinz sowie der Kommanda'nà der Balilla

der Sektion Bolzano des Verbandes der Sturmtruppen aus beruflichen Gründen unsere Stadt verliehen, wurde »in neues Direktorium in nachfolgender Zusammensetzung gebildet: Präsident Cap. Mario Montanelli; Mitglieder: E,em.-Konsul Morgantöm, Leutnant Cav. Rossi Umberto, Perrucchim Lino: Kassier: Cacciaguerra Giovanni. Jnftruktionskurfe für Unteroffiziere der Ariillerie- wasfe. Der Proviuzialvorbmid der Artillerie-Neser- vistvn gibt bekannt, daß die Jrustruktionskurse sür beurlaubte Unteroffiziere, Chargierte

in den Volksschulen erforderte, trotz der entsprechenden Vorarbeiten, eine Verspä tung des Unterrichtsbeginnes. Die Systemisiernng der neuen Lehrpersonen ist nun gänzlich und über all durchgeführt. Durch die von Jahr zu Jahr zunehmende Schü lerzahl ergab sich auch die Notwendigkeit einer Re vision der Bereiche der didaktischen Zirkel. Im ver flossenen Schuljahr war es der Fall, daß ein einziger didakti scher Direktor sogar zwei und auch drei didaktische Zirkel in nehatte. Der Inspektionsbezirk Bolzano umfaßt elf

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_10_1934/AZ_1934_10_18_5_object_1859126.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.10.1934
Descrizione fisica: 6
Vorzügliche sr. Mäßige >orf Tappeiner- skateller. Sute Weine mien « l ken anz pelle Alyon, im Saal, ' Aus Hàano Staät unà Lanà Postenwechsel im fssc.Provmzialverbsnä Roma, 17. Oktober Das heutige Verordnungsblatt des Parteisekretärs verlautbart. Fascisi Emilio Santi verläßt mit heutigem Tag« das Amt eines IZerbandsjekcetcirs von Bolzano und wird dem Sekretariat der italienischen Äuslandssasci mit Funktionen eines Inspektors für Südamerika zur Verfügung gestellt. . Der Duce hat über Vorschlag

Fraktionsschulen gleichen Geiste führen mie die anderen, näm- sowie des Balillaheiines und des Friedhofes Sor.ie Jugend die Gelegenheit zu einer möglichst! ? Die Elektrifizierung der Bahnstrecke Bolzano—Merano Die ErWnMtt mit elektrischen Làmtiven In der Vekehrsgeschichte des Hochetsch war der gestrige Tag von besonderer Bedeutung, denn auf der Strecke von Bolzano—Merano, deren Elektri fizierung durchgeführt ist, lief die erste elektrische Lokomotive. Ohne Zweifel stellt die Elektrifizierung der Linie

wurde. Die Strecke Bolzano—Brennero ist be.reits elektrifiziert und auf der Linie Bolzano—Trento wurden in den letzten Tagen die Probefahrten mit den elektrischen Loco motore» vorgenommen. In kürzester Zeit wurde die Elektrifizierung der Strecke von Merano durch geführt, so daß zu den bereits durchgeführten Ar beiten diese Neuerung kommt, die für unser Ge biet, das von zahlreichen Fremden besucht und be wundert wird, beachtenswerte Vorteile bringt. In den letzten zehn Jahren wurden an der Strecke

Volt, das ist die für die Linie nötige Spannung transformiert wird. Die Aufstellung der Ständer und die Materialbelieferung wurde über dirketen Auftrag des Staates von der Firma Savigliano- Torino unter der Leitung der Ingenieure Rusconi und Ochy durchgeführt. Die Arbeiten, die durch das Vorhandensein einer zweiten Stromart der elektrischen Linie von Caldaro auf der Strecke Bolzano—Ponte Adige erheblich erschwert wurden, sind, wie gesagt, in weniger als einem Jahre vollendet worden. Gestern

, die die Elektrifizierungsarbeiten durchgeführt haben, und die Beamten der Abtei lung fuliren im Zuge mit. Die Reise verlief völlig regelmäßig, ohne irgendwelchen Zwischenfall und der^Zug^traf fahrplanmäßig ittnMerano ein.'Am Abend kehrte der Zug nach Bolzano zurück, wobei eine zweite Kollaudierug stattfand, die ebenso zu friedenstellend verlief wie die erste. Nach den beiden gestrigen Versuchen wird die Einstellung der Lokomotoren nach und nach ver vollständigt bis zum 28. Oktober, den Tag der of fiziellen Eröffnung. Man nimmt

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_04_1936/AZ_1936_04_24_5_object_1865496.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.04.1936
Descrizione fisica: 6
kl 1S36 .XIV I M ^ «prN msà ,Atpe«ielt«ng^ Sà s Aus Bolzano zeierW MsWbtWtt m dit MrM des Jahrganges H gestern um S Uhr vormittags fand im Hof« ,i»r Kaserne des 232. Infanterieregimentes die k/isrllche Ueberöabe der Waffen an die Retruten des Jahrganges 191S statt. Dabei wären der Di« «ittonskommandant General Serbino Promis, die Vertretungen der Fronttämpferverbände. der Re- i>roeoffiziere und der fascistischen Jugendorgan ationen und die Règimentstapelle zugegen. Di- Soldaten waren im Hofe

und Kindheit in der Provinz Der Präsident des Reichswerkes für Mutter schaft und Kindheit, Gr. Uff. Silena Fabbri, weilte anläßlich der feierlichen Eröffnung des Heimes für Mutter und Kind in Bolzano und in Merano in unserer/Provinz und bei dieser Ge legenheit besichtigte er verschiedene Institute des Reichswerkes. Am Vormittage begab er sich in ^ealeituna seines K abinettsckefs Comm..Manca, des Präsidenten des Provinziàlverbandès des Werkes für Mutterschaft und Kindheit, Dr. Longi, und des Sekretärs Cav

. Fabbri eine kurze Ansprach^ richtet«. Auch am Brennero, wo ebenfalls eine Beratungsstelle für. Kinder pflege eröffnet wurde, roürde Gr. Uff. Fabbri von den Behörden und einer zahlreichen Volks menge empfangen und vom Podestà Dr. Schie- vano begrüßt. Nach dem Besuche am Grenzsteine verließ Gr. Uff. Fabbri die Gemeinde Brennero, um nach Bolzano zurückzukehren. Nach, der Cröff nung der Heime für Mutter und Kind in Boll zano und in Merano verließ Gr. Uff. Fabbri, vom Präses der Provinz ,On. Carretto

Aurina: Hnnerhofer Gio vanni, Feichter Martino; Vandoles: Kuen Giu seppe; Varna: Baumgartner Giovanni; Villa- bassa: Pescosta Luigi; Vipiteno:/ Prenner Carlo. Inspektion des Generalkommandanten der tgl. Sarahlnicri Der Generalkommandant der Waffe der tgl. Ka» rabinieri, General Riccardo Moizo, hat gestern die Karabinierilegion von Bolzano inspiziert. Cr wür de bei seiner Ankunft auf dem Bahnhofe vom Le gionskommandanten Obersten Nob. Tomasi emp fangen. Cr begab sich gleich in die Kaserne

Romas in den verschiedenen Zentren unserer Provinz Pensionszenmkate des -Reichsinstitutes lür soziale Fürsorge Merreicht- wurden.. .Die' Liste, die die Pensionsbuchleitt, weM. in Bolzano zur 'Verteilung geWaten, nicht umfaßt, . .bezieht sich >'Uif Uensionszkrtmtat« ; über einen Gesamtbetrag von 38H57.8VLlre.elne ganz wesentliche Summe, die am besten,'dl«? liebevolle Fürsorge charakteri siert, welche das faseiftische Regime den verdienst vollen Veteranen der Arbeit zuteil werden läßt. Appiano

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_08_1938/AZ_1938_08_28_5_object_1873136.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.08.1938
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den 2s. Auguir .Alpeazeltonq sene a Aus Volzano Staät unö Lanà Seilte führt S. E. Dino Alfieri bei der TilMg der Könstler Hem abends Rmverk lliid Prvfessivllistell de« Borsis und eröffnet die KUstsUu Vie gestrige Ankunft des Ministers - Besichtigung der SnduAriezoue und der Neustadt Gestern nachmittags um 17.15 Uhr ist der Minister für Volkskultur. S. E. Aliieri von Venezia kommend in Bolzano eingetroffen. Er wurde auf dem Bahnhofe von den Behörden, darunter S. E. den Präfekten

. Castelletti, des „Gazzetti no'; Leonida Fletta, des „Regime Fa scista'; Giuseppe Pegolotti, der „Nazio ne'; Giuseppe Silvestri, des „Ambrosia no'; Luigi Fontanelli. des „Lavoro Fa scista'. Gleich nach der Begrüßung begann der Minister in Begleitung der Behörden und Journalisten die Rundfahrt durch die Stadt zur Besichtigung der Verwirklichun gen des Regimes. Es wurde in der Jn dustriezone begonnen. Dort besichtigte er die Stahlwerke von Bolzano, die Lancia werke, die Populitwerke, Montecatini

im Merkantilgebäude auf die! Entwicklung hin, die Bolzano und die Region unter dem Regime erlangt hat! und auf die tätige Mitarbeit der Kultur- und Künstkreise des Gebietes und zeigte! die Richtlinien auf, um dieses Schaffen immer fruchtbringender und der großen- Zeit.angemessener zu gestalten. Er ver-j sprach den Bemühungen des Kunstschaf-j fens sein förderndes Interesse zuzuwen-! den und die Abhaltung der Syndikaten Kunstausstellung der Region in unserer Stadt zu unterstützen. Die Worte des Ministers

werden mit einer j Ehrenbezeugung am Siegesdenkmal und! am Ehrenmal der gefallenen Fascisten eröffnet. ! * ! Die Reihenfolge der Veranstaltungen! ist nachstehende: Um 8.4-Z Uhr Versammlung der Ver tretungen jedes Syndikates mit der Fahne am. Sitze der Union und der in Bolzano wohnhaften Profefsionisten und Künstler auf der Piazza della Vittoria zur Zu sammenstellung des Umzuges. Um 9.30 Uhr Ehrenbezeugung durch die Vertretung der Syndikate am Sieges denkmal. Niederlegung eines Lorbeer kranzes. Um 9.45 Uhr Ehrenbezeugung

. des M Adige Der fafcistische Provinzialverband gibt nachstehendes Verzeichnis der Mitglieder der EIL bekannt: Valanzano Vita, Dobbiaco (zeit weiliges) L 60; C. M. Ruffini Franco, Rio Pusteria (zeitweiliges) L 60; Mauro Toschi, cavaliere del lavoro. Ponte Isac co (immerwährendes) L S99; Zapparolli Giovanni. Ponte Isacco (MmerWiihren des) L 599; Betìoni Cesare, Bolzano (zeit weiliges) L 69; Rosina Tullio, Bolzano (immerwährendes) L 599; Gemeirà Brunirò (immerwährendes) L 1999: Fir ma A, Rieper. Sägerei

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/30_05_1940/AZ_1940_05_30_3_object_1879003.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.05.1940
Descrizione fisica: 4
Donnerstag, ven Mai iS40-XVlli l p e « z e ! i u n g' «in« » Aus Votzano Staàt und Lanà W» Leben äer Partei Am Sountag: Tag der Technik Vr. Ginseppe Freäiant zum Vizeverbandssekreiär ernannt Der Parteisekretär hat auf Vorschlag des Verbandssekretärs einen neuen Vize- verbandssekretär, und zwar den Fasci- sten Dr. Giuseppe Frediani, Squadrisi, Littorioschleife, Teilnehmer am Marsch auf Roma, gewesener Frontkämpfer des Weltkrieges, Schmerinvalid, ernannt. Neuer Vtzesekvetàr des Fascio von Bolzano

Der Verbandsfekretär ernannte den Fascisten Manfredo d'Ettore, Squadrisi und Littorioschleife zum Vizefetretär des Fascio von Bolzano für den Fascisten Mario Ferrandi, der für eine andere Beauftragung bestimmt ist. Die Uebergabe erfolgt am Samstag um 18 Uhr im Beisein der Vertrauens männer der RioNalgruppM und der Rio- nalbeiräte. » Anerkennung der Bezeichnung als Squadrislen „ad memoria' Der Presseamt des Provinzialverban- t>es der Kcrmpfsasci teilt mit: Der Disziplin-Zentralhof des National direktoriums

des P.N.F. hat die Bezeich nung als Squadrisi „ad memoria' nach stehenden Kameraden zuerkannt: Polo Alfredo nach Valentino, Merano; Puccini Tito nach Vezio, Merano: lllzega Fio retto, Brunirò. « Versammlung der Schumzhmden des Bataillons und der Organisation. Das Presseamt der 43. Legion „Alto Adige' teilt mit: Die Schwarzhemden des 45. Bataillons die in Bolzano und in der Provinz wohn haft sind, sowie die SchwarMmden der gewöhnlichen Miliz, die in der Stadt, in den Gemeinden Merano, Bressanone

der weiblichen Abteilun gen von Verona, das Kommando der Frauenfasci von Bolzano inspeziert. Nach der Ankunft in unserer Stadt begab sie sich am Vormittag in das Haus der Mädchen-GJL an der Drususbrücke, wo sie von der Kommandantin der weib lichen Abteilungen von Bolzano emp fangen wurde. Sie besichtigte die Aemter und Räumlichkeiten des Hauses, wo von der Mädchen-GJL eine sehr eifrige Tätigkeit entfaltet wird. Am Nachmittag hielt sie den Rapport der Sektionsleiterinnen des Kommandos d>er weiblichen

. technische Industrieinstitut über die Schulen kommerziellen Charakters von Merano und Bolzano. Eine Seite ist der kgl. technisch-kom merziellen Schule „Duca di Pistoia' von Bolzano gewidmet, eine weitere Seite dem technisch kommerziellen Institut und für Geometer „C. Battisti' von Bolzano. Außerdem enthält die Sonderausgabe Berichte über die Kunstschulen von Gar dena und über das Gewerbeförderungs- institut von Bolzano. Das Heft ist mit schönen Illustrationen ausgestattet und dient ganz dem Zwecke

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_04_1936/AZ_1936_04_12_5_object_1865380.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.04.1936
Descrizione fisica: 6
werden die Behörden, die Ver tretungen der vaterländischen Verbände teilneh men. Dabei werden die Jungfascisten auch ihre Osterpflicht erfüllen. Vis neue Verwaltuugskommijjlou der Azienda Elettrica Consorziale. Gestern vormittags fand unter dem Borsitz des Präfekthrskommissärs Comm. Rossi die Konsör- tialversammlung der Azienda Elettrica Bolzano und Merano .statt. Nach Genehmigung eines aus führlichen Berichtes des Kommissärs über die ent faltete -Tätigkeit'/ schritt die Versammlung zur.Er- - nennung

, gleichgestellt. Damit zeigt der Fascismus auch sein Interesse für die gesamt« italienische Äugend; befaßt ste sich nun mit den Lehrbüchern öder führt 'sie- den Pflüg> bedient sie das' Mikro skop oder führt sie die Maurerkelle., Auch in der Provinz Bolzano wurden die Pre- liktorialen für die Auswahl der Preliktoren der einzelnen Tätigkeitsgebiete durchgeführt. Auf dem Gebiete der Landwirtschaft war die Teilnahme so zahlreich, daß die Jury gezwungen war, die Prü fungen auf mehrere Tage auszudehnen

Julius schreibt F. L. von Stolberg: „Er hat das Schifslein der Kirche gesteuert in stürmischer Zeit mit erleuchteter Weisheit und kräftiger Festigkeit, mit apostolischem Eifer und sanftem evangelischen Sinn.' Zahnarzt Dr. Ludwig Bolzano, Lauben 22 Degle ordiniert wieder Solzaao, jj. AprU Geburten U Toàesfàlle 8 Eheschließungen 4 Geburten: Pollam Linodi des Giovami Bat tista, Landwirt; Svaldi Giuseppe des Benia mino, Eisenbahner in Egna; Pircher Teresa des Museppe, Landwirt: Rotter Lidia des Gugliel

Erina des Ermenegildo, Kind; Bergamini Gio-> vanni, 64 Jahre alt, Caposquadra der Miliz; Werner Anna, 72 Jahre alt, Pflegling: Ebner Elisa, 53 Jahre alt, Private; Senoner Paola, Kind. Eheschließung e n: Bergamini Giovanni, wohnhaft in Bologna, Caposquadra der Miliz, mit Marbelli Rosalia, Private, wohnhaft in Bo logna: Ora Ferdinando, Hotelportier, 2S Jahre, alt, wohnhaft in Bolzano, mit Abram Maria. Private, 22 Jahre alt, wohnhaft, in Bolzano; Lucatelli Giulio. Bildhauer in Roma, 4S Jahre alt

, mit Orian Anna, Private, 20 Jahre alt, in Roma; ' Hikthaler Giovanni, 2S'Jahr«'Ät, land wirtschaftlicher Arbeiter, mit Kohl Carolina, Pri vate, 29 Iahre alt, Bolzano. u n I « « «» « s ^ Dominlkanerkeller: Jeden Abend Konzert. Cine Lnce: Ein Ufa-Spionage-Großfilm mit...? Cinema Roma: „Der Zigeunerbaron', Ufa-Film, mit...? Cenkral-Aino: „Mazurka', der große Film Willy Forst. von d e Wettbewerbe der Kunstschmiede und Kunst tiWer ausgetragen. Am Wettbewerb für Kunst schmiede nahmen drei Bewerber teil

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_05_1941/AZ_1941_05_04_5_object_1881609.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.05.1941
Descrizione fisica: 6
Sonntag, den 4. MN ISWXvc .A»pe»Z«V»»I«A Aus Volzano Staüt und Lonà Zn PW»M d« ZWI»e«M »ti «wiMiM« »i»«« besichtigt àie Union Bolzano Gestern nachmMags besichtigte der Na« «Walrat Vincenzo Lai, Mitglied des Nßrates des Fascismus und Prasànt >^r Konföderation der landwirtschastli à Arbeiter bei der Durchreise durch un- §re Stadt die hiesige Union der landwirt« Lastlich«» Arbeiter. ^ wurde vom Leiter der Union, Ka^ «eraden Gwliani begrüßt, der ihm die Funktionäre und das Personal ^ vorstell

der Berbandssekre» ^tsr nach Bolzano zurück. Apothekenäienst Den Turnusdienst in der kommenden Loche oersehen die St.-Antonius-Apo- iHeke in der Via Brennero 2 und die heke in San Quirino. Die Apotheken vertello. Corso S Maggio, und Mezzena > Oltrisarco sind am Sonntag bis 12 hr osien. eingerückt sind und übermittelte, ist das Direktorium wie folgt zusammen Da Ros Dr. Angelo, mit der ktion als Vertrauensmann für die, welche den Doktorgrad besitzen; Niello Dr. Mario für Kultur; Fanes Prof. Ala dar Vertrauensmann

vinzialverbandes teilt mit: Der Verbandssekretär hat für die Feier des 9. Mai nachstehende Bestimmungen erlassen: Bolzano Um 10 Uhr: Verteilung der Pakete für die Kinder der Einberufenen'der Atonal- gru^e «F. Corridoi»!', in der Gruppe selbst. Um 11 Uhr: Der verbandssekretär wird zusammen mit den Mitgliedern des Ver- bandsdirektoriums, des Direktoriums des Kamp sfascio von Bolzano, dem Stabschef des Verbandskommandos der GZL, den Provinzialpräsidenlen der verbände der ürlegsinvaliden und Fronttämoser

und den Sommandanlen der Wasfenvereini gungen dem Kommandanten der Territo- rialverle'oigung von Bolzano den Gruß der Fascisten überbringen. Um 12.Z0 Uhr: Versammlung der unter Waffen stehenden Universitälsfascisten und ihrer Kommandanten. Um 1S.Z0 Uhr: Die Vertrauensmänner der fascistischen Rionalgrupven volzano- Zentrum, Tiberio und Oltr'sarco werden nach vorausgegangenen Uebereinkünslen mit den Sommandofiellen der Regimen ter. der Arontkämpserverbände, der was- senvereimgungen. dem verbandskomman- do der GZL

von den Schulen geleistet wurde. Das Interesse des Publikums wird, Heuer, wie es auch im vergangenen Jahre war, ein allgemeines sein. Niemand wird es versäumen wollen, die einzelnen Aus stellungen zu besichtigen, die vom Ar beitseifer und Verständnis der Schüler und des Lehrerkörpers sprechen. Die fascistiche Kaufleute-Union der Provinz Bolzano gibt bekannt, daß heute, Sonntag den 4. Mai, anläßlich des zwei ten ^.ages der Technik nachstehende tech nische SchulaussteUungen für das Publi kum geöffnet

21