- ewisfen- »kument >emälde ler in impo- um das Umsturz, ähnlicher ü. ^ .4 -Ä F Ziegiml-Sechttmill ia Vchm Am Sonntag abends fand das Règional -Fecht- tlirnier seinen Abschluß, das folgende Ergebnisse ^D^e gen: i. Lipvi Francesco, Fechtklub Bol zano: 2. Saracco Giovanni, k. Alpini-Regiment 3. Cielo Sillio, Bolzano; 4. Carreri Aldo, Bolza no; S. Lucca, 232. Jnf.-Reg.; S. Giomaro Ari stide, F. G. C.; 7. Longo. O N. D. Trento; S. De Ticini O. N..B. Merano: S. Verna; S. Truppe Gebirgsartillerie. . Säbel

- Serenissima 1:0. I. Division, Liga A In Padova: Padova - Thiene 6:0 In Trieste: Triestina - Trento 2:1 In Bassano: Monfalone - Bassano 2:0 (forfait) In Schio: Schio - Pordenone 1.1 In Bolzano: Bolzano - Udinese 1:0 In Trieste: Ponziana - Rovigo 3-1 In Treviso: Gorizia - Treviso 2:1 Bolzano Calcio schlägt Mine 1:0 Mit den Weiß-Roten der Bolzano Calcio hat es ein ganz eigenartiges Bewandtnis. Die Mannschaft ist imstande, bei den günstigsten und vorteilhafte sten Verhältnissen sich im Spiele

über die Grenzen des kavaleresken Verhaltens zu gehen. Ein besonderes Lob verdient der Schiedsrichter, der in hervorragender Weife das Spiel zu leiten verstand. Der Spielverlauf. Die Mannschaften: Bolzano: Menin, Ebner, Eriavec; Steiner, Ansa- loni, Danti, Fabbri, Meneghini, Capaccioli, Bo- noldi, Vezzali. Udine: Tonello, Ciroi, Belletto; Miani, Capellaro, Pitassi; Bertoni, Costa, Abatematteo, Chizzo, Cassio. Schieosrichter: Moretti aus Genova. , Die Weiß-Roten fanden sich am schlechten Ter rain ungemein rasch

. 17 7 3 58 26 41 16 7 4 ' 52 26 39 14 8 5 52 31 36 13 8 6 52 34 34 13 6 8 31 25 32 13 5 S 50 31 30 13 4 10 51 39 30 11 7 10 46 54 29 9 8 10 41 41 25 9 6 12 57 53 24 6 10 11 42 47 22 6 7 14 41 69 19 6 6 15 23 49 18 6 3 18 29 60 14 3 6 18 22 57 12 1. Udine 2. Gorizia 3. Treviso 4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina*) 2? 7. Monfalcone27 8. Ponziana 28 9. Trento 27 10. Padova 27 11. Schio 27 12. Pordenone 27 13. Bolzano 27 14. Bassano*) 27 15. Thiene 27 *) Ein Punkt Abzug wegen Forfait » Randbemerkungen zum Tabellensland. Im Kampfe zwischen den Hauptrivalen an der Spitzenposition siegte in Treviso die Pro Gorizia und gelangt somit endgültig an den zweiten Platz im Tabellenstand. Gleichzeitig wurde jedoch der große Vorsprung, den die Udinese bisher

aufzuwei sen hatte, auf nur mehr zwei Punkte reduziert, ,o daß nun die Möglichkeit eines gleichen Punktestan des der ersten beiden Mannschaften zum Schliche der Meisterschaft besteht. zana Calcio noch nicht möglich war, auf den 12. Platz in der Tabelle vorzurücken. Die Mannschaft von Bassano trat nicht an, was auf Grund des Ar tikels 4V des Reglements zur Folge hatte, daß der Elf ein Punkt abgezogen wurde. Die größte Über raschung bildet jedoch die Niederlage, welche die Mannschaft von Udine in Bolzano

, gefang«, aenontinen. »it im« lienische Votschaft M b«i der chin^ttjen Regierung einen energischen Protest ein- gereicht. Dies« untewimmt «wes, um die Befremng der Missionäre zu erreichen. New Vort» LS. April. Am 1. Mai beginnen die großen ame rikanischen Luftmanöoer. Zvo Maschinen haben die Aufgabe, Neu-England «inen angenommenen Angriff aü« oder Europa zu verteidigend aus Asien Hsoet oom >»« I» »-à«à s. ». O. «»»««tv «y»mzt «dl »»eatjchle»« Da» Tor für Bolzano durch Spiazzi Der Hart durcht^ochteve

, wenn man fünf Mimten vor Schluß des Kampfes jede Gelesen» heit benW, um den Ball möglichst weit über die Luslinie zu schießen» damit man Eckstoß gegen Rovereto. Spiazzi greift «w Osts ««lft» wDctnd MààtaNer mit groheo FrevdàirWgen^Lber das Feld eilten.^. ' Wir'gìngen mit einem bitteren Gè- schtNaL im MÜNbe auf die Suche nach «Wem Leiter, der uns einen genaueren Aufschluß über' das Paradoxe dieses SyiekeS'geden solvei Doch wo wir uns auch hinwandten, überall derständims- lSsèK»sichter7'L. T. Bolzano

Hatte einen schleày'Tqg' «ehM. gewiß. in der ersten AÄzeifbtfseN sich die Zuschauer «r Är ger ààf die Wppà, so viele Fehler wur den .auch MN Hen Verläßlichsten Spielern begangen, doch bei der Wiederaufnahm« des Kampfes begann «in ernster und har ter Druck Bolzano? . auf de« gegnerische Tor/der Kch während der 45 Minuten immer mehr verstärkte und gegen Schluß tier Halbzeit geradezu in ein« Belagerung überging. Doch wo blieb >das stegbrin- gende Tor? Warum schoß Morini aus li? m Entfernung eine Bombe neben das Tor.upd

begrüßt betreten die Weiß-Roten — dieses Mm in weißem Sweater — nach den Gasten den Platz. Das Spiel beginnt mn einem hohen Tempo und zeigt Rovereto Deicht in der Oberhand. In der 24. Minute fällt der erste Treffer für die Gäste. Der Ball Mg au« einer geringen Entfernung in die linke Tor- daß ihn Salzano mit sei» Ä. T. Bolzano O » 01tv. Zerrovieri i i0 Vdr HM Melsterfchsststrefen kam auf dem Z>tt»sMs«che ein »reundschass ' ' den «WchaftchM il. M Und »»AUnMffr Aust»W«S. - M W 1 VolM» endM

des Kampfes den ausgleich enden Puntt e?M«n- Da« Treffen «à »mch «e «nwe^nheit des Generals Vaccaro. Sekretär de» C. O. N. I. in Begleitung des Berband-s-kretars von Trento und de« Genera l» Larcher geehrt. zu» « «e »«»«« Mena»««. Bolzano, siegt mit einem «»rMà «on Zt »imMtàel«». Dijolgt »on Piccolroaz» Ko»e<eto, der mit àer hà «adlSnge Distanz dich dà» Ziel gehl. RXttem um 1l Uhr bei dem Risto rante Friuli «e vorbereitèà ^FailS» mn «ledigt waren, nahm die z>rta so Mann starke Gruppe der Konkurrenten

an allen Wochentagen mit Ausnahme des Samstag von 8 bis 10 Uhr abends statt. Me Einschreibegebühr beträgt inklusive Lehr mittelbettrag Lire 30. Die Anmeldungen sind an öas Jstiiuto per le Piccole Industrie e sArttgianato. Bolzano. Piazza dei Domeni- cani Nr. 1, zu richten, wo mich alle lvcitercn Auskünfte erteilt werden. Drunico p Aerzkstche Visite in der SaugNngs- fürforge. B r u n i c o, 22. Juni. Mit Diens tag. 28. Juni, wird die tätliche ärztliche Visite in der Säuglingsfiirforge von 9 bis 10 Uhr abgehalten

—Milan. In Zebenlce: Zedenice—JcrenebaroS. Beschlüsse des Propaganda-Ausschusses Verlautbarung Nr. 8 dom 20. Juni. Beglaubigungen: Die Spiele, die am Donnerstag, den 16. Juni, ansgetragen wurden, werden mit fol genden Ergebnissen beglaubigt: F.C. Virtus—S.S. Aurora 7:3: OND. Centro—O.N.D. Fcrrovicrt 4:t. Sonntag, 19. Juni: S.S. Olimpla—S.S. Aurora 8:9. Das Spiel O.N.D. Ferrovieri—A.C. Bolzano B wird infolge cingebrachten Protestes seitens der O.N.D. Ferrovieri auf einen noch zu bestimmenden Datum

wiederholt. Maßregelungen: Die Spieler HauSstätter Ernst und Tichy Johann des F.C. VirtuS werden für einen effektiven Spieltag gesperrt. Spiele am 2«. Juni: Um 9 Uhr: S.S. Aurora-A.C. Bolzano B. Um 11.39 Uhr: O.N.D. Centro—S.S. Olimvia. Um 1615 Uhr: O.N.D. Ferrovicrt-S.C. Virtus- Prüfungen für Schiedsrichter-Anwärter Am Sonntag, den 26. Juni, wird eine ans Rom delegierte Kommission im Saale dcS Provinzial- Dopolavoro in der Danicstrasse 15. 2. Stock, die Schiedsrichtcrprüfuiigcn für Fußball

mit der G.J.L. ein Box- match im Freien, daS morgen, Sonntag, uni 21 Uhr tm DrusuS-Stadion stattfindet. Im Ring stehen Boxer der G.J.L. Bolzano und des Moiitccatiiii-Dopolavoro von Pefaro; neben den jüngsten Elenientcii werden erprobte Boxer zu sehen sein, die der 1., 2. und 3. Serie Italiens angeboren. DaS Programm der Veraiissalliing ist folgendes: Federgewicht: Bczzicheri (Pcsaroi I. Te-ie. gegen Buraiii (Bolzano), 1. Serie: Dclla Sanlina (Pesaro) gegen Prarolan 3 (Bohano), beide 3. Serie. Leichtgewicht

: Zucchini (Pesaro) gegen Pra rolan 1 (Bolzano), beide 1. Serie: Fnriasst (Pesaro) gegen Micheli (Bolzano), beide 3. Serie. Weltergewicht: Ginlian! (Bolzano) gegen De BilaS (Bolzano), beide 3. Serie; Ciamcrglia (Pesaro) gegen Fischnaller (Bolzano), beides Neu- linge. Mittelgewicht: Neri (Pesaro). Jtalien- meistcr, gegen Bottarclli (Bolzano). 1. Serie: Me- tnllt (Pesaro) gegen Mencgon (Bolzano), Leid« 3. Serie. Schwergewicht: Rapp (Bolzano) gegen Rat- schillcr (Bolzano), beide 2. Serie

und gelangt nun in den Besitz der Trophäe „Littoro'. Damit ist bas Rundspiel zu Ende. Wer hätte zu Beginn deS Turniers tvobl daran gedacht, daß die Trophäe in die Hände dieser kleinen, bescheidenen Elf falle» wird? Der Schrei »ach dem Sieger wurde schon nach dem ersten Spiele laut. Wer anders, als die A.C. Bolzano B. die mit alle» ihren „Kanonen' anriickte und gleich beim Start zweistellige Ergebnisse erzielte, konnte Sieger werden? Auch die Eisenbahner sagten sich mit einer Bombenelf an, die erfahrene

Spieler in ihren Reihen hatten. Sogar Virtns hielt man für eines Enderfolges fähig, nachdem diese Elf doch schon seit Jahren aufeinander eingespielt war. Aber nie kam dem Zuschauer der Gedanke, daß O.N.D. Centro (sie hatte vor dem Beginn des Turniers noch Gloria geheißen) auch ein wichtiges Wort da mitzu- rcdcn haben werde. Aber es ist eben wieder einuinl anders gekommen, als man dachte. Die glorreiche Ungewißheit im Fuß ball hat auch bei diesem Turnier eine große Rolle gespielt. Nicht A.C. Bolzano

der Menge. Die Erfolge kamen, einer ' als die Elf Bolzano zur Fleiß schönci schöner nls der andere und schließlich, als die Elf ani vergangenen Sonntag auch die A.C. Bolzano zur Strecke brachte, kani den JungenS da» Gefühl ocS am vergangenen Sonntag auch Strecke brachte, kam den Jur.... . Endsieges. Es stand nur noch das Hindernis gegen die starken Eisenbahner da, daS bewältigt werden mußte. Und auch dieses Hindernis wurde genommen. Obwohl mit zahlreichen Ersatzleuten autretend, konnte die junge Elf

. Von den erzielten Treffern konnten unsere Stürmer Eerola, Eonstantini, Saxl und Sal- cher je zweimal einsenden. Das Spiel leitete Schiedsrichter Herr Mare- sciallo Isonni einwandfrei und zur allseitigen Zufriedenheit. Regional-Meifterfchaften am Lido Trento dreimal, t Bolzano viermal erfolgreich. -- Trento hat guten Nachwuchs. Unter recht günstigen Wetterverhältnissen konnten gestern im Lido in Bolzano die Regional- Mcisterschaften im Schwimmen und Springen abgcwickelt werden, die teils guten Sport und gute

di« Leistungen deS Nachwuchses beobachten. Dabei hat Trento günstiger abgcschnitten. ES hatte einmal viel mehr Schwimmer zur Stelle und konnte darum auch in beiden Ergebnisse« hcrvorstcchcn. Die technische» Ergebnisse der Veranstaltung brachten folgende Zeiten: 1. Rkglanal-Riristerschaftkn: 1. Reglonal-Mcifierschaften: 50 Meter Freistil: 1. Tiziani (Trento) in 30 Sekunden. 2. Market Fritz (Bolzano) in 32.1 Sek. 3. Camin (Bolzano), SO Meter Brust: 1. Foradori (Trento) 40.1 Sek. T TPallua (Trento) 40.3 Sek

- siana-Orchester. 14:, 16.30: Nachrichten. 16.40: Kin- oerzeitung. 17.1S: Gem. Konzert. 13: Nachrichten in fremden Sprachen. 20.20: Nachrichten. 20.45: Varie- tee. 22: Kammermusik. 23: Nachrichten Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung 12.30 Uhr), 11.30: Schallplatten. 12.45: Nachrichten. 1Z.0L: Ouin- tettkonzert, Leitung Limenta. 16.40: Kinderstunde. Um 17.05: Kammerorchester Malatesta. 18.10: Für die Frau. 20.45: Operettenauswahl. 22.15: Orgelkonzert. 13.05, 16,30. 19, 20.20, 23: Siehe Roma Berlin

q^slsissi <iii O 5 Tonnen-Aederwagen zu kaufen gesucht. Anfra gen an M. Watschinger-Carboni, Bolzano, Via Museo 1 B2 Selbständige kaufmännische Kraft mit legalen Kenntnissen sucht Posten. Adresse „1987' Unione Pubbl. Bolzano B Büropraktikantln. deutsch-italien., absolvierte Ber litz-Schülerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1999 U. Pubbl. Bolzano oeemieten Schöne, sonnige 4-Iimmer-Wohnung, jeder Kom fort, in Gries zu oermieten. Adresse „2001' Un. Pubbl. Bolzano BS mieten Suche möblierte Wohnung

(2—3 Betten). Unter „Stadt oder Land' an Cassetta 1447 Un. Pubbl. Italiana Bolzano Bö !Q <liS! viaggi isOlsti r i ci ^ i c> S disi II 50' Vettskieeiene» Dr. Battistata, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano MIcca S, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Distinguierte Familie in Trento nimmt Studenten oder Studentin in Pension mit Nachhilfestunden in Latein, Italienisch, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829-8 9e5

«kà/i/i«keI Neue moderne Chromungsanstalt. Versilbern, Ver nickeln, Scheinwerfer usvx Garage Touring, Bolzano - - B Nasse Mauern, Mauerfraß usw. verhütet und be» seitigt verläßlich das Wasserdichtungsmittel 'Antol'. Vorrätig bei Torggler, Bamvaren- Handlung, Bolzano, .Via Ca de Bezzi 16. B-10 ^ L « ^ ^ 0 Vlä?k. lMKLKVV. «MNàllS 2« oe^au/en Schreibmaschine Underwood und Rechenmaschine Continental, fast neu, zu verkaufen. Anfragen Prätur Merano, Zimmer 42 M 3167-1 Wenn Sie Möbel brauchen, kommen Sie zuletzt

einen Durchschnitt von 28 biS 32 km cr- rcickien. in Bolzano vorbeifahren. Tic Ankunft in M e r a n o ist zwischen 15.38 und 16.40 Uhr vor gesehen. Die Tolomitenstrecke ist 228 Kilometer lang und enthält die zwei schwierigsten Pässe — Rollevaß (1994 m Höhe) und Costalungahaß (1753 m Löhe). Zußdall Matten — Norwegen Leute geht in Oslo der Länderkamvf zwischen Italien und Norwegen vor sich. Nach dem schönen imd überzeugenden Sieg Italiens in Prag gegen die Tschechollotvakei ist an einem weiteren Erfolg der „Blauen

, Dr Jantzen Dr. Piccinini fiir da? Einzel. Lübeck— Ealiari und Dr. Jantzen — Dr. Piccinini für daS Doppel. — Renon: Supith. Ferrario, Giamelli und Merendi für das Einzel. Suptb—Ferraris und Gian- nelli—Merendi für das Doppel. WcitcrS finde» die Spiele Riva — Brnnico und Bolzano A — Bolzano B statt. ES ist möglich, daß Donnerstag Abend TenniS Merano allein an der Spitze der Tabelle steht. kirchU Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Fronleichnamsfest, den 27. Mai: Gebotener Feiertag. Ilm 7 Uhr Hoch amt

, um 8 Uhr heilige Messe, um 8.30 Uhr Aus zug der Prozession. Nach derselben heilige Messen. Um 2 Uhr Vesper, um 4.30 Uhr Matu- tin und Laudes. um 5 Uhr Rosenkranz, Litanei. Marienlied und Segen. Ablaß der sieben Altäre. Am Vortage von Fronleichnam und während der ganzen Oktav um 2 Uhr Vesper, um K Uhr Matutin und Laudes. Während der Oktav um 7 Uhr heiliges Amt und Segen. Franziskanerkirche Bolzano. Mittwoch, 26. d.: Um 4 Uhr nachmittags feierliche Matutin. — Donnerstag, 27. Mai: Hohes Fronleichnamsfest

. Um !16 Uhr Mai-Andacht. Um 6 Uhr Hochamt. Darauf jede halbe Stunde eine heilige Messe, mit Ausnahme von !,11 Uhr. Um 11 Uhr letzte heilige Messe. Um tt2 Ubr Rosenkranz. Litanei und feierliche Vesper. Um 4 Uhr feierliche Ma tutin. Während der Oktav von Fronleichnam täglich um 6 Uhr früh heiliges Amt; abends um 7 'A Uhr feierliche Matutin vor ausgesetztem Allerheiligsten. Kapuzinerkirche Bolzano. Fronleichnamsfest: Am Vorabend wie an den Tagen der Oktav von 'Aß bis 'A 7 Uhr abends öffentliche Aussetzung

des Allerheiligsten zur Anbetung. Am Festtag selbst und Sonntag wird das Allerhciligste von 'AS Bis 7 Uhr früh, und an den übrigen Tagen von 6 bis 7 Uhr früh zur Anbetung ausgekctzt. Am Fronleichnamsfest: Gencralabsolution. 9 Uhr heilige Messe. Markanische Herrtznkongrcgatton Bolzano. Die Her ren Sodalen werden gebeten, sich zahlreich an der FronleichnamSprozession zu beteiligen; Treffpunkt gegenüber dem Löwcnportal. U»H«s»»i»wii||»»i|u»iuit «1,11*1 f tV(ll,)IIIIU» «4111 Donnerstag. 27. Mat, Teilnahme

und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Jnseraten-Annahmestelle — Telephon 170g. — geöffnet von 8.30 bis 12 und 2.30 bis 7 Uhr. Piazza del Grano No. S Tu os^au/en Alle Damen kaufen!! nur Rossi-Wolle, das beste Fabrikat der Welt für Pullover, Westen, Klei der, 72 glatte, zarte Farben, 50 herrliche zwei- und dreifarbige Arten. Alleinverkauf für Bol zano: Warenhäuser Leop.> Aigner, Portici Nr. 27. Maschinstrickerinnen Sonderpreise. B-1 Tu mieten zfeiuckt 4 Zimmer, Küche und Vad per sofort oder später

in Bolzano (Zentrum oder Peripherie) zu mieten gesucht. Zuschriften an Cassetta 1237 Un. Pub blicità Bolzano B 9e»«/»à/tiic^ei Auto, Moto. Radio: Reparaturen, Batterien austausch. Fabrik Ropelàto, Via Monte- tondo, Bolzano. B Jnseraten-Annahmestelle Bla Vr. Umberto, Kurhaue 9//sne He//en Jüngere Privatköchin und Stubenmädchen für so fort nach Roma gesucht. Vorzustellen bis Freitag mittags Via Dante 89, bei Frau Pichler M 32K0-? Intelligentes Lehrmädchen sucht Damenmodesalon Kutfchera, Vicolo Ortolani

, Tel. Merano 90-29, Bolzano durch Keith, Tel. Nr. 14,70 M 3274-10 5unste unel Venuste Hund (spanischer Stammbaum), fast blind, verlaui fen. Abzugeben Hotel Riz. Belohnung. M 3273-11! là 15 -„Willst du uns alles erzählen, Herr des Flu ges.-' Und Peter erzählte. Es war leine leichte Aus gabe. alle die Ereignisse so, wie sie geschehen wa ren, in der abessinischen Sprache den beiden klar iu inachen, aber es glückte. „Soviel Gefahren hast du siegreich bestanden!' fagle Aba Desmant bewundernd. Assida isl