22 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_07_1936/AZ_1936_07_14_5_object_1866436.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.07.1936
Descrizione fisica: 6
des Verbandes der öffentlichen Angestellten von Milano, Trieste, Bergamo, Co mo, Roma und Bolzano untergebracht. Der fasci stische Provinzialverband, der Besitzer der Kolonie ist, hat die alten Gebäude mit allen modernen Be quemlichkeiten für die Unterbringung'von Ferien kindern ausgestattet. Die Kolonie hat eine Ausdeh nung von 197 Hektar und die Kinder sind in einem weiten Gebäude untergebracht. Neben den Verbes serungsarbeiten, die in den verflossenen Iahren ausgeführt worden sind, wurden

, das Betragen der Kleinen und die gesang lichen Leistungen sehr anerkennend ausgesprochen. Als am Nachmittage die drei Zenturien der Kleinen ihren täglichen Ausflug in den Wald machten, verließen S. E. Guidi/ der Verbandssekre tär und der Administrative Verbandssekretär die Kolonie. Der Verbandssekretär hat, bevor er nach Borano zurückkehrte, den Platz für das Sommer- Die Leiter der Ferienkolonie sprechen daher der Direktion der Staatsbahnen in Roma und dem Stationschef von Bolzano, der in zuvorkommender

Weife einen eigenen Waggon zur Verfügung stellte, den Dank aus. Besuch de» österreichischen Schwarzen Kreuzes Am Samstag langte, von Riva kommend, eine Gruppe von Mitgliedern des österr. Schwarzen Kreuzes in Bolzano an, wo sie den Söldatenfried Hof in San Giacomo besuchte. Die Gäste, unter denen sich auch der Präsiden des österr. Schwarzen Kreuzes befand, stiegen im Hotel Posta und Hotel Scala ab. AmSonnta. setzten sie die Fahrt durch Gardena nach Villa und Brunirò fort, wo im Waldfriedhof eine Hel

nach Hamburg anläßlich des Weltkongresses der Feierabendvereinigungen am 22. Juli die Teilnahmobüchlein in Bolzano bei lem eigens für diesen Zweck errichteten Amte im Circolo Unione Savoia abholen können, wo auch die. Valutenumwechslung erfolgt. Alle Dopolavoristen, die an der Fahrt teilneh men, haben die Identitätskarte bereitzuhalten, die ür die Ausstellung des Kollektivreisepasses ange geben worden sind. Außerdem haben sie die Tes erà des Dopolavoro bei sich zu haben. Bon der Gemeinde-Verwaltung

Der Podestà Graf Dr. Allenino? degli Azzimi verläßt sein Amt Graf Dr. Alteniero degli Azzoni Avogadro ha! aus persönlichen Gründen seine Demission als Po> desta von Bolzano gegeben. » ^ In Erwartung der Erennung des neuen Podestà hat S. E. der Präsekt mit heutigem Datum für die zeitweilige Verwaltung der Stadtgemeinde De Guido Broise, Präsektursrat, zum Präfekturskom missär von Bolzano ernannt. lager der Jüngsascisten des Hochetsch ausgewä Es wurde ein Platz in der Nähe von Eores diesen Zweck bestimmt

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/03_06_1937/VBS_1937_06_03_4_object_3136098.png
Pagina 4 di 8
Data: 03.06.1937
Descrizione fisica: 8
200 Studenten von Obeketsch in Flugzeugen über die Gegend von Bolzano. An 200 Studenten von Oberetsch konnten gestern, 2. Juni, in Flugzeugen über die im '.prächtigsten Frühlingskleide prangendoGegend von Bolzano kreisen. Es wurden nämlich .einer Reihe von Studenten, welche auf die . Zeitung „Aquilone' abonniert waren, als . Zramie ein Gratisflug gewahrt. Außerdem haben sich die. Mittelschüler von- Bolzano, Bressanone und Merano am Flugplätze in San Eiacomo ekngefunden, um oie Flugzeuge

und herrlichsten Weise. Eine - Anzahl am Fluge teilnehmende Studenten haben um Aufnahme in die äronautische Akademie angesucht. > Wie in Bolzano erfolgen in 32 anderen Städten des Reiches Propagandaflüge für die Studenten. b Lleinfronleichnams-Prozession. Bei strah lendstem Frühlingswetter bollzog sich heute, Donnerstag, die Kleinfronleichnam-Prozession -von der Pfarrkirche aus durch den unteren . Stadtteil. Bei derselben wurde wieder eine , Anzahl der großen Kirchenfahnen uttt* Ä en. Der Well

Wohltätig keitsabend hingewiesen. Das Reinerträgnis fließt der „Weißen Schleife' zu zwecks Be schaffung von Kleinkinderausstattungen für bedürftige Müller. Ein Orchester besorgt die Tanzmusik. Die Eintrittskarten gelangen bei den faschistischen Frauen zum Verkaufe. b Abg. Llllgi Lojacoiw. der einige Zeit hin durch Präsident der Sparkasse Bolzano war und unter dessen Leitung die Zusammenlegung der Sparkassen zur Provlnzialsparkasse erfolgte, wurde zum Prestde der Provtnzverwallung von Neapel ernannt

. a Die Beikragsllsien für Advokakeu und Anwatte. Das Syndikat der Advokaten von Bolzano gibt bekannt, daß nach Art. 7 des Dekretes vom 2. Mai 1835. Nr. 642, die Ver zeichnisse bir persönlichen Beiträge der Advo katen und Anwälte des Gerichtsbezirkes von .Bolzano beim Syndikat in der Leonardo da Vincistraße Nr. 7, 3. Stock, vom 3. bis 18. Juni zur Einsichtnahme für die Inter essierten auflieqen. , b Unfälle. Am 2. Juni gegen 11 Uhr vor mittags wurde in der Nähe des Auto-Stand- vlatzes am Bikior-Cmanuel-Platz

. Der in Bolzano wohnhafte 62jährige Johann Huck begab sich am 1. Juni um 4 Uhr früh nach Campegno. mn im dortiaen Walde Holz zu sammeln. Als er bis zum späten Nachmit tag nicht zurückkehrte, erstatteten feine 7 An gehörigen die Anzeige bei der Sicherheits» behörde. Am 2. Juni vormittags brachte eiy Bauer auf seinem Gespann den Vermißten. Dieser hatte bei der.Holzfammluna einen Schlapanfall erlitten und mußte hilflos die ganze Nacht bei strömendem Regen im Walde zubringen. Schulkinder fanden ihn andern tags

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/07_12_1940/DOL_1940_12_07_7_object_1193633.png
Pagina 7 di 8
Data: 07.12.1940
Descrizione fisica: 8
od. Gasthaus. 7966=4 Frau sucht Nachmit tags Beschäftigung. Nabcusteiner — Via Ncncio 26. 7903-4 Tüchtiger Schneider sucht sofort Stelle, ^-re nn Franz. Tolle S. Lu- cia. Belluno. 7996-4 Nichtauswandererin sucht Stelle in Geschäft oder Büro. Zuschristc» nutet „8352/52' an die Verw. 7891-4 Suche Posten als Holz- arbeiter. 7892-4 Nichtauswandcrerin sucht Stelle als Küchcnbeihilfe in Gast- lof. Bolzano oder llm- gebung. 7894 -4 Easthausköchin, auch Serviererin, sucht Stelle. 7897-4 Pensionist, zweispra chig

betten Bilder. Bücher. Lampen. Tausche und kaufe Möbel — Zah- lunaserleichternna. — Okkasionshalle. Bia Gravvoli 10. 1243.5 Damen- und Herren- Mäntel sowie Damen kleider aus reiner Wolle preiswert zu verkaufen. Konfektions haus GugliclmoWacht- ler, Bolzano, Piazza Bittorio Emanuele 9. Ab Mitte November günstige Einkanfs-Ge- lcgeiiljcit für Hcrrcn- >i. Damcnhüte, Schirme und Handschuhe, wegen Auflösung unseres Ge schäftes. Decken Sie Ihren Bedarf recht zeitig ein. Cappcllisicio Oberranch, Bolzano, Bia

Portici 51. -5 Möbelkabrik Linus Beraer. Dia Gravvoli 8. Gröhte Answahl an Schlaf- und Speisezim mer. Möbel aller Art in jeder Preislage — Reduzierte Preise. — Zahlunaserleirhterun« gen 344*5 Günstige Einkauss- gclegenhcit an Schuhen wegen 'Auflösung mei nes Schuh-Gcschüstes. Decken Sie Ihren Be darf rechtzeitig ein. M. Bancr, Bolzano, Via Pietro Micca 11. gegenüber Greifbar. -5 Achtloch-Ziegcl, Dach ziegel zu verkaufen. — Gries, Piazza Tiberio Nr. 4/1.. Bolzano. -5 Schwarzer Ilcbcrzieher, sowie neuer

, Bolzano. 7915=5 Gleich- und Drchstrom- motore von 1 bis 29 PS lagernd. R. Niedcr- mäyr. Via Earretiai 1. Das gute Terpcntinwacho, die gute Terpen tinbeize wieder zu haben! „Lucidi', Dia Italo Balbo Nr. 17 (frühere Via Museo). Märklin-Baukasten Nr. 5. 5A, OA. 00, 90A, 101/1, Elex 50JA, 601. 601A, Transform er, 150 V, Schiene» für Spur 0 u. 1, elektrische Autobahn. komplelt, elcktr. Motor, Fedcr- motor, einige Holz- Vaukastcn Matador verkauft günstig Nip- per, Portici 66, Bol zano^ 7968-5 Eroszcs

. Via Renoir 33. Kaufe Möbel, ganze Einrichtungen und Einzclstiicke,Sparherde, Oefen, Uhren, Näh maschinen und diverse Haushaltungs - Gegen stände. Folie. Via Vin- tola 2, Bolzano. -6 EutcrhciltcnerPuppeii- wagen zu kaufen ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 7956-6 Doppel - Fedcrrverk für Grammophon od. kom plettes Grammophon ZU kaufen gesucht. 7951-6 Zinn- und Eisensachcn, wie Teller, Schüsseln, Kannen und antike Schlösser, Schlüssel, Bänder, Klopfer usw., einzelne Stücke und ganze Sammlungen

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_07_1935/AZ_1935_07_18_2_object_1862334.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.07.1935
Descrizione fisica: 6
, während die Efchenzikade>glashelle, hellbraun geäderte Vorderflügel besitzt. VLD»N NZslHTKNU» nari» a«» lì«»«»» Den Meno» erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Biktor Smanuelplatz aus (Fahrzeit bis Soprabohano 1 Stund«, bis zur Endsta- tion Tollalbo 1)j Std.) oder zu Fuß m 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukts. Tunnel, Wakd, Felder, bietet einen umfassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden

de» Spitze unvergleichlich schöner Rundblick (Großglockner bis Bernina). Im Winter bietet der Renon nicht nur dem Skiläufer Telegenheit, seinen Sport auszuiiben; auch die Sisläuser kommen auf ihr« Rechnung. , Eislauf» uno Hockeypläj,« in Soprabolzano. Tostalo« vara und Tollalbo. Sprungschanze in Tostalovara. Eishockey-Wettspiele. Sttrennen. Sprungtonturrenzen. Fußwege »on Bolzano «uf den Reno» (Z—Z Stunden) 1. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach So. vrabolzam» 2. Bohano — Oswaldpromenade

—Psterpkoner—Assunta —Soprabolzano 3. Bolzana — S. Antonio—Nesselbrunner-Steig—Assuma Soprabohano 4. Bolzano—Sarentinostraß«—Vanga—Auna di sopra-- Alpe Bàonte—Corno di Renon ^ v. Bolzano—Brennerastraße—Sigmito—Costalooara 5. Bolzano—Brennerostraß«—Auna di sotto—Costalo oara oder Collalbo 7. Tampodazzo in Val d'Isarco—Tollalbo S. Pome allusa«»—Longostagno—Collalbo 9. Ponte all'Jsareo—Longostagno—Bagni Tis—Fontml» Hotel Hslziier ». VW MW Größtes und vornehmstes Haus am Platze. Großes Restaurant und Garten

. Im gleichen Besitz Gasthof Unterhofer, Bolzano. Pensili» à SMMzm Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht aus die Doloinitenkette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise C ora. Gqsthof Unterhofer Gute bürgerliche Pension und Jausenstation. - . Mäßige Preise. vi soiro 20SS^. coi.».^ì.bc> inss«» 1 2 2S^ ^0k>N^S0>.2/V«( 12.2.1 Ptustsa WmM Rà Sößte» Hau» am Platze. Zimmer mit sließ. Kalt- und Warmwasser. VorAigl. Kiich«. Guter Mtttogsttsch. Eigener Tennisplatz/ Schàmgelegenhei

^ 19.40 1S.49 LZ .öS 20.02 iM Bolzano. PiaM Vittorio Emanuele M. DA T N 11.29 13.49 17,02 L'Assunta à S.VS 10.40 1S.VV ISäS Soprabolzaa« l 7.S4 10.38 18.S2 1S.VS Costaiovara' I 7.45 1V.2S 12.4K 15.5S Stella ' 7.41 10.19 12.3S 1S.52 Tolle Renon N 7 S9 10.17 12.87 ZS.L0 EyVÄb» «t 7.SS 1V.1Y 1S.S0 IS 4? 19.37 18.4S 18.4» 18.S1 18.27 18.2S 18.18 A.S8 20.40 20.32 20.23 20.19 30.17 20.10 Fahrkartenausgabe in den Stationen: Piazza Villo?!» Emanuel? M» Rlllver Vah«ihof, Zoprabolzana uud Callalbo» Prospekte

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/17_05_1933/DOL_1933_05_17_3_object_1198634.png
Pagina 3 di 12
Data: 17.05.1933
Descrizione fisica: 12
. Dasselbe findet am 25. Mai (Christi-Himmclfahrts-Tag) in Bolzano. Gasthof „Pfau', statt. Alles Nähere ist aus den Programmen, die in den nächsten Tagen ausgeschickt werden, ersichtlich. Programme sind erhältlich: Für Bol zano und Umgebung: in der Festkanzlei im Gasthof „Pfau': für M c r a n o: iin Hotel Central; in B r e s s a n o n c: im Forster- Bicrdepot bei Herrn Eduard Straffer; in Brunico: bei Herrn Hermann Pircher» Gasthof Kirchberger, und in Vipiteno bei Herrn Jos. Keim, Gasthof „Röhl'. — Botzimo

. b Die Heumahd in der Bozner Gegend. Hoch steht das Gras in den Wiesen, schnittreif für die Sense. Zn der zweiten Hälfte beginnt bei uns die erste Wiesenschur, die Heumahd — eine strenge Zeit für die Bauersleute. Beim Tagesgrauen sind die Mäher schon an der Arbeit. Die Zeit der Heumahd bringt wieder liebliche Bilder aus dem bäuerlichen Leben. Die Mahd auf den Wiesen und die abends heimziehenden Heufuder erfreuen die Städte-. Zn Bolzano wird wohl der Grützen mit seinen vielen Wiesen zur Zeit der Heumahd

das regste Leben aufweisen. b Pfarrchor Bolzano. Heute. Mittwoch, nach der Maiandacht Probe mit kleinem Orchester im Uebunaslokale. Um zahlreiche Beteiligung wird freundlichst gebeten. b Trauungen. In Bolzano wurden am 15. Mai getraut: Franz Frick, Ingenieur, mit Karolina Ilm er. Private: Wilhelm P l a f ch k e, Geschäftsdiener, mit Emma Pal lauer, Private: Matthias Pardät sche r, Besitzer in Cornaiano. mit Marie S e g n o. Desttzerstochter von hier. — Heute, Mittwoch, wunden In Bolzano getraut: Adolf

Ni stier, Hausknecht, mit Marie Schnabl, Hausmagid in Maia alta. b Zusammenstoß zwischen Motorradler und Radfahrer. Am Montag, 15. Mai, gegen 1 Uhr früh, ereignete sich bei der Bahnunter fahrt unterhalb des Kalvarienberges ein «Sträßenverkehrsunglück. Der 28fährige Mechaniker Alois Föffinger in Bolzano fuhr auf seinem Motorrade von Oltrisarco herauf. Bei der obengenannten Stelle kam von der entgegengesetzten Richtung der 39fährige in Laioes wohnhafte Radfahrer Johann Fran- ceschini. Beide stießen

zusammen und wur den zu Boden geschleudert. Fösiinger, ein Sohn des Hammerwerkbesitzers Föf- stnger in Bolzano, erlitt eine Gehirnerschüt terung und mehrere Verletzungen am Kopfe. Er wurde in das Spital gebracht. Frances- chini kam mit leichteren Körporbefchädigungen davon. An dem Unfall trifft niemand eine Schuld. b Selchfleifch und Wein gestohlen. In einer der letzten Nächte wurde tm Keller des ^jäh rigen Besitzers Johann Gaffer in Gries ein Einbruch verübt und aus demselben zehn Stück Selchfleifch

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/15_05_1941/VBS_1941_05_15_8_object_3139779.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.05.1941
Descrizione fisica: 8
in der Kathedrale.'zu Trento als neuer OLerhirte inthronisiert. ?. Ephrem Berz 0.8.8. f.Jn Sarnen (Schweiz) starb der Konventuale des Benedik tinerstiftes Muri-Gries P. Ephrem Berz im Alter von 40 Jahren. Dom. Jahre, 1060 bis 1935 wär ?. Ephrem Direktor des 1929 neu gegrün deten Exerzitjenhauses „St. Benedikt' in Gries (Bolzano), daher vielen Teilnehmern und Teil nehmerinnen an den . in diesem Hause abgehal tenen Exerzitien gut Lekannt. Der Burschen- und Männerkongregatiön von Gries stand P. Ephrem durch drei

mit je- 8 Exerzitantinnen. Die übrigen Jüngfraüen verteilen sich auf alle Berge -und Täler unseres Gebietes. -- Am 23. Mai beginnt ein achttägiger Kurs für die ebrw, Bärmherzfi § en Schwestern. Wt°. diesem Änrse wird, das ixörzitienjahr^ 1.940/41 abgeschlossen. Ei» kurzer Jahresbericht wird-soater folgen. Eljerzitienhaus. St. Betzedtkt. Gries (Bolzano). 0 Elaubenskundgevung in Pin«. Am Sonn tag. 4. Mai.! fand im berühmten-Wallfahrtsort Pine eine mächtige ElaübeNskundgebüna statt, zu - der eine' große Zahl Wallfahrer

auch bei großer Derbreiterung und otzne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. vartolini. welcher feit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- voll an ihn an -folgenden Orten: Bolzano: Samstag. 24. Aiai, von 9.30 Uhr bis 4 Uhr nachmittags Easthof „Sonne'. Merano: Sonntag, 25. Mai, nur bis 12.30 Uhr. Easthof „Uva Bignca' Eorso Druso. Ehiusa: Montag, 26. Mat, bis 12 Uhr, Gasthof „Krone

'. Ä m e t t u h g: Der Orthopäde Bartolin! spricht auch deutsch. Aut. p- 0 «. 7orIno No 0397 vom 11 • X • 1936 XIV, w VorzÜgll dres, ausgiebiges weißes und gelbes M u s me h l liefert prompt iu noch eethr Preisen Karl Tergigler, Telephpn Nr. 13 < 40 . •' alta Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Brettanon« Viviieno t Broniro «MipmffvierinvnnvvivivniinffvnvfmwnnhHnvn Stellengeluche 20 Cent., Realitäten «0 Eent., sonstige Anzeigen'30 Cent. — Miiidestderech- Nung 10 Worte. — Steuer 80 CeNt. pro mal. wenn Adresse in der Zeitunki

. . klMge.Naseln zu ver. '.käMtz, ,'Ulois Matha, Andriano. 2614B-5 Gelegenheitskaul: Sackfeigen — äußerst billig- fylangs Vorrat reicht. Krapf. Brünico. ; ', ', 1886V-5 Braver, verläßlicher Hütbub von 13 bis 18 Jahren, der aüch im Haus mithilft, aufs Land. Nähe Bolzano, gesucht. 2596B-3 I Kaufvefvche I Tüchtige, ersahreue Berkäuserln, Dableibe-. rtn,. deutsch-italienisch, für Mänüfakturgeschaft gesucht. AVresstz. in der Verwaltung. 2780V-3 Transportwagen mit Gummibereifung. 40 g Tragfähigkeit, zu kau fen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_07_1941/AZ_1941_07_26_3_object_1881964.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.07.1941
Descrizione fisica: 4
Samstag, den 26. Juli 1941-XlX .Alpenzelkung' VeiKS Aus Bolzano Ltaöt unà Lanà Morgen Grilidsttikweiht sgr àie Airche im Rione Dux durch den Hochw. Zürsterzbischos Morgen, Sonntag, 27. Juli, wird der Hochw. Fürsterzbischof von Trento Dr. Carlo v. Ferrari im Beisein der Spitzen der Provinzial und Städtbehörden den Beginn der Arbeiten für die neue Kirche im Rione Dux, die dem hl. Giovanni Losco geweiht sein wird, segnen. Um 8 Uhr findet eine Feldmesse auf der Piazza Pontini« statt. Um 8.30 Uhr

von Dobbiaco und àn Candido, der Leiterin der Kolonie und dem Komman danten des Kurses begrüßt. Sie besichtig ten die Einrichtung der Kolonien und verteilten unter die Kinder Süßigkeiten und Spielzeuge. Von Dobbiaco begaben sich die Besu cherinnen des Kurses nach Villabafsa, wo sie vom politischen Sekretär und der Se kretärin des Frauenfafcio mit ihren Mit arbeiterinnen begrüßt wurden. Am Abend kehrten sie nach Bolzano zurück. Inspektionen der Leiterin der Zrauenfasci. In den letzten Tagen inspizierte

und in der Gemeinde Sarentino Bibliotheken einge führt. Bücher wurden an die Schulbiblio theken des Seminars von Tirolo und an das Gymnasium der Franziskaner von Bolzano verteilt. Wie in Sarentino wer den auch in anderen Ortschaften der Pro vinz Bibliotheken eingerichtet. Von der »Dante Alighieri' wurden drei Prämien „28 O.'tcber' zur Ehrung des Andenkens der gefallenen Helden: Goldmedaille Guido Presel, Goldmedaille Giovanni Ruazzi, Tenente Giancarlo Bonisaci eingeführt. Diese Prämien wer den an Schüler

. Er hat sie beim Komman do der städtischen Polizeiwache abgegeben, wo sie der Eigentümer abholen kann. Weiße Schleife Die Familie des Kollegen Camillo Brancati, der seinerzeit der Redaktion des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano' angehörte, wurde durch die Ge burt eines Mädchens erfreut, dem der Name Vivaldo gegeben wurde. Unsere herzlichen Glückwünsche. Apothekenàienst Den Turnusdienst in der kommenden Woche versieht die Spitalsapotheke in der Via Regina Elena. ZS. Iuli Geburten 4 ToàesfSlle

von Lasa ferner: das Denkmal Walters von der Vogelweide in Bolzano; die Putten und Kranzhänge ani Mozartdenkmal; daran die Figuren Grillplager, Lenau und Anastasius Grün; das Haydn-Denkmal; der Athene-Brun nen vor dem Parlamentsgebäude: die zwei Monumentalbrunnen „Landmacht' und „Seemacht', alle in Wien; das Schiller-Denkmal in Dresden; das Moltke- und das Kaiser Friedrich-Denkmal in Berlin; der Loreley-Brunnen und das Heine-Denkinal in Newyork; besonders große Arbeiten wurden auch für die Feld- Herrn

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/30_06_1941/DOL_1941_06_30_5_object_1191231.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.06.1941
Descrizione fisica: 6
40 *Iahre be tätigte sich Herr Schnabl als Berufsmusiker und Miisiklchrcr in Bolzano, gilt namentlich als vor züglicher Posaunist, beherrscht aber noch eine Reihe anderer Blas- und Streichinstrumente, wie er auch ein trefflicher Spieler auf der Orgel ist. Bei größeren Ausführungen am Pfarrchor wirkt Herr Schnabl auch im Orchester mit. In freien Stunden ein gemütliches Kartenspiel im Freundeskreis ist ihm eine angenehme Erholung. Dem Jubilar noch viele gesunde Jahre! b 90 Jahre vollendet

. Todesfälle. In Bolzano starb am 29. Juni Frau An gela M o r e l a t t i, geb. Rigon, Briefträgers gattin aus Campodazzo, im Alter von 36 Jah ren. Die Verstorbene hinterläßt dem schwer geprüften Gatten drei Kinder. Am 28. Juni starb in Bolzano Frl. Ma- salda Tom io, Friseurgehilsin. im Älter von 15 Jahren. Das Begräbnis erfolgt heute, Mon tag, um 3.30 Uhr nachmittags von der Auf- bahrungshalle des städtischen Friedhofes aus. Aus Lazfons wird uns unterm 29. Juni berichtet: In letzter Zeit hat der Tod

T o r g g l e r von seinem Leiden. — Am 25. Juni verschied Frau Theresia Winkler, Jngerlin, im Alter von 69 Jahren. — Am 28. Sunt kam aus der Heilanstalt Schönbrunn Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Am Freitag. 4. Juli. Fest des bl. Ulrich, um 6.30 Ubr bl. Amt in der St. Martinn?» kircke beim Kampillcrhvs zu Ehren des hl. Ulrich. Allgemeiner Versehgang in Bolzano am Samstag. 5. Juli. Auszug um 6 Uhr von der St. NikolauSkirchr. Bressanone. 2 e m i n a r k i r ch e. Am Feste Maria Heimsuchung. 2. Juli. 7 Uhr früh

für die St. vmzenzkonferenz N. L. Frau von Moos In Bolzano. Anläßlich der Bermälung üc-s Herrn Grafe» Franz Josef Forni, Präsident der St. Binzenzkonferenz U. L. Frau von Moos und Zcntralvräsidcnt der Et. Vinzenzkonferenzen uiiseres Gebietes spendeten die Vinzenzbrüder von Dobbiaco Lire 200 für die Konferenz U. L. Frau von Moos m Bolzano. Spott Löoderwelttampfe in Leichtathletik zwischen Italien und Deutschland: Gestern, 39. Juni wurden in Bologna die Ländcr- Wcttkämpfe in Leichtathletik zwischen Italien und Deutschland

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/02_12_1927/AZ_1927_12_02_3_object_2649609.png
Pagina 3 di 6
Data: 02.12.1927
Descrizione fisica: 6
, würde.'- ' - ' ' - 873 Konkursaufhebung des Rodolfo Pirhofèr, Holzhändler in Bolzano, nach ^ Verteilung des Massevermögens. Die Funk- 5 tionäre werden enthoben und der Gemein- schuldner wird wieder in seine vollen Ver mögensrechte eingesetzt. 938 Konkurseröffnung über Scipione Stenico, Dampfbäckerei in S. Giacomo, Bol- zano. Di« Forderungen sind bis 24. Dezem ber ds. Js. anzumelden. Die erste Gläubi gerversammlung zur Wahl der Funktionäre findet am 5. Dezember ds. Js. und die Tag satzung zur Liquidierung

der angemeldeten Forderungen am 10. Jänner 1923, um 9.30 Uhr vormittags, beide Male beim kgl. Tri bunal in Bolzano statt. Masseverwalter ist Ado. Dr. Angelis Salvatore. 939 Genossenschasregist er. Bei der landw. Zentralkasse wurde der ^Vorsitzende Dr. Benigno Testar enthoben. Ausgeschie den sind die Direktionsmitglieder Giuseppe Mayr, Giuseppe Oberhammer, Augusto Hartmann und Giuseppe Jungmann. Die Prokura des Dr. Aldo Salaor wurde wider rufen. Ernannt wurde zum Vorsitzenden Federico v. Ferrari, Grünwald

in Rencio, und zum Prokuristen Giuseppe Pohl in Bolzano. 960 Auf Betreiben des Achille Panchieri, Han delsmann in Bolzano, durch Ado. Dr. Karl Kirschbaume? dort, findet am 18. Dezember >. I. um 2 Uhr nachm. im Gasthaus zum „NW' in Cornaiano die exekutive Verstei gerung von Einsechstel-Änteil und zugleich die freiwillige Versteigerung der übrigen Fünfsechstel-Anteile der Miteigentümer statt, und zwar 1. des Hauses Nr. 6 in Cor naiano, Bauparzelle Nr. 423, Grundbuch Appiano Einl. Zl. 156 tt. Gesamt

- Schätzungswert 45.000 Lire, geringstes An bot 33.390 Lire, Vadium 4500 Lire; 2. des Weingartens in Doos von 18 Ar 31 Qua dratmeter, Grundparzelle Ztr. 5898 in Einl. Zl. 427 II Appiano. Ausrufspreis 12.800 Lire, geringstes Anbot 9600 Lire. Vadium 1280 Lire. Die Bedingungen kön nen bei der kgl. Prätur Caldaro eingesehen werden. 955 Exekutrve Verst eiger ungen von Liegenschaften: Am 29. Dezember ds. Js. um 10 Uhr vormittags findet bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Verstei gerung des Hofes Haus Nr. 117

die Anzeige und die Konfiskation des Boumes. Syndikatsversammlung Mittwoch abends fand im Gasthaus „Zur Krone' in Maia Bassa cine sehr gut besuchte Versammlung der Arbeiter der Moncecatrm- werke zwecks Besprechung verschiedener syndi kalistischer Probleme statt. Den Vorsitz führt: Dr. Zenatti, der eigens dazu aus Bolzano ge> kommen war. Für das Direktorium des Me raner Fascio nahmen der politische Sekretär Rag. Gardena Herr Marenghi und Prof. Mon ticelli an der Versammlung leil. Rag. Garzeria begrüßte

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_10_1938/AZ_1938_10_12_6_object_1873676.png
Pagina 6 di 6
Data: 12.10.1938
Descrizione fisica: 6
die erwiesene letzte Ehre. Gries Bolzano, Im Oktober 1938 Familien Lunger und plantenskàer. «««, Lß. Dkß. tSchlosznotlenmgen Milano) Tre Venezie 3,50 Praz. LS.8S, Paris S0.4S, London 90.30, U. S. A. 19.—, Zürich 432.2S, Berlin —, Prag 6S.46, Amsterdam 1032.50 Brüssel 321.1S > * Mailänder Kur» Non». TItres 100 Rendita SH, 100 Rendita 8.S0-Zk> 100 Prest. Redim. 3.S0<Z?> IVY Redim. K«Zl, coni. 100 Redim. fine mese S00 La Centrale 1V0V Ass. Generali 200 Costr. Venete 90.4S Nao. Gen. Ital. 1000 Colon Cantoni 2VV

Wohuuugsuachwei«. Telephon Ar. 14-32 M 3254-S Fremdenzimmer Villa Dr. ZZuh ruhiges Privathaus. zentrale, stille Garten lage an Winterpromenade Via Giardini 1 Telephon I2-I« Möbliertes Einbettzimmer, separater Eingang seine Lage. Adresse Unione Pubbl. Merano M S40S-Z Zement - Rohre von 10 bis LO Zentimeter Durchmesser, liefert prompt G. Torggler, Baumaterialien. Bolzano und Merano. B Schönes Südbalkouzimmer. fließendes Was ser, stabil sofort zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3401-Z Guterhallener

2 möblierte Zimmer. Küche. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 335Z-S Zwei Letten zu vermieten. Portici Nr. 50. 2. Sto», von 4—6 Uhr. M-340S-S Lebersehungen, Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1936' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano B Gesichtspslege und Porenbehandlung. Spezia listin Frau „Rita', Bolzano, Via Bottai Nr. 16. 1. Stock B-8 «ano«««. A. liOliiill Iol»»»-I>r!ieiit!m 15 Milchlieseruyg sur Latteria Rio di Pusteria von Spinga, Maranza, Rodendo, Vandoies

, S. Sigismondo gegen monatliche Bezah lung. Latteria Rio di Pusteria 90. ik Sl k « ^ « ilusrstsu-iìiiiiiilimwtà llls Prlac, tlinàirto, iluchiiu! Tu Wohnzimmer Schlafzimmer Siicheuelnrichtungen GroIe Auswahl. Billige Preise. Tänzer. Corso Druso Ilr 26. gegenüber Kapuziner. M S2S0-1 Asbest-Rauch- und EnNüstungs-Rohre. garan tiert feuersicher, liefert preiswert Torggler s>. Baumaterialien. Bolzano und Merano. Spannende Kriminalromane können Sie sür wenig Geld in meiner modernen Leihbiblio thek lesen. Tägliches

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_06_1935/AZ_1935_06_16_4_object_1861966.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.06.1935
Descrizione fisica: 8
, denn die Wege nach Umes und Tires sind für den Automobtlvertehr nicht geeignet. Also genießen wir auf der Rückfahrt alle Schonhelten noch einmal, die uns das herrliche Land in reichem Maße bietet, und beschließen nach einswndiger Fahrt nach Bolzano den lohnenden und genußreichen Tagesausflug. 5 I U!5 Me! SW - Beftgeführ^e» erstklassige» Haus. H««l' <ö«lem) Altbekanntes FamMenhaus. Moderner Komfort. Schönste Sage. I. W. Sautter, Hettl „Stele W«' Führende» Familienhaus. Fließende» Wasser. Tennis. Garage

. Gepflegte Wàe^ Spezialà: Eiskasset. A««»»»«»» der Auloiinie „Gran Turismo- Bolzano—Ponte all'Jsarco—Castelrolio—Siust 7.00 lö.30 Slufi 11.40 Ig.LS 7.10 1S.40 Taslelrolko 11.30 19.15 7.4ö lö.15 Ponte all'Isarco 10.SS 18 40 8.40 17,10 Bolzano 10.00 I7.4S Fahrpreis von Bolzano bis Siust Lire 14.—, „MM«' 30 Min. von Siusi entfernt. Berühmte Schwefel- Eisen- und Fichtenbäder. Tute bürgerliche Pension beliebte Jausenstation. Mäßige Preise. ' Täglich heilig« Messe. e«st»P«W.iM»- Eigene» Schwimmbad

, Zollposition ö20b), von den Fir«. men bis 20. Juni die diesbezüglichen Gesuche bei! den Reichsverbänden, denen sie zugehören, e-inge« reicht werden müssen. . ? Jede Firma, die eines oder mehrere der ange« sührten Produkte einzusühven beabsichtigt, hat an! den zuständigen Reichsverband im Wege der fasti» stischen Provinzialunion - der Industriellen . voni Bolzano ein 'eigenes Gesuch mit-den untonstehen-- den Angaben' einjurèichen. > - ' ^ Für Maschinen, ! Apparate und Bestandteiles deren Em^^ kontinuierlich

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_06_1935/AZ_1935_06_12_2_object_1861909.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.06.1935
Descrizione fisica: 6
Höhe Schloß Presule, eine Perle unter dm Schlössern des Hochetsch,. Die Weiterfahrt mit dem Auto hat ihr Ende gefunden, denn die Wege nach Umes und Tires sind sür den Automobiwerkehr nicht geeignet. Also genießen wir aus der Rückfahrt alle Schönheiten noch einmal, die uns das herrliche LcnÄ in reichem Maße bietet, und beschließen nach einstündiger Fahrt nach Bolzano den lohnenden und genußreichen Tagesausslug. ükn» ì HM SW BestgMhrtes erstklassiges Haus. Hotel „Salego' <Salegg> Altbekanntes

, das er sonst nur sehnsüchtig anschauen kann. « O » Zum Schluß «ine ganz alte Gofchichte, die aber doch mancher Wanderer nicht kennt: die Uhr als Kompaß. Sie wird in der wagrechten Ebene so gedreht, daß der kleine Zeiger auf die Sonne zeigt, den großen denkt man sich aus die Zahl 12 gerichtet. Die Teilnngslinie des Winkels zwischen beiden gibt dann die genaue Südrichtung an. der Autolinle „Gran Turismo' Bolzano—Ponte a ll'Jsarco—-Castelrollo—Siusi 7.00 15.30 Siusi 11.40 19.25 7.10.15.40, Castelrotto 11.30 19.15 7.45

lö.15 Ponte all'Isacco 1V.SS 18.40 8.40 17.10 Bolzano 10.00 17.4S Fahrpreis von Bolzano bis Siusi Lire 14—. „Bad Races' 30 Min. vou Siusi entfernt. Berühmte Schwefel- Eisen- uiw Fichtenbäder. Gute bürgerliche Pension beliebte Jansenstation, Mähig« Preise. Täglich heilige Messe. Case-Pension.Fortuna' Eigenes Schwimmbad. Pürgerliches Garten-Restaurant. Mäßige Preise. Somer-SOM M der PO-MomM-Linie: Piote M'3jmi>-Wtlr>>ttl>-Si«fi.Iie a) b) a) a) a) 7.40 8.30 13.10 15.20 S.15 9.05 13.45 15.55 8.25 9.15 13.55

Fahrkarten für die hin fahrt zur Ausgabe. Preis 13.30 7.60 5.70 2.85 ' d) 7.45 7.10 7.00 a) 9.25 9.15 9.05 b) a) c) a) a) 10.25 13.25 15.45 19.55 9.50 12.50 15.10 19.20 9.40 12.40 15.00 19.10 12.30 17.10 18.55 12.20 17.00 18.45 18.35 und Rück-! Prospekte sind erhältlich bei der «Alpenzeitung'. Piazza del grano Nr. 4. Bolzano.

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_08_1940/AZ_1940_08_15_2_object_1879576.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.08.1940
Descrizione fisica: 4
, das sind 65''» der koreanischen Familien, das An suchen u»i einen japanischen Zunamen gestellt haben. Lvn 29 Geineinden feh le,, noch die offiziellen Angaben und man .vennutet, daß mit diesen die Gesamtheit der japanisch umzubenennenden koreani sche» Familien auf 7l>''» steigen wird. C4554 »I «I5P4K15I0 Spar- Cinleger: S0.000 und konlo-korrenleinlagen: SSV Millionen. Zentralsitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 5t!. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele. Nr, 15 Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweigsitze und Filialien

der Provinz Bolzano: führt alle Lank- uild Kallaoperationen durch, jungen als Majore und Teionere sin Gemeinden der Provinz unà landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskomptiert Commerz- und Agrarwechjel, gewährt Hypothekardarlehen, Kredite in lau fender Rechnung. Lorschlille aus Wertpapiere: besorg! das Aàsio van, Wetten und vie unentgeltliche Ausstellung von Scheits de» Istituto di Credito dette Casse di Risparmio Italiane und der Banco d'Italia: miberdem

des Giuseppe. Durch den ganzen Monat August hin durch werden von der .Gesellschaft „Ba! Martello' zwei Hin- und Rückfahrten de? Nostautos, jedesmal mit der Ankunft von Altlehrer Giuseppe Llaas zum Gedenken Malles. 14. - In Milla» bei Brej- ! Bolzano und der Abfabrt nach Bolzann scinone starb der von Slingia gebürtige à Littonna zuiammensallend, erngerlch- Lehrer i. R, Giuseppe Biaas im Alter von ^^9^« .^gì^en. 77 Jahren. 1882 absolvierte er die Leh- c> rerbildungsanstalt in Bolzano und stand ^ dann volle

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/08_05_1929/AZ_1929_05_08_3_object_1866087.png
Pagina 3 di 6
Data: 08.05.1929
Descrizione fisica: 6
Mittwoch. den 8. Mai 1929 l p e n Zwerchfellerschütternde Zlbenteuer zu Wasser ll. zu Lande zwei amerikanischer Soldaten, die nach einem kompliziertem Durcheinander in Pa« ris in die Fremdenlegion gesteckt wurden und Zcllua'g? - ch ' Ziehung der Anleihe der Stadl Bolzano Bei der 47. Ziehung der öffentlichen 4prozen- <igen Anleihe der Stadt Bolzano vom 1. Fe bruar 1883, die am 1. Mai d. I. stattgefunden hat, wurden folgende Obligationen gezogen: Nr. 13, 33, 50,, 104, 150. 151, 134, 163. 19S. 202

vorgetra gen wurden, mit reichem Beifall belohnte. Diè'tanlichen UMlle ì Der achtjÄMge- Junge Benedetto Unterer aus Laives spielte mit einem Stück alten Cisen- drahtes und hantierte ' damit so «unvorsichtig Herum, daß ihm ein Ende desselben ins Auge sprang und dieses durchstach. Der Jungs wurde .ins städtische Krankenhaus nach Bolzano über führt. wo er ungefähr nach 14 Tageil geheilt Mtlassen lverden-wird.'- > - » ! Der 35jähr!>ge Gastwirt Oberkoffer Giuseppe <ms Sant Antonio, Gasthaus Castelletto

der Viehzuchbgenosseiischast der Ortschaft statt. Da- zu hatten sich außer zahlreicheil Landwirteil Mich der Podestà, Herr Spevi-Tronlbon, Dr. Äona der landwirtschaftlichen Waiiderlehvstelle von Bolzano lind Herr Giovanni Zelger, Obmann der Genossenschaft, eingefunden. Herr Zelger entbot den Erschienenen den WMonlmengrnß lind ermahnte die Landwirte, die praktischen Ratschläge, die ihnen von de»« Fachmännern erteilt werden, auch zu befolgen -und in die Tat umzusetzen. Darauf ergriff Dr. Bona däs Wort. Nachdem er dem Podestà

für das Interesse gedankt chatte, das er der Landwirtschaft zuwendet, > über brachte er den Versammelten den Gruß des Leiters der landwirtschaftlichen Wanderlchr- stelle von Bolzano lind fand auch Worte der Anerkennung für die fleißigen Bauern, die be strebt sind, ihren Besitz nach den neuen Methodik zu bearbeiteil, um dem Boden immer mehr ab- Auriidgen 'und die Produktion zu steigern. Er 'versicherte die Landwirte, daß ihnen, die land- wirtschäftliche Wanderlehrstell« immer zur Sà stehen und iveniil

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_04_1940/AZ_1940_04_26_2_object_1878713.png
Pagina 2 di 4
Data: 26.04.1940
Descrizione fisica: 4
eines großen und schönen Tages, den alle Beteiligten in einer Atmosphäre herzlichster lind unbeschwertester Kame radschaft verbringen werden. Das Programm wurde mit außeror dentlicher Sorgfalt entworfen, es bietet viel des Schönen und Gesunden bis zu den Flügen auf den Flugfeldern der RUNA in Bolzano. Die Kameraden, die fafcistischen Frauen und die Organisierten der GIL haben dies auch gut verstanden und sich daher beeilt, ihre Anmeldungen abzugeben, so daß der sonntägliche Aus flug zu einer wahren

4 Einzel- und 8 Doppel spiele zur Austragung. Für Mantova treten folgende Spieler an: Capilupi, Facchinetti, Fretti und Sissa-, für Mera no: Cimadon, Woita, Godio und und Piccoli. Für den Nachmittag hat der Tennis Merano die Freunde vom Ten nis Bolzano eingeladen. Fahnen im Ariihlingswinde Anläßlich der Wàrkehr des Geburts tages des großen, italienischen Erfmder- genius Guglielmo Marconi trugen ge stern alle öffentlichen und die meisten privaten Gebäude Flaggenschmuck. Todessall Im Alter von 82 Jahren

Markt viertel statt. Nach der Rückkehr in die Pfarrkirche wurde dort ein Bittgottes dienst um gedeihliche Witterung abgehal ten. Inspizierung im Gemeindefpital. Am Montag abends besichtigte der Inspektor der kgl. Präfektur Bolzano, Comm. Derivato, in Begleitung des Prä- fekturskommissärs der Gemeinde, Haupt mann Cav. Ferrari, des Sekretärs, wie des Buchhalters der Gemeinde und des Präsidenten der Spitalsverwaltung das Gemeindespital u. Versorgungshaus von Silandro, wobei er sich in alle Räumlich

Insassen, welche Raucher sind, Tabak. Nach einer Besichtigung der Spitalskirche „zum Hl. Geist' und des Oekonomiegebäudes, be gab sich der Inspizierende nach einer «tunde in Begleitung der früher Ge nannten in das Fasciohaus. e>.iuk-- Lehrerkonferenz Chiusa, 25. — Hier hielt der erste Schulinspektor von Bolzano eine Konse renz für die Lehrkräfte der beiden Schul kreise Chiusa und Ortisei, woran alle Lehrkräfte derselben und beide didakti schen Direktoren teilnahmen. Es wurden folgende vier Themen

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/19_06_1941/VBS_1941_06_19_4_object_3139853.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.06.1941
Descrizione fisica: 8
mit der Renonbahn stch in die luftigen Höhen hinauftragen laßt, wird bald jenseits des Katzenbaches das idyll sche Dörflein Signato erblicken. Eingebettet zwischen saftigen Wiesen, im Schatten mächtiger Kastanienbäume stehen die stattlichen Höfe, deren Namen schon, wie z. B. der Könighof, viel besagen. Dieses Signato, das Ausflugsziel vieler Bewohner von Bolzano, besonders zur Zeit der Weinlese, soll nun bald Zeuge einer feierlichen Primiz wer den. Es dürfte wohl das erstemal in der Ge schichte dieses schmucken

.) Heute, Dienstag, 17. Juni, gegen 5.45 Uhr abends, ereignete sich auf der Bahnstrecke nächst Ora ein schweres Unglück. Das 5 Jahre alte Mädchen des Streckenwärters Cavpello. wohnhaft im Wärterhäuschen bei Kilometer 129.73, lief im Moment, als der Schnellzug nach Bolzano heranfuhr, auf das Geleise, wurde vom Zuge erfaßt und zu Boden geschleudert. Der Lokomotivführer hielt den Zug an. Das schwerverletzte Kind wurde in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. Die Ver letzungen waren derart

, und zwar Gymnastalprofestor Alois Piffrader. Frau Marie Mitterdorfer in Bolzano und die Frl. Rest und Anna Piffrader in Chiusa. Heute früh fand in der hiesigen Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Ver storbenen statt. Merano und Umgebung Merano, den 17. Juni. (Wochenbericht.) Schönes Wetter war heuer dem Fronleichnams tag beschieden, so daß der Zauber dieses kirch lichen Hochfestes voll zur Geltung kam. Viele Leute fanden stch zur Prozession ein, die in er hebender Weife verlief. Die Beteiligung am Umgang

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/05_01_1939/VBS_1939_01_05_5_object_3137441.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.01.1939
Descrizione fisica: 8
Wachtler. Fremdenverkehrsamt. Tafe al Dnomo. Ferrari u. Auer. Schenker u. To.. Wilh. Wachtler. Trlzaturificio di Parese. Lodenfabrik Moetzmer. M. Thristanell. Manteaari Di Bi Bar. Auto unternehmung Alpe. Summe Lire 1090.—. Zweites Spenden-Berzeichnis. 30 Lire spendeten: Banco di Roma. Filiale Bolzano. F. Staffier. Hotel Greif. 20 Lire spendeten: S. A. Veneta Officine Gas e Acauedotti; Tredito Italiens: Hotel Roma. 10 Lire spendeten: I. Protzliner. S. A. Fab- brica Birra Forst. Joh. Spitaler. Easthof

. K. Kaiser. M. Wunderlich. Dr. P. v. Auf- schnaiter. Ilse Hollan. R. Daresco. E. Lackner, A. stani u. Müller. Fr. Lanzenbacher. E. Raf. feiner. I. Duflni, Hotel Gsperia. Taft Lunger. Gasthaus Mayer, Vhilom. Thurner. Taft Lo- reto. Rag. Bruno Piazza. Rachf. Nagele u. To.. Manufaktur A. Nagele, O. Podini u. To.. A. Dietrich, Asticurazioni Een. Triefte. Neudek. Calligari. Easthof Titta di Bolzano. Easthof llnterbofer. T. Kikinger Nachf.. Fr. Kamaun. Joh. Ecker. Martin Autzerbrunner. Franz Eil- bernagl

, und die Widersacher und Spione werdm der gerechten Strafe zuaeführt. Eine Liebe und ein Menschenschicksal wurden hart geprüft. — Beginn: 5. 7.10, 9.15 Uhr; Feiertag und Sonntag 2, 8.45, 5.30, 7.20, 9.16 Uhr. Todesfälle Die Beerdigung der am 3. Jänner in B o l- z a n o verstorbenen Frl. Anna Kofler findet heut«. Donnerstag, um 2.80 Ähr von der Auf» bahmngshalle des städtischen Frdiehofes aus statt. Am 4. Jänner verschied in Bolzano Frl. Maria Stiel er, langjährige Hausangestellte, im Alter von 78 Jahren

. im 70. Lebensjahre. Um die Verstorbene trauern vier Söhne und drei Töchter.' In Trodena starb am 28. Dezember Frau Katharina Erl er, geb. Aberham, „Franz- Weberin' genannt, im 81. Lebensjahre. Mit dem Gatten trauern drei Stief- und drei Enkelkinder um die Verstorbene. 2n Senale verschied Matthias Aufd-er- klamm. Mesnerschuster, im Alter von 78 Jah ren. Er war ein eifriges Mitglied des dortigen Kirchenchores. Me Panne Humoreske von Dr. Hans Kiene, Bolzano. Ein funkelnagelneuer, taubengrauer „To- polino' »gleitet

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/01_02_1941/DOL_1941_02_01_7_object_1193086.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.02.1941
Descrizione fisica: 8
zur Zirogeralm ist unbehindert offen. Mit besten Schneeverhältnissen. Alle Abfahrten ln prima Zustand. HiBei-Fonrlk HrfocdilniiZcntl Bolzano, Via Kalo Balbo. ex via Museo Möbel eigener Erzeugung in allen Formen zu günstigen Preisen. Zahlungsbegünstigungen Gärtner und Gartenfreunde; F r ü h t I n g, die Zeit der Saat! Nur verläßlicher gut keimfähiger Erfurter Samen sichert Luch Freude und Erfolg ! Beim Einkauf wendet Luch an dasSamen-Fach-Geschüft 8. Massen. Bolzano, Bla SoM Nr. 7 Trlephon-Nr. 2147 Telephon

allen, die durch Kranzspenden den Toten ehrten. E. Riaddalena (Bolzano), den 1. Februar 1941. Dir ttettrouern-en Hintsrbkirbenörn. f Naöh einem Leben voll Mühe ünd Arbeit ver schied heute, um 8 Uhr früh, versehen mit den Tröstungen unserer heiligen Religion, plötzlich ünd unerwartet, mein innigstgeliebter Gatte, bezw. Bruder, Schwager, Onkel und Vetter, Herr Robert Foradori Drogerie-Besitzer im Alter von 71 Jahren. — Die Beerdigung findet am Montag, den 3. Februar, um 3.45 Uhr nach mittags, von der städt. Leichenkapelle

aus statt. Die Seelengottesdienste werden am Dienstag, den 4. Februar, um 7.30 Uhr früh, in der Stadtpfarr kirche abgehalten. Bolzano, Budapest, Innsbruck, Mezzolombardo, den 31. Jänner 1941. Die tieftrauernde Gattin: Margit Foradori, geh. Ufdvaräy auch namens aller Verwandten. Anstatt zugedachter Blumenspenden wolle man der sozialen Für sorge der Arbeitsgemeinschaft deutscher Optanten gedenken. Pr. Großmann. -..PieUU“, Bolzano,' Viale CarduccJ 7

18