36 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/02_02_1928/VBS_1928_02_02_6_object_3124274.png
Pagina 6 di 12
Data: 02.02.1928
Descrizione fisica: 12
Seite 6 — Nr. 5 »TSofYiFor*' Donnerstag, den 2. Februar 1028. AMPMMW BeschWe des Provinzial- verwaltunosausschusses vom 1. Februar isrs. Ls wurde stattgegebe« dem Rekurse: Josef Ferrari, Botzano, gegen Gewevbe- und Derkaufssteuer. i Teilweise Nattgegeben wurde deu Rekursen: ! gegen Gewerbe- und Verkausssteuer: Ludwig I Ferrari. Bolzano: vbstproduzentengenossenschaft ZwSlsmalgreien; Rudolf Stiaßnn. Bolzano: Ama- deo Lautier!. Ba'rana: Fa. WaraNn u. Weger, Bolzano; Josef Markitfch. Bolzano

: Dr. Albert Guelmi. Bolzano: Karl Götz, Bolzano; Digil Mich, Bolzano: Hilarius Refch. Bolzano: Mickael Hellriql. Tarees; Mfons THIosole, Bolzano; -ans Münster. Bolzano. Abaewieien wurden die Rekurse: Telefongeselllchast der drei Denetien, Bolzano, , gegen Gewerbe, und Derkaufssteuer. Crminla Stoblum, Bolzano, gegen Gewerbe- und Berkanfssteuer Angela Struck. Bressanone, gegen Mietwert» peuer. Socleta Trentlna di Elettricita, Laion, gegen Gewerbe- und Derkaufssteuer. Raffaele Ciardi. Bolzano

, gegen die Steuev aus Crvreßkaffeemalchinen. Andreas Matr, Bressanone, gegen Mietwert- stener Balentin Meraner, Bolzano, gegen Gewerbe» und Verkaufssteuer. Hoch«. Heinrich Oberfteiner. Renon, gegen die i -nndesteuer. i Gegen Gewerbe, und Derkaufsteuer: Fa. Bon- ' flott, Dolby: Carlott« Mor. Cornedo: Josef Kiniaer. Bolzano; Eiattoria lBanca bei Trentino « Alto Adige) Bolzano; Josef Mtrzen, Bolzaw. Alois Jenemein. Ballaroa lLangtauiers) gegen Gebübr auf Benützung öffentlichen Grundes i Bernordo Giacomo. Brunleo

. gegen Industrie- ; und Batentlteuer Anton Holzner. Barbiano, gegen Gewerbe- und Derkaufssteuer. Bolzano Md llMeblma b Ernennung. Mt kgi. Dekret vom 29. Dezember 1927. Jftruzlone Pubblica. Nr. 265. wurde Herr Spiro Nachich. Direk tor des Gewevbeförderungs-Jnstitutes zum Mitglied der Kommission für die Crbaltung von Denkmälern. archäologischen Fundstücken. Altertümem und Kunstwerken der Provinz Bolzano ernannt. b Dr. hünz Mehmer f. Am 1. Februar in der Frühe wurde der bekannte Zahnarzt Herr Dr. Heinz Meßmer

der Hut vom Betstuhl weg gestohlen, wahrend er stch zur Kommunion bank begab. Als er wieder auf seinen Platz zurückkehrte, war der Hut verschwunden. Das Gebetbuch, das ebenfalls neben dem Hut lag. ließ der Dieb zurück. Dieser Vorfall ist eine Mahnung, in der Kirche Vorsicht zu üben, denn die Diebe mischen sich auch unter die Beter. b Lin Raubanfall in Lelkach. An einem der letztvergangenen Abende wurden zwei Bauerntöchter von Leltach (Bolzano) unwest des Weges nach Santa Giustina von einem Burschen

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/22_03_1928/VBS_1928_03_22_9_object_3124449.png
Pagina 9 di 12
Data: 22.03.1928
Descrizione fisica: 12
uni Schadenersatzansprüche, tote auch Ein» mertbuiMen «qm die Freigabe der Kaution «s«. sind Irinnen 15 Tagen bet der kgl. Präfektur Bolzano einzubrtngen, als sonst die Eingaben im administrativen Reklama- tionSwege unberücksichtigt bleiben würden. 1575 Elektrizitätswerk-Konzessions» urkunde. Der Staatsbahnverwaltung wird die Konzession erteilt zur Ableitung des Etfackflusies bei Unterau. Fortezza, in der Gemeinde Mezzaselva (Mittewaid) für 104.45 Moduli Wasser sl Modul« --- 100 Sekundenliter

di viaggi Schenker t Co. umgewandelt. Das bar eingezahlte Stammkapital beträgt Lire 200.000.—. Ge» schästsführer sind Candidus Ronchetti und Josef Fink, Kaufleute in Bolzano. Da« Vertretungsrecht steht den beiden Devwal- tern zu, welche dl« Firma kollektiv durch Beisetzung ihres Namen» unter dem ge schriebenen oder vorgedrucktm Firmawort- laut zeichnen. 1774 Eingetragen wurde bet der Firma Gebrü der Stiasiny in Bolzano die Löschung der Gefellfchastsfivma, mch als solche die Firma Rudolf Stiasiny

. Ausgleichsverwalter ist Advokat Dr. Karl v. Lutteroitt in Calbaro. 1758 dto. wurde eröffnet gegen DItus Seiler, Handelsmann in Sarentino (Sarnihein), Anmeldung sfrist der Forderungen bis 25. März l. I., Dergleichstagsatzun« am 26. MSrz d. I.. um 8.30 Uhr nachmittags beim kgl. Tribunal Bolzano. Ausgleichs- Verwalter ist Advokat Dr. G. Doscarolli in Bolzano. „, 1772 dto. wurde eröffnet gegen Josef Wernstein, Handelsmann in Merano. Frist zur For- derungsanmetdimg bis 24. März d. I. Die Verqlnchstagfatzung findet

am 31. März d. I., um 10 Uhr vormittags, bei der kgl. Präbirr Menmo statt. Ausqlsi chsv envalter fit Rag. Silvio Schenk in Merano. 1766 dto. wurde eingestellt gegen die Firma Karl Pemihaler in Bolzano nach gevtchikcher Bestütiglmg des Ausgleiches. 1757 dto. wurde eingestellt gegen Natale Braga- dini kr Brunico infolge Zurückziehung des Antrages. ^ . 1766 Kraftloserklärungen: Verloren ge- gangm sind: ä) Das Sparkasieeinlagebuchel Merano Nr. 58.977 per Lire 8244.97. lau» tend auf ms. Magdalena Ganterer

, Foiana (vällan) bei Weinreich, 1770 b) das Sparkasie-Eiulägebüchel Merano Nr. 67.378, per Lire 850 lautend auf Maria Schenk, Tochter des Anttquars, Merano, 1773 c) das Einlagebüchel Nr. 2407 der Spar- und Darlehmskasie in Lana per L. 2045.99, lautend auf Johann Egger, Bäcker in Lana. Die Inhaber haben die Bücheln binnen sechs Monaten dem Gericht« vorzuweisen. Einwendungen gegen die Amvrtisierungs- f sluche sind in derselben Zeit einzubringen. >as kgl. Tribunal Bolzano wird nach fruchtlosem

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/09_10_1941/VBS_1941_10_09_8_object_3140121.png
Pagina 8 di 8
Data: 09.10.1941
Descrizione fisica: 8
dieses Beten die Rückkehr jenes Tages .beschleunigen, an welchem die Menschheit, die. keusche Umarmung von Frie den und Gerechtigkeit tröstlich mitansehen kann! Möge der leuchtende Stern des Glaubens und christlichen Lebens uns bald wieder in wirklicher Menschlichkeit das irdische' und das himmlische Vaterland und ^'wirkliches Wohlergehen der Menschen und WWc-frNden lasten!' Marianische Priesterkongregation „Mater Do lorosa'. Bolzano, Dienstag, 14. Oktober. 2 Uhr nachmittags

. In Italien hergestellt. Wir fertige» in kürzester Zeit tu. jeder gewünschten Ausstattung alle ZrmterAmkMen wie Trauer-Parte«, Brtef»P arte» Besuchs» und Danklagungskarten mit Trauerrand. Ferner» Audeuken» Bilder für Berstorbeue mit und ohne Porträt. Große Bilder-Auswahl.- BuMdruikmlen Achefta in Bolzano mit Meeano, auch mit ihren Annahmestellen in den Athesia - Papierhan-lunsen ln Bolzano, Merano. vreffanoue Brunlco und vipikeuo. hat die Leitung-des Hatzies da» netze Iahres- programm an me hochw. Herren

di Bolzano? Feb. Pricsterfeminar Trento Treutp. 4. Oktober. Am2. Oktober begann das neue Studienfohr. Am Morgen versammelten sich alle Alumnen des Priesterseminars vor dem hglst. Sakrament des. Altars, wp der Hochwürdigste Fürsteizbischof Exzellenz Karl v. Ferrari die heilige Messe'zele brierte. In der Aula des Priesterseminars richtete nachher der Oberhirte einleitende Worte zum Beginn des neuen Studienjahres an die Borgesetzten, Professoren und Alumnen und erinnerte besonders an die Wichtigkeit und Not

: 14. Oktober. Easthof „Krone'. Brunieo: 15. Oktober. Easthof „Habsburg'. Mpiteno: 16. Oktober, Easthof „Mondschein'. Merano: 17. Oktober. Gasthof „Burggräfler'. Bolzano: 18. Oktober, Easthof „Sonne'. Malles: 19. Oktober. Easthof „Bär'. Ponte Garden«: 20. Oktober, nur bis 12 Uhr Easthof' ..Post«. A n m e r k u n g: DerOrthopade Bartolini spricht auch deutsch: - Aut.Praf. Torlno No. 0897 vom 11 * X -1936 XIV, DIABOLO-Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb. Versenkbare, sowie auch Luxustypen in verschiedenen

Preislagen sind prompt lieferbar. Söc. Alfa Laval Succ. BOLZANO VIA del Cappucclnl Nr.6 Kleiner Anzeiger Dptzano / Merano / BreNanone Btvtteno / Druniro Stellengösuche 30 Cent., Realitäten 50 Cent., sonstige Anzeigen 40 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adreste tn der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Abzeigen für den „Volkshote' müsten bis»4 Uhr nachmittags des vorhergehenden- Tagt? abgegeben melden — Anfragen werden' nur dann beantwortet

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/03_06_1937/VBS_1937_06_03_4_object_3136098.png
Pagina 4 di 8
Data: 03.06.1937
Descrizione fisica: 8
200 Studenten von Obeketsch in Flugzeugen über die Gegend von Bolzano. An 200 Studenten von Oberetsch konnten gestern, 2. Juni, in Flugzeugen über die im '.prächtigsten Frühlingskleide prangendoGegend von Bolzano kreisen. Es wurden nämlich .einer Reihe von Studenten, welche auf die . Zeitung „Aquilone' abonniert waren, als . Zramie ein Gratisflug gewahrt. Außerdem haben sich die. Mittelschüler von- Bolzano, Bressanone und Merano am Flugplätze in San Eiacomo ekngefunden, um oie Flugzeuge

und herrlichsten Weise. Eine - Anzahl am Fluge teilnehmende Studenten haben um Aufnahme in die äronautische Akademie angesucht. > Wie in Bolzano erfolgen in 32 anderen Städten des Reiches Propagandaflüge für die Studenten. b Lleinfronleichnams-Prozession. Bei strah lendstem Frühlingswetter bollzog sich heute, Donnerstag, die Kleinfronleichnam-Prozession -von der Pfarrkirche aus durch den unteren . Stadtteil. Bei derselben wurde wieder eine , Anzahl der großen Kirchenfahnen uttt* Ä en. Der Well

Wohltätig keitsabend hingewiesen. Das Reinerträgnis fließt der „Weißen Schleife' zu zwecks Be schaffung von Kleinkinderausstattungen für bedürftige Müller. Ein Orchester besorgt die Tanzmusik. Die Eintrittskarten gelangen bei den faschistischen Frauen zum Verkaufe. b Abg. Llllgi Lojacoiw. der einige Zeit hin durch Präsident der Sparkasse Bolzano war und unter dessen Leitung die Zusammenlegung der Sparkassen zur Provlnzialsparkasse erfolgte, wurde zum Prestde der Provtnzverwallung von Neapel ernannt

. a Die Beikragsllsien für Advokakeu und Anwatte. Das Syndikat der Advokaten von Bolzano gibt bekannt, daß nach Art. 7 des Dekretes vom 2. Mai 1835. Nr. 642, die Ver zeichnisse bir persönlichen Beiträge der Advo katen und Anwälte des Gerichtsbezirkes von .Bolzano beim Syndikat in der Leonardo da Vincistraße Nr. 7, 3. Stock, vom 3. bis 18. Juni zur Einsichtnahme für die Inter essierten auflieqen. , b Unfälle. Am 2. Juni gegen 11 Uhr vor mittags wurde in der Nähe des Auto-Stand- vlatzes am Bikior-Cmanuel-Platz

. Der in Bolzano wohnhafte 62jährige Johann Huck begab sich am 1. Juni um 4 Uhr früh nach Campegno. mn im dortiaen Walde Holz zu sammeln. Als er bis zum späten Nachmit tag nicht zurückkehrte, erstatteten feine 7 An gehörigen die Anzeige bei der Sicherheits» behörde. Am 2. Juni vormittags brachte eiy Bauer auf seinem Gespann den Vermißten. Dieser hatte bei der.Holzfammluna einen Schlapanfall erlitten und mußte hilflos die ganze Nacht bei strömendem Regen im Walde zubringen. Schulkinder fanden ihn andern tags

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/21_03_1929/VBS_1929_03_21_10_object_3125710.png
Pagina 10 di 12
Data: 21.03.1929
Descrizione fisica: 12
, ein treuer Freund, der Jugend, hat Adolf Kolping durch Wort und Schrift, durch unermüdliches Arbeiten und Beten für das Glück jugend licher Seelen und für den Aufbau eines echt Hri»tye Peter Wenter, Merans. vom 18. bis 2S. März Jede kaufende Kunde, welche den Kassaschein C 25 oder 0 50 erhält und vorweisen wird, bekommt ein Geschenk nach Wahl in Waren, Die Geschenke sind im Geschäfte ausgestellt. DALL'OGLIO & C. Okkaslonsware-Magazlne BOLZANO, Obstmarkt 2 losfE KOESSLER Seilerwar en>Fabrikant BOLZANO

Raseln in verschiedenen Sorten erhältlicn Geb.Streifer, Rebschule Bolzano, St Oswaldweg 5 — 9 aus der Bojnet Rebschule, nur eigene Pro duktion aller ortsüblichen Sorten, vollkom men gesund und kräftig, schön bewurzelt und sortenecht, ha-t noch abzugeben Rebveredlungsanstalt der Seadt Bolzano (Roznerboden). 948 c D Der Pächter. , Don- BereinsnacheiHten :: Männergesangverein Gries. Heute, nerstag abends Eesangsprobe. :: Meraner Mannergesangverein. Am 21. ds. entfällt die Probe wegen anderweitiger Inan

Lire im Jahre über steigen. haben Sie keinen Anspruch mehr auf die Steuerbefreiung. sv.I Abonnentin M. K. Das Gewerbe ist anzu melden: 1. Binnen einem Monat vom Beginne beim Provinzialwirtschaftsrat Bolzano. Das Formular dazu erhalten Sie bei der Gemeinde. 2. Bei der Gemeinde wegen der Vorschreibnng der Gemeindesteuer. 3. Wenn das Reineinkom men aus dem Gewerbe zusammen mit dem anderen Einkommen, das der Gewerbetreibende bat, voraussichtlich 2000 Lire im Jahre über steigen wird, muh binnen sechs

Da der Lasl in der Silbergoß. Steinmayr Der lange Jörg. T o r r u n d heimatschnfucht. W e i s m o n t e I Gußeiserne Leuchter. Wildermuth Hagestolze. Luchhandlung Vogelweid er, Bolzano. Orthopädisches Institut A. ZECCS2 Via Roma 31, Torino, 1. Stooh. Der Zecchi-Apparat macht den Bruch anschädUoh. Die sichere und gänzliche Unbeweglichkeit eines jeden Eingeweidebruches. lei er noch io groß und schwer, erhält man be» Anwen dung der neuen Vorrichiung. die mu den wunderbaren anatomischen Peiotten sür

. Beneragienno (Cuneo); Dr. G. Baldacci, Ardenza (Livorno) ufw. Die glücklich Geheilkeu in der Provinz Lol- zano: Schmid Johann, Lagundo (Al- gund), (Bolzano); Wiedenhofer Josef, C o l l a l b o (Klobenst «in), (Bol zano); Siller Johann, Mareta (Bol zano); Clementino Ferrari, Rooereto per Lissanella (Trento); Pretti Giocondo» Cellentino, alta oal di Sole (Prov. Trento); Riga Natale, San Vigilio di Marebb« (Provinz Bolzano); Hafner Franz, Dieser, Nr. 31, V e r a n o (Provinz Bolzano); Ber- thold Max

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_01_1940/VBS_1940_01_11_3_object_3138655.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.01.1940
Descrizione fisica: 8
. nach dem 83. Sonntag noch Pfingsten eingelchoben. wodurch sich in diesem Fahre die Zahl der Sonntage nach Pllnasten auf die Höchstzahl 28 erhöht. Die Dorsastenzelt beginnt Heuer bereits am 24. Jänner; Ascher mittwoch ist schon am 7. Februar. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht v. 31 De,, bis S. Jänner: 14 Lebend-ebneten 17 Todesfälle. 10 Trammgen. b Geburtstag 3. SR. der Königin-Kaiserin. Am.Montag. Geburtstag 2. M. der Königin- Kaiserin. waren die öffentlichen Gebäude tagsüber beflaggt

und in den Abendstunden beleuchtet. b Amtsüberaabe ln der «Dante'. Im Beisein des Derbandsiekretärs und de, Senators <5. Scodnik. Bi-e-Generalvräfident der „Dante Aliobierl'. fand am Montaa abend» im Litto« rio-Kau' die Amtsüberaabe zwischen Dr. Al freds Brian i. dem bisberigen Provinz- Vertrauensmann und Präsidenten des Komitee« von Bolzano der „Dante', und Prof. Dr. Rai- mondo C u r r i. dem Nachfolger in vielem Amte, statt. D«r Vlze-Generalpräfident dankte dem MeideaLeS^ TfuMtionSt und Sem neuen Rerttcaensmonn

alle. Glück kur feine Arbeit. Anschließend fügte noch der ver- bandstekretar einige Worte hinzu. b Konsumsteuer für BaumateriaNe«.. Die Konsumsteuerverwaltung gibt bekannt, da« die erwähnte Steuer für da» laufende Fahr in von- gatorilchem Abonnement auf Baumaterialien zur Instandhaltung der Gebäude bis wm 31. Jänner IM© Seim Zentralamt l» der Bia Piave 14. 2. Stock, elnzuzahlen ist. Bolzano. 10. Jänner. (Aus der Woche«- ch r o n i k.) Die gemeldet, wurde die Franzis» kanerkrivpe erneuert, bzw. die Figuren

neu ge faßt. So wie die Hiriengestalten präsentieren sich auch die bl. drei Konrad u. deren Diener in ihrer neuen, mit künstlerischem Geschmack aus- geführten Fällung auf das beste. Die Rrstau- rierungsarbeiten wurden vom hochw. P. Magnus Berger O. F. M. vargenommen. der sich damit den Dank und die Anerkennung der vielen Be schauer dieser anmutigen Krippe erworben hat. —. Kürzlich wurde «in vor dem Banco di Roma in Bolzano unbeauMchtigt stehengelassenes Fahrrad entwendet. Dieser Taae hielt

emgelieiert werden. — In der Berichtmooche find gestorben: Frau Moria Witwe v. Kaser, geh. Altmann. 8, IaK'e; Johann Kammer. Ge- richtsdiener i. 74 Iabre: Frau Judith Tom an aeb Folabereiter. 62 Iabre: Fraulern Rosa Stöcker. Hotelanaestcllte. 55. Jahre: Frau Gertraud Witwe Mattner. verwitwete Werner, aeb. Zeiger. Kahlerwirtin am Dirgolo. 76 Jahre: Anton Waldboth.. Besitzer in Piano dj Bolzano. 82 Jahre: Johann Holler. Schlecht- lcitnerdauer in San Maurizio. 78 Jahre: Eäsar Birrinato. lediger

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_10_1940/VBS_1940_10_10_4_object_3139286.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.10.1940
Descrizione fisica: 8
von Badia. Eine Reihe von Weinlesewagen, die in origineller Weife den Weinbau versinnbildlichten, und auf denen fröh liche Winzer und Winzerinnen sahen, zogen vorüber, begleitet von malerischen Trachten« gruppen aus den Tälern und Bergen unseres Gebietes, bewundert von Tausenden von Zu« schauern, welche die Strahen säumten. Auch eine Trachtengruppe aus Padua mit Musik war zum Traubenfeste nach Bolzano gekommen und führte nach dem Vorüberzuä des Festzuges vor der Ehrentribüne der Behörden Gesänge

Verkäufer und Produzenten an der Peripherie der Stadt ein 1. Preis zu ISO Sitc, ein 2. Preis zu 100 Lire, zwei 3. Preise zu je 75 Lire und zwei 4. Preise zu je 50 Lire. Auherdem wurden für Festwägen ein 1. Preis ! zu 500 Lire, ein 2. Preis zu 400 Lire, ein 3. Preis izu 300 Lire, ein 4. Preis zu 200 Lire, ein 5. Preis zu 150 Lire und ein 8. Preis zu 100 Lire be stimmt. Verzeichnis de« Prämffereen Weinlesewagen: 1. Preis: Firma Anton Gem- bran, Bolzano. 2. Preis: Dopolavoro Terlano. 3. Preis: Neneio

. 4. Preis: Dopolavoro Tibe« rio, Bolzano. 5. Preis: Laden». 6. Preis: Oltri- fareo. Derkaufsstände der Kaufleut«: 1. Preis: Karl lBernasconi. 2. Preis: Rudolf Eauvini. 3. Preis:>Giannino Pasauetto. Manlio Tomen« cini: Diplom auher Konkurs. Landfrauen: 1. Preis: Rionalgruppe Tiberio- Gries. 2. Preis: Rionalgruppe San Giovanni- Reneio. 8. Preis: Rionalgruppe San Giaeomo. Landwirt«: 1. Preis: Angelus Matteazzt, Frangarto. 2. Preis: Angelus Sgarbozza, San ' Michele d'Appiano. Leopold Lorenzini, San Mi chele

von Werkstatt zu Werkstatt schritt und sich über den Dana der Arbeit sehr interessierte. .Am Nachmittag besichtigte Minister Ricci dann die Werkhallen der Montecatini und die neuen noch in Bau befindlichen Anlagen, sowie die neue Schuhfabrik. Abends, um 21.30 Uhr hak Korporationsmi nister Ricci Bolzano wieder verlassen. Zu seiner Verabschiedung am Bahnhof hatten sich neben Präfekt Exzellenz Podesta noch Dertreter aller Behörden eingefunden- Bolzano «nd Umgebung Volksbewegung ftt Bolzano Wochenübersicht

ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht werden. — Ein sehr bedauerns werter Unfall ereignete stch am 3. Oktober in der Baumwollfabrik in Sant'Antonio. Der 29sährige Arbeiter Jakob Palmoli war damit beschäftigt, eine Maschine zu reinigen, während sich dieselbe im Gang befand. Unglücklicher weise kam er dabei in das Getriebe der Ma schine und es wurde ihm die rechte Hand weg geklemmt. Er wurde sofort ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht. — Ein tödlicher Unfall ereignete sich am 3. Oktober früh in Sottovir- golo

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/09_12_1938/VBS_1938_12_09_5_object_3137377.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.12.1938
Descrizione fisica: 8
bei Lieder- und Musikklang. Zum Gelingen des schönen Abends haben auch die Spenden mehrerer Gönner des Pfarrchores beigetragen. Dielen allen sei auf diesem Wege der innigste Dank ausaesprochen. b Die verlorene Geldtasche ohne Geld er hallen. Ein Wanderhändler verlor kürzlich auf einer Motorradfahrt zwischen Bolzano und Caldaro feine Brieftasche, in welcher sich nebst Dokumenten auch 1000 Lire befanden. Dieser Tage schickte ihm der Finder die Geld tasche in einem Briefe zu. Sie enthielt wohl die Dokumente

, doch das Geld fehlte Todesfälle Gestern nachmittags wurde in Bolzano unter außergewöhnlich großer Beteiligung Herr Johann Egger. Pfarrmesner. zu Grabe ge- tragen. Die gesamte Pfarrgeistlichkekt mit dem Hochwürdigsten Msgr. Provst Kalser schritt im Trauerzuge. Auch der Kochwürdigste Msgr. Dekan Pfeifer, seinerzeitiger langlähriger Kooperator und Psarrprovisor von Bolzano, gab dem Verblichenen das letzte Geleite., Die Drittordensgemeinde der PP. Kapuziner, die marianische BUrgerkongregation und der Vete

' vom 7. Dezember • kurz berichtet wurde, starb am 8. Dezember in Bolzano Herr Dr. Karl Bettini. Arzr in Bolzano, im Alter von 68 fahren. Die Beerdi gung erfolgt heute. Freitag, um 3.88 Uhr nach mittags. von der städtischen Leichenkapelle aus. Herr Dr. Bettini. Marine-Oberstabsarzt i. P.. gebürtig aus Wien, war feit einer Reihe von Jahren als praktischer Arzt in Bolzano tätig. Am 7. Dezember starb in Bolzano Frau Paula Waldhauser, aeb. Molling. im Alter von 83 fahren. Die Beerdigung Nndet heute. Freitag

abenasyl unserer Stadt das Fest des hl. Nikolaus, des Patrones des Institutes, be gangen. Zur Feier hatten sich die Spitzen der Behörden, darunter General Santovito, Kommandant der Garnison, der Präfekturs kommissär der Stadtaemeinde und verschie dene andere Persönlichkeiten, zahlreiche Gäste und Verwandte der Insassen der Anstalt ein gefunden. Von Bolzano war der Kommissär der Anstalt, Marchese Clavarino, Podesta von Bolzano, erschienen. Die kleinen Insassen der Anstalt zeigten ihren Gästen

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/15_05_1941/VBS_1941_05_15_8_object_3139779.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.05.1941
Descrizione fisica: 8
in der Kathedrale.'zu Trento als neuer OLerhirte inthronisiert. ?. Ephrem Berz 0.8.8. f.Jn Sarnen (Schweiz) starb der Konventuale des Benedik tinerstiftes Muri-Gries P. Ephrem Berz im Alter von 40 Jahren. Dom. Jahre, 1060 bis 1935 wär ?. Ephrem Direktor des 1929 neu gegrün deten Exerzitjenhauses „St. Benedikt' in Gries (Bolzano), daher vielen Teilnehmern und Teil nehmerinnen an den . in diesem Hause abgehal tenen Exerzitien gut Lekannt. Der Burschen- und Männerkongregatiön von Gries stand P. Ephrem durch drei

mit je- 8 Exerzitantinnen. Die übrigen Jüngfraüen verteilen sich auf alle Berge -und Täler unseres Gebietes. -- Am 23. Mai beginnt ein achttägiger Kurs für die ebrw, Bärmherzfi § en Schwestern. Wt°. diesem Änrse wird, das ixörzitienjahr^ 1.940/41 abgeschlossen. Ei» kurzer Jahresbericht wird-soater folgen. Eljerzitienhaus. St. Betzedtkt. Gries (Bolzano). 0 Elaubenskundgevung in Pin«. Am Sonn tag. 4. Mai.! fand im berühmten-Wallfahrtsort Pine eine mächtige ElaübeNskundgebüna statt, zu - der eine' große Zahl Wallfahrer

auch bei großer Derbreiterung und otzne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. vartolini. welcher feit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- voll an ihn an -folgenden Orten: Bolzano: Samstag. 24. Aiai, von 9.30 Uhr bis 4 Uhr nachmittags Easthof „Sonne'. Merano: Sonntag, 25. Mai, nur bis 12.30 Uhr. Easthof „Uva Bignca' Eorso Druso. Ehiusa: Montag, 26. Mat, bis 12 Uhr, Gasthof „Krone

'. Ä m e t t u h g: Der Orthopäde Bartolin! spricht auch deutsch. Aut. p- 0 «. 7orIno No 0397 vom 11 • X • 1936 XIV, w VorzÜgll dres, ausgiebiges weißes und gelbes M u s me h l liefert prompt iu noch eethr Preisen Karl Tergigler, Telephpn Nr. 13 < 40 . •' alta Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Brettanon« Viviieno t Broniro «MipmffvierinvnnvvivivniinffvnvfmwnnhHnvn Stellengeluche 20 Cent., Realitäten «0 Eent., sonstige Anzeigen'30 Cent. — Miiidestderech- Nung 10 Worte. — Steuer 80 CeNt. pro mal. wenn Adresse in der Zeitunki

. . klMge.Naseln zu ver. '.käMtz, ,'Ulois Matha, Andriano. 2614B-5 Gelegenheitskaul: Sackfeigen — äußerst billig- fylangs Vorrat reicht. Krapf. Brünico. ; ', ', 1886V-5 Braver, verläßlicher Hütbub von 13 bis 18 Jahren, der aüch im Haus mithilft, aufs Land. Nähe Bolzano, gesucht. 2596B-3 I Kaufvefvche I Tüchtige, ersahreue Berkäuserln, Dableibe-. rtn,. deutsch-italienisch, für Mänüfakturgeschaft gesucht. AVresstz. in der Verwaltung. 2780V-3 Transportwagen mit Gummibereifung. 40 g Tragfähigkeit, zu kau fen

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/20_07_1939/VBS_1939_07_20_20_object_3138030.png
Pagina 20 di 22
Data: 20.07.1939
Descrizione fisica: 22
7. KonkurSrichter Cav^ Radnich, Maffe- verwalter Dr. Carlo de Bona in Merano. For derungsanmeldungen bis 8. Juli. L b) Ueber daS Vermögen des Wert Demetz, Fleischhauers in B o l z a n o. KonkurSrichter Cav. Radnich, Maffepsrwalter Adv. A. de Guelmi in 0 * Bolzano. Forderungsanmeldungen VIS 22. Juli. 8 c) Ueber daS Vermögen des. Roman Slomp, Lebensmittel- und Kolonialwarrngeschäst in Cchienes. KonkmSrichter ist Cav. Radnich, Masseverwalter Dr. Orfeo Cesaro, Bressanone. Forderungsanmeldungen bis 22 Juli

e C. mit'dem Sitz itt Verona bat Ludwig Ferrari in Bolzano zu ihrem Vertreter für Bol- ' zano ernannt. ' . Nr. 9 vom 5. Joll 1#W. 1L G r u n deute i g n.u n g e 'n. a) Zwecks Er bauung von ' neuen Kasernen in Maia bassa (X. Gruppe) wurden in Mata bassa Ent eignungen von Grund durchgeführt. 16 b) Zwecks Erbauung einer Artilleriekaserne in B ol z a n » wurden daselbst Enteignungen von Grund durchgefsthrt. , BrovinzTrento ch Nr. 106 Vom st: Juni iss». 1813 Realversteigerung.' Auf A. des Dr. H. Hölzl

in Bolzano, durch. Adv. Dr. Domenico Vom in Trento,. wurde die ZwangSverst. G.-E. 394/11 Ora (Wald). Eigentum der-Elise Wald- ner, wohnhaft in Ora, bewMgt. Derft. (AuS- rufSpreiS RÄ, L) heim TribunÄ Trento 7.SeP- tember, 9 Nhr.^ Nr. 1 tum» 1. Juli ISA. 8 Handelssache. Rosa Punter, verehelichte . Schreder, Inhaberin der Bäckerei in T e r m e n o. Via Montello Nr. 24, hat Anton Hauser die Füh rung der Bäckerei übergeben. Provinz volzaa, , Rr. « Vom 8. Juli 1989. 17 Realschätzuug. LiglliuS Ennemoser

: bi. Roma in Bolzano. Folgend» am 4. Juli 1938 gezogenen Obligationen wurden noch nicht zu« Auszahlung Vovgewiesm: Nr. 78, 364, 414, 539, 618, .658 'und 68fr > Bo« deu Biehmarkteu — Margarethen-Markt in Gries. Dieser am Mittwoch. 12. Juli > abgohaltene Markt war. wie stets gegenüber oen, alten Markten von Gries, nur schwach besucht und befahren. Aufgetrieben wurden: Sl Ochsens 4 Stiere. ISS Kühe, 42 Kälber, g Ziegen, 45S Schwein«. 43 Pferde und ' 8 Maultiere, zusammen 774 Stück. Der Handel

, obwohl nur wenige zum Verkaufe standen, im Preise gegenüber den Dorfommermärkten zurück und wurden um 98 bis 120 Lire ausgeboten. Sechs Wochen alte Ferkel kosteten ■ 110 vis 140 Lire das Paar; Fresser 130 Lire aufwärts das Stück. Am Pferdemarkt waren Zugpferde in allen Preis lagen von 2000 bis 6008 Lire das Stück aus gestellt. — Der nächste Markt in Bolzano ist am Samstag. 26. August (Bartholomäus- markt). Francois Mauriac. Das Leben Jesu. Deutsche Ausqabe des berühmten Werkes, berausaegeben

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_01_1932/VBS_1932_01_14_7_object_3129195.png
Pagina 7 di 12
Data: 14.01.1932
Descrizione fisica: 12
, Quetschungeü und Hautabschür fungen verhältnismäßig glimpflich davon gekommen. t Ge befielt — fle studiert Medizin. Bei als wohltätig bekannten Familien in Papenburg (Ems) sprach dieser Tage ein Mann um Al mosen vor und begründete seine Bitte um eine Gabe damit, daß er die Mittel zusammen bettle, um seiner Frau die Fortsetzung ihrer medizinischen Studien an einer Universität in Oesterreich zu ermöglichen. Amtliche Urkunden, die der Mann vorwies, bestätigten seine An gaben. • •Uh Bolzano und Amsebuns

SchrisUeitung: Museumstrab« 4L — Telephon SS und «82. LStigkit -er Lebensmittel-Polizei in Bolzano. Aus dem Rathause erhalten wir folgenden Tätigkeitsbericht der städt. Levensmittelpolizei tm vergangenen Jahre: Ordnungsstrafen: 28 Ordnungsstrafen wegen Fchlens der Preis angaben bei Waren. 8 wegen mißbräuchlichen Verkaufs von Brot. 8 wegen Nichtanmsldung des Verkaufs von Samenöl. 80 wegen miß. bräuchlichen Milchverkaufs. 29 wegen Ueber- tretungen der Gewichtsvorschriften. V wegen Be trügereien. drei wegen

der Lrappisten-Mönche) Abführend! — vluireinigendi — Erfrischend! Tijane Elsbey ist aus den wirksamsten Grundstoffen natürlicher Kräuter zusammen gesetzt und daher ein vorzügliches, voll kommen unschädliches Mittel gegen verttopfunH und deren schädliche Folgen. Tisane Lisbey ist das beste Btutteiti^uunasmiffel Lifane Lisbey vermeidet und anderen In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Carl Rößler, Bolzano. Preis 8. per Schachtel für zwölfmaligen Gebrauch. Konditoreien und 118 Inspektionen in verschie

am 12. Jänner die Trauung des Herrn Anton Kager, Haus- und Eüterbesitzer, mit Frl. Luise Werth, Private, statt. — Im Wallfahrtskirchlein Maria Rast wurden am 18. Jänner getraut: Herr Alfons Moli- gnoni aus Cortaccia mit Frl. Mathilde Telfner von Tornaiano b Der Photoklub Bolzano hielt am 8. Jänner in keinen Räumen (Prinz-Piemont^traße 11. ebenerdig) bei sehr gutem Besuche di« Jahres- kauptversammlung pro 1931 ab In voller Stimmeneinheit wurde der frühere Ausschuß mit Herrn Alfons Pichler als Obmann

. Der Ebenhofbauer Franz Fink von Anna di sotto wurde gestern auf dem Heimwege vom Dretkönigsmarkt in Bolzano vom Tode überrascht. Er ging mit einem anderen Dauer zu Fuß heimwärts bi« zum Pronzager in Soprabolzano. Dort trenn- ten sie stch — es war gegen 6 Uhr abends — und Fink machte sich hierauf allein auf den Heimweg. Am Ende der Pronzager Felder fand man ihn heute früh tot auf. Ein Herz schlag hat seinem Loben ein rasches Ende be reitet. Mit ihm ist ein arbeitsamer, sparsamer, Unübertroffen. bei t Rheuma

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/05_06_1941/VBS_1941_06_05_8_object_3139828.png
Pagina 8 di 8
Data: 05.06.1941
Descrizione fisica: 8
, als UhregelmSßtg- lceit der Blasen tätlgkeit mit - nächtlichem Auf- stehen, Schmerz and Schwindel. Erhaltet in den mittleren Jahren eueren Harnapparat vojlkrSftig. indem ihr ihn durch die Foster-Pülen für di« Nieren anregt, überall L 7.—. b> lullen hersei teilt Aot Frei. Milano No. 54237. 31. 3.'4t/XIX. Süäikassß der Provim Bolzano mit Sitz in Merayo und Brunei unb Filialen In Vreffanone, Dlpllevo, Ortifei, Malles, Silandro. Laldaro, Applaus. Laives und Zweigstelle In Grle». Piazza Qberlo. Agrarkredit Biagtalo

durch -Wechsel mit -Bürgschaft oder durch Hypo thek. deren Eintragung Gebilhrenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder- direkt oder durch die-Rastföfset^ lassen bei der Sparkasse' der Provinz' Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunico, Bressa- none, Vipiteno, Ortifei, Silandro.und Malles.. einMbringen! wo üM^Seitere Düskünste erteilt. werdpn. ■: ' • .. ~ . ; P. BARTOEINI, TORINO Corso Regina Marg herifa Nr. 94 Bruch - Behandluns Sb n e Svera tton wird der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung

und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. Darkollul. welcher feit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück, gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden stch Vertrauens- voll an ihn an folgeüden Orten: Silandro: 12. Juni,' nur- bis-12 Uhr, Easthof „Goldene Rose'. ' Merano: 13. Juni, Easthof „Uva Bianca', bis 3 Uhr. Bolzano: 13. Juni, von 4 bis 7 Uhr; 14. Juni, bis 4 Uhr, Gasthof „Sonne'. Brunico: 15. Juni, Easthof- Harburg, „Goldener Stern

erfolgen. Bedingungen: 5koch- u. Nähkenntnisse u^ Sinn für. Reinlichkeit.' Nä here - Auskunft ; erteilt Frau Marsoner. - Via Vortici .55/1.. Bolzano. Levütrst ¥ I DOLO zur Aufbewahrung der Eiar. Ls iet sin eigsns dazu bereitetes Mittel leicht anzuwenden und ist eine . rein liche und saubere Arbeit. FIDOLO hält die Eier gesund,irisch und schmackhaft über ein volles Jahr hindurch. MDOLO wird verkauft in Paketen A zur Konservierung von zirka 120 Eiern und in Paketen B zur Konservierung von zirka 300 Eiern

. — Erhältlich in der Drogerie«!. A.THÄLER Portici 69 BOLZANO Portici 69 • fürM aüfrichtige- und «ohttueübe Anteilnahme an unserem I 'grüßen Schmelze: durch - den- so unerwarteten Verluste meiner lieben, guten Gattin, bezwt unserer liebe» Mütter,. Schwester.- Schwägerin .und-Tante,' .- - - -- •; gcatt !np«to fftdilee, ocKSukre Lehreüs-GaM» 4 » Gombra. sagen wir ans diesem Wege jedem: Einzelnen au» nah und fern unseren innigsten Dank. - Besonders - dankenwir für. den' geistlichen Beistand

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_06_1928/VBS_1928_06_08_9_object_3124718.png
Pagina 9 di 12
Data: 08.06.1928
Descrizione fisica: 12
seeksorglich betreut. Biele Männer und Frauen tragen den Namen des Heiligen. Das „St. Antoniusbrot', ein Almofen in Geld oder Lebensmitteln, wurde zuerst 1890 in Toulon dm Armen ansgeteilt und ist heute über die ganze Weilt verbreitet. Von den ViedmSrkte« — Juninmrkt in Bolzano. Der am 2. ds. ■ abgehaltene Wehmarkt, der kleinste der Doz- ner Märkte, hatte Heuer bei den Rindern einen unter dem Normalen stehenden Auf trieb und «inen ebenso geringen Besuch, be dingt wohl durch die derzeit dringenden

Markt in Bolzano ist am Don nerstag, 12. Juli, in Gries. — Viehmarkt in Chiufa (Klausen) am 29. Mai. Aufgetrieben 317 Großkinder, 26 Kälber, 209 Schweine, 185 Schafe, 47 Ziegen und 60 Einhufer. Gehandelt wurden Milchkühe mit 1800 Lire, Schlachtkühe mit L. 3.20 per Kilo : Lebendgewicht, SchlachtochsemL. 4.40 per Mo ■ Lebendgewicht, Stiere L. 3.50 per Kilo Lebend gewicht, Kälber L. 5.50 per Kilo Lebend- gewicht. 4 bis 6 Wochen alte Schweine 180 bis 240 Lire das Paar. Schafe 1. Qualität 3 Lire per Kilo

dort, zum Rats- mitgstede an Stelle des verstorbenen Paul Muster gewählt. 2660 Han d elsregjister. Bei der Firma Infam u. Pvinoth in Ortissi wurden die Gesellschafter Josef, Theodor, Franz Infam und Katharina Prinoth gelöscht, so datz Eduard Prinvth, Kaufmann in Bolzano» als alleiniger Inhaber der Firma verbleibt, welcher dieselbe durch seine Namensunter» fertiguing unter dem Firmawortlaut zeichnet. 2661 Das Ausgleichsverfahren des Ernst Pacher, Baumeister in Bolzano,, wurde auf- ' gehoben, well

, so können die Geschwister auf Ver steigerung des Anwesens bestehen. Landwirte) Verlangen Sie Preislisten und Kataloge Ober die DiaboloMUdizenMfiige bevor Sie Ihre Wahl Irenen. Günstige Zahlungsbedingungen! Vertreter werden überall gesucht Knut Johsmi, Mia Kapuzinergasse Nr. 6 1 ! „MILANO“ | t Miste ital. f ersieiiernngs-teelklmfi 1 * Gegründet 1825 238c | I lim: Bolzano, Nuseumslr. 52 i T ♦ ♦ Ortsvertreter mit günstigen Bedingungen gesuoht * Frage: 1. Brauche ich als Weinhändler eine besondere Bewilligung

' (Bahnhof). Orkisei: Montag, 11. Juni. Gasthos „Adler'. Vipikeno (Skerzing): Dienstag, 12. Juni. Gasthof „Neue Post'. Vrunlco: Dienstag, 12. Juni. Gasthof „zur Post'. Dobblaco: Mittwoch, 13. Juni. Gasthof „Schwarzer Adler'. Bressanone: Donnerstag. 14., und Freitag» 15. Juni: Hotel Jaroiim (Bahnhof). Sarenilno (Sarnlheln): Freitag, 15. Juni, Gasthof „Post'. Bolzano: Samstag. 16., und Sonntag, 17. Juni. Gasthof „Mondschein'. Ora: Montag, 18. IM. Gasthof „Elefant'. Trenko: Montag, 18. Juni. Gaschof „Cen

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/02_05_1929/VBS_1929_05_02_8_object_3125859.png
Pagina 8 di 12
Data: 02.05.1929
Descrizione fisica: 12
Ausgleichsverfahren. Das Aus- aleichsverfahren der landwirtschaftlichen « Zentralkasse in Bolzano und deren Filialen (I in Brunico, Malles, S. Candido (Jnnil und Vipiteno (Cterzing) (seit 20. 1927) wurde aufgehoben, nachdem der gleich gerichtlich bestätigt worden ist. 712 Das Ausgleichsverfahren wurde über Vermögen der Protokoll. Firma Leo Klima, Früchtehandluna in' Merano, Prinz Humbertstratze Nr. 2, eröffnet. Ausgleichs» rommiffär ist' der Eerichtsvorsteher in Merano; Verwalter ist Dr. Carlo de Bona

), vertreten . durch den Kurator Gmilio Ferrari, si ^ in derselben Frist beim kgl. Tribunal Bolzano anzubrtngen. Nach fruchtlosem Fristablauf wird der Schein für rechtsunwirksam erklärt. 717 Exekutive Realitatenver steige- rungen. Von der kgl. Prätur Breffa- none sind folgende zwangsweise Liegen- schastsversteigerungen ausgeschrieben. Die Feilbietungsvedingungen können in allen Fällen dort eingesehen werden, und zwar am 18. Mai d. I., um 9 Uhr vormittags, im Gasthause zum .Löwen' in Rodengo der Hof, Haus

der zu enteignenden Grundstücke und deren Eigentümer. liegen beim Gemeindeamte in Avelengo (Höfling) durch 15 Tage zur Einsicht auf. Einwen dungen sind ebendort in gleicher Frist ein zubringen. 722 Die Notar stelle in Livinallongo ist zur Besetzung ausgeschrieben. Gesuche bis 11. Mai d. I. an die Notariatskammer in Bolzano. 723 Grundenteignung zur Herstellung einer Zufahrtsstraße zur Station Senales (Vinschgauerbahn). Die Pläne, Verzeich- niffe usw. liegen beim Sekretariate Na- turno-Senales ourch 15 Tage

Bolzano hinterlegt. Es wurde expropriert: 1.Jn der Gemeinde Selva: a) Der Katharina Katzlatter aus der Erundparzelle Nr. 235 ein Tellstück im Ausmaße von 39 Quadrat meter, wofür die Entschädigung mit 42.59 und einschließlich für die zeitweilige Be nützung per Lire 3.29 geschätzt wurde; L) oem Anton Planker aus der Erund parzelle Nr. 236 eine Bodenfläche von 163 Quadratmeter, wofür eine Schadlos haltung von Lire 180.— einschließlich Lire 13.75 für vorübergehende Benützung zu erkannt wurde; c) dem Anton

, Dr. Vittor Perathoner, Josef Ober rauch, Emil Tschugguel und Friedrich von Tschurtschenthaler. 727 Bei der Raiffeisenkasse Thienes wurde Franz Sieger, Walker dort, zum Rat ge wählt an Stelle des Alois Happacher. 728 Der Konkurs des Oskar Ilnterfrauner, Handelsmann in Breffanone (seit 29. De zember 1927) wurde infolge Zwangsaus. gleiches aufgehoben 729 Ebenso wurde der Konkurs über das Ber« mit den Gläubigern aufgehoben. 739 Das Ausgleichsverfahren über das Vermögen oes Roman Horak, Friseur <n Bolzano

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/13_09_1928/VBS_1928_09_13_9_object_3125055.png
Pagina 9 di 12
Data: 13.09.1928
Descrizione fisica: 12
112 Kraftloserklärung von ln Verlust geratenen Wertpapieren. Auf Antrag der Raiffeisenkasse Sarentino (Sarnthein) wer den nachstehende verlorene Wertpapiere auf- geboten. Deren Inhaber werden anfgefor- dert, binnen 48 Tagen dieselben bei Gericht oorzuwoisen. Auch andere Beteiligte habm chre EinwenidungM gegen das Am-ortlsie- rungsgssuch zu ccheben. Sonst würden die Wertpapiere nach fruchtlosem Ablauf der Frist vom kgl. Tribunal Bolzano für kraft los erklärt werden, und zwar: 1. Zirkular

. der Raiffetsenkasse Sarentino (Sarnthein). 4. Me Wechsel Rr. 0.041.745 per Lire 828.70, Nr. 0.041.727 per Are 574.70 und Nr. 0.041.746 per Wre 805.70, ausgestellt am 14. Juni 1928 von der Filiale in Trento der Banea d'Jtalta zu Gunsten der Opera Naziomtle AMenza Jtalia Redenta. Sämtliche Wertpapiere sind in letzter Linie zu Gunsten der Banal del Trenllno e dell'Alto Adige in Bolzano giriert (überschrieben). 113 Ausgleichsverfahren. Das Aus gleichsverfahren wurde Wer das Vermögen des Georg Hafner und der Josefine

zur Dergleichsverhandkunz findet beim kgl. Tribunal Bolzano am 15. Oktober d. I., um 3 Uhr nachmittags statt. 'Ausgleichsverwal^er ist Adv. Dr. Her mann Mmnelter in Bolzano. vi5 Realitäteu-Der st ei gerungen. Am 29. September d. I., um 9 Uhr vormittags, findet im Gasthaus« Senoner in Spinga di« zwangweise Versteigerung des Anwesen» Unterleitner dort (Grundbuch-Einl.-Zl. 15 ll Spinga) stall. Ausrufspreis Lire 21.000—, geringstes Anbot Lire 14.000.— und Vadium Lire 2100.—. Me FeMetungsbeÄingungen können bet der kgl. Prätur

für Deleuchtungs- und gewerbliche Zwecke in der genannten Gemeinde. Der Lokailaugonschoin hierüber findet am 9. Oktober d. I., um S Uhr vormitkrgs vom Gemeindeamts San Martino aus statt. Cbnsprüche können beim kgl. Uffieio del Genio Civil« di Trento oder beim Gemeindeamte eingebracht werden. 117 Die Etschwerke Bolzano-Merano haben um die Bewilligung zur Benützung des vom Töllgraben. linksseitiger Zufluß der Etsch, abgeleiteten Wassers von 5.30 Moduli (— 530 SekundonMer) zur Erzeugung elektri scher Kraft

, 23. September, Gasthof „Trauer Bär'.' Silandro: Montag, 24. September, Gasthof „Goldene Rose'. Merano: Dienstag, 25., und Mittwoch, den 26. September, Hotel „Centrale'. Dreffaaone: Donnerstag, 27. September, Hotel Jarolim (Bahnhof). Laldaro: Freitag, 28. September, Gasthof „Weißes Rößl'. Bolzano: Samstag, den 29.. und Sonntag. 30. September, Gasthof „Mondschein'. Dipiteuo (Sterzing): Montag, 1. Oktober, Gafchof „Reue Post', j Dobbiaco: Dienstag, den 2. Oktober, Gasthof „Schwarzer Adler'. Rrunicv: Mittwoch

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/14_12_1939/VBS_1939_12_14_3_object_3138589.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.12.1939
Descrizione fisica: 8
5 l ' ' 4 '»■ 'SVJ v ' *?rv, f t. t‘ * * ' V\| 1 S ^ * ' T ‘ v> ‘l'-T -V v 1 £ Donnerstag, ben 14. Dezember 1989/XVTH iillOKip*Tr 9tr. 80 — Sette 8 ] Nachrichten aus Stadt und Land Kindierrekche Paare in Rom 2m heurigen Jäbre werden die Paare August unb Annunziata Amato. gev. Anastasto. mit lg Kindem aus Sinigo und Peter und Maria Alton, aeb. RübatsKer. mit 8 Kindern aus San Martina in Badia die Provinz Bolzano aut dem Reichstreffe» der kinderreichen Familien in Rom vertreten. Di« Auswahl

von 8 Kindem. fünf Mädchen und drei Knaben. Bolzano und Umgebung Bolzano, de»' 1». Dezember. ifSBochen- bericht.) Im Rahmen der Monntsver- sammlung des , katholischen Arbeitervereines am 19. Dezember Äürde die feit Jahren übliche NikolausSescherUW der Mitglieder veranstaltet. la« fi/iiAf lidtMmAf rtAWtt+ mit Der Saal beim ^.Eisenhu?'' war gefüllt mit Verelnsangehörigen- und. deren Familien. Ein j3ttet Gabentempek war im Hintergründe des >aales aufgestellt? Der Obmann des Vereines, Herr Franz' (Mei-Pircher

hatte, zur Freud« der Kinder Obst und Backwerk auf. die Tisch« gestellt. Der Hochwst. Msgr. Propst Kaller richtete herz liche Worte an die Anwesenden und betonte, daß es ihn immer freue, im Kreise des Vereines zu weilen. Er wünschte dem Verein auch für die Zukunft bestes GÄeihen. Der Hochwst. Dereinskonsulent Msgr. Thaler schil dert« in anziehender Weise das Lebensbild des Ä Kinderfreundes und Bischofs Nikolaus, l Bolzano und Merano, sowie' in mehreren Orten unseres Gebietes Kirchen geweiht find

den Tod. Bald traf auch die Feuer wehr von Bolzano ein. doch Wassermangel er schwerte die'Löscharbeiten, so daß Haus und Oekonomiogeüäude nirderbrannten. Einrichtung, Fahrnisse und der Weinvorrat gingen zugrunde. Ein hqrtss Schicksal hat die brave, arbeitsame Mutter und ihre sieben Kinder — 8 Söhne und 2 Töchter — getroffen. Die Brandursache ist bisher unbekannt. — Der Rhährige Alois Haniger in Lastehasse. Gemeinde' Renan, miß handelte feine Eltern. so daß diese gezwungen waren, gegen ihn die Anzeige

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/24_01_1929/VBS_1929_01_24_10_object_3125522.png
Pagina 10 di 12
Data: 24.01.1929
Descrizione fisica: 12
); 28. in S. Genesio. ätitsftetiiritfe vom 24. Jänner 1929: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlt« man in Lire für: 100 deutsche Man «aui Verkauf 463.— 455.— 100 Schilling 268.— 270.— 100 Schweizer Franke» 367.— 368.— 1 Dollar 19.- 19.10 1 englisches Pfund Sterling 92.49 92.70 100 französische Franken 74.- 75.— 109 Belga 264.- 266.— 100 tschechische Kronen 56.39 56.80 109 Dinar 88 .- 34.— 199 Pengö 331.- 334.— 199 polnische Zloty 213.— 215.— 199 holländische (Bulben 764.— 767.— 199 dänische Kronen 566.— 509.— 199

' in Neu-TAchein zur Verfügung. Be zugsgebühr Lire 12.— für das Vierteljahr. Vogetweider-Buchhandtung, Bolzano. Scfeffaffen Aenllnbuch. Die in dm Rentenbüchern der ehemaligen österr. Postsparkasse eingrfchrieb> nen österr. Bortriegsrentm von Angel,Srigen der neum Provinzen befinden sich schon sott einigen Jahrm beim italiimischm Finanzministerium in Rom zur UmwaMung in konsoMerie: 5% Hfl* lenffcher Rente. Leider ist dieses bis heute noch nicht durchgestihrt. Der italienische Bankenverbano hat Schritt

Johann, Mareta (Bol zano); Clementino Ferrari, Rovereto per Lisianella (Tvento); Pvetti Gioeondo» Cellentino, alta val di Sole (Prov. Trento): Riga Natale, Sm Vigilio di Marebb« (Provinz Bolzano): Hafner Franz, Wieser, Nr. 31, Verano (Provinz Bolzaiw); Ber- thold Max. Lorettoftr. Nr. 5. Bolzano: Gwvanetti Edoardo, Cortaccia (Prov. Trento). In der Absicht, den Bruchleidenden einen tatsächlichen Beweis dieser wohstätigen, nebenbei bemerkt, schriftlich gewährleisteten Ergebnisse oorzuführen

. wird der Orchopäde A. Zecchi an folgenden Orten. Zeiten und Gasthöfen zu sprechen sein: Merano: Dienstag, 5. und Mttwoch, den 6. Februar, Hotel „Central'. Sarentino (Sarnthein): Donnerstag, den 7. Februar. Gasthof „Post*. Caldaro: Freitag, den 8. Februar, Gasthof »Weißes Rößl'. Bolzano: Samstag, 9., und Sonntag, den 10. Februar, Gasthof „Mondschein'. Bressanone: Montag, 11. Februar, Hotel Iarolim (Bahnhof). Drunico: Dienstag, 12. Februar» Gasthof „zur Post'. Dobblaco: Mittwoch, 13. Februar, Gasthof „Schwarzer

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/11_10_1928/VBS_1928_10_11_8_object_3125149.png
Pagina 8 di 12
Data: 11.10.1928
Descrizione fisica: 12
zu erhalten, dann müssen Sie sich mit einer Eingabe um ein« mMärärziliche Untersuchung an Ihr zuständiges Regimentskommando wenden. Dies können Sie auch im Wege des Diftretto mititare in Bolzano tun, bezw. obiges Gslnch einfenden. Frage: wir sind unsere vier Geschwister, zwei davon haben es sich wohl sein lasten und Ihr ererbtes Vermögen gänzlich durchgebrachl. Run sagt man uns, datz es ei« Gesetz gebe, wonach Geschwister oder verwandte, die etwas haben, müssen für die anderen besitzlosen Geschwisie

R. 93 (Provinz Trento) Wichtig zu triften. ^6 Um zahlreichen Anfragen entgegenzukommen, tun wir kund und zu wissen, daß der Ortho päde Zecchi persönlich an folgenden Orten.. Zeiten und Gasthöfen zu treffen sein wird, um interessierten Personen die heilbringende Wirksamkeit dieses Sonderapparates zu de- weisen und Ihnen aus seiner langen beruf lichen Erfahrung geeignete Ratschläge zu erteilen Bolzano: Samstag und Sonntag, 4. No vember, Gasthof „Mondschein'. Malles: Montag, 5. November, Gasthof „Grauer Bär

bei der Ordination begleitet sein. ^ott, dem Allmächttgen, hat es gefallen, unseren lieben Brüder, Herrn Johann Amplatz HanbeloangesteMer bei der Firma Lüllensperger, Elsenhandlung, nach längerer Krankheit und Empfang der hl. Sterbesakramente, heute, den 10. Ok tober, um lz Uhr mittags, im Alter von 58 Iahren zu sich zu berufen. — Die Be erdigung des teuren Verblichenen findet am Freitag, den 12. Oktober, um 5*/ t Uhr abends von der Leichenkapelle Bolzano aus statt

. —. Die Bestattungsgottesdienste werden in Merano am 1s. Oktober abgehalten. Bolzano, Merano, den 10. Oktober 1928. In tiefster Trauer: Mols Amplatz, Dekan, Merano. Anna Amplatz» Rosa Amplah, als Geschwister. Großartig ' j wie die Hühneraugen •/ verschwinden durch Lebewohl“ *) *) Gemeint Ist natürlich das berühmte von vielen Äerzten omptonlene Hühneraugon-Lebowohl mit druckmUdemden Pilsrinp fltr die Zehen und Lebewohl-Ballenscheiben tilr die FuBsohle. dlechdosi 6 Pflaster) Ure 4.—, erhältlich in Apotheken und Drogerien. Sicher

zi haben in Bolzano: J. A. Thaler Laubengaste ’.n Merano: A. Ladurner; Drog. t. Samariter In Bressanone: Mag. Ph, B. Lutten und Filiale in Vipiteno (Slerzing.

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/19_06_1941/VBS_1941_06_19_4_object_3139853.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.06.1941
Descrizione fisica: 8
mit der Renonbahn stch in die luftigen Höhen hinauftragen laßt, wird bald jenseits des Katzenbaches das idyll sche Dörflein Signato erblicken. Eingebettet zwischen saftigen Wiesen, im Schatten mächtiger Kastanienbäume stehen die stattlichen Höfe, deren Namen schon, wie z. B. der Könighof, viel besagen. Dieses Signato, das Ausflugsziel vieler Bewohner von Bolzano, besonders zur Zeit der Weinlese, soll nun bald Zeuge einer feierlichen Primiz wer den. Es dürfte wohl das erstemal in der Ge schichte dieses schmucken

.) Heute, Dienstag, 17. Juni, gegen 5.45 Uhr abends, ereignete sich auf der Bahnstrecke nächst Ora ein schweres Unglück. Das 5 Jahre alte Mädchen des Streckenwärters Cavpello. wohnhaft im Wärterhäuschen bei Kilometer 129.73, lief im Moment, als der Schnellzug nach Bolzano heranfuhr, auf das Geleise, wurde vom Zuge erfaßt und zu Boden geschleudert. Der Lokomotivführer hielt den Zug an. Das schwerverletzte Kind wurde in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. Die Ver letzungen waren derart

, und zwar Gymnastalprofestor Alois Piffrader. Frau Marie Mitterdorfer in Bolzano und die Frl. Rest und Anna Piffrader in Chiusa. Heute früh fand in der hiesigen Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Ver storbenen statt. Merano und Umgebung Merano, den 17. Juni. (Wochenbericht.) Schönes Wetter war heuer dem Fronleichnams tag beschieden, so daß der Zauber dieses kirch lichen Hochfestes voll zur Geltung kam. Viele Leute fanden stch zur Prozession ein, die in er hebender Weife verlief. Die Beteiligung am Umgang

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_01_1939/VBS_1939_01_12_5_object_3137458.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.01.1939
Descrizione fisica: 8
, die sich neben dem Lenkersitz befanden, fast unverletzt. Auch der Lastkraftwagen wurde nur geringfügig be schädigt. Todesfall In Bolzano verschieb am 10. Jänner Herr Johann Battis. Brivat. wohnhaft in Rencio. im Alter von 68 Jahren. Die Beerdigung er folgt Freitag. 13. Jänner. 2.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Um den Verstorbenen trauern die Gattin und Ge schwister. Ein edler, weitum bekannter Menschen freund hat mit ihm das Zeitliche gesegnet. Zllm-Nachrkchten Central,Kino

: 8 und 6 Uhr; Sonntag V t i, 6 und 6 Uhr. Volkswirtschaft Verzeichnis der prämiierten Landwirte Be, der am 8. Jänner ,'m Berdi-Theater in Bolzano in Anwesenheit S. Königlichen Hoheit des Herzogs von Pistoia er folgten Prämiierung der Landwirte erhielten nachstehende Personen aus der Hand des er lauchten Prinzen Prämien: Sektion für Weizenvau sDurchfchnittsertrag): Große Betriebe; Carli Rudolf. Ralles, 300 Lire. Benincafa Alfred. San Candida, 250. Schifferegger Joief. Brunico. 200. Mittlere Betriebe

. Messner Stefan. Bizze. 150. Haller Johann. Racines. 150. Todognotto Peter. San Eiacomo-Bolzano. 100. Ricolussi Jakob. Cal« daro. 100. Drescher Anton. Caldaro. 100. Palermo Attilio. Merano-Tastel di Nova, 100. Munaretto Anton. Merano-Tastel di Nova, 100. Futtervau und' Viehzucht Großbetriebe: Lösch Ernst. San Nicolo. Ultimo. 800. Kämmerer Alois. Bandoies. 850. Hochw. Pfafsstaller Nikolaus. Testmo-San Giacomo. 550. Unterhuver Johann. Bandoies, 450. Oberhammer Georg. Rifcone. 350. Mittlere Betriebe

. 150. Ober Alois, Mareta. 150. Theincr Joiek. Curon-Aflago. 160. Strobl Iofef, Burgusto. 150. Gemüsebau Gasser Josef. Bressanone. 400. Ienko Beter. Merano. 300. Tamanini Rudolf. San Eiacomo- Bolzano. 200. Ebner Josef. Sarnes. 100. Weizenvau auf kleinen Berghöfen Haselrieder Josef. Fie. 300. Frison Johann, Merano-Tastel di Nova. 250. Bozza Fioravante.

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/05_01_1939/VBS_1939_01_05_5_object_3137441.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.01.1939
Descrizione fisica: 8
Wachtler. Fremdenverkehrsamt. Tafe al Dnomo. Ferrari u. Auer. Schenker u. To.. Wilh. Wachtler. Trlzaturificio di Parese. Lodenfabrik Moetzmer. M. Thristanell. Manteaari Di Bi Bar. Auto unternehmung Alpe. Summe Lire 1090.—. Zweites Spenden-Berzeichnis. 30 Lire spendeten: Banco di Roma. Filiale Bolzano. F. Staffier. Hotel Greif. 20 Lire spendeten: S. A. Veneta Officine Gas e Acauedotti; Tredito Italiens: Hotel Roma. 10 Lire spendeten: I. Protzliner. S. A. Fab- brica Birra Forst. Joh. Spitaler. Easthof

. K. Kaiser. M. Wunderlich. Dr. P. v. Auf- schnaiter. Ilse Hollan. R. Daresco. E. Lackner, A. stani u. Müller. Fr. Lanzenbacher. E. Raf. feiner. I. Duflni, Hotel Gsperia. Taft Lunger. Gasthaus Mayer, Vhilom. Thurner. Taft Lo- reto. Rag. Bruno Piazza. Rachf. Nagele u. To.. Manufaktur A. Nagele, O. Podini u. To.. A. Dietrich, Asticurazioni Een. Triefte. Neudek. Calligari. Easthof Titta di Bolzano. Easthof llnterbofer. T. Kikinger Nachf.. Fr. Kamaun. Joh. Ecker. Martin Autzerbrunner. Franz Eil- bernagl

, und die Widersacher und Spione werdm der gerechten Strafe zuaeführt. Eine Liebe und ein Menschenschicksal wurden hart geprüft. — Beginn: 5. 7.10, 9.15 Uhr; Feiertag und Sonntag 2, 8.45, 5.30, 7.20, 9.16 Uhr. Todesfälle Die Beerdigung der am 3. Jänner in B o l- z a n o verstorbenen Frl. Anna Kofler findet heut«. Donnerstag, um 2.80 Ähr von der Auf» bahmngshalle des städtischen Frdiehofes aus statt. Am 4. Jänner verschied in Bolzano Frl. Maria Stiel er, langjährige Hausangestellte, im Alter von 78 Jahren

. im 70. Lebensjahre. Um die Verstorbene trauern vier Söhne und drei Töchter.' In Trodena starb am 28. Dezember Frau Katharina Erl er, geb. Aberham, „Franz- Weberin' genannt, im 81. Lebensjahre. Mit dem Gatten trauern drei Stief- und drei Enkelkinder um die Verstorbene. 2n Senale verschied Matthias Aufd-er- klamm. Mesnerschuster, im Alter von 78 Jah ren. Er war ein eifriges Mitglied des dortigen Kirchenchores. Me Panne Humoreske von Dr. Hans Kiene, Bolzano. Ein funkelnagelneuer, taubengrauer „To- polino' »gleitet

21