ist di' Zeit! Gleim. Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries 1284.80 m) 31. Oktober. Die erste Zifferureche bedeutet die Ablesung ani Vortag uin 7 Udr abends und die zweite die Ablesung am Datumstaae um « llbr mnrciene pl ,S g | Temperatur ~ ?? c- 0 L Ü 1 E §1 eS 8 G wS In J.U 15J.D I Ö.U | uu IO.\U| - 8.01 - 1 - I 35 |ONO[ - — J..IO 75Ö.4 1765.2 lieber Europa vorwiegend schlechtes Wetter: bessere Verhältnisse über den östlichen Tellen. Ueber Italien ziemlich bewölkt; stellenweise

12 Uhr nachts. Man kann ihn so oft gewinnen, als man nach Empfana der heiligen Sakramente eine Kirche besticht und nach der Meinnna der 81. Vaters 'etfe Vater unser, sechs Ave Maria n»d sechs Ehre sei dem Vater betet. Pfarrkirche Bolzano. Am Sonntag. 1. Novem ber. Fest Allerheiligen, um 8 Uhr Predigt: hier auf Pontifikalamt. Um 'A2 Uhr nachmittags Rosenkranz und die beiden Vespern. U m 2.15 Uhr nachmittags Seelenprozession aus dem Pfarrsriedhof. Um 4 Ubr nachmittags Predigt hierauf Seelenandacht

storbenen leien. Pfarrchor Bolzano. Am Sonntag. 1. November, beim Pontifikalamt: Salvator-Melle für Soli, Chor und Orchester von Ignaz Mitterer, op. 99. Franziskanerkirche. Am Feste Allerheiligen, 1. November, das Hochamt für die Wohltäter des „Antonianums'. Nach der Totenoesper um zirka !43 Uhr Bestich der früheren Begräbnis stätten; um 4 Uhr Allerheiligen-Litanei und Segen. — Montag, 2. November. Allerseelen. Von 4 Uhr ab bis 9 Uhr heilige Mellen. Um 9 Uhr feierliches Requiem. Um 10 Uhr letzte heilige

Bolzano. Am Sonntag, den 1. November. Fest Allerheiligen: 7 Uhr Hoch amt und Segen; 3 Uhr feierliche Ve'per. Rosen kranz und Segen: 'A8 Uhr abends Predigt, Pro zession und Segen. — Der Armen-Seelen-Ablatz kann nach Art des Vortiunkula-Ablalles ge wonnen werden slechs Vater unser. Ave Maria und Ehre sei dem Vaters. — ^m Allerieelentag, 2. November, sind heilige Mellen von 5 bis 9 Uhr Um 7 Uhr feierliches Requiem. Katholischer Eefrllenverein Bolzano. Sonntag. 1. November. Allerheiligenfest: Um 'Al Uhr

in der alten Pfarrkirche mit den anderen katholi schen Vereinen Gottesdienst mit Eeneral- kommunion. Hernach Eräberbeluch. Die Herren Echutzvorstände werden freundlichst ersucht, daran teilzunehmen. Kath. Iugeudbuud Bolzano. Sonntag, den 1. November. 'Al Uhr. Generalkommunion in der alten Pfarrkirche. Nachher gemeinsamer Eräber- besuch der verstorbenen Mitglieder. Marianische Bürgerkongrea-tion Bolzano. Am Sonntag. 1. November. 'Al Ufa, in der alten Pfarrkirche Generalkommunion. wozu alle So- dalcn

n 'Seife 6 — Nr. 29 „SdtömHeft* Mvu-ag, Was 10. März 1930 Rachteas 6 Architekt und Baumeister Ignaz Vasa gestorben. Wo m der letzten Nummer berich- Kt wurde, starb am 7. März noch längerem Leiden und Empfang der hl. Sterbesakro- mente Herr Ignaz Basa, Architekt und Baumeister in Bolzano, im Alter von 78 Jahren. Am gestrigen Sonntag wurde er unter ehrender Anteilnahme zur letzten Ruhe getrogen. Herr Daja war der älteste Bau meister in imserer Stadt, kam vor zirka 50 Jahren hieher, und übte

vorausgegangenen Gattin. Um den ! guten Vater trauern vier Kinder, k. I. 6. Ü Wetterbericht des Meteorologischen Ob>ervatorimns Bolzano-Erics (234.30 m) Die erste Zifsernrethe bedeutet die Ablesung .am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die -Ablesung am Dalumstage um 8 Uhr morgens. 10. März. s_g flf r St “a Be Is Ls W Zcm^cratut «S «'S 2» 6SS B rr | d <*' «fi H StB B/3 |s II S 3 •Q «O 1 E 720.9 1 11.0 758.3 | 8.8 14.4 2.8 41 74 WNW WNW — |10.15 änderlich: stellenweise Niederschläge. Ueber Italien ziemlich

(mit einem Bildnis). Artur Graf Wolkenstein-Rodenegg: Die lchmied- - .. ^ ' Schöpfer fessor'Ändreas Simeoner (mit einem Bildnis) - . .... E, F. Töchterle: Zur älteren Genealogie der Velser, Säbner und Schenkenberger. Karl F. Wolfs: Finnen und Alpenbewohner. — Die Rubrik „Schlern-Mitteilungen', „Rundschau über Lite ratur und heimische Kunst' und „Literarische 'Beilage' find wieder reichlich und interessant !b«<chi^^LBpMkmge» 7 Ül«mehmou die Vogel- wcider » Buchhandlungen Bolzano, Merano, Bresianone und Dipiteno

-Vrä- sidenten. Der italienische Skiverband — Direk torium Oberetsch in Bolzano — veröffentlicht die Tagesordnung der nächsten Versammlung der Wintersoortvereins-Präsidenten * unserer Provinz, die rn Bälde in Bolzano stattfinden wird. Der Präsident des Direktoriums erfuchr ichi' alle Interessenten, bis dorthin das wichtige zelnen Vereine während der Wintersaison 1929/3». 2. Aufnahme der Gruppe in. den F. I. S. 3. Aufnahme der Gruppen in das C. O. R. I. 4. Einschreibung der Sportler. 5. Zuweisung

von Skimaterial und ermäßigten Fahrkarten. 6 Schweitzer spendete M. Frz. Gschlicßer, Moräne, s Lire 25.—. An Stelle eines Kranzes auf des „ , 6. Die neuen Statuten des F. I. S. und deren Anwendung. 7. Bau von Sprung schanzen. 8. Vorarbeiten für das Programm 1939/31. 9. Skitätigkeit und entsprechende Pro paganda. 10. Ernennung der Vorstände der Gruppen. 11. Skilehrer 12. Tätigkeit der Reichs-Skischnle in Val Eardena. Dereinsnachrichten Schnchklub Bolzano und PhotoNob Bolzano. Heute. Montag, abends treffen

«uw. h a- ' J Am 23. März starb in Merano Silvio B o t t i. Arbeiter aus Bolzano. öl Jahre alt. In Maia alta starb am 22. März das Hotel kochkind Johann Fizotti, 4 Jahre alt. In Parcines starb am 21. März die Ge- meindcälteste Witwe Anna K o f l e r. geb. Bur ger, alte Rädermacherin von Rabla. im Alter von 57 Jahren. Ihr einziger Sohn Ferdinand fiel im Wcltkringe. Sie hinterläßt drei Töchter, 16 Enkel und 8 Urenkel. In Santa Valburga in Ultimo starben Matthias Maierhofer, genannt „Larcher- Hias', im 76. Altersjahre

. B r e g e n z. 23. März. Bei einer Skitour auf die Hohe Kugel stürzte letzter Tage, wie berichtet, die 16jährige Sport lerin Paula Köppel aus Au im Rhetntal über einen steilen Hang ab und zog sich dabei einen doppelten Schädeloruch zu. Im Krankenhaus zu Rorfchach ist sie nun, ohne das Bewußtsein wieder erlangt zu haben, gestorben. Kirchliche Nachrichten Pfaerchor Bolzano. Freitag. 27. März, beim Hoch amt (9 Uhr): Messe für gemischten Chor. Orgel und Blaker von Fr. Witt, coamstag. 28. März, beim Hochamt (9 Uhr

): „Missa brevis' für Chor. Orgel und kleines Orchester von I. Meurcr, op. 74. Ein lagen von Gänsbacher it. Mozart Sonntag. 29. ds.. Beim Hochamt (9 Uhr): EantuS Missae (zweichörig) von Josef Rheinberger. Einlagen von Gritsch und Dietrich. Marianische Herrenkongregation Bolzano. Don nerstag Konvent. Marionische illlädchen-Kongregation „Unbefleckte Empsängniö' Bolzano. SamStag. 28. März, um 7 Uhr früh. Kongregations-Versammlung in der Reposttionskapelle der Eucharistiner. — Sonntag 8 Uhr Oster-Kominunion

. Terliarenchor der PP. Kapuziner Bolzano. Donnerstag. 26. März. 1 Uhr mittags, Chorprobe im Therestensaale. Spenöen Für baS Josefinum: An Stelle eines Kranzes 3 30.— in Waren gegeben zum Andenken an Frau Jokesine Slana von Familie Greihing. , Dem Jefuheim L 20.— als Geoächtnisfpende für die verewigte Frau Martha von Sölber von Direktor Kauba und Frau, Merano. Ungenannt L 10.—, An Stelle eines Kranzes für Frau Martha von Sölder von Baronin von der Ranckcn 2 25-—. Ungenannt 3 5 .-. Volkswirtschaft

der Vermerk angebracht ist.' „Per »otizia e controllo' (Zur KenntniSnahnie und Kontrolle). Der Viehmarkt — Märkte im April. Am 1. in Tolle Jsarco und San Lorenzo di Pusteria; 2. San Lorenzo di Pusteria: 3. Maare: 4. Laudes. Mongueljo. Delturno, Pleve di Livmallongo: 6. Montag,,a; 7. Laces; 10. Prato. Stava; 14. Castelrotto. Colma di Barbiano. Lana; 15. Darna; 16. Lon- qcga (Blarebbe): 18. Bolzano, PeMno; 20. Malles; 21. Naturno: 23. Terlano: 24. Campo Tures. Castelrotto. Bipiteno; 25. Malles. Ora

in 5 Jahren. Ohne nähere Kenntnis des Sach verhaltes können wir Ihnen nicht angebcn, welche Vorschriften auf Ihren Fall Anwendung finden. (d) Kursberichte vom 9. Juli 1939: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Kau» Vcrkau» 106 deutsche Mark 106 Schilling 166 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 166 französische Franken 166 Belga 160 tschechische Kronen 166 Dinar 166 Pengö i polnische Zloty 106 holländische Gulden 166 dänische Kronen Mailand Brüssel Rewyorl Kopenhage,. Oslo

des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Eries (284.30 m) 9. Juli. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends, und die zweite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. £• es EoS a = £ » N SS Hs 15 lern» erahn It «2 8» «es CS c a € § § «** «E LZ Zs HS iS CS e cs 1 a ' ts c 751.2 760.4 27.4 23.6 32.0 1 17.8 1 49 | W - | — 1 62 1 SSW 0.8 Meldung vom 9. Juli: Uebcr Europa ver änderlich; besiere Verhältnisse im Westen. Ueber Italien zieinlich bewölkt; Gewitterbildungen

® il=.! a,t» !i UI* - 1 i - Ii®j> *»••«»! TuaiBBHBifflVHBHHaaBIBIHaBDB | Dem Josefinum an Stelle eines Kranzes auf I das Grab von Fräulein Philomena Uevervacher > Lire 36.— von Fam. Todeschi-Kerschbaumer. Dem Vinzenzverein Bolzano spendete anstatt Blumen auf das Grab des Frl. Philomena UeVerbacher Lire 30.— Familie Josef Hofer, hier. Der Rettungsgesellschaft spendete M. De Fran- ccschi Lire 25.—. Bereinsnackrichten :: Ex-F«u«rwehr Bolzano. Zum Leichen begängnis unseres verstorbenen ehemaligen Kameraden Joh. Zimpasser des 3. Spritzenzuges versammeln sich die ehemaligen Mitglieder

am Donnerstag, 10. Juli, um 5.15 Ilhr beim Peter- Mayr-Denkmal. Um zahlreiche Beteiligung er sucht das Ex-Kommando. :: Photoklub. Mittwoch, 2. Juli, geselliger Klubabend (Kegelabend) beim Telser, Gries. :: Koschat-Lleverkränzchen. Mittwoch. 9. Juli, um 1 Uhr mittags, Probe anläßlich des Ab lebens des aktiven Mitgliedes Zimpasser. Voll zähliges und pünktliches Erscheinen notwendig. :: Radfahrerverein Gries-Bolzano. Donners tag, 10. Juu, 0 Uhr abends, §est-l sitzung im Schöner Hotel in Jitol in renommiertein

, von der Leiihenkapelle aus statt. Oie Seelengottesdienste werden _ am Samstag, den 12. Juli, in der hiesigen Pfarrkirche gelesen. BOLZANO, 9. Juli 1930. Die tieftrauernd Hinterbliebenen Neu eröffnet Wein- und Bier-Gaffen/chanf der Var alle Posta in Bolzano. Prima Tischweine Lire 2.— pro Liter, beliefert von der prämiierten altgegrün- gasie 8, vis-a-vis Bildergeschäft. 47 c PCRUCIRJI Verlanget immer den Oacao Perugina in Origmaldosen. (Rote Dosen) DDBIIBIIIBIIIDIIIMIHiaBBBBBBdflHI Wegen Umbau Vollständiger Ausverkauf

Mannerkommunlon am Pfingstsonntag in der Pfarrkirche. Die Monatskommunion der Männerwelt ist am Pfingstsonntag in der Pfarrkirche während der Aussetzungsmesse um 7 Uhr früh. Männer u>ü> Jungmänner sind zu zahlreicher Beteiligung sreundlichst cingcladcn. Feb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano. Pfarrkirche Bolzano. Pfingstsonntag. 20. Mai. Um 7 Uhr früh Aussetzung oes Allerheiligsten zur zehnstündigen Anbetung. Um 8 Uhr Predigt, um 9 Uhr Pontifikalamt, um 2 Uhr Rosenkranz und Pontifikalvesper, um b Uhr

Predigt, Herz Maria-Bruderschaftsgebete, musikalische Litanei, Marienlied, Tedeum und Schlutzsegen. Ablatz der 7 Altäre. — Pfingstmontag 21. Mai, nicht gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, um 8.30 Uhr Hochamt, um 2 Uhr Rosenkranz, um 8 Uhr Maianoacht. Psarrchor Bolzano. Pfingstsonntag. 29. Mai, beim Pontifikalamt (9 Uhr): Festmesse von Müller für gemischten Chor und grotzes Orche ster. Einlagen von Schütky und Mitterer. Wallfahrt zur Weitzenfteiner Enadenmutter. Am Pfingstmontag, 21. Mai, findet

die übliche Wallfahrt zur Weltzensteiner Enadenmutter statt. Auszug von der Pfarrkirche um 2 Uhr früh. Empfang und Einbegleitung der Wallfahrer um 7 Uhr abends von der Loretokirche aus. Die löbl. Filialen und Zünfte mit ihren Kirchen sahnen sind dazu sreundlichst eingcladen. Franzlskanerkirche Bolzano. Sonntag, 20. Mai: Pfingstfest. Eeneralabsolution, vollkommener Ab latz. Um )119 Uhr feierliches Hochamt. Um 9*11 Uhr italienische Predigt, daraus letzte hei lige Messe. Um ‘A2 Uhr Rosenkranz und feier liche

werden, zu dieser Stunde kommen. Auch andere Terziaren und Nicht-Terziaren sind sreundlichst eingeladen. Terziarengemeinde der PP. Kapuziner Bol zano. Pfingstsonntag: Vollkommener Äblatz. Um 'AB Uhr früh Aussetzung und heilige Messe für die lebenden und verstorbenen Mitglieder. Nach mittag von 2 bis X3 Uhr Bibliothekstunde. Um 3 Uhr Fest-Versammlung zu Ehren des neuesten Heiligen „Bruder Konrad', mit Weihe seines Bildes. Darauf Aussetzung und kurze Andacht. Spenden Der Miethilse des Binzenzvcreines Bolzano spendete

an die verstorbene Frau Maria Witwe Schrott Familie D r. Anton Innerhoser Lire 39.—. Herzliches Vergclt's Gott! Entrichtung des Monatsopfers. Novizenunter richt für die Männer, nach der Andacht für die Frauen. Herz-Iesu-Kirche Bolzano. Pfingstsonntag um 7 Uhr früh feierliches Hochamt mit Segen. Um 3 Uhr nachmittags feierliche Vesper und Segen. — Am Pfingstmontag Messen wie an den Sonn tagen. Marianische llungsrauen-Kongregation Mariä Verkündigung, Bolzano. Dienstag. 22. Mai, Pfingstdienstag

Ällcrheiligstcn zur 1-stiindigc» Anbetung. Dar nach heilige Messen bis 8 Uhr. Um 8 Uhr feierliches Hochamt, darnach eine heilige Messe. Abends um 5 Uhr Predigt (Prediger P. Seve rin Rosso), Rosenkranz. Litanei. Tedeum und 'gen. — Von Georg! Bis Rosari ist der iofenkranz an Sonn- und Festtagen um 6 Uhr. Marianische Herren-Kongregation Bolzano. Donnerstag, 23. April. Konvent, anschließend Herrenabend im Hotel „Post'. Frauenkongregation Maria Hilf'. Bolzano. Am Donnerstag. 23. April, um 2.50 Uhr

nach mittags, findet die Beerdigung der verstorbenen Sodalin Frau Ottilie Witwe Mayr, geb. voller, statt. Die Frauen werden gebeten, .zahl reich zu erscheinen. Mödchenkongregation Unbefleckte Empfängnis fite studierende Mädchen, Bolzano. Sonntag. 26. April. Ausflug nach S. Paolo. Apprano. Zusammenkunft um 1.30 Uhr nachmittags am Bahnhof. Marianifches Offizium. Uebersetzt und her- ausgegebcn von Otto Karrer. Bilder von Pro fessor Gebhard Fngel. 180 Seiten Text und >3 Bilder in Kupfertiefdruck. Leinen

,Bolzano Kann mit mit Mcisterkartc verbunden geschossen werden. — 3. Meistcrferien zu 15 Schuß — 25 Beste. Gebühr für eine Meiflerkarte zu 15 Schuß, verbunden mit allen Kategorien Lire 8 .—. — 1 . Serien zu 3 Schuß — 25 Beste. — 5. Prämien für die 5 besten Meisterscrien zn 15 Schuß — 10 Beste. — 6. Prämien für die 10 besten 3er Serien — 10 Beste. —7. 3 Prämien für die meisten Nummern während des Schie ßens. — 8. 3 Prämien für die meisten Schüsse mährend des Schießens. — B est

: Dr. Unterthiener (4) gegen Mat- teuzzi (3), Obcrkoflcc Hermann (3) gegen Dr. Praxmarer (1)>). vertagt wurde die Partie Wurmböck (3 und H.) gegen Burger (0 und HZ. Frei war Mallepell (2%). Siebte und letzte Runde, Freitag. 21. April, im Hotel Elefant'. BeLLinsnachrSÄtsn :: Koschat-Liederkranz. Donnerstag, de» 23. April. Probe. :: Photoklub Bolzano. Mittwoch, 22. April, Klubabend. Thema: Licht- und Schatten- oerteilling, sowie Tonwerte. Sven-en Spende. Aus Dankbarkeit von Ungenannt dem Jesuheim

in reich haltigster Auswahl und allen Preislagen. Vertreter: FR. PRANTL BOLZANO, Via ArgeMfoHNo. 1), zahlen die Besitzer des Gutes Goyen dem jenigen, der die gestohlene eiserne Christus figur zustandebringtoderdurchdessenAngaben der Täter ermittelt wird. Merano, 20. April 1931. bei August Seppi, Heruno,llfaueMn för's Frühjahr, in den neuesten = Farben und Formen ----- Besonders billige Preisei Fritz Mayr Bolzano 15 Piazza Erbe 15 F o i ne D u ffre von Orangen-, Borgamotte- und Hyazinthen-Blüten

sollen mit der deutlichen Adresse des Absenders und der Angabe des Kurses versehen sein. (Um Rückporto wird gebeten.) 4. Adresie zur Anmeldung: Exerzitienhang St. Benedikt Gries-Bolzano. Cs wird darauf aufmerksam gemacht, daß bei der früheren Veröffentlichung der Kurse ein falsches Datum unterlaufen ist — der dritte Kurs für Frauen dauert voin 31. März bis 4. April. Eine Niederlassung der Eucharistiner in Wien. Die „Reichspost' berichtet über eine auf besonderen Wunsch des Kardinals Piffl ans

Seelsorgsgründen erfolgte Gründung einer neuen Niederlassung der Eucharistiner- Kongregation in Wien. Diese Reugründung befindet sich in dem seit einer Reihe von Jah ren entstehenden neuen Stadtteil im Südoften der Stadt, auf dem Laaerberg. Die Weihe des neuen Klosters erfolgte am Sonntag, den 29. Oktober, durch Kardinal Piffl. Die Kon gregation vom allerhciligsten Sakramente, die gegenwärtig etwa 1199 Mitglieder zählt, hat außer in Bolzano und Rottweil (Württem berg) Niederlassungen in Paris, Marseille

wird Sven-en Dem Josefinum spendeten Geschwister Anton Reinftallcr statt Blumen auf das Grab des Herrn Ganthaler 29 Lire. Dem Jesuheim spendete Ungenannt 29 Lire. Nachtrag b Wetterbericht des meteorologischen Ob- servakoriums in Bolzano. Am 20. Oktober: Barometer: 29.9; 14.2. Temperatur: 6.0. Am 21. Oktober: Barometer: 33.3; Tempe ratur: 7.4. (lieber dem Meere 758.5.) In den Nordalpen war heute morgens regnerisches Weiter bei 3 Grad Temperatur. Bilderrahmen »roßte Auswahl zu Konkurrenzpreisen eigene

. Tiefbettübt geben wir Hiermit die schmerzliche Nachricht von dem Ableben unserer lieben, treubesorgten Gattin und Mutter, bezw. Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante ' ^ 3fcau Maria Zeiger geb. Tappeiner Wirtin zur „Sarnerschluchk' gew. Inhaberin der Skadlsischhalle welche heute 1/2 2 Uhr früh, nach längerem, schwerem Leiden, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im 63. Lebensjahre, sanft im Herrn verschieden ist. Die Beerdigung findet am städtischen Friedhose in Bolzano

am Dienstag, den 22. Oktober um 4i/r Uhr abends von der städtischen Leichenkapelle aus statt. Die Seelengottesdienste werden Freitag den 25. Oktober um >/»3Uhr früh in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, Cortina all'Adige, den 29. Ottober 1929. In tiefer Trauer: Jakob Zeiger Gatte. Karl Zeiger Anna Graziadei geb. Zeiger,'Maria Zeiger Ankon Zeiger Kinder, Abel Graziadei Schwiegersohn, Kunigunde Zeiger geb. Maurer Schwiegertochter. Auch im Namen der Enkel und der übrigen Verwandten. „Pietät.' Bolzano

Arbeiterverein Bolzano. Sonntag. 2. Juli. 3 Uhr nachmittags. Monats versammlung im Dereinslokale. Um zahlreiches Erscheinen wird freundlichst gebeten. Den Mit- gliedern diene zur Kenntnis, das zwei Sterbe« fall-Beiträge zu entrichten sind. Die Vorstehung. SvenSen Dem Tschidererwerk statt Blumen auf das Grab der lieben Ereil Patauner von Familie Franz Röll Lire 25.—. Dem Binzenzverein Bolzano von M. D. Lire 5.—. Anstatt Blumen für Fräulein Ereil Patauner spendete Rosa Bertd Lire 15.—. Dem Josefinum statt

Blumen auf das Grab des lieben Onkels Thmas Flnatzer von Unge nannt Lire 20.—. Der Nettnngsgekellschaft Bolzano statt Blu men auf das Grab des lieben Onkels Thomas Flnatzer von Ungenannt Lire 20.—. Dem Jefnheim Lire 20.— anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Anton Delago Mif- siano, von Familie Dr. Weber. Salornö. M. D. Lire 5.—. Statt Blumen auf das Grab von Fräulein Grete Patauner und Fräulein Lisl Äußerer spendete die Familie Dr. I. Tb. Eötsch in Terlano je Lire 25.—. Herzliches Vergelts Gott

! Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 Meter). vom 1. Juli. 760.8 119.4 I 23.0 I 12.8 I 35 INNOl 2.0 I 9 765.3 114.2 | - I — | 61 I 550 I - | — Hoch über dem Golf von Eascogne: Tief über Finnland. Ueber Nordeuropa größenteils be wölkt mit Nebel: über dem Mittelmeerbecken heiter. Ueber Norditalien veränderlich, Ge witterregen: über dem Süden Aufklärung. Der Druck über Mitteleuropa steigt langsam. Die Wetterlage, wenn auch noch veränderlich, zeigt Annäherung zur Besserung

. DurchschnittsNotenkurse vom 23. Juni, in Bolzano für je 190 Währungseinheiten mit Ausnahme von London und Rewyork, die mit einer Einheit notiert find.

Seit« 8 — Nr. 17 Dolomiten Mailand Brüste! Newyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bu'ar>..t Madrid Mittwoch, den 8. Februar 1928 Aufgebot. Cs wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß 1. der Kaufmann 2llfred Louis Schneider, wohn haft in Hannover, Alemannstrahe 9, früher ln Bolzano, 2. die Blarlha Wilhelniine Amanda Frieda Boll- mer. ohne Beruf, wohnhaft in Hannover, Alemannstrahe 9. die Che miteinander eingehen wollen. Die BekannMiachung des Aufgebotes hat in den Genicinden Hannover

und Bolzano zu geschehen. Hannover l. am 25. Januar 1928. 208c Der Standesbeamte: I. B. O h l i n g. Wir machen alle Interessenten darauf aus- morksam. daß beim landw. Dettiand«, Bol zano. bis einschließlich 11. Februar 1828 Bestellungen auf Unterlagsr. ben lS ch n i t i- reben) in folgenden Sorten noch weiter enlgogengcnommen werd:n: Derl.XRip. Telett 8 8 Ri pari« Kober 5 8 8 In Koberreben ist es dem Verbände in den letzten Tagen noch gelungen, eine be schränkte Menge sicher zu stellen

. Mit der Bestellung ist auckz eine Anzah lung von zirka der Hälfte des Betrages zu mach.n. Landw. verband. Bolzano. BBOBBQBBBBaBaBBDESBSaBEir ÄP «MMN MM mit Wohnhaus und Garten (Nähe neue Uni versität) 4 Dreiiziminerwohnungon, Werk statt, Magazin ,t zu verkaufen. Kaufpreis Schill. 25.000. Anzahlung Schill. 10.000. Näheres Treuhandbüro Edm. Posch Bolzano. mstiie Woüiiiisi^ (3 Zimmer, Köche, ev Bad) In der Neasladt, In Gries oder Im Dort für 1. Juli oder später von {ungern Wiener Ehepaar . gesuduf. Zuschriften uni

und den geistlichen Beistand. Bolzano, Benclo, den 7. Februar 1928. Die tieflrauernden Hinterbliebenen. »

Hans, Pancheri Karl, Obletter Josef, Maroder Gottfried, Prinoth Kreise; Demetz Leo, 158 Kreise; Senoner Jich Bapt. 155 Kreise; Nagler Jakob 144 Kreise. —- 1 Serie zu 6 Schüssen auf sechs» th Pitscheider Fr., 22 Kreise; ObleÜer Eugen, 21 Kreise. Äereinsnachrichten :: Photokluv Bolzano. Heute, Mittwoch, de». 5. Juni, Klubabend, „Betrachtung vo»j Stereoskop-Diapositiven'. — Sven-en Spende. Statt Blumen auf das Grab der; Frau Dr. Doris Hofer spendete Frau Witwe Rosa Hofer dem Josefinum 39 Lire und Frau

« Grete Pappcritz dem Vknzenzverein Bolzano! 39 Lire. ' .. . Dem Jesuheim: 25 Lire von Medikus. Lon^ einem Priester 199 Lire. Bl LAX Anregungsmittel der Leber gegen 'Verstopfung Verdaungsstörung, Gallen- und Magen - Beschwerden. Fläschchen mit 50 Pillen L 4J50 H anptnicdcrlage r C. Glongo, Milano (108) mmi hao swoMij Ich betrachte den Kaffee Hag einen Segen für die Mcmchheit. Dt • G. i* ,0. Die Hausfrau entscheidet Es gibt zweierlei Bohnenkaffee. Der ge wöhnliche, coffcinhaltige Kaffee

,- echten Bohnenkaffee der .Welt. MMLI Großer Okkasions-Verkauf! Wegen Umbau wird das ganze Lager zu Ausverkaufs-Preisen verkauft Reiches Lager an Kleidern, Mänteln, Pelz - Mänteln, Hüten und anderen Konfektions - Artikeln. Knrolfne Teseihofer, Bolzano,

»Dolomtkea SarnsÄrg, den 22. IM 1833 SMe 12 — Nr. 87 vom 21. Juli 1933. in Bolzano für je 100 Währungseinheiten mit Ausnahme von London und Newyork, die mit einer Einheit notiert sind. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 Meter), vom 22. Juli. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. ifa ZZ 8 V L 2 Bg P I 3 Temperatur sf so s <* I I gg «s A HS i & II e± •e •O I 762.7