Neghini' Die Vorstände der Untergruppen und Sektoren sind eingeladen, sich am Montag, den 1k. Juli, um 21 Uhr am Sitze im Fascioheim einzufinden. Besuch der Damen des Fascio im Versorgung-. Heime. Die Fiduciaria der Provinz hat gestern mit einigen Damen des Fascio von Bolzano das Ver- sorgungsheim von Loreto, in dem 150 alte Leute untergebracht sind, besucht. Die Damen zeigten reges Interesse für ihren Gesundheitszustand und für jeden hatten sie ein kleines Geschenk, das mit Dankbarkeit angenommen

Universitätsver. einigung von Bolzano organisiert eine alpinisti sche photographische Ausstellung, welche die berg steigerische Tätigkeit der Mitglieder der Vereini gung dokumentieren soll. Für den Wettbewerb gilt folgendes Reglement: 1. Die G. U. F. von Bolzano organisiert eine photographische Ausstellung über -Alpinismus, welche die alpinistische Tätigkeit der Gruppe der fascistifchen Universitätsstudenten von Bolzano und der Untergruppen von Bressanone und Me rano dokumentieren soll. Die beiden letztgenann

ten Untergruppen werden eine eigene Ausstellung haben. ' - 2. Alle Alpinisten der G. U. F. sind eingeladen, sich am Wettbewerbe zu beteiligen. 3. Die Teilnahme ist unentgeltlich. 4. Die Ausstellung ist in drei Abteilungen ge teilt: Guf von Bolzano und Untergruppen von Bressanone und Merano, weiters in drei Katego rien: a) Im Felsen (Felsklettern): b) auf dem Gletscher; c) alpine Landschaften. 5. Es werden Photographien im Mindestformal te 9X14 angenommen. Sie haben links unten die Bezeichnung

der Kategorie (Fels, Gletscher usw.' zu tragen und rechts unten den Titel der Photo graphie. 6. Jeder Photographie muß eine Karte in ge schlossenem Kouvert mit dem Namen des Teil nehmers am Wettbewerbe beigefügt werden. Das Kuvert hat den Titel der vorgelegten Photogra phie zu tragen. 7. Die bestklassifizierten Photographien der Ausstellung, dann der G. U. F. und der N. U. F werden auf Veranlassung der G. U. F. von Bol zano an den permanenten photographischen Wett bewerb des Club Alpino Italiano von Bolzano

gesandt. Sie ^werden > dann die Gruppensitze schmücken. 8. Die Photographien müssen bis zum 20. Sep tember beim Gruppensitze, dem der Bewerber an gehört, vorgelegt werden, sie werden dann nach einer, kurzen lokalen Ausstellung der G. U. F. von Bolzano übermittelt. 9. Die photographische Ausstellung der G. U. F. von Bolzano wird am 30. September eröffnet und am 27. Oktober abgeschlossen. 10. Die Beurteilung der eingesandten Photo graphien wird einer erfahrenen Jury anvertraut. Die Besuche des Ndv

!Ta< S^iß tl . L Ausflug auf die Alpe di Siusi. >l>n letzten Sonntag veranstaltete die fascistische n.iwersitätsgruppe von Bolzano einen Gelell- ^iktsausflug auf die Seiseralm, an dem sich sehr mele Hochschüler beteiligten. Die Studenten voll- kiilirlen auf den prachtvollen Geländen verschieden- nrti.ie skisportliche Hebungen und wohnten nach mittags oem Abfahrtslaus , Goldknopf—Cristo- nicinno-Häus bei. Die Unterstützung für Familien àer zum Waffenàienst Einberufenen Eine Leserin richtete an uns die Anfrage

Ufficiale vom 12. Februar 1V34), haben die Familienange hörigen der zum Militärdienst einberufenen Reser visten (Soldaten und Unteroffiziere bis zum Grad, eines Sergente) nach erfolgter Einberufung An recht auf eine tägliche Unterstützung, vorausgesetzt. Besuch G.C.Ricci im Hochetsch Zn Gardena und Alpe di Sinsi — Auf dem Sportplätze von Bolzano — In der Lairolischule und im Hause des Balilla Nachdem S. E. Ricci vorgestern in unserer Stadt dem Balillaheime und dem im Bau befind lichen Haufe der Jungen

Francesco Tornaseli! aus Strigno so unglücklich zu Boden, daß er sich zwei Rippen brach und ins Spital nach Bolzano geliefert werden mußte. « Der 37 Jahre alte Gemeindediener Giovanni Toscan glitt gestern aus der Stiege seiner Woh nung in der Via Agruzzo Nr. 5 aus und zog sich eine schwere Verstauchung des linken Fußes zu. Er mußte ebenfalls ins Spital eingeliefert werden. « Beim gestrigen Studenten-Fußballspiel auf dem Drusus-Sportplatz kam der IZjährige Schüler Gia cinto Betteloni, wohnhaft in der Via

Castel Ron colo, unqlücklich zu Fall und oerletzte sich am Kopfe. Er begab sich zur Behandlung ins Spital. Die Reihe der gestrigen unglücklichen Stürze beschloß der 11jährige Schüler Bruno Zancanella, der in der Via Roma beim Laufen Hinsiel und sich eine Wunde am rechten Bein zuzog. Dve großmütige Sponde des Herzogs hat ^ bei der Bevölkerung allgenvome Genugtuung aus gelöst. Der Prä Murskommissär hat sich Persönlich zu« Familie Stauder begeben, um ihr die Spenge zu überreichen. Staättheater Bolzano

-Tanschklub Bolzano Heute, Donnerstag, findet im Klubheim (Cafe Nußbaumer, Bindergasse, 1. Stock) ein Tausch- abend statt, wozu alle Mitglieder und Freunde der Philatelie eingeladen werden. Aon halb L bis halb 9 Uhr: Jugendstunde. u n ß >s « i » UN««»» Verhaftung. Von der städtischen Polizei wurde gestern der 40 Jahre alte Pensionist Bartolomeo Occelli nach Giovanni, in der Dreiheiligengasse wohnhaft, an gehalten und da er sich im Besitze eines Messers verbotener Art befand, in Hast genommen

Vvnn«»kg, de« U. VeMà 1SSS .1NV Sette S Aus Bolzano Staàt und Feierliche Begehung des Ehering-Tages Bolzano hat geschlossen aus àen Appell àes Vaterlancìes geantwortet Dar äem SiegesSenkmal hat àie Bevölkerung mit äev Spenäe von 3.400 Eheringen ihre Zuversicht in 6ie Geschicke Italiens kunckgetan - Der Beitrag 6es Alto Nàige! über 10.000 Eheringe — Die Botschaft Z. M. àer Rönigin àurch àie Herzogin von Pistoia verlesen Ein unvergeßliches Schauspiel in der Geschichte des Landes bot gestern

, S. E. Korpskommandant Guidi, der Podestà, die Abgeordneten Carretto und Miori, die Generäle Gerbino Promis, Nicoletti, Bronzuoli und sämtliche hohen Offiziere der Garnison, der Vizepräfekt Comm. Rossi, der Trlbunalspräsident, der kgl. Staatsanwalt, der Kommandant der S. Le gionsgruppe Generalkonsul Ballabio, ' der Kabi nettschef S. E. des Präfekten, der Kommandant der Karabinierilegion, der Ouästor, der Verwal tungssekretär des Provinzialverbandes, der poli- lische Vizesekretär des Fascio Bolzano, die Leiterin

Mütterchen mühsam die Stufen emporklimmt. . ^ ^ Ueber zwei Stunden dauert der Zudrang der Frauen und Ehepaare und die Stahlhelme füllen sich mit blankem Golde, aber die Spenden sind noch lange nicht erschöpft u. werden am Nachmittag im Fasciohause bis zum späten Abend fortgesetzt. Auch hier drängte sich die Menge aus allen Kreisen der Bevölkerung Kopf an Kopf und wur- Der Andrang der Ringspendet in Bolzano de nicht müde, „Schlange zu stehen', um das Weihegeschenk dem Vaterlande anbieten zu kön nen

niederlege. Rüh rend war auch das Angebot einer jungen Frau, die am späten Abend, nach des Tages Arbeit, mit ihrem Kind ins Fasciohaus kam und dem Ver bandssekretär erklärte, ihr Ehering sei nicht aus Gold, ob man ihn trotzdem annehme; zugleich mit dem Ehering aus Messing, der in diesem Augen« blick unschätzbaren Wert gewann, überreichte sie Foto Walsa, Bolzano Adv.-Perathoner, Sohn des ehemaligen Bürger meisters von Bolzano, hat seine Mutter in das Fasciohaus begleitet: Frau Perathoner wurde

nach Uebergabe ihres Eheringes vom Verbands sekretär empfangen, der ihr bewegten Dank für da» doppelt bedeutsame Beschenk aussprach. Bis um S Uhr abends dauerte der Andrang von Ningspendern. Zu den am Vormittag am Denkmal niedergelegten 22S8 Eheringen kamen weitere 1036 hinzu, sodaß die Zahl der in Bolzano ge spendeten Eheringe auf SZ04 kam. Es ist eine an sehnliche Ziffer, die in unwiderleglicher Weise für die Solidarität der Hochetfcher Bevölkerung Zeug nis ablegt. In allen übrigen Gemeinden der Provinz

ist die Unterstützung, welche das ut den Mitgliedern von Bolzano und Me in Rechts- und Steuerfragen hat angedeihen Im Jahre 1935 wurden vom Syndikate von no 777 Eingaben erledigt; im Jahre 1936 nd im ersten Semester 1937 404. Die Zahl geschlossenen Mietkontrakte und mündlichen Aingen betrug 1936 912 und im ersten Se- ' 1937 404. .der Zeichnung der Jmmobilienanleihe wur- Ai Erklärungen mit den erforderlichen Er- Un bei den Katasterämtern durchgeführt. Merano betrifft, wurden im Jahre 1933 Angaben erledigt, im Jahre

wurden auf Anregung des fasci- sttschen Nationalverbandes der Kaufmannschaft in den wichtigsten Städten Provaganoaversammlun- gen abgehalten, an denen sich die Kaufmannschaft die Handelsangestellten, die Industriellen und Ge werbetreibenden beteiligten und wobei Vorträge über die Bestrebungen des sadistischen Regimes zur Erlangung der Autarkie gehalten wurden. Für Bolzano war vom Nationalverbande der Kaufmannschaft Ing. Attilio Rachel! als Redner bestimmt worden und die Versammlung wurde im Theater

„Giuseppe Berdi' abgehalten, das für die sen Anlaß festuch geschmückt war. Die Versammlung, die einen außerordentlich zahlreichen Besuch aufzuweisen hatte, wurde vom Vizesekretiir des Fascio von Bolzano, Cav. Usf. Tosi mit dem Gruß an den Duce eröffnet. Der Sekretär der Union der Handelsangestellten, Dr. Caligiuri, stellte der Versammlung Ing. Ra chel! vor, worauf er auf die Bedeutung der Ver sammlung hinwies. Cr hob auch die Aufgaben her vor, welche der Kaufmannnfchast in den Bestre bungen

. Den interessanten Ausführungen folgte lebhaf ter Beifall. Am Schlüsse der Versammlung ordnete der Vi zesekretär des Fascio von Bolzano den Gruß an den Duce an, während die Musikkapelle der Avan- guardisten die „Giovinezza' anstimmte. ch » Bauwesen und Autarkie. Die sadistische Provinzialunion der Industriel len teilt mit: Bei der Generalversammlung, die in den letzten Tagen stattfand, wurde die ge>amte Tätigkeit des fascistischen Nationalverbandes der industriellen Bauherren, der Unternehmer

mit jenen der glei chen Zeit des Jahres 1936, so zeigt sich die demo graphische. Lage in unserer Provinz in einem noch erfreulichen dichte. Im Oktober 1936 waren 81 Geburten zu ver zeichnen und im übrigen Teil der Provinz 390. Das ergibt für Bolzano 18 Geburten und für die übrige Provinz 33 Geburten mehr. Was die Todesfälle betrifft, sind Heuer im Ok tober trotz der bedeutenden Zunahme der Bevölke rung durch Zuwanderung 13 Todesfälle weniger zu verzeichnen als in der gleichen Zeit des Vor jahres

R. vorne Gestern abends wurde im Saale der „Dante Alighieri' ein Wohltätigkeitston- zert abschalten, dessen Reinerlös der Sek- tion Bolzano des Blinden-Verbandes zu fließt, und wobei zwei junge Künstler, der Pianist Paolo M. Bononi, Schüler des Maestro G. Tagliapietra von Venezia, und der Sopran Luciana Bernardi auf traten. Die beiden Künstler haben mit dem gleichen Programm bereits in der Nach barstadt Merano ein Konzert» gegeben und einen erfreulichen Erfolg erzielt. Auch am gestrigen Abend

, in Zivil in der neuen Kaserne der Miliz im Male Trieste einzufinden. Italienische Landarbeiter kehren heim Um 13.30 Uhr fuhr ein Sonderzug mit Z08 italienischen Landarbeitern, die nun wieder in die Heimat zurückkehren, durch die Station Bolzano. KdF.Fahrer auf der Heimreise Zwischen 12.44 und 1S.20 Uhr passier ten. sechs Sonderzüge unsere Station, die 21Zä KdF-Fahrer aus Venezia von ihrer Jtalienreise wieder nach Deutschland zu- rückbrachten. 55 Dei» /?OFO, Kai «ia» ?«/» möchte Die Bewohner der Via

; Fornasier Mario des Se» condo, Wanderhändler; Malvstica Ma ria des Mario, Arbeiter. Todesfälle: Braggion Caierina. ver- ehelichte Tcrbian, ö? Jahre alt, Priva te aus Bolzano; Polo Dorotea, ver ehelichte Petri, 7S Jahre alt. Private; Agstner Rosa, 7 Tag« alt. Eheschließungen: Gögele Mattia, Besitzer, mit Klotz Rosa, Besitzerin: Angeli Evandro, Ingenieur, mit We gher Amelia, Private; Lazzarin Gino, Arbeiter, mit Zipperle Roia. Private; Voina Paolo, Handelsangestellter, mit Verdroß Berta

lebendig am.Kreuze Und predigte unaushörlich den Umstehenden, von denen er viele betehrte. Sein Haupt wird in der Kirche des heiligen Petrus zu Roma ver. ehrt (62). Wetter» und SMeeSerWe Bolzano Roma Milano Torino, Genova Venezia Trieste Trento Bologna Firenze 2g. November Max. 8 Min. 17.4. A 14 12 14 1 18 3 13,6 7 ö 11 10 13 k 8 10 Revuen am Eis, Komiker, Steptänzer, Eiskunstläufer. Akrobaten neben Sonja Henie in Die Ezskömgw Glimpflich abgelaufen Von Glück im Unglück kann der 34jäh- rige Arbeiter

Giovanni Winkler aus Cal daio sprechen, der gestern aus einer Höhe von sieben Metern von einem Gerüste abstürzte, sich aber nur einen Rippenbruch zuzog. Der Verunglückte wurde sofort ins Krankenhaus von Bolzano gebracht, wo der behandelnde Arzt Hellung in etwa 23 Tagen in Aussicht stellte. Beim holzspallen Oerletzte .sich die sjährige Dienstmagd Giovanna Hofer aus Silandro, wohnhaft in der Via Ca' de Bezzi, an der linken 5 and. Die Schnittwunde, zu deren Be handlung sie sich ins Spital begab

Bolzano und Umgebung Tchristleiknig: Museumstraße 42 — Telephon: 18-36 und 13-37 Mittwoch, den 26. September 1834 Aunitio'. 4 Maschinenpistolen. 79 Pistolen, 3475 säug Pistolenmunition, zahlreiches Waffen- «cistcrmaterial. wie Putzstücke, Schraubenzieher als. 17 Koffer mit 102 Handgranaten, 89 Ladun- acn für Handgranaten. 6V Kilogramm Ammonal, - Listen mit zusammen 84 Stück Minen, einige Men Zündschnüre. Kabel, Kontakte u. 6 Uhren Ijr Zeitzündung. vcr Ministerrat beschloß am Montag

neuerlich eine Explosion ereignet, bei der große Eisen träger wie Strohhalme zusammenkmckten. Ein Arbeiter wurde in die Luft geschleudert und getötet. Provinz Bolzano Wohlfahrts-Akte anläßlich der Geburt des Kronprinzenkindes Der großen Anzahl bisher mikgcteilter Wohlfahrtsakte anläßlich der Geburt des Kronprinzenkindes schließen sich folgende nn: In Bolzano spendet der Provin zialwirtschaftsrat dem Fürsorgewerk 10.000 Lire. Die Sparkasse Bolzano spendet dem Mutter- und Kinderschutzwerk 5.000 Lire

. h. des Prinzen von Picmonk, Beapel. Die ganze oberckfchcr Bevölkerung feiert das hocherfreulich»? Ereignis im Erlauchken Hause Savoyen. Ich bitte Euer Exzellenz. I. kgl. h. den Prinzen von Piemont die heißesten Glückwünsche der hiesigen Be völkerung. von mir und allen Untergebenen übermitteln zu wollen. Mtt Dank Präfekk Mastromaltei. Spracheirnerein Bolzano Kgl. Gomnaflum-Lyzeum G. Corducci, Dom>- „ikancrpkatz (Präsident: Prof. Baron Dr. Alten- burgh-r.) Wie in den vergangenen 26 Jahren wird auch Heuer

ersucht, pünktlich zu erscheine». b Lasset die ausgeschulten INädchen in ein jährigem Kurse für die Familie ousbilden. Näheres bei der Kath. Aktion, Gesellenhaus, Bolzano. b Trauung. Am 25. September wurde in Bolzano Herr Alois Oberrauch, Be sitzer in Gries, mit Frl. Maria Schweig- k o f l e r, Besitzerstochter in Santa Giustina (Pitsch am Bach), getraut. b Zusammenstöße von Autos. Am 25. ds. kurz nach 8 Uhr früh, ereignete sich bei der Kreuzungsstelle der Drusus- und S. Quirino- straße

wer den. — Am 25. September nachmittags wurde nächst Ponte Adige der aus Mezzo- lombardo gebürtige und in Bolzano wohn hafte 22 Jahre alte Eligio Ferrari von einem Auto gestreift und zu Boden gestoßen. Der Lenker des gleichen Autos überführto Fer rari, der eine Verletzung am Hinterkopfe daoontrug, in das Krankenhaus. Nach An legung eures Verbandes konnte er sich in häusliche Pflege begeben. b Zum Traubenfcst am 30. September in Appiano. S. Michele, den 24. September. Ueberall sieht man schon

eingefunden. In den geräumigen Gängen der Schule wa ren die Balilla der Kohorten von Bolzano- Gries und Oltrisarco, die Kleinen und Jungen Italienerinnen aufgestellt, die die Herzogin mit dem Gesang der Marcia Reale begrüßten. Die Kleine Italienerin Riccabona begrüßte die Herzogin im Namen der Schulkinder vojj Bolzano und überreichte ihr einen herrlichen Strauß dunkler Nelken. Der Balilla Franch', sprach ebenfalls einige Begrüßungsworte und überreichte der erlauchte» Dame eine Samm lung des Balilla

. Wir bemerkten S. E. den Präfekten und Ge mahlin, On. Alfredo Wiarratana, Prosinzial' sekretär der Partei, Divisionskommandeur Ge neral Reghini, General Pratis, den Podestà von Bolzano und Gemahlin, Konsul Cisotti, Gras Amigoni, die Presides der Mittelschulen, Ba ron Danilo Allenburger, Cav. Ramini, Pros. Chiaruttini, Frau Bonsioli von der O. N. Ä. I. N., Frl. Corsi, Leiterin der O. N. A. I. N. für das Alto Adige, Oberst Cerri-Gambarellt,, Ing. Ricci und zahlreiche andere. Beim Erscheinen der Herzogin

von ihr unter dem Beifall der Anwesenden ent gegenzunehmen: Malfatti Älüfe^pina, Lehrerin, Asyl Mafalda; Bolzano; Varesco Anna, Lehrerin, Bressanone: Schwester Jldegonda Dubini, Lehrerin, Bru- Nico; Schwester Emerita Varaldi, Lehrerin, Laives; Schwester Irene Beccaci, Lehrerin, Laives; Schwester Fortunatina Mulasso, 'Handarbeits lehrerin, Laives: Job Maria, Lehrerin im Asyl Maia Bassa; Zanbei Rosa, Lehrerin im Asyl'Nolles; Gottardi Clementina, Lehrerin' im' Asyl Na- >. turno; - - u. . 'DönnerskaF, den 28. Juni

mit einer laiigandäuernden Beifallskundgebung begrüßt und die zu dem Empfang sich eingefundenen Behörden gingen ihm entgegen, um'die Herzo gin zu begrüßen. Darunter bemerkten wir den Provveditore agli Studi von Trento, Comm. Molina, Comm. Santini, Generaldirektor für das Volksschul wesen. den kgl. Schulinspektor von Bolzano. Cav. Dalpiaz, den Inspektor der O. N. I. N., Cav. Confalonieri, den Präfekturskommissär von Nova ponente, Herrn Ascolese, und andere. Der Präfekturskommissär überbrachte der Herzogin

der begeisterten Volks menge. Der hohe Besuch hat'bei allen eine» tiefen Eindruck hinterlassen. Än Vipiteno und am Brennero Als die Herzogin von Ponte nova und Nov« levante nach Bolzano zurückgekehrt, war, setzte sie ihre Inspektionsreise nach Vipiteno fori, w„ sie das Asyl'besichtigte und begab sich hierauf zum Brennero, um dort an der Grundstein legung für die Sàle bàuwobneN. ' ' ^

, Sekretär der Banca d'Italia unerwartet schnell im Alter von 35 Jahren gestorben. Das Leichenbegäng nis vollzog sich am Samstag um 16 Uhr von der Leichenkapelle aus. Dem Sarge folgten außer den Angehörigen eine Gruppe des Fascio von Bolzano mit der Fahne und eine bewaffnete Abteilung des vierten Genio. Unter den Vertretungen befanden ich On. Carretto, der Vizeverbandssekretär Doktor Catalano, Oberst Giaccone, der Direktor der Banca d'Italia, Ado. De Angelis, Rag. Borella. Vor der alten Pfarrkirche

brachte der Vizeverbandssekretär den Namenausruf nach fascistischem Ritus aus. Die Leiche wurde auf dem Friedhofe von Oltrisarco beigesetzt. Ausflug àev Balilla Vergangenen Sonntag haben die Balilla-Cxkur sioniste» von Bolzano in Begleitung ihrer Offi ziere und des Kommandanten Cent. Tumia einen Ausflug auf >den Colle gemacht. Auf dem Platze von Colle hat der Legionskom Mandant an die Besucher des letzten Kurses für Capisquadra die Abzeichen verteilt. Danach wurde die Wanderung zu den Köhlwiesen

für S. M. den König und den Duce, Wunder des Imperiums, aufgestellt worden. Nova Ponente aus setzten die Behörden den V, 'ach Pietralba zu Pferd fort. trafen um 10 Uhr ein. Es waren die >°)warzhemden, die Jungfafcisten, die fascistischen k «M- die Dopolavoristen von Nova Ponente, 7 vicolo, S. Pietro in Monte, sowie die Balilla, 'e Abteilung der Forstmiliz, vie Musikkapellen Nova Ponente und S. Nicolo, eine Gruppe w', Dopolavoristen von Bolzano und zahlreiche Wahrer für den Empfang aufgestellt. . -ver

: Kompatscher Giovanna des Gio-, vanni, Schneider: vier illegitime, eine Tolge, buri. I Todesfälle: Agusei Luigi, 65 Jahre alt, ver ehelichter Straßenwärter: Ruggieri Vincenzo, 35 Jahre alt, Bankbeamter: Pfeifer Caterina, Private; Turani Antonio, Soldat des 5. Alpini' regiments. j Eheschließungen: Burger Pietro, Hand-, langer vom Renon, mit Pederiva Anna, Pri vate aus Bolzano; Scantamburlo Lodovico, Arbeiter aus Ora, mit Plank Maria, Private aus Ora. Fest im Sinderasyl der Danke in Oltrisarco