Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

579 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Pagina 3 di 4

Data: 14.01.1934

Descrizione fisica: 4

und Ungeziefer durch frischen holzgebrannten Spritzkalk. •—■ Gute Preise. — Zustellung franko Haus. Bestellungen übernimmt Kommissionär Hanni, Appiano. R. PRETURA DI CALDARO A seguito di decreto di questo ill. sig. Pretore si avvisa il pubblico che il giorno 16 gennaio 1934-XII, alle ore 15 avrä luogo in Appiano, Via Stazione N. 16 il pubblico incanto di diverso mobilo. KGL. PRÄTUR - CALDARO. Auf Grund des Dekretes des kgl. Prätors findet am 16. Jänner 1934, um 3 Uhr nachm, in Appiano, Bahn hofstraße

No. 16, die öffentliche Versteigerung diver ser Einrichtungsgegenstände statt. R. PRETURA DI CALDARO A seguito di decreto di questo ill. sig. jPretore si avvisa il pubblico che il giorno 15 gennaio 1934-XII, alle ore 16 avrä luogo in Appiano, Via delle scuole yecchie n. 4 A, il pubblico incanto d’una piallatrice. KGL. PRÄTUR - CALDARO Auf Grund des Dekretes des kgl. Prätors findet am 15. Jänner 1934, um 4 Uhr nachm, in Appiano, Via Scuole vecchie No. 4a die öffentliche Versteigerung einer Hobelmaschine statt. Vendesi

mobilio causa trasferimento. Caldaro, Villa di mezzo N. 42, II piano. Verschiedene Einrichtungsgegenstände abreisehalber zu verkaufen. Caldaro, Villa di mezzo Nr. 42/11. Vendesi 1 partita di fieno, nonchä tre carrat« di strame. Caldaro, Villa di mezzo n. 91, 1 Stock Heu und Grummet, sowie 3 Puder Streu zu verkaufen. Caldaro, Villa di mezzo Nr. 91. Da vendere casa d’abitazione con frutteto e terreno di 8 stala in localita Lavardi. Inform. Caldaro, 8. Ni- colö n. 74. Haus, Obstgarten und Grundstück

in Lawardi, 8 Star tend, zu verkaufen. Näheres in Caldaro, 8. Nicolö Nr. 74. Vendesi latte fresco. Inform. Peterlin, Caldaro, Gun- ganö n. 8. Frische Milch zu haben. Peterlin, Caldaro Gunganö Nr. 8. Appartement« soleggiato con balcbne afflttasi. Cal daro, Via Mendola n. 13. Schöne, sonnige Wohnung mit Balkop zu vermieten* Caldaro, Via Mendola Nr.' 13. Da vendere bilancia decimale, portata 250 kg. con ■ pesi, 2 casse uso innesto viti, filo di ferro da pergola. Inform, in Caldaro, Via Mendola

n. 27. Dezimalwage mit 250 kg Tragkraft samt Gewichten, 2 größere Raslkisten und Rebendraht verkäuflich in Caldaro, Via Roma Nr. 27. Alflttansi locale uso esercizio, camere per forestieri, .. cancelleria, magazzino ecc. Alf. Mauracher, Caldaro. Geschäftslokal, Fremdenzimmer, Kanzlei, Magazin etc. zu vermieten, Alfons Mauracher, Caldaro. Tutta la specie di si forniscono entro 24 ore. Timbri Ordinazioni si assumono presso O. Ferrari, 8. a s. 1. - Bolzano Alle Arten von Stampiglien in 24 Stunden lieferbar

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 10

Data: 05.09.1933

Descrizione fisica: 10

gemacht, daß von gestern, Montag, den 41 September, bis 15. September der Grup pensitz an allen Wochentagen von 18.30 bis 19.30 Uhr geöffnet ist. Dringende Informatio nen können auch telephonisch eingeholt werden. Telephonnummern 1772 und 1064. ' 6. Michele Appiano Gasthof Goldene Traube halbe Stunde von Bolzano mit Mendelbcchn. Auto 20 Minuten. Vorzügliche 5lausenstation. Gute Weine. Traubenkur. H. Walcher. Eine tragische und eine heitere Äagdgeschichte Die Gegend von Caldaro war im Mittelalter Äls

in Scharen durch das Ge büsch... In her Herbstzeit gab es dann ein lautes und ' fröhliches Jage»» und danàch in den Schlössern nicht weniger laute u»»d üppige Gastmähler. Ein besonderer Liebhaber der JaA des Ge bietes von Caldaro war Ferdinand Karl, Sohn des Erzherzogs Leoopld V. und der klugen Claudia de Medici. Die Jagdgesellschaft wurde aber dem jungen Erzherzog zun» Verhängnis. Er zog im Herbste 1661 mit zahlreichem Gefolge nach Caldaro, wo eine großartige Eberjagd vorbereitet war. Der Erzherzog

und Klöster. ^ ^ Die Eingeweide des Erzherzogs smd m der Franziskanerkirche von Caldaro beigesetzt. » Äußer dieser historischen Begebenheit wird in in Caldaro eine heitere Jagdgelchichts erzählt, in der der alte Hirsch, ein Esel, eine Jagdgesell schaft von Bürgern von Caldaro und ein Nons- oergerbauer verwickelt find. Es war vor vielen, vielen Jahren, als sich eines morgens eine stattlich? Jagdgesellschaft von Caldaro mit stämmigen Hetzhunden auf machte, um den Sechzehnender, der sich in den Waldern

der Menoolastraße liegen, um ihn später zu holen. Voll Weidmannsstolz kehrte die Gesellschaft nach Caldaro zurück und sie machte sich daran, den Sechzehnender auch richtig und gründlich totzutrinken. Dies währte bis nach Mitternacht. Am Abend als der Hirsch erlegt wurde und die Jägergesellschaft nach Caldaro zurückkehrte, strebte ein biederer Nonsberger mit seinem Es«- es nicht eilig hatte, kannte sich das Clelein die' lein auf dem schmalen Wege, der vom Mendola- vaß nach Ueberetfch führte, Bolzano

, nach Rufre, lieh ein kräftiges Lasttier aus, weihte einen Jäger in das Geheimnis seiner Ent deckung ein und beide brachten den Hirschen auf die Straße, luden ihn auf das Lasttier und füh re»» damit nach Fondo, wo sie als vielbewun derte Jäger einzogen. Der Mann erwarb sich damit nicht nur den Ruhm, sondern auch mate riellen Vorteil, der den Wert seines toten Lang ohrs ums Dreifache überstieg. Nock bevor der Morgen graute, zogen die Hubertusjünger von Caldaro aus, um die wert volle Jagdbeute zu holen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 6

Data: 03.12.1936

Descrizione fisica: 6

D er { n Burgusio und Anton Kurz in OriS verst. G.-E. 187/11 Or S (»hielte Partie) u. 867/11 Orts (dritte Partie) wurden vorl. obiger Spark, um 8000 L, bezw. 050 L zugeschlagen. 530 b) Die auf B. ber Konkursmasse der Handelsgef. Merkur Ramm u. Toragler in Apptano gegen Filibert Morandell in Caldaro-S. Äieolo verst. G.-E. 2222 sill Caldaro (dritte Partie) wurde vorl. der Spark, der Prov. Bolzano um 1500 L zugeschlagen. _ ^ Bodenkreditanstalt Verona Luise Seny de May Umyon, 831 c) Die auf gegen Konteffe verehel

, in Bolzano um 3000 L zugeschlagen. 534 f) Die auf B. der Konkursmasse ber Handelsgef. Merkur Äomm u. Torggler in Avpiano gegen JuliuS Seppt in Caldaro verst. G.-.E 8826/11 Caldaro (erste Partte) u. 1840/11 Caldaro (zweite Partie) würden vorl. Wwe. Anna Lery, geborene Hell, in Breffanon« zugeschlagm. 535 g) Die auf B. der Raiffelsenk. Caldaro gegen Johann, Heinrich, Josef, Eduard Obrist. Mo- mena Obrist, verehel. Conzin. u. Marianne Obrist, -verehel. Fischbach, in Caldaro verst. G.-E. 31/11 Caldaro wurde

vorl. Berta Math«, . geb. Mnnlg, in Bressanone um 6200 L zuge schlagen. > 536 h) Die auf B. der Bodenkredttanstalt Verona gegm Luise Florian, geb. Zoztn, in Caldaro verst. G.-E. 1300/11, 1632711 u. 1000/11 Me Caldaro wurdm vorl. obiger Bodmkrebitanstalt um 40.000 L zugeschlagen. 537 i) Die auf B. der Bodmkrebitanstalt Trento gegm Johann. Maria u. Katharina Rabenstetner in Ponte M'Jsarco verst- G.-E. 8/Il u. 7/lI Ponte all'Jsareo wurdm vorl. Anton Rabanser in Ponte M'Jsarco um 126.700 L zugeschlagm

. 538 k) Die auf B. des Heinrich Rcsch in S. Michele. Apviano gegen Josef u. Johanna Möltner in Appiano verst. G.-E. 394/11 u. 825/11 beide Apptano wurden vorl. Heinrich Rcsch in San Michele-AVPiano um. 25.000 L zugeschlagm. Ucberbotsfrtst für Me bis 3. Dezember. 530 Realversteigerungen, a) Auf A. der Konkursmasse ber Firma Merkur Romen u. Torggler, HandelSges. in Avpiano. wurde die ZwangSverst. G.-E. 1626/11 Avpiano (Alois Atz» früher in Pianizza di sotto-Caldaro, jetzt in Sinigo) bewilligt. Pcrst

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 6

Data: 31.10.1940

Descrizione fisica: 6

ler. Leiter, verehel. Gritsch Anna nach Anton, Merano. Corsa Druso 16, Besitzer. Mair, verehel. Seidner, Barbara nach Josef, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair Maria nach Johann, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair, verehel. Meister, Maria nach Sebastian, Bolzano, Besitzerin. Malleier, verehel. Meßner, Magdalena des Johann, Lana, Sägewerk. Maran, verehel. Distertori. Aloisia des Franz, S. Nicolo Nr. 20, Caldaro. Besitzerin. Maran, verehelichte Vorhauser. Rosa des Franz, S. Nicolo 14, Cal

nach Johann, Stufles, Vresianone, Besttzer. Oitzinger, geb. Troppan, Agnes nach Theresia, Camporosio in Valcanale. Tarvisio, Besitzerin. Oitzinger Johann, Orfola, Coccan, Tarvisio, Besitzer. _ Peer Johann nach Johann, Tudre 36, Besitzer. Peternell, verehel. Kasai, Margaretha nach Urban, Tarvisio, Besitzerin. Peternell Rosalie und Urban nach Urban, Tarvisio, Besitzer. Pichler Mathilde nach Julius, Caldaro, Via Roma 23. Besitzerin. Pichler Rosa des Anton. S. Nicolo Nr. 40, Caldaro, Besitzerin. Pircker Witwe

6. Barbara Nr. 11, Schneiderei. Scheibenstock Johann nach Johann. Chiusa, Frage- 31, Autotransporteur. Scheriau Sebastian nach Matthäus, Camporosio Nr. 111, Tarvisio, Besitzer. Schmied, verehelichte Simon, Eva nach Anton, Bolzano, Via della a ia 1, Maschinstickerei. Schwetz Franz nach j, Merano, Piazza Duomo 7, Schuhmacher. Senoner Klemens des Alois, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41. Drogerie. Sepp Berta des Josef, ■ Eunaano 10, Caldaro, Besitzerin. Sölderer Dr. Adolf nach Alois, Silandro, Rechtsanwalt

Maria nach Josef, Tirolo 24, Besitzerin. Wielander, verehelichte Christandl, Katharina nach Josef, Laces 128, Besitzerin. Zardini Quirin der Theresia, Pasio Garden«, Selva, Gastwirt. Zeiger Alois nach Anton, Ponte Eardena 7, Fleischhauerei. Zwettler Otto nach Franz, Merano, Corso Pr. Umberto 16, Elektrotechniker. Abfalterer Johann nach Maria. Rio di Pusteria, Milchgeschäft. Andergasien, verehelichte Woerndle, Karoline nach Leonhard, Caldaro, Via Menbola 13. Besitzerin. w Baldaus Dr. Johann des Adolf

, Srlandro 123, Rechtsanwalt. Bernard, verehel. Pichler, Martha nach Anton, S. Nicolo 40, Caldaro, Besitzerin. Vraito Angelus nach Franz, Salorno, Via Verdi Nr. 81, Besitzer. Brunner David nach Johann, Moso, Passiria 27. Müller. Dignös Dr. Franz nach Josef, Bolzano, Via Museo 41. Rechtsanwalt. Egger Franz nach Georg, Fusine in Val« romana 48, Tarvisio, Besttzer. Enz Johann des Michael, Balle Aurina, Pesitzsr. Fedrigotti, verehel. Wohlgemuth, Hildegard nach Konrad, Caldaro, Via Pianizza di sopra

Giornali e riviste

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Pagina 6 di 8

Data: 18.03.1934

Descrizione fisica: 8

COOPERATTVA DI CONSUMO - 8. PAOLO. II nostro polisolfuro (8. K. B. 20—25° Be) abbiamo nuovamente disponibiie. Appalterebbesi vigneto in localitä Lavardia e 1 prato. Inf. pr. Gius. Peterlin, Villa di mezzo, Caldaro. Arativo in localitä Gangavina, dimensione 534 staia, vendesi. Inform. Pozzo n. 56, Caldaro. Affiterebbesi a 8. Giorgio bella abitazione, soleggiata. Albergo in 8. Nicolö-Caldaro. Affittasi abitazione. Inform.: Via Mendola n. 31, Cal daro. Si partecipa, che ii giorno 22 marzo 1934

avrä luo- go presso l’azienda innesto viti in Caldaro la vendi- ta di oggetti vari a prezzi di assoluta concorrenza. Esattoria, Caldaro. Ragazzo diciottenne occuperebbesi quäle agricoltore. Si prega indirizzare: Maurer, Appiano. AVENA SATIVA, PATATE DA SEMINA SEME DI PRATO, anticrittogamici invernali ed estivi presso Wörndle & Co., Caldaro - Piazza. PATATE DA SEMINA prima qualitä della Valle di Pusteria, tutti gli anti crittogamici per la frutti- e viticollura, come pure concimi artificial

N. 6. Da vendere una mucca. Francesco Peterlin, Lago di Caldaro. Piccola abitazione, affittasi; qui vendesi pure filo di ferro usato. Pardatscher, Madernedo. KONSUMVEREIN 8. PAOLO. Unsere bewährte Sdiwefelkalkbrühe (S. K. B. 20—- 23° Be) ist wieder vorrätig. Zu verpachten Weingut in Lawardia und Reitwiese Näh. beim Besitzer Jos. Peterlin, Villa di mezzo 45 Acker in Gangawina, 534 Starland, zu verkaufen Näheres in der Verwaltungsstelle Caldaro. Schöne sonnige Wohnung ab Georgi zu vermieten Gasthaus in S. Nicolö

-Caldaro. Eine Stockwohnung zu vermieten. Näheres Via Men dola Nr. 31, Caldaro. Es wird mitgeteilt, daß am 22. März 1934 bei der Rebveredlungsstation von Caldaro verschiedene Ge brauchsgegenstände zu konkurrenzlosen Preisen Preisen verkauft werden. Esattoria, Caldaro. lSjähriger Bursche sucht Stelle bei einem Bauer. Nähres bei Herrn Maurer, Appiano. Saatgerste, Saathafer, Saatkartoffel, alle Wiesensamen, alle Winter- und Sommer-Bespritzungsmittel zu haben bei Wörndle & Co., Caldaro -Piazza. PRIMA

Giornali e riviste

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Pagina 3 di 4

Data: 11.02.1934

Descrizione fisica: 4

Ore 15—16: Abitanti di Villa di mezzo dal No. HO—100. Ore 16—17: Abitanti di S. Nicolö. 40stiindiges Gebet in der Pfarrkirche von Caldaro. Am Sonntag, den 11. Februar: %7 Uhr früh: General- Kommunion für die Männer und Jünglinge und Mitglieder der christlichen Vereine. Am Montag, den 12. Februar: V-6 Uhr früh: General- Kommunion für die Frauen. Invito. Domenica, 11 febbraio 1934, nell’ALBERGO STA- ZIONE di T e r 1 a n o avrä luogo il Ballo dei Pompieri nrganizzato dal Gruppo Spegnitori

di Settequerce. Musica del quartetto Franzelin. Inzio ad ore 20. Fine ad ore 5. Ingresso Lire 4.— inclusa tassa, una signora accom- pagnata gode libero ingresso, ogni ulteriore Lire 2.—. Pompieri in divisa Lire 2.—. A numeroso intervento invita. IL GOMITATO. Ristorante Stazäone di Caldaro. In aggiunta al nostro trattenimento preannunciato per il .giorno 11 febbraio p. v. si comunica, che il medesimo sarä aper- to a tutli con libero ingresso, il quäle si protrarrä fino alle ore 4 del matiino. Pure

il trattenimento annunciato per il giorno 13 avrä la sua fine alle ore 4 del mattino. Cogliamo l’occasione per rinnovare il nostro invito a lieto •convegno l’ultimo giorno di Camevale. IL COMITATO. CORTILE DI APPIANO Domenica, 11 febbraio Grande BALLO caratteristico di Caldaro. Ingresso per signore L. 2.—, signori L. 3.—. ABITAZIONE di 4 stanze, cucina, cantina ecc. affit- tasi a 8. Giorgio. Inform. Carlo Bernard, Caldaro, Borgata, Via Mendola n. 5. DA VENDERE PRATO (434 staia) in Masaccio. In- formazioni

Caldaro-S. Nicolö n. 8. DA VENDERE FRUTTETO di 3 staia ed 1 cavallo con fornimento. Caldaro, Trutsch n. 6. VASTA ABITAZIONE di 4 stanze, stalla, fienile legnaia, ev. con cantina affittasi. Rivolgersi Caldaro-Gungano n. 5/II' p. ABITAZIONE soleggiata, affittasi. Figl, Villa di mezzo, Caldaro. Uiovedi, 15 febbraio SAGRA DI 8. VALENTINO S’invita gentilmente. Ristorante Steinegger, Monte-Appiano. Am Dienstag, den 13. Februar: ^6 Uhr früh: General- Kommunion für die Jungfrauen. Ordnung für das AOstündige

. Ende 5 Uhr früh. Ende 5 Uhr früh. Eintritt: Lire 4 einschl. Steuer, eine Dame frei, .jede weitere Dame Lire 2 - Feuerwehr in Uniform Lire 2.—. Um zahlreichen Besuch bittet. DAS KOMITEE. Bahnhof-Restauration Caldaro. lll!li!l!lllll>ll!!l!lliligi»ll!l!!l!lll!l!!ll!l!lll!llill!lllllil!!ll!l!!llll!ll!!lt!li!l!lllllilllllf!l!il!ll!!li!ll!|l!llllillll|il|ll|l||||flli!||!|||l||l||||||||!|||||!HH Zu der am 11. Februar anberaumten geschlossenen Unter haltung wird mitgcteilt, daß selbe offen und bei freiem

Giornali e riviste

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Pagina 5 di 8

Data: 01.01.1933

Descrizione fisica: 8

Latteria di Appiauo. Mi pregio remlcre pubhlivam.-nte nolo il trasferimento della mia droghcria, dallc via Mandola adla Piazza Vittnri» Emaimrlc (l’orlici). MmOi-o ndgo i’occasimie per raccomamlantii all uherioru uppoggio beaevole Imiiiiil' : d: '•iiin-ri aiigu, i pel < ap„ d ann«. Con 1ir j s:i Ciaiini Frei, Caldaro. I oiiiuiiieuzioiie. 11 riinprovero iiidiriz aionin per aver io. presn- mibilineale provorntu la eliiusura de11’ALBERGO »CHIAHO 1)1 Ll'-NA“ e pr.vo di l'ondamento. Contro i promulgalori

di iali false ealuanie prooederö- in. via i-ü'l.iAUteri» Egger. »sie, Caldaro. l.a I as>a Hi HAU Di < \LRAi<u re ade -not« che lunedi p,„»im«. 2 gcumii» ' la r.iurelleria rimar- rä rliiusi in seyiiiio aP s eil. II-»!.! ,i ( -|ia contabilitä. J! pre.-id« nie: Obrist A. Hi porta a conosccimi. che il 6 g-muoio 1933, dalle ■ „il.. 17 le irALUKlJi P i .M'KI.I.A I..VORO di Caldaro si »Itcttucm la riscossiouo doi premi d'assi- enrazioni pci i’anno 1932. I.'Ayeiiie dciriMilu.i- in Caldaro. I >A VF.XDKRK

\ iyiii'i» in ioe.ilila Pn\\ di circa (» .slaia, (danlato per meia di Lngroiti. t- l’altra meta di Vermiccia. Inl'orm. Vieolo Stella X. 2, Caldaro. Hofverkauf. In Riva di Sotto ist. der sogenannte Pratznrhof mit altem und neuem Wohnhaus, sämtlichen Obstwiesen und Weingärten, alles in bestem Zustande, sofort frei willig zu verkaufen. Josef Pratzer. 4 Schober Moosstreu sind zu verkaufen bei Johann Leimgruber, Cornaiano, Oberdorf. 1 Mastschwein, zirka 120 kg, und 30 Huren Felber- baiul verkäuflich

bei Franz Donat. 8. Paolo. Schöne Zuchtseliweine preiswert abzugehen. Näheres Lairner, Latteria, Appiano» Beehre mich der P. T. Bevölkerung von Caldaro be kannt zu machen, daß ich meine Progerie von der Via Mendola auf den Viktor-Enianuel-Platz (Lauben) verlegt habe und bitte, mir das Vertrauen, wie bisher entgegenzubringen. Gleichzeitig die besten Wünsche z. Jahreswechsel. Hochachtungsvoll II. Frei, Caldaro. Mitteilung. Die Anschuldigung, als ob .ich die Sperre des Gasthauses „ALBERGO Al. GH 1 ARO

DI I.I'XA' in Caldaro veranlaßt hätte, ist gänzlich aus der Luft 'ge griffen. Gegen Verbreiter dieser Verleumdung werde ich gegebenenfalls die äußersten Maßregeln treffen. Albert Egger, Gastwirt, Caldaro. Die Cassa Rurale bleibt am 2. Jänner wegen Bücherabschluß geschlossen. Der Obmann; Obrist A. Am 6. Jänner 1933 werden im Htern-Saal in Caldaro die Versicherungsprämien in clor Zeit von 9 Uhr vorm, bis 5 Uhr abends eingehoben. Oie Ver- sländigung,-.karten sind mitzubringen

Giornali e riviste

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Pagina 7 di 8

Data: 25.03.1934

Descrizione fisica: 8

negozi di generi alimentari A mente della circolare prefettizia No. 16654 San. Vet. del 10 ottobre 1933-XI s’invitano i negozianti di generi alimentari, che vendono anche carni insacca te o comunque preparate, a presentare domanda a Vendonsi barbatelle ed alberi fruttiferi (Ruländer, borgogna bianco e rosso, Merlotto, Termeno aromati- co) come pure peri (William e Alessandro). Rodolfo Atz, Pianizza di sotto, Caldaro. Editto d’incanto A ridiiesta della Dilta Boiler, Bolzano, il giorno 7 aprile 1934

, ore 14, avrä luogo 1’asta forzata del- l’auto BZ 115 di p’-oprietä del Sig. Morandeil Leonardo al domicilio di quest’ultimo in Caldaro, Via S. Antonio N. 2. Caldaro, li 21 marzo 1954. Ragazza capace ed onesta, non sotto gli anni 20, che sappia cucinare, assumerebbesi immediatamente verso otttimo salario. Rivolgersi negozio Oberstei ner di Appiano. Affittasi abitazione in borgata di Caldaro, Via Men- doia No. 5. Da vendere alcuni quintali di fieno e paglia. 8. Nicolö No. 14, Caldaro. II giorno

28 corr. mese nel pomeriggio rimarranno chiusi gli ufftci. Cassa Rurale di Caldaro. Acquisterei entro il 28 corr. mese duecento barbatelle di vernaccia grossa garantita. Bulfon, ex Marescial- lo - Appiano. Diffida. E’ stato posto divieto assoluto di transito at- traverso gli arativi situati in localitä „Lamm“. I trasgressori saranno denunciati all’autoritä giudi- ziaria. Luigi M a r a n, Cornaiano - Ronco. Pastorello di buoi di 16—18 anni, assumerebbesi im mediatamente. Rivolgersi al Negozio Frei

di San Paolo. Economia rurale ad Appiano-Crocevia, vendesi; qui appaltasi pure un vigneto vasto. Rivolgersi all’Am- ministrazione del periodico di Appiano. No. 600—700 barbatelle di borgogna bianca su Schwarzmann, vendonsi. Antonio Kössler, Monte di Appiano. questo ufficio entro il 30 corr. mese in carta bollata da Lire 3.—, chiedendo l’autorizzazione a vendere le carni sopra menzionate. Caldaro, li 22 marzo 1934-XII. Il Commissario Prefettizio: Ruffo della Scaletta. Bewilligung zum Verkauf

(Williams und Alexander). Rudolf Atz, Pianizza di sotto, Caldaro. Versteigerungs - Edikt. Leber Antrag der Firma Butter, Bolzano, wird am 7. April 1934, 14 Uhr, die Zwangsversteigerung des Auto BZ 113 des Herrn Morandeil Leonhard am Wohn sitze dieses letzteren in Caldaro, Via 8. Antonio No. 2, stattfinden. Caldaro, den 21. März 1954. Christliches, braves Mädchen, nicht unter 20 Jahren, welches auch etwas kochen kann, bei gutem Lohn sofort gesucht. Näheres Handlung Obersteiner in Appiano. Wohnung

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 16

Data: 05.11.1932

Descrizione fisica: 16

der Grundparzelle 601/1. 5. In den Gemeinden Caldaro und Appiano: Dichristin Marianna, Witwe Frank, und ihre Söhne Karl und Alois ver kauften an Frau Aloisia Pugneth, Witwe Gabloner, in S. Nicolo-Caldaro den ihnen gehörigen Grundbuchskörper in Cinlagezahl 1449/2 Caldaro, Haus Nr. 36 in S. NIcolo. — Mair Bartlmä, Besitzer des Hoses Car- nella in Cardano. verkauste an Herrn Eduard v. Dellemann, Besitzer in Nalles, den Grund buchskörper 3124/2 Caldaro (Wohnhaus Nr. 37 und Grundparzelle 1296/1), serners

den Grundbuchskörper in Einlagezahl 3128/2 Caldaro (Grundparzellen 1302 und 1295), sowie den Grundbuchskörper in Einlagezahl 1443/2 Caldaro (Ackerparzelle 1287). — Im exekutiven Wege erwarb Kaserer Johann. Besitzer in Sarentino. den Besitz der Karosina Zelger. Witwe Marschall. in Cinlagezahl 158/1 Appiano (Haus Nr. 178 in S. Michele samt Grundstücken) und die Einlagezahl 1862/2 Appiano. Weingarten. — Im Erb wege nach Anton Kaspareth ging der Besitz des Grundbuchskörpers in Einlagezahl 1923 Caldaro (Varzellen 2105

, 2106 und 2107 so wie die Einlagezahl 1324/2 Caldaro (Bau parzelle 346 in Caldaro, Wohnhaus) an Frau Emma von Call, geb. Kaspareth. und an Abram Maria geb. Kaspareth. je zur Hälfte über. 6. In der Gemeinde C a st e l r o t t o: Anna Witwe Profanter, Besitzerin des .Misallhofes' in Eastslrotto. verkaufte an Eao. Karl Vanzo. Bauunternehmer in Castel- rotto, die Bauparzelle 1692, Ziegelmagazin. und die Grundporzelle 293/1 und 301/1 Wiese». — Paul Fill in S. Osvaldo-Eastel- rotto schenkte seinem Sohne

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 25.07.1935

Descrizione fisica: 6

mit Kriegsmunition ab, und zwar in folgender Gegend: Westgrenze: Eisenbahnlinie von Appiano nach Caldaro, Fahrweg Appiano—Monticolo als Ostgrenze, als Nordgrenze Crocevia und als Süd grenze Haltestelle Pianizza parallel zur Nordgrenze Die Schießübungen beschränken sich auf die Vor mittage. Die Bevölkerung ist mit Kundmachungen aufgefordert worden, besagte Zone nicht Zu be gehen, noch Tiere in dieselbe eintreten zu lassen. Außerdem werden an den für den Personenverkehr gefährdeten Stellen Wachen und rote Fahnen

, Kahnfahrten. Durch üppig« Weingärten führt der halbstündige W«g von der Bahnstation S. Paolo zur gleichnamigen statt lichen Ortschaft mit der großen gotischen Kirch« und ihrem mächtigen Zwi«b«lturm. Durch dl« „Misiianer „Vsvsüivo disneo' Ausgezeichnetes bürgerliches Hau». Eigenbauweine vom ?ago di Caldaro. Borziügliche Küche. Pension zu niedrigen Preise«. Ll»8tkot Pension ,,8tà S'oro' Altrenommierte» Weinhaus. Eigenbauweine. Großer Saal. Bad. 8.^ieksls» Appiano KMkoi „Krsppolv ck'vro' Beliebt

, weit .verstreuten Marktflecken Caldaro mit seiner sehenswerten Pfarrkirche und mehreren prachtvollen Edelansitzen und Großkellereicn. Leicht abwärts senkt sich der halbstündig« Weg zum See von Caldaro, dessen Gestade durch ihren Wein berühmt sind. Reben dem gutgssührten Gasthof am See befindet sich eine Badeanstalt: auch ist Gelegenheit zu Kayn fahrten und Fischerei geboten. S. Antonio di Caldaro ist die Endstation der Ueber etscherbahn und zugleich Talstation der kühn angelegten Drahtseilbahn

auf den Mendola-Paß, dem Zugang zu einer der berühmtesten Sommerfrischen mit schönen, ausgedehnten Wäldern, renomierten Sroßhotels und Gasthofen. Eine elektrische Bahn vermittelt die Hon setzung tn» Nocetal und nach Trento. Bon Caldaro au» ist die Mentwkastraße In fiinfviertelstündiger suß waàruna auf guter Fahrstraße zu erreichen, von dort in einer Stunde die Paßhöhe. Berühmt ist die Aus Nchtswart« de» Peaegal. vom Pah in fünfviertel Stun den erreichbar, von der au» sich eine grandiose Fern- sicbt öffnet

21.31 ab 17.32 20.17 21.36 ab 18.33 20.38 an Bolzano-Grtes Castel Firmiano San Naolo Appiano Pianizza Caldaro Mendola an an 6.34 7.41 10.2« 13.40 16.0S .... ö.43 7.SI) 10.17 13.2!> 13.38 an .6.34 7.21 10.08 13.20 13.49 an S.80 7.17 10.04 1S.1S 15.43 S.22 7.0S 1L6 1S.08 15.36 an an 6.18 7.35 ab 6.23 S.d2 13.04 15.32 Y.I0 12.25 14.31 1S.27 19.16 19.07 1S.V3 18.54 18.50 18.07 20.32 20.21 20.12 20.08 1S.5L 19.54 19.12 21.50 21.39 21.30 21.26 21.17 21.13 20.32 *) Verkehrt nur c.n Sonn- und Feiertagen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 28.07.1935

Descrizione fisica: 8

. die,,,die Gaste -M^.kystlichen Traubenkur.Aufnehmen; moderne GroßkmereieN,' .in denen edler Uèbèretscher undWelt berühmter Caldaro-Seewein liegt: eine kühn gebaute Drahtseilbahn und eine einzig-schöne, serpentinenreiche Auto-Bergstraße zu den Höhen der Mendola (ab Bol lano 29 km), die dem Sommertouristen wie dem Winter« sportler gleich prächtige Ziele bieten. Den Zugang zum Ueberetsch bewacht aus vorge schobener steiler Felskuppe die immer noch mächtige Burgruine von Castel Zirmiano. Von der gleichnami gen

führt der halbstündige Weg von der Bahnstation S. Paolo zur gleichnamigen statt lichen Ortschaft mit der großen gotischen Kirche und ihrem mächtigen Zwiebelturm. Durch die „Missianer Lsiclsrv kastkot „Kavallino disneo' Ausgezeichnetes bürgerliches, Haus. Eigenbauweine vom Lago di Caldaro. Vorzügliche Küche. Pension zu niedrigen Preisen. Liasàk?en8Ì«n „8tà ä'oro' Altrenommiertes Weinhaus. Eigenbauweine. Großer Saal. Bad. 5. wickele» Appiano Knstlwt „Ki'appolo «t'oro' Beliebte Passantenstation. Gute

verstreuten Marktflecken Caldaro mit seiner sehenswerten Pfarrkirche und mehreren prachtvollen Edelanfitzen und Grohkellereien. Leicht abwärts senkt sich der halbstündige Weg zum See von Caldaro, dessen Gestade durch ihren Wein berühmt sind. Neben dem gutgeführten Gasthof am See befindet sich eine Badeanstalt: auch ist Gelegenheit zu Kahn fahrten und Fischerei geboten. S. Antonio di Caldaro ist die EiHftation der Ueber etfcherbahn und zugleich Talstation der kühn angelegten Drahtseilbahn auf hxn Mendola

-Pah, dem Zugang zu einer der berühmtesten Sommerfrischen mit schönen, ausgedehnten Wäldern, renomierten Großhotels und Gasthöfen. Eine elektrische Bahn vermittelt die Fort setzung ins Noeetal und nach Trento. Von Caldaro aus ist die Mendolastraße in fünfviertelstündiger Fuß wanderung auf guter Fahrstraße zu erreichen, von dort in einer Stunde die Paßhöhe. Berühmt ist die Aus^ llchtswarte des Penegal, vom Paß in fünfviertel Siun den erreichbar, von der aus sich eine grandiose Fern ficht öffnet

8.06 Z.r>5 10.15 12.12 14.36 17.S2 20.17 21.36 ab Caldaro 6.51 8.4k 9.Z6 10.56 12.51 15.17 18.33 20.58 an Mendola *) Verkehrt nur cn Sonn- und Feiertagen vom 29. Juni bis 15. September. an an an an an an ab 6.S4 6.43 6.34 6.30 6.22 6^8 7.41 7.30 7.21 7.17 7.09 7.05 6.25 10.28 10.17 10.08 10.04 S.S6 SL2 Y.10 13.40 13.2l» 13.20 13.16 13.08 13.04 12.25 16.09 1S.58 15.49 15.45 15.36 15.32 14.51 19.27 19.16 19.07 19.03 18.S4 18.50 18.07 20.32 20.21 20.12 20.08 1S.58 19.54 19.12 21.50 21.39 21.30 21.26

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 8

Data: 18.02.1937

Descrizione fisica: 8

einen Schädeibruch und fiel ln Bewußtlosigkeit. Auf diele Weise fand er im Wasterstollen den Ertrinkungstod. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz volzano Ne. 68 vom 6. Februar 1987 789 Neverbote. a) Die auf A. der Spark, der Peov. Bolzano gegen Witwe Karoline Moran- dcll. geb. Ändcrgaffen, und ihre mindert. Kinder in Caldaro berst. G.-E. 359'II Caldaro wurde vor!, der Spark, der Prov. Bolzano um 13.000 L zugeschlagen. 790 b) Die auf B. der Antonia Onesttnghel. verehel. Äoscarolli. in Bolzano gegen Elise Ebner. Witwe

Ambach. geb. Kompatscher, u. ihre minderf. Kinder in Caldaro-Lavarbt verst. vcrst. G.-E. 651/11 Caldaro wurde vorl. Maria Wram, verehel. Hupf, in Innsbruck um 21.000 L zuaefchlagen. 791 c> Die auf B. des Alois Stoffnrr in Bolzano gegen mindert. Anton, Josef. Karolina u. Johann Brllelai, vertreten durch ihre Mutter Witwe Karolina Basselai geb. Mar'inelli. in Bolzano verst. G.-.E. 1324/11 Gries wurde vorl. Angelus Riccadonna in Bolzano um 31.000 L zugeschlagen. UeberbotSfrist für alle bis IS. Februar

. 793 Realversteigerungen. a) Auf A. der Maria Dietscher, verehel. Siebensörcher. durch Adv. Dr. H. Lutz, Bolzano, nnirde die ZwangSverst. G.-E. 740/11 Dodietville (Bau» Unternehmung Rudolf Bollo G. m. b. H.) be willigt. Berst. (eine Partie Ausrufspreis 4000 Ü, Vadium 3000 L) beim Tribunal Bolzano 28. April. 10.30 Uhr. 793 S) Auf A. der Paula Perini in Pergin«, durch Adv. C. de Lutterotti U. Dr. W. v. Walther wurde die ZwangSverst. G.-E. 3530/II Ca dato f iermann Scppi in Caldaro! bewilligt. Berst

. eim Tribunal Bolzano 1. März. 10.30 Uhr. 791 c) Aus A. der Konkursmasse „Merkur- Romen u. Torggler In APPlnao würde die ZwanaSverst. G.-E. 607/11, 1831/11 u. 3223/11 Caldaro S Ulbert Morandell in Caldaro) bewilligt. lederverst. (zweite Partie, herabges. AuS» russpreis 8000 L. Vadium 600 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 31. März, 1030 Uhr. 784 Solzverstetgerung. Am 23. Februar, 16 Uhr, findet Seim Gemeindeamt Silandro mittels verschlossener Offerte eine Holz- Versteigerung

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 01.11.1941

Descrizione fisica: 6

fand re'chliche Nahrung in UDerkklcitt- dem dürren Herbstlaub und Unterhok u. verbreitete sich rasch über zirka einen hal len Hektar, ohne jedoch die hochstämmi ' ' ersten Beim gen Bäume anzugreisen. Alarm eilten sofort die Karabin'eri von Appiano und Caldaro an die Brandstätte, owie die Forstmiliz, die Feuerwehr von !aldaro und eine Kompagnie Soldaten, welche die Lösch- und Isolierungsarbeiten n Angriff nahmen. Gegen 18 Uhr war ede Gefahr beseitigt. Der Schaden ist un erheblich. Tentral-Sino. Bal

und Mezzena in Oltrisarco sind am Sonntag bis 12 Uhr offen. Das wunäertätige Muttergottesbiiä von San Aicolo' bei Caläaro Der stattliche Marktflecken Caldaro ist vor allem durch seinen Wein und seine großen WeinteUereien bekannt. In den weiiausgedehnien Nebenanlagen gedeihl ein köstlicher Tropfen, der von den vor- ziì^ch e>ngerill)telen Kellereien in alle Welt versandt wird. Schon in den ersten ^nsmio,«» der Kultur prangre der Wein von CalSaro auf fürstlichen Tafeln und Io wie damals erwärmt er auch heule

nvch Herz und Gemüt, und jenen, die là edlen Sorten etwos verstehen und dje Nichi Verächter dieser köstlichen Gottes- gaoe sind, glänzen die Augen in freudi ger Erinnerung, wenn sie den Namen Culdaro hören. Außerdem ist Caldaro auch wegen ver- Ich cdcner anderer Merkwürdigkeiten be kannt. die zum Teil geschichtliche Unter lage besitzen, teilweise auch dem Legen« dì.un, angehören. Unter den religiösen Merkwürdigkei ten ist oas Wunderl'ildnis des Antonius von Padova in der Franziskanerkirche

zu erwälmen. Es stellt einen schönen, jungen Mönch mit dem Kindlein Jesu aus den Armen vor uiid zahlreiche weib liche Pilgerinnen bringen vor dem Bilde ihre 5 eirats- und Mutteranliegen vor. - Auch die Heilige von Caldaro machte seinerzeit, vor etwas mehr als 100 Jah ren. großes Aussehen und viele Hunderte pilgerten aus nah und fern zu ihr, um an ihrem Lciqer ein Gebet zu verrichten Zeitaenolle lckrieb über die fromme Mario von Mörl: „Sie ist ungefähr ?wonvg ?»hre alt und besitzt von Jugend an ein überaus

. Während des spanischen Erbfolgekrie ges hat sich in Caldaro eine vornehme spanische Familie niedergelassen. Sie hat- te während der Kriegsstürme ihren gan- i«n Reichtum verloren und in Coloaro ',osste ^sie sich die Grundlagen für eine neue war des Schweißtropfen rannen. Nach und nach bedeckte sich das ganze Antlitz der Muttergottes mit Schweiß. Die Familie und die anwesenden Nachbarn sielen vor dieser wunderbaren Erscheinung in die Knie und begannen zu beten. Die Nachricht von der wunderboren Erscheinung verbreitete

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 04.09.1934

Descrizione fisica: 6

. Es sind dies: Caposquadra Avanguardist Schatz Francesco aus Lafa.- Capo Centuria Zorzi Fausto aus Caldaro; Balilla Cricco Ennio aus Bolzano; Balilla Amadori Sandro aus Bolzano: die Kleine Italienerin Speranza Erica aus Bol zano und die Junge Italienerin Julian Angelina aus Bolzano. . Die Arbeiten der genannten Kandidaten wur den bereits dem Zentralvorstand der Opera Ba lilla eingesandt, welcher seinerzeit die Auswahl für die Zuweisung der Studienstipendien trifft. A«s dem SmMatslebtu

im Zeltlager, sowie die Aufmarsch- und dings als Leiche, etwa 300 Meter unter der Stelle, von der er seine verhängnisvolle Edelweißjagd be gonnen hatte. Wahrscheinlich ist ihm im brüchigen Gestein ein Griff ausgebrochen. Von dem Unglücksfall wurden die Karabinieri der Mendola unterrichtet, die noch in der gleichen Nacht gemeinsam mit einigen mutigen Leuten und dem Wirt die Leiche bargen. Für die Bestattungs freigabe mußte die amtliche Beschau der Gerichts behörde von Caldaro abgewartet

. Verkehrsunfälle Motorradfahrer gerat unter ein Auto. Der Eisenbahn« Costante Longega, 46 Jahre alt, aus Venezia, fuhr gestern vormittags gegen die Mendola. In der Nähe von Appiano kam ihm ein Auto in voller Fahrt entgegen und um einen Zusammenstoß zu vermeiden, warf er sich vom Rade. Er geriet trotzdem mit dem rechten Bein unter die Räder des Autos. Longega wuroe vom Chausseur in das Spital von Bolzano ge- bracht. Tödlicher Radunfall. ' Caldaro, 3. September Als gestern gegen 7.13 Uhr abends der Werk- führer

der Bäckerei Lemayr in Caldaro, Herr Fr. Said des Adam, geboren in Appiano, sich mit sei nem Rade nach Caldaro begab, verunglückte der selbe in der Steigung von Pianizza di sotto tödlich. Herr Sald hielt die linke Straßenseite ein und wollte in besagter Steigung die Straße überque ren, da er hinter sich ein Auto kommen hörte. Während der Ueberquerung der Straße stürzte er so unglücklich, daß er sich das Schlüsselbein brach und kleinere Verletzungen am Kovfe und an den Händen zuzog. Heute früh verstarb

derselbe im Spitale von Caldaro. Aeue ötanckesliste Äer Ingenieure In nächster Zeit wird die neue Standesliste der Ingenieure der Provinz Bolzano veröffentlicht. Ingenieure, welche sich in die Liste einschreiben lassen wollen, können ein diesbezügliches Gesuch bis 13. September an den Ausschuß der In genieure mit Beischließung der vorschriftsmäßigen Dokumente einsenden. Eventuelle Informatone» können beim genannten Ausschuß in der Via Leo nardo da Vinci Nr. 7, 3. Stock, Tel. 13-37, einge holt werden. Es wjrd

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 10 di 12

Data: 30.05.1934

Descrizione fisica: 12

Nr. 3. in Grundbuchs-Einlage 02 >11, Bresianone. zum Ausrufsvreis von Lire 107.085.—, Vadium Lire 2500.—. Ueberbote Lire 300.—, statt. 1525 d) Am 14. Juni, um 0 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Brätur Caldaro zum dritten Male die öffentliche Zwangsver steigerung der Liegenschaften der offenen Handelsgesellschaft zwischen Ubald v. Lutz und bkotburqa, geb. Köhler verehelichte v. Lutz, in Appiano, du-b Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung (Wohn- häuser Nr. 146 und 200 in San Michele d'Avviano

um Lire 10.700.—. lleber- botsfrist bis 31. Mai. 1554 b) Die auf Betreiben der Vodenlredit- anstalt in Trento gegen die Eheleute Karl und Maria Atz in Caldaro versteigerten Liegenschaften 'wurden einstweilen Adv. de Guelmi für einen zu bezeichnenden Er steher zugeschlaqen: 1. Partie (G.-E. 330111 Caldaro! um Lire 300.—, 2. Partie (G.-E. 3452/11 Caldaro) um Lire 300.—. 3. Partie sG.-E. 1834/11 Caldaro) um Lire 5500.— und 4. Partie sG.-E. 1258/11 Caldaro) um Lire 25.500.—. ueberbotsfrist bis 81. Mai

durch Adv. A. de Guelmi in Bol zano wurde die Zwangsversteiaerung der Erundbuchs-Einl, 556/11, 1041/11, 1044.11, 1045/11 und 1380/n Caldaro. Eigentum des Karl Rohregger in Caldaro. bewilligt. Wiederoersteigerung zu dem aus Lire 72.000. — herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1542 U Auf Antraa der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde dis Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 78/11 Manguelfa. Eigentum des Rudolf Moser

Giornali e riviste

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Pagina 4 di 4

Data: 27.08.1933

Descrizione fisica: 4

R. PRLTURA Dl CALDARO I;i cenfonnita viel docrelo di <;uesto lll. *igaor l’re lorc, si avvisa, die nel giorno 29 agosfo 193:5, all»; ove 17, avrn luogo in Appiano, Via Rollo Souole Vte- ohie iSeghoria; il puhhlico incanto di una piallaüice, motore erc. L’Ufficiale giudiziario: Mastroi anni Francesco iE PRETURA DI CALDARO ln conforuiilä der docrelu di queslo 111. signor Prefore si avvisa ein* ncl giorno 31 agosto 193.5, alle oro 17, avrä luogo in Appiano, Via Stazione X. 37 il pubblico inoanio

di diverso mobilio. L'Uflieiale giudiziario: Francesco Mastroianni CASSA RURALE DI CALDARO. Convocazione di assemblea plenaria straordinaria. PRIM A P i; B B LI (:: azion e in baso a 1 1 analoga deliberazione dol Consiglio di Aninihmtr.szione d. d. 13 agosto 1933 viene convoeata im’assombloa plenaria straordiaaria di tulti i soci per domeniea 1° ottobre 1933, alle oro 4 pom., nolia sala dollAlbergo ..Stella d Oro“ d> Caldaro con il soguente O r d i n o dol g i o r n o: 1. Deliberazione sulla liqnidazione

bnrgraviato. TRATTORIA MASACCIO Domeniea 27 agosto NittSvss dei birilli a pi*emi Centilmonto invila R trattore. KGL, PJtÄTlIIt ( Ai DA HO Aul Rrund des Dekretes <lo kg!. IVülor, um Ral daro findol am 29. Augnsi 1933. um .'> Uhr nachmil- lags, in Appiano, Via dolle Seuole Vecchio iSäge werk) die ö Hon!liebe Vei sleigernng einer llohcl- niascbine, eines Motors ns'v, stall. Der Goricbisyollzu-bor: Fra inesro Mastroianni. KGL. PRÄTIJR - CALDARO. Aut Lrimd dos Dekretes des kg!. IValors von Cal- daro. findet

am 31. Augusl 1933, um ä Uhr uaehmit- fags, in Appiano, BalmhofstraUe \r. 37 die ölTent- lichc Versteigerung von verschiedenen Einrichtungs gegenständen statt. Der Gerichtsvollzieher; Francesco Mastroianni» RAIFFEISENKASSA CALDARO. Einberufung einer aufierordentl. Voll Versammlung. L i-sti' V e r I a u t b a r u n g. Auf Grund des \ orsiandsbosohlusses vom 13. Aug- 1933 wird auf Sonntag, den 1. Oktober, 4 Uhr nachm., im Saale des Gasthofes „Stern“ in Caldaro eine außerordentliche Generalversammlung

der Vereins- Mitglieder einberufeu mit folgender I agesord n un g: t. Beschlußfassung' über die freiwillige Auflösung' ries \ oreines im Sinne des § 87 der Statuten und der §§ 41—52 des Genossensdiaftsgesetzes. 2. Restei lang rler Liquidatoren. 3. Ermächtigung der Liquidatoren, Veräußerungen unbeweglicher Sachen auch freihändig vorzu nehmen. Die Mitglieder sollen vollzählig erscheinen. Für Xich!milglieder ist die Teilnahme nicht ge stattet. Caldaro, am 18. August 1933. Der Obmann: Adalbert Obrist. Kanzlei

Giornali e riviste

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Pagina 4 di 4

Data: 28.07.1935

Descrizione fisica: 4

io lungo la Via Mendola e Villa di mezzo e ritorno alla chiesa dei PP. Francescani, dove verrä celebrato un solenne Re- GASSA RURALE CALDARO, Con sotzio registrato a ' gar. illim., Caldaro. Avviso di Convocazione. I soci della Cassa Rurale di Caldaro sono invitati in Assemblea straordinaria die si terra nella sala grande deH'albergo al „Caval- lino bianeo“ in Caldaro il giorno 31 luglio 1935-XIII, alle ore 16, per discutere e deliberare sul seguente Ordine del giorno! 1. Relazione del presidente

e proposta di sciogli- mento e liquidazione della Cassa Rurale. .. 2. Nomina dei liquidatori e determinazione delle loro faeoltä, tra cui della facoltä di allenare immo bil! anche mediante trattative private. . I soci sono pregati di intervenire numerosi e pun- tuali. Cassa Rurale di Caldaro. II presidente. Adalberto Obrist. Piccola abitazione affittasi a settembre. Informazio- ni presso Francesco Windegger, Appiano. ’ Sul tratto Cornaiano—Monticolo fu smarrito par- tafoglio con confenuto (bollette

, Cornaiano No. 171. Assumesi apprendista diligente. ' Cooperativa dl Consumo - Caldaro. Nuovo esercizio. i II sottoscritto. porta a conoscenza dello spett. puh', üblico di Caldaro e circondario di aver aperto nella i Via Roma di costä una / Impresa autotrasporti. - ’ Ordinazioni si aSsumoiib presso Lgn a z.i o Z i n- gerle. Servizio inappuntabile a prezzi taiodicissimi. w ' ’ Si lusingä del benevole favore FRANCESCO VÖLSER. Kleinere Wohnung per September zu vermieten. - Näheres Franz Windegger, Appiano

verkäuflich. Auch als Baugrund geeignet. Näheres zu erfragen bei Johann Kerschbaumer, CornaianQ Nr. 171. . . / ' Braves Lehrmädchen wird auf genommen. , Cooperativa di Consumo - Caldaro. Geschäftseröffnung. Ich Unterzeichneter erlaube mir der P. T, BevöL; kerung von Caldaro und Umgebung bekanntzugeben, daß ich in Caldaro, Via Roma, ein Autotransport-Unternehmen errichtet habet Aufträge sind an Herrn Z i n g e r I e Jgnaz zu richten.. Bei prompter Bedienung mit äußersten Preisen^ ersucht um gütigen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 6

Data: 25.10.1939

Descrizione fisica: 6

im herbstlichen Land sind gekommen, Tage der Wunder voll, die in selie.em Berichenken ver geben. b Die ersten Sckastvlatten »o» Bros. Leo Petroni. Das schöne Geiaenkpiet des i„ unserer Stadt loohlbefgnnten Bros. Leo Petroni wuroe nun auf einer Schallplatte. S >0182/10183. der Firma ..Boce de! Padrone' testgehalten. Der Geiger ivielt die Sonate in A-Most iür Violine und Klavier von Schumann b Iinofuna in Caldaro. Der Podcsta der Ge- nieinde Caldaro gibt bekannt: Die »llaemetne Imviuna und Wiederiinviuna

im zweiten Halb jahr des lauienden Jahres in der Gemeinde Caldaro iindet an folgende» Tae.en statt: Mon tag. 30 Oktober, non 15 bis 17 Uhr im Orts- krantenhaiis iür die Fraktionen Billa di mezza. 3. Antanio und S. 'Rieolo und iür den Ort leibst: die Kontrolle wird oni 'Montag, 0. Novem ber. non 15 dis 17 Ubr ebendortscldst durch- gefübrt. Am Dienstag. 3t Oktober, uni >5.30 Ubr i,n Schulhaus no» Pianizza di ioora für die Fraktionen Pianizza di iovra und Tattn: die Kontrolle ist am 7. 'Ronember uin

ge baren wurden. Wiedergeiiirvrt werden rnüsieit die Kinder, welche das 8. Lebensiabr vollendet haben. Die Eltern lind für die Imviuna ihrer Kinder verantwortlich. b Eemeinde-Kundmachuna an kinderreiche Fa milien. Aus Caldaro wird berichtet: Am Sonutag. den 29. Oktober, um 4 Uhr nach mittags. findet im Faichiohause. 1. Stock, in Caldaro eine Bersammluna für die kinderreichen Familien lFamialie numeroic) statt. Alle Familienväter oder Mütter mit 7 Kindern auf wärts werden in ihrem eiaenen Interene hiezu

freundlichst eingelade». Gleichzeitig, werden auch die Mitgliedskarten und Ausweile an die Fa milien gratis abgegeben. b Zum Tode des Herrn Alois Sarl. Zu der in den ..Dolomiten' vom Montag. 10. ds.^ gebrach ten Notiz, datz Herr Alois 2a r l au^ Innsbruck in Erfüllung seiner Bilicht >m .Kamvie gegen Palen den Heldentod gesunden bat. wird uu* ergänzend mitnetcilt: Aloi« Sari war der iüne.ste der itini Söhne des iw Jahre 1011 ver storbenen lanaiöbrigen Sch» lleiters Iobann Sarl in Caldaro. Aste illni Söbne

der öffentliche Dank. Todesfälle In B o l z a n v verschied am 23. Ollober Frau 'Anna M o n a u n i. geb, Condin. im 08. Lebens jahre. Hm die treubeforgte Familienmutter trauern der Gatte, fünf Söhne und eine Tochter. Die Beerdigung erfolgt Donnerstag. 20. Okto ber. 3.-15 Uhr nachmittags von der städt. Lcichen- fapellc ans. In Caldaro starb am 25. Oktober Frau Witwe Johanna Gntmorgeth. geb. Fedri- gotti. im Alter von 82 Jahren. ZUm-Nachrichrea lkentrol-Kiuo. Barbara Stanwhck und .Herbert Marfball

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 29.09.1935

Descrizione fisica: 8

und Doppelbogemenstern altrenomierte Hotels, Gasthöfe und Pensionen die die Gäste zur köstlichen Traubenkur aufnehmen: moderne Großkellereien; in denen èdler Ueberctscher und welt berühmter Caldaro-Seewein liegt: eine kühn gebaute Drahtseilbahn und eine einziq-schöne, kerpentinenreiche Auto-Bergstraße, zu den Höhen der Mendola (ab Bol> zano 29 km), die dem Sommertouristen wie dem Winten iportler gleich prächtige Ziele bieten. Den Zugang zum Ueberetfch bewacht auf .vorge schobener steiler Felskuppe die immer

. Gastwirtschaft mit Fremdenpen sion. Kahnfahrten. Durch üppige Weingärten führt der halbstündige Weg von der Bahnstation S. Vaolo zur gleichnamigen statt lichen Ortschaft mit der großen gotischen Kirche und ihrem mächtigen Zwiebelturm. Durch die „Missianer ksstdot „Oavalliuo Kinnes' Ausgezeichnetes bürgerliches Haus. Eigenbauweine vom Lago di Caldaro. Vorzügliche Kiiche. Pension zu niedrigen Preisen. knstlwt pensivi! ,)8tv!!iì ll'vro' Altrenommiertes Weinhaus. Eigenbauweine. Großer Saal. Bad. Appiano kiìkàlt

, weit verstreuten Marktsià Caldaro mit seiner sehenswerten Pfarrkirche im! mehreren prachtvollen Edelansitzen und Großkellerekn Leicht abwärts senkt sich der halbstündige Weg zum Ssi von Caldaro. dessen Gestade durch ihre» Wein berühm sind. Neben dem gutgeführten Gastkof am See befind« sich eine Badeanstalt: auch ist Gelegenheit zu Kayi- fahrten und Fischerei geboten. S. Antonio di Caldaro ist die Endstation der Olii' àdigebahn und zugleich Talstation der kühn angelegt« Drahtseilbahn auf den Mendola

20L8 ab ab ab ab ab ab an -8 o l z a n o - G c t e s an Castel Firmiano an San Paolo an Appiano an PioniM an Caldaro an Mendola ad an S.54 7.41 10.28 13.40 16.09 6.43 S.34 S.30 6.22 S.1S 7.30 7.21 7.17 7.09 7.05 S.2S 10.17 10.08 10.04 S.56 S.d2 Y.1V 13.2ì» 15.53 13.20 15.49 13.16 15.45 13.08 15.36 13.04 15.32 12.25 14L1 19.87 19.16 19.07 19.03 18.54 18.50 18.07 « 20.32 20.21 20.12 20.08 19.5S 19.54 19.12 21.50 21.39 21.30 21 .2S 21.1? 21.13 20.32 *) Berkehrt nur cn Sonn- und Feiertagen vom 29. Juni

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 24.06.1939

Descrizione fisica: 6

den 2^, Juni 1939-XVli .Alpenzeitung- Seite 5 Aus Volzano Ltaàt und Lanà LgOmMtlstsmWerRossstliinVslzllW ,»r Besichtigung landwirtschasiiicher Betriebe und Einrichtungen. — Uebergabe des neue» Saatkarkosfel-Magazins in Drunico. — Besuche in Caldaro, Appiano und Terlano. W>e schon angekündigt, wird heute der àndmirtschaftsminister S. E. Edmondo Rvssoni in Bolzano eintreffen. um den dedeutendstei, landwirtschaftlichen Ein- sichtiuigen unserer Provinz und den in dustriellen Anlagen zur Verwertung

, des Agrarinfpektorates, der Koo- perativen und der Sparkasse. Der Mini ster wird zuerst in Caldaro. dann in S- Michele-Appi.ino und in Terlano ver schiedene Gutsbetriebe, sowie die Eenos- senschaftskellereien und Obstmagazine be sichtigen. Mittags fährt der Minister wie der nach Bolzano zurück, um gegen 2 Uhr nachmittags die Rückfahrt nach Ro ma anzutreten. Vesllih de; Weitsministers S. E. Molli GW am 2S. Zuni in Bolzano Ueber Anordnung des Duce wird am LS. Juni in Bolzano die Ausstellung der öffentlichen Arbeiten

. Derkehrsnachrichten Sonderzüge Renan und Mendola. Am Sonntag, den 25. ds.. werden fol gende Sonderzüge auf den Renon und den Mendola-Pah eingeschaltet: Renon: Absort von Bolzano um 7.54 Uhr; Abfahrt von Collalbo um 19.54 Uhr; Abfahrt von Soprabolzcmo 19.46. Mend ola: Abfahrt von Bolzano um 9.07 Uhr; Abfahrt von Mendola um 19.2P Uhr; Abfahrt von Caldaro um 20 Uhr; Abfahrt von Appiano um 20.10. Die gleichen Sonderzüge vermehren auch am Donnerstag, den 29. ds.. Fest Peter und Paul. CAI-Aus/lug auf den Monte Luco

^ro am 12,, Natur ilo am 13., Parcines am 14., Maia alta am 15.. Lana am 16.. Eargazzons an: 17., Terlano am 1s.. Appiano am 19., Caldaro am 20. S. Giacomo am 21., Ba den a am 22. Juli. Sturz vom Fahrrad. Durch einen unglücklichen Sturz vom Fahrrad zog sich gestern mittags die Hausbedienstete Luigia Pirhofer aus Parcines eine Quetschung an der Stirn zu. Passanten nahmen sich des Mädchens an und veranlußten die Ucberführung ins Spital. Die Heilung dürste etwa zehn Tage beanspruchen. Meteorologisches Bulletin

vom 2Z. ZUlli Bolzano Max. 28,3 MW. 18,3 Roma ., 29,7 „ . IS,8 Milano „ 29,L „ 17,8 Torino „ 27 „ 16,3 Genova „ 24,2 „ 18.8 Trieste 25,6 „ 20 Bologna „ 30.5 22,1 Firenze „ 29 „ IS Verhaftung Von der Sicherheitswache wurde ge stern die in Bolzano wohnhafte Marta Palma des Tomaso aus Caldaro auf Grund eines Haftbefehls der hiesigen Prätur festgenommen. Sie hat eine Frei heitssrrase von dre? Monaten zu oerbü ßen. Ämtszeiten Amlssluvdea Im Rathaus. Der Podestà empfängt von ll bis 12 Uhr. — Das Melde, amt

Giornali e riviste

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano

Pagina 6 di 6

Data: 16.10.1940

Descrizione fisica: 6

266 Foglio Annunzi Legali della;Provincia di Bolzano N. 31 — 16-10-XVIII Sepp Berta di Giuseppe, Gungano n. 10, Caldaro, possidente. , Sölderer dott. 'Adolfo fu 'Luigi, Si- landro, studio legale: Spechtenhauser in Kuntner Paola fu Martino, Xasa n. 112, negozio di ge neri misti, vendita al minuto. Stauder Luigi di Luigi, Chiusa, no taio. ^ Strumflechner Anna fu Giovanni, Pia nizza di Sópra n. 25, Galdaro, possi dente. Tötsch Stefano fu Giuseppe, Camina- ta Val di Vizze, calzolaio. Tratter

n. 7, macelleria. Zwettler Ottone fu Francesco, cor so Princ!. Umberto n. 16, Merano, elet tricista e meccanico. Elenco n. 28 695 Abfalterer Giovanni fu Maria Ab falterer, 'Rio di Pusteria, latteria. Andergassen in Woerndle Carolina fu Leonardo, via ,Mendola n. 13, Cal daro, possidente. Baldauf dott. Giovanni di Adolfo,'Si-J landro n. 123, studio legale. > ! Bernard in Pichler Marta fu Anto nio, S. Nicolò n.. 40, Caldaro, possi dente. . - ' Bràito Angelo fu Francesco, via Ver di n. SI, Sal-orno, possidente

; iBrùnner Davide fu Giovanni, 'Moso, Passiria n. 27, molino. Dignös dott. Francesco fu Giusep pe, via Museo ti . 41, Bolzano, studio' legale. y ; • Egger Francesco fu Giorgio, Fusi ne in Valromana n. 48, Tarvisio,-possi- dente. ■ ' Enz Giovanni di Michele, S. Gio vanni, Valle Aurina, possidente. Fedrigotti in Wohlgemuth Ildegarda fu Corrado, via Pianizza di Sopra n. 4, Caldaro, possidente. Florian Sigismondo fu Luigi, S. An tonio n. 33, Caldaro, possidente. ' Gfrerer Giovanni fu Andrea, Egna

ii . .45, falegnameria. < Gross - Luigi fu Giuseppe, Collalbo n. 41, falegnameria. Hamfl in Eberlin Olga fu Ferdinan do, via S. Barbara n. .11,: Merano, pos sidente. Hell Francesco fu Francesco, Stava n. 15, Naturati, possidente. . 'Lammers in Morgen Marianna Eber- tina fu Ermanno, via S. Giorgio n. 15, Merano, possidente. ~ , Lamprecht Giovanni fu Giorgio, Val- tina n. 11, S. Leonardo in Passiria, pos sidente. Marx Giovanni fu Giovanni, Silandro n. 379, possidente. Moliss Alberto fu Antonio, Caldaro

di Paolo, Tubre n. 16, possidente. Romen in Gschnell Emma fu Giovan ni, S. Antpnio n. 13, Caldaro, possi dente. Sepp Goffredo di Giuseppe, Gungano n.' 10, Caldaro, possidente. Spiess, Giovanni Giuseppe fu Fran cesco,. Tubre n. 30, possidente. • •Terzer Ignazio di Luigi, via Monte Grappa, Cortaccia, possidente. : ' Trafoier Pietro fu Giuseppe, via Ro ma n. 26, Merano, facchino. Woerndle . Leonardo fu Leonardo, via Mendola ri. 13, .Caldaro, possidente.

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Alpenzeitung

Volksbote

Volksbote

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano