66 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_04_1934/AZ_1934_04_06_2_object_1857159.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.04.1934
Descrizione fisica: 6
Sei!« 2 »Vlpenzeilung' Freitag, den K. April 1934. Xll V^ieàFe atti eks? Arejsanoue Der städtische Dopolavoro als Anreger und Förderer des Exkursionismus V ressanon e, 4. April Iii diesen Tagen luit unser städtischer Dopola voro eine geniale Jninaiive getrosen, von der die Tourislenbewegung e!ni^ ^Weisel großen Vorteil ziehen unrd und wettete das uneingeschränkteste Lob verdient. Die Prandeniscbait des städtischen Dopolavoro hat nm emen gri'steren Fremdenzustrom nach un serer Stadc zu elicle

» nnd nin der Touristenbewe- gnng einen bebrütenden Beitrag zn leisten, mit dem hiesigen Kvrrispondcnzaint der E. I. T. eine Vereinbarimg getrvssen, nach Ivelcher den dopolavv- risilschen Touristen dieser Zone von den hiesigen Gasthöfen Erleichterungen gelvährt werden sollien. Eine diesbezügliche Aussdrache zwischen dein Vvrerlvähnten Amte nnd den Gasthosbesitzern in zu einem ersreulichen Resultat gesührt. Die Gè hvsbeptzer wurden sich des Breitrages durch den städtischen Dopolavoro

mit seiner vielseitigen Ve- tatiguna Vollaus belvtißt und haben mit wahrer Begeisterung alle Borschläge angenommen nnd versichert, dasz sie die größtmöglichsten Erleichte- runaeu acwähren werden um dieser gesunden und wirtschaftlich bedeutungsvollen Initiative die beste Verwirklichung zu gewähren. Und um auch dem Dopolavoro sür seine rege Tätigkeit zugnn- sten der Stadt die vollste Anerkennung auszudrül- ken, versicherten sie ihren Beitrag zu den Festen welche in den Monaten Juli und August vom To polavoro

organisiert werden, zu leisten. Es sei weiteres noch hinzugesügt, das; auch unser Herr Podestà in seiner Eigenschaft als Präsident der Kurverwaltung seine Hilfe und eine moralisch und materielle Hilfe von feiten der Kurverwaltung zugesichert hat. Aus Grund dieser allseitigen Zusage und Unter stützung hat der städt. Dopolavoro durch die Druk- kerei Weger eine Touristen-Propaganda-Karte druk- ken lassen, welche an sämtliche Dopolavoro Ita liens gesandt werden wird. Man kann sich leicht vorstellen welch

nehmen Ausenthalt versichert und wo allen Tou risten im Fasciohause, im Dopolavoroheime oder im Korrespondenzamte der C. I. T. die herzlichste Ausnahme und die freundlichste Assistenz gesichert ist- Das Programm, das der städtische Dopolavoro den Dopolavoristen Italiens bietet, ist in der Pro- Pagandaschrist enthalten. Wir wollen es hier voll ständig wiedergeben! „Um es möglich zu machen, daß eine größere Anzahl von Mitgliedern des Dopolavoro unsere malerische Stadt, welche ohne Zweifel

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_10_1933/AZ_1933_10_21_9_object_1855257.png
Pagina 9 di 10
Data: 21.10.1933
Descrizione fisica: 10
mit dem Jnstruktionsuntsrrichie begon nen. . . und lu Fortezza. Ebenfalls,am Sonntag fand am Sitze des Dopolavoro in Fortezza und im Beisein der lo kalen Behörden die offizielle Einweihung der vormilitärischen Kurse statt. Unter den Autori täten bemerkten wir den Zoneninspektor des P. N. F. Herrn Castelli, den hochw. Herrn Pfarrer Möns. Corradini, den Direktor der tgl. Zollstation und noch manche andere. , Der Jnftruktor Cap. Man. Silvestri, nachdem er die Behörden begrüßt und sur ihr Erscheinen gedankt hatte, sprach

des Gymnasiums geistliche Lie der zum Vortrage bringen wird. Um 10 Uhr werden sich die Schüler in Begleitung der Pro fessoren in den Fasciosàale begeben, wo die feierliche Eröffnung stattfinden wird. Gleich zeitig werden jenen Schülern, welche im Schul jahre 1932-33 die besten Ergebnisse im Fort gangs auszuweisen hatten, Prämien verteilt. — Hu oieser Zeremonie sind die wichtigsten Auto ritäten eingeladen. Tätigkeit des SoDlavoro Eröffnung des Dopolavoro von ZNonkeponenle. B r e s s a n o n e, 19. Oktober

. Am kommenden Sonntag wird der neuge- gründete Dopolavoro von Monteponente feier lich eingeweiht werden. Anläßlich dieser Feier wird folgendes Festprogramm abgewickelt wer den: Um 3 Uhr früh hl. Messe, an der sich die Dopolavoristen beteiligen werden; um 19 Uhr Propagandatimzug der dopolavoristischen Mu sikkapelle von Monteponente in der Stadt; um 11 Uhr Versammlung der Dopolavoristen am Sitze, wobei der Zonentnspektor und Doktor Praxmarer Gelegenheitsreden halten werden: um 11.39 Uhr Beginn der Fischerei

zu Gun sten der Unterstützungskasse; um 13 Uhr Beginn des Bestkegelscheibens: um 14 Uhr Beginn des Festkonzertes der K-a pelle von Monteponente. . , , Am Sonntag werden auch die hiesigen Dopo lavoristen einen schönen Ausslug nach Monte ponente machen, um der dortigen Feier beizu wohnen und um die neuen Vereinsmitglieoer herzlichst zu begrüßen. Dopolavoro von S. Andrea w ZNonke. Bressanone, 19. Oktober. Nach Begutachtung des politischen Sekretärs des Fascio und des Zoneninspektors des Dopo lavoro

wird der Dopolavoro^ von S. An drea in Monte, oberhalb unserer Stadt gelegen, in die LokaMSt MMuno verlegt werden. Im neuen Sitze stehen dem Dopolavoro drei ge räumige Lokale mit Restaurant zur Verfügung. Dieser neue Sitz wird ebenfalls allen Ansprü chen der Dopolavoristen vollauf entsprechen. BoàlVettspiel. Bressanone, 19. Oktober. Am kommenden Sonntag organisiert der städtische Dopolavoro ein Boccia-Wettspiel, an welchem alle Dopolavoristen der Provinz teil nehmen können. Das Wettspiel wird unter fol genden

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_08_1940/AZ_1940_08_07_2_object_1879515.png
Pagina 2 di 4
Data: 07.08.1940
Descrizione fisica: 4
Kämpfern und deren Fami lien zu großer Beruhigung und zu gro ßem ' oste gereicht, denn die Soldaten an der Front wissen, dasz ihre Lieben im Hinterland nicht ohne Hilfe sind und mit Rat und Tat Unterstützung finden, wenn es nötig ist. Dies in kurzen Worten die vom Dopolavoro in den letzten Monaten entwickelte Tätigkeit, eine Tätigkeit, des sen Parole jetzt ist: „immer näher dem kämpfenden Volke', eine Tätigkeit, die von Tag zu Tag einen immer größeren Auftrieb erhält. 30 Organisierte àer GZL

, da das ör> liche Publikum die bisherigen Bemühun gen unserer Liebhaberbühne stets mit Bei fall aufgenommen hat. Sobald es uns möglich ist, werden wir den Titel des neuen Werkes mitteilen und auch die Na men jener Darsteller, welche an die nicht leichte Aufgabe herangetreten sind, es im Puccini-Theater mit jener Reife zur Aus führung zu bringen, die eben bei einer Liebhaberbühne möglich ist. Der Dopolavoro und unsere Soldaten im graugrünen Rock. Wie in allen anderen Städten des Lan des, in denen

die Organisation des Dopo lavoro der konkrete Ausdruck des Willens des Duce nach der Parole „immer näher dem Volke zu' geworden ist, hat auch in unserer Stadt seit Beginn des goßen Krieges der Dopolavoro gemäß dieser Parole eine vielseitige Tätigkeit zur ma teriellen und moralischen Unterstützung unserer braven Soldaten entwickelt. Man möchte fast sagen, daß diese Or ganisation, seitdem das Volk der Arbei ter die Waffen ergriffen hat, selbst den graugrünen Rock angezogen hat, und nunmehr auf allen Gebieten

die gleiche Bereitschaft und Initiative ergreift, wie in den fernen Zeiten der Sanktionen mit dem edlen Wettbewerb der Ablieferung des Silbers und Goldes, welches das Va terland benötigte. Wenn wir auch bereits öfters Gelegen heit hatten, uns mit dieser neuen Tätig keit des städtischen Dopolavoro zu befas sen, die besonders reich an Anregungen ist, so dürfte es doch nicht zwecklos sein, wieder einmal in Kürze zusammenzufas sen, was in unserer Stadt bisher ohne viel Lärm und Aussehen auf diesem neu

en Gebiete geschehen ist. Die stillschwei gend verrichtete Arbeit ist ja stets die fruchtbarste und der Anerkennung wer teste. Der Dopolavoro unserer Stadt hat in unermüdlicher Anregung seinerzeit ge naue Richtlinien erlassen, daß auch an al len Rionalsitzen die moralische und mate rielle Unterstützung unserer Soldaten verwirklicht werde. Wir haben darüber bereits das Detail berichtet. Im Restau rant des städtischen Dopolavoro können die Soldaten zu ganz billigem Preise ihre Mahlzeiten einnehmen

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_06_1937/AZ_1937_06_20_4_object_2638039.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.06.1937
Descrizione fisica: 8
die Religionsprüflin gen der Schulkinder vor dem Hochwürdigsten Erz bifchof in der Reihenfolge, wie es die Herren Kate cheten den Kindern bekanntgegeben. Auch die El tern sind eingeladen. Die Kinder von Maia Bassa werden am Mon tag, den 21. Juni, von S. E. dem Erzbifchof ge- firmt. Das Alpenrosen -Fest Wie bereits berichtet, veranstalten der Fascio und der städtische Dopolavoro am Peter- und Paulstage (2g. Juni) unter der Devise „Fest der Alpenrosen' einen großen Gemeinschaftsausflug nach Avelengo

, dem ein Volksfest angegliedert wird. Das Veranftaltungskomitee ist gestern abends zu einer Sitzung zusammengetreten, bei der die verschiedenen Einzelheiten, dieses großzügige!'. Ausfluges ausgearbeitet wurden. Dabei wurde u. a. beschlossen, auf die Verteilung von Speisepake ten an Ort und Stelle zu verzichten. In Erwartung des großen Programme? seien folgende Details wiedergegeben: Das Fest wird in der Oertlichkeit „Rosa Alpina' abgehalten und der städtische Dopolavoro wird dort ein eigenes Buffet einrichten

. Um jedoch ei nen allzugroßen Andrang auch bei den nahelie genden Gasthäusern zu vermeiden, ist es angezeigt, wenn die Festteilnehmer Proviant für das Mit tegsmahl selbst mitnehmen. Für die Ausfiugs- teilnehmer ist keinerlei Uniform vorgeschrieben. Anwesend werden beim Fest auch sein: Eine Ver tretung der Garnison, zwei Militärkapellen, und das Mandolinisten-Orchesier des Dopolavoro. Um 10.30 Uhr wird die Feldmesse zelebriert und anschließend beginnt das eigentliche Fest, mit Tanz im Freien, Spielen

einen zweijährigen Wan derpokal ausgeschrieben, der jener Rionalgruppe zugesprochen wird, der die größte Zahl Hestteil- nehmer angehören, welche sich nicht der Bahn be dienten. Die Fußgänger erhalten ebenfalls Billetts, die pe zu Kontrollzwecken auf einem bestimmten Punkt der Strecke Merano—Avelengo abgeben muffen. Im Sinne der Wertung werden sich den Rionalgruppen die Dopolavoro?, sowie die Angehörigen der verschiedenen anderen Sektionen mit Sitz innerhalb des entsprechenden Amtsberei ches angliedern

werden sich anschließen: Gruppe „Gelmi', Dopolavoristen und Arbeiter von Sinigo; Gruppe „Giordani',! Dopolavoro der Postbeamten; Gruppe „Bonservi-! zi', Eisenbahner und Dopolavoristen; Gruppe^ ..Berta', städtischer Dopolavoro, sowie die ver schiedenen Vereinigungen und Verbände; Gruppe „Menichetti', Rionaldopolavoro nnd verschiedene Organisationen. Die Fasci der Zone, für die ebenfalls Sonder preise vorgesehen sind, sind eingeladen, am Aus flug teilzunehmen und sich ihrem Dopolavoro od. Jugendkampfbund anzuschließen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_09_1934/AZ_1934_09_22_4_object_1858829.png
Pagina 4 di 6
Data: 22.09.1934
Descrizione fisica: 6
für Dopolavoro). Voranzeige Am Freitag, den 28. ds. beginnen die Gastspiele der Wiener Operette. Es ist gelungen die bekann te Wiener Sängerin Anny Coty für dieses Gast spiel zu gewinnen. u « L « »» Kurhaus: Täglich großes Nachmittags-Konzert. Taverna Sphinx: Stimmung. Tanz, maß. Preise. Parthanes-Keller: Allabendlich Stimmungsmusik, henkersiiibchen wieder offen. Thealertino: „Morgenrot'. USA Toàesfall Am Donnerstag, den 26. September, verschied hier nach längerem Leiden Frau Rosina Wagner geb. Mayr

Musik kapellen, zehn Wagen und vier Trachtengruppen beteiligen werdend Der Zug wird vom Hause des Dopolavoro? ausgehen, durch die bedeutendsten Straßen der Stadt geführt werden und sodann wieder dahin zurück kehren. Von 5 bis 6 Uhr nachmittags volkstümliche Tanzunterhaltung im Theatersaale des genannten Gebäudes zu den Klängen der „Banda Alpina'. Von 9 Uhr abends bis um 2 Uhr morgens eben- zaselbst Erntetanzfest, wozu zwei Orchester aus- 'pielen und eine Reihe von auf die Weinlese Be zug habende

nicht erforderlich. Neuer Domherr Lallt gestern eingelangter päpstlicher Bulle wur», de unser Dekali und Stadtpfarrer, hochw. Herr Konsiliarius Peter Sorarui, zym Kanonikus' an der hiesigen Kathedrale ernannt. Der neue^ Domherr ist Gegenstand sehr zahlreicher Glück wünsche aus weiten Kreisen, denen wir uns erge- benst anschließen. Sternkino. Hellte der große Greta Garbo-Film „Wie du mich wünschest'. Produktion Metro- Goldwyn-Mayer. Boccie-Wettspiel Der städtische Dopolavoro von Bressanone orga- nisirt

am folgenden Sonntag, den 23. ds., ein Bocciewettspiel zu Paaren um den zweijährigen Wanderpokal der Stadt Bressanone. Der Wettbewerb wird auf den Bocciespielplätzen des Dopolavoros, im Bedarfsfalle auch auf jenen der Schwesterorganisation der Eisenbahner aus getragen werden. Es gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Die einzelnen Partien werden zu 12, die End Partien zu 18 Punkten gespielt. 2. Die Anmeldungen müssen der Präsidentschaft des städtischen Dopolavoro bis spätestens 8 Uhr morgens

des 23. September zukommen. 3. Gelegentlich der Anmeldung ist pro Spiel» paar die Einschreibgebühr von Lire 4 zu erlegen 4. Jeder' Dopolavoro darf eine unbeschränkte Anzahl von Paaren anmelden. 5. Für die Durchführung des Wettspieles gelten die reglementarischen Bestimmungen des nationa len Boccieverbandes. 6. Der Pokal wird jenem Dopolavoro' in Ver wahrung gegeben, welchem das bestqualisizierteste Paar angehört. Definitiv zugesprochen kann er jedoch nur jeyem Dopolavoro werden, welcher zwei Jahre nacheinander

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_07_1938/AZ_1938_07_12_2_object_1872598.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.07.1938
Descrizione fisica: 6
. 5. Tanne- oeau, 6. Mannello, 7. Gallien, 8. Ser vadei, 3. Mollo, 11. Bini. Strecke Arcachon—Bajon: 1. Serva dei in 5:07:34; 2. Rossi Giulio, 5. Mar tano, 7. Bini, 10. Cottur. Wertung der 6. Etappe: 1. Rossi Giu lio, 2. Giordano Cottur. In der Gesamtklassifikation der „Tour' führt der Franzose Leducq. Sportliche Tätigkeit des Dopolavoro. Vus«M Bolzano. Sa« Seaesio Am Sonntag fand der vom Dopolavo ro veranstaltete Bergmarsch für Patrouil len auf der Strecke Bolzano—S. Genesio statt. Die Streckenführung

war Bolzano (Via Dante) über Castel Sarentino nach San Genesio und zurück über San Gior gio—ViaDruso und Via Dante, wo das Endziel war. Sieger wurde die 1. Pa trouille des städtischen Dopolavoro mit Sbetta-Orian und Pichler, welche diese Strecke in 1:22.52 Stunden zurücklegte. Auch der Frauendopolavoro tat an der Veranstaltung mit. In dieser Kategorie blieb ebenfalls der städtische Dopolavoro siegreich. Ergebnis: 1. Städtischer Dopolavo ro Bolzano (Sbetta, Orian, Pichler) in 1:22.52 Stunden: 2. Dopolavoro

Campo Tures (Laner, De Monte, Leimgruber) in 1:26.25; 3. Dopolavoro Gries-S. Qui rino (Baccaro. Camin, Menestrina) in 1:29.43; 4. Dopolavoro Laives (Meier, Anesi, Casagranoe) in 1:44L5; 5. Städt. Dopolavoro Bolzano (Mair, Riegler, Mi- lini) in 2:04^4. — Kategorie Frauen: 1. Städtischer Dopolavoro Bolzano (Wanek, Peterlini, Sala) in 1Ä0.3S: 2. Dopolavo ro tì-ries-S. Quirino (Hofstätter, Gobbi, Mattei) in 1:22.54. Die Streckenführung für die Frauenka tegorie ging von Bolzano nach Castel Sa rentino

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_12_1937/AZ_1937_12_17_5_object_1870132.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.12.1937
Descrizione fisica: 6
und Brotverkaufsstellen, die nur für den Verkauf von Milch und Brot bis 11 Uhr vormittags offen bleiben. in Theatervorstellung im Dopolavoro Am Samstag sindet im Theater des Dopolavoro der Dantestraße eine Vorstellung statt, wobei das Stück „Zwei Dutzend scharlachroter Rosen' von der Dilettantengesellschaft des Dopolavoro der Gemeindeangestellten zur Aufführung gebracht wird. Kartenvorverkauf an der Kasse des Dopolavoro kinos in der Dantestraße hat begonnen. Beginn der Vorstellung um 21 Uhr. Konzert der Sektion

Winterhilfe Winterhilfswerk der Gemeinde von Bol- ^ dankt der Familie Botter für die gütige kde von Lire 299, die anläßlich des Ablebens Dmnilienoberhauptes, Herrn Giovanni Botter, Gemeinde zugewiesen wurde. Wmlerspor^Aueflüqe Ausflug des Dopolavoro auf die Alm von Siusü ^Der städtische Dopolavoro veranstaltet am Sonntag, 19. Dezember, einen Skiausslug auf die 'Alm von Siufi. Es können sich daran die Dopo- lavoristen beteiligen, welche im Besitze der Tesse ra des Jahres XVI sind. Die Abfahrt erfolgt

am Sonntag um 7 Uhr früh vom Dopolavoro in der Dantestraße 15 aus. Die Teilnahmsquote (Fahrt mit Autobus Bol zano—Ortisei und zurück und Fahrt mit der Schwebebahn auf die Alm) ist mit Lire 15 festge setzt. » Ausflug der Skifahrergruppe auf die Alm von Siufi Die Skifahrergruppe von Bolzano bereitet sür den nächsten Sonntag, den 19. Dezember einen Skiausflug auf die Alpe di Siufi vor. Die Abfahrt der Wägen ist für 7 Uhr früh fest gesetzt und zwar/ von der Piazza Vittorio Ema nuele aus. Die Fahrt

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_12_1941/AZ_1941_12_02_2_object_1882434.png
Pagina 2 di 4
Data: 02.12.1941
Descrizione fisica: 4
einfinden. Ein Lcopone-Turnier In seiner letzten Ratsversammlung hat der städtische Dopolavoro „F. Saverio de Tecini' beschlossen, auch in diesem Jahre das traditionelle Scopane-Turnier, das in den früheren Jahren stets einen vollen Erfolg zu verzeichnen hatte, abzuhalten. Das Turnier wird in den nächsten Tagen seinen Anfang nehmen und alle Rioiial- dopolavoro haben ihr Erscheinen zugesagt, ferner der Dopolavoro RE. PP., der Einsenbahnerdopolavoro, der Dopolavoro der Gemeindeangestellten u. der Betriebs

- dopolavoro von Sinigo. Die Ausschei dlingswettbewerbe kommen bei den ein zelnen Rionalsitzen zur Austragung und das Finale sofort -nach Beendigung der Ausscheidungskämpfe im Sitze des städ tischen Dopolavoro „F. S. de Tecini' im Hause des Fascio in der Romastraße^ Ohne Zweifel werden an dem großen Turnier alle Freunde des altitalienischen klassischen Kartenspieles im Geiste herz licher Kameradschaft teilnehmen und für dasselbe sind nicht nur zahlreiche Rional- preise ausgesetzt, sondern auch reiche

Preise für das Finale, welche der städ tische Dopolavoro gestiftet hat. Todessall Silandro 1. — Heute um 5 Uhr früh verschied hier Frl. Anna Schuster nach Antonio, Moartochter dahier, im Blütenalter von 17 Jahren nach länge rem, mit wahrer Engelsgeduld ertrage nen Leiden, versehen mit den hl. Sterbe sakramenten. Ein braves, christliches und arbeitsames Mädchen, Mitglied der Marianischen Jungfrauen - Kongregation, hat der Herr über Leben und Tod von ihrem halbjährigen Durlderleben erlöst

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/30_09_1941/AZ_1941_09_30_2_object_1882203.png
Pagina 2 di 4
Data: 30.09.1941
Descrizione fisica: 4
noch die Erhaltung des Friedens geglückt sei. Jeder Friedensfreund in Japan wünsche von Herzen dem japani schen Botschafter in Washington, Nomu- ra, Glück, aber „seine heroischen Bemü hungen gleichen dem Versuch, in einer brennenden Stadt ein einzelnes Haus durch einen Papierschirm vor den Flam men zu schützen.' Aus Merano und Umgebung Rapport àer Zonsn»Dopolavoro Am Sonntag, den 28. ds. sand in Me rano, unter dem Vorsitz des Dopolavoro- Inspektor Comm. Nasi, assistiert vom Provinzialsekretär, der Rapport

der Zo- nen-Dopolavoro statt. Es waren die Do polavoro von Merano, Lagundo, San Leonardo Passiria, Scena, Moso Passi- ria. S. Martino Passiria, Tirolo, Postal, Aerano, Martello, Parcines, Laces, Ca- stelbello, Naturno. S. Pancrazio d'Ulti mo, Marlengo, Lana u. Cermes vertreten. Die Lage der einzelnen Dopolavoro wurde überprüft, besonders was die zu UHM»»,'» «i« ZliàlW« anbelangt. schr Amateure Eines besonderen Lobes «iirdig ist die Begünstigt von einem außerordentlich schönen Rennwetter, (bewölkter Himmel

Geste des Dopolavoro-Präsidenten von Lana, der im Namen der ländlichen Do- polavoristen dem Provinzial-Dopolavoro einen Waggon Obst gespendet hat, der sür die Wehrmacht bestimmt ist. Inspektor Kamerad Nasi brachte dem Kameraden Ezio Riva gegenüber seine Genugtuung hinsichtlich der Tätigkeit zum Ausdruck, die von den Zonendopolavoro geleistet worden ist. Ein begeisterte Gruß an den Duce bil dete dem Abschluß des Rapportes. Der ?. lag àer Herbstgalopprennen Ugnano Sieger im Herzog von Pistoia-Preis

dem hiesigen Publikum in Zukunft ein reichhaltiges Programm schöner Ren nen zu bieten, nur vertrauen sie ihrerseits auf die volle Unterstützung aller Freunde des schönen Radsportes unserer Stadt. Varietee-Vorstellung für die Soldaten der Garnison Am Sonntag abends um 18 Uhr ver anstaltete der städtische Dopolavoro im Puccini-Theater, das zu diesem Zwecke in liebenswürdiger Weise vom Rachmise zur Verfügung gestellt worden war, eine Varieteeoorstellung für die Soldaten un serer Garnison. Es gastierte

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/30_07_1929/AZ_1929_07_30_4_object_1865312.png
Pagina 4 di 6
Data: 30.07.1929
Descrizione fisica: 6
Seite? »Alpen-Zplkuag' Dienstag, den 30 . Juli ts.zg Gargazzone Kinovorstellungen Zu der Vorstellung des Wanderkinos, die ge stern stattfand, hat sich eine zahlreiche Volks menge eingefunden. Die Vorführung fand im Freien statt und wahrte fast zwei Stunden. Dabei waren un ter anderen alle Mitglieder des Dopolavoro, der Vizepräsident, Herr Zeni als auch die lokalen Behörden anwesend Pareines Aufstellung des Dopolavoro Ansetzten Sonntag, 5 Uhr nachmittags, lang te hier der Provlnzialsekretär

des Dopolavoro, Herr Carlo Catamo an, um die offizielle Auf stellung des lokalen Dopolavoro vorzunehmen. Cr wurde vom Podestà, dem Gemeindesekre tär, den Mitgliedern des Dopolavoro und der Musikkapelle erwartet. Am Vereinssitze angelangt, entbot der Po destà, Herr Fontanive, dem Provinzialsekretär den Willkommengruß, worauf dieser den Mit gliedern in einer ausführlichen Rede den Zweck der Vereinigung erklärte. Darauf schritt man zur Ernennung des Direk toriums, das aus folgenden Herren zusammen gesetzt

die Verwandten und Lehrer der Kleinen eingefunden, die sie mit den besten Wünschen für eine gute Reife und einen gesun den Aufenthalt am herrlichen thyrrenifchen Meere begleiteten. Leider konnte infolge des Mangels an Mitteln die Zahl der Balilla die nach Carrara fuhren nicht größer sein. Die Festlichkeiten an« ,,Aragosta' <lS.) Der städtische Dopolavoro von Bressanone veranstaltet für den 15. August, dem sogenann ten „Feragosto', dem traditionellen Beamten feiertag in Italien, verschiedene Festlichkeiten

mit dem hiesigen Dopolavoro eine Freundschaftspartie austrage, die von den er» steren gemonnen wurde. Die Kadetten überreich ten d?r?>volavoromannschast von Brunico zur Er!nner'ng an dieses Match einen schönen sil bernen Pokal mit Widmung. Die ganze Bevöl kerung wünscht, daß auch in den folgenden Jah ren Brunico zum Manöverort für die Offiziers schüler der Militärakademie von Modena aus- erleben werde. ' - ^ . «K Villa Ottone ^ Abschied Fast einen Monat hat sich das 2. Bataillon des 232. Infanterieregiments

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_12_1933/AZ_1933_12_27_4_object_1855988.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.12.1933
Descrizione fisica: 8
Wintcr- sportplätzen geführt, wozu von den Wintersport vereinen die verläßlichen und besten Führer zur Verfügung gestellt sein werden. Die Aktion schließt am 4. Februar. Die Auskunstserteilung über die Tourensührun- gen sowie die Entgegennahme von Anmeldungen obliegt der von der Vcranstaltungsleitung geson dert eingerichtete Tourensührungsl'anzlei der In ternationalen Wintersportwoche ,1934 Innsbruck. Wintersportveranstaltungen àes staàt. Dopolavoro Bressanone An der schönen wintcrfportlichen

Veranstaltung die der städtische Dopolavoro von Bressanone auf der Skihütte veranstaltete beteiligten sich 29 Dopo- lavoristen nnd eine große Zahl von Ausflüglern und Sportler. Die Veranstaltung wurde vom Leiter der Win tersportsektion, Herrn Zöschg organisiert und hatte den Zweck eines Trainings für die Mannschaf ten, welche bei der kommenden Provinzialmeister- schcift des Dopolavoro teilnehmen werden. Anwesend waren auch der politische Sekretär u. der Präsident des Dopolavoro von Bressanone

: Florian Schnieigkosler aus Auna di Sotto Lire 500; Pichler Marin, verehelichte Notten- steiner aus Lastebaste L. 300: Graf Anton, Him melreich in Collalbo Lire 50; Unterl^fer Karl, Sisfiano Lire 50; Schrott Josef, Longostagno Lire 50; Henneter Alois, Vanga Lire 50. Ferners wurde der Kriegswaise Maria Mur eine Prämie von Lire 1500 zuerkannt, falls sie sich noch im Jahre 1934 verehelicht. Unter Hochrufen auf S. E. den Regierungschef und unter patriotischen Klängen der Dopolavoro- kapelle von Collalbo

. , , ' Nach Beendigung der gesungenen Messe fand im festlich geschmückten Saale des Dopolavoro die Fortsetzung der Feier statt, an der die hochwürdige Geistlichkeit, Frau Podestà Marchese Carlotti so wie das Komitee und die Vertreter der Behörden teilnahmen. Herr Podestà Marchese Carlotti hielt in Anwesenheit zahlreicher Mütter, welche- von ihren Kindern und Vätern begleitet waren, eine Ansprache über die Bedeutung der heutigen Feier. Sodann erfolgte die Uebergabe eines Spar buches im Werte von Lire 1000 an Herrn

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_11_1933/AZ_1933_11_01_2_object_1855416.png
Pagina 2 di 6
Data: 01.11.1933
Descrizione fisica: 6
vor dem Hause des Fascio. wo ein Fcstzug formiert wurde, der sich dann zum Bahnhofsplatz zur Enthüllung der Tafel für die Neubenennung der Bahnhofsstraßs begeben hat. Voran marschierten die Balilla, Avantgardisten, Kleinen und Jungen Italienerinnen^ die Schulen mit Fahnen, begleitet vom Lehrkörper; dann folgte die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silan dro, die freiwillige Miliz, der Iugendkampfbund, Forstmiliz, die kgl. Karabinieri in Gala und nach der Fahne des Kampffascio folgten die lokalen, politischen

geltliche Mahlzeiten im Dopolavoro-Restaurant. Boecla-VelWel. Bressanone, 26. Oktober Aus Anregung des hiesigen städtischen Dopola voro sand am letzten Sonntag ein Boccia-Wett- spiel statt, an welchem zahlreiche Dopolavorogrup- pen unserer Provinz teilgenommen haben. An der Verlosung waren zwanzig Spielpaare anwesend, welche dann am schönen Wettspiel teil nahmen, sür das der städtische Dopolavoro reiche Prämien im Gesamtwerte von annähernd 2l)<) L., ausgesetzt hatte. Am interessanten Spiele nahmen viele

Dopola- voristen und auch andere rege Anteilnahme. Ge gen Abend schloß sich das schöne Spiel mit einem herrlichen Siege des Spielerpaares Annovi-Gua- sticchi des hiesigen Dopolavoro, welches schon in den letzten Wettspielen, organisiert von Eisen- bahnerdopolavoro, mehrmals prämiert wurde. Das Endresultat war folgendes: 1. Preis: dem Spielpaare Annovi - Guasticchi, Bressanone; Preis: dem Paare Del Castagna-Tosi, Eifen- bahnerdopolavoro, Bressanone; 3. Preis: dem Paare Boschin- Gasperini, städti scher

Dopolavoro, Bressanone; 4. Preis: dem Paare Ferrari-Mazzurano, Eisen- bahnerdopolàvoro, Bressanone. Mittwoch, oen 2. Nvvemvèr is??, -rr? M'. Dobbiaco, 23. Oktober Heute fand in Bressanone die Trauung des Herrn Armin Un tersa lm berger, Gemein- desekretär und Präsident des Dopolavoro in Dob biaco, mit Fräulein Emmi) Vieriler, Tochter unseres Mitbürgers Josef Viertler (Inhaber der 1. Pustertaler Skifabrik und Bau- und Möbel tischlerei) statt. In der Pfarrkirche von Dobbiaco reichten sich die Hand zum Bunds

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_02_1938/AZ_1938_02_16_5_object_1870856.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.02.1938
Descrizione fisica: 6
und -der Freifrau Maria Luise Di Pauli, geb. Freiin Hippoliti von Para diso und Mvntebello m -Caldaro, denen der Podestà von -Caldaro die Teilnahme S. E. -des Prasektqn und der Bevolkeriing am.schweren Verluste, .von dem fie betrof fen wurden, .überbrachte. Wir gestatten uns Baron Di Pauli un ser Beileid auszudrucken. Tätigkeit des Dopolavoro Ausflug des DvIiqlavqp» auf den Sella. Der ,städtische Dopolavoro ,wird am kommenden Sonntag, 2». -Februar, einqi 'Skiausflug auf den -Passo Sella -veran stalten

entgegengenommen. Vetibewerb für Violinisten und CellWy Wie wir mitgeteilt /haben, findet am- 27.. iZ8. und 2^ April In M Spezia der^ vierte Natiynaiwettbewerb -für Violmi- sten und Cellisten statt. Der Wettbewerb hnt den Zweck, deu jungen Musikern, die. dem Dopolavoro angehören. -Gelegenheit, zu Meten, por einem breiten Publikem und einer kompetenten Beurteilungskom mission ihre Fähigkeiten zu zeigen gleichzeitig quch bei .den Bestrebungen zur Förderung der Musik durch .hieFrei- zeübemegMg Mitzuwirken

Vialinisten: ' Vi valdi! Konzert in A-MoU, bearbeitet von Tmndar .und Nllchez. Nichtdipiomierte Cellisten: Naccherini: Dritte Sonate in F-Dur. Diplomierte Violinisten: G. P. Poitti: Sonate in A-Dur, bearbeitet von Mae stro Mario Corti (Ed. Cursi). Diplomierte Cellisten: Voecherini: Sech ste Sonate in A-Dur. Die Ansuchen für die Teilnahme am Wettbewerb müssen bis 10. April beim Dopolavoro von La Spezia eingebracht werden. Es sind Preise im Betrage von 700 Lire mit Diplom und Goldmedaille für diplomierte

). Vitali: Ciaccona. Paganini: (Prihodo) Sonatina. Pugnani (Kreisler): Preludio und Alle gro. Castelnuovo-Tedesco (Corti): Walzer. » Theatervorstellung im Dopolavoro. Am Donnerstag um 21 làr wird die filodramatische Gruvpe des Rionaldopo- lavoro von Gries im Dopolaoorotheater in der Dantestraße das Lustspiel „Terra Nostra' von Arturo Rossato zur Auf führung bringen. Die Eintrittspreise find mit 2,SV und Lire 1,50 berechnet. Es ist zu erwarten, daß sich ein zahl reiches Publikum einfindet. Ehorfchule

die Anstalt für Hauswirtschaft für die -klei nen und jungen Italienerinnen, der Sitz der Rionalgruppe „Amos Maramotti' in Torino, der Zentralsitz des Dopolavoro der Lancia, der zu den vollkommensten Italiens zählt, erwähnt. Mit -diesen Wer ken hat er M ein -bleibendes Denkmal ge fetzt und die stete dankbare Erinnerung m den Herzen der Arbeiterschaft geschaffen und deshalb gestaltete sich auch die gestri ge Feier.in-Per Industriezone,so eindrucks voll. Es -haben sich dazu die gesamte Ar- auch Hervor

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_05_1939/AZ_1939_05_27_5_object_2639643.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.05.1939
Descrizione fisica: 6
unse rer Provinz sehr erfreulich. Verkehrsnschrichten Sonderzüge auf den Renon und auf die Atendol- anläßlich der Pfingskfeieriage. Am Pfingstsonntag und Pfingstmontag werden auf den Bergbahnen des Renon und der Mendola nachstehende Sonder züge eingeschaltet: Mendola: Abfahrt von Bolzano um S.07; Ankunft in Appiano um 9L9: Ankunft in Caldaro um S.38: Ankunft auf der Mendola um 10.16 Uhr. Renon: Abfahrt von Bolzono um Fahrt àes Dopolavoro Trieste—Budapest Die Generaldirektion des Dopolavoro veranstaltet

, Früh stück im Gasthof, Besichtigung von Schön- brunn, Mittagessen im Gasthof, nachmit tags freie Besichtigung der Stadt, Nacht essen im Gasthof, dann um 21 Uhr ka meradschaftliche Zusammenkunft zwischen KdF. und Dopolavoro. Dienstag. 6. Juni, um 6.30 Uhr. Früh stück, um 8 Uhr Abreise nach Budapest, um 12.30 Uhr Ankunft in Budapest, Un terbringung in den Gasthöfen. Mittag essen, Bestätigung der Stadt, um 20 Uhr Nachtessen im Gasthof Pannonia. Mittwoch, 7. Juni: Frühstück im Gast hof, am Vormittag

aus Skiwan derungen auf die Gletscher der Umgebung übernehmen. Die Teilnahmsgebühr ist für Mitglie der mit Lire 23 und für Nichtmitgliedcr mit Lire 30 festgesetzt. Die Meldungen weiden beim C. A. I. in der Via Leo nardo da Vinci 8-2 bis Samstag 12 Uhr entgegengenommen. Im Falle, daß schlecht» Witterung ein treten sollte, wird der Ausslug verscho ben. Aueflug des Dopolavoro zvm Gardasee Wie uns mitgeteilt, wird der städtische Dopolavoro an> Sonntag, 28. Mai einen Ausflug zum Garda?ee veranstalten

, wo bei auch Las Vittvriale besichtigt wird. Das Programm ist nachstehendes: um 6.45 Uhr Versammlung der Teilnehme? beim Dopolavoro in der Via Dante 15: Abreise in Gesellschaftsautos nach Riva über Trento—Rovereto—Mori); um 9.30 Uhr Ankunft in Riva; um 10.30 Uhr Abfahrt von Gardone: um 11 Uhr An kunft in Gardone: um 12 Uhr Mittag essen; um 14 Uhr Besichtigung des Bit- toriale; um 16 Uhr Abfahrt von Gardone nach Bolzano über Sarche-Castel Toblino; um 20 Uhr zirka Ankunft in Bolzano. Gestern nachmittags wurde

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_07_1938/AZ_1938_07_09_5_object_1872574.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.07.1938
Descrizione fisica: 6
; Abfahrt von Merano um 18.35, Ankunft in Bolzano um 19.26 Uhr. Anmeldungen werden bis heute, Sams tag, mittags 12 Uhr bei der Sektion des CAI, Bolzano, Via Leonardo da Vinci Nr. 8-1, Tel. 25-S2, entgegengenommen. 2)ie Beteiligungsgebühr ist mit Lire 8 für Mitglieder uno Lire 1V für Nicht- mitglieder angesetzt. Treffpunkt am Bahn hof um 6.15 Uhr. 0.N.S. Der Verbandssekretär bat als Präsident des Provinzial - Dopolavoro die Ernen- 1 ing des Fascisten A n e-f i n i L u c! ll 0 zum Präsidenten

des Dopolavoro von Dobbiaco genehmigt. Vffene Fleifchhauereien am Sonnlag, den 10. Juli Die Union der Kaufleute gibt das Ver zeichnis der Fleischhauereien, die am Sonntag, den 10. Juli, von 7 bis 11 Uhr, offen halten, bekannt: . . . ^ Penn Giovanni, Via Giuseppe Mazzini jbewegung war wie ,m Monate Februar. . 48: Mair Metro. Via Dodiciville Nr. ! Es war eme Zunahme von 40 neuen Das vom korporativen Provinzialrat veröffentlichte statistische Monatsbulletin bringt folgende Angaben über den Monat März

ge stiegen. II»»»«» Spovt-ÄusMye Zlusflvg des Dopolavoro aqf die ZIlendola Der städtische Dopolavoro veranstaltet am Sonntag einen Ausflug auf die Men- dola. Die Teilnahinsgebühr ist sür die Hin- und Rückfahrt mit Lire 5.— festge setzt. Sie ist bei der AsMelhung, die bis zeute 17 Uhr im Dopolavoro in der Dan estraße Nr. LS erfolgen kann, zu erlegen. Dle Abfahrt vom Bahnhof in Bolzano er folgt morgen um 7.33 Uhr früh. Ab- ahrt des Zuges von der Mendola zur Rückfahrt um 19.V7 Uhr. » Veresysausslug des SH.Z

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_01_1938/AZ_1938_01_29_5_object_1870646.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.01.1938
Descrizione fisica: 6
Samstag, den 29. Dezember 1SS8»XV> »«'penzeUnng' Yà « Aus Vokzano Staöt unà Lanà Vom Wimm«! PnnWiIilllimI» Propaganda »Vortrag far fasctstische Frauen Das Presseamt des fascistischen Pro oinzialverbandes teilt mit: Auf Verfügung des Parteisekretärs im Verordnungsblatt Nr. 4SS wird die In spektorin der Partei» Fascisti» Giuditta SMuti-Scala. heute in Bolzano einen Propagandavortrag für fascistiche Frauen halten. Der Vortrag findet um 15.45 Uhr im Saal des Provimial-Dopolavoro in der Via Dante

S. E. de» präfekten. SportsusMge am Sonntag Auf die Ski- und Eisiportwettbewer be, die am Sonntag in Costalo»ara die vom Pros inzia ldopo-lavoro im Vereine mit dem Dopolavoro des Re non und des Circolo Italia des Renon abgehalten werden, haben wir bereits hingewiesen. Um den Dopolavoristen Ge legenheit zu bieten, ohne große Ausga ben, sich die Veranstaltungen anzusehen, hat der Prooinzialdopolaooro eine ge meinsame Fahrt veranstaltet. Die Teil nehmer werden mit dem Sonderzug, der um 7.1V von der Piazza Vittorio

Zur Durchführung des künstlerisch-kul turellen Programmes hat .der städtische Dopolavoro unentgeltliche Abendkurse für ben Musikunterricht eingeführt. Es sind dafür Lektionen im Chorgesang, Unterricht in Musiktheorie, Praktischer Wer in dieser Zeit, wo jung und alt nach sportlicher Ertüchtigung strebt, die Frage stellen würde, welche Sportart in Italien die verbreiteste ist, so könnte man nur antworten: der Skisport. Dies besa gen auch die statistischen Ausstellungen oer Föderation und der FISI

durch die verschiedenen Ver bände ist er zu einem wirklichen Volks sport geworden. Heer .und Miliz sehen darin ein ausgezeichnetes Mittel zur Er tüchtigung der Soldaten; durch die Uni versitätsgruppen und die Organisation der Littoriojugend werden gute Fahrer herangebildet und der Dopolavoro bie tet durch seine Begünstigungen den Massen Gelegenheit, sich diesem gesun- Unterricht für Mandoline, Gitarre und! den Sport ^»widmen Klaviaturharmonika und Svnderkurse j In den letzten Iahren wurden auf dem für Schauspieler

der Heran bildung von Skisahrern unter der Ju gend an. Die fascistischen Universitäts gruppen entfalten eine außerordentliche rege und ei-folgreiche Tätigkeit. In den Reihen der Italienischen Jugend des Littorio steht eine große Anzahl von Ski fahrern, die zu den besten Hoffnungen berechtigen. Bei den Veranstaltungen des Dopolavoro werden taufende von Mit gliedern au? die Schneefelder geführt u. die Einführung der Brevetti, bildet einen wirkungsvollen Ansporn. Durch ibn wird die Tätigkeit

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_06_1934/AZ_1934_06_10_4_object_1857754.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.06.1934
Descrizione fisica: 6
und Organisationen des Regimes werden hiebe, zugegen sein. Dopolavorofeft am Sportplätze. Sonntag, den 10. ds., begeht die Sektion „Feu erwehr' des Dopolavoro ihr Korpsfest. Ans diesem Anlasse hat der städtische Dopolavoro eine Reihe von Veranstaltungen volkssportlichen Charakters vorgesehen, die geeignet sind, eine große Volks menge am Littoriofportplatze zn vereinigen. Um 1V.M Uhr vormittags werden daselbst die Feuerwehrleute verschiedene Schauübungen mit Geräten, Leitern, Seilen und im Rettungsdienste

nebst einer großen Anzahl von Ueberraschungen vorge sehen. Die üblichen Volkstänze stehen ebenso auf dem Programme, wie musikalische Darbietungen der Dopolavoro-Musifkapellen von Bressanone und Monteponente. Am Abend wird der Platz festlich beleuchtet sein. Maßregelung. Der Podestà hat mit sofortiger Wirkung die Schließung des Verkaufsladens für frisches Fleisch des Herrn Federico Schatzer auf die Dauer von zwei Tagen verfügt, weil derselbe die vom zustän digen Syndikate festgesetzten Preise

zu erscheinen. Das Präsidium des städt. Dopolavoro empfiehlt allen Mitgliedern, bestimmt an diesem wichtigen Rapporte teilzunehmen., Von der „Sanitaria Arnaldo Mussolini' Am Sitze des Eisenbcchn-Dopolavoro von For tezza hielt vorgestern abends der Kamerad Prof. Pio Dal Fiume einen belehrenden Vortrag über dieses Institut, welches als Fürsorge- und Kredit anstalt der Verkehrsorganisationen funktioniert. Unter dein zahlreichen Auditorium befanden sich der politische Sekretär des Fascio, der Stations chef

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/25_08_1941/DOL_1941_08_25_5_object_1190685.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.08.1941
Descrizione fisica: 6
Kilo meter kam der erste Fahrer um 9.22 Uhr, also in 50 Minuten. — i>, sehr guter Zeit — am Etappenziel vor dem Faschiohause an. Es war der 15jährige Luis F r e g o n i des Dopolavoro Redaclli (Mailand) der in schönen Endspurt die übrigen Spitzenreiter distanziert hatte. 100. 60 und 40 Lire winkten als Etappenpreise. Rach 40 Minuten Rast der städtische Dopolavoro hatte für Erfrischung gesorgt — schickte der politiicho Sekretär Eav. Uff. Barbicri das starke Feld auf die Strecke durch das Pcnostatal

. In Reste kam als erster mit 9 Minuten Vorsprung Mar tini der Mantecatini von Mori an. Die zweite Etappe in Silandro hatte C a p r e t t i des Dopolavoro Redaclli. der Mannfchaftskamerad des Siegers in Merano. gewonnen. Bei der zweiten Durchfahrt durch Merano — die Strecke ging am Bahnhof vorbei, durch die Diazstratzo und den Prinz Umberto-Corfo zum Kurhaus, wo die Kontrollstelle errichtet war — erwarteten wiederum, wie am Morgen, zahl reiche Sportler die Rennfahrer. Abermals ver sahen die hiesigen

Sicgcsaussichten zuvor dem Dopolavoro Rcdaello mit Fregoni. der in der ,rrüh in Merano erster, nachmittags dritter wurde, und Caprettl (Silandro). Doch bleiben ja Ueberraschungen nie ausgeschlossen. Die Er gebnisse in Merano: ™ v ta !£ c Ä : ^Fregoni Luis. Dopolavoro Redaelli-Mailcrnd; 2. Praderio Renzo. Dop. Bianchi-Mailand; 3. Pctenclla Agostina ib.; Ticino Angela. Treviso; 5. Martini. Monte- catun-Mor,. J- kabbrello. Monte- cnnni-OTiut: — Cagliaro. Trcnto; 3. Fregoni, Dop. Redaelli-Mailand. 5 ' Sceftanone

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_8_object_1881024.png
Pagina 8 di 8
Data: 31.12.1932
Descrizione fisica: 8
Seite 8 »Alpenzeituna' Samstag, den 31. Dezember IS3Z Vslls »I'Issrco Bressanone Fascislische Winterhilfe. Die solkloristiscl>e Gruppe des Dopolavoro hat dem Sekretariat des Dopolavoro die Summe von Lire öl) als Epende sur die Win terhilfe überwiesen. Der städtische Dopolavoro hat dieser Summe noch 20 Lire beigefügr und somit konnte mit der Gesamtsumme von Lire 70 eine Rechnung im Restaurant des Dopo lavoro bezahlt werde», welche für Äusfpeiiun- gen an vorübergehende Arme vorgelegt wurde

. Freude amd Verwirklichung ihrer Wünsche und Hoff nungen erwarten. Aber, wie gesagt, kann es nur von jenen erworbeil werden, welche am Familientanzabend teilnehmen werden, wo eine auserlesene Jazzmusik (Ferrante) die modern sten Tanzstücke spielen wird. Alle lyopolaoo- risten und ihre Familien können das neue Jahr nicht besser beginnen als an diesem Familien abend im Dopolavoroheim im gemütlichen Saal teilzunehmen. Feuer,vehr»Lefana. Sonntag. 8. Jänner, wird im Restaurant des Dopolavoro die Feuerwehr

-Befana gefeiert. Somit werden alle Feuerwehnnänner einge laden, sich am genannten Tag im Dopolavoro heim einzufinden, wo die Geschenke der Feuer wehr-Befana zur Verteilung kommen. Ein eventueller Neingewinn aus dieser Initiative wird zu Gunsten hilfsbedürftiger Feuerwehr männer verwertet werden. Niemand von den Mitgliedern soll dieser Feier fern bleiben, um so der wohltätigen dopolavoristisäM Befana huldigen zu können. Im Theaterkino. Um am Silvesterabend den Dopolavorosaal dem Organisationskomitee

20