20 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_08_1934/AZ_1934_08_24_4_object_1858529.png
Pagina 4 di 4
Data: 24.08.1934
Descrizione fisica: 4
Seile 6 »zrrpenzeltung^ yrsikag, o'en 24. August 1S34, xu Vsi^swktjchastliches Ansuchen uin Einsuhrerlaubnis für Waren aus Frankreich und Algerien. Der ^rvvinzialwivischaf!'rai macht alle inter- esiicrien Firmen ausmerksam, daß die Ansuchen um die (5iujuhrerlaubiiis vvn Waren aus Frank reich und Algerien, welche jür das Trimester iDltober-Tezember d. I, kongentiert sind, spät<- .finis innerhalb L. September an den korporativen Provinzialwirtschastsrat von Bolzano eingereicht werden müssen

- .rungsinstitiitcs werden die Interessen der Bürger, idie sich versichert haben, geschützt. Die Interessierten sind eingeladen, sich an den Sitz von Bolzano des ^genannten Institutes in der Via Duca d'Aosta 2, «Telephon 10-38, zu wenden. Anuteldung der Angestellten in Handwerks betrieben Alle Handtverker der Provinz Bolzano werdeil ersucht, bis zum 31. August ihre Angestellten anzu melden. Die diesbezügliche» Formulare können bei 'den einzelnen Gemeinden angefordert werden. — «Die in Volzano-Stadt wohnhaften

Handwerker müssen die Anmeldung beim Provinz-Handmerker- fekretariat in der Dantestraße Nr. 32, die in Me rano wohnhaften Handwerker bei der Delegation ^àer Handwerker, Armando Diazftraße Nr. 5, se lben Freitag von 15 bis 17.30 Uhr inachen. Wettbewerb für Typenbauten. Die Stadtgemeinde Bolzano hat einen Wettbe werb für Pläne von Typenbauten für Stadt und ! Provinz zur Ausschreibung gebracht, zu welchem Wettbewerb die im Syndikat eingeschriebenen In genieure und Architekten eingeladen werden. Näh

in Grundbuchs-El. 2446-2 in Caldaro (Weinberg und Weide) wurden vor läufig der Sparkasse Bolzano um 6400 Lire zu geschlagen. Ueberbotsfrift bis 23. August. 19V b) Die aus Betreiben des Karl Burger gegen Heinrich Petermayr in S. Paolo-Appiano ver steigerten Liegenschaften in Gdb. El. 1733-2 in Appiano, wurden einstweilen der Mom. Geier in Bolzano um 4400 Lire zugeschlagen. Ueberbots frift bis 23. August. 591 c) Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt Ve rona gegen Alois Waldthaler in Vadena verstei gerten

R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Am 29. Au gust, um 10 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Silandro die öffentliche Zwangsverstei gerung der Gdb. El. 293, 294, 324, 325, 391 und 264-2, Mvrter, auf Antrag der Witwe Anna Weithaler als Vormünderin der minderjährigen Katharina, Elise, Angelus und Martin Weitha ler in Morter, in einer Partie zu dem auf Lire 12.000 herabgesetzten Ausrufspreis statt. 207 b) Auf Antrag des Adv. Valentin Seppi, durch Adv. F. Egger in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der Gdb. El. 97-1 und 43-2 Val

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/07_09_1938/DOL_1938_09_07_5_object_1133404.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.09.1938
Descrizione fisica: 8
Konzert des Orchesters der Akademie T. <5eeilia am 12. September im Verdi-Theater. Wie bereits mitgeteilt wurde, wird am Montag, den 12. September, im Verdi- Theater in Bolzano ein Konzert des berühm ten Orchesters der Akademie „Santa Cecilia' von Rom unter der Leitung des bekannten Dirigenten Maestro Bernardino Molinari stattfinden. Für den Abend ist nachstehendes Pro gramm vorgesehen: Erster Teil: Beethoven: Dritte Symphonie (Erolca). Zweiter Teil: Zaiüwnai: Aus „Frühling im Dal di Sole

'. a) Traurige Morgendämmerung, b) Das Bächlein, c) Schmetterlmgsschwärme. Respighi: Die Brunnen Romas. Derdi: Sizilianische Deper (Ouvertüre). b Gedenkfeier des L.A.I. auf der Marmo- lada. Die Sektion des C.A.I. von Bolzano hat am Sonntag auf der Marmolada in einer eindrucksvollen Feier das Andenken der Opfer der Berge geehrt. Der Einladung haben zirka fünfzig Alpinisten von Bolzano und Führer des Val di Fassa Folge geleistet. Sie haben trotz der ungünstigen Wetterverhältnisse den Ausstieg imternommen

, der sich nicht ohne Schwierigkeiten vollzog, da es empfindlich kalt war. Schnee fiel und die Griffe und Drahtseile vereist waren. Die Gruppe der Alpinisten von Bolzano war in zehn Seilschaften aufgeteilt und erreichte vom Rifugio „Contrin' aus den Gipfel, wo der hochw. Dominikanerpater Pensa die Gedenkmesse für die von der Süd wand erst kürzlich abgestiirzten Alpinisten Dal Lago, Botti und Cavallazzi las. Während des Gottesdienstes schneite es und der Sturm trieb Nebel und Gewölk über den Gipfel. Pater Pensa fand nach der Messe

, davon 4 Knaben und 4 Mädchen. Ge storben sind 10 Personen, 9 Erwachsene und ein Kind. Davon verschieden in der Pfarrei Longomoso Welponer Katherina, Private aus Bolzano, 56 Jahre alt, Fontana Alois aus Vigo di Fassa, 71 Jahre alt, Spitalpfeg- ling, Gallmetzer Balthasar, 55 Jahre alt. Ta'glöhncr aus Bolzano, und Untermarzoner Theresa, geb. Senn, Nieliugerbäuerin in Siffiano, 34 Jahre alt: in Soprabolzano: Marin Antonia, 55 Jahre alt, aus Bolzano. Castelli Brigitta, 16 Jahre alt, Studentin aus Bolzano

, fünften Renntag — Insgesamt- liegen SS Unterschriften vor — Ein 10.000 Lire-PreiS des Korst» «Nd» AkkerbanministeriumS Gaste ans England In den Abendstunden des letzten Sonntags traf eine Reisegesellschaft von 40 englischen Gästen, die an einer Autoreise des Junior klubs von London teilnehmen, in Merano ein. Di« Reisegesellschaft, welche sich aaf 16 Kraftwagen verteilte, wurde am Brenners- paß vam Kommissär des R.A.E.J. in Bolzano im Namen des Generalkommissärs des R.A.I.J., Grafen Bonacoffa, begrüßt

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/14_06_1930/DOL_1930_06_14_7_object_1149531.png
Pagina 7 di 16
Data: 14.06.1930
Descrizione fisica: 16
vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 916 Zu definitiven Konkursmasse-Verwaltern wurden ernannt: a) im Konkurse der Scheiber Hermine. Gräfin Beckers, Gasthof- besiherin in San Tandido, Advokat Eiuseppe de Senibus in Brunico; 914 de im Konkurse des Ludwig Unterhölzer, Gastwirt in Silandro, Advokat Dr. Federico Sperk in Merano; 915 c) im Konkurse des Tenk Enrico, Wein handlung in Bolzano, Dr. Aldo Salaorni in Bolzano: 917 d) im Konkurse der Luisa Pigarelli. Bar- vcsiizerin in Oltrisarco-Bolzano

, Advokat Tav. Salvatore de Angelis in Bolzano. 918 Reakexekution. Die versteigerten Liegenschaften des Gottfried Hausstätter in San Lorcnzo im Pustertal. als Grundbuchs« einlagen Zl. 139 und 14V San Lorenzo, wurden dem Franz Harvf in Brunico zum Preise von Lire 49.000 einstweilig zu- gcschlagen. Die Ueberbotsfrist ist bereits am 6. Juni d. I. abgelaufen. 919 Ed i kta lz i ta ti on. Auf Betreiben des Roman Reumann und Genossen in Ehrwald durch Advokat Dr. Kakler in Merano wird KursdeejÄke vom 11. Juni

1930: (Ohne Gewähr.) Jn Bolzano zahlte man in Lire kür: Anton Plattner in Innsbruck, Mariahilf 34. auf 2. Juli d. I. um S Uhr vormittags zum kgl. Tribunal Bolzano vorgeladen zur Ver handlung wegen Verurteilung zur Zahlung von 4400 Schilling, d. 1. 11.890 Lire. 929 Auf Betreiben des Josef Knall in Taldaro durch Advokat Dr. Eaetano Boscarolli in Bolzano wird Maria Monsorno in Zürich, Weinvergstraße Rr. 46. auf 9. Juli d. I. zum kgl. Tribunal Bolzano vorgeladen wegen Bestätigung der einstweiligen Ver

wahrung und Verurteilung zur Zahlung von Lire 15.000 s. A. an Wechselschüu». 921 Auf Ansuchen der Antonia Rainer in Merano durch Advokat Richard Staffier wird Franz Rainer, unbekannten Auf enthaltes, auf 25. Juni d. I. um 9 Uhr vormitags zum kgl. Tribunal Bolzano vor- gcladen wegen Ehescheidung. 922 Enteignung. Wegen Enteignung aus öffentlichen Rücksichten können die Pläne und Verzeichnisse zur Wiederherstellung der am 25. September 1927 bei Kilometer 211 durch Bergrutsch unterbrochenen Vrennero

. Jofef Röggl in San Michele di Appiano durch Dr. Franz Dinkhaufer in Bolzano hat um die Er nennung eines Sachverständigen zur exe kutiven Schätzung der zur Versteigerung ge langenden Liegenschaften des Peter Ungerer nach Peter in Laives beim kgl. Tribunal Bolzano angefuckit, und zwar Grundbuchs- Einlagezahl 511II Lalves. 929 Ebenso Johann Kofler. Außerhögger in Dernurio-Rifiano. durch Advokat Dr. B. Pobitzcr-Merano zur Schätzung des dem Franz Eufler gehörigen Ganoerhofes in San Martina in Passiria

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/19_02_1942/DOL_1942_02_19_3_object_1189097.png
Pagina 3 di 9
Data: 19.02.1942
Descrizione fisica: 9
und Urlaub sollten nie gänzliche Einstellung jeder Tätigkeit. sondern nur einen Wechsel der selben bedeuten. Es gibt dann auch einen gesetz widrigen Müßiggang und er kämmt besonder» bei euch vor. Studenten, wenn ihr Stunden um Stunden in der Schule oder am Studieriisch S 'tzt, ohne euren Geist dem Studium zuzuwen- en. Dieser Müßiggang gehört wie sener aus dem Faulbett zu den gefährlichsten und ver hängnisvollsten. (Fortsetzun», folfit.'i Bolzano dffiumrt z»m MittlärsriedKor-kircktsekn

der Sache wird um zahlreiche Beteiligung ersucht. Feb. Propst eiamt Bolzano. Vormerkmra und Beznp» von Fleisch in der Stadtgemeinde Bolzano Die ProvinzialMion für Ernährung teilt mit: Vormerkung und Bezug von Fleisch und Wurstwaren erfolgen für den Monat März wie folgt: Die Verbraucher führen in den Tagen vom -'s!, bis zum 28. Februar die Vormerkungen durch und bedienen sich dazu der Karte für ver- ichicdene Lebensm'itc? 1. — Rindfleisch und die entsprechenden Inne reien: Vormerkabichnitt

wie Fremde, durch Personaldokumente ausweifen können. VoIkSdeHveq«nq i« Bolz«no Wochenübersicht vom 15. bis 21. Februar: 39 Geburten. !s Todesfälle. 19 Eheschließungen. b Ein Kurs für Gärtner in Bolzano In Kürze wird in Bolzano ein Kurs zur Heran bildung von jungen Gärtnern eröffnet, der vom landwirtschaftlichen Verband in Zusammen arbeit mit der Gemeinde von Bolzano organi siert ist. Der Kurs ist unentgeltlich allen land wirtschaftlichen Arbeitern der Provinz zugäng lich. Er wird eine Dauer von drei

Ilbr nachmittags von der städtücken Leichenkapelle aus. b Waldbrand. Am 20. Februar nachmittags entstand am Bergabhango von Colle ober As» lngo (Bolzano) ein Waldbrand. Organe der Forstmiliz, die Carabinier! von Oltrisarco. Ar beiter und freiwllliae Helfe bemühten sich, des Feucrs Herr zu werden. Als gegen Abend der Brand noch weitere Ausdehnung anzunehmen drohte, wurde die Feuerwehr von Bolzano um ihm Eingreifen ersucht. Geacn 2 Uhr in der Nacht war das Feuer vollständig gelöscht. Eine Brandwache

, de, der zwölf Jahre alte Omar MIstroni »nvorsich tigerweiso in die Hände nahm Plötzlich erplo vierte das Geschoß und der arme Knabe wurd tödlich verlct, . Nach Hause gebracht, hauchte e alsbald sein junges Leben aus. Geburten in der Pfarre Bolzano Monat Jänner 1. Walter des Albert Bertignoll. Pächter, und der (Vtlomciia Kaucpelc. 1. Alfred deS Alexander Casar, und d» Elisa Tessadrt. 1 . Johann deS d Anna Leonard,uz«. S. Adolf des Gottlieb Slodercr, Drechsler, u. d. Josefa «cola. 3. Gabriel deS Balmlero

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_03_1937/AZ_1937_03_05_4_object_2635935.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.03.1937
Descrizione fisica: 6
- und Mandolinen- gruppe des Dopolavoro. . -Die Leitung des städtischen Dopolavoro von Me rano fordert die Mitglieder der bereits früher ge gründeten Gesangs- und Mandolineng-ruppe auf. zu der Versammlung, welche am Samstag, abends um 21 Uhr, im Mufikprobelokal der Dopolavoro- kapelle in der Viktor-Emanuel-Schule, Galilei- strage, abgehalten wird, zu erscheinen. Da die Versammlung sehr wichtig ist, wird um oollzähliges erscheinen ersucht. Sportsleben unserer Staät Aufzballmalch Armeekorps Bolzano - Merano

Sportiva Wie wir am Dienstag ?nr,z berichteten, mußte das für letzten Sonntag vorgesehene Fußballspiel der Elf des Armeekorps von Bolzano wegen des schlechten Wetters verschoben werden. Das Spiel wird nun diesen Sonntag lim 14.30 Uhr auf dem Littoriosportplatz in Merano nachgetragen. Wie wir schon gesagt haben, wird die Mannschaft der Merano Sportiva gegen die spielstarken Leute des Armeekorps einen schweren Stand haben, was ihr aber sicher nur zum Ansporn dienen wird, ihrer seits ganz

und L. Haller-E. Haller. Damen-Einzel: Die Regionalmeisterin 1033 Malleier, Delucia» u. Halser. Gemischtes Doppel: Die Meraner Meister Bär-Delugan und Ladurner-Malleier. Es ist zn erwarten, daß zahlreiche Meldungen aus allen Städten der Provinz solgeil werden, Titelverteidiger sind: Herren-Einzel: Haller (Me rano): Herren-Doppel: Knb>> - Vicari (Bolzano)' Damen-Einzel: Held (Bolzano) und gemischtes Doppel: Knoll-Held (Bolzano). Im Herren-Einzel erwartet man auch Heuer wieder einen sicheren Sieg

erhalten wird. Wie man von zuständiger Stelle erfährt, wurde nun der Bau der Höhennstraße Eostalunga-Tires endgültig beschlossen. Es handelt sich im vorliegen dem Falle um einen Straßenzug, der wohl zu den landschaftlich schönsten der Dolvmitenzone zählen und gleichzeitig ein prachtvolles Gebiet dem großen Fremdenverkehr erschließen wird. Dazu erübrigt sich zu betonen, daß der Bau dieser Straße für unsere Gemeinde von außerordentlicher Tragweite ist- Das staatliche Zivilbauamt von Bolzano hat be reits

) soll dann im Frühjahre 1S38 begonnen werden. Innerhalb von zwei Iahren wird somit ein prachtvoller Straßenzug erstehen, der Tires einer seits mit dem Val d'Ega und somit mit Bolzano und andererseits direkt mit dem Herzen der Do lomiten verbinden wird. Außerdem hofft man auch das Prosekt der Straße Tires-Prato all'Isarco in absehbarer Zeit verwirklichen zu können. Es handelt sich hier um ?ine Verbindungsinöglichkeit, die neben ihrer Be deutung für den Fremdenverkehr vor allem für das wirtschaftliche Leben unseres

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/31_05_1933/DOL_1933_05_31_4_object_1198367.png
Pagina 4 di 12
Data: 31.05.1933
Descrizione fisica: 12
solch köstlicher Naturgaben. b Wangerhösl Quirein. Guter Wein. Bnuernspeck, Geselchtes, Ochsenmaul-Salat. 383c b Schloß Ried. Sonntag. 4. Jum. große Gartenfest. Musikkapelle P a r c i n e s, die abends im Gasthof Draxl. Bolzano-Grie. konzertiert. Näheres Samstag-Ausgabe. 232»i b Die lvaidbrucker Musikkapelle gibt am Pfingstinontag, den 5. Juni, i>n Quireinei Hof ein Garten-Konzert. Beginn um H 1 Uhr nachmittags. Die Kapelle tritt m thrci hübschen Tracht auf. 763 b Brandwunden ersten und zweiten Gra

« bas Lastauto einer Firma in Bolzano und ehe es die beiden Chauffeur« verhindern konnten, erfolgte der Zusamenstoß der beiden Autos. Dabei kani der 19jährige Radfahrer Guido Bort, de: sich am Beiwagen des Autos von Ortifei fast- gehalten hatte, zu Falle und erlitt leichtere Verletzungen am Kopf«. Sein Fahrrad geriet unter die Räder des Wagens und wurde vollständig zertrümmert. Dort mußte sich in spitalsärztliche Behandlung begeben. D>< beiden Autos wurden beschädigt. b Unfälle. Das drei Jahre alte

Arbeiter kind Helene Serra aus Fraviano, Gemeind-' Dermiglio, mußte am 28. Mai ins Kranken haus nach Bolzano geliefert werden. Beim Spiel mit einer kleinen Schere stach sich das Kind dieses gefährliche Spielzeug ins rechte Der Bozner Pfingfl-Bittgang Der ursprünglich weiteste und wahrschein- tich älteste Bittgang der Pfarre Bolzano ist jener um Pfingsten. Unser« Vorfahren rvall- fcchrteten nmnlich Jahrhunderte lang um Pfingsten zum Grabe des hl. Digllius im Trienter Dom

nicht mehr geregnet, es fei nur ab und zu ein grober Tau gefallen, der das Erdreiä» wenig befruchtet habe, es sei fast alles verdorrt, wie wenn Gott die ägyptische Plage über das Etschland geschickt hätte. In dieser Not hatten die Pfarren Bolzano und Gries ver sprochen, zum wundertätigen und in jener Zeit sehr verehrten Gnadenbild der Gottes mutter in Cioezzano prozessionsweise zu gehen, die Pfarreien Appiano, Tesrmo und Terlmro wollten «inen Bittgang zum Grabe des Bistumspatrones St. Vigilius

nn großen Zutrauen ztrr dort verehrten Mrrtter. gottes gelegen sein, zu der man in den gro ßen Nöten jener Zeit, Trockenheit. Pest, Heuschreckenplage, welche so oft unsere Ge genden im Mttelalter helmsuchten, die Zu flucht nahnr, begründet sein. Daß die Pro- Zession nach Trento Vorschrift war, erhell, aus einer Zuschrift des dortigen Domkapitels (der Mschofstuhl war zu jener Zeit verwaist) . vom 4, Jum 1422 an den damaligen Stadt pfarrer von Bolzano Konrad von Plassen- berg, in dem sogar bei Androhung

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/20_03_1939/DOL_1939_03_20_4_object_1665199.png
Pagina 4 di 6
Data: 20.03.1939
Descrizione fisica: 6
aus genommen wird. War es vergangenen Sonntag Riva, das die- Riesen-Sensation brachte, so kommt diesmal die Nachricht aus Riva, wö dre WeißRoten von sich sprechen machten. Man gab ihnen nach dem schlechten AbschneÄen gegen Scaligera und Pescantina. wo in zwei Spitten der Sturm, keinen einzigen Treffer zustantw brachte, auch für Riva keine Aussichten, zumal die Schwarz-Blauen sich in glanzender Ver fassung befanden. Aber daraus enttoickelte sich das Gegenteil. Bolzano hatte wieder einmal einen guten Tag

, gab fast ein .Lehrspiel' —> Bolzano scheint es. kann entweder nur sehr gut oder sehr schlecht spielen, ein Mittelding gibt es -nicht — verblüffte und siegte und brachte dabei die größte Trefferausbeute des Jahres heraus. — In Verona beherbergten die Reserven Pes- ' cantina und würden leicht damit fettig, ohne' sich dabei auszugeben. Auch Merano konnte nach einigen Mißerfolgen und langer Schwächeperiode wieder einen fteubigen Sieg erringen Die Schwarz-Grünen schwangen sich ebenfalls

zu einer Sonderleistung auf, holten trotz zweier Tore im Nachteil noch auf und siegten schließlich in einem begeisterten Endkampf. Ergebnisse: . - In Merano: Merano—Rovereto 3:2. In Riva: Bolzano—Benacense 4:1. Ln Verona; Verona II—Pescantina 3:0. Ln Lkola della Scala: Ergebnis noch nicht be kannt. Diesmal macht Bolzmro die Senkation , S S. Benaeense — A.C. Bolzano 1:4 (ottj. Bolzano: Salzano; Permi, Danti: Steiner, Benetti, Gottardi; Fredi, Spiazzi, Bertolim, Biagini, Romani. Riva: Zlmvri; Jschia ll. Jschia

vermochte , sonst dort Punkte zu holen). Und legt Bolzano wieder Riva auf eigenem Boden mit 4:1 hinein. Wo bleibt ' Leun da die Papicrform? — Die etwas scharf wehende Brise des herrlichen Gardasees, die nnt unbändiger Gleichmäßigkeit den Sportplatz hrimsuchte, hat haupt sächlich die Lungen der Weiß-Roten derart aufgefrischt, v daß sic sich gauz plötzlich zu einer Leistung auf geschwungen haben, gegen welche die Hmsherren nichts zu bestellen hatten. Die Gaste ergriffen von der ersten Spielminute

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/07_06_1927/DOL_1927_06_07_3_object_1197658.png
Pagina 3 di 6
Data: 07.06.1927
Descrizione fisica: 6
Welponer die Heim suchungen. Während der mehrmonattick,en Krankheit war Fra» Welponer das Vorbild einer edlen Dulderin, nie kam eine Klage über ihre Lippen. Don ihrer Tochter Frl. Kathi während der langen Lcidencgcit in der aufopferndsten Weile gepflegt, entschlum merte sie am Pfingstfest« selig im Herrn. Ihr Andenken bleibt gesegnet bei allen, die sie kannten. Das Leichenbegängnis erfolg! Mittwoch. 9. Juni, um 5.30 Uhr abends. —> Am gleichen Tage starb in Bolzano Frl. Luise Plunger nach wiederholte

, so daß es nicht mehr möglich war. j das Leben des braven Arbeiters zu retten, j Die Beerdigung sand am 6. Juni statt. — i Im Bozner Dersorgungshaus verschied we!> ' lers am 4. Juni Frau Amalia B e h n k e, geb. non 'Moos, verwitwete Private, im 'Aller von 75 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgte am 6. Juni abends. — Weilers ver schied am 5. Juni in Bolzano Heinrich Trentwalde r, Schüler. 13 Jahre alt. Beerdigung heute, Dienstag, um 5.30 Uhr abends. — Heute, 7. Juni verschied m B o z a n o Frau Marie

K a st n e r, geb. Gor» tardi, im hohen 2llter von 82 Jahren. Die Verstorbene war di: Witwe nach 2lnton Käst ner, langjähriger Seiler bei der Firma Jos. Köhler und Mutter des hochw. Herrn Kano nikus Josef Kästner in Bolzano. Mit ihr ist ein braves, frommes Mütterlein in die ewige Heimat abbcrufen morden. 2lrbeit und Gebet waren ihre Lebenssterne. 2llle, welche die Verstorbene ün Leben kannten, werden ihr ein gesegnetes Andenken bewahren. Die Be erdigung erfolgt am Dannerslag, 9. Juni, um 5. 15 Uhr abends

vom 28. Mai bis 3. Juni erfolgten 9 Todes fälle gegen 12 in der entsprechenden Berichts- woche des Borjahres. Lurrgenleiden als Todes ursache ist in keinem Fall konstatiert, voriges Jahr in zwei Fällen. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 6. Juni: Baro meter: 31.5; Temperatur 23.8; 12.0; am 7. Juni: Barometer: 37.2; Temperatur: 17.6. — Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wet ter. Ueber Italien bewölkt mit Regen, Ge witterbildung über den nördlichen Gegenden. Mangels

vollständiger Daten ist die Morgen karte ungenau. Jedenfalls kann man anneh- mcn. daß das Wetter getrübt bleibt. — Das Wetter in den Rorüalpen ist regnerisch bei 10 Grad Morgentcmperatur. b Anzeigen gegen Lebensmittelgeschäfte. 21,15 dem Rathaus wird gemeldet, daß vom zuständigen 2lmt nachstehende Firmen der Gerichtsbehörde angezeigt wurden: Lago Luigi von Bolzano, weil fein Gemüse ohne Preisbozeichnung ausgestellt war; Pattis Katharina von Fie wogen Richtanbringung der Preisbezeichnung bei Eiern und Butter

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/01_10_1928/DOL_1928_10_01_6_object_1189654.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.10.1928
Descrizione fisica: 8
Todesfälle Noch langer Krankheit verschied am 29. September in Bolzano Frl. Anna von Fäckl. Private, im Alter von 27 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Montag. 1. Okt. um 5.30 Uhr abends. Die Verstorbene war eine Tochter des im März 1927 verstorbenen Herrn Georg v. Fäckl. gewesener Hotelier. In Bolzano verschied am 1. Oktober .Herr Michael S e e b a ch e r. Zimmerineister, im Alter von 70 Jahren. Die Beerdigung erfolgt an» Mittwoch, 3. Oktober, um 5.15 Uhr abends. Herr Seebachcr war ein tüch

tiger Meister in seinem Fache. Einer seiner Söhne ist ebenfalls Zimmenneister. Am 30. Sept. starb in Merano Herr Wilh. H o l z i n g e r aus Bolzano, Hoteldiener. Im Alter von 28 Jahren. 1L C. Fr. vom Moos und ihrer Opferstöcke in der Pfarr-, Deutsch-- haus- imd Herz Iesukirche, sowie in den Rentschcr und Oberauer Filialkirchen. * Für jede noch so kleine Gabe wird Namens unserer Armen lterzlichst gedankt. Vom Muftiltzzeum Don der Leitung des Musiklyzeums in Bolzano erbielten wir folgende Mitteilung

: Die Violinistin Nives L u z z a t t o, welche in Italien und im Auslände zahlreiche musikalische Triumphe feierte, wurde zur Lehrerin am städtischen Musiklyzeum „Rossini' in Bolzano ernannt. Frau Luzzatto konrnrt von Triefte, wo sie durch 7 Jahre am Konservatorium „Tar- tini' Biolinlehrcrin war, und erteilt im Verein mit Prof. Leo Pctroni Vialinunterricht an unserem Musiklyzcum, wodurch dieses ein Re nommee erlangt, um welches es seitens der be deutendsten Lyzeen beneidet werden wird. Die Bedeutung von Frau

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/16_09_1942/DOL_1942_09_16_2_object_1157382.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.09.1942
Descrizione fisica: 4
,. *■»* Mondschnkiio. 21m , 5. ds. ja bete stck, z»g> ten Mal der Tag der «Sriiudnng der Kaisertums Maiidschnkuo. Nachrichten aus Geburksfefk des Kronprinzen Llnläsilich des Ecburlsfestes der Königlichen Hoheit Prinz Umberto von Piemont trugen am Iö. September alle öffentlichen und viele pri vate Gebäude Fahnenschmuck. hohe Delobung des podesias von volzano Der Podesta der Stadtgemeinde Bolzano er hielt kiirzlich folgendes Telegramm des llntcr- jtaatsjekretürs des Innern: „Der Dnee spendet Euch sein Lob

können beim Provinzialailsschutz des Roten Kreuzes in Bolzano. Via Regina Elena lll. in der Zeit von 9 bis 12 und von 19 bis 18 Uhr die Einschreibungen für die Kurse von sreiwilligev Krankenpflegerinnen ge macht werden. Hauptbediiigiing ist, dag die Kursteilnehmer die Unterklassen der Akittcl- fchule absolviert haben. Aiigcrdem sind folgende, ans stcmpelsrciem Papier abgefatztcn Doku mente einzurcichen: Erft kürzlich ausgestellter Keburtsfchein: Heimat schein: Gesundheitszeug nis: Parteimitgljedskarte

. Derselbe ist der jüngste Sohn des verstorbenen Herrn 'Arnold 'Amonn, Begründers und Inhabers der 'Ausstellung heimischer Kunst und Hansindiistrie in Bolzaii'. b Pricstcrbegräbuis. 'Am I >. September itach- mittags erfolgte in Bolzano das Leichenbegäng nis des einem Schlaaaniall'' e-leg.''n 92 Jahr» alten Hochw. Elias Josef Salvi. Pfarrers non Rovata lBrejcial. Es beteiligten M> daran der Pfarrrlcrus mit Mfgr. Propst Kaller, der den Koiidukl führte, »nd die Verlrelui'gen der reli giösen Ordensgenossenjchajten. Eia

betroffen, stürzte in den vorbeisiiefzenden Bach „nd ist unbemerkt ertrunken. Kur, daraus fand man sie als Leiche im Bachbeue auf. Die Jlernnglückte war die Frau de,-, Kerr» Johann Franzelin, langjähriger 'Angestellter der Eüen- handl'.tvgsfirma Leist in Bolzano der : 't eine trenbcforgte. arbeitsame sleistig« l-a'ün verlor. Der Tod bat ei» 39jäbr>aes glückliches Ebeband jäh entzwei gerissen. D^m schwerge prüften Gatten wendet sich grogcs Mitgefühl ;u. Die Beerdigung erfolgt beute. Mittwoch, um 1.19 Uhr

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_08_1927/AZ_1927_08_31_3_object_2649091.png
Pagina 3 di 6
Data: 31.08.1927
Descrizione fisica: 6
geniigen!' „Uns aber genügt das nicht,' erwiderten ihm die Karabinieri und luden ihn freundlichst zum Mitkommen ein. In der Kaserne stellte es sich zwar heraus, daß er die Wahrheit gesagt und er wirklich Purger heiße, doch hatte er etwas auf dein Ge wissen, denn er hatte einein Ausweisbefehl der Behörde von Pergine nicht Folge geleistet. Da her wurde der Purger im Arrest untergebracht. Angezeigte kausteute Tie Lebensmittelpolizel der Stadtgemeinde Bolzano hat dem Prätor nachstehende Kausleute

Geldstrafe und Tra- gung der Prozeßkosten verurteilt. Fahrpreis? und Vifum-Erniäßigu»ig zllr Gra zer Messe vom 31.,Äugust bis 1S., Sept, 1927. , Messeausweise und Auskünfte ini Reisebüro Echenker-u. Cö.> Bolzano, Viktor Emanuel- Platz 6. Auto-Tonren in die Dolomiten, Mendola, Campiglio, Stelvio, Riva Venezia in Luxus- und Gesellschastsautos, sowie Fahrkarten-Aus gabe für sämtliche regulären Äutolinien durch das Reisebüro Schenker à Co., Bolzano am Viktor Einanuelplatz Nr. 6, Teü 41. Telegr

aus dem Publikum Eine Autofalle! „ ... Geehrte Redaktion! der Bizequäftor Cav. Agostini und der Kcià- sollen Sie die Güte haben nachstehende Sonntag wird in der Kirche eine milde Samni- nierikommoiànt Cap. Butti dem Regiment bis «àn in Ihrem aeiMà Blatte »u verö^ent- àg S»m Zweme der Jugendsur orge vor« an die Gemàdegrenze entgegengefahren. Nach ZA ^em geratzten blatte zu vero,.W- ^ominen: die Gläubigen werden um einen HerMchen .BegrüwWsworten ordnete Oberst der vielbefahrenen Stratz 'Mer-n^- ' Màà Bolzano

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/12_08_1930/AZ_1930_08_12_3_object_1861181.png
Pagina 3 di 6
Data: 12.08.1930
Descrizione fisica: 6
im Frühjahre 1926 gegründeten Genossenschaft (Società Ippi ca del Renon) deren Präsidenten Herr Karl Namoser aus Collalbo ist. Das Exekutivkomitee für dieses Nennen bestand aus folgenden Herren: S. E. Comm. Dr. Giov. Batt. Marziali. Präfekt der Provinz Bolzano, Präsident, Ing. Comm. Carlo Carretto, Verbandssekretär, On. Barnaba Pier Arrigo, On. Ing. Terenzio Chiesa, On. Vittorio Dallàbona und Om Luciano Miori. Das Preisrichterkollegium setzte sich zusammen aus den Herren Bar. Vittorio Altenburger, Gio

. Oberst Criscuolo in Vertretung des Divisionskommandanten Gen. Reghini, Karabi- nierioberlst Cantu und Gemahlin, On. Chiesa mit Gemahlin. On. Miori Oberstleutnant Gianni von den CC. NR., S. E. Gr. Uff. Melarvi mit Gemahlin und Tochter Grazia, Öberftlentnant Vanzi, Leiter der Remontenstation Ferrara, Avv. Gorini, Generalsekretär der Stadtgemeinde Bolzano in Vertretung des Podestà Ing. Riz- zini, Cav. Dr. De Paoli, Provinzialtierarzt. Dr. Colesanti von der Unione Industriale mit Ge mahlin. Frl. Cedewall

, und übertrug die Jnstandsetzungsarbeiten der Firma Delugan in Merano, die diese Arbeiten auf Grund eines Projektes des Ing. Lantini vom Genio Civile in Bolzano und unter Leitung des Console La Nocca vom Generalkommando der M. V. S. N. durchführte. Das Gebäude erhebt sich inmitten eines Nadelwaldes, der durch die eisbedeckten Felsen des Madaccio und des Ortlers umgeben ist und als Hintergrund die Eiswand der Cima di Trasoi hat. Unter der Aufsicht des Console La Nocca ge lang es nun, in diesen Tagen

den dreistöckigen Bau fertigzustellen und wurde er am Sonntag durch Se. Exz. Terrrizzi eröffnet. Um 10 Uhr vormittqgs versammelten sich die Bertreter der Behörden iii Tre Fontane, um die Ankunft S. E. Teruzzi, Generalstabschefs der M. B. S. N. zu erwarten. Unter diesen befan den sich folgende Persönlichkeiten: S. E. Comm. G. B. Marziali, Präfekt der Provinz Bolzano, in Begleitung seines Privatsekretärs Cav. Jtoyz, Generalleutnant Berne, Kommandant der Le- gionsgruppenverbände von Bologna, Console Generale

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_11_1934/VBS_1934_11_22_6_object_3133862.png
Pagina 6 di 16
Data: 22.11.1934
Descrizione fisica: 16
verscheuchen.' In diesem Augenblicke ging der Schuß los und die Kugel drang der alleren Schwester oberhalb der Schläfen- gegend in die Hirnschale. Der Pfarrer, der schnell gerufen wurde, konnte ihr nur Me letzte Oelung geben und einen Notverband anlegen. Die eine Seite war ganz gelähmt, jedoch scheint das Mädchen zeitweilig noch beim Verstände gewesen zu sein. Mittlerweile kamen der Arzt und die Carabinieri und nach .. der Aufnahme des Tatbestandes wurde das ' Mädchen in das Spital nach Bolzano geliefert

. Die bedauernswerten Eltern und Ce- , schönster warten voll Angst der Dinge» die da kommen werden. Der allseits beliebten und geachteten Familie wird von allen Bar- bianern das größte Mitleid entgegengebracht. Lastelrokko. 20. Nov. (Trauungen. — Todesfälle.) Heute in früher Morgen stunde wurde Alfons Tirler, Schuhmacher meister. und seine in Bolzano geborene Braut ; Karoline Stark getraut. — Um 8.15 Uhr kam ein reichgeziertes Auto von Siusi, das das zweite Paar. Anton Dieser, geb. in Mar- lengo, Chauffeur

. Manch hübsches Geschichtlein aus feinem Erzählermund lebt hier in guter Erinnerung. Um ihn trauern die Gattin und eine Tochter. Frau Witwe Rung- galdier, geb. Demetz, ist eine Schwester der Gattin des im heurigen Herbst verstorbenen Cav. Dr. Dominikus Comvlof. Vize-General sekretärs der Stadtgemeinde Bolzano. Für die Hinterbliebenen des Herrn Runagaldier gibt sich großes Mitgefühl kund. — Die Ver waltung der Gemeinde Ortifei, welche kurze Zeit Cav. Dr. Droife innehatte, wurde Herm Paltinierl

14