der Oesterreichisch-ungarischen Bank, sammt Frau. 209 Hochw. Herr ?. Marcus Ramoser, Augustiner- Chorherr, Völseraicha. 210 Anton Warasin, Papierhandlung, Bozen, Lauben gasse 4. 211 Herr Dr. Karl v. Hepperger jun. mit Familie. 212 A. Bonomi, Agentur. 213 Familie Bonomi. 214 Herr Josef Amplatz, Weinhändler mit Familie. 215 Frau Kathi Leih, Goldarbeiterswitwe mit Enkel. 216 Herr Hans Görlich, Herausgeber der „Bozner Ztg.' 217 Herr Hans Feller, k. u. k. Hofbuchhändler, Buch druckereibesitzer, Zeitungsagentur

zc., Bozen und Karlsbad. 218 Herr Eduard v. Leurs, Fürstl. Campofranco'scher Gutsverwalter und Töchter. 219 Herr Laürenz Resch, k. k. Oberpostverwalter mit Frau. - 220 Firma Andrä Degischer. 221 Herr Franz Rella, Procurist mit Familie. 222 Frau Anna Witwe Degischer mit Familie. 223 Firma Josef Köhler. 224 Herr und Frau Josef Köhler. 225 Herr Ludwig Roth mit Familie. 226 Herr Alois Cassar mit Familie. 227 Cafe Larcher. 223 Herr Heinrich Ritter v. Grabmayr, k. k. Landes gerichtsrath i. P. 229 Herr Major

Hauber, Zeughausverwalter mit Familie. 230 Frau Antönia v. Leih zu Laimburg. 231 Conditorei Rizzi. ' ' 232 Herr Anton Rizzi und Frau. 233 Herr Graf und Gräfin Albert Marzani. 2Ä Herr Graf Giulio Marzani. 235 Familie Oswald Peischer, GaswerkSdirector, Innsbruck. 236 Gaswerk Bozen. 237 Herr Friedrich Hofreiter. Gaswerksverwalter, 233 Herr EmanUel Pelikan/ k. u. k. Oberst und Frau. 239 Herren Berger und Schick, Friseure. 240—241 Herr Bincenz Vetterich, Südbahnbeamter mit Familit. ^ 242 Familie Trebo

Herr Hermann Gau.' Z62 Herr Josef Perpthoner, Privat. 263 Hochw. Herr. Jgnaz Told, Frangart. 264 Herr Dr'. Ernst Ritter v. Menz. k. k. Notar mit Familie. '' ' 265 Herr Josef Ritter v. Menz, k. u. k. Ober- lieuHnant i. P. 266 . Herr Franz und Kathi Tauber. 267 Die Häno'els- Und .Gewerbekammer Bozen., 268 Herr Kammerofsicial Josef Egger. ' ' 269—273 Hochw. Herr' ' Josef Trenkwalder, Propst und ^ Stadtpfarrer, Bozen. I 274 Handlung. Anton Vinatzer. 275 Herr Jgnaz Väjä, Baumeister. 276 Hämilie Jgnaz

Bozen der k. k. priv. kmniovo ^.äriatioa äi LicLürtä in Trieft. 292 Herr Sebastian Tschugguel mit Familie. 293 Frau Jobanna Wtw. Schgraffer geb. Tschugguel. 294 Herr Ennl Tschugguel mit Familie. 295 Herr Mathias Schreib er, Handelsschulprofessor mit Familie. ' ' 296 Firma Michael Lartschneiber. 297 Frau Louise Wtw. Lartschneiber mit Familie, 298 Frau Anya Ganner, Oberforstcommissärswitwe. 29? ' Frau Marie., Pey. ' 3(X) Fräulein Sophie Baronin Audritzky. 301 Herr PhtlLMFveiherr v. Audritzky. 302 Herr

4 arbeitenden Volkes. Nachdem noch mehrere Toaste ausgebracht worden waren, besonders auf hochw. Herrn Generalpräses Edelhausen, sprachen noch Worte des Dankes Herr Obmann und hochw. Herr Prof. Thaler, Bozen. Um halb 3 Uhr begann der Abstieg nach Bozen, woselbst in der Pfarrkirche die Schlußandacht stattfand. Bozen, 16. Juli. Die Kahlerer Schwebebahn findet bald Nachahmung. Es verlautet, daß eine Schwebebahn von Griee nach Jenesien gebaut werden soll. Herr Oberingenieur Haas, Vertreter

der Simmeringer Werke, die die Kahlerer Bahn erbaut haben, ist an die Gemeindevorstehung von Jenesien mit dem Anbote, eine Schwebebahn nach Jenesien zu erbauen, herangetreten. Es wäre das dann die fünfte Bergbahn um Bozen. Jenesien würde zweifellos gewinnen. — In Gries stahl ein 14 jähriger Knabe ein Fahrrad, wurde aber bald darauf verhaftet. — Ebendort wird an mehreren Stellen an der Straßenverbreiterung für die elektrische Straßenbahn gearbeitet. — Die im Laufe der letzt verflossenen Woche stattgehabte

kommissionelle Be gehung der Strecke der von der Gemeinde Zwölf- malgreien zu erbauenden Trambahn Bozen-St. Jakob ist ohne besondere Einwendungen seitens der Inter essenten vor sich gegangen. Einige Schwierigkeiten werden noch zu überwinden sein. Vorläufig wird das Projekt dem Eisenbahnministerium zur Ge- nehmigung unterbreitet. Im Herbst hofft man mit den Arbeiten beginnen zu können. — Die Dienst magd Marie Altmann, welche unter dem Verdachte, den am 29. Juni im Hause des Schuhmachermeisters Zwick

durchzuführen. Am 26. Jänner ist eine Männerversammlung für die Piusvereins-- sache. Losen, 20. Jänner. (Verwechselte Kuh.) Am 13. Jänner stellte ein Bauer von Flaas (bei Bozen) eine kleine weiße Kuh im Stalle beim Sargant in Bozen ein. ohne jedoch den Wirt oder den Hausknecht zu verständigen. Als er nach einer Hakben Stunde die Kuh holen wollte, war sie verschwunden, dafür blieb am gleichen Tage dort eine herrenlose gelbe, bei 3'/? Jahre alte Kalbin zurück. Da der Wert der letzteren kaum geringer ist, mag

wohl Ver wechslung vorliegen. Da jedoch beim k. k. Kreis gerichte die Anzeige erstattet wurde, wolle man aufklärende Mitteilungen an das k. k. Kreis gericht in Bozen richten. Keran, 19. Jänner. Der für morgm angekündigte, auf mehrere Tage berechnete Besuch des Landeskommandierenden, Erzherzogs Eugen, wurde auf Februar verschoben, da der Erzherzog von Bozen aus, wo er letzter Tage weilte, sich zur Leichenfeier für den Großherzog von Toscana nach Wien begeben mußte. — Aus denselben Grunde wurde

ist die Redaktion nicht verantwortlich.) Form Depot für Bozen und Meran Adolf Springer „Allm kosevßsrtM' ko^v. odcr andere alkoholische Getränke werden nie magenstärkend miikm und daher auch nie den Appetit erregen. Hur ein zu diesem Zwecke mit Kräutern behandelter, alm, hochfeiner Naturwein kann wirklich wirken und in kurzer Zeil sichtbare Erfolge erzielen. Tieser Wein ist Viim-VsfmoM-kiKo, Weltausstellungen mit goldenen Ehrenkreuzen d.-r einzige in Oesterreich, der auf vier goldenen Medaillen und zwei

preisgekrönt worden ist. T eics bereits berühmte Magengetränk wird, wie alle vorzüglichen Erzeugnisse, vielfach nachgeahmt. Man achte deshalb genau darauf, daß die Flaschen iiil Lriginal-Etiketten versehen seien- Zu haben in allen besseren Flaschengeschäften, in Kaffee häusern und im Großverkaufe bei unserm Vertreter, Herrn G. Reibt in Bozen. Orient. Preisgekrönte Vino»Vermouth- nnd Schaumwein - Kellerei. Donnersstag, den 23. Oktober 1902. Innsbruck. Hugo Milde, Breslau. Franz Czadil u. Fr., Kfm., Karl

, Meran. Lina Kupfer, Langheim. Lina Bertele. Anton Bertele, Bayern. Franz Brenner, Rosa Kofler, Innsbruck. I. Fischer, Wien. Amtliche Frrmdeilliste von KM«. (Nach den amtlichen Anmeldungen beim Stadtmagi strat Bozen am 21. Oklober.) Hotel Bristol. Waldemar Hapke, H. Hoch- «sen, Prokurist, Bremen. M. I. v. Rose, Haag. Frau Auguste Bernhardt u. Tocht., Julius Asch u. Fr-, Aerlin. Karl Haiser u. Fr., Gutsbes., Frauen stein. Jos. Engel, Fabr., Innsbruck. D. Bieling u. Fr., Hamburg. Hotel de l'Europe

Seibeut, k. k. Professor mit Frau, i 447 Herr Emanuel Zaruba mit Frau. 448 Herr Eduard Maas mit Frau. 449 Herr Josef Patigler, k. k. Professor und Frau. 5 450 . Herr Johann Uusch, Uebmrgslehrer und Frau. 451 Herr Rudolf Bachlehner, Uebungslehrer. 452 Männergesangverem Bozen. i 453 Herr Karl Schmid, Realschül-Professor mit Frau. 454 Herr Lorenz Feuevstein, k. k. Bez.-Oberthierarzt mit Frau. ^ ^ : 455 Herr Arnold Amonu sen. und Familie. 450 Herr Emil Slnwnn uud Frau. ,^ 457—458 Handlung I. F. Amonn

W. Schgraffer. 473 Hauptagmtfchaft Bozen der k. k. pviv. Assi- cilrazioni Generali, Trieft. 474 Herr Viktor v. Mayrl. 475 Herr Franz Bernhard, Uhrmacher, mit Familie. 476 Familie Ä^eodor Baur. 477 Firma Johann Kelderer. 478 - Herr Alois Hanne Familie. 479 Firma Jakob Kompatscher. 480 Herr Max Kompatscher und Frau. 481 Herr Franz Runggaldier, JoinLnalist m Tyaur b. Hall i. T. ^ ^ ^ 482 Bureau des Landesverbandes für Fremdenverkehr in Bozen. . . 483 Firma Josef Kerschbaumer zmr. mit Famme. 484 Firma Brüder

, den Abg. Dr. Kathrcin, den Bürgermeister der StoÄt Innsbruck, W. Greil mit den Vize- bürgermeistern Landtagsabg. Dr. Wen in und Reichsratsabg. Dr. Erler, den ehemaligen Vor steher von Wilten, Gemeinderat H e i g l, den Altpräsidcnten der Handelskammer v. Schu macher, den Präsidenten der Handelskammer Walter, Handclskammcrsekretär kais. Rat Dr. Kofler, Präsident des Landesverbandes für Fremdenverkehr, den Vizepräsidenten dieses Ver bandes Dr. v. Zallinger aus Bozen, den Ver bandssekretär Schriftsteller

I. E. Platter, den Vertreter der Vcrkehrsinspektion der Staats bahn Oberinspektor Rotter, Südbahn-Ver- kehrsches, kaiserl. Rat Franz Strack, Südbahn- Oberinspelwr Karl Jenny, den Bauunter nehmer Ingenieur Joses Riehl, deu Bauleiter Ingenieur Finctti, Mitglieder des Verwal- inngsrates der Bahn und des städt. Elektrizi- kätswerkes, ferner Dr. Christ o ma n os ans Meran, Maler Toni Grub hofer aus Bozen, den Präsidenten des D. n. Ö. Alpenvereines Pros. Dr. Ipsen und den Vorstand der Sektion Dr. Krautschneider

- und Personalnachrichten.) Ter Postaspirantin Jösesine Baumgart- ner wurde die Postexpedientenstelle in Pradl, der Postexpedientin Karoline Felder jene in Gaißan, der Postexpedientin ^nlie Sihwurz jene in Wecr und dem Postgehilsen Karl -i. re n- tini jene in Lasino verliehen. Der Aspirant Karl Raininger, znletzt beim Postamte Bozen. 1 bedienstet, wurde im Anwärterverzeich- nisse gestrichen. Tie Postexpedientin Gertraud Heidegger in Trins wurde in den zeitlichen und der k. k. Postunterbeamte Tambosi in den dauernden

man hier nur so selten teil haftig wird, regte sich auch diesmal wieder in allen Besu chern ohne Zweifel der Wunsch, es möge diesem Vortrags abend bald wieder ein zweiter folgen. Samariter-Kurs. Die österreichische Gesellschaft vom Roten Kreuz in Wien verfolgt mit lebhaftem Interesse die Bestrebungen des Frauenzwei gvereines vom Roten Kreuz in Bozen auf Ausbildung von Krankenpflegerinnen, die sich im Kriegsfälle in den Dienst des Rotes Kreuzes zu stellen hätten, sonst aber als weltliche Krankenschwestern der leiden