ZZkZUgoxp?ise: CäglicheAusgabefÜrSozen: Sanzjähr. fi. Z2—, halbj. fl. S—, »nertelj. fl. 2.^2, monaU. fl. l.!0. 5ür Inland mit Postsendung: Gunzi. fl. zs.20. halb), fl. 7.S5, viertelj. fl. Z.92, monatl. fl. !.4V. Fär Deutschland ganzj. fl. 2j.Zv, fl. lv.es, Zustellgebühr pro hat für Bozen fl. l.— und für örn «Lurort Griesfl.2.—. Zwei« moliye Ausgabe: für Bozen z^nzj. fl. S.—, halbj. fl. 2.S0, viertel?. j?. l.2Z: mit postzufendung zanzz. fl. S.ql). halbj. fl. Z.20, viertelj

einer Bauordnung in Tirol. Der An trag wurde angenommen. Der Landtag genehmigte den Be schluß deS Landesausschusses betreffend die Reiseentschädig ungen für die BezirkSschul-Inspectoren anläßlich ihrer Beikunst zu den Landes- und BezirkS-Lehrerkonferenzen nach träglich und überwies im Uebrigen diese Angele genheit dem Budgetausschusse zur Berathung. Abg. Schenk rügte eS, daß seit Jahr und Tag keine Bezirks-Lehrerkonferenzen statlsinden, der Bezirksschulrat h Bozen sei völlig lahm gelegt, einmal wurde

. Zur Dienstleistung während der am 8. M5rz 1897 beim hiesigen KreiSgerich:e beginnenden l. ordent lichen SchwurgerichtS-Session wurden folgende Herren durch das LooS bestimmt: ^Hauptgeschworne: Aschberger Johann, Spedideur, Meran; Atz Joh»nn, Wirth, Kardaun; Ausschnaiter v. Jgnaz, Besitzer. GrieS; B.ittisti Albert, Eisenhändler, Bozen; Baumgartner Johann, Bauer, Aicba; BlaaS KaSpar, Sparkassebeamter, Meran ; Fill Johann. Erhartbauer, Lajen; Gampcr Peter, Handelsmann, Latsch ; Gritsch Johann, Hotelier, Meran

; Kneußl KaSpar, Baumeister, Bruneck; Kompatscher Johann, Wirth und Bauer, VölS; Kompatscher Michael, Hausbesitzer, Bozen; Kößler Johann des Anton, Wein- Händler, Sl. Pauls; Mauroncr Josef, Handelt mann, St. Ulrich; Obwerer Jos»>f, Wirth und Gutsbesitzer, Windisch-Matrei; Pernter Josef, Bauer, Auer; Pernthaler Johann, Wirth und Metzger, Margreid; Pfaffstaller Josef, Hausbesitzer, Bozen; Plankensteiner Johann, Bauer und Wirth, Percha; Pritzi Josef. Uhrmacher, Meran; Rifesser Karl, Handelsmann. Kältern

; Rottanara Johann Wirth und Bauer, Corvara; Scheinert Wenzel, Kommunal-Ver- walter. Sterzing; Schmidt Albert, Spängler und Hausbesitzer, Bozen; Löloerer v., Dr. Otto, AdvokaturSkonz., Meran; Spiß Karl, Handelsmann, Bozen; Staffier AloiS, Trianglhofbcsitzer. Rentsch; Tratter Wenzel, Hafner, Mühlback; Tschurtschcnthaler v. Karl, Banquier, Bozen; Ueberbacher Anton, Bäcker, ,Bozcn; Valentin August, Bildhauer, Briren; Vinatzer Anton, Handels mann. Bozen; Walch Wilhelm, Weinhändler, Trainin; Wald- IHaler Josef

von und nach Wozen, vom 1. Zuni ab. c: i^leischsatzung für die- Stadt Bozen vom 1. Dezember 1894 bis zur nächsten Berechnung. Mastrindfleisch mit Zuwage und Zustreich kostet ' . per Kilogramm HZ kr. Stadtmag istrat Bozen, 30. November 1894. ' . Der Bürgermeister: . -Dr^-V.''Kraite«berg Mp. Getreideprerse auf d«m Kozuer Mochenmarkt. am Samstag den I. Dezember. Weizen V« Hektoliter fl 2 20 0.^ ll— Verkauft 8 Roggen „ „ sl. 155 150 l)— „ 29 ! Gerste „ „ st. 0.— - 0- „ Hafer „ „ fl. l 12 10', 1— „ 40 Türken

3.01 3.15 3L0 Nachm 2.29 2.45 Rachm 5.15 5.3S 5.55 6.09 6.20 6.35 6.57 7.04 Nachm 5.15 5.23 5.44 55.54 6.08 6.21 6.46 7.03 MdS. 7.39 7.52 8.06 3.14 6.28 8.39 8.43 Abds. 8.03 8.10 8.29 8.37 8.44 8.52 908 9.21 Kocalbahtt Msri-Areo-Rwa a. G. Bozen ab 6.11 12.27 2.37 7.34 Tnent „ 7.44 1.41 4.26 8.42 Mori „ 8.40 2.30 5.50 9.30 Arco „ 9.52 3.32 7.03 10.-^0 Riva an 10.08 3.46 7.19 10.43 Riva ab 6.20 11.05 2.32 5.08 Arco „ 6.38 11.23 2.47 5.26 Mori „ 8.11 12.45 3.51 7.10 Trient „ 9.04 1.36 4.52 7.53 Bozen

. . . 9.87 Mark ...... „ 60.82 Lire 46.17 Berantwortllcher Redakteur Auto« Gberko^er. Druck und «erlag von AloiS Auer ^ Comp., vormals I. Mohlgemnth. Bozen.

des Friedr. Wilhelm Brugger, Papierwa«renfabrikant in Innsbruck, Gläubiger-An meldung bis 6., Liquidierungs-Tagfahrt am 13. October beim LlDidesgericht in Innsbruck; über das Nachlaßvermögen des Josef Hanspeter, Maler in Bruneck, Gläubiger-Anmeldung bis Z'l. Sept. beim Kreisgericht Bozen, Liquidierungs-Tagfahrt am 12. October beim Coucurscommissär in Bruneck. Aufforderung an Gebhard Hagen, gewest. Schuster in Kirchbichl. sich behufs eines Legates von 200 fl. beim königl. Württemberg. Gerichtsnotariät

Tottnaug binnen 3 Wochen ab 19. August zu melden. Curatel verhängt über Anna Pechlaner, Oberfiechtmann- tochter in Gries bei Bozen, wegen Irrsinn. Stipendium des Math. Werner in Prissian zu Gunsten der Gemeinde Tifcns (12 fl.) für einen Student des L. CurfeS bis zur Bollendung der Gymnasial- eventuell auch der theolo. gischen Studien, Gesuche bis 10. Sept. an die Bezirkshanpt- Mannschaft Meran. Erledigt. Lehrerstellen: In Bocking, Gem. Söll, G^cht bis 25. Sept. an den Ortsschulrath in Soll; in Walten

. Zum Sau der Anbetuugskirche (GarnisonMrche zum Kaiserjubiläum) und des Eucharistinerklosters in Bozen Ueber trag 2762 fl. K6 kr. Ungenannt 11 fl. Aus Haag (Ober- österreich) 10 fl. 50 kr.; aus Silberberg 3 fl. 56 kr.; aus Saalfelden 6fl.; aus Kematen 5fl. 10kr.; aus Ochsen- Hausen 8 fl. 82 kr. Summe 2798 fl. 64 kr. Kur die Abbrändler in Taufers (Münsterthal). 20 fl. Dur die Abbrändler in Schabs von C. D. 10 fl. Hei der Gapueiuerpforte 5 fl. Keim hl. Antonius in kleinen Beträgen 8 fl. Ungenannt Ivsl

'/, 20 Markstück . . . . ... . ... 11.74 20 Francs-Stücke Napoleonsd'or . . . 9.52'/ Jtal. Banknoten . . . 45.2ö Dukaten ........... 5.64 Gold-Cours in Bozen in ö. W. vom 31. August 1897. Napoleonsd'or fl. -9.49, Mark fl. 58.55 Lire fl. 45.10 ALMUMA Da ich schon öfters in Erfahrung gebracht habe, dass ich nur reichen Frauen Hilse leiste als Geburt Helferin, so sühle ich mich veranlasst. Allen Frauen, welchem Stande sie immer angehören, ob arm oder reich, meine Hilse gewissenhaft anzubieten

(Besenbinderhof), Restauration Lentsch am Badnkwk Restauration Mair (vorm. Seipt), Zollstange und Schlecht, leitner's Weinstube im Dorf. In Gries liegt die Zeitung' in keinem Gasthause auf. ' ' °^er Sammelkasten der Redaction. Sl»m Lau ckrr Aabeilmgskircke (Garinsonskircki zum Kaiserjuki kaum) unil iles Eackarzstmerklosters »u Lozen. Uebertrag: fl. 15.322.93, 501 Franken, 8 Duk. u. 2 Thaler. Bon einer armen Frau in Bozen . . . K — ^ S A. in Kitzbühel . ... ,5 Aus Wien . . . . Durch Ed. Frank, Cassier

der „Styria' in'Graz !! 10.'- Aus Welschnofen, Tirol . . ... izzg Coop. Margreiter in Aschau im Brixenthale, Tirol ' 15g Durch das „Tiroler Volksblatt' ... ßz __ nebst 1 Fünffrankenstück und Schmucksachen. ' Ehrw. Schwestern Benediktinerinnen in Hamicolt „ ZU Generaloberin der barmh. Schwestern in München .. 2 94 Eine Dienstmagd aus Bozen . . . Aus Graz . . . . ' A Aus Kartitsch . . . . . ' ' ' M. G in Tall bei Meran, Tirol . . . ' Z — Aus der Schweiz 100 Franken. ' Kaplall Stanislaw in Dubnetz, Böhmen

. . 1 Gesammelt von einem kränklichen Mädchen . ' 52 5l> Aus Bozen U ,genannt O. L. . . ' 5 — Durch Frl. Fanny L. . ' . . . . ' u- und ein Goldstück ' 606 Franken, 8 Dukaten und 2 Thaler. ^ 626.23 Telegraphischer Cours. Wien, 29. August 1898. 4^/5 °/o Papierrente . . . . . . . 101.60 „ Silberrente ... ... . . 101.45 4'/<, Goldrente, österr. ... . . . 121.50 4°/o österr. Kronenrente . . . . . 10l.50 4<'/<, ungar. Goldreme . . . . . . 120.70 4°/o „ Kronenrente . . . . 98.50 Bank-Aktien . . . . . . . . 908

— Creditaktien . . . ... . . 360.75 London für 10 Pfd. Sterling . . . 120.— 100 Reichsmark ... . ... . . 58.30 20 Markstück . . . . . . . . . . 11.74 20 Francs-Stücke Napoleonsd'or . . 9.5Z Jtal. Banknoten . . . . . . . . . 44.25 Dukaten ... . . ... . . 5.64 Gold-Cours in Bozen in ö. W. vom 30. August 1898. Napoleonsd'or fl. 9.50, Mark fl. 58.70, Lire fl. 44.15 I-eMer klonat Mr SV kr. kkr 2 DvkuvASv. WUckr w M.0001M ?s 000 unä 2mal daar mit 20°/«, ^t)2UA. 1ubiläum8- Ku88teüung8 -l.080 k 50 Iil°. empüellt

mit dem Zoll von 3 fl. 20 kr. per Hectoliter in den Monaten September, October und November 1896. Verzollt in den Zollämtern Ala, Bozen, Riva, Lodrone, zusammen 13.083 Klg. Im gleichen Zeitabschnitt des Jahres 1895 wurden eingeführt 8163 Klg.; es stellt sich eine Zunahme heraus von 4920 Klg. II. Ausfuhr aus Tirol vom 1. September zum 30. November 1896 nach der Schweiz: Nach Bregenz, Buchs, Martinsbruck, St. Margarethen, Kufstein: An Maische 589.515; an Most 2,896 472; an Wein 744.188; an Trauben 119.144

, 50 Mastthiere, 30 Schafe. 45 Ziegen, und 37 Schweine. Fremde Metzger waren gar keine gekommen. Die Schlachtviehmärtte verlieren zusehends an Bedeutung, und zwar infolge des schwunghaft betriebenen Zwischenhandels. Die Händler bringen das Schlachtvieh zu den großen Märkten nach Bozen und die Südtiroler-Metzier haben daher keme Veran lassung, nach Pusterthal zu kommen. — In Cavalese waren auf dem Markt am 21 ds. Mts. aufgetrieben: 180 Rinder, darunter 90 Milchkühe, 61 Lebochsen, 30 Leb- und Saugkälber

. Der politische Bezirk Landeck ist seuchenfrei. Bozener Wochenmarkt, 30. Jänner 1897. verk. ' 2.35 2.10 0,— 12 1.75 1.70 1.65! 30 0.— 0.— 0.— !- 1.05 .97 0.95 40 1.40 1.30 1.20 160 1.85 1.60 40 Weizen . Korn . . Gerste Hafer Mais Heidekorn Summa der verkauften Viertel-Hectol. 282 Couservativer Club Bozen. Heute (Mittwoch, 3. Februar) Clubabend im Gesellenhause. 4'/.°/° 4°/°' 4'/. 4°/° 4°/o weiß und roth, von den Jahren 1880 und 1881 zu beziehen in Stillendorf, I. Stock, die Flasche

. Die Verbindungskette riss zwischen dem ersten Per sonenwagen und dem Gepäckswagen, wodurch ein größeres Unglück verhütet wurde. Der ZugSsührer und der Heizer sind todt. Zehn Personen sind verwundet, darunter ein Conducteur und 3 Reisende schwer. Aus dem Amtsblatte zum „Tiroler Boten.' Prokura. Im Handelsregister deß k. k. Kreisgerichtes Bozen wurde bei der Firma „Gebrüder Maroder' in St. Mrtch in Gröden die dem Eduard Maroder ertheilte Procura eingetragen. Lehrstelle«. An der Volksschule in Eggenthal eine Lehrer

l. Band, gebd. . . ' ' Bozl'S Wolkskatender . . - - - Folkskalender» österr., (P rleZ) . . » Wandkalender aufgezogen und unaufgezogen zu verschiedenen Preisen. Weltkalender, der bunte, brosch. . ' „ „ „ gebd. . . - ' Wirthschafte und Kauskalender (Winterberg) - Vorräthig in der Buchhandlung A. Auer ^ vormals I. Wohlgemuth in Bozen. -.40 -.2t -.30 —.40 -.30 -.45 1.20 -.40 -L0 -.45 -.25 — 40 -.30 -.50 -.50 —.45 -.IX 1.K0 -.36 -.36 -.36 . LS -.40 -.30 -.30 -L6 —Lö —.6v -.30 -.15 1.20 -.lS -.30 -.!S -.45 -.50 -.30 -.50 -50 -.Kl -30 — 30 1S> 1.Ä -.40 -.40 -.45 -.so -.SS So-,

Wintersteller, Wirth in Kirch dorf, welcher in den Kriegsjahren 1796 bis 1809 unermüdet in opfermuthigster Weise thätig war. Freundliche Spenden find an das „Denkmal-Comite' in Kirchdorf zu senden. —Zttsantmenkttnft ehemaliger Schü ler und Kef«cher der landn». Schule in K. Michele. Anläßlich des 1. Bozner WeinmarkteS wird am 18. ds. M., Sonntag, in Bozen eine Zusammenkunft ehemaliger Schüler der landw. Lehranstalt und Versuchs station von S. Michele stattfinden. Tages ordnung: 9 Uhr Vormittags Weinkost

in der Bürgersaal-Veranda, 1 Uhr Nachmittags ge meinsames Mittagessen im Gasthofe „Erzherzog Heinrich', nachher Besprechung über die Ab haltung des diesjährigen Schülertages in St. Michele und verschiedener Aufträge. Es wird höflichst ersucht, die Theilnahme an der Weinkost und Mittagessen Herrn Anton Chri» stanell, Kellereiartikelhandlung in Bozen, be kanntzugeben. — Todesfall. Am 13. ds. verschied in Trient an Influenza der erst neugewählte Bürgermeister Dorigoni. — Erdbeben. Sonntag nachts nach 9 Uhr wurde

und höchst anziehender Weise über die Geschichte der Gewerbebewegung in Oesterreich und fand für seine anßerordentlich lehrreichen Aus führungen den schmeichelhaftesten Beifall. Uon der Mendei schreibt man UNS: Die Saison cns der Mendelhöhe hat bereits begonnen. In der ersten April woche waren schon 250 Ausflügler auS Bozen und Meran am Mendelpasse. Zu Fuß und zu Wagen kommen Gäste und Al les war entzückt über die so schöne Alpennatur; die gesammte FrühjahrS'Flora ist schon in voller Blüthe

Mmner HÄMg. i» Meraui Zum Abholen vierteljährig fl.l.SS: halkMrig fl.Z.Zv; ganzjährig fl. S.S0. — Mit Zustellung in'» Haus in Merau und Bozen: «lertiljShrlg fl. I.S0; halbjährig fl. ZS0;?, , . , ganzjährig fl. 7.Z0. — Oesterreich-Ungar«: Mit Zusendung vierteljährig fl. : halbjährig fl. 4.—; ganzjährig ll. S. — Einzelne Nnmmern S kr. — JnserttonSPretS nach Tarif. Annahme von InsertionZ-Austrägerl in allen Jnseraten-Bureau» des In. und Auilande». — Erscheint jeden Dienitag, Donnerstag und Samitag

) und des EucharistinerkosterS in Bozen: Ueber trag 59S fl. 30 kr. Ungenannt 7 fl. Mit dem Motto: „Antonius- Brod 20 fl. Summe L19 fl. 30 k. Telegraphischer Cours. Wien, 18. Februar 1897. Papierrente ........ 101.10 „ Silberrente . 101.15 4°/o Goldrente, österr 123.40 4°/, österr. Kronenrente 100.30 4°/<z ungar. Goldrente ...... 12190 4°/» » Kronenrente 99.2') Bank-Mtien 948 — Creditaktien . . . . . - 362.25 London für 10 Pfd. Sterling .... 119.90 100 Reichsmark . . . . . .... 58.72V, 20 Markstück 11.74 20 Francs-Stücke

in derselben einen, allgemeinen Ausstand ohne Festsetzung eines Taglohnes. Griechenland. Die Eröffnung des C a n a l s- von Korinth wurde vorläufig auf den20. Juli, festgesetzt. OriMal-Correspondenzen. Wdruck unserer Orig.-Correspondenzen nur mitOuellenangabegestattet. Antholz, 16. Juli. Heute beehrte Herr I. Thurnher von Bozen uns Antholzer mit einem. Besuche und kielt einen allseitig mit Beifall auf genommenen Vortrag über die Spar- und Dar- lehenscäffenvereine nach System Raisseisen. Der Erfolg dieses Vortrages war, dass