368 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_10_1936/AZ_1936_10_23_6_object_1867610.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.10.1936
Descrizione fisica: 6
der Bevölkerung von Perca. Durnwalder Andrea Lire S; Lodi Enea S; Arnold Lodovico KM; Hochgrube' Carlo 1; Durnwalder Mi chele 1; Hochgruber Floriano 0.S0; Auer Giovanni Ii Piccolruaz Luigi 1: Paßler Giovanni 2: Urthaler Caf> ?iano 1; Regensberger Tommaso 20; Mocker Franca sco 1; Gadotti Alfredo 20: Joas Francesco. 3: Unter, gasser Pietro 2; Steinmair Angelo 1; Wörer France sco 1: Fauster Tassiano 1; Auer Maria 0.S0; Agstner Giovanni 1: Rasfin Giuseppe ö: Niederkofler Luigia S; Schöpfer Davide I; Thaler

Giovanni 1: Mair Giovan ni 4? Steiner Vincenzo 1; Winkler Francesco 1; Ranal ter Girolamo 1; Zingerle Giovanni IS: Jrschara Gio> vanni 1; Zimmerhofer Mattia 1: Oberleitner Tommaso Lire 2: Weger Andrea 1: Niedermieser Michele 1: Ma ria Haidacher 2: Tasser Giovanni 1: Fauster Goffredo Lire 3: Oberlehner Giovanni 1: Zimmerhofer Giovai n^4: Leiter Urbano 10: Mairhofer Tommaso 1: Durn walder Giuseppe 2: Durnwalder Giovanni 1: Haidacher Crescenzio 1: Guggenberger Anna 1: Graßl Giuseppe Pietro

2: Niederwolfsgruber Antonio 2; Schneider Luigi 1: Oberparl«iter Giuseppe 0.S0: Niederwolfsgru ber Giovanni 3: Niederbrunner Clemente 1: Mayr Pietro sen. S: Mair Pietro 4; Oberarzbacher Giuseppe Lire 3: Graber Anna 2; Plankensteiner Giuseppe 2? Söllmann Giuseppe 1: Nocker Paolo 2: Lahner Fran cesco 1: Ebner Amedeo 1: Nocker Cirillo 0.S0; Tratter Simone V.SÜ: Oberarzbacher Floriano 1: Mayr Fran- ecscö 2; Schuster Giuseppe 3: Graber Giuseppe 1: Nie derkofler Pietro 1: Mair Antonio 1: Schifferle Giusep

pe 1: Niederbacher Giorgio 2: Guggenberger Giovan ni S: Maurer Giovanni 3: Egger Caterina Ii. Nieder wolfsgruber Vincenzo 3: Gröber Antonia 1: Obervar- leiier Giovanni 2: Mölgg Luigi 2: Guggenberger Gof fredo 1: Oberarzbacher Francesco 2: Haidacher Matilde Lire 1: Maurer Giuseppe 2i Gröber Giovanni 1: We ger Agostino 1; Oberarzbacher Cecilia 1; Weger Ma ria 2: Kästner Giacomo öz Regensberger Giovanni 2? Regensberger Tommaso sen. S: Regensberger Antonio Lire 2: Unteregelsbacher Baldassare 2; Oberlechner Fr. Lire

2: Zingerle Antonio 2: Mairhoser Ermanno 1z Ranalter Giovanni 0.20; Unteregelsbacher Giovanni 1: Unteregelsbacher Corrado 1: Kostner Giacomo jun. 1: Mutschlechner Antonio 0.70: Mölgg Vincenzo 0.50: Stei ner Pietro 0 50; Gatterer Giuseppe 1; Salzburger Giu seppe, 0.S0; Reichegger Enrico 1: Niederwanger Tas siano 0.SV: Steurer Maria 1: Niederlechner Crescenzio Lire 0.4S: Urthaler Antonio 2z Tasser Cecilia 1; Nieder- ivolssgruber Giacoma I. Zusammen Lire 2S9.6S. Spenden der Bevölkerung von Rio dl Pusteria

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_10_1934/AZ_1934_10_23_5_object_1859183.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.10.1934
Descrizione fisica: 6
» Corrado; Albrigo Giuseppe; Fio rini Guglielmo; Brindi Enrico; Breschi ing. Ia copo; Finco Giuseppe nach Lucia,w; Bertolini Giulio des Giovanni; Cappelletti Remo; Tomasi Dante; Albarelli Ferruccio des Tullio; Albarelli Bvunv des Tullio; Scola Giovanni: Crucciaci Ottavio nach Ferdinando; Bicaim Iginio des Lo dovico; Chiesa Clementina vod. Rossi; Valeri dottor Umberto: Rovesi Ugo des Giuseppe; Notaci Fe derico; De Maio Carlo des Carlo: Pa-nza Pietro nach Francesco; Rasanelli Arduino nach Serafino; Calibi

Einweindungen auch entsprechend begründet und dokumentiert sein. Die Darlegungen sind an den Verban'vssekretär ' personlich zu richten und sie müssen bis 26. Oktober einlaufen. Verkehrsunfälle Fahrrad und Vserdekalesche. Sonntag gegen Abend fticsi der Tiplomland- wirt Giuseppe Steiner. Jahre alt. der sich mit seinem Fahrrad nach Hanse begeben wollte, in der Aia Sdentino mit einer Kalesche zusammen uns siel der Länge »ach zu Boden uns unter das Pferd, welches mit eiuem Hus die rechte Hand traf

-erntur >.!>: Niederschlag v>0 Millimeter: Tvnivcilstunde» !>. W. Oktober, Uhr früh: Luftdruck 7-l^.!): Temperatur 3: Feuchtigkeit !)l. Tödlicher Slurz von einer Leiter Am verflossenen Freitag ereignete sich in Nolles ein tödlicher Unfall. Der Schaffer der Firma R. Carli, Giuseppe Brugger, stieg in er Schwanburg auf eine Leiter, nm ein Fenster zu öffnen. Das Unglück wollte es, daß er dabei das Gleichgewicht verlor und aus der Höhe van zirka drei Metern abstürzte. Er fiel mit dem Kopfe auf und erlitt

der Ausstellung des „Brevetto des Marsches aus Roma' cm jene Fasciste,,, die nachweisen. können, daß sie die Ehre gehabt haben, an diesem, historischen Ereignisse teilzunehmvn, wird oin erstes Ae-rzeichms der ein gelaufenen à-suche veröffentlicht. Gesuche zur Er langung des Brevetto sind eingelaufen von .Mure Umberto nach Eugenio: Pitscheider Albino n«ch Stèsano: Castelli Gino de» Giuseppe-, Ferra rle Guido nach, Vittorio; Pavesio Giuseppe nach Giulio: Cannav ale' Guglielmo nach Vincenzo: De Vivo Umberto

nach Marco; Tcmelli Giuseppe nach Giuseppe: Pigairelli Giuseppe des Vigilio: Mar chiani Giovanni des Ermenegildo: Bettagno Gug lielmo nach Alessandro: Fontano Fernando des Vittorio; Rossi Enzo des Umberto; Borrom Ric. des Ambrogio: Morsesi dott. Guglielmo nach Agostino: Casarola Francesco des Giovanni: Gal- lucci Guido des Giuseppe; Nones Giuseppe nach Ferdinando: Nicolodi Giuseppe nach Giuseppe: Focherini Mario des Fortunato: Frontali Orazio nach Attilio: Valcmwver Giuseppe nach Oreste; Negri Amedeo

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/28_11_1930/AZ_1930_11_28_3_object_1860059.png
Pagina 3 di 6
Data: 28.11.1930
Descrizione fisica: 6
Bei der Verhandlung am 12. September l. I. wurden vom Tribunale in Bolzano à gewisser Francesco Paceagnak des Antonio, 30 Jahre alt ans Terlano, wohnhaft in Andriano und Guglielmo Nauch des Giuseppe, 3V Jahre alt aus Andriano, wohnhaft in Nalles zu je 5 Mo- - naten und 25 Tagen Gefängnis, Schadenersatz und Tragung der Prozeßkosten, weil sie zu Schaden des Unterthiner Giovanni, 180 Kilo Aepsel im Werte von Lire 250 entwendet hat ten. Der Verurteilte Nauch hat gegen den Ge richtsspruch Berufung eingelegt

400 und Diplom. 3. Preis: Gräfin Maria Wwe. Brandis, Lana, Lire 300 und Diplom. 4. Preis: Azienda di Nova O. N. C. Merano, Lire 200 und Diplom. 5. Preis: Ploner Luigi, Laion, Lire 200 und Diplom, k. Preis: Sellemont Luigi, Velturno, Lire 100 und Diplom. 7. Preis: Lageder Luigi, Laion, Lire IVO und Diplom. 8. Preis: Pro- fanter Giuseppe, Castelrotto, Lire 100 und Di plom. 9. Preis: Mayr Giorgio, Nenon, Lire 100 und Diplom. 10. Preis: Schifferegger Giuseppe, Brunirò, Lire 100 und Diplom. 11. Preis

: Steiner Giuseppe, Trens, Lire 100 und Diplom. Mittlere landwirtschaftliche Betriebs 1. Preis: Dudan Marco, Bressanone, Lire 500 und Diplom. 2. Preis: Landwirtschaft. Betrieb Vincentinuin, Bressanone, Lire 400 und Diplom. 3. Preis: Borgognt Camilla, Vade na, Lire 300 und Diplom. 4. Preis: Stark Giuseppe, Brunico, Lire 200 nnd Diplom. 5. Preis: Bacher Giuseppe) Tiso, Lire 200 und Diplom. Kleine landwirtschaftliche Betriebe 1. Preis: Gasriller Giuseppe, Barbiano, Lire 500 und Diplom. 2. Preis: Hochreiner

Giu seppe, Trens, Lire 400 und Diplom. 3. Kom- patscher Giuseppe, Fie, Lire 3W und Diplom. Wettbewerb unter kleinen Getreidebanern Sgarbossa Andrea Vadena, Lire 100 und Diplom. Bernardi Francesco, Vadena. idem. Oliver Albino, Vadena, idem. Mangana An gelo, Vadena, idem. Perlot Massimo, Vadena, idem. Gebrüder Conzatti, Vadena, idem. Co munella Angelo, Vadena, idem. Chiste Gio vanni, Vadena, idem. Baldo Roberto, Vadena idem. Micheletti Michele, Vadena, idem. Ber gamo Ferdinando, Vadena, idem. Gamper

Giuseppe, Velturno, idem. Reich Carlo, Mel- tina, idem. Feichter Antonio, Marebbe, idem. Astner Giovanni, Gais, Idem. Soffiati Abra mo Merano, idem. Favero Pietro, Merano, idem. Sbalchiero Francesco, Merano, idein. Masin Giuseppe, Merano, idem. Passito Ales sandro, Merano, idem. Ferrari Giorgio, Me rano, idem. Rosatto Palmiro, Merano, idem. Cavallaro Sante, Merano, idem. Bertoncello Luigi, Merano, idem. Marchioro Giovanni, Merano, idem. Preise in ausgelvähltem Saatgetreide: Bernardi Angelo, Vadena

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_11_1934/AZ_1934_11_22_5_object_1859570.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.11.1934
Descrizione fisica: 6
; Spörr Giuseppe des Giovanni; vescoli Govanni des Giù seppe. Merano: Sonalo Erminio des Aorlunàlo; Bevilacaua nolo nach Andrea: Ehromy Massimiliano des tlavio; Gatti Bruno des Menotti; Gerometta Antonio nach Antonio; Gruber Stefano nach Gaspare: Sienzi Giuseppe des Francesco; Mustafsi Valentino des lt.; vberlegger Giorgio nach Luigi; Schwienbacher Klaus nach Giov.; Slricker Luigi des Francesco; Wurzer Giuseppe nach Già coma; Zambelli Guerrino nach Martino: Zonchini Alfredo nach Giuseppe: Zanella

Carlo Alberto nack) Angelo; Zera Giuseppe fu Lorenzo; Iorzi Bortolo nach Antonio; Auccolotlo Francesco dee Giuseppe. Brunirò: Innerhofer Ernesto des Giovanni: Zucchetto An ionio des vdoardo. Rio di Pusteria: Steger Francesco des Rodolfo; WeWeiner Paolo nach Giovanni. Laives: Vampi Albino des Ermete. Ponle al l'Zs arco: Ballisti Agostino nach Giuseppe. P r a t o a l l'I s a r c o: Dalla Maria Eandido nach Giuseppe. Laces: Hasele Fulgmzio nach Anlonlo. Baldaora: Kohlhaupt Giovanni nach Michele. Nalles

: Mcolussi Domenico nach Michele. Lasa: Perkmann Giuseppe nach Giuseppe. Vipiteno: Pizzini Giuseppe des Giovanni. Marlengo: Slimpsl Giuseppe nach Ignazio. Bressanone: Asserer Giuseppe nach Giacomo. Der Verbandssekretär. Rapport der politischen Sekretäre der Z. u. 7. Zone Am Samstag. 24. ds.. um 11 Uhr wird der Ver bandsekretär beim Fascio von B r u.n.i c o den Rap port der politischen Sekretäre der 3. und 7. Zone abhalten, und zwar Rio di Pusteria, Bandoies, Chienes, San Lorenzo di Pusteria, Brunirò

des Luigi, 34 Jahre alt. aus Lagundo; Giuseppe Haller nach Antonio. 34 Jahre alt, aus Marlengo. Bei der Verhandlung war nur Stocker anwesend, während kür sämtliche anderen Angeklagten der Prozeß in Kontumaz durchgeführt wurde. Das Urteil lautete: Luigi Stocker 5 Jahre und 9 Monate Haft, Giuseppe Haller 7 Jahre S Mona te und 3 Tage Haft, Antonio Gutmorgeth 4 Jah re 4 Monate und 20 Tage. Francesco Gärtl 4 Jahre und 6 Monate, Maria'Traweger 3 Jahre 2 Monate und 20 Tage Haft. Alle Genannten wurden zusammen

!gZ4 Geburten? Toàesfàlle o Eheschließungen 1 Geburten: Luxenhofer Gerardo des Luigi, Tischler. Eheschließung: Gögele Giuseppe, Kellermei ster mit Pals Maddalena., Airchliche Nachrichten Trlduum in der Pfarrkirche Zur Vorbereitung auf die kommenden Jubi- äumsprozessionen und zur Gewinnung des Indi» läumsablasses wird in der Pfarrkirche am Don nerstag, 22., Freitag, 23.. und Samstag. 24. No vember. um 8 Uhr abends ein Triduum gehalten mit Rosenkranz, kurzer Predigt, Herz-Jesu-Lita- nei und Segen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_03_1930/AZ_1930_03_26_2_object_1862652.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.03.1930
Descrizione fisica: 6
Bolzano, klassifiziert- 165 Cembran Antonio, Bolzano. Außer Bewerb: Landwirtschaftliches Institut 168 Namoser Teresa, Untermoser, S. Maddalena von San Michele. 172 Brigl Giuseppe, Cornaiano. Für die schönsten Weinkollektionen: 1. Tarli 171 Brigl I. F.. Cornaiano. Rodolfo, Schloß Schivanburg, Nalles; 2. Firma 173 Cantina dei Contadini, Caldaro, 15.S0 Ì5.SV 15.40 15.10 14.70 14.60 14.-^ Weger J.> Cornaiano-Appiano. Gruppe ia: 177 Weger I., Cornaiano. 185 Hölzl Giuseppe, Bauhof, Maia Alta. 195 Kuhn

Enrico, Schickenburg, Marlengo. Tischweine und bessere Weine, Jahrgang 192g: ^ Hölzl Giuseppe, Bauhof, Maia Alta Cornaiano- Kat.-Nr. 1 Cembran Antonio, Bolzano. 2 Cantina Soc. Andriano. 17 Firma Niedermayr Giuseppe Slppiano. 11 Cantina Soc. Cornaiano-Appiano. 21 Brigl I. F., Coraiano-Appiano. 23 «Firma Niedermayr, Cornaiano-Appiano. 10 Cantina Soc. Andriano. 31 Kettmeier'Giuseppe, Bolzano. 33 1. Cantina Soc. Caldaro. 26 Firma Weger Giuseppe, Cornaiano. 38 Brigl Giuseppe, Cornaiano. 41 Cantina Soc

. Gries-Boizano. 39 Cantina Soc. Andriano. 4V Cantina Soc. Andriano. 50 Schmid Antonio, Oberraukner, Bolzano. Gruppe Ib: Feine weiße Weine. Jahrgang 1929: 63 Regele Giuseppe, Nalles. 60 Cantina Soc. Transate>sina, Appiano. 56 Cantina Soc. Cornaiano. 73 Cembran Antonio, Bolzano. 74 Dipauli Baron Giuseppe, Caldaro. 70 Atz Rodolfo, Pianézza di sotto, Caldaro, 79 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 80 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 77 Brigl Giuseppe, Cornaiano. 84 Cantina Soc. Terlane. 86 Firma Weger

Giuseppe. Cornaiano. 90 Kößler Giovanni, S. Paolo-Aappiano. 92 Cantina Soc. Terlano. 94 Cantina Soc. Terlano. 07 Niederbacher Enrico, Terlano. 100 Huber Giovanni. Felder, Novacella. 98 Cantina Soc. Terlano. Feine Rotweine. Jahrgang 1929: 106 Cantina Soc. Gries-Bolzano. 112 Gebr. Endrizzi, Gries-Bolzano. 110 Egger Antonio, Villa Pfeifer, Gries. 124 Schmid Antonio, Oberrautner, Gries. 103 Cantina Benedettini, Gries. 211 Raifer Leonardo, Cornaiano, 198 Cantina Soc. Cornaiano. 197 Cantina Soc. Cornaiano

. 210 Pardatscher I., Cornaiano. 218 Gruber I., Wenzer, Bolzano. 227 Warasin Luigi. Trattner. Guncina-Bolzano 214 Cantina Soc. Gries-Bolzano. 215 Egger Antonio, Villa Pfeifer, Gries. 225 Mumelter Ignazio, Asiago, Bolzano. 229 Cantina Soc. Terlano. 2S8 Brigl I F., Cornaiano. 230 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 233 Mauracher Francesco, Cornaiano. Gruppe Ila: Alte rote Zahwelne: Gries di 247 Menz Giuseppe, Popp, Marlengo. . 241 Cembran Antonio, Bolzano. 245 Hölzl M., Warter, Lagundo 248 Mumelter

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/25_02_1941/AZ_1941_02_25_3_object_1881045.png
Pagina 3 di 4
Data: 25.02.1941
Descrizione fisica: 4
und zahlreiche Privat personen haben Beitrüge zu gunsten des lokalen Versorgungshaus»» gezeichnet. Nachstehend bringen wir ein zweites Verzeichnis der Käufer von Glückwunsch- Enthebungskarten: F. Gugler; Twerdek Giuseppe; Dome Nico Fantini: Fa. H. Fanmlla; F. Sanstl; E. Bertisch: G Nagele junior; Unterho fer; Giovanni Gostner; E. Kitinger! Casa di Mode. G. Fontana; Alberzo Cit to'; Albergo Figel; Carlo Weiß; Slbergo Croce Bianca; C. A. Widenhuser; Io mast L.; Emil Desaler; Scheidinger An na; P. Mayrgründter

; F. Apollonio « E.; Müller und Mumelter; Giuseppe Garba ri; L< Palma; Mumelter Giuseppe; Ear toleria Marchiti; Lodovico Tachezy; Sport R. Minio; Giacomo Kompatscher; Formai«, all'Aquila Nera; Eorw Hoser; Antonio Ueberbacher; Giuseppe Möhr; Psenner Fiorista; A. Wachtler; Easa Li noleum; Waiß; Citta' di Milano; Fachì netti; Righi Anna; Giovanni Kielench ner; Ottorino Z)all'O«a: Burghi Marti nelli; A. Tomploy; T. Gssser; S. Po«r»- bacher; G B. Lemnitz; chiuse«« Tutzer; Schöichuber e Franchi; S.A.F.; Leopot

Ein» und Rückwandererstellen. do Mumelter; G. Lèdavi; Leopoldo »ig ner: N- Eorroidini; F. Zimmermann; L M/eßner; Hotel Bavarese; G. Gostner; R. Berto'; Cantine Càzzani; L'Arca; All'Aleganza; Battisti AmaNa; ài Brunner; Carlo Dealer; S. A. Leva zoture; Farmacia à Màdonny; Anto nu> Mayr; Giuseppe Waldboht; Achille Mox; Giovanni Möschen; Spiß W.; Rmgler: Ernesto Schulz; Bazar Agneti; Fasoli Bolzoni; Rossignoli e Mtyzoni; Caffé Municipio; Cosnmào Giovanazzi; Foto Kretz; Giovanni Pan; Pietro Ueber bacher; Albergo Alto Adige

kommt nicht. Daule-Kiao: Die Abenteurer Londons. wegen liichlbefolgung des Rückkehr ottbote» Die Agenten der Quästur verhafteten einen gewissen Americo Pruner nach Luigi, 48 Jahre alt, weil er dem Rück kehrverbot in unsere Stadt nikt Folge geleistet hatte. Wegen lvarenenkziehung verurteilt Giuseppe Oberleitner nach Carlo, 53 Jahre alt» aus Vipiteno, stand unter der Anklage, in seinem Betrieb die Meng« von 200 Kilogramm Weizenmehl dem normalen Konsum entzogen zu haben. Er wurde zu drei Jahren Kerker

Umberto, er- »es Kind des Marsilio und der Ostini Anna; Bettiol Anna Maria, zweites Kind d«s Vito und der Marchi Maria; Albion Luciano, drittes Kind d«s For tunato und d«r Morello Maria: Lalen- tinelli Giuseppe, drittes Kind de» Gu stavo und der Leita Celestino; Ober rauch Corrà, zweites Kind des En rico und der Schrott Anna; Lentrella Caterina, zweites Kind des Domenico und der Degan Ida; Caldana Maria Luisa, zweites Kind des Giacomo und -der Eollini Elena; Zago Moria Ade- leid«, zweites

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_01_1937/AZ_1937_01_05_5_object_2634810.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.01.1937
Descrizione fisica: 6
2l). C I. Rubatscher, Giorgio Lang Lire lk 10 Lire spendeten' Tomas! Lodovico, Desaler Emi lio, SchneiSinger Anna. Ma»rgiindter Francesco. Firma Müller und Mumelter, Forstinger Tarlo, Dott. Sprin ger Giuseppe. Firma Giuseppe Garbar!, Firma Mich. Hoser, Firma Palma Luigi. C. Schwarzbach. Giuseppe Mumelter. Ugo Dapra, Rag Covazzini, Marchetti Witwe Maria, 'àolussl Ottone. Firma L Arca. A. Rottenstel- ner, Cav. Dott. G. Stesene»!, Firma Giacomo Kom- patlcher, Apotheke Dott. Conci, Firma Kathreln. vorm. Hofmann. Firma

Riz, gew. Seiler. Firma Battisti, An tonio Ueberbacher, Rizzoli Felice, Psenner Antonio, Al berto Wachtler, Casa del Linoleum Ottone Ripver, Loaker Alfonso Weiß Giovanni. Firma Facchinetti Umberto, Giulio Melnl, Hoser, Vircher Luigi, Tcgelhoser, Pitschei der Vigilio. Dr. C Lang. Panificio Plattner, Enrico Flederbacher, C. Plangger, E. Staudacher, Casa di Mu sica Clement, Ssondrini und Scarmagnan. Antonio Lart- schneider, Alberto Pitschlier. Gostner Giuseppe. Lodovico Tachezv, Tarlo Hoser. Avo

. Schlesinger uno Neumann. Ado. Gruber, Banco di Napoli, Antonio Waldmüller, Ado Ugo Perathoner, Finna Rodolfo Carli. Morin Giuseppe. Mario Gastaldo. Till Francesco, Ado. Rei- nisch und Vlnaher, Gebrüder Schlechileltner, Sllvaterra und Violoni, Ugo Donati für die Società Autori. E. Lar- cher, Ferdinando Strahalm, Ebner Luigi, Flalm und Sandrl, Schifseregger Giovanni. A. Schick. Dr. Hrusch- ta und Zuegg. Firma Schenk, Ado. BoscarollI, Anna Dietrich, Firma Transalpe, Dr. Teodoro Köllensperger

, Schubwarenhandlung Varese. Guglielmo Wachtler, Com pagnia Italiana Turismo, Dall' Oglio und Co., Maier Giuseppe, Boz Gottardo, Stusser E., Fössinger Luigi, Oh Alberto. Patti? Pietro, Mayer Federico, Schwelg- hoser Giovanni. Mayer Giovanni. Holzhandlung: Enrico Tamaninl, A. Heusler vorm. Degischer. Filchnaller Ma-! ria, Amadei Giuseppe, Tauber Roberto, Ladinser Gio-! vanni. Firma A. Romen, Maria Segalla, I. Planer, Foto Flunger, Latteria Sociale Tiralo, Conci flran-I cesco. Wagmeifter Lino. Dr. Meittinger

, Gebrüder Endrizzi, Giovanni Ecker, Francesco Lanzen bacher. G Vinatzer. Antonio Oberrauch. I. A. Thaler, Dr. Paolo Kosler, I. G. Kosler, A. Demeft, Hotel Gi gante, Coppali, Mode: M. Benelti, Giorgio Knoll, Re staurant „Aquila Rossa', Kitinger. Nachf. Ortner A., F. Sanftl. Mario Sicher, Giuseppe Larch, Milchverkauss- stelle Sarentino und Vipiteno, M. Watschinger, Kohlen- handlung; C. Kazzonelll, Giuseppe Hager, Giovanni Schmittner, Enrico Mayr, Antonio Pickel, Emilio Strelt- berger. Rosa d'Oro

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_06_1934/AZ_1934_06_07_3_object_1857722.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.06.1934
Descrizione fisica: 4
für das Skirennen Coppa del Duce. — Beitrag für das Provinzialbillardturnier. — Verkauf des alten Schlachthauses. — Investie rung von Wertpapieren. Merano: Beitrag für den Bau des Balillaheimes. — Armenfonds: Grundoerkauf. Appiano: Anerkennungsprämie für die Feuerwehr — Wohnungszulage für die Soldaten der Forst- Ra?un-Valdaora: Gebühren für Belegung öffentli cher Plätze, Grundverkauf. Selva di Molin: Abänderung der Dienstordnung. Sarentino: Gemeindereglement über Viehnot schlachtungen, Asto Giuseppe: Freigabe

und die Stra ßendecke fast zu Gänze erneuert worden. Aber das Cornedo all 'Jsarco: Ausgaben für die politischen I alles war eine Lösung, die sür eine Strecke, deren Wahlen. , Selva di Molini: Rekurs Brenn Giuseppe bezüg lich Jndustriesteuer. Caldaro: Rekurs Troppa Carlo bezüglich Fami liensteuer. Warna: Rekurse Blasch Arturo, Grippelen Fran cesco, Spagnelato Vittorio bezüglich Familien steuer. > ' , Volksbewegung in àer Provinz Bolzano März ^ April 1SZ4 Monak März: in den anderen . im Provinz hauptort

4, Noriker, Nesso, Noriker, Ca dore (Esel), Martina Franca Versciaco (S. Candido): Ermo, Noriker, Helios Moritz 2, Noriker. » Verzeichnis der lizenzierten Privathengste 1931. Die nachstehend angeführten Hengste können im laufenden Jahre zur Beschälung fremder Stuten in unserer Provinz verwendet werden: Blitz, Haslinger, des Oberrauch Giuseppe, Chiusa Guido, Haslinger, des Geier Giacomo, Sarentino Massimo, Haslinger, des Nußbaumer Gius., Sa rentino Fritz, Haslinger, des Hofer Andrea, Moso Fritz, Ha linger

, des Vigl Giuseppe, Renon (Lon- gomofo) Asten, Haslinger, des Wallnöser' Carlo, Glorenza Lion, Haslinger, des Warger Francesco, Enron, Venosta Jaggele, Haslinger, des Cberhöfer Giuseppe, Lasa Dietrich, Noriker, des Niederwiesa Giuseppe, Ponte all'Jsarco Cacimperio, Haslinger, des Murr Floriano, Cam polasta (Sarentino) Fritz, Haslinger, des Karnutsch Giuseppe, Ultimo Din, Haslinger, des Zöschg Giuseppe, Ultimo Fritz, Haslinger, des Gamper Luigi, S. Genesio Mandl, Haslinger, des Andersag Giuseppe, Testino

und Wa chebeleidigung erstattet wurde. Der Prätor verur teilte ihn wegen Betrunkenheit und nächtlicher Ruhestörung zu 24 Tage Arrest und wegen Wa chebeleidigung zu 9 Monaten Kerker. holzdiebstahl. Wegen Diebstahl verschiedener Balken zum Scha den des Giuseppe Thaler nach Giuseppe wurden gestern vom Prätor der 60 Jahre alte Giovanni Santa nach Giovanni und der 3» ?c>!>re alte Gu glielmo Völser des Giov. zu je 13 Tay?» Kerker und 390 Lire Geldstrafe verurteilt. Wilderer. Der Jagdaufseher von Fie überraschte im Mo nat

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_04_1936/AZ_1936_04_24_5_object_1865496.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.04.1936
Descrizione fisica: 6
, Dr. Longi und Cav. Emeri auf dem Bahnhöfe begrüßt, unsere Stadt, um sich nach Roma zu begeben. Alvera Serafino, Businaro Giovanni, Prenn Elisa; Laives: Delvai Giov. Batt.; Lagundtn Mair Giuseppe, Spögler Francesco, Haverlah Aug.; Malles: Pritzi Urbano: Marebbe: Burk?.a Giuseppe, Manesc Pietro; Merano: Werner Valentino, Bacchi Daütilio, Padovani Pompalo, Deflorian Zenone, Trenkwalder Antonio, Be.mer Illa; Ganthaler Valentino, Ceèchlno Narcisio, Gamper Francesco, Schlik Giuseppe, Colser/Giu- seppe, Mader

Giövanna, Bertlanoll Mvtteo, Lamprecht Francesco, Simeaner Giacomo, / Mar- gesin Giovanni. Zanon Martino, Facchinetti Andrea, Apollonio Giovanni, Locatin Michele, Hofer Luigi, Glattstein Tobia Giorgio/ Ber- tagnolli Ercole, Mair Giovanni, Nieders'cininger Pietro, Pruenter Giovanni, Huber Giuseppe, Hoch- huber Martino, Meran Giuseppe, Bam/ngartner Giovanni, Tomasini Giuseppe, Windegg^r Wwe. Lambacher Anna, Paternolli Stefano, /Matthaes Teodoro Federico, Earlesso Francesco, Gerst- grosser Carlo

; Mezzaselva: Engl Elisabetta; Or- tisei: Gaßlitter Michele: Perca: Leitnc-r in Wid- mair Maria; Racines: Markart Anna, Moser Giuseppe; Rasun Valdaora: Steger Gertrude n. Niederkofler, Mehner Giacomo; Renon: Franzi Maria, Karpata Maria; Rio di Pustèria: Tratter Tomaso; San Candido: Laner Anna, Michele? Maria; San Lorenzo: Voppichler Kietro; Talen tino: Thaler Stanislao; Silandro: Mfäller Cate rina; Terlano: Enzler Matilde Wwe. Huber, La- naro Beniamino: Tiralo: Pircher Matteo; Tubre: Joos Lorenzo: Valle

: V'Jnean Ferdinando, Hofer.Giù» seppe, Erschbaumer Giovanni': Brennero: Wvrzer nach Pfefferte FrqNcisca; Bressanone: Da Col Franc.: Fleischmgnn^Anna, Oberhollenzex.Cecilia, Aonin Adolfo, Pèruzzo Davide, Delnegro Gius., feline! Erminia. Bernarhi Francesco, Tauber Pietro; Brunirò: Hellweger^Taterina, Leitgeb àna, Pezzei Lodovico; Caldaro: Sparet Maria, Palma Antonio. Rössing Giovanni, Kanestrin Giuseppe, Goluch Eugenia^ Campo di Trense Lindner Rodolfo; Chiusa d'Jsyrco: Volgger Teresa; Campo Turès: Ludwig

Anna: Cornedo: Polt-Metro, Bièider Giuseppe, Carlin Giacomo^ ' Vàosta:'' Wàldnèr 'Antonio; Dobbiaco: Gedenkrede des Padre Penso anf die Heldengestalt des Padre Giuliani. Diesen Samstag wird anläßlich der Veranstal tungen des fascistischen Samstags im Stadttheater Padre Candido Penso des Ordens der Dominika ner eine Gedenkrede auf Padre Giuliani, der in der ersten Schlacht im Tembien gefallen ist, halten. Beginn des Vortrages unì 15 Uhr. Namhafte Spende für die Hilfswerke On. Terenzio Chiesa

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/28_05_1941/AZ_1941_05_28_3_object_1881750.png
Pagina 3 di 4
Data: 28.05.1941
Descrizione fisica: 4
abgefaßt werden. Telegramme mit bezahlter Rück antwort können nicht aufgegeben werden-> l ganti Paolo, Stres Francesco, Wotschitz- I ty Alberto, Farbene Pietropaolo, Gara- velli Umberto, Menia Ezio, Nava Gilber to, Pavan Aristide, Pedevilla Mario, Per wanger Giuseppe. Saccani Bruno, Scap pi Ottorino, Trettel Lino, La Lampa An tonio. In den Oberturs steigen auf: Bor- tolotti Gina, Berger Carlo, Cagol Tullio, RNcKoB'snH' Talooini Enrico, De Mercurio Gabriele, l Ennio. Tavella Vittorio, Bares- Beitrag äev

Von der Prooinzialpoftdirektion wird bekannt gegeben: Am 1. Juni wird das Sommerpostam Vitriolo Bagni eröffnet. Ebenfalls am 1. Juni wird das Sommerpostamt Rabbi Bagni eröffnet. >co Egone, Venturini Domenico, Zampi e- Weitere Dankschreiben ^ Renato Avi Mario, Begher Emesto, Die großzügige Bücherspende unserer iBozzatto Giuseppe, Chiarata Gianfranco, Leser auf dem Wege über die Zeitung D'Eredita Roberto, findet eine dankbare Anerkennung in den In die 2. Klasse Ragioneria zahlreichen Briefen, die uns von den steigen auf: Boschetto Aldo

und stürmisch. Trotz orperlicher Schwäche war er unermüd- ich tätig und rottete die Ueberbleibsel des Heidentums in Frankreich aus bis er als ein Greis von 88 Iahren sein müdes Haupt zur ewigen Ruhe legte. vom 27. Mai: Geburten 5 ToäesfSlle 3 Eheaufgebote 2 Eheschließungen 4 Geboren sind: Baratto Vittorio, erstes Kind des Silvio und der Zerbinati Merceda: Salimbene Renato, zweites Kind des Francesco und der Gogl An na; Oberrauch Enrico, erstes Kind des Giuseppe und der Criftopf Francesca; Obechammer Enrico

, zweites KinL des Antonio und der Kostner Anna: Conta Rosanna, fünftes Kind de» Giuseppe u. der Fattor Rosa. Ge starben sind: Caldana Maria Lui gia des Giuseppe, 6 Jahre alt; Stieva- no Anwnio des Gino, 1v Taae alt; Blaas Giovanni, 65 Jahre alt, Gerber. Eheaufgebote: Tolazzi Andrea und Piooefan Marcella; Scola Gioacchino und Ninz Giulia. Eheschließungen: Corrent Benia mino und Capello Anna Maria; Wie ser Antonio und Rauch Monica; Gisser Giovanni und Jöchler Geltrude; Car pello Severino und Mich Carmela

. Als Ragioniere befähigt wur den: Amadori Alessandro, Bampi Osoal do, Bonatta Bruno, Busini Benedetto, Canipari Maria, Castellani Giovanni, Conforti Rodolfo, Ferrari Giuseppe, gedacht ist, in immer höherem Ausmaße ! Franchi Antonio, Maftrangelo Diego, die geistige Verbundenheit des ganzen I Meggio Beatrice. Meygio Jolanda, Mi- Volkes mit dem ruhmreichen kämpfenden H'esil Mano, Pan Giovanni, Peternel Heere zu festigen, wird sicher von den Petronilla, Stramm Franco. Vertta Ma- Verwunideten dieses Spitalzuges

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_03_1934/AZ_1934_03_21_5_object_1856971.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.03.1934
Descrizione fisica: 6
Mkwdch.à 21. Mkirz Kl «Alpen zei tu ng- Seite 3 an der Mus Volzano Staät unö Lanà V. «. s. SS. Me der neue« Parteimitglieder Bressanone: Vbàfet Swseppe, vberhofec Sebastiano, Lberkalmsteiner Luigi. Oberkosler Giuseppe, Ober- lechner Giuseppe. Obexer Giovanni. Pawellet Francesco. Birgsialler Giuseppe. Plaseller Luigi, Prader Giuseppe. Preindl Goffredo. Reiferer Er- berlo» Rubatscher Giuseppe. Santin Ermanno, Schachner Vincenzo. Schanun Antonio. Seide mann Giovanni. Seiferl Wolfgang. Senoner Gio

vanni. Sqy»i Cristiano» Stopeva Eug^ Straber Francesco, lanzer Luigi. Tinkhauser Giuseppe, Valentin Augusto, Weih Luigi, Wies« Amedeo, Widmann Serafino, Didmann Franz. wurdln- gee Alberto» wurmböck VIllocio, Iipperle Er manno. Laee»: Aasfeiner Amadea. Lagundo: Tfchimben Lodovico. Rio di Pusteria: Tarli Arturo. Merano: Abart Rodolfo, Abart Givo., Ambrosi Federico, Angerer Ing. Carlo, Ballisti Carlo, Battisti Tom maso, Bazzanella Alarlo, Bermann Dr. Sigfrido. Bordalo Giovanni, Caldera Rodolfo. Colusfi

b) Mosna Giuseppe, Möbelhandlung in Bol zano. Jnsolvenzbeginn am 26. November 1933: Masseverwalter Dr. Bertagnolli-Bolzano; For derungen bis 31. März: Tagsatzung am 13. April , um Uhr , . - , 1190 ,c) Steiner Paola, Modewaren, Bolzano. Zah- luyg?einstellung ab 1, Fehruar 1s>34; Massever walter Rag. Vincenzi-Bolzà: Forderungen bis 31. März; Tagsatzung am 13.-April, 10 Uhr 1191 d) Höllwart Cxescenziq,. verehel. Christanell, Gemischtwaren in Tubre. Jnsolvenzbeginn am S. März 1934; Masseverwalter

-, 26. Pra to di Venosta, Lavis, Mezzocorona, Montagna; 28. Fondo. Bevölkerunas » Statistik Bolzano. 20. März !!134 Geburten 8 ToäesfZlle 4 Eheschließungen 0 Geburten: Germiniani Wilna des Mario, Ar beiter: Lui! Pietro des Giuseppe, Mechaniker; Brusco Giuseppe des Guido, Mechaniker: Cal- vetti Riccardo des Olivo, Arbeiter: Stielsr Car la und Giuseppe (Zwillinge) des Giovanni, Pächter; Giovenardi Maria des Luigi. Richter; Stieler Clara des Francesco, Arbeiter. Todesfälle: Lafogler Rosa, 84 Jahre alt

des Giuseppe aus Vanga eine Verletzung an der lin ken Hüfte zu. Er wurde in das städt. Kranken haus überführ» » Infolge vorzeitiger Explosion einer Mine wurde der Mineur Francesco Andreatta nach Giovanni, 44 Jahre alt, im Steinbruch der Società Porfidi d'Italia in Bronzalo an mehreren Körperteilen verletzt. Nach der ersten Hilfeleistung am Unsollsort brachte man Adreatta in das städt. Krankenhaus. Großer Ausverkauf in Lvàen, unà Asmmgsvnstoffen» Resten. Rohseià?» Aleiàevftoffen Arawatten» Stutzen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/22_06_1930/AZ_1930_06_22_2_object_1861648.png
Pagina 2 di 8
Data: 22.06.1930
Descrizione fisica: 8
(16. Juni): Cima Libera (2. Jnll): Passo Ponte di Ghiaccio (2. Juli): Forcella Vallaga <22. Juni). Rifugio Plofe (8. Juni): Tre Cime di Lava- redo (1. Junì); Plan dì Corones (1. Juni): Ri' fugio Cima Fiammante (16. Juni). Volksbewegung vom 15. bis 21. Zuni Geburten: Waldboth Giuseppe des Giu seppe. Mur Anna des Giuseppe. Untermarzoner Carlo des Luigi. Vermini Fabio des Saverio, Hcfer Notburga des Giorgio. Grai Giorgio des Giorgio. Amplatz Giovanni des Mattia. Bacher Rodolfo des Giuseppe. Lechthaler

Paolina des Giovanni. Wiedenhofer Giuseppe des Giuseppe. Bernlochner Giovanni des Francesco. Blazeck Oualtièro des Giovanni. Preyer Giuseppe des Roberto. Bartolom Ermanno des Giuseppe. Merlo Ugo des Alfredo. Todesfälle: Giorgio Riegler des Gior gio, Besitzer, 85 Jahre alt aus San Pietro in Cornale. Gallmetzer Giuseppe des Giuseppe, 43 Jahre alt. Besitzer aus Ora. Oberhöger Madda lena nach Michele, 33 Jahre alt, Private aus Bolzano. Liberi Innocente nach Giovanni, 86 Jahre alt aus Bolzano. De Carli

Angelo nach Giuseppe. 39 Jahre alt aus Bolzano. Plattner Teodoro nach Francesco, 45 Jahre alt aus Bol zano. Eheschli'eßunge n: Curii Guido, 26 Jah re mit Oberinair Luigia, 33 Jàhre alt. Stockner Francesco. 35 Jahre alt, Landwirt mit Maria Taler, 26 Jahre alt. Arbeisunfall Ter Arbeier Deon Emilio. 19 Jahre alt aus Sedico (Belluno) beschäftigt bei der Bauunter nehmung Donati mußte gestern in die städtische Heilanstalt gebracht werden, weil ihm eine Win- de auf den rechten Fuß gefallen ist, wodurch

12
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1933)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/587514/587514_85_object_4946546.png
Pagina 85 di 268
Luogo: Meran
Editore: Pötzelberger
Descrizione fisica: 263 S.
Lingua: Deutsch; Italienisch
Commenti: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano
Soggetto: g.Meran;f.Adressbuch</br>g.Meran <Region>;f.Adressbuch
Segnatura: I Z 3.362/1933
ID interno: 587514
Parcines 58 H il 1 e b r an dh uh e n, Sebastiano Mair 59 Unters chönweghuben, Luigi Scbönweger 60 Obers chönweghuben, Maria Kastlunger 61 Farmer, Giovanni Rungg 62 Mühlmeisier, Antonia Bernhard 63 Unterberggütl, Stefania Mair 64 Unterberggütl, Stefania Mair Ai-Fondazione messa matutina, Bene ficio primissario 66 Oberberggütl, Luigi Rungg 67 Kaltenbach, Luigi Forcher '66- Gut am Bacb, Vigilio Stöcker 70 Marienheim, Giuseppe e Maria Loclmer 71 Jagidpuither, Stefania Laimer 'TU' Ospedale, Comune

Parcines 74 Kurzengut, Anna Zischg. nata Laimer ^5 Kurzengut, Mattia Kotier 76 Sägmüller, Giuseppe Hofer 77 Sagbauer, Simone Gamper 78“iHönighuber, eredi Eleonora de Vintler 79 Befahl, A. Spee'htenhauser, nata Breitenberger 80 Oberweggütl, Mattia Fischer 81 Oberschmied, Giacomo Knnemoser 82 Oberschmied, Mattia Bernhart 83 Hütt, Teresa Forcher 84 Montlbon, Maria Gamper 85 Montlbon, Luigi Ladurner 86 Cascina Sociale Parcines 'S? Unterweggütl, eredi Osv. Nischler -88 Unterweggütl, exedi Osv. .Nischler

W Untergartner, Giuseppe Klotz 90 Zimmerhans, Luigi Gstrein 91 Puitwieser, Giovanni Pföstl 92 Mair am Ort, lascio (Verlassen schaft) Giuseppe Frank 93 Plattmühl, Luigi Schweitzer 94 Plattmühl, Luigi Schweitzer 95 Platzkrämer, Stefania Gstrein 96 Stachelburg, Barone Giulio de Giovanelli 97 Casa sulla strada, Barone Giulio de Giovanelli 98 Hörgass, Giuseppe Forcher •=Ö8—Leiter am Waal, Pietro Gamper 100 Troyer, A. Nischler 101 Pompieri, Comune Parcines 102 Freienleid, Ignazio Bernhart 103 Josefberg, Giuseppe

Kastlunger 104 Troyer, Francesco Nischler 105 Josefberg, Giuseppe Kastlunger Frazione Rablà (Parcines) -t- Pfaffegand, Giuseppe Gstrein 2 Happichl, Sebastiano Ungerichi 3 Happichl, Sebastiano Ungericht 4 Unterhuber, Giuseppe Gamper 5 Linter, eredi Giovanni Franti 6 Schwaiger, Bernhard Ungerioht 7 Weder, Pietro Laimer Mühlgut, Frazione Rablà 9 Strasser, Giuseppe Ladurner 10 Krämer, Frazione Rablà 11 Freihaus, vulgo Neuwirt «Al caval lo», Carlo Schnitzer 12 —■ Carlo Schnitzer 13 «Al leone», Giovanni Laimer

14 Carraio, Anna ved, Kofler 15 Mair auf Rabland, Giorgio Hille brand 16 Mair auf Rabland, G. Hillebrand 17 Saringer, Wenzel Herzum 18 X Brugg, Giacomo Laimer 19 Brugg, Valentino Gamper 20 Siegelgut, Giovanni Gorfer *tH*' Niedereben, Elis, Weithaler 22 Erlenheim, Martino Weithaler 23 Scuola, Comune Frazione Monte Sole di Parcines -f- Winkl, Teresa Forcher 2 Amosauer, Giovanni Oesterreicher 3 Schönleit, Ildefonso Nischler 4 Durst, Cristiano Oberperfler 5 Giggelberig, Pietro Pichler 6 Breiteben, Giuseppe

13
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1929)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/588255/588255_88_object_5282016.png
Pagina 88 di 438
Luogo: Meran
Editore: Pötzelberger
Descrizione fisica: 366 S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD<br />g.Meran <Region> ; f.Adressbuch
Segnatura: I Z 3.362/1929
ID interno: 588255
Scena - Tirol 0 40 Oberkirn, Giovanni Pirchcr 41 Oberkirn, Antonio Pichler 42 Oberkirn, Giovanni Pirciier 43 Viel egg, Simone Mair 44 Videgg, Giuseppe Pichler 45 Videgg, Giovanni Kralik 46 Videgg, Paolo Gilg 47 Rieser, Giovanni Kralik & moglie (Fra») 48 Rieser, Giuseppe Bacher 49 Rieser, Giuseppe Bacher 50 Rieser, Giorgio Raffi 51 Rieser, Giuseppe Schrott 52 Lauer, eredi (Erben) Maria Hofer 53 Unterkirn, Giuseppe Mair 54 Unterkirn, Giacomo Bauer 55 Eggbauer, eredi (Erben) Braunhnfer

56 Oberbichl, Giuseppe Pfitscher 57 Innereicher, Giov, Schmidhammer 58 Tomiler, Giuseppe Pichler 60 Oettl^dGiuseppe Pichler 61 Pixner, Andrea Pfitscher 63 Negozio (Krämer), Giovanni Mair 64 'Haseneck, Giov. Schmidhammer 65 Rifugio alla Cervina (Hirzerhütte,). Club Alpino Italiano 66 Ristorante della malga „Stella ab’ 1 ' , na” (Almwirtshaits „Edelweiss’ ), Giuseppe Kofler 67 Scuola (Schulhaus), Comune (Gern-) Talle GB Taillier, Giuseppe Kofler Comune dl TIROLO (früher Gemeinde Tirol) Pretura Merano 222

case, 1766 abitanti Podestà : Comni. Prof. Celestino Gali ziani ; Segretario comunale : Angelo Mattuzzi Casa di ricovero: N. 66; Congregazione di carità : Presidente Giuseppe Kofler Posta: No. 84; Gerente: Agnese Laz zari. Orario : 8—12, 15—18; la dome nica il—12; Posto telefonico pubbl. all'albergo „Rimmcle” (Tel. No, 690) e due apparecchi in derivazione nel- l’iifficio comunale e nel „Jobanneum” Comunicazione postale giornaliera alle 7.30 da Tirolo a Merano e alle 8.30 da Merano a Tirolo, arrivo

alle 10.30. — Il portalettere ha il recapito in Merano presso il panifìcio Giusep pe Obcrlniher, Via Leonardo da Vinci N. 8, in Tirolo presso i! magazzino Pompieri Stazione RR. CC. in Quarazze Comando di Finanza in Merano Ecclesiastici : Parroco Giuseppe Prack- wieser, per la Messa mattutina Ign. Raffeincr, Cooperatore Gius. Kersch- bamer, cappellano del Castello : Felice Erlach e: Scuola elementare : 4 classi in paese, e i classe facoltativa ai Masi della Muta; Insegnanti: Cleonice Milansai, Letizia

Brugnara, Agnese Corazzola, Paola Zambcdri Seminario minore Prine. Vescovile Ti rolo di Merano, ora nominato ,Jo- hanneum'. Dirctt. : Doti. P. Holzcr. Professori : Ant, Mayr, Ant. Haller. Luigi Zangnellini, Ignazio Riz, Ar- Prätur Merano 222 Häuser, 1766 Einwohner Amtsbürgermcister : Comm, Prof . Cc- ; lestino Canziani ; Gemeindesekretär ' Angelo Mattuzzi Gemcmdespital : N r. 66 ; Congregazione j di carità: Präsident Giuseppe Kofle f Postamt: Nr. 84; Postmeisterin: Agne- j se Lazzari. Amtsstunden

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_5_object_1864887.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.02.1936
Descrizione fisica: 6
.: L. Gels: Gast Hof Taloera: Vinci: Kopp Giorgio: Gatfcher Giacomo Steger Giovanni: Vieweider Enrico; Schmid Giuseppe L. Laska? Huck Givo.: Unterlechner Carlo: A. Scheel Albergo Guncina: F. Führer: Kellereigenossenschaft Gries: Obstproduzentengenossenschaft Gries? Mumelter Perl: Fleischhauerei Grünberger; Pension Mumelter Dr.^P. Mumelter: Christanell Antonio: Dr. F. Röggla Pension Draxl: Dr. Paolo Cànnl; Dr. Sanatorium Grieserhos: Dr. de Grabmayr, Dr. Schle- singer u. Dr. E. Neumann,^F. R. Prantl

: Dr.. Prast: Max Hofer,- P. Sparer: Ptreitberger; Tomedi; „Uoa Bianca'; Vicellio; G. Gasser, Koslerbuschen: StaUdacher Giuseppe; Psaffstaller u. Welponer: Welponer Maria; Seberich Brojatsch; Ghirardini Ferdinand: Evangel. Pfarramt: Criberto Dr. Lutz: Anton Nagele: A. Nagele u. Co.; S. A. Gaswert: Firma O. Tschoner: Della» u. Carbon: Äd/ Demar: Soc. Alfa Laval: Ammin. Princ. Camposranco; Firma Baldwin: Jgnaz Priston: Hotel Gigant«: F. Pritzi; Bar Posta; Neudet; C. I. T.: Po- dini u. Co.; Wallner Giorgio

Italiano; Banco di Roma; Banca Commerciale: Ober rauch Gerberei., ! Lire: Ploner Giuseppina. Lire S.—: Schulz Ernesto; Rainer Anna; Dr. Böhm. Lire 7.-^: Firma Till, Seebacher Francesco. Lire s.—: Markett Maria; Schmidt Rosa: Robrejzky. Lire S.—: Flunger Giuseppe; Firma Palma: Egger Freiberger: Dr. Rudl: Dr. Bon; Ferd. Strahalm; M. Segalla; Cd. Posch; Firma Leitner; Firma Clementi: F. Socin; Agentur Flaim; Prinoth Carlo; Pichler En rico: Angelo Angeli: A. Facchinetti; Dr. Lucerna: L. Menghin

; 'Hinterwaldner Rodolfo-, Tschager Mattia; Seiner Francesco; P. Prem; Aster Ugo: Stecker Giov.; Waldner Giovanni; . Schiestl: Mesi. Telser; Sanin Alb.; Piontet M.; Mayrgtindter u,' Co.: Thaler Anna; Pen Haufen Anna,' Santifàr Antonio; Agostini' Mario; - - - »iiteregger Luigi: ^ Mussai Pàolo; Pircher Francesco: Graum Benedetto: Bacher Giuseppe: Fleischmann Gg.': elderer Anna: Boz Gottardo; Bertol Ed.; Silbernagt er» - ttuseppè; Proxauf Berta; Zingerle: Scrinzi Giovanni; Weihsteiner Luigi; Costante Costantini

; Pernstich Gio vanni; Berti Giuseppe; Zuenelli Luigi; Brida Gius.: Schwarz Giuseppe; Spcizing Schillhubsr-, Flaim Fran cesco: Kruselburger: Maier Giuseppe; Uhrer Antonio; Kaserer Giuseppe; Kortschsg Umberto: Rossi Gilda: Gitzl Maria; Schlechtleitner Giuseppe: Celodi Wert; Fani. Asböck; Jg. Kinlger: Mich. Hofer; N. Galli; Ranzt G.; E. Tezzele; C. Flunger: Heimische Kunst; M. Thurner; A. Pancheri: Latteria KatcìN: Kikinger: E. Bertsch: Luigi Plattner: Wiye. Thurner; Friseur Markett; Seal- vini; M. Graß

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_5_object_1879160.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.06.1940
Descrizione fisica: 6
/ Seve rino Colmano. 1. Klasse: 32 Schüler; Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Osvaldo, Bolzano; Durchschnitt 7: Ceresara Mario, Sarcedo; Clara Giuseppe, Longiaru; La porta Davide, Longiaru; Nardelli Vit torio, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durch schnitt 8: Hofer Giuseppe. S. Leonardo i. P.; Oettl Giuseppe. Caines; Durch schnitt 7: Bancher Antonio, Cgna, Braun Corrado, Bolzano; Demez Vincenzo, Sel va; Denicolo Luigi, Livinallongo; Fuchs Vinsrido, Merano; Marini Rodolfo, Gries; Rigg Eriberto, Terlano

. 3. Klas se.- 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Carlo. Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsaß Giorgio, Laives; Dorigo Cleto, Livinal longo; Kießwetter Rodolfo Bolzano; Kühebacher Goffredo. S. Candido; Nico- lodi Ferdinando, Laives; Pezzi Guido. Livinallongo: Zacher Giovanni, Bolzano; 4. Klasse: 21 Schüler; Durchschnitt 8: Miroder Giuseppe. Ortisei; Thomann Roddlso, Bolzano; Durchschnitt 7: Dorfer Edoardo, Lana; Fedri;;! Carlo, Rina d. B; Jnnerebner Paolo, Bolzano; Ruedl Erico, Bolzano; Zuegg Uberto, Lana

. 5. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: De- michiel Antonio, Tesido; Durchschnitt 7: Chronst Giuseppe, Gargazzone; Crepa z Giovanni) Livinallongo; Grasser Giulio, Lasa; Hochkofler Ernesto, Bolzano; Kiejer Antonio, Caldaro; von Kripp Martino, Abfam; Lochmann Francesco, Lana; Teutsch Ermanno, Cortina a. A. — Da die Anstalt das Oefsentlichkeitsrecht besitzt, haben die Zeugnisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. Derkelirsnachrichten Die Befahrbarkeit der Alpenpässe

Monaten Eesängnis und 1333 Lire Geldstryse verurteil!. Außer? den» hat er auch eine.uhui früher bedingt auferlegte Strafe von 7 Monaten Ge fängnis wegen'Diebstahles utld gefähr licher Bedrohung abzubüßen. heute Tivenen-Aonlrolle Es wird in Erinnerung gebracht, oosz heute. Sonntag, den 16. dg., um 10 Uhr die vorgeschriebene Sirenen-, Kontrolle für Fliegeralarm in der Dauer vön 10 Sek. durchgeführt wird. ' UnZÄl. Der Arbeiter Francesco ' Gaioni des Giuseppe, 49 Jahre alt, wohnhast in der Via Riva

d'Jsarco, wurde gestern nach mittags, als er nach Hause kehrte, von einem Lastenanto zu Boden gestoßen, wobei er Verletzungen an der Nase und am linken Schenkel erlitt, weshalb er in die städtische Heilanstalt gebracht werden mußte. Nach dem Befunde der , Aerzte wird die Heilung zirka zwei Wochen in Anspruch nehmen. » Der Arbeiter Ignazio Martaccio des Giuseppe, 20 Jähre alt, beschäftigt auf einem Arbeitsplatze in Rio di Pusteria, wurde bei der Arbeit von einem Stein- splitter am rechten Auge ziemlich

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/30_05_1943/AZ_1943_05_30_3_object_1883025.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.05.1943
Descrizione fisica: 4
ehelichte Uancald! nach Giuseppe, wohn-- Haft in der Via Macello N. 21, wurde ge stern in der Via Dante die Geldtasche entwendet. Der Diebstahl wurde bei der Qliästur zur Anzeige gebracht. Die Ta sche enthielt -außer Dokumenten einen größeren Geldbetrag und verschiedene Nationierungskarten. MàpfsMàtttt... kllekloi lalerttisntei vom psorlits Wenn früher vom Paprika die Rede war, pflegte man an Ungarn zu denken, wo man scharf gewürzte Speisen liebt. Wer aber im Lexikon nachschlägt, stößt

Lucilla, Pedrini Ri ta, Raviglione Rosanna, Ràschi Mi riam, Savegnago Giancarla, Slavich Ri ta, Stadler Elena, Staine? Letizia, Stec chi Lidia, Tarsia Elena, Tomasi Maria Luisa, Tonetto Carla, Tovazzi Anita Tricarica Maria Cristina. Vianello Ida. Zorzi Maria Maddalena. Zottì Maria. Batiston Mario, Bettiol Edoardo, Bet tln! Giuseppe, Biancato Umberto. Biscuo- la Luigi, Borona Enrico, De Pasquale Mauro. Dezulian Danilo. Fain Pier Gio vanni, Gabella Leonardo, Nardin Fabio Ravagnolo Giovanni. Siliato

Sebastiano Castellani Luciano. Colla Massimiliano Frati Enzo. Frégoli Roberto, Galassini Ivo, Gamba Sergio, Giordano Ruggero Giraudo Rinaldo, de Guài Carlo Guerra Renzo. Holzknecht Günther. In nocenti Adelmo, Lanza Gian Paolo. Leo ne Elio. Leß Giulio. Lombardini Ga briele, Longhin Giovanni. Lupi Augusto. Manassi Daniele. Russo Antonino. Spa da Luciano, Vece Alfredo. Hay Bernard, Marconi Giuseppe. Manfredini Carlo, Mar! Silvana, Ma rin Renzo. Marzari Luciano, Mezzano Giuseppe, Mondelli Ernesto. Palumbo

Pernstich nach Giuseppe: Ilde Sanstl nach Federico: Riccardo Franceschini nach Fortunato: Rosa Warasin des Cristiano; Vigilio Carli des Vigilio; Giuseppe Gru ber des Mattia: Giuseppina Schenk nach Giuseppe; Mattia Pardatscher nach Giu seppe. Xormsii tà Äs» Vorloik von R,s1sssl:MakFo1st:orli Die Generaldirektion der Staatsbah nen teilt mit, daß ab 1. Juni der Verleih von Reiseschlafpolstern gegen Bezahlung einer Kaution von 20 Lire erfolgt, welche kür die gute Erhaltung und Rückstellung der Polster

Stadt wurden diesbezügliche Nach forschungen angestellt und es ergab sich, daß das Fahrrad dem Sergente Silvio Lazzeri gehörte, der es vorübergehend vor dem Gasthof Rosa d'oro in der Via Italo Balbo hatte stehen lassen. Der kurz nach vollbrachter Tat entdeckte Dieb, eh gewisser Ercole Gasco nach Giovanni, '44 Jahre alt. aus Torino, wurde ver» haftet. KaninekonviebstakI In der vergangenen Nacht wurde zun Schaden des Giuseppe Balista nach Piv tro, 87 Jahre alt, wohnhaft, in der Vi« Piani d! Bolzano

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/06_05_1943/AZ_1943_05_06_3_object_1882941.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.05.1943
Descrizione fisica: 4
konzentriert, offen „ 7.85 dreifach konzentriert, offen „ 9.30 Suppenwürfel: aus Gemüse-Ex trakt, einfache Größe, S Würfel L. 0.70 Doppelwürfel je L. 0.25 àÌW «sgen !ànlà?ià!ig Kiem Giovanni nach Gaspare, aus Me rano, und Perkmann Giuseppe nach Mat teo, aus Gargazzone, wurden durch die Karabinieri von Maia alta bei der Ge richtsbehörde zur Anzeige gebracht, weil ie einige rationierte und verkaufsbe- chränkte Artikel dem normalen Konsum entzogen hatten. ApcNksksncUanst Den Turnusdienst versieht die Adler

nicht vorschriftsmäßig abge liefert hatten. Die Schuliiigen wurden zur Anzeige gebracht und mußten sich vor der dritten Sektion unseres Tribunals verantworten. Auf Grund der genauen Erklärungen des als Zeugen vernom menen Podestà verurteilten die Richter: Den Wessteiner Giorgio des Giorgio zu 5 Monaten Kerker und Lire 1000 Geldstrafe: den Lutz Giuseppe des Luigi zu 4 Monaten Kerker und Lire 800 Geld strafe: Lantschner Pietro des Giacomo. Rieder Giuseppe nach Giuseppe, Tschager Michele des Michele, Prackwièser Maria

des Giuseppe und Tschager Giuseppe-, d«s . Giuseppe, alle aus Cornedo. zu Monaten Kerker und Lire 500 Geld ?KUatsU»tsn»V«rsamm!uaA Heute abends um 21 Uhr findet beim Provinzialdopolavoro in der Via Dante 15 die übliche Philatelisten-Versamm lung statt. Her Zteimlàl im iàt W Venus ist weiterhin Abendsternl Ihre gigantische Strahlenfülle steigert sich lang sam im Mai, und jetzt können wir sie am längsten beobachten. Gleich nachdem der feurige Sonnenball unter den Hori zont gesunken, wenn von Dunkelheit

zu nehmen. vom 5. Mai Sedurle» Z 2 Ldeaukgsbo!« 5 TkeLekUssLungsi» t Geburten: Clara Monica, 2. Kind des Osvaldo und der Engels Jldegar-, da: Tutzer Edoardo, 4. Kind des Luigi und der Unterweger Elisabetta: Scar» zanella Giuseppe, 2. Kind des Italo und der Desimoni Giuseppina. Todesfälle: De Polo Taddeo nach Albino, 58 Jahre alt: Alberici Angelo des Adolfo, 32 Jahre alt. E Ae a ii f g e b o t e: Hell Floriano und Vescoli Carolina: Agneti Ferdinando und Perucchini Luigia: Unterkofler Se bastiano

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_03_1934/AZ_1934_03_03_3_object_1856767.png
Pagina 3 di 4
Data: 03.03.1934
Descrizione fisica: 4
: Außerordentliche Vergütung für den Gemeindeschreiber Castelrotto: Auszahlung fakultativer Spesen Lasa: Beschaffung von Turngeräten für die vor militärischen Kurse: Beitrag für den Armenfonds Vandoies: Festsetzung der Viehsteuer 1934 Tires: Konsumsteuerordnung Tesimo: Konvertierung von Consolidati und Pre stito del Littorio San Candido: Schlägerling und Verkauf von fünf Lärchenbäumen: Beitrag für die O. N. B. Marlengo: Armenfonds: Kautionsfreigabe Menz Giuseppe Laion: Beschaffung von Material für die Schul

der Sennereigenossenschaft gegen Jndustriesteuer Begutachtet:, Gais: Maurer Giuseppe: Befreiung von der Han delskaution Mezza Selva: Rigotti Ida: Idem Siellenausschràng beim Staà Monopol In Anbetracht der geringen Anzahl der bisher eingelaufenen Bewerbungen ist der Termin für die Ausschreibungen nachstehender Stellen in der Staatsmonopolverwaltung bis auf den 3. April verlängert worden: a) 6 Vizesekretärsposten der Gruppe A für Doktoren in Jurisprudenz, Wirt schafts- und Handelswissenschaften» politischen, fnndikalen und sozialen

Giuseppe, Bolzano 30; De Zallinger Lydia, Bolzano 40: Cavosi Luigi, Bol zano 36; Christancll Geltrude, Bolzano 30; Seberich Charlotte, Bolzano 30; Witwe Chelodi Anna Werth, Bolzano 30; Fleck Francesco, Bol zano 30; Ueberbacher, Reichrieglerhof 30; Hollan Dr. Groll, Bolzano 30; Braito Francesco, San Quirino 30; Stampfl-Smaniotti, Bolzano 30; Schifferegger Luigi, Gries 30; Mages Giuseppe, Bolzano 30; Wiedenhofer Berta und Maria, Bol zano 30: Dr. Demetz Giovanni und Maria, Bol zano 23; Duca Emilio u. Comp

., Bolzano 23; Silbernagl Giuseppe, S. Antonio 23; Graf Forni. Bolzano 23; Lageder Giovanni, Bolzano 23; Kopp Giorgio, Bolzano 23; Martignoni Candido, Viale Druso 23; Hofer M. und Leni, Bolzano 40; Schwestern Zallinger, Bolzano 20: Pfeffer Fran cesco, San Quirino 20; Dr. Bernardelli Emilio, Oltrisarco 20; Tutzer Enrico, Gries 20; Baronin Biegeleben, Gries 20; Witwe Egger Anna, Bol zano 20; Gostner Carlo u. Filomena, Bolzano 20; Baronin Fuchs, Castello Hörtenberg 20; Kohl Al bertina, Piano di Bolzano

20; Höller Giovanni, Bolzano 20; Dr. Jnnerebner Giorgio, Bolzano 20; Witwe Insam Gius., Gries 20; Keim Maria, Estgfäller, Bolzano 20; Knoll Enrico und Lina, Bolzano 20; Mumelter Giorginia, Bolzano 20; Dr. Kutin Giuseppe, Bolzano 20; Lorenzi Giov., Piano di Bolzano 20; Trafojer Giov., Bolzano 20; Wwe, Knoll Dorotea, Bolzano 20; Vonbun Maria. Bolzano 20; Witwe Tirler Maria, Bolzano 20; Biasi u. Flinspach, Bolzano 13; Bracchetti W:v. Giulia, Bolzano 20; Frank Gualtiero, Gries 15-. Schwestern Lener. Bolzano

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_01_1936/AZ_1936_01_21_5_object_1864458.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.01.1936
Descrizione fisica: 6
für den König und den Duce schloß er seine mit vielem Beifall aufge nommene Rede. Hierauf wurde die Prämiierung vorgenommen. Die Prämiierten Erste Gruppe: Pesce Ernesto Lire 100; Marra Umberto Lire 75; BaHan Ettore Lire 7S; Bratti Taddeo Lire SV; Bresaola Luigi Lire SV; Savini Agostino Lire SV; Valente Giovanni Lire 50. Jeder erhielt außerdem ein Spezialdiplom. Zweite Gruppe: (Lire 25 und Diplom ersten Grades): Piola Luigi, Pedroni Luigi, Telch Giuseppe, Facchini Aurelio, Marcotto Luigi, Gasperi Renato

, Nones Giuseppe, Pasqua Barto lomeo, Spaccapelo Donatello, Cocco Luigi, Tatto! Giovanni, Cattoi Giacinto, Geordan Giovanni, Lugo Carlo, Soave Roberto, Demattio Lodovico. Dritte Gruppe (Diplom zweiten Grades): Scarpelli»! Celso, Zancanella Gabriele, Cesaro Umberto, Daprai Goffredo, Agostini Guido, Casa rin Giovanni, Visintainer Mario, Dorigatti Si- sinio, Gottifredi Antonio, Sofisti Luigi, Brusco Guglielmo, Curcio Raffaele, Borsari Augusto, Carlini Antonio, Mussano Adolfo, Braghini Bor tolo, Geraudi

Michele, Tonello Luigi, Zotele Fer dinando, Romagnoli Angelo, De Angeli Angelo, Sartori Giuseppe, Ciro Pietro, Jnama Luigi, Del- signore Carlo, Sperandio Giuseppe, Timioni Gio vanni, Ruscio Francesco, Bosin Giuseppe, Bian chini Adistodemo, Pandolsi 'Pietro, Gianpiccolo Vigilio, Endrizzi Egidio, Faccincani Giuseppe, To- solini Federico, Nardelli Giuseppe, Zanpronio An gelo, Pontiglio Francesca, Chini Ferruccio, Za- vattore Massimo, Cavagna Candido, Profumo Ugo, Andreolli Santi, Roat Giuseppe, Demarzi

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Pagina 11 di 12
Data: 09.01.1934
Descrizione fisica: 12
der Esattoria Provinciale haben den Hilfswerken der Partei nachstehende Spenden überwiesen: Appiano: Balentinotti/Stefano L. 3.35; Oß Ines 8.50; Möschen Alessandro 4. Bolzano: Prati Mario L. 18.40; Bisintainer Giovanni 4.50; Pifetta Enrico 3.80; Oß Rag. Pietro 4.30; Tomasi Giuseppe 3.30; Silva Pericle 3.80; Madl Giovanna 2.50; Sassudelli Enrica 5; Tran Maria 2.50; Brandolani Aimone 4.30-, Mö schen Rachele.2.50; Rossi Sperandio 6.90; Pichler Giovanni 9.60;! Dalsaß Fortunato. 9;,^Danieletto Fanny 3.90;, Krcal

Gino 3.30;,.BozzaneVa Linda 2.50; Mascotti Maria 3.60z.Lenzi, Edoardo 16.90; Iancka Adolfo 6.10; Muraglia Guido 7.15; Hof stätter Carlo 6.75; Di Valentin Ezechiele 9; Cis Erminio 3.80; Cordenons Ettore 4; Mazzoli Eli sabetta 1.85; Pola Romano 2.50; Michel Rag. Edoardo 4; Chizzali Paolo 5; Caller Mercedes 2; Braunhofer Giuseppe 3.65. Bressanone:. Girardi Mario L. 8.55; Gelpi Ernestina 4.75; Stoffella Eugenio 4.05; Pigarelll Alcide 3.55; Reinstallèr Alfredo 4.05; Niccolini Santina 3.05; Pitscheider

Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; Hört Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.80; Valentin! Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio 6.60; Eattani Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolfo 3. Cald a r o: Tait Eriberto L. 7.60; Deromedis Silvio 3.55; Dona Sartori Pina 2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrico 1.50; Micheli Antonio 1.50. Campo Tures: Varesco Vittorio L. 5.30; Lang Carlo 4; Rosa Valerio 3^50; Mutschlechndr Ermanno 2. Castelrotto: Zorzi Francesco L. 5.85

; Wörndle Ida 2.55. Lana: Trentini Guido L. 7.55; Pretti Giu seppe 16.60; Lazzari Antonio 4; Stofella Lina 2.75 Malles Venosta: Pergher Emilio L. 8.50; Apolloni Orfeo 4.80; Vrugger Luigi 4.60; Potrich Mario 4; Walnöfer Giovanni 2.50. Merano: Pacher Gio Batta L. 11.10; Groß Luigi S.25; Lezuo Camillo 5.65; Maier Giuseppe 7.45; Marchetti Emilio 7.35; Baur Luigi 6.60; Dorigatti Mario 4.40; Spetaller Rodolfo, 4.40; Vanzetta Enrico 4.40; Ossana Fabio 4.40; Mon tanari Otteo 4.40; Miihlberger Anna 4.60

; Ca- vazzini Anna Maria 2.65; Buffa Giulia 2.65; Vango Francesco 3.90; Marinelli Ida 1.90; Schwarz Federico 4.05; Negri Arturo 3.75; Gras- berger Ines 2.20; Ellemunter Giovanni 2.20; Staffier Luigi 0.85. Ortisei: Decarli Bruno L. 5.40; Gentili Car lo 3.50; Maraschi Roberto 3. S. Candido: Marocchi Domenico L. 8.55; Trentini Eliseo 4.65; Baur Giovanni 4.05; Lifter Ildegarda 2.30. S. Leonardo in Passiria: Zadra Ezio 6.75; Mühlsteiger Giovanni 4.66. Silandro: Hort Giovanni L. 8.55; Leoni Giuseppe 5.85

21