Mahl, geborne Senoner, Witwe des im vorigen Jahre lkistcnbenen Herrn I. G. Mahl, Buchdruckereibesitzers, i^ch langer Krankheit im 78. Lebensjahre. Die Verstorbene war eine geborene Bozner in und seit mehr als 50 Jahren in Bruneck, wo sie vor 3 Jahren das seltene Fest der livldenen Hochzeit mit ihrem Herrn Gemahl begehen konnte. Frau Mahl erfreute sich liier der allgemeinen Hochachtung und Wertschätzung bei allen, die sie kannten, und war dieselbe als ebenso tüchtige Hausfrau, wie als Gattin
, Jnspector/ Wien. Laszlo von Farkaß, Jnspector uvd Chef der Tarifabtheilung bei der Kaschau-Oderbergbahn, Budapest. Großes Frühlingsfest in Soxen-Gries. An dem großen Frühlingsseste, welches der Cnr Verein Bozen-Gries am 20. April im Talferpark veranstaltet, werden sich nach stehende Vereine und Körperschaften entweder durch Vor führungen auf dem Festplatze oder durch Mitwirkung an dem Arrangement betheiligen: Bozner Männer-Gesang- Verein, Bozner Turn- Verein, Turn-Verein „Iahn', Deutscher
und Oesterreichischer Alpen-Verein, Seetion Bozen, Oesterreichischer Touristen-Club, Seetion Bozen, „Tschaminthaler' in Bozen, Bozner Radfahrer-Verein, Radfahr-Verein „Bahnfrei', Radfahr-Verein, „Tyrolia', Grieser Radfahrer Verein „Vorwärts', Grieser Radfahrer- Verein, Verein „Südmark', Ortsgruppe Bozen, Bozner National Sextett, Reservisten-Colonne, Bozner Amateur- Photographen -Club, Bozner Zither Club, Kegel-Club „Kranz' in Gries, Bozner Freiwillige Feuerwehr, Grieser Freiwillige Feuerwehr, Zwölfmalgreien Freiw
kann, der zu den bezri possiäentes gehört. Ueber Initiative des Bozner Stadtmagistrates wurde nun nach jahrelangen Vorarbeiten ein neuer Lohnfuhr-Tarif ausgearbeitet, der den Zweck haben soll, die unverhältnismäßig hohen Gebühren für fahrten innerhalb des Stadtgebietes Bozen und in der nächsten Umgebung auf das entsprechende Maß herabzu setzen. Die Bozner Handels- un^ Gewerbekammer hat sich der dankbaren Aufgabe unterzogen, ein Elaborat aus zuarbeiten, und einen Tarifentwurf vorzulegen