250 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/16_08_1927/DOL_1927_08_16_4_object_1196362.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.08.1927
Descrizione fisica: 8
Boizavo und Nmgebrrag Shorlsefte am Renon Sonntag und Montag Hot die Fremden verkehrskommission Bolzano unter der Lei tung des unermüdlichen Dr. Piccinini an unserein Sec wieder ein Fest veranstaltet, das eine unerwartet große Zuschauermenge in uniere narurschöne Gegend brachte. D>e Bormittags,Züge der Nittncr'oahn waren kaum im Stand,', die Schar der Ausslügler zu fas sen. An den von der Wasscksportgesellschaft Polzano veranstalteten S<i)wimmkonkurren- zen und Ruderwettfahrten nahmen im gan

: 1. Gschleier Franz, Renon. Preis L. 600; 2. Grubcr Ignaz, Gencsio; 3. Mair Josef, Renon. 2. Gruppe: 1. Bachmann Max, Renon Preis L. 600; 2. Zöggeler Peter. Ge nesis : 3. Pichler Jos., Genesio: 3. Gruppe: 1. Noitensteiiier Johann. Renon, Preis Lire 600: 2. Platiner Franz, Renon; Ignaz Gru- ber, Genesio. 4. Gruppe: Gamper Alois, Genesio, Preis Lire 600 ; 2. Planer Josef, Renon: 3. von Zallinger, Renon. Finale: 1. Bachmann Max. Renon, Preis Lire 1150; 2. Gschleier Franz, Renon; 3. Rottensteiner Johann

, Rc-'-'n; 4. Gruber Ignaz, Genesio: 4. Platkner Franz, Renon. Obwohl abends viel« Teilnehmer darunter auch der Präfekt Gr. Uff. Ricci und Amts- bürgern««kstt:-- D- Uff. Limongelli nach Bol- ;apa ^rrü^i,»hrei> fanden sich abends zur ,'?ereezi»n»scyen Tl-iri/t' am Wolfsgruben!«« o»ch eine ar^ße Zahl von Zu schauern ein. In ' eundlichstem Entgegenkommen hatten die iÄschrverk« die Seebeleuchruiig installiert. Der aa.iz See funkelt« von Lampions. Feuern u Raketen und das schneidige Löschguartett hielt ' . Gäste

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/30_08_1929/AZ_1929_08_30_3_object_1864934.png
Pagina 3 di 6
Data: 30.08.1929
Descrizione fisica: 6
und IM zur Ver fügung gestellt worden. Die fleißigen Züchter haben durch ihre zahl reiche Teilnahme am Wettbewerbe gezeigt, daß sie die Bemühungen der Regierung und der iibrigen Behörden zu schätzen wissend ' ^ Bereits in den ersten Morgenstunden konnte > man in den angrenzenden Straßen des Aus- stellüngsfeldes an der. Kreuzung zwischen Gilm- und Romastraße ein reges Treiben be merken. Die Bauern, welche ihre Tiere vom .Renon, San Genesio, Sarentino, Avelengo, dem Eisacktale und der Gegend von Merano

Pferde nah- .men die Kartons, wo der Name, die Kategorie, Kategorie: Zuchthengste Hofer Andrea, Plvner. Moso: Lire 300. Zöschg Giuseppe, Angere, Ultimo: Lire 309. Namoser Carlo, Renon: Lire 290. Geier Giacomo, Rueb, Sarentino: Lire 299. Oberrauch Giuseppe, Wüst, Lazsons: Lire 299. 2. Kategorie: Johlen vom Jahre tSZö Berger Giacomo, Außergub, Ultimo San Wal burga: Lire 899. Gamper Luigi. San Genesio: Lire 899. Thaler Giovanni, Leiter, Sarentino' Lire 399. Moser Stanislao, Gramm, Sarentino, Lire 199

. 3. Kategorie: Fohlen vom Jahre 1SZ7 oder 192S Spinell Francesco, Renon: Lire 609. Moser Stanislao, Gramm, Sarentino: Lire 499. Rpßbamner Giìss.> Stètter, Sarentino, L. 899. Egger Antonio, Unterwirt, S. Genesio: L. 190. Unterholzner Sebast, Witmer. Tesimo: L. 199. 4. Kategorie: Stulen mit Füllen oder trächtige ' Stuten Premstaller Giov., Hofer, Sarentino: Lire 990. Dr. Lösch Francesco» Lana: Lire 909. Hafner Francesco, Castrizzi, Gries: Lire 890 mit Füllen. Gemeinde Nenon, Renon: Lire 800. Gratl Giacomo

mit Füllen. Huber Ignazio, Cgger, San Genesio: Lire 399. Pichler Giorgio, Kreutzer, San Genesio: L. 399 mit Füllen. Spitaler Giuseppe, Leitl, San Genesio: L. 399 mit Füllen. Gruber Luigi,, Rollnerauger, Sarentino: L. 390. Weisner Antonio, Unterkosler, San Genesio: Lire 209. Kröß Giuseppe, Naumann, Sarentino: Lire 209 mit Füllen. De Zallinger Michele, Renon: Lire 209. Ploner Giuseppe, Neiner, Nenon: Lire 299 mit Füllen. , Hochkoster Giovanni, Saner, Sarentino: L. 299 mit Füllen. Kantioler Giov., Lazsons

: Lire 209 mit Füllen. Nußbaumer Giuseppe, Stetter, Sarentino: Lire 299 mit Füllen. Gamper Luigi, San Genesio: L. 299 mit Füllen. Ramoser Luigi, Feierabend, Renon: Lire 299. Lobis Giacomo, Rappmann, Sarentino: L. 299 mit Füllen. Malloier Mattia, Platteider, Lana, Lire 109. Reichhalter Giuseppe, Sarentino: L. 190 mit Füllen. Maier Giuseppe, Ramml, Nenon: Lire 199. Stuefer Giovanni, Bratnies, Sarentino: L. 199 mit Füllen. Zöggeler Pietro, San Genesio: Lire 190. Spögler Luigi, Nenon: Lire 199 mit Füllen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_11_1937/AZ_1937_11_06_5_object_1869661.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.11.1937
Descrizione fisica: 6
ist: Eishocken k Tennis. Es ist unbedingt erforderlich, daß I?' Wer zwei sehr gut ausgerüstete und trai ti Eishockey-Mannschaften verfügt; dies nicht >i,à guten Ruf des Renon, sondern auch weil sie berufen sein könnten, den Namen «ilio Adige in dieser Sportart zu verteidigen, 'unsere Provinz ist in dieser Hinsicht aerade > wit leistungsfähigen Mannschaften gesegnet. Atzten Jahre haben bewiesen, daß der Cir- Mia sich mit sehr guten Spielern sehen las- °nnte. Einzelne von ihnen sind letzt nicht anwesend

: deshalb ergeht der Ruf an die iK ^e Lücken auszufüllen. Eine gute E,s- Mannschaft hat auch eine große Werbekraft Nenon, da sie. wie es die l ... .... letzten Jahre haben, nicht nur erstklassige Gastmann- ' herbeiführt, sondern auch seweils zu den Ii»!« °'ne große Menge von Zuschauern. Und ì,»ich? Spielplätzen fehlt es dem Renon wahr« Zwei herrlichen Tennisplätze von Sopra- und Collalbo tönn:n, vielleicht auch em- ^,5, e-z bis jetzt üblich war, mit Leichtigkeit >^.t>e verwandelt

werden. Dann ist der likiz k°.!>i b°! Astalovara, der selbst dafür sorgt, daß -«.Eintritt der Kälte glänzende Cisverhalt- qii.» ^e Hockeyspieler und Schlittschuhlaufer > Znl . werden. Denn der Schuttschuhlauf ist welcher stand ia an Beliebheit zunimmt. Bezüglich des Tennis ist schon sehr viel erreicht worden und es bleibt nichts anderes übrig, als zu wünschen, daß die Leiter des Circolo Italia Renon auf dem eingeschlagenen Wegs fortfahren. Die nationalen und internationalen Turniere der drei letzten Jahre

haben sehr erfreuliche Er gebnisse gezeitigt, sei es hinsichtlich der Anzahl, als auch hinsichtlich der Klasse der teilnehmenden Spie ler. Der einzige Wunsch, der vielleicht noch aus zusprechen wäre, ist der, daß sich bei den lokalen Bewohnern noch mehr Interesse für diesen Sport zeige. Darunter sind junge Leute gemeint, die ent weder ständig am Renon wohnhaft sind, oder doch für längere Zeitabstände, Keinen übermäßigen Optimismus hingegen darf man bezüglich des übrigen Wintersports hegen. Die Hochfläche des Renon

ist zu sehr sonnen gesegnet, als daß man mit einem günstigen Schnee rechnen dürfte. Es genügen einige Tage Sonnen scheins, um die andere Ortschaften froh wären, .um den ab und zu fallenden Schnee verschwinden oder unfahrbar zu machen. Es ist zwar der Corno del Renon da, wo es viel und guten Schnee gibt, aber dieser Berg ist von Soprabolzano oder Collalbo aus nicht bequem erreichbar. Nunmehr sind es auch die Skifahrer gewohnt, bis yu ihren geliebten Skihängen mit dem Auto, der Eisenbahn oder der Schwebebahn

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_02_1936/AZ_1936_02_12_2_object_1864699.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.02.1936
Descrizione fisica: 6
schon. SekannTund zw« Mxistl. Fahrt unterbrochen, denn durch ver chiedene 1àmz^n'-'der'Mmàà^r' Ua!« dW ^Pfnur in der''Kombination für Männer, die fin- neuàuc^zweiten^ Probe?^estarteteN Lenkschlitten Nische Mannschaft im Staffellauf. Im Eishockey befand sich auch De Zanna, der sich aber über- ist die Vorrunde beendet und die ersten Spiele Wug und somit ausscheiden mußte. Die anderen Abfahrtslauf Rittnerhorn-Collalbo Am Sonntag gelangte der vom Circolo Italia Renon organisierte Abfahrtslauf

vom Rittnerhorn nach Collalbo statt. Der Veranstaltung wohnte der Verbandssekretär von Trento, eine Hundertschaft Jungfafcisten aus Trento und zahlreiche Sportler bei. Die besten Läufer des Circolo Italia Renon. Willy Holzner. Herbert Holzner und Baumgartner konnten sich nicht beteiligen. Spögler Franz des Circolo Italia Renon siegte vor seinem Vereins kameraden Unterhofer. Auf den Ehrenplatz ge langte der Bozner Viehweider. Die Preisverteilung nahm Herr Holzner, Prä sident des C. I. Renon, vor. Ergebnisse

: 1. Spögler Franz, C. I. Renon 28:54.8 2. Unterhofer Josef, C. I. Renon 2S:4S.^ 2. Viehweider Josef, G. S. Bolzano 2S:45.l 4. Lintner Karl, C. I. Renon 30:65.- 4. Trettel Giovanni, F. G. C. Trento 30:55.^ 5. Peifchl Adolf, G. S. Bolzano 30:58.0 7. Rohr Bruno, G. S. Bolzano 34:29.l^ 8. Fiedler Franz, C. I. Renon 36:02.0 9. Stolz Siegfried, G. S. Bolzano 36:05.0 10. Micheli Edoardo, C. I. Renon 36:ö0.( der Zwischenrunde haben, begonnen, die Vor führungswettbewerbe im Eisschießen liegen bereits

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_02_1936/AZ_1936_02_04_2_object_1864608.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.02.1936
Descrizione fisica: 6
L.: 12. Noflaner Rufino, Ortisei: 21. Canins Ot tone, Badia L.; 22. Hausthaler Ignazio, S. Lo renzo: 23. Comploi Giovanni, Selva Gardena; 24. Manoni Pietro, Campo Tures; 25. Wintler Giuseppe, Monguelfo: 26. Matha Franco, Cal darò; 27. Wielander Antonio, Brunico: 27. bis Stecher Carlo, Curon Venosta; 29. Strigi Carlo, Dobbiaco. » « « Balilla-Skirennen auf dem Renon. Sonntag fanden in Collalbo Skirennen für Avanguardisten und Balilla statt. Zur Veranstal tung hatten, sich der Provinzialpräsident der Opera

Felix 17 Min. 1 Sek. 4. Wenter Franz, 5. Mair Rudolf, 6. Wieser Hans, 7. Burger Josef, 8. Mair Josef. »chqe Eircoio Italia Renon Sieger im Abfahrtslauf Penegal—-Aondo. Am Sonntag gelangte erstmalig der Abfahrts auf auf der Strecke vom Penegal nach Fondo um )en zweijährigen Wanderpreis der Gastwirte von Fondo zur Austragung. Die Organisation wurde von der „Skifahrergruppe Fondo' in lobenswer ter Weise besorgt. 41 Teilnehmer hatten sich zum Start gemeldet, »«runter acht der „Skifahrergruppe Bolzano

' und 'ünf des Circolo Italia Renon. Der Wanderpreis war für jenen Verein be- timmt, dessen Mannschaft die meisten Punkte er- ielte, und hierzu wurde der erste Siozer mit 15 tunkten, der zweite mit 14, der dritte mit 13 usw. bis zum 15. bewertet. Außerdem gelangten viele und schöne Einzelpreise zur Verteilung. Sieger wurde die Mannschaft des Circolo Italia Renon mit 54 Punkten, welche die ersten vier Plätze mit reichlichem Vorsprung belegen konnte. An zweiter Stelle folgte die Mannschaft der Ski

- ahrergruppe Bolzano, mit nur 30 Punkten. Nachstehend die Ergebnisse: 1. Baumgartner A. (C.I. Renon) 20 Min. 27 Sek. 2. Holzner Willi (C.J. Renon) 20 Min. 29 Set. , 3. Holzner Herbert (C. I. Renon) 20 Min. 48 Sek. 4. Reinstaller Otto (C.J. Renon) 21 Min. 49 Set» 5. Rohr Bruno (S G. Bolzano) 23 Min. 20 Set. 6. Seppi Romeo (S. G. Mendola) 23 Min. 48 Sek. 7. Piffer Bernh. (S. G. Bolzano) 24 Min. 49 Set 8. Jnama Nicolo (S. G. Fondo) 24 Min. 54 Sek 9. Zini Luigi (S« G. Mendola), 10. Viehweider Joses

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_08_1929/AZ_1929_08_13_3_object_1865036.png
Pagina 3 di 6
Data: 13.08.1929
Descrizione fisica: 6
wollen durch Beistellung von Preisen den Züch ter immer mehr ermutigen, daß er seinen ganzen Fleiß und seine ganze Fachkenntnis für die Verbesserung der Rasse aufwendet. Nebenbei ist das Reiten auch ein schöner Sport, wobei der Mut, die Behendigkeit und die Geistesgegen wart des Einzelnen auf eine ziemlich harte Probe gestellt werden. - Daß nun die von der Pferdezucht-Genossen schaft vom Renon organisierte Veranstaltung in Collalbo allen diesen Anforderungen entsprach, bewiesen die zahlreiche Teilnahme von Reitern

und die große Anzahl von Einheimischen und Sommergästen aus den Nachbardörfern und Bolzano, die sich dazu Eingefunden haben. Der Aufmarsch Gegen halb 4 Uhr erfolgte der feierliche Auf marsch. Der bunte Zug bewegte sich über Collalbo zum Bahnhof auf die Wiese zwischen dem Stationsgebäude und' dem Gasthof Aug schiller,die für diesen Anlaß in eine Rennbahn umgewandelt war. Voraus zogen mehrere Reiterinnen und Rei ter in der schönen Tracht des Renon, darauf folgte die Musikkapelle und zum Schlüsse kamen

. Die Schranken werden abgebrochen und die Sieger beglückwünscht. Die Preisverteilung Der Provinzialtierarzt Dr. De Paoli verließt die Namen der Sieger, welche mit freudestrah lenden Augen die Preise und Diplome in Emp-. fang nehmen. , Sieger in den viex Ausscheidungsrennen sind: Erst es A u s s ch e td u n gs re it n e n: Wenter Francesco, Bochmann Massimo, Mayc Luigi, Unterhoser Giuseppe und Ramoser Carlo, alle von Renon. Zweites Ausscheid un gsre n n e n : De Zallinger Michele, Mayr „Namml', Unter hoser

Giuseppe, Gschleier Francesco von Renon und Egger Giovanni von San Genesio. D^rittes Au s s ch e i d u n g s r e n n e n: Schweiger Mattia, Maia Alta, Pichler Giu seppe, Renon, Huber Ignazio, San Genesio, Gamper Luigi, San Genesio, und Unterhofer Giuseppe, Reno». Viertes Aussch eidungsrennen: Fink Francesco, Renon, Zöggeler Pietro, San Genesio, Zöggeler Pietro, San Genesio, Pircher Giuseppe, San Genesio, Schivabl Francesco, San Genesio. Sieger im Finale: Zöggeler Pietro, San Genesio, Schweiger Mattia

, San Genesio, Pichler Giuseppe, San Genesio, Wachmann Massimo,. Renon, Wenter Francesco, Renon. Preise in den Ausscheidungsrennen: I.Preis ZW Lire, 2. Preis 200 Lire, 3. Preis 100 Lire, 4. Preis 80 Lire, 5. Preis 30 Lire. Preise im Finale: 1. Preis 300 Lire, 2. Preis 300 Lire, 3. Preis 200 Lire, 4. Preis 100 Lire« ^ 5. Preis Ä) Lire. , . 1 Die Veranstaltung war Organisations- . komitee sehr gut vorbereitet und es ist lUcht dsr geringste Zwischenfall zu betlagen. Ausjiige aus dem Amtsblatts ' Ztr

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_02_1935/DOL_1935_02_20_7_object_1156720.png
Pagina 7 di 12
Data: 20.02.1935
Descrizione fisica: 12
um eine Minute und 2 t Sciunden besser als di' siegreiche Mannschaft. 1. Val -formazca tBacher, Zeria>'na. Scilli-r) in 2'26:38.8: 2. Finan-wache ll (Bol- can, Buew-b, Seno»'''! in 2:28:1' 8- ', S. Can dida I (Gebrüder Prenn und Kasebacher) in 2.2':7>1.2 l Pfail-inder Elektri-iiätr-merk: ä V'l Saiiina; 6. San Mmtino di Caitro-ca; 7. «. K. Alne di Siiisi: 8. S'n Candidv II: 9. S. C. Renon: IO, C. C. Cibiona: die Staffel der 5 brauchte 2:25:15.2. Im Sprunalauf siebte wieder der bekannte Siir-iwer Ca neun Bruno

von alle» Eio- stockeyfpielcrn ausgctragen werden. Ebenso das Springen a m E i s und insbesondere der Hindernislauf mit Hockeyschläger und Scheibe, wobei zwei vorgehaltene Hockeyschlä(i>:r hiutcreinaiider übersprungen und die Scheibe rasch ins Tor gejagt werden must. Für diesen Hockey-Hindernislaus sind ebenfalls drei Diplome vorgeichcn. Das Paarlaufen der Kunstläufer des Sportklub Renon mit Divlomen wird vormit tags stattfinden. Die zwei Paare Andeaus-Vlaha und Seppi-Sepoi baben Gelegenheit gehabt, in San

Martina oi Castrozza bei den Regional meisterschaften und Sonntag in Eortlna d'Am- vczzo bei den Reichsmeisterschaften zu zeigen, was sie können: die Reichssportbehörden haben Heuer zum ersten Male durch den Snortklub Renon einige unserer Kunstläufer zu sehen bekommen: sie waren voll des Lobes und klaififizterten unsere Paare knapp hiutcr dem langjährigen italienischen Meisterpaar. Bei einem geplanten Städtekamrf mit Grsamtbewertung zwischen den Kunstläufern des Mailänder Eispalastes

und den Kunstläufern des Sportklub Renon bei voll zähliger Leteiliguna dürfte unsere Gruppe gute Aussichten haben. Wer dafür Interesie hat. soll Sonntag in Costalovara antreten und täglich sleGig trainieren. Zum E i s 5 tft i e ft e it in Costalovara ergeht an die Gruppenführer der sechs Mannschaften des S. C. Renon die Aufforderung, für vollzähliges Erscheinen und Borboreitung des Programmes zu lorgcn. Ein Schnellaufen für Eisläufer unter 16 Jah ren und ein Wettbewerb für Mädchen ist eben falls vorgesehen

. Um 6 Ubr abends findet die Generalversamm lung dcs Snortklub Renon in Costalovara statt, wobei der Obmann die Preise verteilt und den eingehenden Bericht über die Wintersporttätigleik des Vereines erstattet. Bido-Supith fchlaaen das Daviscup-Paar von Montccarlo. Anschlies-end an die gemeldeten Siege der Tennisfvleler des Sportklub Renon. Vido und Suplth in den Städtekämpfen gegen San Renw, 'Alalsio und in Frankreich gegen Iuan-les-Pins und aegen Mentoiie kommt nun die Nachricht aus ''^onte Carlo, dast

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/17_01_1938/DOL_1938_01_17_5_object_1140140.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.01.1938
Descrizione fisica: 6
— Sarcntino fast kampflos den Sieg überlasten. Prachkweltec und guter Spork am Sonnkag klebcr Nacht waltete der hl. Petrus, der den Skifahrcrn ein schönes Geschenk vom Himmel sielen ließ. Eine kleine Schichte Neuschnee kam für den Abfahrtslauf, der gar gefährliche Hänge und Mulden aufwies, gerade wie gewunfchen. So konnten die etwa 20 Teilnehmer ohne große Besorgnis vom Eorno di Renon losschießen. Und sie schossen los! 2n rasendem Tempo sausten die Mutigeren den Hang herunter, überwanden

. 6. Josef Unterhofer. Renon, 7. Josef Planer Siusi. 8. Martin Peter- nader. Siusi. 9. JulinS Demetz. Gardena. 10. Holzer, 5. Candido. 11. Marino, Prcdazzo, 12. Ortler, Trafoi. 13. Schmalzl, Ortisci, 11. Lintner, Renon. Die beiden Damen Frs. Wahko und Frl. Plangger bctrnten inutig die schnelle Bahn und iandelen schließlich nach zahlreichen Purzel- bäunien gesund und mit heiler Haut am Ziel. In der Kombination wurde freilich Franz Freund überlegener, 'Sieger der kaum zu schlagen war. Thöni brachte

es durch die guten Durchschnittsleistungen zum zweiten Platz. Wertung der Komblmition: l. Frauz Freuud, Gardena, 98.08 Punkte 2. Georg Thöni, Trafoi, 94.52, 3. Friedl Mader, Viviteno. 90.93. 4. Viktor Scnoner, Siusi. 90.19. 5. Heinrich Ortler. Trafoi. 84.89 6. Josef Holzer. S. Candido, 81.89, 7. Karl Omerzell. S. Candido 82.81, 8. Josef Planer. Siusi. 81.30, 9. Pietro Marino. Prcdazzo, 81.24, 10. Anton Schmalzl. Gardena, 11. Karl Lintner. Renon. 12. Josef Unterhofer, Renon. 13. Peternader, Siu», 14. Vigl, Merano

Holzner. Renon, 146.3 Dankte. 36.5 und 41.5 Meter. 2. Carla Toni, Predozzo. 140.8, 33.11, 3. OSkar Beikircher. Mongucifo 111.02, 33.38. 4. Mario Avanzini. Prcdazzo, 136.7 36.38, 5. Josef Winkler, Monguelfo, 135, 38.5. 43 (gestürzt). 6. Karl Omerzell, S. Candido. 13.7. 31.38. 7. Slnton Rieder Monguelfo 127.6, 31, 36. 8. Alois Baumgartner, Renon, 94.6, 31. 38 (gestürzt), 9. Julius Teineh, Gardena, 93.6. 31 36. Für die Kombination Sprung-Langlauf ist folgende WerMng zu beachten: 1. Mario Avanzini

, Prediazzo, 263.2 Punkte. 2. SlloiS Baumgartner, Renon, 251.6. Das größte Verdienst an der raschen und vorbildlichen Abwicklung dieser gewiß nicht leichten und ungemein mühevollen Veranstal tung hat dis Organisationsleitung, an deren Spitze Herr Herbert Holzner unermüdlich waltete und von den Herren Ebner Ernst, M c r e n d i. Cav. Pio E a l i a r i und Dr. E o t t a r d i bestens unterstützt wurde. Punkt 18 Uhr fand im Hotel Peter Mair di« Prcisverteilung statt, zu welcher stch alle Teil nehmer

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_02_1936/AZ_1936_02_18_2_object_1864764.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.02.1936
Descrizione fisica: 6
andere Persönlichkeiten, deren Namen uns leider entgangen sind. Cav Caliari richtete an die Anwesenden einige Worte, in denen er die Bedeutung der Veranstal tung und die Leistungen der Teilnehmer hervor« hob. Hierauf verlas Tao. Caliari die Namen der Sieger und S. E. Viva verteilte die seht zahlrei chen und schönen Preise. Eine stimmungsvolle Tanzunterhaltung, zu der die tüchtige und flotte Kapelle des Mo. Sette aufspielte, beendete den Tag. Die Ergebnisse: Abfahrtslauf für Männer: 1. Baumgartner L. (C.I. Renon

) 25. Min. 56 Sek. ' 2. HolZner Herbert (T. g. Rendn) 2? 48' S. Schenk Robert lSiufl) ' LS' 28' - < Unterhàfet Josef (T. I. ««non) 88' 28' 5. Warenek Hermann (Susi) M 04' 6. Reinstaller Otto «r. Y. Renon) SS' 38.2' 7. Piffer Bernhard A G. Bolzano) SV' 45' 8. Tröbinger Josef <Siusi) 30' S. Spögler Franz (C. I. Renon) SI' 21.6' 10. Lintner Karl (C. I. Renon) 31' S4' 11. Viehweider Josef lS. G. Bolzano) 32' 22' 12. Seppi Romeo <S. G. Mendels) 33' 42' 13. Zini Luigi lS. G. Mendola) 34' 13' 14. Stolz

war. Sieger wurde mit einem Norsprung von fast 2 Minuten Luis Baumgartner des C. I. Renon. Seine Zeit von 25 Minuten 56 Sekunden ist in Anbetracht der Strecke und der Schneeverhältnisfe sehr gut. Herbert Holzner des C. I. Renon kam an zweite Stelle, doch die von ihm erzielte Zeit entspricht nicht seiner durchschnittlichen Leistungs fähigkeit. Er verlor bei der Malga einen Stock und fuhr die übrige Strecke mit einem Stock allein. Daß Holzner trotzdem noch Zweiter wurde, ist bei der gegebenen Rennstrecke

, welche noch im letzten Augenblick ihre Mel dungen abgaben. Robert Schenk kam ebenfalls an einer Stelle von der Bahn ab und verlor Zeit, sonst war er für Holzner und Baumgartner ein tarker Gegner. Alle drei plazierten sich unter den ersten zehn in der Wertung. Die beste Zeit der Bozner erzielte der an 7. Stelle gewenete Bernhard Piffer und wurde somit Vereinsmeister der S. G. Bolzano. Den Pokal der ..Società Grandi Alberghi Men sola' gewann Circolo Italia Renon mit sechs Läufern auf den ersten zebn Pläken der Gesamt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/25_02_1930/AZ_1930_02_25_5_object_1862905.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.02.1930
Descrizione fisica: 6
und Touristik Am die Skimeisterschaft der Alpentäler Di« SkiMeistersäiaft der italienischen Alpen täler wurde Heuer auf dem Renon — und zwar am vergangenen Sonniag — zum elften Male ausgetragen. Die erste Veranstaltung dieser Art fand im Winter 1913 in Cour-Mayeur statt. Der Krieg brachte auch darin eine langjährige Unter brechung und erst nach demselben wurde die alte Tradition wieder aufgenommen. Wenn es im Jahre 1915 zwölf Mannschaften in Vertretung von ebensovielen Tälern waren, so stieg die Zahl

der Teilnehmer von Jahr zu Jahr. Jedes Jahr wurde die Meisterschaft in einsin anderen Alpental ausgetragen, an welchen unser Land sz reich ist. Gardena, Cortina d'Ampezza, Bren nero» Ponte di Legno, Ortisei. Asiago, Bormio, Oropa und Heuer auf dem Renon. Die Zahnradbahn hatte in den Abendstunden des Samstages und mit den ersten Frühzügen am Sonntag eine riesige Anzahl von Sport- frcuden und Zuschauern auf den Renrm beför dert, die sich das seltene Schauspiel die Veiten Skifahrer der italienischen Alpentäler

in edlem Wettstreit zu sehen, nicht entgehen lassen wellten. Dax Organisationsknmitee unter dem Vorsitz S. E. des Präsekten Marziali und unier der tätigen Leitung des Podestà vom Renon, Baron Alten- burger hat die Veranstaltung in tadelloser Weise vorbereitet, so daß alles bis aufs kleinste Detail klappte. Abteilungen des 232. Inf.-Regimenres. die vom Kommandanten Obersten Bertoldi zur Verfügung.gestellt worden sind, legten länis der 30 Kilometer langen Rennstrecke Televlionlei- tungen an und sorgten

kommene Vulkanuanoi, iid Crnenernna der Reisen und das famose Leichrmowrrad D K, W.. ^>rbar oline Schild »no Pul.!nt, Gelenenkeiis- verzins: 519 Bmnch tipo N), Lambda 4 Serie. Salmson Siluro, ütv Fiat zu kon. knrren^wlei, Preil?» interno mit größter Spannung erwartete Eishockey- Match Renon-Milano ausgetragen. Tas Spiel verlief trotz des schlechten Zusiandes des Eis platzes recht gut. Gespielt wurde ziemlich scharf. Die Nenon-Mannschaft befand sich in glänzender Verfassung und erzielt

Resultate bekannt gegeben und hieraus die Verteilung der Preise vorge- nommen. Erwähnt zu werden verdent, daß die Fit ma S. A. Nestle von Milano für die Teilneh mer 4M Kilo Schokolade zur Verfügung gesollt hat Eine erhebliche Menge von Scl'okoladebon» bons wurden auch an die Balilla vom Renon, die den Ehrendienst versahen, verteilt. Die Ergebnisse 1 Valtellini (Vormio) 2 Stunden. 25 M., K Sek. 2 Camonica (Ponte di Legno) 2 Stunden. 25 Min., 59 Sek. 3. Formazza 2 Stunden, 27 M., K Sek. 4 Cismon

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_05_1934/AZ_1934_05_15_3_object_1857492.png
Pagina 3 di 6
Data: 15.05.1934
Descrizione fisica: 6
. Sportklub 4 4 » 0 2S 2 8 Lana 4 3 1 1 Iti 5 .5 Lagundo 4 0 0 4 1 26 0 Marlengo 4 112 3 13 L Spiele der Division B Bari—Perugia 2.1, Modena—Bigevanese 0:0, Vicenza—Serenissima 3:1. International!: Treffen Fiorentina — Manchester City (englischer Cup- sieger) 3:3. Das Spiel zwischen A. S. Roma u. Beogradak Meister von Jugoslawien, in Belgrad schloß mit einem Sieg der römischen Mannschaft 2.1. Renon schlägt Bolzano Z.2 Die Finale unserer Zone in der italienischen Klubmeisterschaft dritter Kategorie

um den Pokal des ersten Jahrzehnts wurde Sonntag zwischen Renon und Bolzano ausgetragen, nachdem Renon vorigen Donnerstag Merano ausgeschaltet hatte. Auch Sonntag gelang es der Mannschaft des Sportklubs Reuon, einen überzeugenden Sieg davonzutragen, so daß die Mannschaft des Sport- ktübÄ-Renonjbis auf weiteres,>c»lF die beste Mmin? schaft der Venezia Tridentina anzusehen ist. Von den drei Einzel- nnd zwei Doppelspielen gewann Renon zwei Einzel und ein Doppel, und zwar: Vido—Weitzmann 6:2, 6:3: Tirler

-Walter 6:0, 6:^: Vido-Supith gegen Weitzmann-Leonardi 6:1, 6:2. Corbelletti schlug Supith 6:4, 6:3. Corbellett!> Walter schlugen Tirler-Picciuini ö:1, 6:2. Somit zählt Renon zu deu sechzehn besten Ten nismannschaften dritter Kategorie Italiens uud darf nunmehr gegen die Auserlesenen antreten, voraussichtlich gegen Bergaino am 27. Mai. Nächsten Sonntag findet auf Wunsch des Pro- vinzialkommissärs von Trento des italieu. Tennis verbandes auf dem Bemelinansplatz in Collalbo ein Jnterklubkamps Trento

—Renon statt: drei Herren-Einzel, ein Herren-Doppel und ein Ge- mischt-Doppel. dss C. Ä. S. Anläßlich der kommenden Psingstfeiertage ver anstaltet die hiesige Sektion des C. A. I. zwei Bereinsausflüge In verschiedene Gebiete dr Pro vinz. Der erste Ausflug hat als Zweck die Durch- querung der Breonie (von Fleres über die Dante- Hütte - Montarsojoch - Regina Elena-Hütte) nach Merano, also eine alpine Skihochtour; der zweite hingegen sieht einen Ausslug in das Dolomitenge biet von Funes nnd Val Gardena

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_08_1927/AZ_1927_08_16_3_object_2649009.png
Pagina 3 di 6
Data: 16.08.1927
Descrizione fisica: 6
am Renon Das Schulzhaus von Neves wird dem Gedenken des im Kriege gefallenen Helden Porro Gio vanni geweiht Arn vergangenen Sonntag trafen sich auf dem Colle di Nevès eine Reihe von Persönlichkeiten und Touristen, um das von der Sektion Cre- scenzago des C. A. I. vollkommen neuausgestat tete Schutzhaus von Neves dem Namen des im Kriege gefallenen Helden Giovanni Porre zu weihen. Dieses Schutzhaus ist das zweite, das somit der E. A. I. im Oberetsch übernommen hat. Pater Isaia las auf einem Notaltare

kommentiert. ' Das Ergebnis der 4 Vorläufe ist folgendes: 1. Lauf 600 Lire, 1. Preis: Gschleier Fraiiz aus Renon. 2. Preis: Gruber Jgnaz aus San Genesio. 3. Preis: Mair Josef aus Nenon. . 2. Lauf, Lire 600, 1. Preis: Bachmann Mas simo aus Renon. 2. Preis Zöggele Peter aus San Genesio. 3. Preis: Pichler Josef aus San Genesio. . 3. Lauf, Lire K00, 1. Preis: Nottenfteiner Johann aus Nenon. 2. Preis: Gamper Alot» aus San Genesio und Plattner Franz aus Re Ii u, beide gleich klassifizier!. 4. Lauf, Lire 600

, 1. Preis: Gamper Alois aus Sau Genesio. 2. Preis: Planer Joses aus Renon. 8. Preis: De Zallinger Michael aus Nenon. Mit regem Interesse wird dem Endreiten, für das der große Preis des Präsekten ausgesetzt ist, entgegengesehen. Neun Pferde treten am Start a», »cimlich alle, die in den Vorläufen als erste und als zweite angekommen waren. Sie gingen in folgender Reihenfolge durchs Ziel: , Endlauf: Lire 1150, 1. Preis: Bachmann Max aus Renon. 2. Preis: Schleier Franz aus Renon. 3. Preis: Rottensteiner

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_01_1936/AZ_1936_01_25_2_object_1864504.png
Pagina 2 di 6
Data: 25.01.1936
Descrizione fisica: 6
Seile Z NlpsnieNn'ssiN àtskss, Ven S5. ÄSnntr KAOv !W' AD' U àis'-i OS^ MA^s LMM ! M^>! M5>v.ì.'1 :i . M».. W' !M>'^ '! I. ! lì'ZW^! I ^ !i'. i IMWii!! W! 'àv!l I '-S^H'''^V>'!' >Wtz IWlM!, l' t > K U« W ÄpsrD >«A^ Äp»! Zvßbail Der lehle Kampf: Merano-Trenko «I Eishockey Circolo Italia Renon gegen Carlina Cs ist noch nicht lange her, daß die Schwarz« I Heute fährt die Mannschaft des Circolo Italia Grünen der Passerstadt als Neulinge in die erste R-non nach Cortina d'Ampezzo zur Austragung

Division eintraten, um den Kampf um Sieg und àes wegen Fdhnwetter wiederholt verschobenen Lorbeeren aufzunehmen. Nach einigen Versagem Freundschaftsspieles gegen die erste Mannschaft haben sie sich zurechtgefunden und die auf sie ge- A. D. G. „Cortina , in welcher drei erstklassi- setzten Hoffnungen berechtigt. Nach dem Unglück- A- Wiener mitspielen. Die Mannschaft des Circolo lichen Spiel gegen die direkten Rivalen aus der Italia Renon besteht voraussichtlich aus: Meren Nachbarstadt schien

u. 'à 'ch die Sportfreunde des Renon und von à letzte Spiel der Bolzano nicht als Unentschie- M entgegen. Nicht geringer dürfte i-d°ch das den, sondern als Sieg der Rot-Weißen gewertet ^àreffe der Bozner fein, welche fur Eishockey wird stets begeistert waren und sich Heuer nicht ohne Ursache auf verschiedene erstklassige Wettspi Merano hat sich für das morgige Spiel mit freut hatten. Leider verursachte das ung Eifer und Gewissenhaftigkeit vorbereitet, um seine Wetter eine vierwdchentliche Unterbrechung der Anhänger

KM und m der Bar Juventus erhältlich, in Hochform zu sein. Leider ist das Problem des » » » >'Acn Flügels noch immer nicht pelöst da An- Circolo Italia Renon schlagt A. G. E. Bolzano S:0 dream beurlaubt worden ist. Aller Wahrscheinlich» >> ., . . , . .. . . keit nach wird der sunge Tomasini. der vor Zeiten .Gestern abends fand das angesagte Eishockey der Maia angehörte, an seine Stelle treten. Auch treffen zwischen der Mannsckakt des Circolo Italia Theiner wird durch Vastacaldi ersetzt werden. Cr Renon

jetzt in ihrem Training nicht Eine Mannschaft des Circolo Italia Renon be locker lassen. Vorgestern absolvierten die Weiß« teiligt sich morgen in Giusi ^ , . , . „ , am Reichslanglauf um Leitung den Pokal des Parteisekretäre, mit Baumgartner, > Roten wieder ein'Üebungsspiel unter Rebuffo. Die C. gewöhnlich an, mit Ausnahme Verganis und Stei« I Holznèr nach Bondone bei Trento zu den' Reichs ihres Trainers Rebuffo. Die^pieler traten wies Unterhose? und Reinstaller, während Ing. Willy ' ' ^ ' nto

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/04_02_1930/AZ_1930_02_04_5_object_1863104.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.02.1930
Descrizione fisica: 6
die Arbeit wieder Freude und geht flink von der Hand, was nicht immer der Fall ist. wenn man von einem'Tanz, oder sonst irgendwie durchbummelter Nach, am Morgen verkatert, aschgrauen Antlitzes uno tief- timränderten Augen zur Arbeitsstätte wankt. HI L! lü Auf dem Renon Die Berechtigung unserer kurz vorher aufge stellten Behauptungen, erwies die am vergange nen Sonntag stattgehabte Winterlporweranstal- tung des Provinzialdopolavoro auf dem Renon. Sämtliche Prinzipien des Dopolavorosportes fanden dabei

ihre praktische Anwendung Zuerst einmal kostete die ganze Teilnahme für die Ski fahrer selbst sehr wenig und das ist ein Haupt punkt bei den gegenwärtigen Zeitläuften Um --'ö Lire Gratisfahrt aui den Renon, Unterkunft und zwei Mahlzeiten. Mthr kann man für diesen Be trag wirklich nicht verlangen. Der Aufenthalt im Freien in der gesunden stärkenden ozonrei chen Luft des Hochplateaus, die »Hetz' und, schließlich den Ehrgeiz eine Rekordleistung aus- erstellen: nein nur zu zeigen, daß man soviel Skifahren

Castellani Bortolo Sarti Cesare, Battaglieri!« Prof. Bruno, Mc» nari Guido, Rainer Giuseppe. Den sanitären Dienst versah Dr. Capello Edoardo, Gemeindearzt vom Renon. Das Patent zweiten Grades erlangten: Kaufmann Giovanni. Bertamini Mario Marcucci Bruno Fabrini Giuliano Rastner Luigi Eriselli Raffaele Porfirio Ermenegildo Concini Guido Gianino Placido Marani Domenico Mantinger Giuseppe Scarpari Guido Wuscovich Mario Schneider Carlo Menapace Agostino Santini Ettore Fischnaller Francrsco Villeit Giorgio

Wie bereits gemeldet fand am vergangenen Sonntag das Skimettfahren der fascistischcn Jungmannschaften der Provinz auf dem Renon statt. Die Teilnehmer trafen mit den ersten Mor genzügen in Bolzano ein und setzten dann um S Uhr die Fahrt gemeinsam auf den Renon fort. Der Start erfolgte punkt halb 12 Uhr in Sopra- bolzano. Die Nennstrecke, welche zirka 6 Kilo meter betrug, erstreckte sich von Soprabolzano bis zum „Vildsiöcll' und endete am Ziel bei der Villa Costa d oro. Die Fahrt stellte die Jungens

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/12_08_1930/AZ_1930_08_12_3_object_1861181.png
Pagina 3 di 6
Data: 12.08.1930
Descrizione fisica: 6
Dienstag, den 12. August ISA) „Alpe n - IelkUng' Eelie S «MNI-liSllmilMll in Am Sonntag, den 10. August fand am Re nan die Eröffnung des neuen Promenadenweges von Stella Renon nach Collalbo statt. Aus die sem Grunde fanden sich vormittags in der Sta tion Stella Renon die Herren On. Terenzio Chie sa Col. Criscuolo mit Gemahlin und zahlreiche Fremde ein, wo sie vom Podest« der Gemeinde Renon» Baron Altenburger, und von der Musik von Soprabolzano empfangen wurde. Leider muhte S. E. der Präfekt

infolge anderer Ver bindlichkeiten seine Teilnahme an dieser Feier absagen, desgleichen der Divisionskommandant Gen. Reghini, welcher zu seiner Vertretung den obengenannten Col. Criscuolo entsandt hatte. Bei Ankunft des Zuges wurden die Gäste mit klin gendem Spiel empfangen und nach Vorstellung der einzelnen Herrschaften unter dem Klange flotter Märsche zum Albergo Stella Renon, des Herrn Pattis begleitet, wo ihnen ein Ehrenwer- mouth serviert wurde, der der Leitung dieses allgemein beliebten

im Frühjahre 1926 gegründeten Genossenschaft (Società Ippi ca del Renon) deren Präsidenten Herr Karl Namoser aus Collalbo ist. Das Exekutivkomitee für dieses Nennen bestand aus folgenden Herren: S. E. Comm. Dr. Giov. Batt. Marziali. Präfekt der Provinz Bolzano, Präsident, Ing. Comm. Carlo Carretto, Verbandssekretär, On. Barnaba Pier Arrigo, On. Ing. Terenzio Chiesa, On. Vittorio Dallàbona und Om Luciano Miori. Das Preisrichterkollegium setzte sich zusammen aus den Herren Bar. Vittorio Altenburger, Gio

Alois — Gschleier Franz. Trostpreise: 32 Walzl Josef — Gögele Alois. 34 Obtvexer Johann — Larcher Franz. 19 v. Zallinger Michael — Maier Johann. 10 Pirker Franz — Pirker Franz. 31 Murr Franz — Moser Karl. Schluhrennen: 27 Tutzer Alois, Meltma Namoser Karl. L Tammerle Jos., S. Genesio -H- Reiterer Jos. IS Haninger Josef, Renon — Gschleier Franz. 33 Zöggeler Jos., Merano — Zöggeler Matth. 3 Huber Jgnaz, S. 'Genesi» —-Hüher Ignäz. In Tre Fontane am Ende des Trafoiertales wurde vor^dem Kriege ein großes

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_01_1934/AZ_1934_01_14_5_object_1856224.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.01.1934
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den i4. àannet 1934, Xst ..Alpen zeitun Seite 3 Aus Volzano Staàt unö Lanà »» VesNllseierimVeisàdesPrSsekteMastrmllttei in C«M« ml> ili SM«W0 Mit einer besonders festlichen Zeremonie wurde heute in Collalbo die Feier der sascistischen Befana begangen, da S. E. der Präsekt Mastromattei die se» Anlaß benübte, um dem Renon einen ossiziel- len Besuch abzustatten. Mit einem Extrazug langte S. E. der Präsekt um 1(1 Uhr vormittags am Bahnhos in Collalbo an und wurde dort vom Podestà Cav. Usf

und die hiesigen Behör den nahmen hieraus aus dem geschmückten Podium Ausstellung, woraus der Podestà Cav. Uff.^ Neri Leonardi die Begrüßungsansprache an S. E. den Präsekten hielt, ihm den Gruß der hiesigen Bevöl kerung überbrachte und ihm sür die Teilnahme an dieser sympathischen Zeremonie dankte. Der politische Sekretär Menegot überbrachte hernach den Gruß der Fasciste» vom Renon und des Komitees der Opere Assistenziali, erwähnte die vielen Gaben, die nicht nur die hier ansässige Be völkerung

der ganzen Gemeinde Renon vorgenom men, wobei S. E. der Präsekt wiederholt sreund- liche Wortè des Trostes und der Ermunterung an so manches alte Mütterchen richtete. Die Gaben wurden sowohl von den Kleinen als auch von den armen Familien mit ossensichtlicher Freude in Empsang genommen und werden die selben dem rührigen Komitee, dem es gelungen ist. Gaben im Gesamtwerte von nahezu 5000 Lire zur Linderung der Not von vielen armen Familien der Gemeinde zur Verteilung zu bringen und zwar besonders den Damen

, was er auch durch die Förderung der Besanabescherung bewiesen hat. Die Worte des Präfekten haben auf die Kinder, denen man die Festesfreude vom Gesichte ablesen konnte, großen Eindruck gemacht und es folgte ihnen spontaner und ausrichtiger Beifall. Die Kleine Italienerin Günter Anna und der Balilla Fischer Francesco dankten dem Präfekten sür seinen Besuch und die Gaben. Hierrauf über reichte S. E. Mastromattei den Kleinen und den, bedürftigen Familien die Eabenpakète. In der Gemeinde Renon wurden insgesamt 265 große und 215

kleine Gabenpakete an die Kinder und 75 Lebensmittelpakete an die bedürftigen Familien verteilt. Als'S. E. Mastromattei den Renon verließ, wnrde er von der Kinderfchar, den Behörden und der Bevölkerung begrüßt. ÄlWtiouen w VerSaàsekretiirs Zm oberen Eisackkale und Badia Der Verbandssekretär Konsul Bellini hat vor gestern den Fascio von Vipiteno inspiziert und sich in besonderer Weise für seine Tätigkeit für die Winterhilfe interessiert. Um 11.30 Uhr wohnte er der Arbeitslofenaus- speisung

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_12_1927/AZ_1927_12_30_2_object_2649780.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.12.1927
Descrizione fisica: 6
, ge gen Gewerbe- und Verkaufssteuer: Neulichedl Giuseppe, Fuhrwerksbesitzer, Nova Levante, gegen Gewerbe- und Derkaufssteuer; Konsum verein Nova Levante, gegen Gewerbe- und Verkaufssteuer; Hochw. Luigi Lintner, Renon, gegen die Hundesteuer. Teilweise Folge gegeben den Re kursen gegen die Gewerbe- und Verkaufssteuer: Wiedenhofer Giuseppe, Mietauto, Nova Le- vante; Wiedenhofer Gius., Sägewerk, Novi Le vante; Wiedenhofs? Luigi, Sägewerkbesitzer, Nova Levante; Kaufmann Sigmunds, Säge- werkbesktzer, Nova

- und Fremdenverkehrsorke. Handels« und Gewerbe-Bewegung vom 22. zum 28. Dezember IS27 N e ue Betriebe: Peininer Pietro in Brunico 146, Schneider; Vigl Felice in Renon (Collalbo) 41, Zimmermann; Egger Clara in Merano, Via Ortwein 1, Wäschegeschäft (Fi liale); Consorzio per la liqquidazione della Cassa Centrale Agricola di Bolzano, Gesell schaft m. b. H.; Hoser Luigi in Ortifei 57, Wa- rentransport; Prast Francesco (Longostagno) 28, Fleischhauer; Witwe Kostnèr Giovanna in Ortisei 7S, Statuenmalerei; Patscheider Fede

rico in Glorenza 46, Schuhmacher; Reichegger Enrico in Perca lì, Schuhmacher; Stockner An drea in S. Andrea in Monte 13, Schuhmacher; Bernardi Valentino in Selva 139, Eisenschmied: Bachmann Anna in Tesimo 38, Herren- und' Damenschneiderei: Hinterwaldner Rodolfo in Laives 64, Sattler; Tschenett Francesco in No va Ponente (S. Nicolo), Sattler und Tapezie rer; Mitterstieler Massimiliano in Renok» (Campodazzo), Fleischhauer; Burger Giovanni in Renon (Monte di mezzo) 46> Sägewerk; Wiesthaler Francesco

Antonio in Monte di Tra- Montana 6, Fellhandel; Rainer Giovanni in Prato alla Drava 73, Schuhmacher; Monti Ugo in Bolzano, Restaurant „Virgolo'; Ringler Francesca in Curon 40, Gemischtwarenhand lung; Feller Guglielmo in Bolzano, Via S. Osvaldo 18, Porzellanwarenhandlung: Burger Giuseppe in Renon, Monte di Mezzo 4S, Säge werk; Tumler Giorgio in Covelano 27, Tischler; Rusinatscha Pietro in Tubre 11, Binder- und Maurermeister,' Mahlknecht Antonio In Nova Ponente 6, Fleischhauer und Gemischtwaren handlung

von Modifikationen die lokalen Gesund- heitsreglements der Gemeinden von Vipiteno, Renon, Trens, Mules lind Stilves. San Mar tino in Passiria: Lokales Gesundheitsreglement für Totenbeschau und Friedhofsüberwachung, günstig begutachtet: Chiusa: Festsetzung von Stunden für die Entleerung der Senkgruben, günstig begutachtet: Ortisei: Bestimmung des Dr. Poklemer und Prof. Dellago als Mitglieder des Verwaltungskomitees für Kur- und Frem denverkehrsorte; Mezzaselva: Lotales Gesu'!- Die „Gazzetta Ufficiale

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_07_1934/AZ_1934_07_01_6_object_1857986.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.07.1934
Descrizione fisica: 8
rum den gesundheitlichen Nutzen eines Ferienauf enthaltes im Gebirge zu gewähren, wurde von der Jnstitutsvorstehung auch für dieses Jahr ein solcher Ferienaufenthalt unter Leitung des eigenen Aus- sichts- und Dienstpersonals beschlossen, welcher Wohltat jene Zöglinge teilhaft werden, die van ihren Eltern oder Familien mährend der Sommer ferien nicht nach Hause genommen werden. Die Sommerkolonie befindet sich in den Schullokalen von Anna di sopra, die vom Podestà von Renon in entgegenkommender

. Die Bewerber müssen bei öffentlichen, von der Schulbehörde anerkannten Schulen eingeschrieben sein; hiezu werden auch die den Seininarien angeschlossenen Schulen gerech net. Als Ansuchen um die Wiederoerleihung von Zum Einbruch im Dopolavoro von Campodazzo Bekanntlich wurde vor einiger Zeit in den Lo kalen des Dopolavoro von Campodazzo ein Ein bruchsdiebstahl verübt, wobei den Dieben eine grö ßere Beute in die Hände fiel. Nach längeren Er Hebungen ist es nun den Karabinieri vom Renon gelungen die Brüder

tagen: halb 3, 5, halb 6, 6, halb 7, 7 und 9 Uhr. » » SoMll-WteMilstordMg Gottesdienstordnung während der Sommermonate. Andriano: 3.30 Uhr, 8 Uhr Hauptgottesdienst Anna di sopra (Renon): 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst Auna di sotto (Renon): 5, 5.30 und 7 Uhr Messen, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst Avelengo: 5.30 Uhr Messe, 7.30 Uhr HauptgoUes- dienst Zlvigna: 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst. Bad Isidor: 9.30 Uhr Messe Bad Dreikirchen: 9.30 Uhr Messe Bolzano: Pfarrkirche: Ab 5 Uhr

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_08_1939/AZ_1939_08_09_5_object_2610765.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.08.1939
Descrizione fisica: 6
De Rigo von Ponte Eardena noch Laioes: Menzani Raffaella von Perca-Villa di sotto nach Chienes; Mesetti Romolo von Saremmo nach Campo Trens-Stilves: Mi cheli Emilia Trogyer von MaUes Venosta- Lades nach Postal: Morelli Livio von Sa- rentino-Campolasta nach Sar?ntino-Campa tasta: Mollori Ida von Bergamo nach Varna Novacella; Mosna Cesarina vou Cornedo-Z. Valentino in Campo nach Renon^Lvngomoso: Moranti Torquato von E. Leonardo Passi- ria nach Marlengo: Moser Luigino von Dob- biaco nach Chienes: Muraro

von Ascoli Piceno nach Vipiteno: Portioli Sarz von Mantova nach S. Leonardo Passi- ria--?, Martino: Pitscheider Rasa vcn Vero na nach S Cristina: Plazzer Silvio von Re- non-Lonqcmoso nach Renon-Loncomoso: Pol- larolo Elisa von Malles Venost'a-Clusio nach Malles Venosta: Ponte Giovami von Chie- ^s-Casteldarne nach Laioes-?, Giacomo: Von^oni Ferrosa von Ediusa-Velwr- na nach Ckiuia: Prodi Adele Furlan von Trento nach Terlano-Vilpiano. Rasii Luigina von Racines-^idanna nach Laces-Mortrr: Rauso Ida Star

.-' von S Lo renzo Pusteria nach Brunirò: Nella Bruno von Terento nach Chienes-S Sigismondo: Nella Fortunato Gambero von Terento nach Chisnes-S Sigismondo: Riccamboni Alido von Zluderno nach Slàrno: Ricci Lucia Chincorini von Chienes-Castàarne noch Bandiano-Colma: Ricchi Maria Zucchetti von Z. Genesio-Avigna nach S. Gcncsio-Avigria: Riqi Caterina von Falzes nach Tudre: RlM- nell' Luigi von Malles Venosta-Burgusio nach Malles Venosta-Burgusw: Rosn Silvio von Renon-Longornoso nach Varno-Novacella: Sala Moria

von Mantova nach S. Candido: Sartori Tullio von Novara noch Derlano: Savio Domenico von Nova Ponente-S, Ni colo dEqa nach Novo Ponente-S. Nicolà dEga: Scuro Raffaello Andràa von Lecce nach Nolles: Sorin Maria Bazv>rin von Te- üm.o-Prissiano nach Tesrmo-Pnssiano: Sotti Nilla von Treviso nach Renon-Auna di sovra: Stàum Michele von Valle Aurina-S. Pie tro nach Silandro-Covelano: Stenico Olga von S, Leonardo Pcfsiria-S Manino noch Naturno: St-wonato Maria Nerbato von Vllndoies nach Rio di Pnsteria: Storti

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_02_1938/AZ_1938_02_09_5_object_1870773.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.02.1938
Descrizione fisica: 6
von 3 bis 12 und von 16 bis 18 Uhr sind. Heute Eishockey-Spiel C. Z. Renon — D. G. Vrtisei Wie schon in der gestrigen Ausgabe angekündigt wurde, findet heute Abend auf dem Eissportplatze an der Via Cam piglio das von allen Sportfreunden mit Hemmung erwartete.Eishockeyspiel C. I. Renon—D. G. Ortifei statt. Da das Treffen für die Reichsmeister schaft gültig ijt. werden beide Mann schaften ihren ganzen Einsatz zur Errin gung der Siege hergeben und einen har ten Kamps liefern. C. I. Renon verfügt über eine starke Mannschaft

Abend bereiten wird. Spielbeginn Punkt 9 Uhr abends. Wahrscheinliche Ausstellung des E. Renon: Merendi: Holzner, Mech: Menestrina, Ebner, Tampier; Micheli, Lindtner, Fiedler. Radioapparat für dys Heim fyr Mutter und Kind Das Ehepaar Costantino und Elisa Fi lippi, wohnhaft in unserer Stadt in der Via Tito Livio Nr. 7, hat dem Heime für Mutter und Kind einen ..Radio Balilla' gespendet. Di? großmütige Spende ver dient Anerkennung. Neue Treibskoss-Mischllug Versuche eine« Mitbürger». Der Mitbürger

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_09_1941/AZ_1941_09_07_5_object_1882122.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.09.1941
Descrizione fisica: 6
? Unzweifelhaft auf den Erhebungen längs der ältesten Verbindungswege. Die Vorgeschichte lehrt uns weiterhin an Hand vieler Beispiele, daß menschliche Siedlun gen der ersten Zeitalter sich längs der Süd-Nordstraßen Verona-Trento-Oltre adige-Merano Nesia als auch der Ab zweigung Trento-Pons Drusi-Renon- Chiusa-Bresfanone-Aguntum wie Bressa- none-Veldidena befanden. Obwohl der Brenneropaß erst in später vorgeschicht licher Zeit als Verbindungsweg erschlos sen worden ist, mußte sich doch seit den ältesten Zeiten

Straße hin zogen. Ändere 'Wallburgen' weisen uns von Bressanone südwärts , üb^r.^ .Chiusa und den Renon ms nach Rencio wieder andere befanden sich auf der Hochebene von Caftelrotto-Siusi von Süden herauf deuten Spuren auf einen alten Weg längs des linken bergigen Etschusers von Tridentum über Cgna-Ora-Bronzylo-Lai- ves-San Giacomo gegen den Virgolo bei Bolzano, immer unter Ausnutzung der Bergseite. Wo. aber sich diese Wege be rühren sollten, da fehlt iede direkte Spur. Die geologische Beschaffenheit

des heutigen Rencio über das Tal setzen, um über den Nenon nach Chiusa und Bressa none zu gelangen, weil das Jsarcotal größtenteils für den Verkehr unbrauch bar war, wie ja aus der erst im vierzehn ten nachchristlichen Jahrhundert erfolgten Erbauung des „Kuntersweges' klar er sichtlich ist. Die Straßenverbindung längs des Adige nach Maia mußte entweder unterhalb Termeno nach Caldaro hinauf gehen oder vom Fuße des Renon (z. B. Rencio) längs des Altenberges sich hin aufziehen, welch letzteres

Tridentum-Chiusa an einem gefährdeten Punkte (denn sonst hätte man kein Kastell errichtet), und dieser Punkt muß der Uebergang über den Isarco ge wesen sein. Weil man nun im Altertum überhaupt, und in der Technik der Römer besonders, lange Brücken vermied, mußte sich Pons Drusi in der Nähe des heuti gen Rencio-Cardano befunden haben, o. i. an der schmälsten Stelle des Tales, wo gleichzeitig der etwas mühselige Auf stieg auf den Renon begann. Gleichzeitig tt'rd auch die Verbindung mit Maia (.Merano

21