Welt. Nicht lange hatte sie das Glück, ihrem Gatten zur Seite zu stehen. Am 19. Juni dieses Jahres reichten sie sich die Hände zum Bunde und nach dieser kurzen Zei mußte sie ihren Gatten verlassen. Frau Margesin war eine Tochter des verstorbenen Herrn Ignazio Wendlinger. Hirschenwirt in Vilpiano. Aus äer Dalle Venosts Volksbewegung, im Monat Juli. Silandro, 2- August Unsere Gemeinde hotte im vergangenen Monat Juli folgende Volksbewegung aufzuweisen: Ge- burten 5, davon 3 Knaben und 2 Mädchen

; To desfälle 7, davon 5 männliche und 2 weibliche; Eheschließungen keine. Eingewandert sind 15 und ausgewandert 19 Personen. Amtslage der Esattoria. Die Steuereinhebungsstelle von Silandro-Laces wird zur Erleichterung der Einzahlung der am 18. August fälligen 4. Steuerrate einschließlich der fünsprozentigen Jinmobiliaranleihe in folgenden Gemeinden und Fraktionen an nachgenannten Ta geil und Stnnden die Steuerbeträge einkassieren: In Martello am Sonntag, den 8. August, von 10 Uhr vormittags bis 3 Uhr

'. In Torres und Monte Franco am Sonntag, den 22. August, im Gasthaus „Parth'. In Senates vom 10, bis 18. August beim Be auftragten Raffeiner Antonio in Madonna di Se nates Nr. 49 In der Gemeinde Lasa, sowie den Fraktionen Cengles und Oris wird gleichzeitig auch die Quote für die elektrische Beleuchtung für das 4. Bimester 1937 eingehoben. Eheaufgebot An der Ehe-Ankündigungstafel der Gemeinde Silandro sind die Namen folgenden Brautpaares angeschlagen: Traut Urbano nach Giovanni, Ar beiter, geboren

und wohnhaft in Laces (Coldrano) mit Pircher Anna des Luigi, Private, geboren und wohnhaft in Silandro (Corzes). Die Marlllenernte Die Aprikosenernte in Mezzovenosta ist gegen wärtig noch Im vollsten Gang, dürfte aber mit En de dieser Woche zum Großteil beendet werden. In den Obstmagazinen herrscht fieberhafte Tätigkeit so daß Ueberstunden gemacht werden müssen. Die Marillen finden bei annehmbaren Preisen raschen Absatz. Uns già pfàems l/uomo cNe sa spenciere dens u suo tlanaro non si àlàà a lare

bis einschließlich Sonntag. Todesfall. Si landra, 21. Sept. In der Fraktion Monte Mezzodì der Gemeinde Silandro verschied am Mon tag, den 19. ds. der ledige weisser Giuseppe nach Giuseppe, wohl vorberei tet im 64. Lebensjahre. Der Verstorbene, der schon seit den Jugendjahren völlig er blindet ist, war ein Bruder des Bauers vom Pernuierhose auf Monte Mezzodì und ^rotz des Verlustes des Sehvermö gens arbeitete er mit noch zwei seinen blinden Brüdern fleißig und verläßlich in- und außerhalb des Hofes bis zu sei ner

Erkrankung, die er als fleißiger, christlicher Junggeselle demütig und ge duldig ertragen hatte. Das Leichenbe- ' 'ind am heutigen Mittwoch früh unter fast allgemeiner Beteiliaung der Bergbevölkerung, mehrerer Teilnehmer aus dem Hauptorte, wie Castelbello, Col- sano und Cengles vom Trauerhause aus auf den Pfarrfriedhof in Silandro — ein Weg von bereits zwei Stunden — statt. Der katholische Jünglingsbund mit der großen Kirchen-Bundesfahne, 4 Geistli che ilnd einige weiße Mädchen mit Blu men gaben

ihm das Geleite zur ewigen Rubestätte. — Nach der Beisetzung wurde in der Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Verstorbenen abgehalten. - Hochzeit Silandro, 22. Sept. In unserer Dekanalpfarrkirche fand am Dienstag früh die Trauung des Bauers mannes Francesco Niedermair von der Fraktion Corzes mit der Bauerntochter Maria Lechtaler von der Fraktion Veg gano statt. Den Trauakt vollzog hochw. Herr Dekan Paolo Magagno, der auch die Brautmesse zelebrierte. Zum Herbstanfang Nach einigen prachtvollen

in den.Gemeinden Silandro und Lasa (140.000 Lire); Verbauungen ^am^àrboyawbache in der Gemeinde S. Leonardo in PMri'a ^Lire o6.RZ0); ' am Planolbàchè ik Aer Gemeinde Malles Venosta (20.000 Lire), am Pia- venna-Bache in der Gemeinde Malles-Venosta (70.000 Lire): am Nova-Bache in der Gemeinde Merano >, (92.553 Lire): am Funes-Bache in der Gemeinde Funes (Lire 113.000 Lire): am Tinne bach in der Gemeinde Chiusa (Lire 18.930): am Tellss-Ba'ch in der Gemeinde Lagundo und Por cine? (Lire 1.284.17): Bergverbauungen

in der Gemeinde Silandro (Lire 43.622). Insgesamt hat der Genio Civile die Summe von Lire 435.349 aufgewendet^ die Forstmiliz Lire 856.289. Via S. Michele del Carso und der Via Parocchia für insgesamt 784.000 Lire. Der Kostenaufwand für die provisorische Herrichtung der Rennbahn bis zur Erstellung des „Villaggio Andreina' be trug insgesamt 3,300.000 Lire. Ferner wurde das neue Schulhaus von Labers um.60.000 Lire ge baut. « In Bressanone wurde eins neue 500 Meter lange Promsnadenstraße längs des Eisackufers

haben, um es so leichter und un auffälliger we.iterbefördern zu können. Beide Diebstähle wurden den Karabi nieri angezeigt. Svezialist Hühneraugenoperatxur A. Zenifch. Friseursalon Kurmittelhaus, Te lef. 21-79. Schmerzlcse Entfernung sin gewachsener Nägel und Warzen. Aus der Ville Venosta Volksbewegung. Si landra, 11). Jänner Im verflossenen Monat Dezember hatte die Gemeinde Silandro einschließ lich der Fraktionen folgende Volksbewe gung aufzuweisen: Geburten 7, davon 4 Knaben und 3 Mädchen; Todesfälle

3; Eheschließungen 2. Die Jahresstatistik für 1937 weist folgende Ziffern auf: Ge burten 1V3, davon 48 Knaben und 55 Mädchen; Todesfälle 38. davon 34 männ liche und 27 weibliche: Eheschließungen 18; zugewandert sind 326 und abgewan dert 285 Personen. Geburtenüberschuß 48. Zuwanderungsüberschuß 41. somit beträgt der Bevölkerungszuwachs im Jahre 1S37 zusammen 89 Personen. Faschmgsveraostalkung im Dopolavoro. Indem die heurige Karnevalszeit ihren Anfang genommen hat und bei uns in Silandro nur wenig öffentliche

Nägel u. Warzen Aus àer Dalle Venosta Verschiedene Nachrichten. Silandro, 6. Oktober Recht ungünstig zeigt sich Heuer — gerade wo die Obst- und Weinlese bei uns im besten Gange sein sollte — die Witterung, so daß diese dringen? den Herbstarbeiten oft verzögert werden, wenn nicht gar vereitelt. Sobald die Zeit der Obst- und Traubenreife bei uns eingetreten ist, erscheint es notwendig, diese kostbare Ware auch hereinzu bringen, sollte man sie nicht abfallen oder gar ver> derben lassen. Im Frühherbst

hatte unser Gebiet schon viele Jahre nicht mehr so viele Niederschläge aufzuweisen, als Heuer und es scheint, daß sich der Oktober auch in der Folge nicht viel ändern will. Auf dem hiesigen Pfarrfriedhof wurde heute früh der verheiratete Besitzer des unteren Stob kerhofes in Silandro, Mattia Breitenberger, wel cher am Sonntag im 51. Lebensjahre gestorben ist, unter zahlreicher, ehrender Beteiligung der Bür ger- und Bauernschaft zu Grabe getragen. Der kath. Männerbund mit der großen Kirchenfahne, weiße Mädchen

. Am der Ville Beisfta Der Herzog von Bergamo w Sàllàro Der Hauptort des Valle Venosta. Silandro. hatte in den späteren Nach- ,Mittagsstunden des Freitags die Ehre ,ìmt> Freude. S. kgl. Hoheit den Herzog von Bergamo zu begrüßen. Zwar in privater Form als hoher Offizier aus dem oberen Val Venosta kommend, nahm die Bevölkerung doch Gelegenheit, dem erlauchten Herzog aus dem kgl. Hause Savoia vor seiner Abfahrt auf dem Bahnhof eine begeisterte Huldigungs^ kundgebung darzubringen. S. kgl. Hoheit benchti