194 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_01_1935/VBS_1935_01_24_9_object_3134139.png
Pagina 9 di 12
Data: 24.01.1935
Descrizione fisica: 12
sind gestern die zwei Reservemannschaften non Renon und Padua. Letztere spielte in folgender Aufstellung: Magrini II, Gerotto. P-nutl. Fabris. Rast, Maqrini I. Sala. Für Renon spielten: Unterhoser Franz. Unterhoser Josef, Lintner Ludwia. Fiedler. Lintner Karl. Korn- hoter und Doita. 2n der ersten Spielzeit lchotz niemand ein Tor. In der »weiten kam Renon durch Voitn in FÜbruno. In der dritten erzielte Rast den Ausgleich, doch Volta brachte für Renan den Siegestreffer: Renon II schlägt Padua

II 2:1. Der Kampf war interessant und korrekt. Sportklub Renon in San Martina di Castrozza Samstag-Sonntag. Folgende Griwvcn des Snortklubs Renon sind Samstaa und Sonntaa Eäste von San Mar tina di Castrozza kür die internationalen Wett- sniele und für die Melsiozlchaften der vierten Berbandszoae für die Wintersvorte: 2nter- Eishockensviele um d-n Silbervokal g®#! Ciamone'. wobei der Sportklub Renon ein Match Samstaa um 17 Ubr und ein zweites Sonnen ,<w 10 Uhr in n'chstehendsr Formation austräat: Manegot

und Robert L',r, Co-chi »nd Hel-ner. B'ita. Hager, Lux Hans, Fiedler, Ka--n 8 efer. Saöoler. S'mstaa um 11 Uhr am Roll-matz: 2nter. nationale Snrunakonkurren, und Snrnn->w-'ster- sch->st der alerten Kone. Der Saortklub Renon entsendet Bgumaartner und IW— ta<* vormittaas: Trachftn'vo ln S. Martina. S'motaa um 18 00 Uhr: Intervotionale Slaie—-^nt'-rren» und Konenmeisterschaft in S'N M'rt'«»v. Bgnnzaa-tn»» und Unterhoser für S C Renan. Um 21 Ubr: Els^ackeymarch und Knnstiaut-n der Spn^taruppe Renon

mit den Paaren And-eaus—Blacha, Seppl—Seppl unb Tah^-Ebenhög. Sonntag um 10 Uhr: Internationale Konkur renz und Meisterschaft der vierten Zone im Lanalauf. mit Baumgartner und Unterhoser des S. C. Renon. Sonntaq um 11.80 Uhr: Internationale Ab- fahrtskonkurrenz und Meisterschaft der vierten Zone, mit obaenannten Um 18.00 Uhr: Inter nationale Damen-Abiahrt. Um 10 Uhr: Finale des Eishockeyturniers. Preisverteilung, Abend- esien und Rückfahrt Alle genannten Mitglieder des Svortklubs Renon müsien Samstaa. Punkt

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/09_09_1926/VBS_1926_09_09_11_object_3122394.png
Pagina 11 di 16
Data: 09.09.1926
Descrizione fisica: 16
die Pferde ausstellung durch den Besuch des Kronprinzen Humbert ausgezeichnet, welcher auch dl« Prämien- verteilung an die Züchter vornahm. 1. Kategorie: Hengste, geb. 1922 oder frü her: Alols Gamper, Gamperhof, S. Genesto, Preis: 800 Lire und goldene Medaille des Kri^sminl- steriums; Johann Prsmstallcr» Hofer, Sarntal, Präs: 000 Lire; Karl Ramofer, Renon, Preis: 509 Lire; Graf Karl Khuen, Äpmano, Preis: 400 Lire; Jakob Berger, S. Nikolo, Ultimo, Präs: 300 Lire; Alois Gamper. Gamperhof. S. Genesto, Preis

: 300 Lire; Fabius Caftellan, Slave <5. Roceo, Preis: 200 Lire; Johann Pupp, Gostner, Billandro, Präs 200 Lire; Johann Pupp, Gostner, Billandro, Präs 200 Lire. 2. Kategorie: Hengstfohlen, geb. 1928: Ro medius Aschmaiör, Tesimo, PvÄs: 800-Lire; Alois Gamper, Gamperhof, S. Genesto, Preis: 700 Are; Jakob Gäer, Rueb, Sarentino, Preis: 800 Are; Josef Kroeß, Baumann, Sarentino. Präs 400 Lire; Florian Gönsbacher, Sarentino, Preis: 300 Lire; Georg Maier, Renon, Siffian, Präs: 200 Lire. 3. .Kategorie

: Hengstfohlen, geb. 1924 oder 1925: Franz Wenter, Renon, Präs: 000 Are und silberne Medaille; Peter Brugger, Afing, Präs: 500 Are und bronzene Medaille; Jakob Kröß, Pens, Preis: 400 Are; Markus Alber, Aichner, Berano, Preis: 300 Are; Michael Jnnerebner, Plankl, Delturno, Präs: 200 Are; Alois Thaler, Außerebner, Ränswald, Preis: 200 Are; Jakob Thaler, Trienbacher, Sarentino, Preis: 200 Are; Joh. Einhäuser, Oberhöller, Sarentino» Präs: 100 Are; Johann Kußtatscher, Fleger, Billandro» Preis: 100 Are

; Peter Zögge- ler, Oberfarrer, Balas, Präs: 200 Are; Simon Mosmaier, Merano, Preis: 200 Are: Michael v. Zallinger, Renon-Kematen, Preis 200 Are; Jo hann GÄnver, Willele, S. Genesto, Preis: 100 Lire; Martin Thaler» Pichler» Ränswald, Präs: 100 Lire; Josef Figl, Renon, Bad Süß, Preis: 100 Lire; Johann. Ramofer. Renon, Präs: 100 Lire; Josef Kröß, Aberstückl-Sarntal, Preis: 10V Are; Josef Heiß, Sturm. Pens, Preis: 100 Are; Franz Unterkofler, Altsteiner, San Genesto, Präs: 100 Are; Michael Gruber

, Unterfarrer, Balas, Präs: 100 Lire; Mathias Staffier, Ultimo, S. Valburga, Preis: 100 Lire; Johann Gruber, Gruberhof, Ave. lengo (Höfling), Preis: 100 Are; Josef Tratter, Schöfler, Balas, Preis: 100 Lire; Ignaz Huber, Egger, S. Genesto, Preis: 100 Are; Jofef Figl, Renon, Bad Süß, Preis: 100 Are: Alois Höller, Wegmann, Balas, Preis: 100 Lire; Graf Oswald Wolkenstein, Ponte Jfarco (Waidbruck), Präs: 100 Lire; Jakob Gratl. Raiferhof» Glaning, Preis: 100 Lire. 5. Kategorie, StutfMen, geb. 1923: Sta nislaus

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_10_1935/VBS_1935_10_24_5_object_3134983.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.10.1935
Descrizione fisica: 8
», wa» für di« Zukunst de» sehr rührigen Vereine» und zur Orientierung der vielen auswärttgen Mit- glieder wichtig ist. „Das Btreinsjahr begann am 28. Oktober 1834«XIH mit der Teilnahme einer starke« Sw- tretung des Sportklub Renon am Aufmarsch der 15.060 Sportler aller Verbände vor unserem Führer in Rom; es endet heut« Mt einem b Jede Köchln ist ratlos» wenn sie den Persuch unternimmt, genau nach den Worten des Kochbuches zu kochen, backen oder braten. Was nützt z. B. die Angabe, man nehme so und soviel Butter

und land. wirtschaftliche Maschine«. ebenso bezeichnenden Akt der Vaterlandsliebe und Ergebenheit, indem zwei der rührigsten Sportklwmiglieder freiwillig in den Krieg ziehen neben den steben anderen Mitgliedern, welche seit Monaten für den Krieg mobilifiert Jtnb; Für diese unsere treuen Kameraden hat die Sportleitung Ersatz gefunden. Sie soll auch für jene anderen Ersatz finden, welche in den nächsten Monaten einrücken «erden. Heute schon kann man damit rechnen, daß der Sportklub Renon

nicht eine, sondern zwei Eishockeymannschaften mtt kompletter Aus rüstung ausitellen wird, und daß bei normalen Temperaturverhältnissen die Eishockeyplätze für Ende November bereitgestellt sein werden. Auch sämtliche vorsährige Tennisspieler haben bereit» ihr« Mitgliedschaft für da» kommende Jahr er neuert und andere schließen sich an. Zwei Sportlehrer für Skikurse, für Eistanz- kurst, für Eishockey werden im kommenden Winter am Renon tätig sein. Auch unentgelt liche Sonntagskurst für Mitglieder find vor gesehen

überlegt: aber wenn einmal die Nützlichkeit er wiesen ist, dann wird darauf losgearbeitet. Denn Stillstand wäre Rückfchritt! Die Inter- «ssenten des Renon müssen sich beeilen, wenn fie Schritt halten wollen mit vielen anderen modernen Höhenkurorten, und einholen wollen, was vielleicht bisher versäumt worden war. Rach den olympischen Winterspielen von Garmisch-Partenkirchen ist auf Grund de» Gr- folge» der diesjährigen nattonalen Sprung konkurrenz eine internationale Skisprung-Kon- kurrenz

auf der Sprungschanze de» Sportklub Renon in Costalovarä vorgesehen. Vorher wer- den auswärtige Eishockeymannschaften auf den drei Rittnerplätzen trainieren. Auch die akade mischen Eishockeygruppen kommen wieder, auf drei Wochen, znr Vorbereitung auf die italie nischen Relchsmeisterschasten. Auf Grund de» Erfolges de» ersten inter nattonalen Tennisturniers werden im nächsten Sommer mtt Genehmigung und Unterstützung de» ReichsverVande» zwei internationale Ten nisturniere stattfinden, in der Dor- und Nach saison

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/06_08_1936/VBS_1936_08_06_6_object_3135505.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.08.1936
Descrizione fisica: 6
Seite 6 — Nr. 32 CWiwSW-r-*?- *3olfft&of:t* lV*“ f\ Ol>,,.,,s» 1 k|tii-j; ;,'-jy Donnerstag, den 6. August 1936/LIV »x um dann gegen Parmeggiant—Dido den Sieg zu erringen. - Der Srlberpokal „Impero' S. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia wurde dem jungen Dido des „Renon' zugesprochen. . Nachstehend die. Klassifizierung: Herreneinzel 3. Kategorie: Bido—Sandrini 7:5, ' PnlchiäH 6:3. 4:1 nufncgefictt. Finale: oneS Gemischt- 6:1; Migone—Lojewskt 6:2, 4:1 aufaegeben. Finale) '' schl. Migone

haben auch diesmal zum Aufschwung des Renon erheblich beigeträgen. Die vielen Turnierspieler aus ganz Italien, aus Oesterreich, Deutschland und Jugoslavien sind derart entzückt über den vorher unbekann ten Renon und über diese großen Beranstaltun- Warum unnötig leiden Nie habt ihr mehr ein Mittel notwendig gehabt zur Behebung von Harnstörungen, > gestörter Nachtruhe, Schwindel, Muskel- und Gelenk-* schmerzen, Müdigkeit und anderer Nieren* Störungen. Die Folter-Pillen für. die . Nieren sind unersetzlich

bei der. Heilung von Blasen* entzfindung, Sand und Gries, schlechter Nieren tätigkeit. Überall L. ,7.—. ErmSBIgunf 5*/i. in Italien kargestem. Milano, 51.227, 20. .IX.-35. . gen, daß sie auf ihren Wanderungen von Tur^ nier zu Turnier die wirksamsten Propagandisten des Renon sein werden. , ' . ' Mit. der Zeit .werden auch die Wirte, und -* [t einsehen. ithb dem Fremden- , —ch am Renon, wie anderswo, die nötigen. Unterhaltungsmöglichkeiten geboten-' werden. Cortina, Merano ud all die groben

Fremdenverkehrszeptren verdanken den. starken Besuch nicht allein der Verherrlichung 'ihrer Naturschönheiten. sondern noch. mehr .dom großen. Sportveranstaltungen: ''Der Renon tnuß 'dem verwöhnten Aremdenpublikum mehr hieten als bisher.'' Die Auslagen stehen in keinem Ver gleich zum unausbleiblichen Nutzen. SuSdäv Breffanone—Auronzo 1:1 (o:v). . Am Sonntag, den 2. August. Begab sich, hie Brixner Elf nach Auronzo.bei Corttna d'AmPczzo, um dort ein - Gastspiel aus,»tragen.' Dort' finden im Sommer zur Hebung deS FremoenverkehrS

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/26_05_1933/VBS_1933_05_26_5_object_3131418.png
Pagina 5 di 16
Data: 26.05.1933
Descrizione fisica: 16
wo sie von ihren erworbenen Kenntnissen au, Religion vor ihren Seelsorgspriestern Zeug nis zu geben hatten. Den Prüfungen stand hochw. Herr Prof. Thaler aus Bolzano vor, der von der erMfchoflichen Kurie mit dieser Aufgabe betraut worden war. Soprabolzano. 28. Mai. (Baumfest in Gegenwart des Präfekten.) Im nahen Walde des Herrn Ramofer war heute reges Leben. Schtllergruppen mtt insgesamt zitta 288 Schülern hatten sich an» den acht Fraktionen der ausgedehnten Ge meinde Renon mtt

ihren Lehrpersonen dort ttngefunden, um da» Banmfeft z» fttern. E. E. Präfett Marziali wohnte dem selben btt und von der lokalen Behörde war Herr Podesta Eav. Jtoitz «nd der Gemeinde- sekrttär Menegot erschienen. Unter An leitung der Forstmiliz von Eollälbo pflanzte die versammelte Jugend über lausend Etämmchen und vereinten sich nachher die an, wesenden Behörden und die fröhliche Schü lerschar im Hottt Fttedl in Soprabolzano, wo ihnen die Gemeinde Renon einen kleinen Imbiß verabrttchen ließ. Reboa, 21. Mat

(Verschiedenes.) Ein ganz herrlicher Maienlfmmbag, der erste voll FttWnyskebkchkett, war gestern zu verzeichnen. Er wirkte sich «sichtlich auch «Ms die Gemüter am. Viele Wanderer ver brachten dm Tag am Renon. Während die Muslk-apelle von Anna di sotto dem Herrn Dirigenten Hell zum Waldgrteser nach Rencio folgte, um di« Ausflügler der Ebene zu «steune, konzerttstte die Kapelle van Collatbo-Longomos im neu eröffnet«« Gast haus« Paul Dachnumn in Eollaiba selbst Der freundlich gelegene, sonnige Garten

war ausgezeichnet besucht Bormittag» desselben Tages rückte die Muflk gu einem Namens- tagsstänbchen zu Ehren des wohlverdienten und geachteten Horm Sekretär» Wttor Menegot aus. Dan den Cemeindeangestellten wurde zu jener Stunde ihrem ßiedens- wüMgen Vorgesetzten «in Geschenk übe«, reicht — Der ^tzamenverreyr nach die Renon beginnt reger zu werden, ebenso auch ’ die Nachfrage nach Sommerwohnungen. Eollaiba, 22. Mai. (verschiedene»^ Die durch mehrere Jahre hindurch als tüch tige, verständige Magd btt Eyerst

Vorerst blttbt das Vieh in den Almniedenmgen in der Gegend um Pemmern und zieht von dort allmählich mit zunehmendem Graswuchfe gegen die »Schön' empor. — Aus dem hier wirksamen Kreis« der Kunsthandwerker verdient ein jugend licher fötaler und Dekorateur, Siegfried Dalttngojer, genannt zu werden. Wohl eine sttner besten Arbeiten am Renon dürste die Dekorierung der Spttalskapelle von Longo» mos jttn, die als sehr gefällig bezttchntt wird. Tapeten, hergestttlt unter Anwendung de« Eptttzverfahrens

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/24_03_1927/VBS_1927_03_24_14_object_3123033.png
Pagina 14 di 16
Data: 24.03.1927
Descrizione fisica: 16
hecrjchaslsvilla in Merano, Mala alta (Obermais), beste Lage, mit 3 Herrschaftswohnungen und allem Komfort, kleinem Weingarten und Park. S135 Sehr hübsche, herrschaftlich eingerichleke Villa aus der Mendel, mit oder ohne Grundbesitz, unter günstigen Bedingun gen zu verkaufen. Nr. 2177 Sehr solider Dilleaaeubcm in beliebter Sommerfrische am Renon, mit Keller, Ansetze, Küche und 9 Zimmer, kleiner Garten. Verkaufspreis Lire 05.000.— bei einer Anzahlung von Lire 40.000. Nr. 2141 Aengebauke Sommerfrifch-Villa

schaft zu sehr günstigen Bedingungen wegen Krankheit zu verkaufen Nr. 2188 Best frequentierte Pension in guter Lage von Merano, Maia baffa (Unter- maie) mit 18 ko.np'ett eingerichteten Fremdenzimmern mit 32 Betten zu verkaufen. Mastige Zahlungsbedin gungen. Nr. 2099 Sehr besuchter Aipengasthos mit Freu», denpenston und Cafe-Restaurant in bester Lage vom Renon, ganz jähriger Betrieb, unter sehr günstigen Ledingustgen zu verkaufen. Rr. 2000 Gut verzinsliches Anwescn in vor- nehmster Lage von Bolzano

- und Geschäslshans in Latve» mit mehreren Läden, Garten, mehreren Wohnungen, tiefem Keller, günstige Zahlungsbedingungen. Du. £30 Alpenhotel im Val dl Fiemme, 16 Frem denzimmer, mehrere Gastlokale, groß« Veranda, Schank-Teraffe, Stall und Sta- . del, 16.000 Quadratmeter Grund. Wegen Auto-Straßenbau gutes Spekulations- Objekt. Reduzierter Preis Lire 110.000. Rr. 180 VA Tagmahd Baugrund oder Obstwies« in Laives umftändchawer zu verkmifen. Preis Lire 27.500.— Nr. 162 kleine Einfamiltenvilla am Renon. komplett

eingerichtet, umständehalber ver käuflich. Zu lausen gesucht: Villen und Wohnhäuser in Bolzano und Umge bung. kl. Gasthaus mit Metzgerei in Stadt ^oder Markt. Gasthöfe, Hotels, Pensionen, in Bolzano, Gries, Renon, Siusi', Merano (Kauf u. Pacht), kleinere Villa oder Grund in Ouirein, Bozner- Boden. Bauernhof in Bozaer Gegend oder kl. Gütl, nicht am Berg. Geschäftshäuser mit Magazine in Bolzano. Hypothekar-Darlehen auf 1. Satz uick gut« Ver- zinfimä, wertbeständig, vielfache Sicherheit, wer ben gesucht

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_01_1940/VBS_1940_01_25_4_object_3138689.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.01.1940
Descrizione fisica: 8
.) Im Jahre 1966 hatte die Gemeinde Renon ins gesamt 147 Geburten zu verzeichnen, wovon 126 auf den Gemeindebereich Renon entfallen: '12 Kinder wurden in Nachbargemeinden ^ebaren und 9 Kinder von hiesigen Eltern erblickten km Ausland das Licht der Welt. Die Höchstzahl der Geburten weist die Pfarrei Auna di sotto mit 83 auf. Ihr folgt dann die Pfarre Longomü» mit 29. Gestorben sind 81 Personen, davon 68 im Gemeindebereich. 8 in anderen Gemeinden der Provinz und 11 Bürger dieser Gemeinde im Ausland

. Die höchste Ziffer der Trauungen weist wieder die Pfarrei Auna di sotto mit 16 auf; ihr folgen dann Longomo» mit 11, Eamvodazzo mit 4, Longostagno-mit 8. Vanga mit 2 und Auna di sopra mit einem getrauten Paar. Mit 81. Dezember 1939 hat die Gemeinde Renon ein» Bevölkerungszahl von 8192 Einwohnern erreicht. Sarenttno..22. Jänner. (Mitteilungen.) Am 26 Jänner verschied die lang- iährsqe Widumköchin Anna Alber, gebürtig au» Avelengo. im Alter von 76 Jabren. Heute früh wurde Ne unter zahlreicher Beteiligung

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/14_04_1938/VBS_1938_04_14_6_object_3136831.png
Pagina 6 di 8
Data: 14.04.1938
Descrizione fisica: 8
G.-E. 215 /II Bresianone bezahlten Betrag von 30.000 L wurde die Rangordnungs-Begutachtung eröffnet. Nr. 75 vom 2. April 1938. 728 R e a l s L ä tz u n g. Rosa Rottensteiner, geb. Mock, in Bolzano-Rencio, bat um die Ernennung eines Schätzungs-Sachverständigen (Zwangsverst. G.-E. 85/1 Renon 1 des Peter Gostncr, Zagglcr- hof in Soprabolzano-Renon) angesucht. 729 Ermächtigung. Ing. Dr. C. Pramaggiore, Ing. Dr. C. Musiari. Geom. L. Frassoni werden zu den Erhebungsarbeiten in den Gcin. Bolzano, Renon

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/26_09_1935/VBS_1935_09_26_6_object_3134921.png
Pagina 6 di 8
Data: 26.09.1935
Descrizione fisica: 8
, wohnhaft in Sopra- bolzäNo-Renon, zur Schätzung der G.-E. 764/17, Renon I, Eigentum des Paul Zwer- ger. wohnhaft in Soprabolzano-Renon. 836 Ausgleiche. a) Mit 25 Prozent bestätigt wurde der Ausaleich des Josef Dörfer, Kauf, mannes in Rälles:. 337 b) mit 25 Prozent, zahlbar in fünf Raten zu je 5 Prozent, bestätigt wurde der Aus- oletch des Wilhelm Brichta, Kaufmannes in Bolzano. Provinz Trento Mr. 21 vom 11. September 1935.. 438 Realversteigerungen. a) Auf An trag der Bodenkreditanstalt Verona

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_5_object_3132443.png
Pagina 5 di 16
Data: 18.01.1934
Descrizione fisica: 16
Altstadt und ! das ehemalige Zwölfmalgreien, sondern auch; Teile der Gemeinden Laioes (San Giacomo und den ■ Seiterberg) und Renon (Sill)' um-' faßt, gab es im abgelaufenen Jahre 653 Geburten, eine Zahl, die sich noch erhöhen wird, wenn die Eintragungen für 1S33 ab geschlossen sind. Fast die Hälfte der Geburten entfallen auf das Krankenhaus. Trauungen waren 2S6 und Todesfälle 461. Vor hundert Jahren — 1833 weisen die Pfarrbücher 232 Taufen, ^Trauungen und 366 Todes fälle auf. Die,'Einwohnerzahl

' r. Ad. lstyHor Söhne, MosdHdoo, U» Boltano,Allgem. öffentliches Krankenhaus, - Augen*Abteilung, vom 20. ble 22. Jänner 1934. .Volk sSÄke* ; gütls. Am nächsten Sonntag- 21. Jänner, häü die Musikkapelle von Eollalbo im Hotel:■ Bachmann ihren heurigen Faschingsball.ab. — Am gleichen Abend veranstaltet die.Feuer- wehr von Soprabolzano einen Ball im Gast hof „Renon'. Das allfällige Erträgnis dient Verein'sinteresfen.. • Cöllalbo, 13, ' Jänner. (P r ä f e k t e n- B e s u ch.) Heute, Samstag, 10 Uhr vormit tags

. fand- im großen Speisesaale des Hotels Bachmann die diesjährige Befanafeier patt, die dadurch heuer eine besondere Bedeutung bekam, weil S. & Präfekt MäströMattek aus diesem Anlasse auf den Renon kam, um der: Kurgemeinde seinen Antrsttsbesuch zu machen und eigenhändig die Gaben- der Be sann an die armen Kinder zu verteilen. — Vor dem Gemeindeamts fand der Empfang des Präfekten statt; hierauf wurden ihm im Rathause die erschienenen kirchlichen und weltlichen Behörden der Gemeinde vor- geftellt

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_08_1939/VBS_1939_08_03_16_object_3138107.png
Pagina 16 di 20
Data: 03.08.1939
Descrizione fisica: 20
' Töchter sind verheiratet. Tommerveranstaltungett am Renan Collalbo, 28. Ink. Die Kurverwaltung Renon gibt im heurigen Sommer folgende Beranttaltungen: Samstaa. 29. Juli, in Sopräbolzano, Hotel Savoia, Ball z» Gunsten der Sor.rmer- Ferienkolonien. Sonntag, L0. Juli, in Colle Renon von 4 bis 6 Uhr nachmtttags Konzert der Musikkapelle Collalbo. Samstag, 5. Aug., in Collalbo, Hotel Post, Ball der (3.3.8. Sonntag, 6. August, in Costalovara' Seefest mit Konzert der Musikkapelle von Sopra bolzano. Dkmnerstaa

,10. Auaust, in Collalbo, Hotel Post, um 4 Uhr nachmittags Kinderball. Sninstän.'IS. Aunust. in Sonrnbolzano. Hotel Saoöiä.Büll'zu Gunsten desFafchio Renon. Sonntag, 1'3. Auguft, in Collalbo, Hotel Post, Ball und Tennistreffen. Montag. 14. August, in Collalbo, Hotel Post, Ball zu Gunsten der Musikkapelle von Collalbo. Dienstag, den 15. August, in Collalbo: Sormner-Wiesenfest der Musikkapelle von Collalbo und um M 10 Uhr abends Orchesterkonzert im Hotel Post. Donner-ttaa. 17. August, in Sopxa« bolzmio

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/21_09_1939/VBS_1939_09_21_9_object_3138368.png
Pagina 9 di 14
Data: 21.09.1939
Descrizione fisica: 14
mit. von dem Steine aeaen die Fenster einer nahen Wohnung schlugen, wodurch einige' Scheiben zertrümmert wurden. Bon Personen kam niemand zu Schaden — Am Sonntag, 17. ds.. unternahm der katholische Arbetterverein von Bolzano seine alljährige Herbstwallfahrt nach Maria Saal am Renon, die von schönstem Wetter begünstigt war. Mit den Frühzügen der Renonbahn fuhren ungefähr 300 Teilnehmer. nach Eollalbo und zogen von dort betend, unter Boranttagung des Vereinskreuzes, zum trauten Heiligtum Mariens. Im Kirchlein hielt

das letzte Schulzeugnis vorweisen. Der Geburts schein muß vom Magistrat ausgestellt wer den. Das Schuljahr wird eröffnet am 16. Oktober um 8 Uhr, mit einem feierlichen Gottesdienst in der Herz-Iesü-Kirche. Alle Kinder müssen mit der Uniform-Schürze er scheinen. b Zugsoerkehr auf der Renon-Bahn. Ab 18; ds. verkehren auf der Renon-Bahn nur mehr folgeiche Züge. Abfährt von Bolzano (Vtktor Emanuel-Platz): 6.06 (nur. an Sonn-und Feier tagen), 7.84, 19.48, 13.16 (nur an Sonn- und Feiertagen). 14.99, 16.82

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/10_03_1938/VBS_1938_03_10_7_object_3136752.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.03.1938
Descrizione fisica: 8
sein, und die zahlreichen Bormerkungen zum Training zeigen, daß die Sportvegelsteruna der Tennisspieler nach der dreimonatigen Winterruhe nunmehr beson ders stark zum Durchbruch kommt. Der Trainer Willy Ochsenberger ist bereits am Platz und wird vollauf beschäftigt sein, zumal *» gilt, die zwei Pereinsmannschaften rechtzeitig für die Meisterschaftskämpfe vorzuveretien, welche laut Be stimmung des Reichsverbandes anfangs April be ginnen werden. Auch am Renon sind die Platzanlaaen bereits trocken, und übrigens

können die Mannschaftsspieler beS Cireolo Renon schon setzt auf den städtischen Plätzen bmt Bolzano und Rovereto trainieren, in- soferne sene Mitglieder vorwiegend in den genannten Städten ihren normalen Wohnsitz haben. Auch die starke Mannschaft von Riva ist bereits in der Lage, das Training anftunehmen. Auch in Brmrieo wird man mit einem baldigen Training beginnen können. Somit kann man mit einem Vorsprung von drei Wochen im Vergleiche zum vergangenen Jahr rech nen. Die sieben Mannschaften werden zu den «In- tindzwanzig

hier zu erreichen Ist, durch Aufzählung des Ortes, Zeitpunktes und Gast hauses. Alle Männer, Frauen und Kinder, die an Bruch leiden, mögen voll Vertrauen unver züglich sich an ihn wenden und sich mit ihm beraten: •«Menno: Freitag, den 18. März, im Hotei Zentral. - in Bolzano:i£Ä?MÄ : Via Grappoli Nr. 13i in Bressanone: Sonntag, den 20. März, im Hotel Jarolim (Station). Paar. Prof. Torlno No. 0Ö10 - 8 • III 8 - 192 Gasthaus - Inventar nebst Lizenz der Gemeinde Renon, günstig abzutreten. Adresse inderVerw. 8486

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/04_12_1930/VBS_1930_12_04_5_object_3127779.png
Pagina 5 di 12
Data: 04.12.1930
Descrizione fisica: 12
, dem Renon, Saren- tino und dem Binschgau versammelten sich am Sonntag, den 30. November, die Ver treter der Pferdezuchtgenvssenschaften im Hotel „Badl' in Gries. Ihr Sprecher, Herr Johann Premstaller, Hoferbauer in Sarentino, würdigte die Ver dienste des Herrn Provinzialtierarztes um die Hebung der Pferdezucht im Oberetsch und dankte abschließend dem Gefeierten für seine zielbewußte und aufopferungsvolle Arbeit, und der Regierung für ihre tatkräf tige Unterstützung durch Zuweis großer Geldmittel

. In allen Apo theken erhältlich. »vdlkrvöke' Nr. 49 — Seile 5 Pferdezuchtgenossenschaften von Dersciaco, Monguelfo, Piccolino, d'Isareo, Renon, Sarentino und Binschgau. Gerührt und erfreut dankte der Gefeierte für die überraschende Ehrung und richtete an die Züchter die Aufforderung, ihre schwierige Arbeit mit Eifer und Ausdauer fortzusetzen, um das ersehnte Ziel ihrer Tätigkeit zu er reichen. Zum Schluß gratulierte Herr Cheftierarzt Dr. Fontanari im Namen der Tierärzte der Provinz dem Herrn

Provinzialtierarzte zu der großen Ehrung, die ihm zuteil wurde und die auch alle Tierärzte mit Stolz und Freude erfülle. b Verschwundene und wiedergefundene Schafe. Zu dem am 1. Dezember in Bolzano abgehaltenen Andreasmarkte hatte der Bauer Martin Pechlaner von Auna di sopra (Renon) drei Schafe gebracht. Der Bauer mußte sich auf kurze Zeit enffernen; diese günstige Gelegenheit benützte ein Dieb und führte di« Schafe vom Marktplatz weg. Der Bestohlene erstattete darüber die Anzeige. Die. Erhebungen führten

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_02_1930/VBS_1930_02_06_8_object_3126731.png
Pagina 8 di 12
Data: 06.02.1930
Descrizione fisica: 12
1. des Hofes Ober thalmann in Unterplatten, Gemeinde Renon, samt Gebäulichkeiten, Gründe und Zubehör, geschätzt aus Lire 49.120.—, Zu gehör Lire 20.—, niedrigstes Anbot Lire 26.750.—. Vadium Lire 4012.—, Grundbuch 692 N Renon; 2. Acker und Wiesgründe in Costalovara, Grundbuch 692II Renon, ge schätzt auf Lire 4186.—, geringstes Anbot Lire 2796.—, Vadium Lire 426.—. Akteu- einsickt bei der kgl. Prätur Bolzano. 529 Schätzung. Diego Ziegler in 'Eraz hat durch Advokat Silvio Magnago in Bol zano

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/08_08_1940/VBS_1940_08_08_8_object_3139156.png
Pagina 8 di 8
Data: 08.08.1940
Descrizione fisica: 8
hat seinem Namen wohl keine Ehre gemacht: denn es war selten ein Tag, ap dem es keine Wolken gab. Renon, 4. August. (Diebstahl e.) In der - letzten Zeit wurde am Renon eine Anzahl Dieb stähle zur Nachtzeit ausgeführt. Im Gasthaus Colle Renon gelangten die Langfinger auf einen Balkon, schlichen sich dann in das Zimmer Nr. 26 ein, wo ein Kind schlief, und entnahmen einer Schublade Schmuckgegenstände im Werte von 10.000 Lire, der Fra« Elisabeth Lofart, geb. Jager, gehörend. Aus der Villa „Anna' würden der Frau

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/26_03_1936/VBS_1936_03_26_4_object_3135265.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.03.1936
Descrizione fisica: 6
. 1681 e) Auf A. der Pmilit Mumelter in Bolzano, durch Adv. Dr. I. Reiuisch wurde die ZwangS- verst. 578/11 Gries (Franz Springet, Besitzer in S. Paolo-Appiano) bewilligt. Berst., AuS rufSpr. 56.666 L) beim Tribunal Bolzano am 26. Mai. 16.36 Uhr. 1683 f) Auf A. der Wwc. Anna Pfeifer iu Arnia di sotto, durch Adv. Dr. I. Remisch, wurde die Zluangsverst. 237/1 «. 340/11 Renon X (AlaiS Wiedenhofer in Aiwa di sotto. Renon) bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSrufSpr. 69.134.36 Ä) beim Tribunal Bolzano

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/27_01_1938/VBS_1938_01_27_7_object_3136655.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.01.1938
Descrizione fisica: 8
) in 4:31.4; 6. Johann Kemfer (Deutschland) in 4:33.6; 6. Harro Cranz (Deutschland); 7. James Couttet ^Frankreich); 8. Josef Pertsch (Deutschland); 9. Toni Bader (Deutschland); 10. Johann Pfnür (Deutschland); 11 . Bittorio Chierroni (Italien); 13. Johann Noggler (Jtakim). ■ Gestartet 82. Klassifiziert 71. Proviuzial-Meistcrschast litt Eiskunst- »nd Schriellaufen in Costalovara Am Sonntag, den 30. Jänner, veranstaltet der Pcovinzial-Dopolavoro im Vereine mit dem Dopa- lavoro Renon und dem C.J. Rcnon

auf dem Costa- lovara-See die n. Provinzialmeisterschaft im Eis kunst- und Schnellaufen. Daran können alle Dopolavoristen. die für das laufende Jahr tesseriert sind teilnehmen. Diejenigen. die außerhalb Bolzano wohnhaft sind, erhalten eine 50 bis 70prozmtigc Bahnermätzlgung. Die Fahrt von Bolzano zum Renon wird mit L 6.50 berechnet. Der Zug am Sonntag, 30. Jän ner, fährt um 7 Uhr früh ab, wobei schon von 6 Uhr an ein Funktionär bei der Haltestelle die Fahr» kartm zur Verteilung bringen wird. Preise

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_09_1932/VBS_1932_09_29_14_object_3130385.png
Pagina 14 di 16
Data: 29.09.1932
Descrizione fisica: 16
' schäften des Josef Sinner in Bolzano, u. zw. die Eründbuchseinlagen Zl. 672/ll und 778/11 Dodiciville Ristorante S. Osvaldo ver steigert und um den Preis von L. 136.500.— dem Masseverwalter Dr. Joh.Lucerna für einen zu benennenden Grsteher zugeschlagen. Die Frist zum Ueberböt von einem Sechstel läuft am 29. September d. I. ab. 327 Am 14. September d. I. wurden die Liegenschaften des Josef Vigl, u. zw. Grund' buchseinlage Zl. 163/11 Renon (Wohnhaus Nr. 23 in Longomos), versteigert und um den Preis

von L. 12.400.— der Maria Gschleier in Renon zugeschlagen. Die Frist zum Ueberböt von einem Sechstel läuft am 29. September d. I. ab Rr. 25 vom 24. September 1932. 828 Ediktalzitationen. Johann Reisch, Handelsmann in Bolzano, durch Advokat Dr. Herbert Lutz hat den Josef Krug, Handelsmann in Winterthur, Schweiz, zum Erscheinen auf. 8. November d. I., um 9 Uhr vormittags, vor die kgl. Prätur in Bolzano vorgeladen zur Verhandlung wegen Be zahlung von Lire 3623.89 usw. an Waren lieferungen. 329 Auf Antrag

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/09_07_1936/VBS_1936_07_09_3_object_3135449.png
Pagina 3 di 6
Data: 09.07.1936
Descrizione fisica: 6
Donnerstag, den S. Juli 193S/XIV> HSmSS. äTJoll’flbo’le!*, Nr. 28 — Seite 8 - der: Abfahrt vom Biktor-Emanuel-Platz 20.28 Uhr, von der StationRenon 20.38 Uhr. An» tunst in Assunta 21.24, in Soprabolzano 21.32, Costalovara 21.41, Stella 21.45, Solle Renon 21.47, Ankunft Collalbo 21.54 Uhr. Abfahrt von Collalbo um 23 Uhr, Colle 23.07, Stella 23.09, Costalovara 23.13, Sopra» bolzano 23.20, Assunta 23.27, Bolzano Stazione Renon 0.07, Bolzano Bahnhof 0.12, Bolzano Biktor-Cmanuel-Platz 0.14 Uhr

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/15_10_1936/VBS_1936_10_15_5_object_3135626.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.10.1936
Descrizione fisica: 6
; Der „Orthopäde Bartolink spricht auch deutsch. Aut. PivfiTortno.No.0M7 .v«b11*IX-199S XIV. Auszug aus dem Amtsblatt . Sh-. ,27 dom Oktober 1088. 845 UeB erbot. ®ie auf B. deS Franz. Lang, Sieger' in Mezzomonte di Renön gegen Franz Profunfer in Mezzomonte dt Renon verst. M.-E. 6SS/11 Renon I wurde vorläufig Franz Lang in Mezzomonte um 15.000 L zugeschlagen. UZerbotrfrtst biS Ui. Oltober. 947 Realversteigerungen, a) Auf A. der Bodenkreditanstall Verona wurde die Zwangt . m verst. G.-E. 747 und 817/il Mala

21